<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-878X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de estudios educativos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. estud. educ.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-878X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Iberoamericana (México)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-878X2025000300043</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.48102/rlee.2025.55.3.772</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprendiendo a trabajar en la educación dual del Conalep en Jalisco, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Learning to Work in Dual Education at Conalep in Jalisco, Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Guevara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosalba Genoveva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,IPN Centro de Investigación y de Estudios Avanzados Departamento de Investigaciones Educativas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,IPN Centro de Investigación y de Estudios Avanzados Departamento de Investigaciones Educativas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2025</year>
</pub-date>
<volume>55</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>68</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-878X2025000300043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-878X2025000300043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-878X2025000300043&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo analiza los procesos de formación de jóvenes en la educación dual en un plantel del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) del estado de Jalisco, en el contexto de dos carreras técnicas: Química industrial y Mantenimiento automotriz. Es un estudio de caso, cualitativo, basado en un enfoque socioetnográfico y hermenéutico. Se enfoca en la gestión, el sentido de la (s)elección de los participantes, la formación y aprendizajes en los espacios escolares y de trabajo, así como en los proyectos futuros que vislumbran los jóvenes. Se basa en entrevistas semiestructuradas con responsables del modelo dual, jóvenes, maestros, empresarios, padres de familia y grupos focales. Los hallazgos muestran las iniciativas del plantel para promover el modelo, buscar una distribución equitativa de oportunidades, monitorear los aprendizajes y establecer la comunicación con instructores y empresarios. Evidencia la capacidad de agencia de los jóvenes y las experiencias formativas en el modelo dual.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article analyzes the training processes of young people in dual education at a campus of the National College of Technical Professional Education (Conalep) in the state of Jalisco, in the context of two technical careers: Industrial Chemistry and Automotive Maintenance. It is a qualitative case study based on a socio-ethnographic and hermeneutic approach. It focuses on management, the meaning of participants&#8217; (s)election, training and learning in school and work spaces, as well as the future projects that young people envision. It is based on semi-structured interviews with dual model managers, young people, teachers, entrepreneurs, parents, and focus groups. The findings show the campus initiatives to promote the model, seek equitable distribution of opportunities, monitor learning, and establish communication with instructors and entrepreneurs. It evidences the agency capacity of young people and the formative experiences in the dual model.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación técnica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación para el trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jóvenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Conalep]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje situado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[technical education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[job training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[youth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Conalep]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[situated learning]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La educación profesional técnica en México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación tecnológica en el mundo]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>95-122</page-range><publisher-name><![CDATA[Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Mexicana de la Industria Automotriz</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2024</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los relatos de vida. Perspectiva etnosociológica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Bellaterra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conalep</collab>
<source><![CDATA[Mapa curricular de la carrera técnica de Mantenimiento automotriz]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[Conalep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conalep</collab>
<source><![CDATA[Mapa curricular de la carrera técnica de Química industrial]]></source>
<year>2023</year>
<publisher-name><![CDATA[Conalep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conalep</collab>
<source><![CDATA[Cédula descriptiva por plantel. Sistema Conalep. Ciclo 2020-2021]]></source>
<year>2020</year>
<publisher-name><![CDATA[Conalep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Ibarrola]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Siete preguntas clave sobre las relaciones entre la educación y el trabajo en México. ¿Qué respuestas aporta la investigación educativa?]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Educación]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación profesional en el cambio de siglo]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Cinterfor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Dual Apprenticenship</collab>
<source><![CDATA[Policy implementation and impact: How are dual apprenticeships impacting social inequalities in India and Mexico?]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-name><![CDATA[Dual Apprenticeships]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Euler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El sistema dual en Alemania. ¿Es posible transferir el modelo al extranjero?]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-name><![CDATA[Bertelsmann Stiftung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Modelo mexicano de Formación Dual y la educación media superior en el estado de Hidalgo, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios Educativos]]></source>
<year>2023</year>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>339-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greinert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los &#8220;sistemas&#8221; europeos de formación profesional: algunas reflexiones sobre el contexto teórico de su evolución histórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Europea Formación Profesional]]></source>
<year>2004</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
<page-range>18-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno del estado de Jalisco</collab>
<source><![CDATA[Plan Estatal de Gobernanza y Desarrollo Jalisco 2018-2024. Visión 2030]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del estado de Jalisco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La entrevista etnográfica o el arte de la no directividad]]></article-title>
<source><![CDATA[La etnografía. Método, campo y reflexividad]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>69-91</page-range><publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marsán]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Satisfacción y percepción de mejoras de las y los graduados del Modelo Mexicano de Formación Dual]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2024</year>
<volume>29</volume>
<numero>101</numero>
<issue>101</issue>
<page-range>333-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hualde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aprendizaje industrial en la frontera norte de México. La articulación entre el sistema educativo y el sistema productivo maquilador]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Censos Económicos. Micro, pequeña, mediana y gran empresa: estratificación de los establecimientos]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jacinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los mundos del trabajo en los procesos de inserción: tránsitos y quiebres entre educación, formación profesional y trabajo. A modo de introducción]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Jacinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El secundario vale: saberes, certificados y títulos técnicos en la inserción laboral de los jóvenes]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>17-32</page-range><publisher-name><![CDATA[IDES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lave]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wenger]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Situated Learning: Legitimate Peripheral Participation]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ManpowerGroup</collab>
<source><![CDATA[Estudio sobre encuesta de escasez de talento 2015]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[ManpowerGroup]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rindfleisch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maennig-Fortmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formación dual en Alemania. Formar técnicos por medio de la teoría y la práctica]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-name><![CDATA[Konrad-Adenauer-Stiftung]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Röhrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vogelsang]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pilz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ownership by Local Actors: The Case of Dual Vocational Education in Mexico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gessler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zlatkin-Troitschanskaia]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bohlinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olivier]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toepper]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bieß]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greppmair]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scheuch]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Expanding Horizons Research on the Internationalization of Vocational Education and Training]]></source>
<year>2024</year>
<page-range>143-60</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La formación profesional en Alemania]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Argüelles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación tecnológica en el mundo]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>241-95</page-range><publisher-name><![CDATA[Conalep]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sociedad Alemana para la Cooperación Internacional (GIZ)</collab>
<source><![CDATA[Manual para el tutor académico. Cooperación Alemana para el Desarrollo Sustentable]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-name><![CDATA[GIZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hermenéutica y descripción densa versus teoría fundamentada]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Investigación Educativa]]></source>
<year>2017</year>
<volume>22</volume>
<numero>73</numero>
<issue>73</issue>
<page-range>637-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernal]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Un diálogo con la historia de la educación técnica mexicana]]></article-title>
<source><![CDATA[Perfiles educativos]]></source>
<year>2013</year>
<volume>35</volume>
<numero>139</numero>
<issue>139</issue>
<page-range>151-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
