<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-249X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Intervención (México DF)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Intervención (Méx. DF)]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-249X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Antropología e Historia, Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-249X2017000200088</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una representación disciplinar en tres actos: reseña del libro Restauración de los títeres de Rosete Aranda y época de oro del guiñol]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Disciplinary Representation in Three Acts: Book review of Restauración de los títeres de Rosete Aranda y época de oro del guiñol (Restoration of Rosete Aranda&#8217;s Puppetry and the Golden Age of Puppet Theater)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Francia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>16</numero>
<fpage>88</fpage>
<lpage>92</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-249X2017000200088&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-249X2017000200088&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-249X2017000200088&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: Esta RESEÑA analiza Restauración de los títeres de Rosete Aranda y época de oro del guiñol (Montero, González y Chacón 2017), libro que expone el desarrollo de dos proyectos de restauración de las citadas colecciones en el título de la publicación. Examina, asimismo, los principales elementos epistemológicos de las iniciativas institucionales que dan cobijo a la investigación y restauración de las piezas, y, con base en las nociones de funcionalidad y autenticidad, estudia la forma en que ambas experiencias reflejan la dimensión interdisciplinaria de la restauración, así como los procesos cognitivos, discursivos y metodológicos del restaurador, con particular referencia al contexto de México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This REVIEW analyses Restauración de los títeres de Rosete Aranda y época de oro del guiñol (Restoration of Rosete Aranda&#8217;s puppetry and the golden age of puppet theater, Montero, González y Chacón 2017), a book that presents the development of two restoration projects for the collections cited therein. Furthermore, it examines the main epistemological elements of the institutional initiatives that support the research and restoration of the pieces and, based on the notions of functionality and authenticity, studies the way in which both experiences reflect the interdisciplinary dimension of restoration, as well as the cognitive, discursive, and methodological processes of the restorer, with specific reference to the Mexican context.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[títeres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[restauración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[funcionalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[autenticidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[interdisciplina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[puppetry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[restoration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[functionality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[authenticity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[interdisciplinary]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cimadevilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ilse]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carolusa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;La teoría de la restauración aplicada en la intervención de objetos metálicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Imprimatura. Revista de Restauración]]></source>
<year>1996</year>
<volume>12</volume>
<page-range>25-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cometti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conserver/Restaurer. L&#8217;&#339;uvre d&#8217;art à l&#8217;époque de sa préservation technique]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gallimard, Collection NRF Essais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Umberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Kant et l&#8217;ornithorynque]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grasset &amp; Fasquelle]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garduño Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los títeres de Rosete Aranda y su restaurador: Sergio A. Montero]]></article-title>
<source><![CDATA[Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gombrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernst Hans]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Meditaciones sobre un caballo de juguete y otros ensayos sobre la teoría del arte]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Debate]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferret]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stéphane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le bateau de Thésée. Le problème de l&#8217;identité à travers le temps]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Les Éditions de Minuit, Collection Paradoxe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autenticidad y monumento. Del mito de Lázaro al de Pigmalión]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abada Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Metodología de aproximación para la recuperación de la sonoridad de un instrumento musical. Restauración de un armonio del siglo xix procedente del museo de arte religioso, ex convento de santa Mónica, Puebla]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Conservación, Restauración y Museografía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<collab>ICOMOS</collab>
<source><![CDATA[Documento de Nara sobre la autenticidad]]></source>
<year>1994</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia de Nara sobre autenticidad]]></conf-name>
<conf-loc>Nara </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaspersen García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovana E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La restauración como una intervención sociocultural: herramientas y consideraciones metodológicas]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Conservación y Restauración de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Labadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sophia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[World Heritage, Authenticity and Post-Authenticity: International and National Perspectives]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Labadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Long]]></surname>
<given-names><![CDATA[Colin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Heritage and Globalisation. Key Issues in Cultural Heritage]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>66-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres/Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sentido social en la preservación de bienes culturales. La restauración en una comunidad rural. El caso de Yanhuitlán, Oaxaca]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacón Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Restauración de los títeres de Rosete Aranda y época de oro del guiñol. 2007 a 2008 y 2014]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Saarbrücken ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Académica Española]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chacón Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verónica]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Restaurando el diálogo de las manos a través del arte guiñol]]></article-title>
<source><![CDATA[Intervención. Revista Internacional de Conservación, Restauración y Museología]]></source>
<year>2015</year>
<volume>11</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>32-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morisset]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucie K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Des régimes d&#8217;authenticité. Essai sur la mémoire patrimoniale]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Québec ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses Universitaires de Rennes/Presses de l&#8217;Université du Québec (PUR/PUQ)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Viñas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Beyond Authenticity. The Tautological Argument and the Logic of Conservation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hermens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fiske]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Art, Conservation and Authenticities: Material, Concept, Context]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>33-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Archetype Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pomian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Krzysztof]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Histoire culturelle, histoire des sémiophores]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rioux]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean-Pierre]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sirinelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jean François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pour une histoire culturelle]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>73-100</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Éditions du Seuil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ovidio</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Pigmalión]]></article-title>
<source><![CDATA[Metamorfosis]]></source>
<year></year>
<page-range>243-97</page-range><publisher-name><![CDATA[Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El oficio de restaurador como instrumento de destino. Elementos teóricos y metodológicos para una sociología de la restauración]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Tiempo de definiciones: multi, inter, transdisciplinariedad. Tres perspectivas para la conservación-restauración]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gall-Ortlik]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Actes de la XIII Reunió Tècnica de conservació i restauració: Interdisciplinarietat en conservació-restauració: realitat o ficció?]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>175-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Museo Nacional de Arte de Cataluña]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
