<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222013000200008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelado hidrológico de grandes cuencas: caso de estudio del río Senegal, África Occidental]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hydrological modeling of large watersheds: case study of the Senegal River, West Africa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bâ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Khalidou M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quentin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emmanuelle]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra-Cobián]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Hugo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ojeda-Chihuahua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime Israel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cârsteanu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alin Andrei]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco-Plata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Loja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Loja ]]></addr-line>
<country>Ecuador</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Nuevo León  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Monterrey Nuevo León]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Instituto Politécnico Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>129</fpage>
<lpage>136</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222013000200008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El presente trabajo tiene como objetivo la modelación de los escurrimientos diarios de grandes cuencas bajo el empleo del modelo de parámetros distribuidos CEQUEAU y del software de sistemas de información geográfica IDRISI. Se implementó un módulo hidrogeomático que proporciona, bajo un proceso supervisado, la información de entrada requerida por el modelo hidrológico. Se han utilizado imágenes de radar SRTM (Shuttle Radar Topography Mission-USGS), con resolución espacial de 30" (&#8776; 1 km) para la delimitación del parteaguas de la cuenca, con lo cual se eliminan fuentes de incertidumbre significativas, reduciendo tiempos de procesamiento. El caudal del río Senegal ha sido aforado en la estación hidrométrica Bakel desde inicios del siglo XX y se cuenta con una serie de datos relativamente abundante. Se han llevado a cabo diversos estudios hidrológicos sobre la cuenca, donde se reporta un área de captación cercana a 289 x 10³ km², pero altamente subestimada, según revela este estudio. La cuenca presenta condiciones climáticas muy diversas, con alta variabilidad en la precipitación total anual, desde 2 000 mm en el sur hasta 50 mm en el norte. Los parámetros fisiográficos han sido calculados considerando la extensa superficie de la cuenca localizada en Mauritania, despreciada en estudios previos como parte de ésta. Las simulaciones de caudales para el periodo 1970-2000 generan buenos resultados (coeficiente de Nash, por lo general superiores a 0.80), por ello se concluye que utilizando el nuevo módulo hidrogeomáico y el modelo CEQUEAU, las simulaciones son más adecuadas y representan una base sólida para la gestión de recursos hídricos de la zona.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present paper is focusing on improving the rainfall-runoff modeling in a large basin, at a daily scale, using the distributed hydrological model CEQUEAU and the GIS IDRISI. A hydrogeomatic module was implemented using a supervised process to provide the input data required by the hydrological model. SRTM (Shuttle Radar Topography Mission, USGS) images were used, with a spatial resolution of 30" (&#8776; 1 km), for the purpose of defining watershed divides, which eliminates significant sources of uncertainty and reduces processing times. On the other hand, the discharge of the Senegal River has been gauged at the Bakel hydrometric station since the beginning of the 20th century until today, so a relatively long time series of data is now available. Various hydrologic studies about this basin have been performed, reporting a watershed area of roughly 289 × 103 km2, which is greatly underestimated according to the present study. The basin contains very diverse climatic conditions, with high variability in total annual precipitation, from 2 000 mm in the south to 50 mm in the north. Physiographic parameters have been computed taking into account the extensive area of the basin located in Mauritania, which had been neglected as part of this watershed by previous studies. Since the simulations of daily volumes for the period 1970-2000 produced good results (Nash coefficients generally above 0.80), it is concluded that simulations are more suitable when using the new hydrogeomatic module and the CEQUEAU and represent a solid basis for water resources management in the area.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[módulo hidrogeomático]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[grandes cuencas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[río Senegal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo distribuido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SIG-IDRISI]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[CEQUEAU]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hydro-geomatic module]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[large watersheds]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Senegal River]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[distributed model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GIS-IDRISI]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CEQUEAU]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Nota t&eacute;cnica</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Modelado hidrol&oacute;gico de grandes cuencas: caso de estudio del r&iacute;o Senegal, &Aacute;frica Occidental</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Hydrological modeling of large watersheds: case study of the Senegal River, West Africa</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Khalidou M. B&acirc;, Carlos D&iacute;az&#45;Delgado*    <br> 	</b></font><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico.</i>     <br> *Autor de correspondencia.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="verdana"><b>Emmanuelle Quentin    <br> </b><i>Universidad Nacional de Loja, Ecuador.</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="verdana"><b>V&iacute;ctor Hugo Guerra&#45;Cobi&aacute;n    <br> </b><i>Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jaime Israel Ojeda&#45;Chihuahua    <br> </b><i>Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Alin Andrei C&acirc;rsteanu</b></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="verdana" size="2"><i>Instituto Polit&eacute;cnico Nacional, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Roberto Franco&#45;Plata    <br> </b><i>Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n institucional de los autores:</b><i>    <br> Dr. Khalidou M. B&acirc;.</i>    <br> <i>Dr. Carlos D&iacute;az&#45;Delgado.    <br> M.C.A. Jaime Israel Ojeda&#45;Chihuahua.</i>    <br> Centro Interamericano de Recursos del Agua    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Facultad de Ingenier&iacute;a    <br> Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico    <br> Cerro de Coatepec s/n, Ciudad Universitaria    <br> 50130 Toluca, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico    <br> Tel&eacute;fono: +52 (722) 2965 550    <br> Fax&nbsp;: +52 (722) 2965 551    <br> <a href="mailto:khalidou@uaemex.mx">khalidou@uaemex.mx</a>    <br> <a href="mailto:cdiazd@uaemex.mx">cdiazd@uaemex.mx</a>    <br> <a href="mailto:israel_och@yahoo.com.mx">israel_och@yahoo.com.mx</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dra. Emmanuelle Quentin.</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       Centro Integrado de Geom&aacute;tica Ambiental / Centro de Recursos Idrisi    <br>       Universidad Nacional de Loja, Ecuador    <br>       Ciudadela Universitaria "Guillermo Falconi Espinosa",    <br>       La Argelia    <br>       Casilla 1101 2636 o Casilla letra "S"    <br>       Loja, Ecuador    <br>       Tel&eacute;fono: + 59 (38) 1496 522    <br>       Fax: +59 (37) 2545 155    <br>   <a href="mailto:emmanuelle.quentin@gmail.com">emmanuelle.quentin@gmail.com</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. V&iacute;ctor Hugo Guerra&#45;Cobi&aacute;n.</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       Centro Internacional del Agua    <br>       Facultad de Ingenier&iacute;a Civil    <br>       Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n    <br>       Ciudad Universitaria s/n, A.P. 58&#45;F    <br>       66450 San Nicol&aacute;s de Los Garza, Nuevo Le&oacute;n, M&eacute;xico    <br>       Tel&eacute;fono: +52 (81) 83524 969, extensi&oacute;n 213    <br>       Fax: +52 (81) 83760 477    <br>   <a href="mailto:victor.guerracb@uanl.edu.mx">victor.guerracb@uanl.edu.mx</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Alin Andrei C&acirc;rsteanu.</i>    <br>       Departamento de Matem&aacute;ticas    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       Escuela Superior de F&iacute;sica y Matem&aacute;ticas    <br>       Instituto Polit&eacute;cnico Nacional    <br>       Col. San Pedro Zacatenco    <br>       U.P. Adolfo L&oacute;pez Mateos, Edificio 9    <br>       07738 M&eacute;xico, D.F., M&eacute;xico    <br>       Tel&eacute;fono: +52 (55) 5729 6000, extensi&oacute;n 55011    <br>       Fax: +52 (55) 5586 2957    <br>   <a href="mailto:alin@esfm.ipn.mx">alin@esfm.ipn.mx</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Dr. Roberto Franco&#45;Plata.</i>    <br>       Facultad de Geograf&iacute;a    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>       Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico    <br>       Cerro de Coatepec s/n, Ciudad Universitaria    <br>       50100 Toluca, Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico    <br>       Tel&eacute;fono: +52 (722) 2150 255    <br>       Fax: +52 (722) 2143 182    <br>   <a href="mailto:rfp@uaemex.mx">rfp@uaemex.mx</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font> </p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 23/06/11    <br> 	Aceptado: 26/07/12</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo tiene como objetivo la modelaci&oacute;n de los escurrimientos diarios de grandes cuencas bajo el empleo del modelo de par&aacute;metros distribuidos <i>CEQUEAU</i> y del <i>software</i> de sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica <i>IDRISI</i>. Se implement&oacute; un m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico que proporciona, bajo un proceso supervisado, la informaci&oacute;n de entrada requerida por el modelo hidrol&oacute;gico. Se han utilizado im&aacute;genes de radar SRTM (<i>Shuttle Radar Topography Mission&#45;USGS</i>), con resoluci&oacute;n espacial de 30" (&asymp; 1 km) para la delimitaci&oacute;n del parteaguas de la cuenca, con lo cual se eliminan fuentes de incertidumbre significativas, reduciendo tiempos de procesamiento. El caudal del r&iacute;o Senegal ha sido aforado en la estaci&oacute;n hidrom&eacute;trica Bakel desde inicios del siglo XX y se cuenta con una serie de datos relativamente abundante. Se han llevado a cabo diversos estudios hidrol&oacute;gicos sobre la cuenca, donde se reporta un &aacute;rea de captaci&oacute;n cercana a 289 x 10<sup>3</sup> km<sup>2</sup>, pero altamente subestimada, seg&uacute;n revela este estudio. La cuenca presenta condiciones clim&aacute;ticas muy diversas, con alta variabilidad en la precipitaci&oacute;n total anual, desde 2 000 mm en el sur hasta 50 mm en el norte. Los par&aacute;metros fisiogr&aacute;ficos han sido calculados considerando la extensa superficie de la cuenca localizada en Mauritania, despreciada en estudios previos como parte de &eacute;sta. Las simulaciones de caudales para el periodo 1970&#45;2000 generan buenos resultados (coeficiente de Nash, por lo general superiores a 0.80), por ello se concluye que utilizando el nuevo m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;ico y el modelo <i>CEQUEAU</i>, las simulaciones son m&aacute;s adecuadas y representan una base s&oacute;lida para la gesti&oacute;n de recursos h&iacute;dricos de la zona.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico, grandes cuencas, r&iacute;o Senegal, modelo distribuido, <i>SIG&#45;IDRISI</i>, <i>CEQUEAU</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The present paper is focusing on improving the rainfall&#45;runoff modeling in a large basin, at a daily scale, using the distributed hydrological model <i>CEQUEAU</i> and the GIS IDRISI. A hydrogeomatic module was implemented using a supervised process to provide the input data required by the hydrological model. SRTM (Shuttle Radar Topography Mission, USGS) images were used, with a spatial resolution of 30" (&asymp; 1 km), for the purpose of defining watershed divides, which eliminates significant sources of uncertainty and reduces processing times. On the other hand, the discharge of the Senegal River has been gauged at the Bakel hydrometric station since the beginning of the 20th century until today, so a relatively long time series of data is now available. Various hydrologic studies about this basin have been performed, reporting a watershed area of roughly 289 &times; 103 km2, which is greatly underestimated according to the present study. The basin contains very diverse climatic conditions, with high variability in total annual precipitation, from 2 000 mm in the south to 50 mm in the north. Physiographic parameters have been computed taking into account the extensive area of the basin located in Mauritania, which had been neglected as part of this watershed by previous studies. Since the simulations of daily volumes for the period 1970&#45;2000 produced good results (Nash coefficients generally above 0.80), it is concluded that simulations are more suitable when using the new hydrogeomatic module and the <i>CEQUEAU</i> and represent a solid basis for water resources management in the area.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> hydro&#45;geomatic module, large watersheds, Senegal River, distributed model, <i>GIS&#45;IDRISI, CEQUEAU.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelado hidrol&oacute;gico de cuencas es una herramienta de gran utilidad para explicar los problemas relacionados con los recursos h&iacute;dricos, tales como el an&aacute;lisis de cantidad y calidad de agua escurrida en una cuenca, el pron&oacute;stico hidrol&oacute;gico, etc&eacute;tera. Por otro lado, los modelos hidrol&oacute;gicos distribuidos son una herramienta eficaz en los procesos de planeaci&oacute;n y gesti&oacute;n de recursos h&iacute;dricos. En efecto, estas herramientas no s&oacute;lo son &uacute;tiles en la predicci&oacute;n de condiciones futuras de flujo, sino tambi&eacute;n en la evaluaci&oacute;n de impactos ante cambios de uso de suelo, variabilidad clim&aacute;tica y modificaciones antropog&eacute;nicas en la cuenca, a trav&eacute;s de la simulaci&oacute;n de escenarios. Adem&aacute;s, el desarrollo y empleo de m&oacute;dulos hidrogeom&aacute;ticos incorporados en un sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica (SIG) facilita la determinaci&oacute;n de informaci&oacute;n espacial y temporal de una cuenca, tales como uso de suelo, caracter&iacute;sticas fisiogr&aacute;ficas y distribuci&oacute;n espacial de variables climatol&oacute;gicas. Es importante subrayar que cuando los modelos son alimentados con informaci&oacute;n inadecuada, los resultados obtenidos no pueden ser acertados. Prueba de ello son las estimaciones insatisfactorias obtenidas en diversos estudios sobre la simulaci&oacute;n diaria de caudales del r&iacute;o Senegal (Andersen <i>et al</i>., 2001; Coly <i>et al</i>., 2008). As&iacute;, en el presente estudio, se hace &eacute;nfasis en el empleo de un m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico, desarrollado en el <i>SIG&#45;IDRISI</i>, que facilit&oacute; la determinaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas fisiogr&aacute;ficas del r&iacute;o Senegal y la transferencia de informaci&oacute;n al modelo <i>CEQUEAU</i> para la simulaci&oacute;n de caudales diarios.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Modelo hidrol&oacute;gico CEQUEAU</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo hidrol&oacute;gico utilizado es el de par&aacute;metros distribuidos <i>CEQUEAU</i> (Morin y Paquet, 2007). Este modelo es de tipo determin&iacute;stico y de simulaci&oacute;n continua, que discretiza la cuenca en una malla de celdas, considerando las variaciones espacio&#45;temporales tanto de las caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas como de los datos meteorol&oacute;gicos. <i>CEQUEAU</i> ha sido implementado con &eacute;xito en diversas cuencas de varios pa&iacute;ses (OMM, 1992; B&acirc; <i>et al</i>., 2001; Shing y Frevert, 2002; Morin y Paquet, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n fisiogr&aacute;fica requerida por el modelo tradicionalmente se obtiene en forma manual a partir de cartas topogr&aacute;ficas de la zona en estudio, y su preparaci&oacute;n requiere de una gran inversi&oacute;n de tiempo y esfuerzo. Este proceso presenta un gran riesgo de acumulaci&oacute;n de errores humanos en la extracci&oacute;n de datos, por lo que es necesario un proceso exhaustivo de verificaci&oacute;n y control de calidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente estudio se han utilizado im&aacute;genes raster STRM (Shuttle Radar Topography Mission, USGS) con resoluci&oacute;n horizontal de 30" (&asymp; 1 km) para la delimitaci&oacute;n de los parteaguas de las cuencas. Originalmente, SRTM captur&oacute; los datos con una resoluci&oacute;n de 1", pero por la extensi&oacute;n de la zona de estudio, fue necesario trabajar con la imagen SRTM disponible a 30".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La implementaci&oacute;n del modelo hidrol&oacute;gico requiri&oacute; de tres archivos: de datos fisiogr&aacute;ficos de la cuenca, de datos hidrometeorol&oacute;gicos de las estaciones disponibles y de los par&aacute;metros de ajuste del modelo. Para crear el archivo de datos fisiogr&aacute;fico se utiliz&oacute; un modelo num&eacute;rico de altitud (MNA), as&iacute; como un nuevo m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico que trabaja en el <i>SIG&#45;IDRISI</i> (Guerra&#45;Cobi&aacute;n, 2007), y desarrollado para automatizar el proceso de extracci&oacute;n de los sentidos del flujo y la ocupaci&oacute;n del suelo de cada celda de la malla en que se discretiza la cuenca, en formato <i>CEQUEAU</i>. Se construyeron los archivos de datos hidrometeorol&oacute;gicos con los datos de las estaciones climatol&oacute;gicas localizadas en la zona de estudio. Por &uacute;ltimo, se efectu&oacute; la calibraci&oacute;n y validaci&oacute;n con base en el ajuste de los par&aacute;metros del modelo hidrol&oacute;gico, utilizando el criterio num&eacute;rico propuesto por Nash y Sutclife (1970). El procedimiento de calibraci&oacute;n se realiz&oacute;, primero, usando la t&eacute;cnica de prueba y error, y luego el algoritmo de optimizaci&oacute;n incluido en el modelo. Se calibraron los par&aacute;metros del modelo que controlan el flujo vertical del agua (alturas de vaciado, umbrales de agua en los recipientes, etc&eacute;tera), as&iacute; como los coeficientes del flujo de los recipientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La generaci&oacute;n de los archivos requeridos en la modelaci&oacute;n hidrol&oacute;gica se efect&uacute;a de forma automatizada. Para ello, se implement&oacute; un m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico que trabaja en el <i>SIG&#45;IDRISI</i> (Eastman, 2009). En la implementaci&oacute;n del m&oacute;dulo se decidi&oacute; considerar s&oacute;lo el flujo del agua en celdas enteras, dado que la automatizaci&oacute;n del proceso en SIG permite tener celdas tan peque&ntilde;as o finas como la resoluci&oacute;n del MNA lo permite. El archivo principal que este m&oacute;dulo genera es el de los datos fisiogr&aacute;ficos (*.PHY), el cual proporciona para cada celda su celda receptora (en funci&oacute;n del sentido de flujo), su porcentaje de cobertura de suelo (bosques, lagos y ci&eacute;nagas) y la altitud media. Para las celdas del l&iacute;mite de cuenca (parteaguas) se utilizan dos celdas parciales, a fin de permitir una mejor precisi&oacute;n en el c&aacute;lculo de superficies; una fluye en una celda dentro de la cuenca y la otra fluye fuera de la cuenca, excepto para la celda donde se ubica la estaci&oacute;n hidrom&eacute;trica, para la cual, las dos celdas parciales tienen que fluir hacia afuera. El criterio utilizado para determinar los sentidos del flujo en cada celda es concurrente con el p&iacute;xel de menor altitud dentro de las ocho celdas vecinas a la celda considerada. El archivo con extensi&oacute;n *.BV (cuenca vertiente) contiene los par&aacute;metros de la estaci&oacute;n hidrom&eacute;trica, como son: el nombre o c&oacute;digo, la ubicaci&oacute;n de la celda en coordenadas <i>CEQUEAU</i>, el &aacute;rea de cuenca y el n&uacute;mero de estaciones hidrom&eacute;tricas adicionales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Cuenca del r&iacute;o Senegal</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cuenca del r&iacute;o Senegal est&aacute; ubicada al occidente del continente africano y el r&iacute;o que la drena es el segundo m&aacute;s grande de la regi&oacute;n (<a href="/img/revistas/tca/v4n2/a8f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>). Dicha cuenca es compartida por cuatro pa&iacute;ses: Guinea, Mali, Mauritania y Senegal, y presenta una gran variaci&oacute;n espacial del r&eacute;gimen de precipitaci&oacute;n, que va desde los 2 000 mm/a&ntilde;o en el sur hasta 50 mm/a&ntilde;o en el norte. El r&iacute;o Senegal es uno de los m&aacute;s estudiados de &Aacute;frica y cuenta con registros hidrom&eacute;tricos desde 1903 en la estaci&oacute;n Bakel. El r&eacute;gimen de flujo del r&iacute;o Senegal corresponde al r&eacute;gimen pluviom&eacute;trico de la cuenca, con una temporada de lluvia que por lo general inicia en junio y termina en octubre, alcanzando los m&aacute;ximos valores de flujo entre agosto y septiembre, para posteriormente reducirse de manera significativa entre los meses de marzo y abril. Esta cuenca es administrada por la Organizaci&oacute;n de Desarrollo del R&iacute;o Senegal (OMVS). Tal organizaci&oacute;n ha implementado dos proyectos de gran envergadura: la construcci&oacute;n de las presas Diama y Manantali. La presa Diama tiene la finalidad, principalmente, de bloquear el flujo de agua salada que transitaba desde el oc&eacute;ano Atl&aacute;ntico hasta tierras lejanas continentales; esta obra favoreci&oacute; la recuperaci&oacute;n de grandes zonas que se han incorporado a la explotaci&oacute;n agr&iacute;cola. La presa Manantali ha sido concebida como una central hidroel&eacute;ctrica para la generaci&oacute;n de energ&iacute;a y tambi&eacute;n como embalse regulador de caudales, con objeto de permitir la navegaci&oacute;n y el riego de miles de hect&aacute;reas aguas abajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La informaci&oacute;n cartogr&aacute;fica disponible corresponde a cartas topogr&aacute;ficas que cubren la totalidad de la cuenca, est&aacute; disponible s&oacute;lo para una escala de 1:200 000 y data de 1950, con actualizaciones parciales de mayor detalle entre los a&ntilde;os 1970 y 1980, y m&aacute;s recientes. Adem&aacute;s, es importante subrayar que los estudios y proyectos realizados hasta la fecha sobre esta zona tienen como base la informaci&oacute;n contenida en dicha cartograf&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este estudio se utilizaron tres estaciones hidrom&eacute;tricas. En dos (Bakel y Kayes) se simularon los caudales diarios y en la tercera (embalse de Manantali) se simularon los niveles de agua diarios. Con respecto a la nueva delimitaci&oacute;n del parteaguas de la cuenca del r&iacute;o Senegal, las caracter&iacute;sticas principales de la misma fueron reestimadas y se presentan en el <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a8c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>. Es importante se&ntilde;alar que el &aacute;rea de captaci&oacute;n en el norte de la cuenca del r&iacute;o Senegal es muy diferente a lo reportado y que pr&aacute;cticamente siempre ha sido subestimada. En realidad, el &aacute;rea drenada de las cuencas hasta las estaciones hidrom&eacute;tricas de Bakel y Kayes resultan ser mayores al doble de las superficies reportadas en estudios previos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/tca/v4n2/a8f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> muestra el l&iacute;mite real del parteaguas de la cuenca en estudio en l&iacute;nea continua, y la l&iacute;nea punteada representa la definici&oacute;n del per&iacute;metro seg&uacute;n estudios anteriores. En consecuencia, el &aacute;rea de drenaje real total del r&iacute;o Senegal es de 649 000 km<sup>2</sup>, con una longitud del r&iacute;o de 1 637 km y una superficie de 418 600 km<sup>2</sup>, con un trayecto de r&iacute;o de 915 km hasta la estaci&oacute;n hidrom&eacute;trica Bakel. El porcentaje de &aacute;rea de la cuenca en los cuatro pa&iacute;ses es de 5 en Guinea, 27 en Mali, 56 en Mauritania y 12 en Senegal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cuenca fue discretizada en celdas de 25 km por lado, y el m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico desarrollado permiti&oacute; la definici&oacute;n de las direcciones de flujos. La funci&oacute;n de producci&oacute;n (Morin y Paquet, 2007), que es evaluada para cada una de las celdas enteras, requiere de informaci&oacute;n meteorol&oacute;gica diaria (precipitaci&oacute;n y temperatura), as&iacute; como de la informaci&oacute;n fisiogr&aacute;fica. En este trabajo se utiliz&oacute; la informaci&oacute;n del periodo de registros de 1970 a 2000 de 87 estaciones climatol&oacute;gicas. El modelado hidrol&oacute;gico fue realizado en dos fases: la primera corresponde al periodo de 1970 a 1984, previo a la construcci&oacute;n del embalse Manantali, y la segunda, al periodo de 1988 a 2000. Se consideraron criterios gr&aacute;ficos y num&eacute;ricos para la comparaci&oacute;n de los caudales, y niveles observados y simulados. Se opt&oacute; por mostrar la comparaci&oacute;n de los hidrogramas interanuales observado y simulado (<a href="/img/revistas/tca/v4n2/a8f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>). Los par&aacute;metros &oacute;ptimos conseguidos para el primer periodo han sido utilizados para el lapso de 1988 a 2000. Los resultados de criterio de Nash (<a href="/img/revistas/tca/v4n2/a8c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a>) indican que las simulaciones son excelentes para el periodo anterior a la construcci&oacute;n del embalse, dado que todos son superiores a 0.752. Para el periodo posterior a la construcci&oacute;n del embalse, las simulaciones tambi&eacute;n son excelentes para las dos estaciones hidrom&eacute;tricas, sin embargo, los niveles de agua no fueron simulados de manera satisfactoria para cuatro de los trece a&ntilde;os considerados. En t&eacute;rminos de coeficiente de Nash en un nivel interanual (ecuaci&oacute;n (2)), los resultados tambi&eacute;n son ampliamente satisfactorios:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/tca/v4n2/a8e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">NTD: criterio de Nash&#45;Sutclife anual.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">NTD*: criterio de Nash&#45;Sutclife interanual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En donde <i>Qoi</i> es el caudal diario observado; <img src="/img/revistas/tca/v4n2/a8i1.jpg"> es el caudal observado promedio anual y <i>Qci</i> es el caudal diario simulado; n es el n&uacute;mero de d&iacute;as del a&ntilde;o, y <i>NY</i> es el n&uacute;mero de a&ntilde;os. En el caso de la estaci&oacute;n Manantali, los caudales se sustituyen por niveles en las ecuaciones (1) y (2).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo del m&oacute;dulo hidrogeom&aacute;tico como generador de informaci&oacute;n de entrada al modelo hidrol&oacute;gico distribuido <i>CEQUEAU</i> es una herramienta de gran utilidad, principalmente en el caso de grandes cuencas. El desarrollo de un algoritmo geom&aacute;tico para facilitar tareas que se acostumbraban hacer en forma manual ha permitido optimizar el proceso y considerar con mayor detalle la dimensi&oacute;n de la variabilidad espacial en las estimaciones. El m&oacute;dulo ha facilitado la reducci&oacute;n de incertidumbres y posibles errores humanos en la estimaci&oacute;n de par&aacute;metros fisiogr&aacute;ficos, adem&aacute;s de permitir el uso de tecnolog&iacute;a digital de mayor precisi&oacute;n, como son las im&aacute;genes STRM. Los resultados obtenidos demuestran que por mucho tiempo las caracter&iacute;sticas fisiogr&aacute;ficas fueron significativamente subestimadas. Tal es el caso del &aacute;rea de captaci&oacute;n, la cual ha sido considerada en menos del 50% del &aacute;rea real. Este tipo de error no pod&iacute;a sino generar simulaciones hidrol&oacute;gicas inadecuadas, aun cuando la superficie ignorada corresponde a la parte m&aacute;s &aacute;rida o des&eacute;rtica de la cuenca, y su contribuci&oacute;n en el flujo es pr&aacute;cticamente nulo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que con base en la fuerte variabilidad clim&aacute;tica presente en la zona, se considera imprescindible el uso de modelos hidrol&oacute;gicos distribuidos, tales como <i>CEQUEAU</i>, capaces de estimar caudales con una precisi&oacute;n razonable. De igual forma, los resultados de las simulaciones hidrol&oacute;gicas obtenidos, seg&uacute;n el criterio de Nash, pueden ser considerados como ampliamente satisfactorios. La coincidencia entre los valores de caudales calculados y observados en las estaciones hidrom&eacute;tricas es definitivamente mejor que aquellas estimadas en los estudios previos reportados. Por ello, ante el an&aacute;lisis efectuado, resulta necesario recomendar la revisi&oacute;n y optimizaci&oacute;n de la red climatol&oacute;gica de la zona, as&iacute; como la verificaci&oacute;n sistem&aacute;tica de la calidad de las bases de datos hidrometeorol&oacute;gicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ANDERSEN J., REFSGAARD, J.C., and JENSEN K.H. Distributed hydrological modelling of the Senegal River Basin&#45;model construction and validation. <i>Journal of Hydrology.</i> No. 247, 2001, pp. 200&#45;214.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739519&pid=S2007-2422201300020000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">B&Acirc;, K.M., D&Iacute;AZ&#45;DELGADO, C. y RODR&Iacute;GUEZ, V. Simulaci&oacute;n de caudales de los r&iacute;os Amacuzac y San Jer&oacute;nimo en el Estado de M&eacute;xico, M&eacute;xico. <i>Ingenier&iacute;a Hidr&aacute;ulica en M&eacute;xico.</i> Vol. XVI, n&uacute;m. 4, 2001, pp. 117&#45;126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739521&pid=S2007-2422201300020000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">COLY, A., AMENTORP, H.C., et DACOSTA, H. &Eacute;tude sur la mod&eacute;lisation pluies/d&eacute;bits et pour la conception d'un syst&egrave;me d'alerte pr&eacute;coce contre les inondations dans le haut bassin du fleuve S&eacute;n&eacute;gal. Groupement Tropics DHI. Senegal: Pour l'Organisation pour la Mise en Valeur du Fleuve S&eacute;n&eacute;gal, OMVS, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739523&pid=S2007-2422201300020000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">EASTMAN, J.R. <i>Idrisi Kilimanjaro. Guide to GIS and Image Processing.</i> Worcester, USA: Clark Labs, Clark University, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739525&pid=S2007-2422201300020000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GUERRA&#45;COBI&Aacute;N, V.H. <i>An&aacute;lisis del efecto de discretizaci&oacute;n espacial en el modelado de cuencas hidrol&oacute;gicas utilizando el modelo distribuido CEQUEAU&#45;ONU.</i> Tesis de doctorado. Centro Interamericano de Recursos del Agua, UAEM, 2007, 322 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739527&pid=S2007-2422201300020000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MORIN, G.W. et PAQUET, P. <i>Le mod&egrave;le hydrologique CEQUEAU.</i> 458p. Quebec: INRS&#45;ETE, rapport de recherche no R000926, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739529&pid=S2007-2422201300020000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NASH, J.E. and SUTCLIFE, J.V. River flow forecasting through conceptual model. <i>Journal of Hydrology.</i> Vol. 10, 1970, pp. 282&#45;290.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739531&pid=S2007-2422201300020000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OMM. <i>Simulated real&#45;time intercomparison of hydrological models.</i> Operational Hydrology Report No. 38. Geneva: World Meteorological Organization, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739533&pid=S2007-2422201300020000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SINGH, V.P. and FREVERT, D.K. <i>Mathematical Models of Large Watershed Hydrology.</i> Highlands Ranch, USA: Water Resources Publications, LLC, 2002, 891 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9739535&pid=S2007-2422201300020000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANDERSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[REFSGAARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Distributed hydrological modelling of the Senegal River Basin-model construction and validation]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydrology]]></source>
<year>2001</year>
<numero>247</numero>
<issue>247</issue>
<page-range>200-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BÂ]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ-DELGADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simulación de caudales de los ríos Amacuzac y San Jerónimo en el Estado de México, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería Hidráulica en México]]></source>
<year>2001</year>
<volume>XVI</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>117-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COLY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AMENTORP]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DACOSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Étude sur la modélisation pluies/débits et pour la conception d'un système d'alerte précoce contre les inondations dans le haut bassin du fleuve Sénégal. Groupement Tropics DHI]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Pour l'Organisation pour la Mise en Valeur du Fleuve SénégalOMVS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[EASTMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Idrisi Kilimanjaro. Guide to GIS and Image Processing]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Worcester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clark Labs, Clark University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUERRA-COBIÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del efecto de discretización espacial en el modelado de cuencas hidrológicas utilizando el modelo distribuido CEQUEAU-ONU]]></source>
<year></year>
<page-range>322</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PAQUET]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Le modèle hydrologique CEQUEAU]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>458</page-range><publisher-loc><![CDATA[Quebec ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INRS-ETE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NASH]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUTCLIFE]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[River flow forecasting through conceptual model]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Hydrology]]></source>
<year>1970</year>
<volume>10</volume>
<page-range>282-290</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OMM</collab>
<source><![CDATA[Simulated real-time intercomparison of hydrological models]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Meteorological Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SINGH]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FREVERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mathematical Models of Large Watershed Hydrology]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>891</page-range><publisher-loc><![CDATA[Highlands Ranch ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Water Resources Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
