<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-719X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tzintzun. Revista de estudios históricos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tzintzun. Rev. estud. históricos]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-719X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo, Instituto de Investigaciones Históricas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-719X2019000100219</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Colonia Número 2, Pinotepa Nacional, Oaxaca 1933-1934]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THE COLONY NUMBER 2, PINOTEPA NACIONAL, OAXACA 1933-1934]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[LE NUMÉRO DE COLONIE 2. PINOTEPA NACIONAL, OAXACA 1933-1934]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alanís Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Saúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,El Colegio de San Luis  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>69</numero>
<fpage>219</fpage>
<lpage>245</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-719X2019000100219&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-719X2019000100219&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-719X2019000100219&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Este artículo analiza la formación y desaparición, de la única colonia que se estableció en México con personas de origen mexicano procedentes de Estados Unidos, gracias a la intervención de funcionarios federales y empresarios durante las tres primeras décadas del siglo XX. Es destacado porque es un ejemplo de la incapacidad y el desinterés de los actores involucrados para consolidar un asentamiento de este tipo, y por la limitada política de colonización que en general existía en México.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article analyzes the formation and disappearance of the only colony that was established in Mexico with people of Mexican origin from the United States, thanks to the intervention of federal officials and businessmen during the first three decades of the 20th century. It is prominent because it is an example of the inability and disinterest of the actors involved to consolidate a settlement of this type, and the limited colonization policy that generally existed in Mexico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé Cet article analyse la formation et la disparition de la seule colonie établie au Mexique avec des personnes d&#8217;origine mexicaine originaires des États-Unis, grâce à l&#8217;intervention de fonctionnaires fédéraux et d&#8217;hommes d&#8217;affaires au cours des trois premières décennies du XXe siècle. Il est important car c&#8217;est un exemple de l&#8217;incapacité et du désintérêt des acteurs concernés de consolider un règlement de ce type, et de la politique de colonisation limitée qui existait généralement au Mexique.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pinotepa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Oaxaca]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colonización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[colonias agrícolas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[repatriación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pinotepa]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Oaxaca]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colonization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[agricultural colonies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[repatriation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Pinotepa]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Oaxaca]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[colonisation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[colonies agricoles]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[rapatriement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La irrigación revolucionaria. Historia del Sistema Nacional de riego de río Conchos, Chihuahua, 1927-1938]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Educación Pública, ciesas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alanís Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Saúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mexicanos procedentes de Estados Unidos en los sistemas de riego 1930-1933]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>2015</year>
<volume>lxvi</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1667-728</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alanís Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Saúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Regreso a casa: la repatriación de mexicanos en Estados Unidos durante la Gran Depresión. El Caso de San Luis Potosí, 1929-1934]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Moderna y Contemporánea de México]]></source>
<year>2005</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>119-48</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alanís Enciso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando Saúl]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Voces de la repatriación. La sociedad mexicana y la repatriación de mexicanos de Estados Unidos, 1930-1933]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>254-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de San Luis, El Colegio de la Frontera Norte, El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balderrama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raymond]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Decade of Betrayal. Mexicans Repatriated in the 1930s]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>175-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Albuquerque, New Mexico ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of New Mexico Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carreras de Velasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los mexicanos que devolvió la crisis 1929-1932]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>121-42</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Relaciones Exteriores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casco Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[María del Rosario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Avilés Fabila]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8220;El indigenismo, el indígena y Alfonso Fabila. Breve estudio y bibliografía]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín bibliográfico de antropología americana]]></source>
<year>1965</year>
<volume>26/28</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>909-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lawrence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La repatriación de mexicanos de 1848 a 1980 y su papel en la colonización de la región fronteriza septentrional de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Relaciones]]></source>
<year>1997</year>
<volume>xviii</volume>
<numero>69</numero>
<issue>69</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fuentes Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educación rural en Pinotepa Nacional. Escuela e identidad entre mixtecos y afrodescendientes (1927-1940)]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Nacional de Antropología e Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexican Immigration to the United States; a Study of Human Migration and Adjustment]]></source>
<year>1930</year>
<page-range>235-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gleizer Salzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Exiliados incómodos: México y los refugiados judíos del nazismo (1933-1945)]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>45-6</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colonización en México, 1877-1910]]></source>
<year>1960</year>
<page-range>24-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres de Impresión de Estampillas y Valores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Moisés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los extranjeros en México y los mexicanos en el extranjero, 1821-1970]]></source>
<year>1994</year>
<volume>ii</volume>
<page-range>51-329</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Oropeza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho y la justicia en las elecciones de Oaxaca]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerin-Gonzales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Camille]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mexican Workers &amp; American Dreams. Immigration, Repatriation and California Farm Labor, 1900-1939]]></source>
<year>1996</year>
<page-range>103-4</page-range><publisher-loc><![CDATA[New Brunswick ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[New Jersey Rutgers University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Abraham]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Unwanted Mexican Americans in the Great Depression Repatriation Pressures 1929-1939]]></source>
<year>1974</year>
<page-range>140-1</page-range><publisher-loc><![CDATA[Tucson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of Arizona Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holden]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul Howard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The creative writing of Jorge Ferretis: ideology and style]]></source>
<year></year>
<page-range>10-1</page-range><publisher-name><![CDATA[University South California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Campaña Nacionalista]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Botas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colonizzazione al Messico! Las colonias agrícolas de italianos en México, 1881- 1910]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>15-30</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de San Luis, El Colegio de Michoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Evelyne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los proyectos de colonización bajo el Segundo Imperio y el fortalecimiento del Estado mexicano]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia Mexicana]]></source>
<year>2013</year>
<volume>lxiii</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>689-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[Benjamin T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pistoleros and popular movements: The politics of state formation in postrevolucionary Oaxaca]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Nebraska]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tudela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los &#8216;hijos tontos&#8217; de la planeación: los grandes planes en el trópico húmedo mexicano]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Garza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una década de planeación urbano-regional en México, 1978-1988]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>427-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[Casey]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Región, raza y riego: el desarrollo del norte mexicano, 1910-1940]]></article-title>
<source><![CDATA[Nueva antropología]]></source>
<year>2005</year>
<volume>19</volume>
<numero>64</numero>
<issue>64</issue>
<page-range>53-73</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
