<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-9190</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista alergia México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. alerg. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-9190</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio Mexicano de Inmunología Clínica y Alergia A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-91902023000100015</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.29262/ram.v70i1.1205</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reducción del contenido de IgA1 e IgA2 en la leche materna por efecto de la pasteurización y congelación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of pasteurization and freezing on the content of IgA1 and IgA2 subtypes in breast milk]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Marin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Osorno-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arredondo-Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Natalia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Antioquia ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Antioquia ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Antioquia ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2023</year>
</pub-date>
<volume>70</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>21</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-91902023000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-91902023000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-91902023000100015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen  Objetivo: Determinar el efecto de la pasteurización y congelación en el contenido de IgA1 e IgA2 en la leche materna.  Métodos: Estudio observacional y retrospectivo, llevado a cabo en mujeres que tuvieran más de 30 días de ofrecer lactancia a su neonato, y pudieran donar 50 mL de leche. Se determinó la concentración de IgA1 e IgA2 mediante turbidimetría, antes y después de someterse a pasteurización y congelación, cada 15 días durante 2 meses. La congelación fue a -20°C. Se encontró un contenido total de IgA de 1598,5 mg/dL.  Resultados: Se seleccionaron 10 donantes de leche materna. La concentración inicial de IgA1 e IA2 fue de 651 y 945.7 mg/dL, respectivamente; al finalizar los tiempos de congelación disminuyó el contenido de ambas inmunoglobulinas: IgA1 del 74% e IgA2 del 86%. Después de los tratamientos, el contenido de inmunoglobulinas disminuyó de forma contundente, con diferencia significativa de p &lt; 0.05.  Conclusión: La pasteurización y la congelación afectan de manera importante el contenido de IgA1 e IgA en la leche materna; por tanto, la alimentación al seno materno sigue siendo la mejor forma de ofrecer toda protección inmunológica al lactante.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract  Objective: To determine the effect of pasteurization and freezing on the content of IgA1 and IgA2 in breast milk.  Methods: Observational, retrospective study, carried out in women who had been breastfeeding their newborn for more than 30 days, and could donate 50 mL of milk. The concentration of IgA1 and IgA2 was determined by turbidimetry, before and after being subjected to pasteurization and freezing, every 15 days for 2 months. Freezing was at -20°C. A total IgA content of 1598.5 mg/dL was found.  Results: 10 breast milk donors were selected. The initial concentration of IgA1 and IA2 was 651 and 945.7 mg/dL, respectively; At the end of the freezing times, the content of both immunoglobulins decreased: IgA1 of 74% and IgA2 of 86%. After the treatments, the immunoglobulin content decreased dramatically, with a significant difference of p &lt; 0.05.  Conclusion: Pasteurization and freezing significantly affect the content of IgA1 and IgA in breast milk; therefore, breast-feeding remains the best way to offer full immunological protection to the infant.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leche materna]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inmunoglobulinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IgA1]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IgA2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pasteurización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[congelación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[turbidimetría]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Milk human]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Immunoglobulins]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IgA1]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[IgA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pasteurization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Freezing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Turbidimetry]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akinbi]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meinzen-Der]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Auer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Alterations in the Host Defense Properti or Pasteurization. es of Human Milk Following Prolonged Storage]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Gatroenterology Nutr]]></source>
<year>2010</year>
<volume>51</volume>
<page-range>347-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz-Barrientos]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lange]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nave]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Effect of the Various Steps in the Processing of Human Milk in the Concentrations of IgA, IgM, and Lactoferrin]]></article-title>
<source><![CDATA[Breastfeed Med]]></source>
<year>2017</year>
<volume>12</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>443-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunker]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bendelac]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Responses to Microbiota. Immunity]]></article-title>
<source><![CDATA[Elsevier Inc.]]></source>
<year>2018</year>
<volume>49</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gavilanes-Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manjarrez-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Á]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cravioto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inmunoprotección por leche humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Mex Pediatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>69</volume>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castro-Albarrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís-Pacheco]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar-Quiñones]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Impacto de La Pasteurización/Liofilización En El Contenido Disponible de Inmunoglobulinas En Leche Humana Madura. Estudio de Aplicación En Bancos de Leche Humana En Hospitales]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutr Hosp]]></source>
<year>2017</year>
<volume>34</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>899-906</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambio En La Composición de La Leche Materna Secundario a La Conservación En Frío, Pasteurización y Administración]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mecanismos efectores de las células B]]></article-title>
<source><![CDATA[Inmunología: Una ciencia activa]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>265-85</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>MINSALUD</collab>
<collab>Banco De Leche Humana BLH En Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<page-range>1-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ling]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blackburn]]></surname>
<given-names><![CDATA[GL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Revisión de la alimentación infantil: características clave de la leche materna y la fórmula infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrients]]></source>
<year>2016</year>
<volume>8</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peila]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Emmerik]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giribaldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Procesamiento de leche humana: una revisión sistemática de técnicas innovadoras para garantizar la seguridad y la calidad de la leche de donante]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Gastroenterol Nutr]]></source>
<year>2017</year>
<volume>64</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>353-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peila]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moro]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavallarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El efecto de la pasteurización con soporte sobre los nutrientes y los componentes biológicamente activos en la leche humana donada: una revisión]]></article-title>
<source><![CDATA[Nutrients]]></source>
<year>2016</year>
<volume>8</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>477</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colaizy]]></surname>
<given-names><![CDATA[TT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Efectos de los procedimientos de bancos de leche sobre los componentes nutricionales y bioactivos de la leche humana donada]]></article-title>
<source><![CDATA[Semin Perinatol]]></source>
<year>2021</year>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldizon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto Del Congelamiento Rápido En Las Concentraciones de Inmunoglobulinas de La Leche Materna En El Banco de Leche Humana Del Hospital Nacional de Antigua Guatemala]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Determinación de la inmnoglobulina A en leche humana antes y despúes de la pasteurización]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cient]]></source>
<year>2014</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>25-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rugeles]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patiño]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mecanismos efectores de las células B]]></article-title>
<source><![CDATA[Inmunologia:una ciencia activa]]></source>
<year>2009</year>
<volume>712</volume>
<edition>2</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pakkanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kantele]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moldoveanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hedges]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La expresión de receptores autodirigidos en plasmablastos IgA1 e IgA2 en sangre refleja la distribución diferencial de IgA1 e IgA2 en varios fluidos corporales]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Vaccine Immunol]]></source>
<year>2010</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>393-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Relman]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Maternal IgA: Matchmaking in Early Childhood. Immunity]]></article-title>
<source><![CDATA[Elsevier Inc.]]></source>
<year>2019</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>211-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Argumedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Evaluación de los niveles de IgA1 e IgA2 en calostro humano por efecto de la vacunación en contra de Streptoccocus pneumoniae durante la gestación]]></article-title>
<source><![CDATA[BUAP]]></source>
<year>2020</year>
<page-range>1-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Permanyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellote]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Audí]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mantenimiento de la inmunoglobulina A de la leche materna después del procesamiento a alta presión]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dairy Sci]]></source>
<year>2010</year>
<volume>93</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>877-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roxanna García-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Composición e inmunologia de la leche humana]]></article-title>
<source><![CDATA[Acta Pediatr Mex]]></source>
<year>2011</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>223-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[SI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Leche materna: Composición y factores condicionantes de la lactancia]]></article-title>
<source><![CDATA[Argent Pediatr]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<page-range>424</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acebo-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Turbimetria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev CENIC]]></source>
<year>2013</year>
<volume>44</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
