<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-2422</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tecnología y ciencias del agua]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tecnol. cienc. agua]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-2422</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Coordinación de Comunicación, Participación e Información]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-24222010000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción no lineal de caudales utilizando variables macroclimáticas y análisis espectral singular]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nonlinear river flow prediction using macroclimatic variables and singular spectral analysis]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvajal-Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Escuela de Geociencias y Medio Ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>59</fpage>
<lpage>73</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-24222010000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-24222010000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-24222010000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La estrecha relación no lineal entre la hidrología colombiana y los procesos climáticos globales justifican el estudio de modelos no lineales de predicción. Este estudio presenta la dinámica no lineal de los caudales de los ríos de Colombia, utilizando un modelo periódico de predicción basado en el Análisis Espectral Singular (AES). El modelo periódico fue desarrollado y aplicado para ventanas de predicción de tres y seis meses. Se hacen comparaciones para los casos univariado y multivariado; este último incluye variables macroclimáticas. El modelo propuesto se estudia a través del análisis de componentes principales, la estructura de correlación con variables macroclimáticas y parámetros de reconstrucción de las series. Los esquemas desarrollados con base en el AES se aplican a las series de caudales mensuales de los ríos San Carlos, Río Grande II, Guatapé, Magdalena, Guavio y Batá. Los resultados indican que los modelos propuestos reproducen aceptablemente las principales características estadísticas de las series de caudales, obteniéndose predicciones cercanas a las observaciones históricas; además, la inclusión de variables macroclimáticas en el esquema multivariado mejora de forma significativa la capacidad de predicción.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The close nonlinear relationship between Colombian hydrology and global climatic processes justifies the study of nonlinear river flow models. This paper shows the nonlinear river flow dynamics in Colombia using a periodic prediction model based on the Singular Spectrum Analysis (SSA). The prediction window length is 3 and 6 months. The prediction includes both univariate and multivariate cases. The multivariate case takes into account macro-climatic variables. The proposed model is studied through the Principal Component Analysis, the correlation structure between macro-climatic variables and river flow time series and the reconstruction of series. This model is applied to the San Carlos, Riogrande II, Guatapé, Magdalena, Guavio, and Batá rivers. The results show an improvement in river flow prediction and indicate that river flow multivariate prediction using macro-climatic variables is better.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Análisis Espectral Singular (AES)]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelación de series de tiempo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[predicción no lineal de caudales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[predicción con variables exógenas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Singular Spectral Analysis (SSA)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[time series modeling]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[nonlinear river flow prediction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prediction with exogenous variables]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos t&eacute;cnicos</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Predicci&oacute;n no lineal de caudales utilizando variables macroclim&aacute;ticas y an&aacute;lisis espectral singular</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Nonlinear river flow prediction using macroclimatic variables and singular spectral analysis</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Juli&aacute;n David Rojo&#45;Hern&aacute;ndez, Luis Fernando Carvajal&#45;Serna</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Nacional de Colombia.</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Direcci&oacute;n institucional de los autores</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Ing. Juli&aacute;n David Rojo&#45;Hern&aacute;ndez     <br>     </i></font><font face="verdana" size="2"><i>Ing. Luis Fernando Carvajal&#45;Serna</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Universidad Nacional de Colombia     <br>     Escuela de Geociencias y Medio Ambiente     <br>     Carrera 80 n&uacute;m. 65&#45;223, bloque M2 Oficina 301     <br>     Medell&iacute;n, Colombia     <br>     tel&eacute;fonos: +57 (4) 5710 147 y 8634 073     <br>     fax: +57 (4) 4255 100    <br>     <a href="mailto:jdrojoh@gmail.com">jdrojoh@gmail.com</a>,     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <a href="mailto:jdrojoh@unal.edu.co">jdrojoh@unal.edu.co</a>     <br>     <a href="mailto:lfcarvaj@unalmed.edu.co">lfcarvaj@unalmed.edu.co</a>,     <br>     <a href="mailto:lfcarvaj@bt.unal.edu.co">lfcarvaj@bt.unal.edu.co</a></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 24/04/09     <br>     Aprobado: 02/06/10</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrecha relaci&oacute;n no lineal entre la hidrolog&iacute;a colombiana y los procesos clim&aacute;ticos globales justifican el estudio de modelos no lineales de predicci&oacute;n. Este estudio presenta la din&aacute;mica no lineal de los caudales de los r&iacute;os de Colombia, utilizando un modelo peri&oacute;dico de predicci&oacute;n basado en el An&aacute;lisis Espectral Singular (AES). El modelo peri&oacute;dico fue desarrollado y aplicado para ventanas de predicci&oacute;n de tres y seis meses. Se hacen comparaciones para los casos univariado y multivariado; este &uacute;ltimo incluye variables macroclim&aacute;ticas. El modelo propuesto se estudia a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de componentes principales, la estructura de correlaci&oacute;n con variables macroclim&aacute;ticas y par&aacute;metros de reconstrucci&oacute;n de las series. Los esquemas desarrollados con base en el AES se aplican a las series de caudales mensuales de los r&iacute;os San Carlos, R&iacute;o Grande II, Guatap&eacute;, Magdalena, Guavio y Bat&aacute;. Los resultados indican que los modelos propuestos reproducen aceptablemente las principales caracter&iacute;sticas estad&iacute;sticas de las series de caudales, obteni&eacute;ndose predicciones cercanas a las observaciones hist&oacute;ricas; adem&aacute;s, la inclusi&oacute;n de variables macroclim&aacute;ticas en el esquema multivariado mejora de forma significativa la capacidad de predicci&oacute;n.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> An&aacute;lisis Espectral Singular (AES), modelaci&oacute;n de series de tiempo, predicci&oacute;n no lineal de caudales, predicci&oacute;n con variables ex&oacute;genas.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The close nonlinear relationship between Colombian hydrology and global climatic processes justifies the study of nonlinear river flow models. This paper shows the nonlinear river flow dynamics in Colombia using a periodic prediction model based on the Singular Spectrum Analysis (SSA). The prediction window length is 3 and 6 months. The prediction includes both univariate and multivariate cases. The multivariate case takes into account macro&#45;climatic variables. The proposed model is studied through the Principal Component Analysis, the correlation structure between macro&#45;climatic variables and river flow time series and the reconstruction of series. This model is applied to the San Carlos, Riogrande II, Guatap&eacute;, Magdalena, Guavio, and Bat&aacute; rivers. The results show an improvement in river flow prediction and indicate that river flow multivariate prediction using macro&#45;climatic variables is better.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Singular Spectral Analysis (SSA), time series modeling, nonlinear river flow prediction, prediction with exogenous variables.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el sector productivo de un pa&iacute;s, la predicci&oacute;n de caudales medios mensuales es un insumo de gran importancia para operar y optimizar el recurso h&iacute;drico, y valorar los beneficios econ&oacute;micos derivados de la aplicaci&oacute;n de tales predicciones (Smith <i>et al.,</i> 2004; Mesa <i>et al.,</i> 1995).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La utilizaci&oacute;n del An&aacute;lisis Espectral Singular (AES) en la predicci&oacute;n de caudales medios mensuales en Colombia se remonta al a&ntilde;o 1994, cuando Carvajal, con base en el trabajo de Vautard <i>et al.</i> (1992), propuso utilizar la descomposici&oacute;n en componentes principales, ajustando a cada componente un modelo auto&#45;regresivo tipo AR para su predicci&oacute;n y luego reconstruir la serie; desde entonces, la predicci&oacute;n con AES ha incorporado el uso de regresiones lineales m&uacute;ltiples sobre componentes principales o componentes reconstruidas, involucrando variables macroclim&aacute;ticas rezagadas en el tiempo (Carvajal <i>et al.,</i> 1998; Poveda <i>et al.,</i> 2002).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente trabajo muestra la din&aacute;mica no lineal de los caudales de los r&iacute;os de Colombia, utilizando un modelo peri&oacute;dico de predicci&oacute;n basado en el An&aacute;lisis Espectral Singular. Este documento posee una s&iacute;ntesis del AES y el uso de dicha t&eacute;cnica para estudiar los ciclos que influyen sobre la din&aacute;mica de las series de caudales mediante el an&aacute;lisis de las componentes principales (ACP). Se utiliza el AES para reconstruir las series de caudales y encontrar relaciones entre las series reconstruidas y las variables macroclim&aacute;ticas mediante la estimaci&oacute;n de los coeficientes de correlaci&oacute;n; con base en las observaciones se desarrolla un esquema peri&oacute;dico de predicci&oacute;n y por &uacute;ltimo se comentan los resultados.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Datos</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se hace una breve descripci&oacute;n de los datos de caudal y variables macroclim&aacute;ticas empleadas en este trabajo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Series de caudales</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se seleccionaron estaciones de caudales con m&aacute;s de cuarenta a&ntilde;os de registro de seis r&iacute;os de la geograf&iacute;a colombiana: Nare, R&iacute;o Grande, San Carlos, Magdalena, Guavio y Bat&aacute;. La <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3f1.jpg" target="_blank">figura 1</a> presenta la localizaci&oacute;n de las estaciones y los respectivos ciclos anuales de caudales. Las series de caudales han sido estandarizas por su respectiva media y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar mensual.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Variables macroclim&aacute;ticas</i></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos de los &iacute;ndices macroclim&aacute;ticos obtenidos del National Climatic Data Center (<a href="http://www.cdc.noaa.gov/data.noaa.ersst.html" target="_blank">http://www.cdc.noaa.gov/data.noaa.ersst.html</a>) de los Estados Unidos son descritos en el <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>. Las correlaciones entre el MEI y las diferentes variables macroclim&aacute;ticas se presentan en la <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis Espectral Singular</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El An&aacute;lisis Espectral Singular (AES) es usado en estudios clim&aacute;ticos para referirse a la aplicaci&oacute;n univariada del An&aacute;lisis de Componentes Principales (ACP) en el tiempo y es equivalente a aplicar las Funciones Ortogonales Emp&iacute;ricas a series de tiempo univariadas. El AES trata de capturar la evoluci&oacute;n del sistema en el espacio de fases y la implementaci&oacute;n del m&eacute;todo procede de manera an&aacute;loga a la reconstrucci&oacute;n artificial de la evoluci&oacute;n de las trayectorias en un sistema no lineal sensible a condiciones iniciales (Ghil <i>et al.,</i> 2002).</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vautard <i>et al.</i> (1992) describieron el An&aacute;lisis Espectral Singular (AES) para una serie estandarizada de tiempo <i>X<sub>i</sub>,</i> donde <i>i</i> var&iacute;a de 1 hasta <i>N</i> (cantidad total de datos). Si se asume una ventana de visualizaci&oacute;n <i>M</i> puede formarse una matriz de covarianzas denominada matriz de Toeplitz (<i>T<sub>x</sub></i>), cuyas componentes son los coeficientes de covariancia de la serie con cada uno de los <i>M</i> rezagos a visualizar (Carvajal, 1994), calculada como:</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/tca/v1n4/a3s1.jpg"></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la matriz cuadrada <em>T<sub>x</sub></em> se le hallan sus valores propios &#955;<sub>k</sub>, resolviendo el sistema (<em>T<sub>x</sub></em> &#45; &#955;<sub>k</sub><em>l</em>) <i>x</i> = 0; posteriormente se encuentra una base ortogonal, cuyas direcciones corresponden a los vectores propios <i>E<sup>k</sup></i> asociados con los autovalores de la matriz <em>T<sub>x</sub></em>; estos vectores <i>E<sup>k</sup></i> son denominados Funciones Ortogonales Emp&iacute;ricas (FOEs); la proyecci&oacute;n de la serie original sobre cada FOE permite encontrar las componentes principales mediante la expresi&oacute;n (2) (Carvajal, 1994):</font></p>              <p align="center"><img src="/img/revistas/tca/v1n4/a3s2.jpg"></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las CP son procesos de longitud <i>N</i> &#45;<i>M</i> + 1, considerados como un promedio m&oacute;vil ponderado del proceso <i>X<sub>i</sub>,</i> pero para obtener componentes que posean la misma longitud de la serie original debe hacerse una reconstrucci&oacute;n de las CP utilizando la expresi&oacute;n (3):</font></p>              <p align="center"><img src="/img/revistas/tca/v1n4/a3s3.jpg"></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">las cuales se conocen como componentes reconstruidas (CR) de la serie. Expresiones para <i>X<sub>i</sub><sup>k</sup></i> con <i>i &lt; M</i> e <i>i</i> &gt; <i>N</i> &#45; <i>M</i> + 1 pueden hallarse en Vautard <i>et al.</i> (1992). La ortogonalidad en tiempo (covarianza cruzada igual a cero para dos CP en el rezago cero) y el espacio (ortogonalidad de las FOE) implican que &#955;<sub>k</sub> (autovalor <i>k</i> de la matriz de la matriz de Toeplitz) representa la varianza de la k&#45;&eacute;sima CP. Si se reduce la informaci&oacute;n a las primeras <i>p</i> CP podemos obtener una serie que omite gran parte del ruido, dado que las primeras <i>p</i> componentes describen la mayor parte varianza total acumulada, conservando la esencia de la serie (Carvajal, 1994).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la implementaci&oacute;n del an&aacute;lisis espectral multivariado que considere <i>L</i> sitios (o <i>L</i> variables) con informaci&oacute;n del campo por estudiar, la expansi&oacute;n de las CP en las FOE est&aacute; dada por la expresi&oacute;n:</font></p>              <p align="center"><img src="/img/revistas/tca/v1n4/a3s4.jpg"></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Metodolog&iacute;a</b></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las series de caudales representan un sistema din&aacute;mico y por tanto pueden ser descritas como una combinaci&oacute;n lineal de diferentes osciladores. Mediante una proyecci&oacute;n de la serie de caudales sobre sus FOEs se encuentran las componentes principales (CP) (expresi&oacute;n (2)), las cuales, al ser analizadas en el dominio del tiempo y la frecuencia, permiten determinar modos dominantes de oscilaci&oacute;n que puedan ser asociados con diversos eventos macroclim&aacute;ticos. Se trata entonces de utilizar dicha informaci&oacute;n para reconstruir las series de caudales con base en componentes de baja frecuencia, con periodos alrededor de cuatro y seis a&ntilde;os, adem&aacute;s de aquellas cuyos periodos correspondan a ciclos anuales o semi&#45;anuales (Plaut y Vautard, 1994).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se utiliza el an&aacute;lisis espectral singular con un tama&ntilde;o de ventana <i>M</i> para reconstruir las series, existen <i>M</i> formas diferentes de reconstruir una se&ntilde;al, por lo que se debe establecer una metodolog&iacute;a tendiente a determinar la cantidad de componentes y el tama&ntilde;o de la ventana <i>(M)</i> necesarios para que la serie reconstruida represente de manera id&oacute;nea la influencia del macroclima sobre los caudales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe anotar que para la predicci&oacute;n de la hidrolog&iacute;a es vital involucrar la influencia de las diferentes variables macroclim&aacute;ticas, cuantificando el grado de dependencia lineal entre tales variables a trav&eacute;s de coeficientes de correlaci&oacute;n a distintos rezagos de tiempo (Mesa <i>et al.,</i> 1997). Entre mayores sean los coeficientes de correlaci&oacute;n, mayor ser&aacute; la capacidad de la serie para representar los cambios debidos al macroclima; luego, se pretende estimar la cantidad de varianza y el valor de <i>M</i> necesarios para reconstruir las series y obtener mayores coeficiente de correlaci&oacute;n entre las series de caudales reconstruidas y las variables macroclim&aacute;ticas.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez ajustados tama&ntilde;o de ventana y porcentaje de varianza, seg&uacute;n el macroclima, la serie reconstruida (filtrada) mediante la aplicaci&oacute;n del AES se ordena formando vectores columna para cada mes, y sobre &eacute;sta se ajusta un modelo auto&#45;regresivo peri&oacute;dico de orden tres, usando una regresi&oacute;n lineal m&uacute;ltiple que permite definir los par&aacute;metros para predecir cada mes. Para predecir el mes <i>t</i> se requieren los meses en <em>t</em>&#45;1, <em>t</em>&#45;2 <i>y</i> <em>t</em>&#45;3. Por tanto:</font></p>              <p align="center"><img src="/img/revistas/tca/v1n4/a3s5.jpg"></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La serie reconstruida puede utilizar el AES univariado o multivariado; el primero corresponde al an&aacute;lisis hecho solamente a la serie de caudales y el segundo asume que el problema posee <i>L</i> variables que son la serie de caudales y los &iacute;ndices macroclim&aacute;ticos rezagados un tiempo t. Para este &uacute;ltimo caso se espera que la serie reconstruida a partir de las componentes multivariadas represente mejor la influencia del macroclima sobre la hidrolog&iacute;a.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez concluida la calibraci&oacute;n, se cuantifica la capacidad de predicci&oacute;n que tiene el modelo mediante la comparaci&oacute;n de los caudales observados o hist&oacute;ricos con los caudales pronosticados en un periodo de validaci&oacute;n. Dicha evaluaci&oacute;n se hace mediante la siguiente expresi&oacute;n:</font></p>              <p align="center"><img src="/img/revistas/tca/v1n4/a3s6.jpg"></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Donde <i>k</i> es el n&uacute;mero de a&ntilde;os de validaci&oacute;n y <em>Q</em><sub>med</sub> es el valor promedio del mes predicho en los a&ntilde;os de validaci&oacute;n. Esta expresi&oacute;n define el error porcentual de un valor simulado del mes <i>j</i> con respecto al valor real de dicho mes, iniciando las predicciones desde un mes <i>i,</i> en <i>t</i> a&ntilde;os de validaci&oacute;n. Se construye entonces el cuadro de errores en la validaci&oacute;n, con ventanas de tres y seis meses. El promedio de los errores de validaci&oacute;n puede ser usado como un &iacute;ndice para cuantificar la capacidad de predicci&oacute;n del modelo.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis de resultados</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis de componentes principales</i></font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a> se presentan los resultados del an&aacute;lisis de frecuencia de los diferentes componentes principales de los r&iacute;os analizados mediante el espectro de Fourier y la trasformada en onditas (Torrence, 1998).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales puede notarse que las primeras componentes principales representan la mayor cantidad de la varianza, y sus modos de vibraci&oacute;n corresponden a periodos grandes entre los 128 y 64 meses (diez y cinco a&ntilde;os, aproximadamente) para la primera componente principal; el periodo de la segunda componente var&iacute;a entre los 64 y 32 meses (entre tres y cinco a&ntilde;os), y la tercera var&iacute;a entre los 32 y 12 meses. Las siguientes tres componentes poseen periodos que oscilan entre los ocho y los cuatro meses; por &uacute;ltimo, las dem&aacute;s componentes poseen periodos que van entre los cuatro y los dos meses.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A manera de diagn&oacute;stico, se pueden relacionar los periodos de las primeras componentes con los ciclos que poseen las variables macroclim&aacute;ticas cuya influencia es de car&aacute;cter interanual, como por ejemplo la PDO (diez a&ntilde;os), el ENSO (entre tres y cinco a&ntilde;os), el ciclo anual y semi&#45;anual; los periodos 12 y 4 meses de las otras tres componentes siguientes pueden estar relacionados con variaciones intranuales, como el paso de la zona de convergencia intertropical (ZCIT) y los diferentes periodos de verano e invierno en el pa&iacute;s. Las componentes de alta frecuencia pueden relacionarse con variables como las oscilaciones de Madden&#45;Julian (de uno a tres meses) (Arias, 2005) y las ondas del este (Poveda, 2004).</font></p>              <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Cantidad de varianza para reconstruir las series</i></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los diferentes tama&ntilde;os de ventana <i>(M)</i> se elaboraron gr&aacute;ficas que muestran la variaci&oacute;n de los m&aacute;ximos coeficientes de correlaci&oacute;n con la cantidad de varianza utilizada para reconstruir la serie (ver <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3f2.jpg" target="_blank">figura 2</a> para el caso del R&iacute;o Grande).</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las observaciones permiten afirmar que independiente del tama&ntilde;o de la ventana, las m&aacute;ximas correlaciones se obtienen a partir de series reconstruidas con base en las primeras componentes principales. Para la mayor&iacute;a de los &iacute;ndices macroclim&aacute;ticos, los m&aacute;ximos coeficientes de correlaci&oacute;n se obtienen a partir de series reconstruidas con un 50 y 70% de la varianza de la serie de original en los r&iacute;os de ciclo bimodal (R&iacute;o Grande, Nare y San Carlos). Para aquellos r&iacute;os unimodales (Magdalena en Betania, Guavio y Bat&aacute;), los m&aacute;ximos coeficientes de correlaci&oacute;n se obtienen a partir de series reconstruidas con un 25 y 45%. En el <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> se presentan los porcentajes de varianza requeridos para reconstruir las series y obtener las m&aacute;ximas correlaciones con los &iacute;ndices macroclim&aacute;ticos para los r&iacute;os que se analizan en este trabajo.</font></p>              <p align="justify">&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Sensibilidad al tama&ntilde;o de la ventana</i></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El valor de la ventana <i>M</i> determina la longitud de la periodicidad que es capaz de capturar el an&aacute;lisis espectral singular (Kondrashov y Gil, 2006). Sabemos que los r&iacute;os de Colombia poseen un ciclo anual marcado de car&aacute;cter netamente astron&oacute;mico, que incluso puede dividirse en periodos trimestrales o semestrales, puesto que existen dos temporadas lluviosas y dos secas o de poca precipitaci&oacute;n, definidos como ciclos bimodales; en otras regiones, como el oriente colombiano, la humedad procedente de la Amazonia influye de forma tal que los r&iacute;os poseen un ciclo unimodal durante todo el a&ntilde;o. Sin embargo, eventos de fen&oacute;menos de gran escala y car&aacute;cter interanual como el ENSO modulan la hidrolog&iacute;a colombiana con una frecuencia de tres, cinco y diez a&ntilde;os. Como los datos de la series de caudales son mensuales y teniendo en cuenta las frecuencias encontradas que influyen sobre la climatolog&iacute;a colombiana, se han definido los tama&ntilde;os de ventana <i>M</i> de 3, 6, 12, 24, 36 meses, que permitan capturar la variabilidad intra&#45;anual e inter&#45;anual de los fen&oacute;menos que modulan las series de caudales.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados muestran que los m&aacute;ximos coeficientes de correlaci&oacute;n aumentan con el tama&ntilde;o de la ventana de manera asint&oacute;tica; es decir, inicialmente son bajos, pero en la medida en que aumenta el tama&ntilde;o de la ventana, el m&aacute;ximo coeficiente de correlaci&oacute;n tiende a ser constante, pues no presenta una variaci&oacute;n significativa. La <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3f3.jpg" target="_blank">figura 3</a> muestra resultados de la variaci&oacute;n de los coeficientes de correlaci&oacute;n para algunos de los r&iacute;os que se analizan en este documento.</font></p>              <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Metodolog&iacute;a para reconstruir las series</i></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Teniendo en cuenta los an&aacute;lisis que se incluyen en las secciones "An&aacute;lisis de componentes principales" y "Cantidad de varianza para reconstruir las series", se propone que para reconstruir las series de forma tal que se obtengan los m&aacute;ximos coeficientes de correlaci&oacute;n entre las variables macroclim&aacute;ticas y las series estandarizadas de caudales se debe utilizar una ventana <i>(M)</i> de 12 meses para capturar variaciones relacionadas con eventos de car&aacute;cter interanual. Para los r&iacute;os unimodales, se debe reconstruir, privilegiando entre el 25 y el 45% de la varianza, y para los r&iacute;os bimodales entre el 50 y el 70%.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se filtra una serie mediante An&aacute;lisis Espectral Singular (AES), los coeficientes de correlaci&oacute;n entre los caudales y los &iacute;ndices de variables macroclim&aacute;ticas mejoran en porcentajes que pueden ir desde un 20 hasta un 120%, seg&uacute;n el grado de influencia de las variables macroclim&aacute;ticas en relaci&oacute;n con las diferentes regiones del pa&iacute;s.</font></p>              <p align="justify">&nbsp;</p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Calibraci&oacute;n y validaci&oacute;n</i></font></p>          <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se aplica el an&aacute;lisis espectral singular a la serie estandarizada y se reconstruye dicha serie utilizando las primeras dos o tres componentes para un tama&ntilde;o de ventana de 12 meses (<a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>), la nueva serie filtrada posee propiedades lineales muy fuertes tanto de auto&#45;correlaci&oacute;n como con las variables macroclim&aacute;ticas. Los par&aacute;metros de los modelos peri&oacute;dicos obtenidos se presentan en el <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>. El periodo de validaci&oacute;n comprende desde enero de 1996 hasta diciembre de 2006. Los esquemas de las series hist&oacute;ricas, conjuntamente con las series predichas para ventanas de tres y seis meses, se muestran en la <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3f5.jpg" target="_blank">figura 5</a>. Los errores promedio de la validaci&oacute;n por mes para todos los r&iacute;os se presentan en la <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3f6.jpg" target="_blank">figura 6</a> y en el <a href="/img/revistas/tca/v1n4/a3c5.jpg" target="_blank">cuadro 5</a> se muestra el error promedio total durante el periodo de validaci&oacute;n tanto en el caso de AES univariado como multivariado.</font></p>              ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las series de caudales, cada CP posee una frecuencia asociable con los ciclos de diferentes variables macroclim&aacute;ticas, siendo las tres primeras componentes aquellas cuyos ciclos pueden relacionarse con la variabilidad interanual de la serie, dado que representan periodos de diez, cinco y un a&ntilde;o, respectivamente; por el porcentaje de varianza aportada al proceso, se puede decir que son las que m&aacute;s contribuyen a la din&aacute;mica de la serie de caudales; en la mayor&iacute;a de los casos, el ruido de la serie de caudales lo aportan aquellas componentes cuyos periodos son inferiores a un a&ntilde;o asociadas con la variabilidad interanual de la serie.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando las series de caudales se reconstruyen mediante un AES univariado (s&oacute;lo caudales), tomando las primeras componentes, la serie reconstruida aumenta considerablemente su relaci&oacute;n lineal con los &iacute;ndices macroclim&aacute;ticos de car&aacute;cter interanual como la PDO, el MEI y las anomal&iacute;as de temperatura en la regi&oacute;n Ni&ntilde;o 3&#45;4; por tanto, la serie de caudales refleja de manera m&aacute;s evidente las variaciones debidas a los fen&oacute;menos macroclim&aacute;ticos de gran escala.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la relaci&oacute;n existente entre las series de caudales y las variables macroclim&aacute;ticas, el tama&ntilde;o de la ventana se vuelve irrelevante cuando se utilizan tama&ntilde;os mayores a 12 meses. Los resultados son b&aacute;sicamente los mismos que los obtenidos para 24 y 36 meses, seg&uacute;n el an&aacute;lisis de sensibilidad para el tama&ntilde;o de la ventana y por tanto se aconseja para cualquier an&aacute;lisis de series de caudales utilizar una ventana de 12 meses.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo univariado es una buena aproximaci&oacute;n para la predicci&oacute;n, sin embargo en ocasiones no logra representar adecuadamente la variabilidad de la serie y por tanto presenta mayores errores que si se consideraran las variables macroclim&aacute;ticas. La utilizaci&oacute;n de variables macroclim&aacute;ticas mejora la capacidad de predicci&oacute;n entre un 3 y 10%, aproximadamente. Permiten disminuir el error global y los errores mensuales hasta en un 5%, con respecto al error medio mensual. Por tanto, aunque los procedimientos gastan un poco m&aacute;s de tiempo y memoria del computador, los resultados se ajustan mejor en la validaci&oacute;n a los datos hist&oacute;ricos y los errores de validaci&oacute;n disminuyen de forma significativa.</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>              <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ARIAS, P.A. <i>Diagn&oacute;stico y predicci&oacute;n de la variabilidad intra&#45;anual de la hidrolog&iacute;a colombiana.</i> Tesis de Maestr&iacute;a en Ingenier&iacute;a&#45;Recursos Hidr&aacute;ulicos. Medell&iacute;n: Universidad Nacional de Colombia, 2005, pp. 10&#45;207.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714812&pid=S2007-2422201000040000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CARVAJAL, L.F. <i>Acerca de la predicci&oacute;n no lineal en hidrolog&iacute;a. </i>Tesis de Maestr&iacute;a. Medell&iacute;n: Facultad de Minas, Universidad Nacional de Colombia, 1994, 136 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714814&pid=S2007-2422201000040000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CARVAJAL, L.F., MESA, O. y POVEDA, G. Predicci&oacute;n hidrol&oacute;gica en Colombia mediante an&aacute;lisis espectral singular y m&aacute;xima entrop&iacute;a. <i>Ingenier&iacute;a hidr&aacute;ulica en M&eacute;xico. </i>Vol. XII, n&uacute;m. 1, enero&#45;abril de 1998, pp. 7&#45;16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714816&pid=S2007-2422201000040000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GHIL, M., ALLEN, M., DETTINGER, M., IDE, M., KONDRASHOV, D., MANN, M., ROBERTSON, A., SAUNDERS, A., TIAN, Y., VARADI, F. and YIOU, P. Advanced Spectral Methods for Climatic Time Series. <i>Review of Geophysics.</i> American Geophysical Union. Vol. 40, no. 1. 2002, pp. 1&#45;41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714818&pid=S2007-2422201000040000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MESA, O., SMITH, R., SALAZAR, J.E. y CARVAJAL, L.F. Modelos de predicci&oacute;n de caudales para el sector el&eacute;ctrico colombiano. Parte I. <i>Avances en Recursos Hidr&aacute;ulicos, 3.</i> Agosto de 1995. Medell&iacute;n: Universidad Nacional de Colombia, Sede Medell&iacute;n, Facultad de Minas, 1995.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714820&pid=S2007-2422201000040000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MESA, O.J., POVEDA, G. y CARVAJAL, L.F. <i>Introducci&oacute;n </i><i>al Clima de Colombia.</i> Bogot&aacute;: Imprenta Universidad Nacional de Colombia, 1997, 390 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714822&pid=S2007-2422201000040000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PLAUT, G. and VAUTARD, R. Spells of low&#45;frequency oscillations and weather regimes in the Northern hemisphere. <i>Journal of the Atmospheric Sciences.</i> Vol. 51, no. 2, 1994, pp. 210&#45;236.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714824&pid=S2007-2422201000040000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">POVEDA, G. La hidroclimatolog&iacute;a de Colombia: una s&iacute;ntesis desde la escala inter&#45;decadal hasta la escala diurna. <i>Rev. </i><i>Acad. Colomb. Cien.</i> Vol. 28, n&uacute;m. 107, 2004, pp. 201&#45;219.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714826&pid=S2007-2422201000040000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">POVEDA, G., MESA, O.J., CARVAJAL, L.F., HOYOS, C.D., MEJ&Iacute;A, J.F., CUARTAS, L.A. y PULGAR&Iacute;N, A. Predicci&oacute;n de caudales medios mensuales en r&iacute;os colombianos usando m&eacute;todos no lineales. <i>Meteorolog&iacute;a Colombiana.</i> Vol. 6, 2002, pp. 101&#45;110.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714828&pid=S2007-2422201000040000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>              <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SMITH, R.A., V&Eacute;LEZ, J.I., VEL&Aacute;SQUEZ, J.D., CEBALLOS, A., CORREA, P.L., G&Oacute;EZ, C., HERN&Aacute;NDEZ, O.O., SALAZAR, L.F., y ZAPATA., E.C. Modelos de predicci&oacute;n de caudales mensuales para el sector el&eacute;ctrico colombiano. <i>Avances en Recursos Hidr&aacute;ulicos 11.</i> Facultad de Minas, septiembre de 2004, pp. 91&#45;102.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714830&pid=S2007-2422201000040000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </font></p>         <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VAUTARD, R., YIOU and GHIL. Singular&#45;spectrum analysis: A toolkit for shot, noisy chaotic signals. <i>Physica. </i>D 58, 1992, pp. 95&#45;126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9714832&pid=S2007-2422201000040000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico y predicción de la variabilidad intra-anual de la hidrología colombiana]]></source>
<year></year>
<page-range>10-207</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVAJAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acerca de la predicción no lineal en hidrología]]></source>
<year></year>
<page-range>136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARVAJAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POVEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción hidrológica en Colombia mediante análisis espectral singular y máxima entropía]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería hidráulica en México]]></source>
<year>abri</year>
<month>l </month>
<day>de</day>
<volume>XII</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GHIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALLEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DETTINGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[IDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KONDRASHOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROBERTSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SAUNDERS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VARADI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YIOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advanced Spectral Methods for Climatic Time Series]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Geophysics. American Geophysical Union]]></source>
<year>2002</year>
<volume>40</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALAZAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARVAJAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de predicción de caudales para el sector eléctrico colombiano. Parte I. Avances en Recursos Hidráulicos, 3. Agosto de 1995]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia, Sede Medellín, Facultad de Minas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POVEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARVAJAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción al Clima de Colombia]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>390</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PLAUT]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAUTARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spells of low-frequency oscillations and weather regimes in the Northern hemisphere]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Atmospheric Sciences]]></source>
<year>1994</year>
<volume>51</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>210-236</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POVEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La hidroclimatología de Colombia: una síntesis desde la escala inter-decadal hasta la escala diurna]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Acad. Colomb. Cien.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>28</volume>
<numero>107</numero>
<issue>107</issue>
<page-range>201-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[POVEDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MESA]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARVAJAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOYOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEJÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CUARTAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PULGARÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Predicción de caudales medios mensuales en ríos colombianos usando métodos no lineales]]></article-title>
<source><![CDATA[Meteorología Colombiana]]></source>
<year>2002</year>
<volume>6</volume>
<page-range>101-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SMITH]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VÉLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VELÁSQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CEBALLOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CORREA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SALAZAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZAPATA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelos de predicción de caudales mensuales para el sector eléctrico colombiano. Avances en Recursos Hidráulicos 11]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<page-range>91-102</page-range><publisher-name><![CDATA[Facultad de Minas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VAUTARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YIOU]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GHIL]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Singular-spectrum analysis: A toolkit for shot, noisy chaotic signals]]></article-title>
<source><![CDATA[Physica. D]]></source>
<year>1992</year>
<volume>58</volume>
<page-range>95-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
