<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2395-9185</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista interdisciplinaria de estudios de género de El Colegio de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. interdiscip. estud. género Col. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2395-9185</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México A.C., Centro de Estudios de Género]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2395-91852016000200076</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24201/eg.v2i4.60</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Igualdad y trabajo pastoral: la experiencia de las mujeres en los ministerios religiosos ordenados y consagrados en México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos Nájera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>76</fpage>
<lpage>102</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2395-91852016000200076&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2395-91852016000200076&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2395-91852016000200076&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este trabajo es parte de una investigación cuyo objetivo es explorar la construcción de la igualdad como un derecho y las formas de participación de las mujeres dentro del campo religioso, a partir de la experiencia de religiosas católicas consagradas y pastoras de denominación bautista, luterana, metodista, presbiteriana y ecuménica. La investigación busca, a través de sus trayectorias pastorales, visibilizar su condición y situación dentro de las estructuras religiosas a las que pertenecen. El trabajo religioso y pastoral es considerado un aspecto fundamental del análisis, puesto que se trata de un eje articulador de experiencias relacionales, económicas y sociales en las que la desigualdad de género y las relaciones de poder implícitas y explícitas que lo organizan son más evidentes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This work is part of a research paper whose objective is to explore the construction of equality as a right and the ways in which women participate in the religious field. Based on the pastoral experience of Consecrated Catholic women and Ordained Baptist, Lutheran, Methodist, Presbyterian, and Ecumenical women pastors, the research aims to make their condition and situation within their religious structures visible. Religious and pastoral work are considered key aspects in the analysis because they interconnect relational, economic and social experiences in which gender inequality and implicit and explicit power relations are more evident.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Igualdad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trabajo pastoral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reivindicaciones de justicia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fuerza laboral complementaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Equality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pastoral work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Claims for justice]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Supplementary workforce]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laís]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Inserción laboral de las mujeres en América Latina: una fuerza de trabajo secundaria?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudos Feministas]]></source>
<year>2004</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>224-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bandini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudirene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ide e pregai: Os desafios sociais de jovens missionárias e suas possibilidades de equidade de gênero no universo religioso]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ IVCongresso Latino-Americano de Gênero e Religião, Musskopf &amp; Blasi]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wacquant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Loïc]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una invitación a la sociología reflexiva]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires, ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Génesis y estructura del campo religioso]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones. Estudios de Historia y Sociedad]]></source>
<year>2006</year>
<volume>27</volume>
<numero>108</numero>
<issue>108</issue>
<page-range>29-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Das Dores]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Representações e relações de gênero nos grupos pentecostais]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Estudos feministas]]></source>
<year>2005</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>387-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria das Dores]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[dos Passos Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christiane]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bandeira de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La política: un nuevo espacio de articulación de las identidades religiosas y de género]]></article-title>
<source><![CDATA[Si Somos Americanos. Revista de Estudios Transfronterizos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>87-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañeda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de la investigación feminista]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Guatemala]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renée De la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La mujer en la &#8216;Luz del Mundo&#8217;. Participación y representación simbólica]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios sobre las culturas contemporáneas]]></source>
<year>1991</year>
<volume>4</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>125-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosane Aparecida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Igrejas Evangélicas fundadas por mulheres na região industrial de contagem, Minas Gerais]]></source>
<year>2015</year>
<conf-name><![CDATA[ IVCongresso Latino-Americano Gênero e Religião]]></conf-name>
<conf-date>5-8 de agosto de 2015</conf-date>
<conf-loc>Rio Grande, Brasil </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fortuny]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Religión y figura femenina: entre la norma y la práctica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios de Género. La ventana]]></source>
<year>2001</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
<page-range>126-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La justicia social en la era de la política de la identidad: redistribución, reconocimiento y participación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Frasser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Honneth]]></surname>
<given-names><![CDATA[Axel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Redistribución o reconocimiento? Un debate político filosófico]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fraser]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nancy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escalas de justicia. Barcelona]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Clasificación de religiones 2010]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística y Geografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Igualdad y Diferencia: Dilemas de la Ciudadanía de las Mujeres en América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Ágora. Cuadernos de estudios políticos]]></source>
<year></year>
<volume>3</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>189-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juárez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elizabeth]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Re-creando identidades en dos grupos religiosos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Estudios de Género. La Ventana]]></source>
<year>2000</year>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>74-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kawulich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Barbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La observación participante como método de recolección de datos]]></article-title>
<source><![CDATA[FQS, Forum Qualitative Sozialforschung / Forum: Qualitative Social Research]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidad Femenina]]></source>
<year>1990</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género y feminismo: desarrollo humano y democracia. Cuadernos inacabados 25]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Horas y Horas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prólogo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Amorós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Feminismo: igualdad y diferencia]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>9-17</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa Universitario de Estudios de Género]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Otra teología es posible: pluralismo religioso, interculturalidad y feminismo.España]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Herder]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Género y ciudadanía, las mujeres en el proceso de construcción de la ciudadanía]]></article-title>
<source><![CDATA[Espacios Públicos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<numero>17</numero>
<issue>17</issue>
<page-range>376-90</page-range><publisher-name><![CDATA[UAEM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
