<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2007-0934</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de ciencias agrícolas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Cienc. Agríc]]></abbrev-journal-title>
<issn>2007-0934</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2007-09342011000400015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[H-70: híbrido de maíz de alto rendimiento para temporal y riego del Altiplano central de México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[H-70: high yield maize hybrid for rainfed and irrigated of the central Highlands of Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virgen Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Israel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avila Perches]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Angel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo Experimental Valle de México ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Texcoco Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Chiautempan Tlaxcala]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo experimental Bajío ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Celaya Guanajuato]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>619</fpage>
<lpage>626</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2007-09342011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2007-09342011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2007-09342011000400015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El mejoramiento genético de maíz en los Valles Altos, ha permitido desarrollar en la última década, híbridos con alto rendimiento, porte bajo de planta y resistencia al acame, que han sido productos de la combinación de líneas progenitoras de Valles Altos del INIFAP y del CIMMYT (Arellano et al., 1997). El H-70 resultó de esa combinación como un híbrido trilineal, de grano blanco y textura semicristalina, con adaptación favorable a altitudes de 2 200 a 2 600 m, de madurez intermedia, ya que logra su floración masculina o espigamiento a 100 días y la femenina o jiloteo a 102 días, en promedio. Presenta altura de planta de 2.4 m y de mazorca de 1.4 m. Es resistente al acame, y a enfermedades de planta y mazorca. El rendimiento varía de 4 a 13.3 t ha-1, bajo densidad de 65 mil plantas ha-1. La mazorca tiene en promedio una longitud de 16 cm con 18 hileras y 34 granos por hilera. El peso de mazorca es de 180 g y su relación grano/mazorca es 86%. El peso de 100 granos es de 43.3 g. La cosecha se puede realizar a 180 días, con un contenido de humedad en grano de 25 a 26%, por lo que la mazorca debe someterse a un proceso de secado para reducir la humedad al 14%. Si el productor no dispone de almacenes para secado, puede efectuar la cosecha a 210 días con un contenido de humedad del grano de 18% a 19% y procurar que la mazorca continué su secado natural. Los rendimientos obtenidos con H-70 superaron 13% el rendimiento de híbridos comerciales. La constitución genética de este hibrido permite prosperar favorablemente a niveles distintos de precipitación pluvial y la siembra en áreas con retraso del temporal hasta el 15 de mayo. Su porte de planta facilita la siembra intensiva con 70 000 plantas ha-1 para producción de grano y tiene potencial para la producción de forraje en áreas de riego y buen temporal. El principal impacto económico del H-70 es la diferencia de 3 a 7 t ha-1 sobre el rendimiento de la semilla criolla, que representan de 7 a 14 mil pesos por ha. Este incremento hace rentable la producción de maíz.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The genetic improvement of maize in Valles Altos, has allowed the development of hybrids with high yield, low bearing and resistance to lodging disease in the past decade; which have been products of the parent lines combination of Valles Altos of INIFAP and CIMMYT (Arellano et al., 1997). H-70 resulted from that combination as a trilinear hybrid, with white grains and semi-crystalline texture, with favorable adaptation to elevations of 2 200 to 2 600 m, intermediate maturity, as it achieves male flowering or tasseling at 100 days and female or silking at 102 days, on average. Presents plant height of 2.4 m and cob height of 1.4 m. It is resistant to lodging disease and plant and cob diseases. Yield fluctuates from 4 to 13.3 t ha-1, under a density of 65 000 plants ha-1. The cob has an average length of 16 cm, with 18 rows and 34 grains per row. Cob weight is 180 g and the grain/cob ratio is 86%. The average weight of 100 grains is 43.3 g. Harvesting can be done at 180 days, with a grain moisture content of 25 to 26%, so the cob must undergo a drying process to reduce moisture down to 14%. If the producer does not have a dry storage, he can harvest at 210 days with a grain moisture content of 18% to 19% and continue with the natural cob drying. The yields obtained with H-70 exceeded in 13% the yield of commercial hybrids. The genetic constitution of this hybrid allows it to positively thrive at different rainfall levels and planting in areas with rainfall delay until May 15th. Its plant bearing provides intensive planting with 70 000 plants ha-1 for grain production and it has potential for forage production in irrigated areas and a good rainfall. The main economic impact of H-70 is the difference of 3 and 7 t ha-1 over the yield of native seeds, representing 7 to 14 thousand pesos per hectare. This increase makes proftable the maize production.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Zea mays L.]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[grano blanco semicristalino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[híbrido trilineal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[madurez tipo intermedio]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Zea mays L.]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[semi-crystalline white grain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trilinear hybrid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[intermediate type maturity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Descripci&oacute;n de cultivares</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>H&#45;70: h&iacute;brido de ma&iacute;z de alto rendimiento para temporal y riego del Altiplano central de M&eacute;xico</b><b>*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>H</b><b>&#45;70:</b> <b>high yield maize hybrid for rainfed and irrigated of the central Highlands of Mexico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; Luis Arellano V&aacute;zquez<sup>1&sect;</sup>, Juan Virgen Vargas<sup>1</sup>, Israel Rojas Mart&iacute;nez<sup>2</sup> y Miguel Angel Avila Perches<sup>3</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1 </i></sup><i>Campo Experimental Valle de M&eacute;xico. INIFAP. Carretera Los Reyes&#45;Texcoco, km 13.5. Coatlinch&aacute;n, Texcoco, Estado de M&eacute;xico. C. P. 56250. Tel. 01 595 9212738. Ext.198.</i> (<a href="mailto:jvirgen&#45;vargas@hotmail.com">jvirgen&#45;vargas@hotmail.com</a>). <sup><i>&sect;</i></sup><i>Autor para correspondencia:</i> <a href="mailto:arevajolu@yahoo.com.mx">arevajolu@yahoo.com.mx</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2 </i></sup><i>Sitio Experimental Tlaxcala. INIFAP. Carretera Tlaxcala&#45;Chiautempan, km 2.5. C. P. 90800. Chiautempan, Tlaxcala, M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>3 </i></sup><i>Campo experimental Baj&iacute;o. INIFAP. Carretera. Celaya&#45;San Miguel de Allende, km 6.5. Celaya, Guanajuato. M&eacute;xico. C. P. 38110.</i> (<a href="mailto:aperchesm@yahoo.com.mx">aperchesm@yahoo.com.mx</a>). </font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Recibido: febrero de 2011    <br> 	Aceptado: agosto de 2011</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El mejoramiento gen&eacute;tico de ma&iacute;z en los Valles Altos, ha permitido desarrollar en la &uacute;ltima d&eacute;cada, h&iacute;bridos con alto rendimiento, porte bajo de planta y resistencia al acame, que han sido productos de la combinaci&oacute;n de l&iacute;neas progenitoras de Valles Altos del INIFAP y del CIMMYT (Arellano <i>et al</i>., 1997). El H&#45;70 result&oacute; de esa combinaci&oacute;n como un h&iacute;brido trilineal, de grano blanco y textura semicristalina, con adaptaci&oacute;n favorable a altitudes de 2 200 a 2 600 m, de madurez intermedia, ya que logra su floraci&oacute;n masculina o espigamiento a 100 d&iacute;as y la femenina o jiloteo a 102 d&iacute;as, en promedio. Presenta altura de planta de 2.4 m y de mazorca de 1.4 m. Es resistente al acame, y a enfermedades de planta y mazorca. El rendimiento var&iacute;a de 4 a 13.3 t ha<sup>&#45;1</sup>, bajo densidad de 65 mil plantas ha<sup>&#45;1</sup>. La mazorca tiene en promedio una longitud de 16 cm con 18 hileras y 34 granos por hilera. El peso de mazorca es de 180 g y su relaci&oacute;n grano/mazorca es 86%. El peso de 100 granos es de 43.3 g. La cosecha se puede realizar a 180 d&iacute;as, con un contenido de humedad en grano de 25 a 26%, por lo que la mazorca debe someterse a un proceso de secado para reducir la humedad al 14%. Si el productor no dispone de almacenes para secado, puede efectuar la cosecha a 210 d&iacute;as con un contenido de humedad del grano de 18% a 19% y procurar que la mazorca continu&eacute; su secado natural. Los rendimientos obtenidos con H&#45;70 superaron 13% el rendimiento de h&iacute;bridos comerciales. La constituci&oacute;n gen&eacute;tica de este hibrido permite prosperar favorablemente a niveles distintos de precipitaci&oacute;n pluvial y la siembra en &aacute;reas con retraso del temporal hasta el 15 de mayo. Su porte de planta facilita la siembra intensiva con 70 000 plantas ha<sup>&#45;1</sup> para producci&oacute;n de grano y tiene potencial para la producci&oacute;n de forraje en &aacute;reas de riego y buen temporal. El principal impacto econ&oacute;mico del H&#45;70 es la diferencia de 3 a 7 t ha<sup>&#45;1</sup> sobre el rendimiento de la semilla criolla, que representan de 7 a 14 mil pesos por ha. Este incremento hace rentable la producci&oacute;n de ma&iacute;z.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> <i>Zea mays</i> L., grano blanco semicristalino, h&iacute;brido trilineal, madurez tipo intermedio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The genetic improvement of maize in Valles Altos, has allowed the development of hybrids with high yield, low bearing and resistance to lodging disease in the past decade; which have been products of the parent lines combination of Valles Altos of INIFAP and CIMMYT (Arellano <i>et al</i>., 1997). H&#45;70 resulted from that combination as a trilinear hybrid, with white grains and semi&#45;crystalline texture, with favorable adaptation to elevations of 2 200 to 2 600 m, intermediate maturity, as it achieves male flowering or tasseling at 100 days and female or silking at 102 days, on average. Presents plant height of 2.4 m and cob height of 1.4 m. It is resistant to lodging disease and plant and cob diseases. Yield fluctuates from 4 to 13.3 t ha<sup>&#45;1</sup>, under a density of 65 000 plants ha<sup>&#45;1</sup>. The cob has an average length of 16 cm, with 18 rows and 34 grains per row. Cob weight is 180 g and the grain/cob ratio is 86%. The average weight of 100 grains is 43.3 g. Harvesting can be done at 180 days, with a grain moisture content of 25 to 26%, so the cob must undergo a drying process to reduce moisture down to 14%. If the producer does not have a dry storage, he can harvest at 210 days with a grain moisture content of 18% to 19% and continue with the natural cob drying. The yields obtained with H&#45;70 exceeded in 13% the yield of commercial hybrids. The genetic constitution of this hybrid allows it to positively thrive at different rainfall levels and planting in areas with rainfall delay until May 15<sup>th</sup>. Its plant bearing provides intensive planting with 70 000 plants ha<sup>&#45;1</sup> for grain production and it has potential for forage production in irrigated areas and a good rainfall. The main economic impact of H&#45;70 is the difference of 3 and 7 t ha<sup>&#45;1</sup> over the yield of native seeds, representing 7 to 14 thousand pesos per hectare. This increase makes proftable the maize production.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> <i>Zea mays</i> L., semi&#45;crystalline white grain, trilinear hybrid, intermediate type maturity.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el Altiplano central de M&eacute;xico se siembran 1 689 572 hect&aacute;reas con ma&iacute;z y se encuentran distribuidas en tres estratos de producci&oacute;n: 1) riego con alto rendimiento; 2) temporal con alto rendimiento; y 3) temporal con bajo rendimiento, que cubren superficies de 12.6, 48.3 y 39% del total. A esos estratos les corresponden rendimientos promedio de 3.2, 2.2 y 1.2 t ha<sup>&#45;1</sup>, respectivamente; que contrastan con los rendimientos experimentales factibles de 8.2, 5.8 y 2.8 t ha<sup>&#45;1</sup>, y permiten establecer un diferencial o potencial de rendimiento por estrato de 5, 3.6 y 1.6 t ha<sup>&#45;1</sup> (Arellano, 1984).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pr&aacute;cticamente en toda la regi&oacute;n es factible elevar los rendimientos de ma&iacute;z; no obstante, el impacto que se puede lograr en los estratos de riego y temporal favorable, es de efecto a corto plazo y de mayor magnitud. Ahora bien, sin considerar las condiciones ambientales impredecibles, se ha propuesto que para lograr mayor rendimiento a trav&eacute;s de m&uacute;ltiples condiciones ambientales, se requieren genotipos que mantengan un comportamiento consistente y rendimiento alto (Kang, 1998; Lu'quez <i>et al</i>., 2002), y esto es factible en funci&oacute;n del potencial gen&eacute;tico del h&iacute;brido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos de la estratificaci&oacute;n de la superficie indicada del Altiplano central de M&eacute;xico y de la adaptabilidad del H&#45;70, se establece que existen al menos 675 000 ha, donde el nuevo h&iacute;brido de ma&iacute;z puede participar con &eacute;xito para incrementar los rendimientos, las cuales corresponden a la superficie de riego, a 50% de las &aacute;reas de temporal con alto rendimiento y 25% de las de temporal con bajo rendimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Generaci&oacute;n del h&iacute;brido H&#45;70</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El h&iacute;brido H&#45;70 se gener&oacute; a partir de las l&iacute;neas endog&aacute;micas Mich. 21 Comp.1&#45;7&#45;2&#45;14&#45;1&#45;3 con nivel de endogamia S<sub>5</sub>, identificada en su registro como M&#45;54 y Tlaxzala 151 SFC1&#45;11&#45;2&#45;2&#45;2 con nivel de endogamia S<sub>4</sub>, registrada como M&#45;55. Ambas l&iacute;neas se generaron por el m&eacute;todo de pedigr&iacute; con selecci&oacute;n. La cruza de esas l&iacute;neas dio origen al progenitor hembra, M&#45;54*M&#45;55, el cual se cruza con la l&iacute;nea registrada CML&#45;242, para generar el h&iacute;brido H&#45;70. La l&iacute;nea CML&#45;242 cuenta con nivel de endogamia S<sub>8</sub>, derivada de la poblaci&oacute;n 85, blanco precoz semidentado, obtenida en el Centro Internacional de Mejoramiento de Ma&iacute;z y Trigo (CIMMYT), cuya genealog&iacute;a es Bat&aacute;n 8785 MH 10&#45;1&#45;1&#45;2TL&#45;1&#45;3TL&#45;3&#45;1TL&#45;b.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El origen de la l&iacute;nea M&#45;54 se remonta al a&ntilde;o 1943 cuando se colect&oacute; en Zacapu Michoac&aacute;n, la variedad criolla denominada Michoac&aacute;n 21, junto con otras colectas obtenidas en El Baj&iacute;o, Jalisco y la Mesa Central fueron evaluadas por rendimiento en 1944 y 1945 (Wellhausen, 1947). La l&iacute;nea M&#45;55 fue obtenida de la variedad criolla Tlaxcala&#45;151, originaria de Huamantla, Tlaxcala que fue colectada en 1972. El proceso de derivaci&oacute;n y selecci&oacute;n de l&iacute;neas del H&#45;70, se realiz&oacute; de 1946 a 1984. Durante el periodo de 1985 a 2009 se obtuvieron, evaluaron y seleccionaron cruzas simples experimentales de la hembra, la l&iacute;nea macho CML&#45;242 de CIMMYT y el h&iacute;brido trilineal H&#45;70.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f1">Figura 1</a>, se muestra el esquema de obtenci&oacute;n del h&iacute;brido H&#45;70 a partir de mazorcas representativas de los progenitores, en las distintas etapas de desarrollo del h&iacute;brido. Se puede observar que el progenitor M&#45;54 es de mazorca peque&ntilde;a de tipo c&oacute;nico, con grano redondo de textura semiharinosa y color cremoso; en tanto, la l&iacute;nea M&#45;55 es de mazorca larga con hileras irregulares y grano delgado puntiagudo y semicristalino de color blanco.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/remexca/v2n4/a15f1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cruzamiento de ambos progenitores genera al progenitor hembra M&#45;54*M&#45;55 del H&#45;70, que exhibe heterosis considerable en tama&ntilde;o y peso de la mazorca, de tipo c&oacute;nico con grano de textura dentada de color blanco cremoso. El progenitor hembra se cruza con el progenitor macho o polinizador CML&#45;242, de mazorca chica con hileras regulares, de grano semicristalino y color blanco; el producto de esta combinaci&oacute;n, es el nuevo h&iacute;brido H&#45;70 de mazorca grande tipo c&oacute;nico&#45;cil&iacute;ndrico de hileras regulares con grano tipo semicristalino de color blanco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Inscripci&oacute;n del H&#45;70 en el cat&aacute;logo nacional de variedades vegetales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en la ley de producci&oacute;n, certificaci&oacute;n y comercio de semillas vigente en M&eacute;xico y despu&eacute;s de haber reunido los requisitos para su inscripci&oacute;n, el h&iacute;brido de ma&iacute;z H&#45;70 fue inscrito en 2010 en el Cat&aacute;logo Nacional de Variedades de Vegetales (CNVV) con el n&uacute;mero de registro MAZ&#45;1090&#45;100910 (SNICS, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas del H&#45;70 y sus progenitores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/remexca/v2n4/a15c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a> se presentan las principales caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas del H&#45;70, de la cruza simple hembra (M&#45;54*M&#45;55) y de la l&iacute;nea macho (CML&#45;242) con base en la gu&iacute;a t&eacute;cnica (SNICS, 2004) y en el manual gr&aacute;fico para la descripci&oacute;n varietal de ma&iacute;z del Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n de Semillas (SNICS, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comportamiento agron&oacute;mico del H&#45;70 en localidades de Valles Altos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento agron&oacute;mico del h&iacute;brido H&#45;70 fue evaluado en 30 localidades de 2007 a 2009, las localidades fueron representativas de ambientes de temporal deficiente, intermedio y favorable o con riego de auxilio, que han sido designados como "ambientes pobres", "intermedios" y "favorables"; con el prop&oacute;sito de estudiar mejor el comportamiento del rendimiento global y la interacci&oacute;n genotipo*ambiente del rendimiento de los h&iacute;bridos, en funci&oacute;n del tipo de ambiente de producci&oacute;n. A nivel global los rendimientos variaron de 4 a 13.3 t ha<sup>&#45;1</sup>, que representan valores de 94 a 161% sobre el rendimiento conjunto de los testigos comerciales H&#45;40, H&#45;48, Quetzal, Promesa y AS&#45;722.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El n&uacute;mero de d&iacute;as a floraci&oacute;n masculina oscil&oacute; entre 75 y 112, que corresponden a sitios ubicados a 2 200 y 2 650 msnm, respectivamente; es decir, a mayor altitud la emergencia, desarrollo de la espiga y dispersi&oacute;n del polen es m&aacute;s lento debido a temperaturas m&aacute;s bajas del lugar. Respecto a la altura de planta, H&#45;70 mostr&oacute; un porte de planta que vari&oacute; de 175 a 250 cm, la mayor altura de planta generalmente se asocia con ambientes de mayor altitud y muy h&uacute;medos. El acame de planta que mostr&oacute; H&#45;70 oscil&oacute; entre 0 y 6%, lo cual representa valores de acame de m&iacute;nimo a moderado. Las medias a trav&eacute;s de localidades para rendimiento, floraci&oacute;n masculina, altura de planta y acame de planta fueron de 7.3 t ha<sup>&#45;1</sup>, 100 d&iacute;as, 207 cm y 6%, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El H&#45;70 fue 13% superior en rendimiento respecto al promedio de los testigos comerciales. De manera particular en ambientes de producci&oacute;n favorable el H&#45;70 rindi&oacute; 9.5 t ha<sup>&#45;1</sup> y super&oacute; a los h&iacute;bridos comerciales en 8%, mientras que en ambientes de producci&oacute;n intermedia, rindi&oacute; 6.5 t ha<sup>&#45;1</sup> e increment&oacute; a los testigos 16% y en ambientes pobres rindi&oacute; 4.4 t ha<sup>&#45;1</sup> y rebas&oacute; a los testigos 15%. En base a los resultados indicados, se considera al H&#45;70 como un h&iacute;brido de alto rendimiento estable (<a href="/img/revistas/remexca/v2n4/a15c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Caracteres de productividad de semilla de los progenitores del H&#45;70</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La productividad de los progenitores que se estudiaron en el Campo Experimental Valle de M&eacute;xico (CEVAMEX), con altitud de 2 240 m fue de 2.65 t ha<sup>&#45;1</sup> de grano para la l&iacute;nea M&#45;54, 2.5 t ha<sup>&#45;1</sup> para la l&iacute;nea M&#45;55, y 2 t ha<sup>&#45;1</sup> para la l&iacute;nea CML&#45;242, promedio de las densidades de poblaci&oacute;n de 62 000 y 83 000 plantas ha<sup>&#45;1</sup> (Virgen <i>et al</i>., 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el CEVAMEX, la cruza simple hembra del H&#45;70 produjo 10 t ha<sup>&#45;1</sup> en fecha de siembra de 20 de mayo; en tanto, que en terrenos de productores en las localidades de Esp&iacute;ritu Santo y Francisco Villa, Tlaxcala, en altitudes de 2 480 y 2 540 m, la cruza simple produjo 6.5 t ha<sup>&#45;1</sup> en promedio, con densidad de poblaci&oacute;n de 83 000 plantas ha<sup>&#45;1</sup> y fechas de siembra de 5 de mayo y 19 de abril (Virgen <i>et al</i>., 2009). Ese rendimiento fue superior a todas las cruzas simples evaluadas y super&oacute; de 1.5 a 3 t ha<sup>&#45;1</sup> a las cruzas hembras de los h&iacute;bridos comerciales H&#45;40 y H&#45;50.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El periodo de siembra recomendado para la producci&oacute;n de semilla certificada en el Altiplano central de M&eacute;xico es durante el mes de abril, mientras que la relaci&oacute;n de siembra hembra&#45;macho es 6:2; el progenitor macho se debe sembrar una semana antes que la hembra, con densidad de 65 000 plantas ha<sup>&#45;1</sup> para el progenitor hembra y 55 000 plantas ha<sup>&#45;1</sup> para el macho. El inicio del desespigamiento es cuando emergen las espigas, se recomienda realizar esta actividad en seis jornadas y en la &uacute;ltima se elimina la espiga con la hoja bandera (Arellano <i>et al</i>., 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano, V. J. L. 1984. Problem&aacute;tica de la producci&oacute;n de ma&iacute;z y logros en su mejoramiento gen&eacute;tico en la Mesa Central de M&eacute;xico. Revista Chapingo. 43&#45;44:19&#45;30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743001&pid=S2007-0934201100040001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano, V. J. L.; Castillo, G. F.; Alcantar, G. G. y Mart&iacute;nez, G. A. 1997. Par&aacute;metros gen&eacute;ticos de la eficiencia en el uso del nitr&oacute;geno en l&iacute;neas de ma&iacute;z de Valles Altos. <i>In</i>: Developing drought&#45;and low tolerant maize. Proceedings of a Symposium. Edmeades, G. O.; Bazinger, M.; Mickelson, H. R. and Pe&ntilde;a&#45;Valdivia, C. B. (eds.). CIMMYT. El Bat&aacute;n, M&eacute;xico. 320&#45;325 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743003&pid=S2007-0934201100040001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arellano, V. J. L.; Virgen, V. J.; Avila, P. M. A. y Rojas, M. I. 2010. H&#45;70: Nuevo h&iacute;brido de ma&iacute;z precoz para el Altiplano Central de M&eacute;xico. Campo Experimental Valle de M&eacute;xico. INIFAP. Memoria t&eacute;cnica. N&uacute;m. 11. 36&#45;37 pp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743005&pid=S2007-0934201100040001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kang, M. S. 1998. Using genotype&#45;by&#45;environment interaction for crop cultivar developtment. Adv. Agron. 62:199&#45;252.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743007&pid=S2007-0934201100040001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lu'quez, J. E.; Aguirrezabal, L. A. N.; Ag&uuml;ero, M. E. and Pereyra, V. R. 2002. Stability and adaptability of cultivars in non&#45;balanced yield trials: comparison of methods for selecting high oleic sunflower hybrids for grain yield and quality. J. Agron. Crop Sci. 188:225.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743009&pid=S2007-0934201100040001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n de semillas (SNICS). 2004. Gu&iacute;a t&eacute;cnica para la descripci&oacute;n varietal. Ma&iacute;z <i>(Zea mays</i> L). SAGARPA. Distrito Federal, M&eacute;xico. 22 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743011&pid=S2007-0934201100040001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n de semillas (SNICS). 2006. Manual gr&aacute;fico para la descripci&oacute;n varietal del ma&iacute;z <i>(Zea mays</i> L.). SAGARPA. Distrito Federal, M&eacute;xico. 115 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743013&pid=S2007-0934201100040001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Servicio Nacional de Inspecci&oacute;n y Certificaci&oacute;n de semillas (SNICS). 2010. Cat&aacute;logo Nacional de Variedades Vegetales (CNVV). SAGARPA. Distrito Federal, M&eacute;xico. 15 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743015&pid=S2007-0934201100040001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Virgen, V. J.; Arellano, V. J. L.; &Aacute;vila, P. M. A. y Guti&eacute;rrez, H. G. F. 2009. Rendimiento y calidad de semilla de l&iacute;neas de ma&iacute;z en dos densidades de poblaci&oacute;n. 55 Reuni&oacute;n Anual del PCCMCA, 7&#45;11 de septiembre. San Francisco de Campeche. M&eacute;xico. Memoria. 42 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743017&pid=S2007-0934201100040001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Virgen, V. J.; Arellano, V. J. L.; Rojas, M. I. y &Aacute;vila, P. M. A. 2009. Producci&oacute;n de semilla de cruzas simples de h&iacute;bridos de ma&iacute;z en tres localidades de Valles Altos de M&eacute;xico. 55 Reuni&oacute;n Anual del PCCMCA, 7&#45;11 de septiembre. San Francisco de Campeche, M&eacute;xico. Memoria. 43 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743019&pid=S2007-0934201100040001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wellhausen, E. J. 1947. Comparaci&oacute;n de variedades de ma&iacute;z obtenidas en el Baj&iacute;o, Jalisco y la Mesa Central. Programa de Agricultura Cooperativo de la Secretar&iacute;a de Agricultura y Ganader&iacute;a de M&eacute;xico y Fundaci&oacute;n Rockefeller. Folleto t&eacute;cnico. N&uacute;m. 1. 40 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7743021&pid=S2007-0934201100040001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Problemática de la producción de maíz y logros en su mejoramiento genético en la Mesa Central de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Chapingo]]></source>
<year>1984</year>
<volume>43</volume>
<numero>44</numero>
<issue>44</issue>
<page-range>19-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcantar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Parámetros genéticos de la eficiencia en el uso del nitrógeno en líneas de maíz de Valles Altos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Edmeades]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bazinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mickelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Developing drought-and low tolerant maize. Proceedings of a Symposium]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>320-325</page-range><publisher-loc><![CDATA[El Batán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIMMYT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virgen]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avila]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[H-70: Nuevo híbrido de maíz precoz para el Altiplano Central de México. Campo Experimental Valle de México]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>36-37</page-range><publisher-name><![CDATA[INIFAP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kang]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Using genotype-by-environment interaction for crop cultivar developtment]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv. Agron.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>62</volume>
<page-range>199-252</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lu'quez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguirrezabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A. N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agüero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereyra]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stability and adaptability of cultivars in non-balanced yield trials: comparison of methods for selecting high oleic sunflower hybrids for grain yield and quality]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Agron. Crop Sci.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>188</volume>
<page-range>225</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Servicio Nacional de Inspección y Certificación de semillas</collab>
<source><![CDATA[Guía técnica para la descripción varietal. Maíz (Zea mays L)]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAGARPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Servicio Nacional de Inspección y Certificación de semillas</collab>
<source><![CDATA[Manual gráfico para la descripción varietal del maíz (Zea mays L.)]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>115</page-range><publisher-loc><![CDATA[Distrito Federal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAGARPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Servicio Nacional de Inspección y Certificación de semillas</collab>
<source><![CDATA[Catálogo Nacional de Variedades Vegetales (CNVV)]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>15</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDistrito Federal Distrito Federal]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAGARPA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virgen]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. M. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. G. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rendimiento y calidad de semilla de líneas de maíz en dos densidades de población]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoria]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ 55 Reunión Anual del PCCMCA]]></conf-name>
<conf-loc>San Francisco de Campeche </conf-loc>
<page-range>42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Virgen]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arellano]]></surname>
<given-names><![CDATA[V. J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de semilla de cruzas simples de híbridos de maíz en tres localidades de Valles Altos de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoria]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ 55 Reunión Anual del PCCMCA]]></conf-name>
<conf-loc>San Francisco de Campeche </conf-loc>
<page-range>43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wellhausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comparación de variedades de maíz obtenidas en el Bajío, Jalisco y la Mesa Central]]></source>
<year>1947</year>
<page-range>40</page-range><publisher-name><![CDATA[Programa de Agricultura Cooperativo de la Secretaría de Agricultura y Ganadería de MéxicoFundación Rockefeller]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
