<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2448-6558</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nueva revista de filología hispánica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nueva rev. filol. hisp.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2448-6558</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C., Centro de Estudios Lingüísticos y Literarios]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2448-65582016000200527</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Clasicismo, estética, tradición: el Orfeo de Juan de Jáuregui]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zepeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>64</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>527</fpage>
<lpage>542</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2448-65582016000200527&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2448-65582016000200527&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2448-65582016000200527&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo se propone revisar el Orfeo de Juan de Jáuregui a la luz de las críticas expresadas en el Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades y de las ideas preceptivas presentes en el Discurso poético para establecer la entidad propia del estilo empleado en su composición de tema mitológico. Al comparar tales aspectos, se destaca la importancia del furor poético como elemento clave de la perspectiva clasicista de Jáuregui, el cual lo aproximará al estilo de Góngora. También se examina las opiniones de Jáuregui dentro del ámbito literario de la España del siglo XVII.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract In this article Juan de Jáuregui&#8217;s Orfeo is examined in the light of the prescriptive arguments he puts forward both in the Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades and in the Discurso poético. In this way an attempt is made to establish the nature of the style used in his mythological poem. By comparing these aspects, the importance of poetic furor is stressed as a key element of Jáuregui&#8217;s classicist perspective, which brings the poem closer to the style of Góngora. In this paper the views of Jáuregui in the literary context of 17th century Spain are also analyzed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[clasicismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estilo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[furor poético]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Góngora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Orfeo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[classicism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[style]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poetic furor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Góngora]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Orfeo]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dámaso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fábulas mitológicas en España]]></source>
<year>1952</year>
<page-range>XIV</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa-Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aristoteles]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Yebra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valentín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poética]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>24-31</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabañas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mito de Orfeo en la literatura española]]></source>
<year>1948</year>
<page-range>148-9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CSIC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A la fábula de «Orfeo», que compuso don Juan de Jáuregui]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antología poética]]></source>
<year>1993</year>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>333</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inmaculada]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Obras: Orfeo, Aminta]]></source>
<year>1973</year>
<volume>2</volume>
<page-range>XXIX</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Espasa-Calpe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamechogoicoechea Llopis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El mito de Orfeo en la literatura barroca española]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>125</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad, Valladolid]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Berrio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la poética clasicista: Cascales]]></source>
<year>1975</year>
<page-range>28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genealogía de los dioses paganos]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>321</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El virtuoso divo Orfeo]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gerardo Diego]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[ROcc]]></source>
<year>1926</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez Cabia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Retorización de la poética, poetización de la retórica e hipertrofia de la elocutio. Sobre el Discurso poético de Juan de Jáuregui]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Albaladejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tomás]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Río]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio del]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Quintiliano: historia y actualidad de la retórica. Actas del Congreso Internacional&#8230;]]></source>
<year>1998</year>
<volume>2</volume>
<page-range>615</page-range><publisher-loc><![CDATA[Logroño ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno de La Rioja]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jammes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La obra poética de Don Luis de Góngora y Argote]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>498</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jáuregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rico García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>21-2</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad, Sevilla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jáuregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melchora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discurso poético]]></source>
<year>1978</year>
<page-range>67-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jáuregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etiópicas. Revista de Letras Renacentistas]]></source>
<year>2011</year>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matas Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Juan de Jáuregui: poesía y poética]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>186-90</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diputación Provincial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jáuregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matas Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orfeo]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>193-200</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ovidio]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Consuelo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iglesias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metamorfosis]]></source>
<year>2003</year>
<edition>5</edition>
<page-range>367-400</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cátedra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lope de Vega, the Orfeo, and the estilo llano]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jack Horace]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[RR]]></source>
<year>1953</year>
<volume>44</volume>
<page-range>3-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico García]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La perfecta idea de la altísima poesía: las ideas estéticas de Juan de Jáuregui]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>15-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diputación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rico García]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ideas estéticas de Juan de Jáuregui]]></source>
<year></year>
<page-range>7-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La poesía de Juan de Jáuregui en el fiel de la balanza]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romanos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melchora]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Edad de Oro]]></source>
<year>1987</year>
<volume>6</volume>
<page-range>262</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Una respuesta al Panegírico por la poesía. Esbozos de crítica en la Andalucía barroca]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[NRFH]]></source>
<year>2006</year>
<volume>54</volume>
<page-range>457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Painting it safe -Juan de Jáuregui &#8217;s Orfeo]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BHS]]></source>
<year>2006</year>
<volume>83</volume>
<page-range>95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Xáuregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciplijauskaité]]></surname>
<given-names><![CDATA[Biruté]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sonetos completos]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>292</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Castalia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
