<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342012000900004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis del desempeño de cuatro modelos de discos corta-paja usados en sembradoras para siembra directa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serwatowski Hlawinska]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ryszard]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabrera Sixto]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saldaña Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noé]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Flores Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez Vaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guanajuato  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Irapuato Guanajuato]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>spe4</numero>
<fpage>636</fpage>
<lpage>643</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342012000900004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342012000900004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342012000900004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se determinó la eficiencia de corte de los residuos de cuatro tipos diferentes de discos cortapaja, utilizados en las sembradoras para siembra directa en el estado de Guanajuato. Se valoró el desempeño de cada disco comparándose entre sí simultáneamente el nivel de desempeño. Se consideraron variables como: tipo y volumen de residuos (t ha-1), temperatura ambiente, presión del disco sobre el suelo (kg) y la velocidad de avance de la sembradora. Los resultados mostraron diferencias significativas entre el desempeño de cada disco así como sobre el volumen y tipo de residuos. La calidad del desempeño de corte de residuos se ve más afectado por el grado de humedad de la paja que por el tipo de disco.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[discos corta-paja]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sembradoras]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[siembra directa]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>An&aacute;lisis del desempe&ntilde;o de cuatro modelos de discos corta&#45;paja usados en sembradoras para siembra directa</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Salvador Garc&iacute;a Barr&oacute;n<sup>1&sect;</sup>, Ryszard Serwatowski Hlawinska<sup>1</sup>, Jos&eacute; Manuel Cabrera Sixto<sup>1</sup>, No&eacute; Salda&ntilde;a Robles<sup>1</sup>, Adri&aacute;n Flores Ortega<sup>1</sup> y C&eacute;sar Guti&eacute;rrez Vaca<sup>1</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Departamento de Ingenier&iacute;a Agr&iacute;cola. Universidad de Guanajuato. Ex Hacienda El Copal, Carretera Irapuato Silao, km 9. C.P. 36500. Irapuato, Guanajuato, M&eacute;xico.</i> <a href="mailto:ryszard@ugto.mx">ryszard@ugto.mx</a>; <a href="mailto:jmcabrera@ugto.mx">jmcabrera@ugto.mx</a>; <a href="mailto:noesr@hotmail.com">noesr@hotmail.com</a>; <a href="mailto:adriflorte@hotmail.com">adriflorte@hotmail.com</a>; <a href="mailto:cesarg@ugto.mx">cesarg@ugto.mx</a>. <sup>&sect;</sup> Autor para correspondencia: <sup>&sect;</sup> <a href="mailto:salvagb@ugto.mx">salvagb@ugto.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se determin&oacute; la eficiencia de corte de los residuos de cuatro tipos diferentes de discos cortapaja, utilizados en las sembradoras para siembra directa en el estado de Guanajuato. Se valor&oacute; el desempe&ntilde;o de cada disco compar&aacute;ndose entre s&iacute; simult&aacute;neamente el nivel de desempe&ntilde;o. Se consideraron variables como: tipo y volumen de residuos (t ha<sup>&#45;1</sup>), temperatura ambiente, presi&oacute;n del disco sobre el suelo (kg) y la velocidad de avance de la sembradora. Los resultados mostraron diferencias significativas entre el desempe&ntilde;o de cada disco as&iacute; como sobre el volumen y tipo de residuos. La calidad del desempe&ntilde;o de corte de residuos se ve m&aacute;s afectado por el grado de humedad de la paja que por el tipo de disco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> discos corta&#45;paja, evaluaci&oacute;n, sembradoras, siembra directa.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cualquier sistema de conservaci&oacute;n del suelo debe comenzar con un manejo adecuado de los restos de la cosecha del cultivo. En definitiva se trata de conseguir que su distribuci&oacute;n en el suelo sea uniforme y suficiente para que quede protegido. Conforme el suelo est&eacute; m&aacute;s cubierto mejor, pues as&iacute; estar&aacute; m&aacute;s protegido de la acci&oacute;n de la lluvia, aumentar&aacute; m&aacute;s su fertilidad natural (materia org&aacute;nica) a medio plazo y retendr&aacute; m&aacute;s agua (menor evaporaci&oacute;n). No obstante, un exceso de paja, sobre todo si no est&aacute; bien picada y distribuida, y no se dispone o no se maneja adecuadamente la maquinaria para siembra directa, puede dificultar la siembra del cultivo siguiente (Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Laboreo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El picado y distribuci&oacute;n de los restos vegetales de los cultivos puede llevarse a cabo durante la cosecha o poco despu&eacute;s de &eacute;sta. En el caso de los cereales (trigo, cebada, avena), si se empaca gran parte de la paja se facilita la siembra del cultivo siguiente, al permanecer sobre el suelo poca cantidad de residuos; no obstante, en este caso se disminuye la presencia de cubierta protectora del suelo, como antes se ha comentado. En el caso de que no se empaque la paja, &eacute;sta se debe de picar y esparcir; operaciones que pueden llevarse a cabo con la propia cosechadora, dot&aacute;ndola del sistema de picado&#45;esparcimiento correspondiente (Bragachini <i>et al,</i> 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la siembra directa se requiere maquinaria espec&iacute;ficamente dise&ntilde;ada o la adaptaci&oacute;n de componentes originalmente destinados a sembrar en suelo labrado sin residuo, para que sean capaces de operar con restos de cosechas de distintas formas y situaciones (anchos estrechos, cortos o largos, en pi&eacute; o tendidos, unidos al suelo o sueltos). En ning&uacute;n caso se puede esperar que las sembradoras espec&iacute;ficas o adaptadas a la siembra directa trabajen adecuadamente en suelos en los que los restos vegetales no est&aacute; bien picados y distribuidos, por ejemplo; se hayan depositado en gran medida en hileras o cordones, habiendo en cambio zonas desprovistas de paja (Bragachini <i>et al,</i> 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Corte de rastrojo.</b> Los elemento de corte de residuos e inicio de la franja de siembra, si se usan separadamente, preceden a todos los dem&aacute;s y cortan y orientan los residuos superficiales en la hilera de siembra y cortan o aflojan el suelo para mejorar la acci&oacute;n de los siguientes componentes. Para ello se puede recurrir a elementos separadores o cortadores; los elementos separadores no se pueden utilizar en las sembradoras a chorrillo por la poca distancia entre l&iacute;neas, quedando reducida su aplicaci&oacute;n a la siembra de cultivos en hileras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los elementos cortadores son discos. Los hay de diversos tipos: lisos, acanalados, estriados, ondulados accionados con di&aacute;metros de 300 a 600 mm y espesores de 3 a 12 mm. Los m&aacute;s utilizados son los ondulados. El n&uacute;mero de ondas por disco depender&aacute; del ancho de franja requerido y de la profundidad de la misma. Los de franja ancha (pocas ondulaciones) se adaptan mejor a suelos pesados con abundante cantidad de residuos. Los de franja estrecha (muchas ondulaciones) penetran m&aacute;s en el suelo, siendo utilizados en condiciones de suelos duros y en renovaci&oacute;n de pastos. En t&eacute;rminos generales, cuanto m&aacute;s grandes, mejor se comportan, si bien requieren mayor peso (Garc&iacute;a, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se usan a veces elementos accionados tipo fresadora. Estos elementos van a veces montados en un bastidor independiente, lo que permite una mayor separaci&oacute;n con los elementos posteriores, facilitando una mejor circulaci&oacute;n de los residuos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El disco turbo sin duda ofrece una amplia ventaja con respecto a las otras alternativas de corte ofrecidas por el mercado, solo que es pertinente aclarar que en situaciones de suelos muy pesados, con arcillas pl&aacute;sticas con gran adhesividad, este disco parece no ser el indicado, dado que cualquier remoci&oacute;n de rastrojo y suelo trae problemas con el tren de siembra y la generaci&oacute;n de c&aacute;maras de aire, con r&aacute;pida p&eacute;rdida de humedad y fallas de emergencia (Fundaci&oacute;n Guanajuato Produce, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la realizaci&oacute;n del diagn&oacute;stico de la evaluaci&oacute;n, se determin&oacute; realizar los ensayos aprovechando el ciclo de siembra oto&ntilde;o invierno, se seleccionaron los cuatro tipos de discos existentes en el mercado de uso com&uacute;n: liso, ondulado, turbo 18 y turbo 20. Los discos fueron colocados en una sembradora para ma&iacute;z de cuatro l&iacute;neas para siembra directa marca; sembradoras del Baj&iacute;o Mod: LC&#45;2002&#45;M, y un tractor New Holland 5610 S, la parcela utilizada pertenece al campo experimental de la Divisi&oacute;n de Ciencias de la Vida, se trata de un suelo franco limoso que durante los dos &uacute;ltimos ciclos se ha practicado la siembra directa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo utilizado para los ensayos consisti&oacute; en transitar la sembradora en condiciones reales de operaci&oacute;n en la parcela experimental conteniendo 100% de los residuos del ciclo vegetativo anterior de sorgo y ma&iacute;z. Acto seguido, se tomaron cinco muestras aleatorias a lo largo de 1 m de longitud de los cuatro discos y se midi&oacute; para cada l&iacute;nea la cantidad de rastrojo cortado en cent&iacute;metros de longitud (considerado como la eficiencia de corte de los discos), estas muestras se tomaron tanto para los rastrojos de ma&iacute;z como de sorgo. Una semana despu&eacute;s de tomadas las primeras lecturas, se repitieron una vez m&aacute;s los ensayos con el prop&oacute;sito de contrastar ambas lecturas y tener una mejor apreciaci&oacute;n del desempe&ntilde;o de los discos. Preparaci&oacute;n de la sembradora: colocar en la sembradora un disco corta&#45;paja de cada tipo en las cuatro l&iacute;neas del tren de siembra, acoplarla al tractor y con la ayuda de un dinam&oacute;metro, medir la fuerza ejercida por cada disco sobre la superficie del suelo (presi&oacute;n promedio recomendada por el fabricante).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El volumen de rastrojo por hect&aacute;rea de calcul&oacute; utilizando el m&eacute;todo del "cinco de oros" que consiste en lanzar al aire un marco met&aacute;lico de 50 x 50 cm y recoger el rastrojo contenido dentro del marco y pesarlo, se repite esta operaci&oacute;n haciendo un total de cinco veces en la forma del cinco de oros distribuidas en la parcela. Se pesa el total de las muestras, se promedia el peso y con este valor se estima la cantidad del volumen de rastrojos de la parcela (t ha<sup>&#45;1</sup>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <a href="#c1">Cuadros 1</a>, <a href="#c2">2</a>, <a href="#c3">3</a> y <a href="#c4">4</a> contienen la informaci&oacute;n capturada en campo para cada tipo de residuo, el n&uacute;mero de repeticiones registradas y el valor de la eficiencia de corte de cada disco expresada en cent&iacute;metros de longitud de residuos cortados por metro para cada tipo de disco. Los <a href="#c1">Cuadros 1</a> y <a href="#c2">2</a> corresponden al primer periodo de ensayos, y los Cuadros <a href="#c3">3</a> y <a href="#c4">4</a> al segundo periodo, observ&aacute;ndose &uacute;nicamente un cambio de la temperatura ambiente entre cada periodo.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c1">Cuadro 1</a>, los resultados obtenidos se obtuvieron el 15 de marzo de 2012 a las 11:30, se tuvo una cobertura de 10.8 t ha<sup>&#45;1</sup>, la temperatura ambiente fue 25 &deg;C, d&iacute;a soleado, las actividades se realizaron con un tractor New Holland 5610S y una sembradora marca sembradoras del Baj&iacute;o Modelo, LC&#45;2002&#45;M.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c2">Cuadro 2</a>, los resultados obtenidos se obtuvieron el 15 de marzo de 2012 a las 11:30, se tuvo una cobertura de 7.24 t ha<sup>&#45;1</sup>, la temperatura ambiente fue 25 &deg;C, d&iacute;a soleado, las actividades se realizaron con un tractor New Holland 5610S y una sembradora marca sembradoras del Baj&iacute;o Modelo, LC&#45;2002&#45;M.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c3">Cuadro 3</a>, los resultados obtenidos se obtuvieron el 9 de marzo de 2012 a la 13:00, se tuvo una cobertura de 23.6 t ha<sup>&#45;1</sup>, la temperatura ambiente fue 29 &deg;C, d&iacute;a soleado, las actividades se realizaron con un tractor New Holland 5610S y una sembradora marca sembradoras del Baj&iacute;o Modelo, LC&#45;2002&#45;M.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="#c4">Cuadro 4</a>, los resultados obtenidos se obtuvieron el 9 de marzo de 2012 a las 13:00, se tuvo una cobertura de 41.16 t ha<sup>&#45;1</sup>, la temperatura ambiente fue 29 &deg;C, d&iacute;a soleado, las actividades se realizaron con un tractor New Holland 5610S y una sembradora marca sembradoras del Baj&iacute;o Modelo, LC&#45;2002&#45;M.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c5.jpg" target="_blank">Cuadro 5</a> muestra el an&aacute;lisis de varianza en t&eacute;rminos de longitud de corte para las variables independientes disco y residuo. Los discos muestran diferencia significativa 95% de certidumbre, no as&iacute; para los residuos de sorgo y ma&iacute;z. La interacci&oacute;n de la variable tipo de disco y tipo de rastrojo no muestra diferencias significativas. Al realizar un an&aacute;lisis de medias para determinar los posibles grupos homog&eacute;neos, quienes mejor desempe&ntilde;o muestran son los discos ondulados formando un grupo, de ellos el mejor es el disco turbo 18. Aunque el tipo de residuo forma un grupo homog&eacute;neo se aprecia que en el ma&iacute;z la eficiencia de corte es m&aacute;s alta.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a> se puede apreciar la interacci&oacute;n de las variables en t&eacute;rminos de eficiencias, destacando el disco turbo 18.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A diferencia de la primera evaluaci&oacute;n, en la segunda no se encuentran diferencias significativas entre tipos de disco, tipos de residuo, ni la interacci&oacute;n entre ellos (<a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c6.jpg" target="_blank">Cuadro 6</a>). Por tanto hay grupos homog&eacute;neos en tipos de disco como en tipos de residuo. Cabe mencionar que revisando los valores de medias se reitera que el disco turbo 18 muestra la mayor eficiencia de longitud de corte, as&iacute; como que la mayor eficiencia se encuentra en el residuo ma&iacute;z.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4f2.jpg" target="_blank">Figura 2</a> se puede apreciar el comportamiento de los discos en los dos tipos de residuos en t&eacute;rminos de eficiencia en la longitud de corte, que a diferencia de la <a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a> el comportamiento es m&aacute;s desordenado aunque oscila en un menor rango, de ah&iacute; que no exista significancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c7.jpg" target="_blank">Cuadro 7</a> se muestra el an&aacute;lisis de varianza para las variables tipo de disco y temperatura de campo, en condiciones de suelo con residuo de sorgo, evaluando la variable dependiente longitud de corte. No existe diferencia significativa en tipos de disco, temperatura de campo, ni la interacci&oacute;n entre ellos. Sin embargo, al realizar un an&aacute;lisis de diferencias de medias para la determinaci&oacute;n de grupos homog&eacute;neos, el disco turbo 18 muestra la mejor eficiencia, as&iacute; como las condiciones de temperatura de campo a 25 &deg;C.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a> se puede apreciar el comportamiento de las variables, donde la menor deficiencia se encuentra en el tipo de disco liso a temperatura de campo de 29 &deg;C.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#c8">Cuadro 8</a> se muestran resultados similares de evaluar la eficiencia de longitud de corte pero ahora en ma&iacute;z, analizando las variables tipo de disco y temperatura de campo. De igual forma no se muestran diferencias significativas en tipos de disco, temperaturas de campo, ni la interacci&oacute;n entre ellas. Tambi&eacute;n el disco turbo 18 muestra la mejor eficiencia de longitud de corte, as&iacute; como tambi&eacute;n la temperatura de campo a 25 &deg;C.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c8.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="#f4">Figura 4</a> muestra el comportamiento de las variables, donde a diferencia del residuo sorgo, se aprecian menos contrastes (<a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/remexca/v3nspe4/a4c9.jpg" target="_blank">Cuadro 9</a> se muestra una tabla comparativa de los tipos de disco utilizados en el estudio, se puede observar que el disco turbo 18 es el que mayor eficiencia promedio muestra, alcanzando un valor de 94.5 cm de corte por cada metro evaluado sobre el residuo ma&iacute;z. El disco liso muestra valores medios m&aacute;s bajos de eficiencia, 76 cm de longitud de corte en residuo de sorgo a temperatura de 29 &deg;C.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El disco turbo de 18 ondulaciones es quien mejor eficiencia de corte de residuos presenta, not&aacute;ndose que se obtiene mayor eficiencia cuando se trabaja en residuos de ma&iacute;z, y en temperatura de campo baja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los residuos de ma&iacute;z son m&aacute;s accesibles al corte que los de sorgo, pues la eficiencia lograda es m&aacute;s alta al utilizar cualquiera de los discos de corte ensayados. Se percibe que la estructura vegetal de los residuos de sorgo es quiz&aacute; m&aacute;s compleja lo que dificulta el corte; sin embargo, se requiere de investigaciones m&aacute;s espec&iacute;ficas para demostrar esa hip&oacute;tesis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estima que una mayor temperatura de campo, y por tanto de los residuos, se traduce en una menor eficiencia de corte. Quiz&aacute; debido a que el material vegetal, en ambos residuos, se torna m&aacute;s el&aacute;stico; sin embargo, un estudio dirigido hacia el comportamiento de la eficiencia de corte evaluando solo la variable temperatura, en un rango m&aacute;s amplio, ayudar&iacute;a a entender ese fen&oacute;meno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pr&aacute;cticamente la temperatura asociada con la humedad es fundamental para el buen desempe&ntilde;o de los discos corta&#45;paj a, es muy importante que los rastrojos est&eacute;n bien secos, sin la humedad del roc&iacute;o, por lo que es recomendable iniciar la operaci&oacute;n de siembra una vez que el d&iacute;a comienza a calentar (arriba de 20 &deg;C).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es importante la selecci&oacute;n del tipo de discos ya que cada uno tiene sus propias caracter&iacute;sticas de desempe&ntilde;o que los diferencian y que sin embargo impactan en los costos de adquisici&oacute;n: los discos lisos tienden a ser m&aacute;s econ&oacute;micos comparados con los ondulados y los acanalados (turbo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comparativamente, el disco liso realiza el corte del rastrojo sin movimiento de las partes seccionadas mientras que el disco ondulado simult&aacute;neamente al corte, son desplazadas ambas secciones del material cortado dejando un espacio libre hacia el suelo entre 10 y 30 mm dependiendo de la prolongaci&oacute;n de las ondulaciones del disco, finalmente el disco acanalado (turbo) realiza tambi&eacute;n la separaci&oacute;n de las secciones cortadas con una separaci&oacute;n aproximada a los 15 mm mostrando un efecto de mayor agresividad durante el corte.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presi&oacute;n del disco corta&#45;paja (kg) sobre la superficie de los rastrojos no se observ&oacute; un efecto cr&iacute;tico comparativamente como lo es el contenido de humedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura citada</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Laboreo de Conservaci&oacute;n/Suelos Vivos. 1999. Sembradoras para siembra directa. Ficha t&eacute;cnica N&uacute;m. 4. Instituto de Agricultura Sostenible/Centro I+D Agrario &#45; C&oacute;rdoba 1&#45;20 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7779167&pid=S2007-0934201200090000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bragachini, M.; M&eacute;ndez, A.; Peiretti, P. y Scaramuzza, F. 2003. Sembradoras para siembra directa. Proyecto agricultura de precisi&oacute;n. INTA Manfredi. 1&#45;11 p. <a href="http://www.engormix.com/s_articles_view.asp?art=75.1" target="_blank">http://www.engormix.com/s_articles_view.asp?art=75.1</a> (consultado mayo, 2012).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7779169&pid=S2007-0934201200090000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bragachini, M.; M&eacute;ndez, A.; Peiretti, P. y Scaramuzza, F. 2004. Siembra directa de trigo con abundante rastrojo en superficie&#45; equipamiento de la sembradora. Proyecto Agricultura de Precisi&oacute;n, INTA Manfredi. 1&#45;13 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7779171&pid=S2007-0934201200090000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, R. F. J. 2006. Criterios para la elecci&oacute;n de una sembradora de siembra directa. Dossier. N&deg; 236. 1&#45;20 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7779173&pid=S2007-0934201200090000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fundaci&oacute;n Guanajuato Produce. 2011. Desarrollo de Tecnolog&iacute;as para la Agricultura bajo el Sistema de Siembra Directa. Informe del Proyecto de la Fundaci&oacute;n Guanajuato Produce. 5 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7779175&pid=S2007-0934201200090000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Asociación Española de Laboreo de Conservación/Suelos Vivos</collab>
<source><![CDATA[Sembradoras para siembra directa]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>1-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Agricultura SostenibleCentro I+D Agrario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bragachini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peiretti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scaramuzza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sembradoras para siembra directa]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1-11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Manfredi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bragachini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peiretti]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scaramuzza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Siembra directa de trigo con abundante rastrojo en superficie- equipamiento de la sembradora]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>1-13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Manfredi ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. F. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criterios para la elección de una sembradora de siembra directa]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>1-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundación Guanajuato Produce</collab>
<source><![CDATA[Desarrollo de Tecnologías para la Agricultura bajo el Sistema de Siembra Directa]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>5</page-range><publisher-name><![CDATA[Informe del Proyecto de la Fundación Guanajuato Produce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
