<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222014000600003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterio para la optimización energética de redes ramificadas de agua]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Energy Optimization Criterion for Branching Water Networks]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Nicolás]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laguna-Peñuelas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vidueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Madrid Departamento de Hidráulica y Energética ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>6</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>51</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222014000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222014000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222014000600003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La dependencia energética de las redes hidráulicas para su explotación hace que, a lo largo de los años, sus costos variables lleguen a ensombrecer los costos de construcción o costos fijos. El objetivo de este artículo es la minimización de los costos de explotación en redes ramificadas simples ya existentes y estudia la aplicación de las técnicas de sectorización, junto con el uso de variadores de velocidad, como medida de eficiencia energética. Se sugiere un criterio para determinar bajo qué circunstancias resulta favorable aplicar la sectorización. Se aplica en un caso de estudio real: una red simple ramificada existente con cuatro zonas hidráulicas usada para regadío en la provincia de Segovia, España, resultando en un ahorro energético de un 7.52%, pudiéndose llegar hasta un 26.31%, ampliando la franja horaria del bombeo inicial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Hydraulic networks' energy dependence in order for them to be exploited causes that, over the years, its variable costs overshadow the construction costs or fixed costs. The aim of this paper is to minimize the operating cost in existing simple branching networks and it analyses the application of sectoring techniques together with the use of variable speed drives as an energy efficient measure. A criteria to determine if the use of sectoring is favorable, is suggested. It is applied to a real case study: a simple branching network with four hydraulic zones used for irrigation in the province of Segovia, Spain. It resulted in energy savings of 7.54%, which may reach 26.31% if the pumping time of the original case is increased.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[redes ramificadas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sectorización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variadores de velocidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[eficiencia energética]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Branching networks]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sectoring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variable speed drives]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[energy efficiency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos t&eacute;cnicos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Criterio para la optimizaci&oacute;n energ&eacute;tica de redes ramificadas de agua</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>An Energy Optimization Criterion for Branching Water Networks</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>V&iacute;ctor Luis de Nicol&aacute;s*, Francisco Laguna&#45;Pe&ntilde;uelas, Pablo Vidueira    <br></b> <i>Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid, Espa&ntilde;a</i>    <br> 	*Autor de correspondencia</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n institucional de los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>M.I. V&iacute;ctor Luis de Nicol&aacute;s</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid    <br> 	Departamento de Hidr&aacute;ulica y Energ&eacute;tica    <br> 	Avenida Complutense s/n    <br> 	28040 Madrid, Espa&ntilde;a    <br> 	Tel&eacute;fono:+34 (91) 3365 838    <br> 	<a href="mailto:vl.denicolas@upm.es">vl.denicolas@upm.es</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Francisco V. Laguna&#45;Pe&ntilde;uelas</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid    <br> 	Departamento de Hidr&aacute;ulica y Energ&eacute;tica    <br> 	Calle del Profesor Aranguren    <br> 	28040 Madrid, Espa&ntilde;a    <br> 	Tel&eacute;fono: +34 (91) 3365 838    <br> 	<a href="mailto:franciscovicente.laguna@upm.es">franciscovicente.laguna@upm.es</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>M.I. Pablo Vidueira</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid    <br> 	Departamento de Hidr&aacute;ulica y Energ&eacute;tica    <br> 	Avenida Complutense s/n    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	28040 Madrid, Espa&ntilde;a    <br> 	Tel&eacute;fono: +34 (91) 3365 838    <br> 	<a href="mailto:pablo.vidueira@upm.es">pablo.vidueira@upm.es</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 13/06/13    <br> 	Aceptado: 18/03/14</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dependencia energ&eacute;tica de las redes hidr&aacute;ulicas para su explotaci&oacute;n hace que, a lo largo de los a&ntilde;os, sus costos variables lleguen a ensombrecer los costos de construcci&oacute;n o costos fijos. El objetivo de este art&iacute;culo es la minimizaci&oacute;n de los costos de explotaci&oacute;n en redes ramificadas simples ya existentes y estudia la aplicaci&oacute;n de las t&eacute;cnicas de sectorizaci&oacute;n, junto con el uso de variadores de velocidad, como medida de eficiencia energ&eacute;tica. Se sugiere un criterio para determinar bajo qu&eacute; circunstancias resulta favorable aplicar la sectorizaci&oacute;n. Se aplica en un caso de estudio real: una red simple ramificada existente con cuatro zonas hidr&aacute;ulicas usada para regad&iacute;o en la provincia de Segovia, Espa&ntilde;a, resultando en un ahorro energ&eacute;tico de un 7.52%, pudi&eacute;ndose llegar hasta un 26.31%, ampliando la franja horaria del bombeo inicial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: redes ramificadas, sectorizaci&oacute;n, variadores de velocidad, optimizaci&oacute;n, eficiencia energ&eacute;tica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hydraulic networks' energy dependence in order for them to be exploited causes that, over the years, its variable costs overshadow the construction costs or fixed costs. The aim of this paper is to minimize the operating cost in existing simple branching networks and it analyses the application of sectoring techniques together with the use of variable speed drives as an energy efficient measure. A criteria to determine if the use of sectoring is favorable, is suggested. It is applied to a real case study: a simple branching network with four hydraulic zones used for irrigation in the province of Segovia, Spain. It resulted in energy savings of 7.54%, which may reach 26.31% if the pumping time of the original case is increased.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: Branching networks, sectoring; variable speed drives, optimization, energy efficiency.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las redes de topolog&iacute;a ramificada son muy habituales en sistemas de regad&iacute;o, cuyas caracter&iacute;sticas principales son una gran dispersi&oacute;n espacial de los puntos de consumo y una elevada demanda de caudal. La configuraci&oacute;n de tipo ramificado tambi&eacute;n es usual en el caso de grandes sistemas regionales para el suministro de agua a poblaciones, en redes de tipo industrial y en redes de distribuci&oacute;n en peque&ntilde;os n&uacute;cleos residenciales (P&eacute;rez, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas redes, como cualquier infraestructura, implican una serie de costos. En una primera clasificaci&oacute;n se dividen en costos de construcci&oacute;n o costos fijos, y costos de explotaci&oacute;n o costos variables (Truyols, Hernaiz, &amp; Mart&iacute;nez, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los costos de construcci&oacute;n o costos fijos son los m&aacute;s inmediatos, aquellos que de forma ineludible hay que realizar para implantar y construir la red y prepararla para su pleno servicio. Estos costos tienen una valoraci&oacute;n bastante objetiva, pudiendo verse aumentados durante la ejecuci&oacute;n por imprevistos habituales intr&iacute;nsecos a la misma obra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez ejecutada y puesta en marcha la red, los costos de explotaci&oacute;n o costos variables son aquellos que se derivan de su uso haciendo posible el funcionamiento y la rentabilidad de la misma. Dentro de estos &uacute;ltimos costos destaca por su importancia el costo energ&eacute;tico, que puede alcanzar o incluso superar el valor de la amortizaci&oacute;n anual de la inversi&oacute;n, mientras que los apartados de mantenimiento y personal pueden cifrarse como una peque&ntilde;a fracci&oacute;n de la misma.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El costo de operaci&oacute;n del sistema est&aacute; sin duda relacionado con el costo de inversi&oacute;n; por ejemplo, si se invierte en la automatizaci&oacute;n del sistema, ello revertir&aacute; en menores necesidades de personal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, es preciso tener en cuenta que, por su naturaleza, los costos implicados est&aacute;n referidos a diferentes bases temporales. El costo de inversi&oacute;n constituye un pago &uacute;nico, expresado en unidades monetarias, que es necesario realizar para acometer la construcci&oacute;n y puesta en marcha de la red, mientras que los costos de operaci&oacute;n corresponden a las cantidades devengadas peri&oacute;dicamente para mantener el funcionamiento del sistema en las condiciones de servicio; los periodos de referencia son por lo normal de duraci&oacute;n anual y, en consecuencia, los gastos de operaci&oacute;n se expresan en unidades monetarias por a&ntilde;o. Surge por tanto la necesidad de expresar todos los costos implicados durante la vida &uacute;til de la red en referencia a una &uacute;nica base temporal, con la intenci&oacute;n de hacer valoraciones econ&oacute;micas acertadas en un instante determinado (P&eacute;rez, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La minimizaci&oacute;n de los costos de construcci&oacute;n o costos fijos ha sido ampliamente estudiada en los problemas de optimizaci&oacute;n econ&oacute;mica del dise&ntilde;o de redes de distribuci&oacute;n. Este dise&ntilde;o pasa por dos etapas: se trata, por un lado, de la determinaci&oacute;n del trazado de la red y el conexionado entre sus elementos y, por otro lado, del dimensionamiento de dichos elementos para cumplir de manera adecuada su funci&oacute;n. El trazado de la red suele venir determinado a priori por multitud de condicionantes, por lo que desde el punto de vista de la optimizaci&oacute;n resulta mucho m&aacute;s interesante el estudio del dimensionamiento de los elementos de la red. Ejemplos relevantes de m&eacute;todos de optimizaci&oacute;n inicial en el dise&ntilde;o de di&aacute;metros de las conducciones son el de programaci&oacute;n lineal (Laguna, 1972) o el m&eacute;todo Granados (Granados, 1985). Como se ver&aacute; m&aacute;s adelante, no son los costos de construcci&oacute;n el objeto de estudio de este art&iacute;culo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, en general, las redes hidr&aacute;ulicas se caracterizan por ser bastante longevas. No es extra&ntilde;o el caso de redes ya existentes en las que, al analizar los gastos implicados a lo largo de los a&ntilde;os, encontramos que los costos de construcci&oacute;n, aunque en el momento de su ejecuci&oacute;n fueron considerados como una fuerte inversi&oacute;n, quedan ensombrecidos por los no previstos siempre crecientes costos de mantenimiento y explotaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De todos es sabido que el deterioro natural de cualquier sistema hace necesario un mantenimiento apropiado que cubra el arreglo de aver&iacute;as y desperfectos. En el caso de las redes hidr&aacute;ulicas hay dos aspectos que agravan esta situaci&oacute;n: por una parte, los cambios en el sistema (demandas, reg&iacute;menes de funcionamiento) que pueden hacer que las nuevas condiciones difieran ampliamente de las hip&oacute;tesis iniciales (Cabrera&#45;B&eacute;jar &amp; Tzatchkov, 2012) que condicionaron su dise&ntilde;o y, por otra parte, su dependencia de la energ&iacute;a el&eacute;ctrica para su explotaci&oacute;n. Es un hecho que las tarifas el&eacute;ctricas se caracterizan por su tendencia cambiante al alza y en ocasiones poco predecibles a largo plazo. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os hemos vivido importantes cambios en cuanto a subvenciones, limitaciones, tarifas reducidas, tarifas bonificadas, etc. Son precisamente estos cambios los que descuadran la estimaci&oacute;n de los costos de explotaci&oacute;n previstos en la fase inicial (Casta&ntilde;&oacute;n, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso m&aacute;s extremo, este incremento de los costos de mantenimiento y explotaci&oacute;n puede dar lugar a la p&eacute;rdida de competitividad de las redes, que dejan de ser rentables y las hacen necesitadas de una remodelaci&oacute;n integral. Asoma entonces la tentaci&oacute;n de su abandono. La necesidad de seguir prestando servicios lleva, la mayor&iacute;a de las veces, al alargamiento de su vida con m&iacute;nimas y no siempre acertadas modificaciones, pese a su baja eficiencia energ&eacute;tica y sus insostenibles costos de explotaci&oacute;n. Se deduce, por tanto, que la eficiencia energ&eacute;tica de estas infraestructuras ha pasado a un primer plano (Corominas, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el objetivo de minimizar los costos de explotaci&oacute;n, en este art&iacute;culo se aborda la optimizaci&oacute;n energ&eacute;tica de una red hidr&aacute;ulica ramificada simple ya existente (di&aacute;metro, longitudes y &aacute;rbol ya fijados), aplicando las t&eacute;cnicas de sectorizaci&oacute;n e incluyendo variadores de velocidad en las bombas de la impulsi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es muy com&uacute;n que entre los puntos receptores de una red ramificada existan diferencias importantes en cuanto a desniveles o demandas. La sectorizaci&oacute;n consiste en dividir la red en zonas que agrupen puntos receptores con los mismos atributos hidr&aacute;ulicos. Si no se sectoriza, el dise&ntilde;o de la impulsi&oacute;n vendr&aacute; limitado por los puntos cr&iacute;ticos por cota y esto dar&aacute; lugar a sobrepresiones en los puntos m&aacute;s bajos, haciendo necesarias reducciones de presi&oacute;n mediante v&aacute;lvulas de control y el consiguiente derroche energ&eacute;tico (Rocamora, Abad&iacute;a, &amp; C&aacute;mara, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El siguiente paso a la sectorizaci&oacute;n es el dise&ntilde;o del funcionamiento de la impulsi&oacute;n. Las bombas operan casi siempre a velocidad constante o cuasi&#45;constante, y con valores que dependen de la alimentaci&oacute;n y de las caracter&iacute;sticas propias de la bomba, las cuales no se pueden modificar con facilidad. Por consiguiente, la capacidad de la bomba o, lo que es lo mismo, el caudal suministrado, es fijo para una misma bomba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, la sectorizaci&oacute;n carece de utilidad pr&aacute;ctica, a no ser que o bien cada uno de los sectores sea atendido por un bombeo diferente dimensionado para la demanda de ese sector, o bien que se apliquen dispositivos para hacer que la capacidad de la bomba sea variable. Estos dispositivos son precisamente los variadores de velocidad.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este art&iacute;culo es la minimizaci&oacute;n de los costos de explotaci&oacute;n en redes ramificadas de agua que ya han sido construidas. Se trata, pues, de un caso de optimizaci&oacute;n energ&eacute;tica a posteriori.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se plantea un criterio para determinar bajo qu&eacute; circunstancias ser&iacute;a provechosa desde el punto de vista energ&eacute;tico la implantaci&oacute;n de la t&eacute;cnica de sectorizaci&oacute;n acompa&ntilde;ada de variadores de velocidad en redes hidr&aacute;ulicas ramificadas simples ya existentes (di&aacute;metro, longitudes y &aacute;rbol ya fijados).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se compara la energ&iacute;a te&oacute;rica y real consumida en una misma red operando bajo diferentes filosof&iacute;as: sin aplicar y aplicando la sectorizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el primero de los casos se efect&uacute;a un bombeo continuo que abastece a todos los puntos durante un tiempo determinado de bombeo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el segundo caso, el mismo tiempo se divide en tantas fracciones como sectorizaciones se hayan aplicado. El bombeo abastece a cada uno de los sectores por separado en cada periodo de tiempo. Mediante la implantaci&oacute;n de variadores de velocidad al equipo de bombeo existente se conseguir&aacute; la ampliaci&oacute;n de su rango de trabajo (S&aacute;nchez <i>et al..</i>., 2008). Adaptando el punto de funcionamiento de la bomba al sector abastecido en cada caso se consiguen evitar las sobrepresiones y se consume s&oacute;lo la energ&iacute;a demandada por cada sector.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Potencia y sectorizaci&oacute;n</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La potencia de una bomba hidr&aacute;ulica se define por la siguiente expresi&oacute;n:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">P: potencia de la bomba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#947;: peso espec&iacute;fico del fluido (agua).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Q: caudal bombeado por la bomba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">H<sub>b</sub>: altura de bombeo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#951;: rendimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f1">figura 1</a> muestra el esquema de una red ramificada funcionando sin la aplicaci&oacute;n de la sectorizaci&oacute;n. Est&aacute; compuesta por los siguientes elementos: bombeo, tramo com&uacute;n de tuber&iacute;a (LC = longitud com&uacute;n y caudal QT = Q1 + Q2 +...Qn) y n ramificaciones de diferentes di&aacute;metros (longitud Li y caudal Qi), que llegan a los n dep&oacute;sitos de regulaci&oacute;n situados a cotas variables; y donde i = 1 para el sector que condiciona la red durante el bombeo continuo, por ser el que precisa mayor altura de energ&iacute;a.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3f1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/tca/v5n6/a3f2.jpg" target="_blank">figura 2</a> muestra la misma red ramificada de la <a href="#f1">figura 1</a>, pero esta vez aplicando la t&eacute;cnica de sectorizaci&oacute;n (Tzatchkov &amp; Alcocer&#45;Yamanaka, 2011). Para evitar que queden tramos de tuber&iacute;a con presiones negativas, se incorporan v&aacute;lvulas de cierre en la propia bifurcaci&oacute;n o incluso a&ntilde;adimos v&aacute;lvulas de retenci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el desarrollo de la formulaci&oacute;n que se busca, la sectorizaci&oacute;n se aplica de la siguiente manera: la red se divide en tantos sectores como dep&oacute;sitos, de manera que cada uno de ellos constituye un sector. De aqu&iacute; en adelante nos referiremos a este tipo de sectorizaci&oacute;n como sectorizaci&oacute;n individual. Se observa que en este caso los caudales se han acompa&ntilde;ado de un ap&oacute;strofe para diferenciarlos de los caudales continuos, caso anterior que corresponde a todo el tiempo posible de bombeo. En la pr&aacute;ctica, se adopta una cifra de 16 horas para conseguir tarifas m&aacute;s bajas y evitar la tarifa el&eacute;ctrica de puntas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se toman las siguientes hip&oacute;tesis de partida:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) El tiempo total de bombeo "t" es el mismo para los dos reg&iacute;menes de funcionamiento. En el segundo caso, el tiempo empleado en el bombeo de cada sector "ti" viene dado por:</font></p>  		    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e2.jpg"></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Como consecuencia de la anterior hip&oacute;tesis, el caudal circulante por el tramo sectorizado i se incrementa por el factor <img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3t.jpg" align="middle"> , quedando por tanto el caudal total como:</font></p>  		    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e3.jpg"></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) La parte com&uacute;n tendr&aacute; siempre el mismo QT, y por lo tanto las p&eacute;rdidas de carga de dicho tramo tambi&eacute;n ser&aacute;n siempre las mismas:</font></p>  		    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e4.jpg"></font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para determinar bajo qu&eacute; circunstancias ser&iacute;a favorable la aplicaci&oacute;n de la sectorizaci&oacute;n, buscamos el valor del desnivel m&iacute;nimo &#916;, que permita el cumplimiento de que la energ&iacute;a gastada sin sectorizaci&oacute;n (bombeo continuo) supere a la suma de las energ&iacute;as espec&iacute;ficas en cada sector. Esta condici&oacute;n se expresa en la ecuaci&oacute;n (4).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e5.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde, seg&uacute;n (1), para el bombeo continuo:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Y para cada uno de los sectores:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Definiendo:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e9.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resolviendo (5) se plantea la condici&oacute;n de la siguiente forma:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e10.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ci = constante de p&eacute;rdidas de carga del tramo i.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Qi = caudal del tramo i.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La f&oacute;rmula (10) permite evaluar si es o no favorable, desde el punto de vista de la energ&iacute;a consumida, la sectorizaci&oacute;n individual de una red ramificada en la que los n dep&oacute;sitos est&aacute;n precedidos por un tramo com&uacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, el caso de una red dividida en tantos sectores como dep&oacute;sitos la componen, en raras ocasiones ser&iacute;a favorable desde el punto de vista energ&eacute;tico (seg&uacute;n (10), se precisar&iacute;a un desnivel muy elevado). Pr&aacute;cticamente, s&oacute;lo es posible aplicar este m&eacute;todo a dos sectorizaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resolviendo la f&oacute;rmula para dos sectores formados por dos dep&oacute;sitos, admitiendo, para simplificar, que tienen tramos iguales con consumos id&eacute;nticos, se obtiene:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3a.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llamando &#916; al desnivel entre los dep&oacute;sitos, se tiene la condici&oacute;n:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e11.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, s&oacute;lo a partir de desniveles superiores a seis veces las p&eacute;rdidas de carga en los tramos independientes de llegada al dep&oacute;sito ser&iacute;a favorable la sectorizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para tres dep&oacute;sitos o balsas de llegada, en el supuesto de tramos de llegada iguales en caudal y di&aacute;metro, as&iacute; como desniveles entre dep&oacute;sitos equidistantes, se puede demostrar que para que fuera rentable la sectorizaci&oacute;n a tres dep&oacute;sitos se precisar&iacute;a un desnivel entre el dep&oacute;sito superior y el inferior de valor al menos 16 veces las p&eacute;rdidas de carga en cada ramal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pensando en la limitaci&oacute;n anterior, puede ser interesante proceder a hacer dos sectores: uno de ellos absorbe un caudal Q<sub>1</sub> y el otro est&aacute; formado por n ramales iguales, que parten del mismo tramo en com&uacute;n, con un caudal Q<sub>2</sub> en cada ramal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La energ&iacute;a del bombeo para el primer sector ser&aacute;:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e12.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El bombeo para el segundo sector que agrupa n dep&oacute;sitos o balsas con caudal Q<sub>2</sub> de llegada para cada uno de ellos ser&aacute;:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e13.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resultando:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e14.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desarrollando:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e15.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si los caudales son similares, para que pueda ser eficiente sectorizar en dos, el desnivel &#916; debe ser superior al doble de las p&eacute;rdidas de carga en el sector 2 y en el sector 1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La f&oacute;rmula (10) tambi&eacute;n puede ser aplicada de la siguiente forma para n diferente al n&uacute;mero total de dep&oacute;sitos que componen la red. Por ejemplo, para una red compuesta de 10 dep&oacute;sitos (10), podr&iacute;a aplicarse con n = 2 para los pares de dep&oacute;sitos (1) y (2), (2) y (3), (3) y (4)... El valor obtenido nos permitir&iacute;a determinar si es favorable bombear cada dep&oacute;sito de la pareja por separado. En caso afirmativo, cada uno de ellos deber&iacute;a formar parte de un sector diferente y la red deber&iacute;a tener como m&iacute;nimo dos sectores. En caso negativo, la pareja estudiada deber&iacute;a formar parte siempre del mismo sector.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n sucesiva de este procedimiento determina el n&uacute;mero &oacute;ptimo de sectores en los que debe ser divida la red desde el punto de vista energ&eacute;tico, y qu&eacute; dep&oacute;sitos deben formar parte de cada uno de los sectores.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Variador de velocidad y rendimiento de la bomba</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sectorizaci&oacute;n conlleva que las necesidades de presi&oacute;n y caudal para cada uno de los nuevos sectores sean diferentes entre s&iacute; y distintos adem&aacute;s a las originales de dise&ntilde;o. Los puntos de funcionamiento de la bomba para la velocidad a la que fue dise&ntilde;ada constituyen su curva caracter&iacute;stica; estas nuevas necesidades dif&iacute;cilmente estar&aacute;n dentro de dicha curva, por lo que para satisfacerlas, la bomba trabajar&aacute; con una presi&oacute;n o un caudal excesivos, adem&aacute;s de con un bajo rendimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fin de mejorar la eficiencia energ&eacute;tica y la operatividad del sistema, se propone modificar el r&eacute;gimen de giro de la bomba mediante un variador de velocidad, es decir un dispositivo o conjunto de dispositivos mec&aacute;nicos, hidr&aacute;ulicos, el&eacute;ctricos o electr&oacute;nicos empleados para controlar la velocidad giratoria de maquinaria. Controlar la velocidad de la bomba permitir&aacute; modificar su curva caracter&iacute;stica y naturalmente los puntos de funcionamiento, adecu&aacute;ndolos para cada sector (Phipps, 1994; Al&#45;Bassam &amp; Maheshwari, 2011; Miller, Olateju, &amp; Kumar, 2012). De esta manera se dotar&aacute; a cada sector exactamente con la presi&oacute;n y caudales demandados, obteniendo rendimientos aceptables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se conoce la curva caracter&iacute;stica de una bomba correspondiente a un n&uacute;mero de revoluciones (n), se conocen todas las curvas caracter&iacute;sticas para un n&uacute;mero de revoluciones cualquiera (Almondoz, Mongelo, &amp; Pellejero, 2007). Conociendo la curva caracter&iacute;stica correspondiente a n<sub>1</sub> rpm, el punto de funcionamiento A1 dado por el caudal q<sub>A1</sub> y la altura manom&eacute;trica H<sub>m</sub><sub>A1</sub> de dicha curva caracter&iacute;stica, se puede determinar la constante K<sub>A</sub> en la forma:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e16.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para un mismo valor de K<sub>A</sub>, el rendimiento de una bomba se mantiene constante para cualquier velocidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo tanto, se puede conocer el rendimiento para el punto de funcionamiento A2 (qA2, HmA2) de uno de nuestros sectores encontrando su valor de K<sub>A</sub>2 y buscando a qu&eacute; punto de la curva caracter&iacute;stica primitiva K<sub>A</sub>1 se corresponde.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partiendo de los valores del punto de funcionamiento A1 en la curva caracter&iacute;stica primitiva, se puede conocer la velocidad n<sub>2</sub> a la que funcionari&iacute;a la bomba dotada de variador de velocidad gracias a las siguientes expresiones:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n6/a3e17.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caso de estudio</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se plantea como caso de estudio una red hidr&aacute;ulica existente en la provincia de Segovia, sita en la comarca agraria de El Carracillo, perteneciente a un grupo de agricultores. Esta red se utiliza para el riego de remolacha azucarera y de cultivos hort&iacute;colas (patatas, zanahorias y cebolla).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de una red simple ramificada, con cuatro zonas hidr&aacute;ulicas (ver el esquema que se muestra en la <a href="/img/revistas/tca/v5n6/a3f3.jpg" target="_blank">figura 3</a>). Cada zona hidr&aacute;ulica es regulada por una balsa, cuyo volumen es igual a la necesidad h&iacute;drica de un d&iacute;a cualquiera del mes con m&aacute;s demanda (agosto).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El agua es impulsada mediante una estaci&oacute;n de bombeo, situada a la cota 800 m, compuesta por una &uacute;nica bomba de 1 332.5 kW de potencia, que funciona durante 16 horas diarias en el mes de m&aacute;xima demanda (agosto). Esta bomba siempre impulsa en las mismas condiciones de caudal y altura, por tanto, durante los meses de menor demanda, el n&uacute;mero de horas de funcionamiento disminuye.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <a href="/img/revistas/tca/v5n6/a3c1.jpg" target="_blank">cuadros 1</a> y <a href="/img/revistas/tca/v5n6/a3c2.jpg" target="_blank">2</a> muestran la superficie regable de cada zona y la dotaci&oacute;n requerida anual, y c&oacute;mo se distribuye &eacute;sta a lo largo de los meses de regad&iacute;o.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n y resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aplicar&aacute; (10) particularizada para n = 2 balsas, de esta forma se comprueba si es favorable bombear a cada pareja de balsas (precedidas de un tramo com&uacute;n) de manera conjunta o por separado; en nuestro caso, al tener cuatro zonas habr&aacute; un total de seis pares posibles (n&#45;1), tal y como se muestra en el <a href="/img/revistas/tca/v5n6/a3c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, en la situaci&oacute;n &oacute;ptima de bombeo, Z1 y Z4 pertenecen a dos sectores diferentes y, a su vez, Z2 y Z4, y Z3 y Z4 tambi&eacute;n pertenecen a sectores diferentes. Se desprende por ahora que existir&aacute;n al menos dos sectores: uno de ellos (sector A) incluir&aacute; Z4, y el otro u otros est&aacute;n todav&iacute;a por definirse. El an&aacute;lisis indica que no es favorable separar las zonas Z1 y Z3, por lo que existir&aacute; un segundo sector (sector B) que incluya estas dos zonas. Queda por determinar si se debe incluir Z2 en el sector B (por la topolog&iacute;a de la red no se plantea la posibilidad de que forme parte del sector A) o en uno nuevo. El an&aacute;lisis concluye que no es favorable bombear por separado Z2 y Z3, por lo que Z2 queda incluida en el sector B.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta manera, se puede determinar que la sectorizaci&oacute;n &oacute;ptima es la siguiente:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sector A: Z1 + Z2 + Z3</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sector B: Z4</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n podr&iacute;amos aplicar, de forma m&aacute;s general, la metodolog&iacute;a aplicada por la f&oacute;rmula (15), obteniendo los mismos resultados de sectorizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aplicando este criterio de sectorizaci&oacute;n se obtienen los resultados energ&eacute;ticos mostrados en el <a href="/img/revistas/tca/v5n6/a3c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>, manteniendo el n&uacute;mero de horas originales estipuladas para el bombeo continuo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta situaci&oacute;n, adem&aacute;s de suponer un ahorro energ&eacute;tico, puede tambi&eacute;n verse beneficiada por la distribuci&oacute;n del sistema tarifario el&eacute;ctrico; puesto que para cada sector de bombeo se tendr&aacute; una potencia, se podr&aacute; impulsar el sector de mayor potencia en las horas valle y el sector de menor potencia en las horas punta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se aumentan las horas de bombeo en relaci&oacute;n con las originales estipuladas para el bombeo continuo, los caudales disminuir&aacute;n. De esta forma, aunque la sectorizaci&oacute;n &oacute;ptima descrita anteriormente no cambiara, esa disminuci&oacute;n de caudal traer&iacute;a consigo la consiguiente disminuci&oacute;n de p&eacute;rdidas de carga en la red y el aumento de los rendimientos de la bomba, con lo cual, como se aprecia en el <a href="/img/revistas/tca/v5n6/a3c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>, el ahorro energ&eacute;tico podr&iacute;a ser a&uacute;n mayor.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible deducir la sectorizaci&oacute;n &oacute;ptima desde el punto de vista energ&eacute;tico para una red ramificada simple, en funci&oacute;n de la diferencia de altura existente entre los elementos reguladores de la red.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, la sectorizaci&oacute;n en redes ramificadas simples es favorable desde el punto de vista energ&eacute;tico siempre y cuando:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las diferencias de altura entre las diferentes zonas de la red sean grandes. Por esta raz&oacute;n, sectorizar en tres o m&aacute;s zonas es algo complicado, pues ser&iacute;a necesario que existiera una elevada diferencia de cotas entre ellas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los tramos que salen del tramo com&uacute;n y llegan a los elementos de regulaci&oacute;n sean de corta longitud. De esta forma la constante de las p&eacute;rdidas de carga (Ci) ser&aacute; menor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aquellas redes que tengan el mismo di&aacute;metro en el tramo com&uacute;n que en los ramales de llegada a los dep&oacute;sitos o balsas presentan mayor facilidad para verse favorecidas por la sectorizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso particular de una red compuesta por un tramo com&uacute;n y dos dep&oacute;sitos con las mismas necesidades h&iacute;dricas, si los ramales de llegada a esos dep&oacute;sitos son iguales en longitud y di&aacute;metro, la sectorizaci&oacute;n es posible siempre que la diferencia de alturas entre ambos dep&oacute;sitos sea mayor a seis veces la p&eacute;rdida de carga del ramal llegada a los mismos. En el caso de tres dep&oacute;sitos, se precisar&iacute;a un desnivel entre el dep&oacute;sito superior y el inferior de valor al menos 16 veces las p&eacute;rdidas de carga en cada ramal.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los sistemas hidr&aacute;ulicos, cuya estaci&oacute;n de bombeo tenga holgura horaria, la sectorizaci&oacute;n ser&iacute;a m&aacute;s positiva si se incrementaran las horas de bombeo. Al aumentar las horas de bombeo disminuyen los caudales circulantes por la red, circunstancia a la que es posible adaptarse gracias al uso de los variadores de velocidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sectorizaci&oacute;n con variadores de velocidad, siempre que sea factible, permite un mayor ajuste del sistema hidr&aacute;ulico con el sistema tarifario el&eacute;ctrico, permitiendo bombear los sectores de mayor potencia en las horas valle y los de menor en las horas punta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo abre la posibilidad de replantear una nueva optimizaci&oacute;n de las redes abiertas, basadas en la situaci&oacute;n de bombeo alternativo en cada sector. Los algoritmos de la optimizaci&oacute;n a partir de la programaci&oacute;n lineal o similares deben ser reformulados.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al&#45;Bassam, E., &amp; Maheshwari, G. P. (July, 2011). A New Scheme for Cooling tower Water Conservation in Arid&#45;Zone Countries. <i>Energy, 36</i>, 3985&#45;3991, doi: 10.1016/j.energy.2011.05.003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762312&pid=S2007-2422201400060000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Almondoz, J. M., Mongelo, M. B., &amp; Pellejero, I. (2007).<i> Apuntes de m&aacute;quinas hidr&aacute;ulicas</i> (349 pp.) Donosti: Universidad del Pa&iacute;s Vasco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762314&pid=S2007-2422201400060000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabrera&#45;B&eacute;jar, J. A., &amp; Tzatchkov, V. G. (April, 2012). Modeling Water Distribution Networks with Intermittent Water Supply. <i>Water and Technology Science</i>, 3(2), 5&#45;25.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762316&pid=S2007-2422201400060000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casta&ntilde;&oacute;n, G. (April, 2010). Optimizaci&oacute;n del regad&iacute;o. <i>Cuides</i>, 4, 181&#45;209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762318&pid=S2007-2422201400060000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Corominas, J. (2009). Agua y energ&iacute;a en el riego, en la &eacute;poca de la sostenibilidad. En <i>Actas Jornadas de Ingenier&iacute;a del Agua</i>. Madrid, 27&#45;28 de octubre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762320&pid=S2007-2422201400060000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Granados, A. (1985). <i>C&aacute;lculo de redes colectivas ramificadas de riego a presi&oacute;n</i>. Director: Florentino Santos Garc&iacute;a. Tesis doctoral. Madrid: ETSI Caminos, Canales y Puertos, Polit&eacute;cnica de Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762322&pid=S2007-2422201400060000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laguna, F .V. (diciembre, 1972). <i>C&aacute;lculo de redes de aspersi&oacute;n</i>. Primeras Jornadas Nacionales sobre Aplicaciones de la Inform&aacute;tica a la Ingenier&iacute;a Civil, Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762324&pid=S2007-2422201400060000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miller, P., Olateju, B., &amp; Kumar, A. (February, 2012). A Techno&#45;Economic Analysis of Cost Savings for Retrofitting Industrial Aerial Coolers with Variable Frequency Drives. <i>Energy Conversion and Management, 54</i>, 81&#45;89, doi.org/10.1016/j.enconman.2011.09.018.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762326&pid=S2007-2422201400060000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez, R. (1993). <i>Dimensionamiento &oacute;ptimo de redes de distribuci&oacute;n de agua ramificadas considerando los elementos de regulaci&oacute;n</i>. Director: Fernando Mart&iacute;nez Alzamora. Tesis doctoral. Valencia: Universidad Polit&eacute;cnica de Valencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762328&pid=S2007-2422201400060000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rocamora, M. C., Abad&iacute;a, R., &amp; C&aacute;mara, J. M. (2011). <i>Manual de auditor&iacute;as energ&eacute;ticas en comunidades de regantes </i>(258 pp.). San Vicente: Editorial Club Universitario.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762330&pid=S2007-2422201400060000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez, R., Juana, L., Laguna, F. V., Casta&ntilde;&oacute;n, G., &amp; Rodr&iacute;guez, L. (2008). Consumo de energ&iacute;a con bombas de velocidad variable. En: <i>Actas XXVI Congreso Nacional de Riegos</i>, Huesca, 24&#45;26 de junio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762332&pid=S2007-2422201400060000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Phipps, C. (1994). <i>Variable Speed Drive Fundamentals</i> (193 pp.). Liburn: Fairmont Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762334&pid=S2007-2422201400060000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Truyols, S., Hernaiz, A., &amp; Mart&iacute;nez, J. M. (2007). <i>Organizaci&oacute;n de empresas para Ingenier&iacute;a Civil: teor&iacute;a y pr&aacute;ctica</i> (454 pp.). Madrid: Delta Publicaciones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762336&pid=S2007-2422201400060000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tzatchkov, V. G., &amp; Alcocer&#45;Yamanaka, V. H. (July, 2011). Implementation of Graph Theory Based Algorithms in Water Distribution Network Sectorization Projects. <i>Water and Technology Science</i>, 2(3), 97&#45;114.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9762338&pid=S2007-2422201400060000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Al-Bassam]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maheshwari]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A New Scheme for Cooling tower Water Conservation in Arid-Zone Countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>July</year>
<month>, </month>
<day>20</day>
<volume>36</volume>
<page-range>3985-3991</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almondoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mongelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pellejero]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apuntes de máquinas hidráulicas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>349</page-range><publisher-loc><![CDATA[Donosti ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del País Vasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera-Béjar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tzatchkov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modeling Water Distribution Networks with Intermittent Water Supply]]></article-title>
<source><![CDATA[Water and Technology Science]]></source>
<year>Apri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Optimización del regadío]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuides]]></source>
<year>Apri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<volume>4</volume>
<page-range>181-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corominas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Agua y energía en el riego, en la época de la sostenibilidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Jornadas de Ingeniería del Agua]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cálculo de redes colectivas ramificadas de riego a presión]]></source>
<year>1985</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[F .V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cálculo de redes de aspersión]]></article-title>
<source><![CDATA[Primeras Jornadas Nacionales sobre Aplicaciones de la Informática a la Ingeniería Civil]]></source>
<year>dici</year>
<month>em</month>
<day>br</day>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olateju]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Techno-Economic Analysis of Cost Savings for Retrofitting Industrial Aerial Coolers with Variable Frequency Drives]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Conversion and Management]]></source>
<year>Febr</year>
<month>ua</month>
<day>ry</day>
<volume>54</volume>
<page-range>81-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dimensionamiento óptimo de redes de distribución de agua ramificadas considerando los elementos de regulación]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cámara]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de auditorías energéticas en comunidades de regantes]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>258</page-range><publisher-loc><![CDATA[San Vicente ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Club Universitario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Juana]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguna]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castañón]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consumo de energía con bombas de velocidad variable]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas XXVI Congreso Nacional de Riegos]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Huesca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Phipps]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Variable Speed Drive Fundamentals]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>193</page-range><publisher-loc><![CDATA[Liburn ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fairmont Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Truyols]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernaiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organización de empresas para Ingeniería Civil: teoría y práctica]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>454</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Delta Publicaciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tzatchkov]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcocer-Yamanaka]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Implementation of Graph Theory Based Algorithms in Water Distribution Network Sectorization Projects]]></article-title>
<source><![CDATA[Water and Technology Science]]></source>
<year>July</year>
<month>, </month>
<day>20</day>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>97-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
