<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222020000500031</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.24850/j-tyca-2020-05-02</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión hídrica y educación ambiental como facilitadores del desarrollo turístico sustentable en Valladolid, Yucatán]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Water management and environmental education as facilitators of sustainable tourism development in Valladolid, Yucatan]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervantes-Cocom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grisel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chan-Ceh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camilo Gabriel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Tecnológico Nacional de México Instituto Tecnológico Superior de Valladolid ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid Yucatán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Tecnológico Nacional de México Instituto Tecnológico Superior de Valladolid ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valladolid Yucatán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>10</month>
<year>2020</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>5</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>91</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222020000500031&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222020000500031&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222020000500031&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Con la información obtenida de dos empresas de giro turístico, cuyo principal atractivo es el uso recreativo de cenotes, se analizaron las características de usos, consumos, costos y requisitos legales en materia ambiental. Aunado a esto, se realizó un estudio experimental de educación ambiental con los trabajadores de las empresas en los dominios de conocimiento, gestión y conciencia ambiental. El objetivo fue diagnosticar la gestión del recurso hídrico y el nivel de educación ambiental para elaborar una propuesta de mejora. Los resultados obtenidos para el estudio experimental demostraron que el nivel de educación ambiental tuvo una diferencia estadística significativa entre las puntuaciones obtenidas antes y después de la impartición del taller a los trabajadores elegidos de manera aleatoria. El taller se estableció de acuerdo con el análisis de probabilidades entre cada una de las clasificaciones del nivel de educación ambiental que, como resultado, no fueron las mismas. Debido a que el mayor porcentaje de los empleados se ubicó en básico, el taller se impartió a partir de ese nivel. La propuesta a implementar en las empresas fue cambiar su sistema de almacenamiento de aguas en tanques o fosas sépticas por pequeñas plantas de tratamiento biológico. En última instancia, se recomendaron fosas sépticas, implementando un tratamiento oxidativo. Para hacer más eficiente el consumo de agua, se sugirió el uso de tecnología ahorradora, todo tipo de anuncios que motiven al ahorro de agua, campañas de concientización para los trabajadores y políticas ambientales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract With the information obtained from two companies of tourist turn whose main attraction is the recreational use of cenotes, analyzed the characteristics of uses, consumption, costs and legal requirements in environmental matters. In addition to this was conducted an experimental study of environmental education with the workers of enterprises, in the domains of knowledge, management and environmental awareness. The objective was to diagnose the water resource management and the level of environmental education, to make a proposal for improvement. The results obtained for the pilot study showed that the level of environmental education had a statistically significant difference between the scores obtained before and after the delivery of the workshop to the workers chosen at random. The workshop was established in accordance to the analysis of probabilities between each of the ratings of the level of environmental education which, as a result, were not the same and due to the fact that the greater percentage of employees was basic, the workshop will be provided from this level. The proposal to deploy in enterprises was to change its system of water storage in tanks or septic tanks by small biological treatment plants. Ultimately it was recommended that septic tanks together with an oxidative treatment. To make more efficient water consumption is recommended the use of energy-saving technology, all kinds of ads that motivate the water savings, public awareness campaigns for workers and establish environmental policies.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recurso hídrico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conciencia ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conocimiento ambiental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Environmental education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water resource management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental awareness]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila-Akerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tanya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Participación social y educación ambiental para la conservación. Un estudio de caso con niños y jóvenes de una zona rural periurbana]]></article-title>
<source><![CDATA[Teoría y Praxis]]></source>
<year>2016</year>
<numero>19</numero>
<issue>19</issue>
<page-range>119-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aminian]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Environmental performance measurement of tourism accommodations in the pilgrimage urban areas: The case of the Holy City of Mashhad, Iran]]></article-title>
<source><![CDATA[Procedia Social and Behavioral Sciences]]></source>
<year>2012</year>
<volume>35</volume>
<page-range>514-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Apostolopoulos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transnational tourism and socioeconomic development issues, implications, and alternatives]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Miami, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miami University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apuntes para investigación turística]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chetumal, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alfa/Zeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Celina]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Aproximación al uso del coeficiente alfa de Cronbach]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Psiquiatría]]></source>
<year>2005</year>
<volume>34</volume>
<numero>004</numero>
<issue>004</issue>
<page-range>572-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Collado]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Depuración de aguas residuales en pequeñas comunidades]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid, España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Ingenieros de Caminos, Canales y Puertos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Min]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[An analysis on environmental awareness and behavior in Chinese hospitality industry-a case of Xiamen City]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Procedia]]></source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1126-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moser]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratiu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weiss]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cultural background and environmental context of water]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Corral-Verdugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garcia-Cadena]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Frias-Armenta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychological approaches to sustainability: Current trends in theory, research and applications]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>337-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York, USA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nova Science Publishers, Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nava]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Percepción, conocimiento local y descripción de la calidad de agua de cenotes de interés turístico y recreacional]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación de Estudios Avanzados, Instituto Politécnico Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación ambiental como proceso de cambio en la cultura laboral de las pequeñas y medianas empresas]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zapopan, Jalisco ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palos]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La educación ambiental en las pequeñas y medianas empresas: propuesta de un modelo educativo medioambiental]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zapopan, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Guadalajara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintal]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. C. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Propuesta para el diseño, construcción y mantenimiento de sistemas de tanques sépticos de Yucatán]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Ingeniería, Universidad Autónoma de Yucatán]]></source>
<year>1992</year>
<volume>21</volume>
<page-range>35-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarukan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prefacio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barahona]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida-Leñero]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación para la conservación]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México, México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autonoma de México-Facultad de Ciencias-Coordinación de Servicios Editoriales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Gobernación</collab>
<source><![CDATA[NOM-001-SEMARNAT-1996. Que establece los límites maximos permisibles de contaminantes en las descargas de aguas residuales en aguas y bienes nacionales]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Gobernación</collab>
<source><![CDATA[NOM-245-SSA1-2010, Que establece los requisitos sanitarios y niveles máximos de contaminantes en las albercas]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Gobernación &amp; Comisión Nacional del Agua</collab>
<source><![CDATA[NOM-006-CNA-1997]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Gobernación &amp; Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[NOM -127-SSA1-1994. Salud ambiental. Agua para uso y consumo humano. Límites permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Fomento Turístico &amp; Universidad Autónoma de Yucatán</collab>
<source><![CDATA[Diagnóstico de competitividad y sustentabilidad de los pueblos mágicos. Municipio de Valladolid, Yucatán, México]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Viñuales]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ecoauditoría del agua. Zaragoza]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[España ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sansueña Industrias Gráficas, S.A.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
