<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2565-005X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Gaceta mexicana de oncología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Gac. mex. oncol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2565-005X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Mexicana de Oncología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2565-005X2025000500093</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24875/j.gamo.25000042</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pseudoquiste suprarrenal calcificado en riñón con variante anatómica. Reporte de caso]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Calcified suprarenal pseudocyst in kidney with anatomical variant. Case report]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morantes-Rolón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronal A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Hospital General de México Dr. Eduardo Liceaga Departamento de Urología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Ciudad de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>24</volume>
<fpage>93</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2565-005X2025000500093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2565-005X2025000500093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2565-005X2025000500093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Los pseudoquistes suprarrenales son una rara entidad que afecta más comúnmente a mujeres entre los 30 y 60 años. En el siguiente caso presentamos a una paciente de 59 años, con cuadro clínico de 6 meses de evolución de dolor en hipocondrio izquierdo, sin ninguna otra sintomatología. Se realizó estudio de tomografía de abdomen y pelvis que evidenció imagen quística de gran volumen en topografía de glándula suprarrenal izquierda, con bordes calcificados. La localización anormal del riñón fue llamativa, se consideró una variación anatómica. Se realizó manejo quirúrgico laparoscópico sin complicaciones. Reporte de patología con evidencia de pseudoquiste suprarrenal. Se debe considerar esta afección en los diagnósticos diferenciales de los cuadros de dolor abdominal y tener en cuenta que pueden existir variaciones anatómicas que representarán un reto en el manejo quirúrgico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Adrenal pseudocysts are a rare entity that most commonly affects women between 30 and 60 years of age. In the following case, we present a 59-year-old female patient with a 6-month history of left hypochondriac pain and no other symptoms. A computed tomography scan of the abdomen and pelvis revealed a large cystic image of the left adrenal gland with calcified borders. The abnormal location of the kidney was striking, it was considered an anatomical variation. Laparoscopic surgery was performed without complications. The pathology report with evidence of suprarenal pseudocyst. This condition should be considered in the differential diagnosis of abdominal pain, and it should be noted that there may be anatomical variations that will present a challenge in surgical management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reporte de caso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pseudoquiste suprarrenal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Variante anatómica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Case report]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adrenal pseudocyst]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Anatomical variant]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavallaro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crocetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paliotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Gori]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Letizia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cystic adrenal lesions:clinical and surgical management]]></article-title>
<source><![CDATA[The experience of a referral centre. Int Surg J Surg]]></source>
<year>2024</year>
<volume>13</volume>
<page-range>23-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Patatuchi-Rugerio]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pseudoquiste adrenal derecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Gen]]></source>
<year>2020</year>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>215-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sáenz Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteban Peris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linares Quevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vallejo Herrador]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillon Vela]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Páez Borda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pseudoquiste adrenal. Aportación de un nuevo caso y revisión de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Urol Esp]]></source>
<year>2006</year>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>420-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lockart]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kevin Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Philip Kenney]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Imaging of adrenal masses]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Radiol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>41</volume>
<page-range>95-112</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dar]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Qayyum]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amir]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ullah Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[MU]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ans Asif]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saif Ullah]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pseudocysts of the adrenal gland:a systematic review of existing scientific literature]]></article-title>
<source><![CDATA[Cureus]]></source>
<year>2024</year>
<volume>16</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faris]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinod]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samuel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Merajuddin]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidher]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suleman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Adrenal pseudocyst. Case report]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Surg Res]]></source>
<year>2024</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
