<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222014000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Potenciales influencias del cambio climático en crecidas pluviales en una cuenca andina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Potential Influences of Climate Change on Pluvial Floods in an Andean Watershed]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lagos-Zúñiga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas-Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ximena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Chile  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago de Chile ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>19</fpage>
<lpage>38</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222014000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222014000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222014000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los estudios de crecida en cuencas de régimen nival, la temperatura juega un rol tan importante como la precipitación en la determinación de la magnitud de las mismas, pues define el área pluvial aportante delimitada por la línea de nieves (H LN). En este mismo sentido, la hipsometría de la cuenca es también relevante debido a que determina cuánto porcentaje de área pluvial adicional se tendrá como resultado de pequeñas variaciones de la H LN. En este estudio se analizan los efectos de considerar diferentes combinaciones de elevación de línea de nieves y precipitación, de distinta probabilidad de excedencia, en las crecidas de origen pluvial de 1 000 y 10 000 años de periodo de retorno (T), en una cuenca cordillerana chilena de régimen nival. Se comparan los resultados obtenidos con estudios previos, donde el área pluvial aportante era considerada constante, encontrando una importante dispersión que alcanza variaciones de hasta un 20% respecto a la media del caudal máximo en crecidas de T = 1 000 años, sugiriendo que se incorporen a futuro estas combinaciones para el diseño de grandes obras hidráulicas en cuencas de régimen hidrológico similar. Se examinan además los posibles efectos del cambio climático bajo los escenarios futuros A2 y B1 (2045-2065) en las magnitudes de estas crecidas. En la zona en estudio, en términos de precipitación diaria, se proyecta un incremento de las magnitudes para el evento de T = 1 000 años de hasta un 70% promedio en el escenario B1, y un aumento promedio en la temperatura de +1.8 °C y +1.3 °C en los escenarios A2 y B1, respectivamente. Esto conduciría a incrementos del caudal máximo y del volumen de escorrentía directa de hasta 72 y 84%, respectivamente, para el periodo 2045-2065, variaciones que podrían escapar de un intervalo de confianza de crecidas extremas estimadas en el periodo histórico y dejar al embalse situado a la salida de la cuenca analizada, vulnerable frente a inundaciones en los escenarios de cambio climático.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In studies of floods in basins with a snow regime, the role of temperature has been found to be as important as precipitation to determine the magnitude of the floods, since it defines the contributing catchment area bounded by snow lines (H LN). Therefore, the hypsometry of the basin is also relevant since it determines the percentage of additional catchment area resulting from small variations in H LN. This study analyzes the effects of different combinations of snow line elevations and precipitation, different probabilities of exceedance, for pluvial floods with return periods of 1 000 and 10 000 years (T) in a Chilean Andean basin with a snow regime. The results obtained were compared with previous studies in which the contributing catchment area was taken as constant, finding a significant variation of up to 20% with respect to the mean peak flow of floods with T = 1 000 years. This suggests that future designs of large hydraulic works in basins with similar hydrological regimes should take into account these combinations. In addition, the possible effects of climate change, based on future scenarios A2 and B1 (2045-2065), on the magnitude of these floods were examined. In the study zone, an increase in the magnitude of daily precipitation is projected for T = 1 000 years, up to 70% on average, for scenario B1 and an average increase in temperature of +1.8 °C and +1.3 °C is projected for scenarios A2 and B1, respectively. This will lead to increases in peak flow and direct runoff volumes of up to 72 and 84%, respectively, for the period 2045 - 2065, variations that could exceed the confidence interval for extreme floods calculated for the historical period and result in the vulnerability of the dam located at the outlet of the study basin to floods under climate change scenarios.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[crecidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[área contribuyente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[régimen mixto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio climático]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[climate change]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contributing area]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[floods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mixed regime]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos t&eacute;cnicos</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Potenciales influencias del cambio clim&aacute;tico en crecidas pluviales en una cuenca andina</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Potential Influences of Climate Change on Pluvial Floods in an Andean Watershed</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Miguel &Aacute;ngel Lagos&#45;Z&uacute;&ntilde;iga*, Ximena Vargas&#45;Mesa    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2"><i>Universidad de Chile,     <br> 	*Autor de correspondencia.</i></font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n institucional de los autores</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Mtro. Miguel &Aacute;ngel Lagos Z&uacute;&ntilde;iga</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Departamento de Ingenier&iacute;a Civil    <br>       Advanced Mining Technology Center    <br>       Universidad de Chile    <br>       Avenida Tupper 2007, oficina 304    <br>       Santiago, Chile    <br>       Tel&eacute;fono: +56 (2) 2977 1009    <br>   <a href="mailto:mlagos@ing.uchile.cl">mlagos@ing.uchile.cl</a></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Prof. Ximena Vargas Mesa</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Departamento de Ingenier&iacute;a Civil    <br>       Divisi&oacute;n de Recursos H&iacute;dricos y Medio Ambiente    <br>       Universidad de Chile    <br>       Avenida Blanco Encalada 2002    <br>       Santiago, Chile    <br>       Tel&eacute;fono: +56 (2) 2978 4400    <br>   <a href="mailto:xvargas@ing.uchile.cl">xvargas@ing.uchile.cl</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 06/08/2012    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Aceptado: 19/06/2013</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los estudios de crecida en cuencas de r&eacute;gimen nival, la temperatura juega un rol tan importante como la precipitaci&oacute;n en la determinaci&oacute;n de la magnitud de las mismas, pues define el &aacute;rea pluvial aportante delimitada por la l&iacute;nea de nieves (<i>H<sub>LN</sub></i>). En este mismo sentido, la hipsometr&iacute;a de la cuenca es tambi&eacute;n relevante debido a que determina cu&aacute;nto porcentaje de &aacute;rea pluvial adicional se tendr&aacute; como resultado de peque&ntilde;as variaciones de la <i>H<sub>LN</sub></i>. En este estudio se analizan los efectos de considerar diferentes combinaciones de elevaci&oacute;n de l&iacute;nea de nieves y precipitaci&oacute;n, de distinta probabilidad de excedencia, en las crecidas de origen pluvial de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os de periodo de retorno (<i>T</i>), en una cuenca cordillerana chilena de r&eacute;gimen nival. Se comparan los resultados obtenidos con estudios previos, donde el &aacute;rea pluvial aportante era considerada constante, encontrando una importante dispersi&oacute;n que alcanza variaciones de hasta un 20% respecto a la media del caudal m&aacute;ximo en crecidas de <i>T</i> = 1 000 a&ntilde;os, sugiriendo que se incorporen a futuro estas combinaciones para el dise&ntilde;o de grandes obras hidr&aacute;ulicas en cuencas de r&eacute;gimen hidrol&oacute;gico similar. Se examinan adem&aacute;s los posibles efectos del cambio clim&aacute;tico bajo los escenarios futuros A2 y B1 (2045&#45;2065) en las magnitudes de estas crecidas. En la zona en estudio, en t&eacute;rminos de precipitaci&oacute;n diaria, se proyecta un incremento de las magnitudes para el evento de <i>T</i> = 1 000 a&ntilde;os de hasta un 70% promedio en el escenario B1, y un aumento promedio en la temperatura de +1.8 &deg;C y +1.3 &deg;C en los escenarios A2 y B1, respectivamente. Esto conducir&iacute;a a incrementos del caudal m&aacute;ximo y del volumen de escorrent&iacute;a directa de hasta 72 y 84%, respectivamente, para el periodo 2045&#45;2065, variaciones que podr&iacute;an escapar de un intervalo de confianza de crecidas extremas estimadas en el periodo hist&oacute;rico y dejar al embalse situado a la salida de la cuenca analizada, vulnerable frente a inundaciones en los escenarios de cambio clim&aacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> crecidas, &aacute;rea contribuyente, r&eacute;gimen mixto, cambio clim&aacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In studies of floods in basins with a snow regime, the role of temperature has been found to be as important as precipitation to determine the magnitude of the floods, since it defines the contributing catchment area bounded by snow lines (<i>H<sub>LN</sub></i>). Therefore, the hypsometry of the basin is also relevant since it determines the percentage of additional catchment area resulting from small variations in <i>H<sub>LN</sub></i>. This study analyzes the effects of different combinations of snow line elevations and precipitation, different probabilities of exceedance, for pluvial floods with return periods of 1 000 and 10 000 years (<i>T</i>) in a Chilean Andean basin with a snow regime. The results obtained were compared with previous studies in which the contributing catchment area was taken as constant, finding a significant variation of up to 20% with respect to the mean peak flow of floods with <i>T</i> = 1 000 years. This suggests that future designs of large hydraulic works in basins with similar hydrological regimes should take into account these combinations. In addition, the possible effects of climate change, based on future scenarios A2 and B1 (2045&#45;2065), on the magnitude of these floods were examined. In the study zone, an increase in the magnitude of daily precipitation is projected for <i>T</i> = 1 000 years, up to 70% on average, for scenario B1 and an average increase in temperature of +1.8 &deg;C and +1.3 &deg;C is projected for scenarios A2 and B1, respectively. This will lead to increases in peak flow and direct runoff volumes of up to 72 and 84%, respectively, for the period 2045 &#150; 2065, variations that could exceed the confidence interval for extreme floods calculated for the historical period and result in the vulnerability of the dam located at the outlet of the study basin to floods under climate change scenarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> climate change, contributing area, floods, mixed regime.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudios de crecida han sido ampliamente investigados y son un problema com&uacute;n en el dise&ntilde;o de proyectos de ingenier&iacute;a hidr&aacute;ulica. En cuencas donde la componente nival juega un rol importante, estos estudios son m&aacute;s complejos que lo usual, debido a que la temperatura juega un papel tan importante como la precipitaci&oacute;n, puesto que dependiendo de qu&eacute; tan fr&iacute;a o c&aacute;lida sea dicha tormenta, se tendr&aacute;n crecidas de mayor o menor magnitud. De este modo, la frecuencia de crecidas pluviales en cuencas nivales no est&aacute; necesariamente ligada s&oacute;lo con el periodo de retorno de las tormentas, pues la temperatura (principalmente) determinar&aacute; la elevaci&oacute;n de la l&iacute;nea de nieves (<i>H<sub>LN</sub></i>) que corresponde a la elevaci&oacute;n a la cual se diferencia la precipitaci&oacute;n s&oacute;lida de la l&iacute;quida, y por ende define el &aacute;rea pluvial aportante de la tormenta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El periodo de retorno de una crecida pluvial en cuencas de r&eacute;gimen hidrol&oacute;gico mixto entonces se relaciona con la frecuencia de eventos de precipitaci&oacute;n y la temperatura a la que &eacute;stos ocurren, como mencionan Seguel y Stowhas (1985). Hist&oacute;ricamente, la mayor&iacute;a de los estudios de ingenier&iacute;a simplifica el problema, considerando una <i>H<sub>LN</sub></i> constante igual a una condici&oacute;n promedio o dentro de un rango en torno a esta condici&oacute;n; sin embargo, estos fen&oacute;menos hidrometeorol&oacute;gicos son en realidad mucho m&aacute;s complejos y var&iacute;an su <i>H<sub>LN</sub></i> para cada tormenta. El mismo supuesto rige al elaborar hidrogramas unitarios (HU) en cuencas no controladas (MOP, 1995), donde son usados para evaluar condiciones severas de precipitaci&oacute;n, pero considerando un &aacute;rea pluvial constante para cualquier tormenta, lo cual s&oacute;lo cobra sentido en cuencas de r&eacute;gimen pluvial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El monitoreo de nieve en Chile a&uacute;n no alcanza est&aacute;ndares internacionales en zonas cordilleranas (250 km<sup>2</sup>/estaci&oacute;n, seg&uacute;n WMO, 1994) principalmente debido a la compleja topograf&iacute;a de las zonas cordilleranas, que dificulta el acceso y la mantenci&oacute;n de instrumentos; de este modo, los registros existentes se efect&uacute;an a trav&eacute;s de algunos <i>snow pillows</i> o de terrenos donde se mide la m&aacute;xima acumulaci&oacute;n de nieve y equivalente en agua de nieve, llev&aacute;ndose a cabo de forma ocasional entre junio y diciembre a trav&eacute;s de rutas de nieve. As&iacute;, las estimaciones del &aacute;rea pluvial aportante en crecidas se estiman en la actualidad utilizando las buenas correlaciones entre la cobertura nival y las observaciones de temperatura (Carrasco <i>et al</i>., 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estimaci&oacute;n de la elevaci&oacute;n de la l&iacute;nea de nieve en zonas no monitoreadas se realiza actualmente en Chile mediante gradientes t&eacute;rmicos en d&iacute;as de precipitaci&oacute;n, considerando una temperatura umbral para distinguir entre eventos s&oacute;lidos o l&iacute;quidos (US Army Corp of Engineers, 1956). Estas metodolog&iacute;as en Chile pueden considerar una temperatura &iacute;ndice de ocurrencia de precipitaci&oacute;n s&oacute;lida en torno a 1 &deg;C (Seguel y Stowhas, 1985; Vargas <i>et al</i>., 1988), as&iacute; como relaciones lineales entre <i>H<sub>LN</sub></i> y la elevaci&oacute;n de la isoterma cero (Garreaud, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito mundial, las t&eacute;cnicas de percepci&oacute;n remota son las m&aacute;s utilizadas en zonas de similares caracter&iacute;sticas de poco monitoreo y compleja topograf&iacute;a, como los Andes chilenos, pero todav&iacute;a no se han podido validar de forma adecuada en eventos de precipitaci&oacute;n invernal debido exclusivamente a esta falta de monitoreo. En Chile, utilizando im&aacute;genes MODIS comparadas con LANDSAT, MOP (2008) determin&oacute; la din&aacute;mica de la cobertura de nieve para gran parte del territorio nacional entre los a&ntilde;os 2000 a 2007. Si bien MODIS entrega productos de cobertura nival de precisi&oacute;n cercana al 93% (Hall y Riggs, 2007), la presencia de nubes es el principal obst&aacute;culo de estas t&eacute;cnicas, lo cual la deja con poca certidumbre justamente en d&iacute;as de lluvia en donde el cielo se encuentra cubierto, lo que dificulta su utilizaci&oacute;n en tormentas puntuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el contexto hist&oacute;rico se tiene que la climatolog&iacute;a chilena ha sido estudiada con amplios registros a diferentes latitudes del territorio central por Carrasco <i>et al</i>. (2005), que muestran una disminuci&oacute;n en precipitaci&oacute;n anual y un aumento en las temperaturas m&aacute;ximas y m&iacute;nimas, que se condicen con el estudio de R&ouml;senbluth <i>et al</i>. (1997), quienes encontraron evidencia de tasas de calentamiento en la latitud 33&deg; S de aproximadamente +2.8 &deg;C por siglo. Del mismo modo se ha observado que en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas se tiene un incremento positivo en la elevaci&oacute;n de la isoterma cero en todo el territorio chileno (Carrasco <i>et al</i>., 2008), generando una reducci&oacute;n de las superficies glaciares en territorio chileno (Cassasa, 1995) y argentino (Leiva, 1999). Estas tendencias podr&iacute;an continuar si se consideran las proyecciones de cambio clim&aacute;tico (IPCC, 2007), seg&uacute;n las cuales se tendr&iacute;a una menor disponibilidad de recursos h&iacute;dricos en periodo estival y, en el contexto de este estudio, un incremento en el &aacute;rea pluvial aportante durante las crecidas (DGF, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las distintas proyecciones del estudio del Panel Intergubernamental de Cambio Clim&aacute;tico (IPCC, 2007) existe gran dispersi&oacute;n respecto a la precipitaci&oacute;n y un mayor acuerdo en proyecciones de temperatura. Ruosteenoja <i>et al</i>. (2003) muestran un rango de variaci&oacute;n de precipitaci&oacute;n de &#45;12 a +10%, y un incremento de temperatura de +1.0 a +2.9 &deg;C, para el periodo invernal en la regi&oacute;n suramericana, siendo &eacute;ste el periodo m&aacute;s cr&iacute;tico en Chile, donde aproximadamente cae el 85% de precipitaci&oacute;n anual (DMC, 2001). Estudios recientes muestran que para eventos de precipitaci&oacute;n existe un posible incremento de la magnitud en tormentas de baja frecuencia (Kharin <i>et al</i>., 2007; Sugiyama <i>et al</i>., 2010); asimismo, el IPCC (2007) se&ntilde;ala que existe la posibilidad de un incremento en la intensidad de precipitaciones aun en zonas en donde la lluvia anual se espera que disminuya. Este hecho, sumado a las proyecciones de incremento de temperaturas, genera un cambio en la concepci&oacute;n de los estudios de crecidas realizados hist&oacute;ricamente, motivando la necesidad de cuantificar los efectos de estas proyecciones en la seguridad hidrol&oacute;gica de las obras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para determinar los efectos de las proyecciones de los diversos modelos del IPCC es necesario escalar los modelos de circulaci&oacute;n global MCG, que son modelos clim&aacute;ticos a macro escala que buscan reproducir de forma f&iacute;sica o estad&iacute;stica el comportamiento del sistema clim&aacute;tico. Muchas t&eacute;cnicas de escalamiento estad&iacute;stico y din&aacute;mico se aplican a Modelos Clim&aacute;ticos Regionales (MCR) (Wood <i>et al</i>., 2004). En Chile, al momento de la realizaci&oacute;n del estudio, s&oacute;lo se contaba con el modelo regional PRECIS&#45;DGF (DGF, 2006), el cual representa de forma adecuada la variabilidad estacional del clima. Este modelo, sin embargo, no cuenta con proyecciones para mediados del siglo XXI y posee una tendencia a sobrestimar las precipitaciones m&aacute;ximas en la cordillera (DGF, 2006). Todo lo anterior imposibilita la realizaci&oacute;n de un escalamiento din&aacute;mico, forzando un proceso estad&iacute;stico de forma puntual para las distintas estaciones meteorol&oacute;gicas a analizar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de cambio clim&aacute;tico se realizar&aacute; en el escenario A2, que "describe un mundo muy heterog&eacute;neo con crecimiento de poblaci&oacute;n fuerte, desarrollo econ&oacute;mico lento, y cambio tecnol&oacute;gico lento", y el escenario B1, que "describe un mundo convergente, con un m&aacute;ximo de poblaci&oacute;n mundial hacia mediados del siglo XXI, pero con una evoluci&oacute;n m&aacute;s r&aacute;pida hacia una econom&iacute;a de servicios y de informaci&oacute;n" (IPCC, 2007). Se escogen estos escenarios, pues se tiene uno de los m&aacute;s desfavorables: A2, y aquel que proyecta menor incremento de temperaturas: B1, teniendo as&iacute; una amplia gama de posibilidades futuras.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo principal de este estudio es mostrar la importancia de la consideraci&oacute;n del periodo de retorno tanto de <i>H<sub>LN</sub></i> como de precipitaci&oacute;n en estudios de crecida en cuencas de r&eacute;gimen mixto, mostrando que tan variadas crecidas pueden obtenerse de las distintas combinaciones de precipitaci&oacute;n y elevaci&oacute;n de l&iacute;nea de nieves al comparar con crecidas obtenidas en el estudio de dise&ntilde;o del embalse Puclaro en Chile (30.6&deg; S, 70.7&deg; O) asociadas con los mismos periodos de retorno y la crecida m&aacute;xima probable, con consideraciones de <i>H<sub>LN</sub></i> constante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro objetivo principal del estudio corresponde a cuantificar los posibles efectos del cambio clim&aacute;tico para los escenarios A2 y B1 (2045&#45;2065) en las crecidas de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os de periodo de retorno, bajo condiciones m&aacute;s c&aacute;lidas y de lluvias que podr&iacute;an ser m&aacute;s intensas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Zona de estudio</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cuenca Puclaro est&aacute; ubicada en la Regi&oacute;n de Coquimbo (<a href="#f1">figura 1</a>), con una superficie de 6 582 km<sup>2</sup> y un rango de elevaci&oacute;n entre 580 y 6 200 msnm. Su clima es semi &aacute;rido o de estepa, con una lluvia promedio anual en la estaci&oacute;n Rivadavia de 820 msnm de 100 mm y temperaturas medias que van desde 14.5 &deg;C en invierno a 20.1 &deg;C en verano. Para este estudio se consideraron siete estaciones meteorol&oacute;gicas ubicadas dentro de la cuenca con m&aacute;s de 30 a&ntilde;os de informaci&oacute;n, las cuales se listan en el <a href="#c1">cuadro 1</a>, donde <i>Pp</i> indica registros de precipitaci&oacute;n y <i>Temp</i> de temperatura.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2f1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2c1.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El r&iacute;o principal de la cuenca Puclaro es el r&iacute;o Elqui, con un r&eacute;gimen hidrol&oacute;gico predominante de car&aacute;cter nival, de caudal medio anual de 9.5 m<sup>3</sup>/s y de 31.2 m<sup>3</sup>/s promedio en el periodo de deshielo. El caudal m&aacute;ximo instant&aacute;neo del r&iacute;o Elqui corresponde a 108 m<sup>3</sup>/s en invierno con periodo de retorno de 10 a&ntilde;os. La cuenca Puclaro contiene adem&aacute;s dos embalses: el embalse Puclaro, que delimita la cuenca en estudio con una capacidad de 200 hm<sup>3</sup>, y La Laguna Embalse, con 15 hm<sup>3</sup>. La capacidad evacuadora de cada embalse es de 2 500 m<sup>3</sup>/s y 50 m<sup>3</sup>/s, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Evaluaci&oacute;n de crecidas en cuencas de r&eacute;gimen mixto</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seguel y Stowhas (1985) plantearon que la frecuencia de una crecida en una cuenca de r&eacute;gimen mixto no est&aacute; necesariamente relacionada con el periodo de retorno de una tormenta dada, pero s&iacute; con la probabilidad de excedencia agregada de la elevaci&oacute;n de l&iacute;nea de nieve (<i>H<sub>LN</sub></i>) y la precipitaci&oacute;n. En tal caso, considerando que dichas variables son independientes e integrando en &eacute;stas cualquier otra variable, el periodo de retorno de un evento de crecida (<i>T</i>) est&aacute; dado por (1). De este modo, para determinar la magnitud de una crecida de origen pluvial en cuencas de r&eacute;gimen mixto, se deben considerar varias combinaciones de periodos de retorno de <i>H<sub>LN</sub></i> y <i>Pp</i>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se analizan los efectos de distintas combinaciones de <i>H<sub>LN</sub></i> con <i>Pp</i> invernales en las crecidas de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os de periodo de retorno, seg&uacute;n se muestra en el <a href="#c2">cuadro 2</a>. La evaluaci&oacute;n de la magnitud de las crecidas se realiz&oacute; mediante un hidrograma unitario sint&eacute;tico (HUS) del tipo Snyder, calibrado para regiones chilenas seg&uacute;n MOP (1995), similares a aquellos HU calculados con base en crecidas hist&oacute;ricas para la misma cuenca (MOP, 1994).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las crecidas generadas con las combinaciones listadas en el <a href="#c2">cuadro 2</a> son calculadas para el periodo hist&oacute;rico de L&iacute;nea Base (LB: 1961&#45;1999), y los escenarios A2 y B1 (2045&#45;2065), considerando proyecciones del cambio clim&aacute;tico en precipitaci&oacute;n y temperatura, con su correspondiente efecto tanto en la determinaci&oacute;n de <i>H<sub>LN</sub></i>, el &aacute;rea aportante y el HUS.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Datos de precipitaci&oacute;n y proceso de escalamiento</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las series de precipitaci&oacute;n m&aacute;xima diaria anual fueron evaluadas mediante un an&aacute;lisis de frecuencia para cada estaci&oacute;n listada en el <a href="#c1">cuadro 1</a> en el periodo LB, estimando los eventos de periodo de retorno se&ntilde;alados en el <a href="#c2">cuadro 2</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la gran dispersi&oacute;n frente a proyecciones de precipitaci&oacute;n, 15 modelos MCG del IPCC (2007) fueron comparados con el rean&aacute;lisis NCEP/NCAR (Kalnay <i>et al</i>., 1996), que corresponde a un modelado atmosf&eacute;rico global forzado con mediciones climatol&oacute;gicas de estaciones de todo el mundo. Al considerar este rean&aacute;lisis como un modelo confiable, se utiliza como patr&oacute;n de comparaci&oacute;n de cada MCG; de este modo, un MCG que presente un alto grado de correlaci&oacute;n con el rean&aacute;lisis en la zona de estudio se considerar&aacute; como un modelo capaz de reproducir los procesos clim&aacute;ticos de inter&eacute;s de forma adecuada. Otro criterio utilizado fue comparar gr&aacute;ficos de &#916;T <i>versus</i> &#916;<i>Pp</i> para proyecciones de mediados del siglo XXI realizadas por Maurer <i>et al</i>. (2007) para 15 MCG, escogiendo aquellos que convergen m&aacute;s al promedio de las variaciones de temperatura y precipitaci&oacute;n en el periodo invernal. De estos criterios de comparaci&oacute;n fueron seleccionados 10 MCG, que se listan en el <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de escalamiento utilizado en este estudio corresponde a una adaptaci&oacute;n del m&eacute;todo correcci&oacute;n de sesgo&#45;escalamiento espacial formulado por Wood <i>et al</i>. (2004), pero aplicado a escala de estaci&oacute;n, el cual se realiza en dos pasos principales: escalamiento espacial (EE) y escalamiento temporal (ET).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de EE consiste en ajustar cada MCG seleccionado a escala de estaci&oacute;n local, ponderando por el inverso de la distancia cada uno de los cuatro nodos del MCG envolventes del sector de inter&eacute;s, considerando de este modo las cuatro climatolog&iacute;as m&aacute;s cercanas modeladas. Por su parte, el ET consiste en ajustar la serie sometida al EE a observaciones locales mediante correlaciones estad&iacute;sticas, en orden de hacerlas coincidir para un mismo <i>T</i>, obteniendo como resultado una serie escalada que presente un ajuste de pendiente unitario y un error inferior a 1 mm, con el fin de minimizar cuanto sea posible la dispersi&oacute;n de los resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros procesos de escalamiento ampliamente utilizados (Li <i>et al</i>., 2010; Ternik <i>et al</i>., 2009, entre otros) ajustan los MCG con buena precisi&oacute;n a las observaciones, pero a&uacute;n persisten errores considerables para eventos extremos, como concluye Perkins (2011). Debido a que en este estudio son los valores extremos de precipitaci&oacute;n los que importa que est&eacute;n correctamente representados, es necesario realizar m&uacute;ltiples ajustes estad&iacute;sticos a la serie resultante del escalamiento espacial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bajo el supuesto de independencia entre las series de m&aacute;xima precipitaci&oacute;n diaria anual entre los escenarios LB, A2 y B1, se realiza un an&aacute;lisis de frecuencia particular a cada estaci&oacute;n para cada serie, determinando as&iacute; los valores asociados con los periodos de retorno listados en el <a href="#c2">cuadro 2</a>. Las variaciones de precipitaci&oacute;n proyectadas se expresan como porcentaje de variaci&oacute;n respecto a LB.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Distribuci&oacute;n temporal de precipitaci&oacute;n</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que se analizan series de precipitaci&oacute;n diaria de los distintos modelos MCG, estos valores se deben distribuir en la duraci&oacute;n de la tormenta para poder aplicar los HUS. Tal distribuci&oacute;n temporal se realiza mediante las distribuciones de Varas (1985), estudio similar al de Huff (1967), que clasifica cuatro estaciones seg&uacute;n el intervalo de tiempo en que se registra el instante de mayor precipitaci&oacute;n, en cuatro grupos desde el I al IV, asociando los intervalos de mayor intensidad entre el primer y cuarto tramo de duraci&oacute;n de la tormenta, respectivamente. A estos grupos se les asocia una probabilidad de excedencia de la distribuci&oacute;n temporal para cada grupo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el estudio de Varas (1985), para la estaci&oacute;n Embalse Paloma, ubicada en la misma regi&oacute;n, se tiene que el instante de mayor <i>Pp</i> ocurre en el segundo cuarto de duraci&oacute;n de la tormenta, de modo que se selecciona la distribuci&oacute;n de Grupo II para todas las estaciones analizadas en este estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Precipitaci&oacute;n media sobre la cuenca</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dada una <i>H<sub>LN</sub></i>, el promedio de precipitaci&oacute;n l&iacute;quida sobre la cuenca se estima por simplicidad mediante el m&eacute;todo de los pol&iacute;gonos de Thiessen. La pobre densidad de estaciones meteorol&oacute;gicas en la cuenca no permite utilizar m&eacute;todos m&aacute;s sofisticados de interpolaci&oacute;n como <i>cokrigging</i> de precipitaci&oacute;n con la elevaci&oacute;n, trazado de isoyetas o las empleadas por Teegavarapu <i>et al</i>. (2006) (inverso de la distancia, ponderaci&oacute;n seg&uacute;n coeficiente de correlaci&oacute;n y algoritmos gen&eacute;ticos).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al estar la regi&oacute;n de Coquimbo fuertemente influenciada por el efecto orogr&aacute;fico de la cordillera de los Andes y donde se presenta un gradiente creciente de costa a cordillera y de norte a sur (Falvey y Garreaud, 2007; Viale <i>et al</i>., 2008), se tiene que un incremento en <i>H<sub>LN</sub></i> significar&aacute;, para tormentas frontales provenientes desde el oc&eacute;ano, un incremento en la precipitaci&oacute;n l&iacute;quida media sobre la cuenca y por ende se traducir&aacute; en crecidas de mayor magnitud.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Estimaci&oacute;n de H<sub>LN</sub> mediante an&aacute;lisis de temperatura</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimar la <i>H<sub>LN</sub></i> promedio que pudo haberse dado durante una tormenta, se utilizan las formulaciones de Garreaud (1993) y Vargas <i>et al</i>. (1988). Estos m&eacute;todos consideran la temperatura media en un d&iacute;a de lluvia y su variaci&oacute;n con la altura de acuerdo con las ecuaciones (2) y (3), respectivamente:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2e2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>H<sub>LNG</sub>, H<sub>LNV</sub></i>: elevaci&oacute;n de la l&iacute;nea de nieves (msnm).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>H<sub>Temp=0</sub></i>: elevaci&oacute;n de la isoterma cero (msnm).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>H</i><sub>Estaci&oacute;n</sub>:&nbsp;elevaci&oacute;n de la estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica de referencia (msnm).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Temp</i><sub>Umbral</sub>: temperatura umbral de precipitaci&oacute;n l&iacute;quida a s&oacute;lida 1 &deg;C.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>G</i>: gradiente t&eacute;rmico observado (&deg;C/km).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Temp</i><sub>&Iacute;ndice</sub>: temperatura &iacute;ndice (Seguel y Stowhas, 1985) calculada seg&uacute;n (4):</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2e4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i>k</i> es un n&uacute;mero entre 4 y 7. <i>Temp</i><sub>m&aacute;x</sub> y <i>Temp</i><sub>m&iacute;n</sub> corresponden a las temperaturas m&aacute;ximas y m&iacute;nimas diarias. Seguel y Stowhas (1985) mostraron que existe una buena correlaci&oacute;n entre una <i>Temp</i><sub>&Iacute;ndice</sub> calculada con <i>k</i> = 7 y la ocurrencia de precipitaci&oacute;n s&oacute;lida para estaciones chilenas. Para estimar <i>H</i><sub>T=0</sub> y <i>G</i> se correlacionan las temperaturas medias diarias de las estaciones Rivadavia, La Ortiga y La Laguna Embalse, con su respectiva elevaci&oacute;n en d&iacute;as de tormenta, estableciendo una relaci&oacute;n lineal entre ellas para cada evento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El principal problema con la formulaci&oacute;n de <i>H<sub>LNV</sub></i> es que depende de s&oacute;lo una estaci&oacute;n meteorol&oacute;gica y no de una serie de registros de varias estaciones, dejando as&iacute; al hidr&oacute;logo la decisi&oacute;n arbitraria de determinar qu&eacute; estaci&oacute;n utilizar; en este caso se utiliz&oacute; como base la estaci&oacute;n La Ortiga debido principalmente a la extensi&oacute;n y calidad de sus registros. Por otra parte, la formulaci&oacute;n <i>H<sub>LNG</sub></i> fue realizada con base en observaciones de radiosondas para Chile central, encontrando una diferencia de 300 m con <i>H</i><sub>T=0</sub> por la posibilidad de ocurrencia de nieve para temperaturas mayores a 0 &deg;C (US Army Corp of Engineers, 1956).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de validar estas metodolog&iacute;as se utilizaron im&aacute;genes MOD10A obtenidas del sat&eacute;lite Terra, de ocho d&iacute;as de resoluci&oacute;n temporal (Hall <i>et al</i>., 2000), suponiendo que existe aproximadamente un 93% de precisi&oacute;n en las medidas cuando existe poca cobertura de nubes (Hall y Riggs, 2007). Este producto se acopl&oacute; con un Modelo Digital de Elevaciones (MED) ASTER de 30 metros de resoluci&oacute;n espacial para estimar la menor elevaci&oacute;n de un p&iacute;xel de nieve, lo cual determina la <i>H<sub>LN</sub></i> "observada" para cada evento, sujeto al posible error inducido por la nubosidad presente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en <i>H<sub>LN</sub></i> fueron cuantificados considerando los cambios de temperatura proyectados por Maurer <i>et al</i>. (2007) en la zona en estudio, proyectados para el periodo invernal en los escenarios A2 y B1. La nueva elevaci&oacute;n de la isoterma cero en el periodo 2045&#45;2065 se determin&oacute; considerando que para la altitud de <i>H</i><sub>Temp=0</sub> en el periodo LB se tendr&aacute; a futuro una temperatura positiva, igual a las variaciones proyectadas de temperatura de Maurer <i>et al</i>. (2007) en el periodo de invierno. De este modo, considerando que los gradientes t&eacute;rmicos futuros ser&aacute;n equivalentes al promedio obtenido en el periodo LB, se puede obtener una nueva <i>H</i><sub>Temp=0</sub> para el periodo futuro. Todas las proyecciones futuras de <i>H<sub>LN</sub></i> generan nuevos par&aacute;metros geomorfol&oacute;gicos de la cuenca pluvial, y con ello nuevos tiempos de concentraci&oacute;n e HUS para cada escenario A2 y B1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para tener otra fuente de validaci&oacute;n de las estimaciones indirectas de <i>H<sub>LN</sub></i> se comparan los resultados obtenidos con los de la revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica, listados en el <a href="#c4">cuadro 4</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Subescenarios de evaluaci&oacute;n de crecidas pluviales frente a cambio clim&aacute;tico</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evaluar las condiciones futuras de crecidas pluviales se consideran las proyecciones promedio de precipitaci&oacute;n de los 10 MCG seleccionados para los escenarios A2 y B1, mientras que las variaciones de temperatura utilizadas consideran el incremento promedio de temperatura proyectado por Maurer <i>et al</i>. (2007) para el periodo de invierno en la zona de estudio y el error est&aacute;ndar de los 15 MCG utilizados en su an&aacute;lisis. Las crecidas estimadas suponen ocurrencia de las proyecciones de temperatura y precipitaci&oacute;n de forma separada y en su conjunto como escenarios de ocurrencia probable, dadas las combinaciones listadas en el <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>. De este modo, se tendr&aacute;n HUS hist&oacute;ricas o futuras, seg&uacute;n las condiciones de temperatura mencionadas en el apartado "Zona de estudio".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Gradiente t&eacute;rmico y estimaci&oacute;n y validaci&oacute;n de</b></i> <b>H<sub>LN</sub></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los gradientes t&eacute;rmicos obtenidos de 58 d&iacute;as lluviosos de precipitaci&oacute;n diaria mayor a 10 mm muestran un promedio de &#45;5.55 &deg;C/km, como se muestra en la <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2f2.jpg" target="_blank">figura 2</a>, dentro del rango de un gradiente adiab&aacute;tico h&uacute;medo caracter&iacute;stico de d&iacute;as lluviosos en el periodo LB.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estos mismos eventos independientes de precipitaci&oacute;n, las estimaciones de la l&iacute;nea de nieves, utilizando la estaci&oacute;n La Ortiga como base para el m&eacute;todo <i>H<sub>LNV</sub></i>, se muestran en el <a href="#c6">cuadro 6</a>. En t&eacute;rminos generales, se observa que el m&eacute;todo <i>H<sub>LNG</sub></i> es m&aacute;s conservador, ya que resulta en una elevaci&oacute;n de 13% superior a <i>H<sub>LNV</sub></i>, lo que se traduce en &aacute;reas pluviales mayores.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2c6.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al comparar los resultados obtenidos al utilizar ambas metodolog&iacute;as indirectas con aquellos que se logran del an&aacute;lisis de 30 im&aacute;genes MOD10A (Hall <i>et al</i>., 2000) para el periodo 2001&#45;2010, mostrado en la <a href="#f3">figura 3</a>, se puede apreciar que existe un grado de correlaci&oacute;n aceptable entre estas estimaciones, pero con una gran dispersi&oacute;n en cada tormenta.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se compara el criterio de eficiencia propuesto por Krause <i>et al</i>. (2005), correspondiente a la ponderaci&oacute;n del coeficiente de <i>r<sup>2</sup></i> entre las estimaciones indirectas de <i>H<sub>LNG</sub></i> y <i>H<sub>LNV</sub></i> mediante las estimaciones de <i>H<sub>LN</sub></i> obtenidas con im&aacute;genes MODIS10A, con la pendiente del ajuste lineal entre <i>H<sub>LN</sub></i><sub>&#45;MODIS10A</sub> y cada estimaci&oacute;n analizada, seg&uacute;n los valores que se muestran en la <a href="#f3">figura 3</a>, se tiene que se alcanzan valores de correlaci&oacute;n ponderados de 0.774 y 0.636, respectivamente. Este criterio muestra que ambas metodolog&iacute;as no representan de forma exacta el fen&oacute;meno en estudio y que subestiman las observaciones remotas &#151;si &eacute;stas se consideran como correctas&#151; entre 22.6 y 36.4%, en promedio, para <i>H<sub>LNG</sub></i> y <i>H<sub>LNV</sub></i>, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, teniendo en cuenta que los rangos de variaci&oacute;n de <i>H<sub>LN</sub></i> estimados por los estudios del <a href="#c4">cuadro 4</a> y que los rangos de la isoterma cero estimados por Carrasco <i>et al</i>. (2005), con base en informaci&oacute;n hist&oacute;rica de radiosondas, que oscila en invierno para Chile central entre los 3 000 msnm en el periodo 1975&#45;2001, se puede inferir que los valores resultan m&aacute;s similares a otras estimaciones. En consecuencia, la metodolog&iacute;a <i>H<sub>LNG</sub></i> se adopta como el m&eacute;todo m&aacute;s adecuado para estimar las futuras <i>H<sub>LN</sub></i> en los escenarios LB, A2 y B1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Resultados de escalamiento de precipitaci&oacute;n y sus proyecciones</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un ejemplo del resultado logrado con el proceso de escalamiento aplicado se muestra en la <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>, observando coeficientes de correlaci&oacute;n y <i>r</i><sup>2</sup> ponderado cercanos a uno para cada caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las precipitaciones de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os de precipitaci&oacute;n m&aacute;xima diaria anual y sus variaciones respecto al periodo LB de los 10 MCG listados en el <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> se muestran en la <a href="#f5">figura 5</a> para las siete estaciones en estudio y la precipitaci&oacute;n media sobre la cuenca seg&uacute;n los escenarios A2 y B1, considerando una elevaci&oacute;n de <i>H<sub>LN</sub></i> de alta frecuencia (<i>T</i> = 1.02 a&ntilde;os), pudi&eacute;ndose observar una gran dispersi&oacute;n en &eacute;stas.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2f5.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para las proyecciones de la precipitaci&oacute;n media en la cuenca, el escenario B1 muestra un incremento en la frecuencia de estos eventos mayor que para el escenario A2 en mediana de 1.56, y 1.03 para los eventos de <i>T</i> = 1 000 y 10 000 a&ntilde;os; para todos los casos se proyecta un incremento en el percentil 25% mayor a 4.6%, mientras que el percentil 75% puede alcanzar hasta un 120% de variaci&oacute;n respecto al escenario LB en los eventos de <i>T</i> = 10 000 a&ntilde;os. Los estad&iacute;sticos de mediana, primer, tercer cuartil y rango de variaci&oacute;n respecto a LB para la cuenca se muestran en el <a href="#c7">cuadro 7</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2c7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Proyecciones de temperatura y elevaci&oacute;n de l&iacute;nea de nieves</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la cuenca Puclaro, las proyecciones invernales de temperatura a mediados del siglo XXI, de acuerdo con el escalamiento de Maurer <i>et al</i>. (2007), se muestran en el <a href="#c8">cuadro 8</a> para los escenarios A2 y B1. Estas variaciones, al ser aplicadas a la serie de <i>H<sub>LN</sub></i> obtenidas en LB, muestran en la <a href="#f6">figura 6</a> (izquierda) un incremento dado por las proyecciones est&aacute;ndar m&aacute;ximas de hasta 300 m.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2c8.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2f6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peque&ntilde;as variaciones en <i>H<sub>LN</sub></i> podr&iacute;an significar importantes incrementos en el &aacute;rea pluvial aportante, dependiendo de la hipsometr&iacute;a de la cuenca, como se muestra en la <a href="#f6">figura 6</a> (derecha). Este &uacute;ltimo hecho resulta ser de suma importancia bajo proyecciones de cambio clim&aacute;tico, como se muestra en el <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2c9.jpg" target="_blank">cuadro 9</a>, en donde se puede observar el efecto de estas variaciones en los incrementos porcentuales del &aacute;rea pluvial aportante de hasta un 33% para los escenarios A2 y B1, al considerar la proyecci&oacute;n del error est&aacute;ndar mayor en t&eacute;rminos de temperatura para cada escenario. Esta sensibilidad es especialmente importante para altitudes medias del orden de 3 000 msnm.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Estudio de crecidas</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el fin de verificar el supuesto de independencia entre eventos de precipitaci&oacute;n y la temperatura media diaria a la que &eacute;sta ocurri&oacute;, se realiz&oacute; el test de independencia <i>t&#45;student</i>, encontrando que para diferentes umbrales de precipitaci&oacute;n existe independencia entre ambas variables, y por transitividad l&oacute;gica se tiene que la ecuaci&oacute;n (1) puede ser considerada como v&aacute;lida con un nivel de confianza de 95%. La <a href="#f7">figura 7</a> muestra el grado de correlaci&oacute;n entre ambas variables en la estaci&oacute;n La Ortiga para distintos umbrales, teniendo siempre coeficientes de correlaci&oacute;n <i>R</i> menores a 0.4 en valor absoluto.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2f7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las crecidas generadas para los periodos de retorno de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os se calcularon mediante HUS generados seg&uacute;n los subescenarios en estudio listados en el <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a>. La <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2f8.jpg" target="_blank">figura 8</a> muestra los hidrogramas m&aacute;s cr&iacute;ticos para las crecidas de <i>T</i> = 1 000 y 10 000 a&ntilde;os, respectivamente, en escenarios LB, A2 y B1, considerando los incrementos mayores de temperatura proyectados por Maurer <i>et al</i>. (2007) listados en el <a href="#c8">cuadro 8</a>. Ha de notarse que se dificulta la distinci&oacute;n entre crecidas A2 y B1, puesto que se superponen en la gran mayor&iacute;a de los casos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2f8.jpg" target="_blank">figura 8</a> muestra para la distribuci&oacute;n de Varas II de 10% de probabilidad de excedencia, que los incrementos m&aacute;s severos en caudales m&aacute;ximos instant&aacute;neos se dan en general en el escenario A2 de hasta un 61% para crecidas de <i>T</i> = 10 000 a&ntilde;os, mientras que en el escenario B1 se alcanzan incrementos de hasta 56% en los eventos de igual frecuencia. Si s&oacute;lo se considera un aumento de precipitaci&oacute;n (A2&#45;1 y B1&#45;1), el escenario B1 produce incrementos mayores en caudal m&aacute;ximo, aunque la diferencia es casi despreciable (&sim; 2%). Los efectos de incremento de temperatura son m&aacute;s importantes, pues producen crecidas de hasta un 29% mayores respecto al escenario LB. S&oacute;lo en el caso del efecto combinado de precipitaci&oacute;n y temperatura para <i>H<sub>LN</sub></i> de T = 50 a&ntilde;os, el escenario B1&#45;6 genera crecidas levemente m&aacute;s severas que el escenario A2&#45;6 para las crecidas de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comparando los resultados del caudal m&aacute;ximo instant&aacute;neo en la <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2f8.jpg" target="_blank">figura 8</a> en el escenario LB, se puede observar que la consideraci&oacute;n de varias elevaciones de l&iacute;neas de nieve induce a diferencias notorias en los hidrogramas. En el <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2c10.jpg" target="_blank">cuadro 10</a> se muestran las estimaciones obtenidas en dicho periodo y las del estudio MOP (1994), que consider&oacute; una <i>H<sub>LN</sub></i> de aproximadamente dos a&ntilde;os y la precipitaci&oacute;n diaria de <i>T</i> = 1 000 y 10 000 a&ntilde;os. Se aprecia que una precipitaci&oacute;n de <i>T</i> = 1 000 a&ntilde;os, combinado con una <i>H<sub>LN</sub></i> de periodo de retorno 10 a&ntilde;os, puede producir un caudal m&aacute;ximo de <i>T</i> = 10 000 a&ntilde;os, superior en un 10% al del estudio MOP, asociado con un periodo de retorno del orden de 20 000 a&ntilde;os. Adem&aacute;s, la precipitaci&oacute;n de <i>T</i> = 10 000 a&ntilde;os, combinada con una <i>H<sub>LN</sub></i> de alta frecuencia (&sim;1 a&ntilde;o) genera caudales m&aacute;ximos un 56.8% inferior a aquella estimada con una precipitaci&oacute;n de <i>T</i> = 1 000 a&ntilde;os y <i>H<sub>LN</sub></i> de 10 a&ntilde;os de periodo de retorno. Se tiene adem&aacute;s que la crecida decamilenaria puede alcanzar valores un 26% inferior que la CMP estimada para el embalse en 3 700 m<sup>3</sup>/s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f9">figura 9</a> muestra la variabilidad tanto en caudal m&aacute;ximo como en volumen que se obtiene al considerar distintas distribuciones temporales de precipitaci&oacute;n, as&iacute; como de considerar combinaciones de periodos de retorno de precipitaci&oacute;n y <i>H<sub>LN</sub></i> para las crecidas de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os en los escenarios LB, A2 y B1. En el escenario LB se pueden obtener crecidas hasta un 13% superiores a la mediana de las generadas, mientras que para los escenarios A2 y B1 estas variaciones alcanzan un 38 y 32%, respectivamente.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f9"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v5n2/a2f9.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Puede notarse que en todos los escenarios existe una gran dispersi&oacute;n en las magnitudes de las variables, pues dependen tanto de las distintas combinaciones de periodos de retorno de <i>H<sub>LN</sub></i> y <i>Pp</i>, y de la distribuci&oacute;n temporal de la precipitaci&oacute;n como de cada subescenario de cambio clim&aacute;tico analizado. Para los escenarios A2 y B1 entre los percentiles 25 y 75% se observan incrementos medios de +32 y +27% en caudal m&aacute;ximo instant&aacute;neo, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La consideraci&oacute;n de diversos periodos de retorno para <i>H<sub>LN</sub></i> y <i>Pp</i> resulta ser un t&oacute;pico de suma importancia en cualquier estudio de crecidas, pues como se mostr&oacute; en el cuadro 10, una precipitaci&oacute;n de <i>T</i> = 100 a&ntilde;os, combinada con un &aacute;rea pluvial aportante de <i>T</i> = 10 a&ntilde;os, producir&aacute; una inundaci&oacute;n m&aacute;s severa que aquella producida por una tormenta milenaria, pero con bajas temperaturas (<i>H<sub>LN</sub></i> = 1.02 a&ntilde;os).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de incertidumbre asociado con las crecidas puede incorporar mayores rangos de variabilidad de caudales obtenidos, por ejemplo el caso de las condiciones de capacidad de infiltraci&oacute;n del suelo, distribuciones temporales de precipitaci&oacute;n m&aacute;s sofisticadas como el estudio de Dolling y Varas (2006), que usaron redes neuronales o distintas distribuciones espaciales. Sin embargo, de los resultados de la <a href="/img/revistas/tca/v5n2/a2f8.jpg" target="_blank">figura 8</a>, pareciera que en cuencas de r&eacute;gimen hidrol&oacute;gico mixto ser&aacute; la <i>H<sub>LN</sub></i>, la que tendr&aacute; mayores efectos en la determinaci&oacute;n de crecidas m&aacute;s severas, por lo que analizar probabil&iacute;sticamente esta variable aporta informaci&oacute;n de alta relevancia en el dise&ntilde;o hidrol&oacute;gico de obras hidr&aacute;ulicas. Tal es su importancia, que se obtuvieron caudales de <i>T</i> = 10 000 a&ntilde;os s&oacute;lo un 26% inferior a la CMP afluente determinada en el estudio del dise&ntilde;o del embalse Puclaro (MOP, 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio, la estimaci&oacute;n de <i>H<sub>LN</sub></i> es una de las mayores fuentes de incertidumbre debido a que no existen suficientes estaciones que midan nieve en los Andes chilenos, de modo que estimaciones indirectas simples como la de Garreaud (1993) parecen ser herramientas factibles para la topograf&iacute;a de la zona. Se mostr&oacute;, adem&aacute;s, que al comparar estimaciones de <i>H<sub>LN</sub></i> basadas en registros de temperaturas con <i>H<sub>LN</sub></i> obtenidas de im&aacute;genes satelitales MOD10A, se obtiene una gran dispersi&oacute;n de los resultados (<a href="#f3">figura 3</a>), lo que se atribuye en parte a que, en no pocas ocasiones, estas im&aacute;genes simplemente no contienen informaci&oacute;n, de modo que la precisi&oacute;n dada por Hall y Riggs (2007) es sumamente dependiente de la calidad de la imagen y principalmente de la nubosidad, que en la &eacute;poca invernal tiende a ser alta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de ello, y considerando adem&aacute;s los rangos de variaci&oacute;n de <i>H<sub>LN</sub></i> y de isoterma cero se&ntilde;alados en el apartado "Gradiente t&eacute;rmico y estimaci&oacute;n y validaci&oacute;n de <i>H<sub>LN</sub></i>", que en promedio superaban los 3 000 msnm (MOP, 2008; Zavala y Trigo, 2008; MOP, 1995; MOP, 1991; Carrasco <i>et al</i>., 2005) que entregan rangos de valores m&aacute;s similares a la metodolog&iacute;a de <i>H<sub>LNG</sub></i> para observaciones realizadas en el periodo LB, se tiene que esta metodolog&iacute;a es aplicable a la zona de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estimaci&oacute;n de la <i>H<sub>LN</sub></i> durante la tormenta se ha basado en el supuesto de un gradiente t&eacute;rmico constante para los escenarios futuros, aunque en el periodo LB se ha demostrado que este gradiente es variable. Esta simplificaci&oacute;n permite estudiar de forma m&aacute;s sencilla el problema que aqu&iacute; se investiga, aunque se debe reconocer que gradientes menores conducir&iacute;an a caudales mayores que los aqu&iacute; presentados, debido a las mayores elevaciones a las que se encontrar&iacute;a la isoterma cero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de cambio clim&aacute;tico, se puede observar que existe una tendencia al incremento de la tasa de precipitaci&oacute;n diaria similar a las proyecciones de Kharin <i>et al</i>. (2007) y Rousteenoja <i>et al</i>. (2003). Del mismo modo, las tendencias de Maurer <i>et al</i>. (2007) de temperatura se condicen con las proyecciones de R&ouml;senbluth <i>et al</i>. (1997). El incremento de precipitaci&oacute;n diaria tiende a ser mayor en el escenario B1 que en el A2, y todav&iacute;a mayor en el evento de <i>Pp</i> de 10 000 a&ntilde;os, donde puede tomar incrementos de +80% <i>versus</i> el +39% de las proyecciones A2; sin embargo, la dispersi&oacute;n de las proyecciones entre los 10 MCG seleccionados es demasiado alta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El rean&aacute;lisis NCEP/NCAR (Kalnay <i>et al</i>., 1996) puede ser aplicado como una herramienta de discriminaci&oacute;n entre MCG, por considerar observaciones de datos en distintas partes del mundo, de modo que su comportamiento puede ser considerado como una buena aproximaci&oacute;n de mediciones clim&aacute;ticas reales, al igual que la comparaci&oacute;n de gr&aacute;ficos de &#916;<i>Pp</i> <i>versus</i> &#916;<i>Temp</i>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de escalamiento utilizado est&aacute; especialmente dise&ntilde;ado para disminuir las dispersiones para eventos de baja probabilidad de excedencia en el escenario LB, bas&aacute;ndose adem&aacute;s en el proceso propuesto por Wood <i>et al</i>. (2004). Sin embargo, el supuesto de que las relaciones encontradas en el <i>downscaling</i> estad&iacute;stico temporal seguir&aacute;n siendo v&aacute;lidas a futuro es una fuerte fuente de incertidumbre. Este hecho le otorga m&aacute;s credibilidad a los procesos de escalamiento din&aacute;micos, pues se consideran los fen&oacute;menos f&iacute;sicos involucrados en &eacute;stos; sin embargo, dado el estado actual de modelos regionales chilenos, no permite su uso adecuado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las proyecciones de cambio clim&aacute;tico en t&eacute;rminos de precipitaci&oacute;n m&aacute;xima diaria y temperatura invernal mostradas presentan tanto de forma separada como en su conjunto incrementos en caudal m&aacute;ximo y volumen de escorrent&iacute;a directa. La temperatura corresponde a la variable dominante en estos aumentos, debido a la hipsometr&iacute;a de la cuenca y su elasticidad en altitudes medias, donde peque&ntilde;as variaciones de <i>H<sub>LN</sub></i> pueden determinar altos incrementos en &aacute;rea pluvial. Este resultado puede ser generalizado a otras cuencas de r&eacute;gimen mixto y topograf&iacute;a (cuencas cordilleranas) tanto en el escenario LB hist&oacute;rico como para proyecciones futuras de cambio clim&aacute;tico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los incrementos mayores en caudales y volumen en cambio clim&aacute;tico se producen en el escenario que considera un aumento conjunto de precipitaci&oacute;n y temperatura en los escenarios A2 y B1, siendo los mayores incrementos en caudal m&aacute;ximo de +73% y 70% respecto al periodo LB para las crecidas de 1 000 y 10 000 a&ntilde;os de periodo de retorno, respectivamente, en el subescenario A2&#45;5. En t&eacute;rminos de variaciones volum&eacute;tricas, las m&aacute;ximas alcanzadas para estas mismas crecidas son de +84% y +81%, respectivamente, considerando el mismo subescenario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empleo de un modelo del tipo hidrograma unitario para la estimaci&oacute;n de crecidas no reproduce del todo la base f&iacute;sica del problema; por ende, estos resultados s&oacute;lo deben mirarse como algo referencial. El uso de un modelo de mayor complejidad, ya sea concentrado o distribuido, requiere mayor cantidad de informaci&oacute;n, especialmente de las forzantes meteorol&oacute;gicas, que en este tipo de cuencas no se registran con la debida distribuci&oacute;n espacial, por lo que sus resultados tambi&eacute;n tendr&iacute;an una alta incertidumbre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se aprecia que existe una gran dispersi&oacute;n en los resultados de caudales m&aacute;ximos y vol&uacute;menes de escorrent&iacute;a directa, producto de diversos subescenarios posibles de cambio clim&aacute;tico, dadas las variaciones de precipitaci&oacute;n y temperatura, as&iacute; como dependiendo de la distribuci&oacute;n temporal de la tormenta, sumado adem&aacute;s a las condiciones de humedad antecedente y la distribuci&oacute;n espacial de la precipitaci&oacute;n, aspectos que no se abordan en este estudio. Sin embargo, como puede apreciarse en la <a href="#f9">figura 9</a>, dadas las proyecciones de los escenarios A2 y B1, siempre se obtienen caudales mayores en las proyecciones futuras que en las estimaciones hist&oacute;ricas realizadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados anteriores son de suma importancia, puesto que, bajo condiciones de cambio clim&aacute;tico, se obtendr&iacute;an crecidas de <i>T</i> = 10 000 a&ntilde;os hasta un 7% mayores que la CMP determinada en el dise&ntilde;o del embalse Puclaro. Se tiene entonces que la incorporaci&oacute;n de estudios de impactos del cambio clim&aacute;tico en obras hidr&aacute;ulicas de larga vida &uacute;til beneficiar&aacute; la seguridad hidrol&oacute;gica de la misma, especialmente en obras cuya falla presente riesgos de muerte, como el caso de un embalse.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estudios de crecidas en cuencas de r&eacute;gimen mixto deben hacerse considerando variaciones de la elevaci&oacute;n de la l&iacute;nea de nieves, en conjunto con an&aacute;lisis de precipitaciones, a modo de estudiar las situaciones m&aacute;s desfavorables para una crecida asociada con una misma probabilidad de excedencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Proyecciones de cambio clim&aacute;tico muestran que existe un incremento en la temperatura invernal y precipitaci&oacute;n m&aacute;xima diaria anual. El escenario B1 presenta incrementos de precipitaci&oacute;n de 80% para el evento de <i>T</i> = 10 000 a&ntilde;os, mientras que en el escenario A2 se alcanzar&iacute;an incrementos de hasta 39%; sin embargo, es el incremento de temperatura de este &uacute;ltimo escenario, en promedio 0.5 &deg;C superior, lo que predomina en la formaci&oacute;n de crecidas m&aacute;s severas, en t&eacute;rminos de caudal m&aacute;ximo y volumen de escorrent&iacute;a, alcanzando m&aacute;ximos de hasta un 73 y 84%, respectivamente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los incrementos de temperatura determinar&aacute;n en mayor medida la vulnerabilidad frente al cambio clim&aacute;tico en la magnitud de crecidas en condiciones de cambio clim&aacute;tico en la cuenca Puclaro y en cuencas andinas de r&eacute;gimen mixto, dado que para peque&ntilde;as variaciones de la elevaci&oacute;n en la l&iacute;nea de nieve, se podr&aacute; tener un gran incremento de &aacute;rea pluvial aportante para este tipo de cuencas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se recomienda realizar estudios de cambio clim&aacute;tico en el dise&ntilde;o de obras hidr&aacute;ulicas, como el caso de embalses, dada las consecuencias que tendr&iacute;a una falla en las mismas y la larga vida &uacute;til proyectada en ellas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen a la Direcci&oacute;n General de Aguas, Chile, junto a su ley de transparencia, por facilitar la informaci&oacute;n meteorol&oacute;gica utilizada en este estudio. Se agradece tambi&eacute;n al doctor James McPhee y a dos revisores an&oacute;nimos por sus valiosos comentarios, que sin duda contribuyeron a mejorar la calidad y comprensi&oacute;n de este art&iacute;culo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CARRASCO, J., OSORIO, R., and CASASSA, G. Secular trend of the equilibrium&#45;line altitude on the western side of the southern Andes, derived from radiosonde and surface observations. <i>Journal of Glaciology</i>. Vol. 54 , 2008, 186 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751076&pid=S2007-2422201400020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CARRASCO, J., CASSASA, G., and QUINTANA, J. Changes of the 0&deg; isotherm and the equilibrium line altitude in Central Chile during the last quarter of the 20th century. <i>Journal of Hydrological Sciences.</i> Vol. 50, No. 6, 2005, pp. 933&#45;948.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751078&pid=S2007-2422201400020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASSASA, G. Glacier inventory in Chile: current status and recent glacier variations. <i>Ann. Glaciol</i>. Vol. 21, 1995, pp. 317&#45;322.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751080&pid=S2007-2422201400020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DGF. <i>Estudio de Variabilidad Clim&aacute;tica en Chile para el Siglo XXI. Informe realizado para la CONAMA.</i> Santiago: Departamento de Geof&iacute;sica, Universidad de Chile, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751082&pid=S2007-2422201400020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DMC. <i>Climatolog&iacute;a regional</i> &#91;en l&iacute;nea&#93;. Direcci&oacute;n Meteorol&oacute;gica de Chile, Departamento de Climatolog&iacute;a y Meteorolog&iacute;a, 2001. Disponible para <i>World Wide Web:</i> <a href="http://164.77.222.61/climatologia/" target="_blank">http://164.77.222.61/climatologia/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751084&pid=S2007-2422201400020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DOLLING, O. and VARAS, E. Design storms using artificial neural networks. <i>Hydraulic Engineering in Mexico</i>. Vol. XXI, No. 4, 2006, pp. 103&#45;113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751086&pid=S2007-2422201400020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FALVEY, M. and GARREAUD, R. Wintertime precipitation episodes in Central Chile: Associated Meteorol&oacute;gical Conditions and Orographic influences. <i>Journal of Hydrometeorology.</i> Vol. 8, 2007, pp. 171&#45;193.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751088&pid=S2007-2422201400020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GARREAUD, R. <i>Impacto de la variabilidad de la l&iacute;nea de nieves en crecidas invernales en cuencas pluvio&#45;nivales de Chile Central</i>. XI Congreso Chileno de Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica, Concepci&oacute;n, Chile, 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751090&pid=S2007-2422201400020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HALL, D. and RIGGS, G. Accuracy Assessment of the MODIS Snow Products. <i>Hydrological Processes</i>. Vol. 21, No. 12, 2007, pp. 1534&#45;1547.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751092&pid=S2007-2422201400020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HALL, D., RIGGS, G., and SALOMONSON, V. <i>Updated weekly MODIS/Terra Snow Cover 8&#45;Day L3 Global 500 m Grid V004, April 2000 to August 2010.</i> Boudler, USA: National Snow and Ice Data Center, digital media, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751094&pid=S2007-2422201400020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HUFF, F.A. Time distribution of rainfall in heavy storms. <i>Water Resources Research</i>. Vol. 3, No. 4, 1967, pp. 1007&#45;1019.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751096&pid=S2007-2422201400020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">IPCC. <i>The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change</i>. Solomon, S., Qin, D., Manning, M., Chen, Z., Marquis, M., Averyt, K.B., Tignor, M., and Miller, H.L. (editors). Cambridge/New York: Intergovernmental Panel on Climate Change, Cambridge University Press, 2007, 996 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751098&pid=S2007-2422201400020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KALNAY, M., KANAMITSU, R., KISTLER, W., COLLINS, D., DEAVEN, L., GANDIN, M., IREDELL, S., SAHA, G., WHITE, J., WOOLLEN, Y., ZHU, M., CHELLIAH, W., EBISUZAKI, W., HIGGINS, J., JANOWIAK, K.C., MO, C., ROPELEWSKI, J., WANG, A., LEETMAA, R., REYNOLDS, R., JENNE, Y., and JOSEPH, D. The NCEP/NCAR 40&#45;Year Reanalysis Project. <i>Bull. Amer. Meteor</i>. Soc. Vol. 77, No. 3, 1996, pp. 437&#45;470.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751100&pid=S2007-2422201400020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KHARIN, V.V., ZWIERS, F., ZHANG, X., and HEGERL, G. Changes in temperature and precipitation extremes in the IPCC. <i>J. Climate</i>. Vol. 20, 2007, pp. 1419&#45;1444.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751102&pid=S2007-2422201400020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KRAUSE, P., BOYLE, D., and B&Auml;SE, F. Comparison of different efficiency criteria for hydrological model assessment. <i>Advances in Geociences</i>. Vol. 5, 2005, pp. 89&#45;97.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751104&pid=S2007-2422201400020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LEIVA, J. Recent fluctuations of Argentinian glaciers. <i>Global and Planetary Change.</i> Vol. 22, No. 1, 1999, pp. 69&#45;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751106&pid=S2007-2422201400020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LI, H., SHEFFIELD, J., and WOOD, E. Bias correction of monthly precipitation and temperature fields from Intergovernmental Panel on Climate Change AR4 models using equidistant quantile matching. <i>J. Geophys. Res.</i> Vol. 115, 2010, D10101.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751108&pid=S2007-2422201400020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MAURER, E., BREKKE, L., PRIUTT, T., and DUFFY, P.B. Fine&#45;resolution climate projections enhance regional climate change impact studies. <i>Eos Trans. Agu.</i> Vol. 88, No. 47, 2007, 504 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751110&pid=S2007-2422201400020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MOP. <i>An&aacute;lisis de las rutas de nieve del pa&iacute;s</i>. Santiago: Ministerio de Obras P&uacute;blicas, Rep&uacute;blica de Chile, DGA, Departamento de Hidrolog&iacute;a, Subdepartamento de Hidrolog&iacute;a Aplicada, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751112&pid=S2007-2422201400020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MOP. <i>Din&aacute;mica de la cobertura nival entre las cuencas de los r&iacute;os Copiap&oacute; y Petrohe utilizando im&aacute;genes satelitales.</i> Santiago: Ministerio de Obras P&uacute;blicas, Rep&uacute;blica de Chile, Geograf&iacute;a UC&#45;Proyectos, Instituto de Geograf&iacute;a PUC, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751114&pid=S2007-2422201400020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MOP. <i>Manual de c&aacute;lculo de crecidas y caudales m&iacute;nimos en cuencas sin informaci&oacute;n fluviom&eacute;trica.</i> Santiago: Ministerio de Obras P&uacute;blicas, Rep&uacute;blica de Chile, Direcci&oacute;n General de Aguas, Ayala, Cabrera y Asociados Ingenieros Consultores Ltda., 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751116&pid=S2007-2422201400020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MOP. <i>Proyecto Embalse Puclaro.</i> Santiago: Ministerio de Obras P&uacute;blicas, Rep&uacute;blica de Chile, Consorcio de Ingenier&iacute;a INGENDESA&#45;EDIC Ltda., Vol. VII, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751118&pid=S2007-2422201400020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PERKINS, S. <i>A simple bias correction method for climate extremes estimated by the generalized extreme value distribution.</i> Melbourne, Australia: Oral presentation at IUGG, General Assembly, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751120&pid=S2007-2422201400020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">R&Ouml;SENBLUTH, B., FUENZALIDA, H., and ACEITUNO, P. Recent temperature variations in southern South America. <i>International Journal of Climatology</i>. Vol. 17, 1997, pp. 67&#45;85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751122&pid=S2007-2422201400020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROUSTEENOJA, K., CARTER, T., JYLH&Auml;, K., and TUOMENVIRTA, H. Future climate in world regions: an intercomparison of model&#45;based projections for the new IPCC emissions scenarios. <i>The Finnish Environment 644.</i> Helsinki: Dinnish Environment Institute, 2003, 83 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751124&pid=S2007-2422201400020000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEGUEL, R. y STOWHAS, L. <i>Estimaci&oacute;n de crecidas de dise&ntilde;o en cuencas mixtas pluvionivales.</i> VII Congreso Chileno de Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica, Concepci&oacute;n, Chile, 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751126&pid=S2007-2422201400020000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SUGIYAMA, M., SHIOGAMA, S., and EMORI, S. Precipitation extreme changes exceeding moisture content increases in MIROC and IPCC climate models. <i>PNAS.</i> Vol. 107, No. 2, 2010, pp. 571&#45;575.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751128&pid=S2007-2422201400020000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TEEGAVARAPU, R., TUFFAIL, M., and ORMSBEE, L. Optimal function forms for spatial interpolation of precipitation data. <i>Environmental Informatics Archives.</i> Vol. 4, 2006, pp. 343&#45;353.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751130&pid=S2007-2422201400020000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">TERNIK, W., HURJMANS, R., TORFS, P., and UIJLENHOET, R. Bias correction of temperature and precipitation data for regional climate model application to the Rhine basin. <i>Hydrol. Earth Syst. Sci. Discuss.</i> Vol. 6, 2009, pp. 5377&#45;5413.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751132&pid=S2007-2422201400020000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">US ARMY CORP OF ENGINEERS. <i>Snow Hydrology. Summary report of the snow investigations.</i> Portland, USA: N. Pac. Div., US Army Corps of Eng., 1956.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751134&pid=S2007-2422201400020000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VARAS, E. <i>Hietogramas de tormentas de dise&ntilde;o.</i> VII Congreso Nacional de Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica, SOCHID, Concepci&oacute;n, Chile. 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751136&pid=S2007-2422201400020000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VARGAS, X., BROWN, E. y ANDREANI, C. <i>Uso de informaci&oacute;n regional para la estimaci&oacute;n de crecidas.</i> CRH 88&#45;53&#45;I. Concepci&oacute;n: Departamento de Ingenier&iacute;a Civil, Universidad de Chile, 1988.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751138&pid=S2007-2422201400020000200032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VIALE, M., NAUMANN, G., and NORTE, F. Extreme orographic precipitation events over the central Andes of Argentina and Chile. <i>Proceedings of 13th Conference on Mountain Meteorology.</i> Whistler, Canada, 2008, p. AMS P1.22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751140&pid=S2007-2422201400020000200033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WOOD, A., LEUNG, L., SRIDHAR, V., and LETTENMAIER, D. Hydrologic implications of Dynamical and Statistical Approaches to Downscaling Climate Model Outputs. <i>J. Climatic Change.</i> Springer Netherlands, 2004, pp. 189&#45;216.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751142&pid=S2007-2422201400020000200034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">WMO. <i>Guide to hydrological practices.</i> No. 168. 5<sup>th</sup> edition. Geneva: World Meteorological Organization, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751144&pid=S2007-2422201400020000200035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ZAVALA, H. y TRIGO, H. <i>Los sistemas naturales de la cuenca del r&iacute;o Elqui (Regi&oacute;n de Coquimbo, Chile): vulnerabilidad y cambio del clima.</i> Cepeda, P.J. (editor). La Serena, Chile: Ediciones Universidad de La Serena, 2008, pp. 66&#45;167.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9751146&pid=S2007-2422201400020000200036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRASCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OSORIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASASSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Secular trend of the equilibrium-line altitude on the western side of the southern Andes, derived from radiosonde and surface observations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Glaciology]]></source>
<year>2008</year>
<volume>54</volume>
<page-range>186</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRASCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASSASA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[QUINTANA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes of the 0° isotherm and the equilibrium line altitude in Central Chile during the last quarter of the 20th century]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydrological Sciences]]></source>
<year>2005</year>
<volume>50</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>933-948</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASSASA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glacier inventory in Chile: current status and recent glacier variations]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Glaciol.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>21</volume>
<page-range>317-322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>DGF</collab>
<source><![CDATA[Estudio de Variabilidad Climática en Chile para el Siglo XXI. Informe realizado para la CONAMA]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Geofísica, Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>DMC</collab>
<source><![CDATA[Climatología regional]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Meteorológica de Chile, Departamento de Climatología y Meteorología]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOLLING]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VARAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Design storms using artificial neural networks]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydraulic Engineering in Mexico]]></source>
<year>2006</year>
<volume>XXI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>103-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FALVEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARREAUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Wintertime precipitation episodes in Central Chile: Associated Meteorológical Conditions and Orographic influences]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydrometeorology]]></source>
<year>2007</year>
<volume>8</volume>
<page-range>171-193</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARREAUD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto de la variabilidad de la línea de nieves en crecidas invernales en cuencas pluvio-nivales de Chile Central]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Concepción ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIGGS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accuracy Assessment of the MODIS Snow Products]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrological Processes]]></source>
<year>2007</year>
<volume>21</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1534-1547</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HALL]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIGGS]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALOMONSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Updated weekly MODIS/Terra Snow Cover 8-Day L3 Global 500 m Grid V004, April 2000 to August 2010]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boudler ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Snow and Ice Data Center]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUFF]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Time distribution of rainfall in heavy storms]]></article-title>
<source><![CDATA[Water Resources Research]]></source>
<year>1967</year>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1007-1019</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>IPCC</collab>
<source><![CDATA[The Physical Science Basis. Contribution of Working Group I to the Fourth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>996</page-range><publisher-loc><![CDATA[CambridgeNew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Intergovernmental Panel on Climate Change, Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KALNAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KANAMITSU]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KISTLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COLLINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEAVEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GANDIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IREDELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SAHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WHITE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WOOLLEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZHU]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHELLIAH]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EBISUZAKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HIGGINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JANOWIAK]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROPELEWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEETMAA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REYNOLDS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JENNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JOSEPH]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The NCEP/NCAR 40-Year Reanalysis Project]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull. Amer. Meteor. Soc.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>77</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>437-470</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KHARIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZWIERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZHANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEGERL]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in temperature and precipitation extremes in the IPCC]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Climate]]></source>
<year>2007</year>
<volume>20</volume>
<page-range>1419-1444</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KRAUSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOYLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BÄSE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of different efficiency criteria for hydrological model assessment]]></article-title>
<source><![CDATA[Advances in Geociences]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<page-range>89-97</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEIVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent fluctuations of Argentinian glaciers]]></article-title>
<source><![CDATA[Global and Planetary Change]]></source>
<year>1999</year>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LI]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHEFFIELD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WOOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bias correction of monthly precipitation and temperature fields from Intergovernmental Panel on Climate Change AR4 models using equidistant quantile matching]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Geophys. Res.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>115</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MAURER]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BREKKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PRIUTT]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUFFY]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fine-resolution climate projections enhance regional climate change impact studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Eos Trans. Agu.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>88</volume>
<numero>47</numero>
<issue>47</issue>
<page-range>504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MOP</collab>
<source><![CDATA[Análisis de las rutas de nieve del país]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Obras Públicas, República de ChileDGA, Departamento de Hidrología, Subdepartamento de Hidrología Aplicada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MOP</collab>
<source><![CDATA[Dinámica de la cobertura nival entre las cuencas de los ríos Copiapó y Petrohe utilizando imágenes satelitales]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Obras Públicas, República de ChileGeografía UC-Proyectos, Instituto de Geografía PUC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MOP</collab>
<source><![CDATA[Manual de cálculo de crecidas y caudales mínimos en cuencas sin información fluviométrica]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Obras Públicas, República de ChileDirección General de AguasAyala, Cabrera y Asociados Ingenieros Consultores Ltda.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MOP</collab>
<source><![CDATA[Proyecto Embalse Puclaro]]></source>
<year>1994</year>
<volume>VII</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Obras Públicas, República de ChileConsorcio de Ingeniería INGENDESA-EDIC Ltda.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERKINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A simple bias correction method for climate extremes estimated by the generalized extreme value distribution]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Melbourne ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oral presentation at IUGG, General Assembly]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RÖSENBLUTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FUENZALIDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ACEITUNO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Recent temperature variations in southern South America]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Climatology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>17</volume>
<page-range>67-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROUSTEENOJA]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JYLHÄ]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TUOMENVIRTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Future climate in world regions: an intercomparison of model-based projections for the new IPCC emissions scenarios]]></article-title>
<source><![CDATA[The Finnish Environment]]></source>
<year>2003</year>
<numero>644</numero>
<issue>644</issue>
<page-range>83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Helsinki ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dinnish Environment Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEGUEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[STOWHAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estimación de crecidas de diseño en cuencas mixtas pluvionivales]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Concepción ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUGIYAMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SHIOGAMA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EMORI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Precipitation extreme changes exceeding moisture content increases in MIROC and IPCC climate models]]></article-title>
<source><![CDATA[PNAS.]]></source>
<year>2010</year>
<volume>107</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>571-575</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TEEGAVARAPU]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TUFFAIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ORMSBEE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal function forms for spatial interpolation of precipitation data]]></article-title>
<source><![CDATA[Environmental Informatics Archives]]></source>
<year>2006</year>
<volume>4</volume>
<page-range>343-353</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[TERNIK]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HURJMANS]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORFS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[UIJLENHOET]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bias correction of temperature and precipitation data for regional climate model application to the Rhine basin]]></article-title>
<source><![CDATA[Hydrol. Earth Syst. Sci. Discuss.]]></source>
<year>2009</year>
<volume>6</volume>
<page-range>5377-5413</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>US ARMY^dCORP OF ENGINEERS</collab>
<source><![CDATA[Snow Hydrology. Summary report of the snow investigations]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[Portland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[N. Pac. Div., US Army Corps of Eng.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hietogramas de tormentas de diseño]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Concepción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SOCHID]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BROWN]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ANDREANI]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso de información regional para la estimación de crecidas]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Concepción ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Ingeniería Civil, Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIALE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NAUMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NORTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Extreme orographic precipitation events over the central Andes of Argentina and Chile]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>AMS P1.22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Whistler ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WOOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LEUNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SRIDHAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LETTENMAIER]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydrologic implications of Dynamical and Statistical Approaches to Downscaling Climate Model Outputs]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Climatic Change]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>189-216</page-range><publisher-name><![CDATA[Springer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>WMO</collab>
<source><![CDATA[Guide to hydrological practices]]></source>
<year>1994</year>
<volume>168</volume>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Meteorological Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAVALA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TRIGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los sistemas naturales de la cuenca del río Elqui (Región de Coquimbo, Chile): vulnerabilidad y cambio del clima]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>66-167</page-range><publisher-loc><![CDATA[La Serena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Universidad de La Serena]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
