<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-3364</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Therya]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Therya]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-3364</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Mastozoología A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-33642016000300499</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.12933/therya-16-396</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First records of Balaenoptera edeni (Cetartiodactyla: Balaenopteridae) in the coast of Oaxaca, Mexico]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primeros registros de Balaenoptera edeni (Cetartiodactyla: Balaenopteridae) en la costa de Oaxaca, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villegas-Zurita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillejos-Moguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fátima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera-Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Susana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez-Barragán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Mar Instituto de Ecología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Oaxaca]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Mamíferos Marinos de Oaxaca Biodiversidad y Conservación A. C.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Oaxaca]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>499</fpage>
<lpage>503</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-33642016000300499&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-33642016000300499&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-33642016000300499&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: To date, few studies have focused on the Bryde's whale, Balaenoptera edeni, one of the eigth species comprising the family Balaenopteridae. This species can be distinguished from other rorquals by the presence of three parallel longitudinal ridges on top of the rostrum, whereas other rorquals possess only one. The potential distribution of this species in the Mexican Pacific is thought to extend south from 26° N, along the coast of Mexico from Baja California to the border with Guatemala. Our knowledge about this species in the Mexican South Pacific is limited, particularly off the coast of Oaxaca where no previous sightings have been reported. The sightings were recorded during oceanic trips to monitor humpback whale (Megaptera novaeangliae) migrations off the central coast of Oaxaca, Mexico, between December 2011 and January 2012. The observation platforms were 6 m fiberglass boats with a 60 hp outboard engine. The geographical coordinates were registered with a handheld GPS; also recorded were sea surface temperature and the behavior of rorqual specimens. The initial species identification was based on the presence of three parallel longitudinal ridges on the head, and was subsequently corroborated by comparing the photographs and video taken during the sightings with field guides. Four separate rorqual sightings were documented between 1.3 and 7.1 km from the coast of Estacahuite, Zipolite, and Ventanilla, Oaxaca, Mexico. Two sightings involved groups with calves; during one sighting, three killer whales, Orcinus orca, were also observed, although neither predatory behavior nor other interaction occurred. The behaviors observed included breaches by calves, surface activity, and slow and erratic movements with sudden changes of direction in response to the presence of the research boat. During surface exhalations, one individual produced vocalizations that were audible at the surface. The presence of B. edeni off the central coast of Oaxaca, Mexico, may be associated with the oceanographic characteristics and high productivity of the Gulf of Tehuantepec. All behaviors observed during the sightings were typical of the species, including evasive maneuvers and sudden changes of direction with respect to the boat. The fortuitous recording of audible vocalizations clearly recognizable from the research boat during surface exhalations is remarkable. These sightings are the first reports of B. edeni for the state of Oaxaca and the Mexican South Pacific. Thus, there is a clear need to increase intensive, long-term monitoring efforts in order to better understand the ecological implications and other aspects related to the presence of the Bryde's whale and other marine mammals in the region. Future research should focus on assessing the spatial and temporal occurrence of B. edeni in this region.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: El rorcual tropical Balaenoptera edeni, es probablemente la especie menos estudiada de las ocho que comprende la familia Balaenopteridae. Puede identificarse por la presencia de tres quillas paralelas situadas en la región dorsal de la boca, a diferencia de otros rorcuales que poseen solo una. En el Pacífico mexicano su distribución potencial puede extenderse hacia el sur a los 26 °N, desde Baja California, a lo largo de la costa continental de México hasta la frontera con Guatemala. En la región del Pacífico Sur mexicano el conocimiento sobre la especie es limitado, particularmente en la costa de Oaxaca se carecía de registros. Los avistamientos se registraron durante navegaciones para el monitoreo de la migración de ballena jorobada (Megaptera novaeangliae) en la Costa Central de Oaxaca, entre diciembre de 2011 y enero de 2012. Las observaciones fueron hechas desde embarcaciones de fibra de vidrio de seis m de eslora y motor fuera de borda de 60 hp. Se registraron las coordenadas con GPS de mano, temperatura superficial del mar y comportamientos. La identificación de la especie fue corroborada por la presencia de las tres quillas paralelas en el rostro, empleando el material fotográfico y de video tomado durante los avistamientos y consultado en guías de campo. Se documentaron cuatro avistamientos entre 1.3 y 7.1 km de la costa, frente a las costas de Estacahuite, Zipolite y Ventanilla. En dos avistamientos se observaron grupos con crías y en uno se observó el encuentro con un grupo de tres orcas Orcinus orca sin mostrar interacción ni conducta depredatoria hacia los rorcuales. Los comportamientos registrados en la superficie fueron saltos de cría, actividad en superficie, desplazamiento lento y errático con cambios repentinos para evadir la embarcación. Además, en un individuo se documentó la emisión de sonidos audibles en superficie durante los soplos. La presencia de B. edeni en la zona costera de Oaxaca, puede estar asociada a las características oceanográficas y a la alta productividad del Golfo de Tehuantepec. Los comportamientos registrados fueron característicos de la especie, ya que en todos los avistamientos se mostraron evasivas hacia la embarcación con cambios repentinos en su dirección. Lo relevante en este reporte fue el registro fortuito de vocalizaciones audibles durante las respiraciones en superficie, las cuales se escucharon claramente desde la embarcación. La importancia de estos registros radica en que son los primeros reportes de B. edeni para el estado de Oaxaca y la región del Pacífico Sur mexicano. Lo anterior, hace evidente la necesidad de incrementar los esfuerzos de monitoreo de forma intensiva y de largo plazo, tendientes a conocer aspectos ecológicos de los mamíferos marinos y en especial de la especie, su posible presencia a lo largo del año en las costas de Oaxaca y los factores que determinan su ocurrencia espacial y temporal en esta región.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Bryde's whale]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[central coast of Oaxaca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[distribution]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mexican south Pacific]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sightings]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala-Duval]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado-Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becerril-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Tamayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juarez-Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bias-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrios-Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huerta-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aimaraz-Gomez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Distribución de algunos componentes del ictioplancton y su relación con la biomasa zooplanctónica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tapia-Garcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Golfo de Tehuantepec: el ecosistema y sus recursos]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carwardine]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Whales, dolphins and porpoises]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York, U. S. A. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dorling Kindersley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[DOF. 2010. NOM-059-SEMARNAT-2010: Protección ambiental-Especies nativas de México de flora y fauna silvestre-Categorías de riesgo y especificaciones para su inclusión, exclusión o cambio - Lista de especies en riesgo]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero-Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbán-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[l.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las ballenas del golfo de California]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Ecología (INE)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>IUCN</collab>
<source><![CDATA[Balaenoptera edeni. The International Union for Conservation of Nature and Natural Resources. Red list of threatened species]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jefferson]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[leatherwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[FAO species identification guide]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rome, Italy ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Marine mammals of the world]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Niño-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbán-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mamíferos Marinos del Golfo de California:Guía ilustrada]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza WWF México-Telcel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trigeros-Saimerón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lluch-Cota]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Golfo de Tehuantepec como un centro de Actividad Biológica y su importancia en las pesquerías]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Lluch-Belda]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elorduy-Garay]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lluch-Cota]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BAC: Centro de Actividades Biológicas del Pacífico Mexicano]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIBNOR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reeves]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Steward]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ciapham]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Powell]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guide to Marine Mammals of the World]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York, U. S. A. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El rorcual de Bryde (Balaenoptera edeni) en el suroeste del Golfo de California: Su relación con la variabilidad de ENOS y disponibilidad de presas]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salvadeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Gallardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macieod]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lluch-Beida]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaume-Schinkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Urbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciencias Marinas]]></source>
<year>2011</year>
<volume>37</volume>
<page-range>215-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Killer whales (Orcinus orca) attack and kill a Bryde's whale (Balaenoptera edeni)]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silber]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Newcomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Canadian Journal of Zoology]]></source>
<year>1990</year>
<volume>68</volume>
<page-range>1603-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Abundance, seasonal distribution and population composition of balaenopterid whales in the Canal de Ballenas, Gulf of California, Mexico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tershy]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breese]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strong]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Species]]></source>
<year>1990</year>
<volume>12</volume>
<page-range>369-75</page-range><publisher-name><![CDATA[Reports of the International Whaling Commission]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R., J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerrero-Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ficha técnica de Balaenoptera edeni]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Urbán R]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conocimiento biológico de las especies de mamíferos marinos, incluidas en la Norma Oficial Mexicana 059-SEMARNAT-2001]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A note on Bryde &#769;s whales (Balaenoptera edeni) in the Gulf of California, Mexico]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urbán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R., J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reports of the International Whaling Comission]]></source>
<year>1996</year>
<volume>46</volume>
<page-range>453-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
