<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-5472</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agricultura, sociedad y desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[agric. soc. desarro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-5472</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-54722011000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La gestión social del agua: el programa K030 en el distrito de riego 061, Zamora Michoacán, México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social management of water: program K030 in irrigation district 061, Zamora, Michoacán, México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra Rosario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de Michoacán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Zamora Michoacán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>329</fpage>
<lpage>344</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-54722011000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-54722011000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-54722011000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo tiene como objetivo mostrar las relaciones sociales y de poder surgidas a raíz de la implantación del programa K030, que consiste en el intercambio de 5 millones de metros cúbicos de agua rodada por cinco millones de metros de agua subterránea, en el módulo IV del distrito de riego 061, Zamora, en el estado de Michoacán, México. Se analizan las consecuencias que ha traído la aceptación de este programa en el ámbito agrícola, entre las que se cuentan la inserción de algunos productores al cultivo de fresa y la polarización de los usuarios que tienen acceso al agua limpia y los que carecen de ella.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This manuscript has the objective of showing social and power relations that arose from implementation of Program K030, which consists in the exchange of 5 million cubic meters of rolling water for five million cubic meters of underground water, in Module 4 of irrigation district 061, Zamora, in the state of Michoacán, México. The consequences that accepting this program have brought to the agricultural scope are analyzed, among which the insertion of some producers to strawberry production and the polarization of users who have access to clean water and those who do not, stand out.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[agua subterránea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuenca Lerma-Chapala-Santiago]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultivo de la fresa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[PMIR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[relaciones sociales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[underground water]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lerma-Chapala-Santiago basin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[strawberry production]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[PMIR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social relations]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La gesti&oacute;n social del agua: el programa K030 en el distrito de riego 061, Zamora Michoac&aacute;n, M&eacute;xico</b></font></p>      <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Social management of water: program K030 in irrigation district 061, Zamora, Michoac&aacute;n, M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Sandra Rosario Jim&eacute;nez</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Colegio de Michoac&aacute;n A. C. Mart&iacute;nez de Navarrete 505. Fracc. Las Fuentes, 59690. Zamora, Michoac&aacute;n.</i> (<a href="mailto:sandraluzrosario@yahoo.com.mx">sandraluzrosario@yahoo.com.mx</a>)</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo tiene como objetivo mostrar las relaciones sociales y de poder surgidas a ra&iacute;z de la implantaci&oacute;n del programa K030, que consiste en el intercambio de 5 millones de metros c&uacute;bicos de agua rodada por cinco millones de metros de agua subterr&aacute;nea, en el m&oacute;dulo IV del distrito de riego 061, Zamora, en el estado de Michoac&aacute;n, M&eacute;xico. Se analizan las consecuencias que ha tra&iacute;do la aceptaci&oacute;n de este programa en el &aacute;mbito agr&iacute;cola, entre las que se cuentan la inserci&oacute;n de algunos productores al cultivo de fresa y la polarizaci&oacute;n de los usuarios que tienen acceso al agua limpia y los que carecen de ella.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> agua subterr&aacute;nea, cuenca Lerma&#45;Chapala&#45;Santiago, cultivo de la fresa, PMIR, relaciones sociales.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This manuscript has the objective of showing social and power relations that arose from implementation of Program K030, which consists in the exchange of 5 million cubic meters of rolling water for five million cubic meters of underground water, in Module 4 of irrigation district 061, Zamora, in the state of Michoac&aacute;n, M&eacute;xico. The consequences that accepting this program have brought to the agricultural scope are analyzed, among which the insertion of some producers to strawberry production and the polarization of users who have access to clean water and those who do not, stand out.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> underground water, Lerma&#45;Chapala&#45;Santiago basin, strawberry production, PMIR, social relations.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este ensayo se intenta exponer las relaciones sociales y de poder que se tejen en torno al uso, manejo y distribuci&oacute;n del agua en el distrito de riego 061, Zamora, en el estado de Michoac&aacute;n, con especial atenci&oacute;n al m&oacute;dulo IV, que ha aceptado participar en el proyecto K030 del Programa de Modernizaci&oacute;n Integral del Riego (PMIR). Siendo una regi&oacute;n dedicada a producir cultivos de exportaci&oacute;n, especialmente fresa, la calidad del agua para el riego es un factor fundamental que determina las posibilidades de insertarse en un mercado internacional. Con este proyecto, los usuarios de dicho m&oacute;dulo tienen acceso a esta ventaja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a las condiciones establecidas para la comercializaci&oacute;n de los cultivos de exportaci&oacute;n, no todos los productores zamoranos pueden sembrarlos. Lo hacen s&oacute;lo quienes cuentan con la cantidad y calidad de agua necesaria para su producci&oacute;n. Esto ha tra&iacute;do consigo una diferenciaci&oacute;n entre los usuarios del distrito, debido a que quienes se encuentran cerca de las fuentes de agua limpia, como los agricultores de los m&oacute;dulos I y II, tienen la posibilidad de acceder a ella cuando todav&iacute;a no ha sido contaminada por los desechos agr&iacute;colas de la regi&oacute;n y por los habitantes de la ciudad de Zamora. Los usuarios que se encuentran m&aacute;s alejados, como los del m&oacute;dulo IV, localizados en la parte m&aacute;s baja y &uacute;ltima del distrito, no pueden cultivar estos productos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta situaci&oacute;n se modific&oacute; a partir de julio de 2004, cuando el Banco Mundial otorg&oacute; un pr&eacute;stamo de 303 030 millones de d&oacute;lares a la Secretar&iacute;a de Hacienda y Cr&eacute;dito P&uacute;blico (SHCP), que se emplearon para financiar parcialmente el costo del Programa de Modernizaci&oacute;n Integral del Riego (PMIR)<sup><a href="#nota">1</a></sup>. En este marco, la Comisi&oacute;n Nacional del Agua (CNA) pact&oacute; con los usuarios del m&oacute;dulo IV del Distrito de Riego de Zamora, que fueron los &uacute;nicos que aceptaron esta transacci&oacute;n, el cambio de cinco millones de metros c&uacute;bicos de agua rodada por cinco de aguas subterr&aacute;neas. El proyecto ha resultado en la perforaci&oacute;n de cuatro pozos en las tierras del m&oacute;dulo, pero los cambios han sido significativos: los productores beneficiados con las aguas profundas han empezado a cultivar fresa de calidad para la exportaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de &eacute;stos antecedentes, este trabajo da respuesta a las siguientes preguntas: &iquest;qu&eacute; consecuencias sociales ha tra&iacute;do este cambio?, &iquest;c&oacute;mo y qui&eacute;nes han sido beneficiados con las aguas limpias extra&iacute;das del subsuelo?, &iquest;por qu&eacute; el m&oacute;dulo IV fue el &uacute;nico que acept&oacute; el proyecto en todo el distrito?, &iquest;qu&eacute; posibles consecuencias traer&aacute; la perforaci&oacute;n de pozos en la regi&oacute;n como &uacute;nico recurso para obtener agua limpia? y, finalmente, &iquest;c&oacute;mo se han transformado las relaciones entre los usuarios del m&oacute;dulo IV por el uso de aguas limpias, y cu&aacute;l es su relaci&oacute;n con los usuarios de otros m&oacute;dulos, quienes ven en ellos una competencia potencial?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este proceso no ha estado libre de conflictos. El representante y l&iacute;der del m&oacute;dulo IV, Pedro Hern&aacute;ndez<sup><a href="#nota">2</a></sup>, ha jugado un papel fundamental en el proceso, pues ha tejido relaciones de poder y compadrazgo no s&oacute;lo dentro del m&oacute;dulo que dirige, sino tambi&eacute;n en un &aacute;mbito m&aacute;s amplio que abarca todo el distrito de riego. Esto le ha permitido ser reelegido por tres periodos consecutivos en el cargo. Pero este trabajo no se centra s&oacute;lo en este personaje; se analizan las acciones, reacciones y puntos de vista de los usuarios del distrito, especialmente los del m&oacute;dulo IV ante este cambio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una herramienta anal&iacute;tica valiosa para abordar esta problem&aacute;tica es analizar las relaciones, acciones y posturas de los usuarios frente a cambios externos que los obligan a generar estrategias de decisi&oacute;n y acci&oacute;n que los posicionan en el escenario social, local y global. De acuerdo con Claudia Cirelli, quien considera que el agua no solamente es objeto de pol&iacute;ticas globales y nacionales cuyo control est&aacute; a cargo del Estado, sino que desde lo local se da una gesti&oacute;n del agua a partir de intereses locales, que no siempre responden a una l&oacute;gica nacional o global, sino que son producto de interacciones que se dan al interior, es posible hacer un estudio integral, que incluya las perspectivas globales y locales, que nos permitan ver la interacci&oacute;n de ambos medios en la construcci&oacute;n de una realidad particular y &uacute;nica. (Cirelli, 2004:13)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este tenor, se entiende por gesti&oacute;n social del agua las interacciones entre las autoridades del agua y usuarios, as&iacute; como la de &eacute;stos entre s&iacute;, en torno al uso, manejo, distribuci&oacute;n, aprovechamiento y consumo del recurso h&iacute;drico en un sistema de riego. As&iacute;, se comprenden todas las relaciones y la organizaci&oacute;n sociales que se generan en torno al agua.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Michel Crozier y Erhard Friedberg, proponen concebir al sistema de riego, en su composici&oacute;n social, como una organizaci&oacute;n formada de "engranajes complicados, pero bien dispuestos" (Crozier y Friedberg, 1990:26), "donde reinan relaciones de poder, de influencia, de regateo y de c&aacute;lculo" (Ib&iacute;d: 36). Est&aacute; conformada por actores sociales que participan de manera colectiva para conseguir beneficios. Esto no quiere decir que todos act&uacute;en en beneficio del bien com&uacute;n; m&aacute;s bien, dentro de esta organizaci&oacute;n hay actores m&aacute;s poderosos e influyentes que otros, que hacen todo lo posible para que su voluntad sea aceptada por todos, y la presi&oacute;n es efectiva porque comparten el mismo inter&eacute;s com&uacute;n: la necesidad del agua para el riego<sup><a href="#nota">3</a></sup>. Sin embargo, "los dominados" poseen la libertad de elegir apoyarlos o no, dependiendo de la cantidad de intereses que est&eacute;n involucrados en la negociaci&oacute;n y del grado de afectaci&oacute;n que reciban<sup><a href="#nota">4</a></sup>; es decir, en la medida en que puedan o no disponer del agua para el riego de sus cultivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los actores participan en esta organizaci&oacute;n, construyen estrategias espec&iacute;ficas que responden a las presiones de la misma organizaci&oacute;n, juegan con los papeles que les toca desempe&ntilde;ar, cooperan y negocian de acuerdo con las posibilidades que sus recursos les otorgan, crean incertidumbres que colocan la balanza a su favor para ciertas negociaciones, poseen un margen de libertad que emplean de manera estrat&eacute;gica en sus interacciones con otros actores. No son entes est&aacute;ticos que se dejan manipular por otros, m&aacute;s bien negocian y act&uacute;an conforme a sus intereses (Crozier y Friedberg, 1990)</font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n estos autores el poder es omnipresente en toda organizaci&oacute;n. Es una relaci&oacute;n y no un atributo de los actores, ya que implica la posibilidad, para algunos individuos o grupos, de actuar sobre otros (Ib&iacute;d, 55). El poder no siempre es producto o reflejo de una estructura de autoridad, si no resultado de una movilizaci&oacute;n de fuentes de incertidumbre de parte de los actores que controlan una estructura de juego determinada que somete a los otros participantes (Ib&iacute;d, 26 &#45; 27). El poder "reside en el margen de libertad de que disponga cada uno de los participantes comprometidos en una relaci&oacute;n de poder, es decir, de su mayor o menor posibilidad de rehusarse a lo que el otro le pida" (Ib&iacute;d, 58 &#45; 59).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo est&aacute; organizado en dos apartados. En el primero se presenta la pol&iacute;tica hidr&aacute;ulica mexicana en el siglo XX hacia los distritos de riego. Enseguida se presenta el distrito de riego 061, se&ntilde;alando los aspectos f&iacute;sicos y sociales de la obra. El segundo apartado presenta el caso del m&oacute;dulo IV del distrito de riego de Zamora mostrando c&oacute;mo se recibi&oacute; el programa K030, parte del PMIR, cu&aacute;les fueron las acciones de ambos protagonistas: la CNA y los usuarios, c&oacute;mo se llev&oacute; a cabo el programa, as&iacute; como los primeros resultados. Finalmente se analiza la participaci&oacute;n de los usuarios y las consecuencias que este programa ha tra&iacute;do consigo.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El distrito de riego 061 Zamora, Michoac&aacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La irrigaci&oacute;n en M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio de la irrigaci&oacute;n en M&eacute;xico desde las Ciencias Sociales ha sido un asunto muy atendido. Los primeros trabajos tomaron como eje de an&aacute;lisis las pol&iacute;ticas gubernamentales y exaltaron el papel del Estado posrevolucionario mexicano, as&iacute; como de las instituciones creadas para "llevar el progreso a las zonas m&aacute;s &aacute;ridas y pobres del pa&iacute;s para hacer agricultura" (V&aacute;zquez, 1936). Los ingenieros encargados de la construcci&oacute;n de las obras contaban con revistas oficiales, como Irrigaci&oacute;n en M&eacute;xico e Ingenier&iacute;a hidr&aacute;ulica en M&eacute;xico para difundir las acciones de instituciones como la Comisi&oacute;n Nacional de Irrigaci&oacute;n (CNI) y la Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos (SRH). A pesar de que eran revistas especializadas en temas ingenie&#45;riles, revelan la importancia que el gobierno federal le otorgaba a estas obras, as&iacute; como la prioridad de las mismas para el crecimiento econ&oacute;mico de M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se&ntilde;ala Luis Aboites, con la creaci&oacute;n de la Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos en 1946 se evidenci&oacute; la importancia del agua a nivel federal, al grado de crear una Secretar&iacute;a de Estado. Esto muestra que la creciente participaci&oacute;n del gobierno federal exig&iacute;a un mayor aparato administrativo y burocr&aacute;tico, que mostraba la certeza gubernamental acerca del &eacute;xito de la labor hidr&aacute;ulica de los reg&iacute;menes posrevolucionarios (Aboites Aguilar, 1998:179). Con la creaci&oacute;n de la Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos, el gobierno federal ya hab&iacute;a convertido al agua en un instrumento de desarrollo econ&oacute;mico, sobre todo en el plano agrario. En 1955, el &aacute;rea de riego administrada por la Secretar&iacute;a era de dos millones de hect&aacute;reas (Ib&iacute;d: 181). Sobre todo en las zonas irrigadas, el gobierno federal se convirti&oacute; en un protagonista primordial de la vida local, as&iacute; como la administraci&oacute;n y burocracia, que cobraron importancia en el medio rural, ya que desempe&ntilde;aban la funci&oacute;n de distribuidores del agua (Ib&iacute;d: 182). Tras el esfuerzo irrigador de 1935 a 1965, M&eacute;xico se ubic&oacute; en el octavo lugar en el &aacute;mbito mundial con m&aacute;s de seis millones de hect&aacute;reas irrigadas (Ib&iacute;d: 104).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aboites Aguilar sostiene en dos de sus obras: La irrigaci&oacute;n posrevolucionaria (1988), y el Agua de la Naci&oacute;n (1998) que a partir de que el Estado asume la responsabilidad de construir, administrar e inyectar capital en estas grandes obras de irrigaci&oacute;n, sobre todo en la regi&oacute;n norte&ntilde;a, adquiere un estatus de due&ntilde;o del recurso y de preeminencia sobre los inversionistas privados (que ya hab&iacute;an desaparecido). Sin embargo, con la llegada de L&aacute;zaro C&aacute;rdenas al poder, la pol&iacute;tica de irrigaci&oacute;n se modifica. Ya no era importante crear colonias de peque&ntilde;os propietarios independientes; m&aacute;s bien, era necesario cumplir con las promesas de la revoluci&oacute;n, que consist&iacute;an en otorgar tierras y agua a los campesinos despose&iacute;dos (Aboites Aguilar, 1998). El plan sonorense es abandonado, y aunque los distritos de riego creados antes del cardenismo siguieron funcionando, los nuevos ya no fueron construidos con visi&oacute;n capitalista, sino con la intenci&oacute;n de proveer al mayor n&uacute;mero posible de campesinos tierra y agua para el sostenimiento de sus familias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los gobiernos de Manuel &Aacute;vila Camacho y Miguel Alem&aacute;n se dedicaron a apoyar el desarrollo industrial del pa&iacute;s, que tom&oacute; auge debido a la segunda guerra mundial, dejando de lado la inversi&oacute;n que hab&iacute;a sido constante hasta entonces en los distritos de riego. No obstante, &eacute;stos se dedicaron a exportar su producci&oacute;n de granos a EE. UU. Una vez terminada la guerra hubo problemas de sobreproducci&oacute;n y venta a precios inferiores a los costos de producci&oacute;n, lo que seg&uacute;n Hewitt, representa el comienzo de una larga crisis en el campo mexicano (Hewitt de Alc&aacute;ntara, 1985).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las acciones en materia hidr&aacute;ulica de los gobiernos posteriores fueron documentadas en una obra conjunta de la Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos y la Secretar&iacute;a de la Presidencia (1976). Es claro que los distritos de riego, al menos los norte&ntilde;os y del baj&iacute;o, donde est&aacute; incluido el de Zamora, eran potencialmente productivos y, a pesar de las crisis econ&oacute;micas, recib&iacute;an apoyos y subsidios a trav&eacute;s de fondos de cr&eacute;dito rural que permitieron mantener niveles productivos considerables, capaces de abastecer a las ciudades mexicanas y de destinar partes importantes a la exportaci&oacute;n (Hewitt de Alc&aacute;ntara, 1985).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A ra&iacute;z de la crisis generalizada en todos los sectores en la d&eacute;cada de los setenta y de la presi&oacute;n social por parte de organizaciones campesinas, se plantearon las primeras pol&iacute;ticas de ajuste estructural y estabilizaci&oacute;n econ&oacute;mica, que implicaron un proceso de liberalizaci&oacute;n del sector agropecuario, reflejado en la reducci&oacute;n del papel del Estado en el apoyo al desarrollo econ&oacute;mico; apertura comercial externa plasmada en el Tratado de Libre Comercio de Am&eacute;rica del Norte; reforma a la legislaci&oacute;n agraria, que dio paso a la posibilidad de concentrar la propiedad de la tierra (Torregrosa, 2009: 53 &#45; 54). Seg&uacute;n Calva, la pol&iacute;tica neoliberal implantada desde 1982 "implic&oacute; un cambio fundamental en las relaciones econ&oacute;micas y sociales que hab&iacute;an caracterizado el desarrollo mexicano durante los cincuenta a&ntilde;os previos" (Calva en Torregrosa, 2009:54).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la liberalizaci&oacute;n de los mercados de la tierra y el agua, y con la reforma al art&iacute;culo 27 constitucional, se crean las condiciones legales propicias para la reorganizaci&oacute;n y redistribuci&oacute;n de la tierra y el agua. As&iacute; se dio paso a la descentralizaci&oacute;n y transferencia de los distritos de riego, disminuy&oacute; considerablemente la pol&iacute;tica crediticia, se cre&oacute; el Programa de Apoyos Directos al Campo (PROCAMPO), el programa de Cr&eacute;dito a la Palabra y Empresas Solidaridad, el Programa de Certificaci&oacute;n de Derechos Ejidales (PROCEDE) y los programas de Apoyos y Servicios a la Comercializaci&oacute;n Agropecuaria (Aserca) como parte de la reforma integral al campo mexicano (Torregrosa, 2009:55).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Estado perdi&oacute; protagonismo en la pol&iacute;tica hidr&aacute;ulica. Aboites demuestra, renegando de su postura anterior, que el poder y dominio del Estado siempre ha estado en entredicho, pues a trav&eacute;s de algunos estudios de caso, muestra que los actores (usuarios del recurso) cumpl&iacute;an en apariencia lo que el Estado ordenaba, pero en realidad, se organizaban para conseguir beneficios particulares que no siempre coincid&iacute;an con lo que planteaban los gobiernos locales y nacionales (Aboites Aguilar, 2009).</font></p>  	    <p><font face="verdana" size="2"><b>El distrito de riego 061, Zamora Michoac&aacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El distrito de riego 061 se encuentra en la cuenca del R&iacute;o Duero, afluente del R&iacute;o Lerma &#45; Santiago, en la zona noroccidental del estado de Michoac&aacute;n, en el territorio que se conoce como Baj&iacute;o Zamorano. Predomina un clima semitemplado, las lluvias se concentran entre junio y septiembre y la temperatura media anual es de 20&deg;C. Muestra una abundancia de agua con la presencia de manantiales, ci&eacute;negas, r&iacute;os y arroyos (Fern&aacute;ndez Baudino, 1989:251). La zona geogr&aacute;fica funciona como un control de paso del agua que fluye naturalmente de la Ca&ntilde;ada en los cerros de la meseta pur&eacute;pecha y va a los valles de la cuenca del r&iacute;o Duero y al lago de Chapala. Es un sistema que carece de embalse de almacenamiento, por lo que distribuye los escurrimientos naturales y los derrames de los afluentes subterr&aacute;neos (Peniche Campos, 2009:90).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes de abastecimiento con las que se alimenta el distrito son los manantiales y pozos que forman el R&iacute;o Duero. &Eacute;ste se origina en el cerro de La Loma como escurrimiento de los manantiales Ot&aacute;cuaro, Ich&aacute;n, Aricho, Ojo Chico, Cunio, Echungario, Ur&eacute;n y Bejaren en Carapan, donde se le llama R&iacute;o Chilchota. Se le incorporan los manantiales de Chilchota, El Nogal, Tanaquillo y recibe al r&iacute;o San Pedro. Despu&eacute;s del poblado de Chilchota y antes de ingresar al valle de Tanganc&iacute;cuaro, el r&iacute;o se divide en varios canales. La siguiente zona de tr&aacute;nsito es en el valle de Tanganc&iacute;cuaro donde recibe los aportes del arroyo El Pejo y el r&iacute;o Tlazazalca, con aportes de la presa Urepetiro. Despu&eacute;s de la confluencia del r&iacute;o Tlazazalca se encuentra el lago de Cam&eacute;cuaro. Esta confluencia es conocida como Las Adjuntas. La entrada al valle de Zamora se efect&uacute;a por la barranca el Platanal y se constituye como el elemento medular del distrito de riego 061, que tiene 296 km de longitud total de canales y 155 km de drenes. Los &uacute;ltimos aportes al r&iacute;o son el r&iacute;o Celio localizado entre Zamora y Jacona, as&iacute; como por manantiales como Orandino, El Bosque y El Disparate (Guzm&aacute;n Arroyo <i>et al.</i> 2003: 86). Desde su entrada al valle de Zamora hasta su final, antes de incorporarse como afluente del R&iacute;o Lerma, el R&iacute;o Duero contiene 208 millones de metros c&uacute;bicos que se usan para el riego de unas 18 mil hect&aacute;reas anualmente (Ib&iacute;d: 87)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los confines del Baj&iacute;o Zamorano limitan tambi&eacute;n al distrito de riego 061. Linda al oeste con la Laguna de Chapala, al norte con el r&iacute;o Lerma, al sur con la sierra de Patamban y al oriente con una serie de cerros conocida como sierra del Pur&eacute;pero. La superficie que ocupa este distrito es de 28 450 ha. De ellas, 10 000 son de cultivo de temporal y el resto de riego, distribuy&eacute;ndose tal como se presenta en el <a href="#c1">Cuadro 1</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/asd/v8n3/a2c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La superficie ejidal es mucho mayor que la peque&ntilde;a propiedad. De las 18 450 ha de &aacute;rea dominada, 12 257 son ejidales y 6166 son propiedad privada. Asimismo el n&uacute;mero de ejidatarios es mayor: son 4000, mientras que los peque&ntilde;os propietarios son 589. El tama&ntilde;o promedio de las parcelas es de 3.6 ha en propiedad ejidal, y de 10.4 en propiedad privada (Fern&aacute;ndez Baudino, 1989:253).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la creaci&oacute;n del distrito de riego 061 en 1938 a cargo de la Comisi&oacute;n Nacional de Irrigaci&oacute;n (CNI), el Estado se hizo responsable de supervisar las obras hidr&aacute;ulicas en la regi&oacute;n para proporcionar un sistema para el aprovechamiento del agua; tambi&eacute;n se encarg&oacute; de la operaci&oacute;n de canales, conductos y drenes necesarios para el riego de las parcelas. Todo el costo de la infraestructura necesaria corri&oacute; a cargo de la Federaci&oacute;n (Peniche Campos, 2007:2). Posteriormente se cre&oacute; la Secretar&iacute;a de Recursos Hidr&aacute;ulicos (SRH) y, por la expedici&oacute;n de la Ley de Riegos en 1946, se le entreg&oacute; la administraci&oacute;n del distrito a la Secretar&iacute;a de Agricultura y Ganader&iacute;a (SAG). En 1951 se le entreg&oacute; a la SRH su operaci&oacute;n y mantenimiento, cre&aacute;ndose para tal efecto la Direcci&oacute;n General de Distritos de Riego, que hasta 1985 fue la responsable de estas actividades. En 1977 se fusion&oacute; a la SAG con la SRH, dando lugar a la Secretar&iacute;a de Agricultura y Recursos Hidr&aacute;ulicos (SARH). Finalmente, en 1989 se cre&oacute; la Comisi&oacute;n Nacional del Agua (CNA) como la nueva instancia responsable de la administraci&oacute;n del distrito de riego (Torregrosa, 2009:65&#45;66).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes de la transferencia del Distrito de Riego a los usuarios en 1993, estaba organizado en una Jefatura de Distrito y una Jefatura de Operaci&oacute;n y Desarrollo, que ten&iacute;a control del agua y el registro de los cultivos que se sembraban en el distrito. Ten&iacute;a a su cargo la medici&oacute;n de los vol&uacute;menes y la regulaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n y la conducci&oacute;n del agua a los campos para el riego. Por &uacute;ltimo, ten&iacute;a a su cargo la divulgaci&oacute;n de las nuevas t&eacute;cnicas de riego y cultivos. Asimismo, ten&iacute;a a su cuidado el mantenimiento de las presas, represas, canales principales y secundarios, adem&aacute;s del mejoramiento de los canales, su revestimiento, limpieza, y construcci&oacute;n. Finalmente, el Departamento de Administraci&oacute;n se encargaba del cobro de cuotas a los regantes, que oscilaban entre 35 y 60 pesos por hect&aacute;rea regada. Adem&aacute;s, se encargaba de pagar a los trabajadores del distrito (Bejatrajaut, s.a.: 5v).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La promulgaci&oacute;n de la Ley de Aguas Nacionales, en 1992, fue el instrumento jur&iacute;dico que permiti&oacute; la descentralizaci&oacute;n de los distritos de riego, ya que facilit&oacute; las transformaciones que permitieron convertir al agua en una mercanc&iacute;a vendible al mejor postor, es decir, a aquel que tuviera la capacidad econ&oacute;mica de comprarla y aprovecharla en su beneficio, provocando una diferenciaci&oacute;n social a&uacute;n m&aacute;s marcada. Esta ley propici&oacute; que la inversi&oacute;n privada tuviera injerencia en las cuestiones h&iacute;dricas, cuando anteriormente estas depend&iacute;an absolutamente del sector p&uacute;blico. (Peniche Campos, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo a Salvador Peniche, en el distrito de Zamora, se manej&oacute; un discurso de escasez, precariedad y rezago en las obras y servicios, lo que ocasion&oacute; que la inversi&oacute;n privada tuviera las puertas abiertas para invertir en obras de conducci&oacute;n, almacenamiento y consumo del l&iacute;quido sin ning&uacute;n problema. As&iacute;, la pol&iacute;tica hidrol&oacute;gica se adecu&oacute; al nuevo contexto econ&oacute;mico. (Peniche Campos, 2009:89)</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los agricultores que contaban con capital lograron insertarse en las nuevas posibilidades que planteaba el mercado y propiciaron, para el caso del distrito 061, que los usuarios del reciente m&oacute;dulo I, capitalizados y relacionados con las exportadoras trasnacionales, ocuparan las aguas de mejor calidad, mientras que los de aguas abajo s&oacute;lo obtuvieron las aguas contaminadas por el campo y la ciudad, las desechadas por los usuarios del m&oacute;dulo I y II, tras haber regado hortalizas y frutas destinadas a la exportaci&oacute;n (Ib&iacute;d: 90).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Peniche, el sentido de la transferencia consisti&oacute; "en la implementaci&oacute;n de una pol&iacute;tica tendiente a la recuperaci&oacute;n de los recursos financieros y los adeudos adquiridos por los usuarios desde hac&iacute;a mucho tiempo" (Ib&iacute;dem). No hubo modificaciones en los caudales, que ya hab&iacute;an sido decretados desde la creaci&oacute;n del distrito, pero s&iacute; un reacomodo en la administraci&oacute;n y en la organizaci&oacute;n del renovado distrito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los usuarios consideran que una administraci&oacute;n del distrito a cargo de ellos mismos ha tra&iacute;do consecuencias favorables, que se han traducido en un sistema m&aacute;s eficiente y que atiende sus necesidades. Sin embargo, tambi&eacute;n reconocen que esta nueva forma de organizaci&oacute;n ha generado una burocracia hidr&aacute;ulica local, que posiciona a los representantes de las asociaciones de usuarios en situaciones de privilegio frente a la CNA en comparaci&oacute;n con el resto de los usuarios y, adem&aacute;s, les permite escalar puestos pol&iacute;ticos m&aacute;s all&aacute; del &aacute;mbito hidr&aacute;ulico y que muchas veces reproducen la corrupci&oacute;n que caracterizaba a los funcionarios de la Comisi&oacute;n<sup><a href="#nota">5</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la firma del Tratado de Libre Comercio, la pol&iacute;tica hidroagr&iacute;cola tuvo modificaciones en el sistema de producci&oacute;n, los que propiciaron una creciente concentraci&oacute;n de la producci&oacute;n en parcelas de productores posicionados en el mercado desde el origen del <i>boom</i> fresero local; asimismo aparecieron empresarios for&aacute;neos que ocuparon las tierras de los descapitalizados y empezaron a participar en la producci&oacute;n agr&iacute;cola y, aunque ocuparon superficies reducidas, los rendimientos fueron altos, por el paquete tecnol&oacute;gico que usaron (Ib&iacute;d: 93).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El reglamento de la Ley de Aguas de 2004 cre&oacute; la administraci&oacute;n del agua por cuencas, y esto represent&oacute; un paso m&aacute;s en la descentralizaci&oacute;n de las atribuciones de las autoridades federales, estableciendo responsabilidades entre las instancias estatales y municipales (Ib&iacute;d:94). Parece una acci&oacute;n que responde a una din&aacute;mica en la que se quiere incluir a los actores locales; sin embargo, esta participaci&oacute;n no se da de manera generalizada e igual, sino que dentro del mismo distrito, hay diferenciaciones motivadas por relaciones de poder y fuerzas de capital que dejan en desigualdad de condiciones de participaci&oacute;n a los actores locales propiciando un acomodo inadecuado de oportunidades y beneficios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente se crearon cuatro m&oacute;dulos de riego con un volumen de agua que fue concesionado dependiendo del tama&ntilde;o y del n&uacute;mero de usuarios, quedando la distribuci&oacute;n como se muestra en el <a href="/img/revistas/asd/v8n3/a2c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El programa K030 y el m&oacute;dulo IV del distrito de riego de Zamora</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios anteriores son perceptibles en el distrito de riego 061 Zamora, Michoac&aacute;n, a partir del an&aacute;lisis del m&oacute;dulo IV, denominado Asociaci&oacute;n de usuarios agr&iacute;colas de los canales Pe&ntilde;itas, La Estanzuela y Guarache&ntilde;a, A.C. Se trata del segundo m&aacute;s grande del distrito de riego, pero tambi&eacute;n el &uacute;ltimo que recibe las aguas. Seg&uacute;n el testimonio de Pedro Hern&aacute;ndez, su presidente, este m&oacute;dulo podr&iacute;a figurar como el m&aacute;s grande, debido a que el m&oacute;dulo II ha sido afectado por el crecimiento urbano de la ciudad de Zamora, y ya no ocupa la superficie que ten&iacute;a destinada a la agricultura. Por la misma raz&oacute;n, no utiliza el total del volumen de agua que tiene concesionado<sup><a href="#nota">6</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&oacute;dulo IV comprende 18 ejidos: una fracci&oacute;n del de Ario de Ray&oacute;n, Potrerillos, Villa Zapata, La Sauceda, La Estanzuela, San Sim&oacute;n, Colombo, Las Cuevas, Rancho Nuevo, Ixtl&aacute;n, El Salitre, El Lim&oacute;n, La Plaza del Lim&oacute;n, Valenciano, La Luz, San Crist&oacute;bal, adem&aacute;s de la peque&ntilde;a propiedad de la comunidad de Ixtl&aacute;n. Tiene aproximadamente 4500 ha con derecho a riego y 1200 usuarios<sup><a href="#nota">7</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los primeros cultivos de fresa en el m&oacute;dulo IV, seg&uacute;n testimonios de los habitantes de La Sauceda, pueden rastrearse desde los a&ntilde;os cincuenta. A partir de la intensificaci&oacute;n de la producci&oacute;n fresera, en las d&eacute;cadas de los ochenta y noventa del siglo XX, muchos agricultores invirtieron en su cultivo, que era destinado en gran parte a mercados extranjeros. En este tiempo, la exigencia en las reglas de salubridad era m&aacute;s flexible (Peniche Campos, 2007 y 2009). A partir de la expedici&oacute;n de normas de inocuidad para los productos destinados a la exportaci&oacute;n y de brotes de c&oacute;lera en el pa&iacute;s en la primera mitad de la d&eacute;cada de los noventa, la Secretar&iacute;a de Salud y la Comisi&oacute;n Nacional del Agua empezaron a regular los riegos que utilizaban aguas contaminadas. As&iacute;, los productores deb&iacute;an preocuparse por la calidad de las aguas para asegurar la venta de sus productos. Sin embargo, la implementaci&oacute;n de normas no fue suficiente, debido a que los productores no aceptaron de buena manera las restricciones, pues para ellos significaba una merma importante en sus ganancias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los agricultores que contaban con las fuentes de abastecimiento m&aacute;s cercanas, como manantiales y ojos de agua, como los usuarios del m&oacute;dulo I, lograron incrementar su producci&oacute;n y colocarse en mercados que pagaban bien su producto, pues era regado con aguas limpias. Por su parte, los usuarios del m&oacute;dulo IV, por su ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica y su disponibilidad de agua, no pod&iacute;an sembrar cultivos como la fresa, por lo que se especializaron en granos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tema m&aacute;s relevante para los usuarios del m&oacute;dulo IV es el hecho de que han estado intercambiando los canales de agua sucia por limpia, con "mucho esfuerzo y mucho sacrificio", aunque "con la ayuda del gobierno federal" para la tecnificaci&oacute;n de algunos pozos. En efecto, el programa K030, parte del PMIR, implica localmente el cambio de 5 millones de metros c&uacute;bicos de agua de los canales por 5 millones de metros c&uacute;bicos de agua limpia extra&iacute;da del subsuelo. Los gastos de tecnificaci&oacute;n corren a cargo de la CNA<sup><a href="#nota">8</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El programa tiene el objetivo de apoyar la modernizaci&oacute;n de la infraestructura hidroagr&iacute;cola y tecnificaci&oacute;n de las superficies agr&iacute;colas en coordinaci&oacute;n con usuarios y autoridades locales. El espacio que cubre es el de la Cuenca Lerma Chapala, y est&aacute; proyectado para apoyar Programas de Modernizaci&oacute;n de Distritos de Riego, de agua potable, alcantarillado y saneamiento, operaci&oacute;n y mantenimiento de sistemas de medici&oacute;n y conservaci&oacute;n de cuencas<sup><a href="#nota">9</a></sup>. Los resultados preliminares del programa K030, tras una inversi&oacute;n de 229 millones 890 mil pesos, fueron programas de tecnificaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de Distritos de Riego, con los cuales se rescat&oacute; un volumen de agua de 25 millones de metros c&uacute;bicos, en beneficio directo de 10 mil hect&aacute;reas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta julio de 2010, el trabajo en el m&oacute;dulo IV se hab&iacute;a visto en la perforaci&oacute;n de cuatro pozos, dos en el ejido de Valenciano y dos en el ejido de la Sauceda. Y desde junio de 2009 los trabajos estaban detenidos. Los dem&aacute;s pozos estar&aacute;n ubicados en Villa Zapata, La Estanzuela, El Salitre, Ixtl&aacute;n, San Sim&oacute;n y La Plaza del Lim&oacute;n. De hecho, el programa fue aceptado s&oacute;lo por el m&oacute;dulo IV, "ya que los usuarios de los otros m&oacute;dulos se sintieron inseguros porque dentro del contrato hab&iacute;a cl&aacute;usulas que mencionaban la renuncia del agua a la que tienen derecho". Sin embargo, sostiene Pedro Hern&aacute;ndez, en realidad "no se expresaba una renuncia como tal, sino como un intercambio". El objetivo de este programa, seg&uacute;n su percepci&oacute;n, fue evitar que "el Lago de Chapala reciba menos volumen de agua", porque "hay muchas presiones de arriba para que el gobierno lleve a cabo estas acciones. Van a construir una hidroel&eacute;ctrica por Nayarit"<sup><a href="#nota">10</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el m&oacute;dulo IV se siembran 400 ha de fresa, que ahora se podr&aacute;n irrigar con aguas limpias. Y seguramente la cifra ir&aacute; en aumento. Adem&aacute;s de los beneficios a los freseros, los dem&aacute;s agricultores, quienes siembran alrededor de 2500 ha de ma&iacute;z y sorgo y 1800 ha de trigo, ser&aacute;n favorecidos, porque al reducir el volumen del gasto, sin usarla para las fresas, los canales llegar&aacute;n llenos hasta las partes &uacute;ltimas del m&oacute;dulo. El pozo de La Sauceda, por ejemplo, puede regar 33 ha de fresa, y se hizo para irrigar 100. Aqu&iacute; el problema es de recursos financieros para la inversi&oacute;n y construcci&oacute;n de la infraestructura necesaria para la conducci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cuotas en el m&oacute;dulo IV son las m&aacute;s altas del distrito: la contaminaci&oacute;n, la maleza y el azolve hacen necesario el mantenimiento de los canales y drenes. Se cobran 90 pesos por el riego de una hect&aacute;rea de granos y hortalizas. Para la fresa, que necesita aproximadamente 40 riegos por cultivo, se cobran 2400 pesos, porque la cantidad de agua empleada en cada riego es menor de la que se usa en otros cultivos. Los agricultores que han sido beneficiados con las aguas de pozo profundo aportan 600 pesos, 25% del costo anterior. Aunque ya no usan el agua rodada, pagan el derecho por el uso de canales y drenes<sup><a href="#nota">11</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&oacute;dulo cuenta con maquinaria propia, que se utiliza para las obras de mantenimiento necesarias. Con ayuda del gobierno federal se han hecho inversiones para conseguir maquinaria indispensable para el buen funcionamiento de las obras. El secretario del m&oacute;dulo opina que la CNA les entreg&oacute; "una brasa ardiendo, porque la maquinaria era vieja, los canales estaban azolvados y llenos de maleza, hab&iacute;a muchas deudas, etc&eacute;tera, etc&eacute;tera". Sin embargo, considera que ahora, con la administraci&oacute;n de los usuarios, el manejo es mejor y con m&aacute;s atenci&oacute;n a las necesidades de los regantes<sup><a href="#nota">12</a></sup>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva de Pedro Hern&aacute;ndez, el agua limpia "es vital y fundamental para la fresa; es de primer orden, porque sin el agua limpia no tendr&iacute;a caso la tecnificaci&oacute;n", por lo que considera a los proyectos de la CNA como una oportunidad para acceder a la producci&oacute;n de la fresa para la exportaci&oacute;n. Comenta: "estamos listos para competir con la producci&oacute;n de pa&iacute;ses como EE. UU., porque tenemos la capacidad, s&oacute;lo necesitamos un poco de apoyo por parte del gobierno", porque desde su perspectiva "no estamos mochos y no les tenemos miedo"<sup><a href="#nota">13</a></sup>. Seg&uacute;n Mart&iacute;n Ojeda, por su parte, casi 25% de los productores de esta fruta en Zamora ya est&aacute;n certificados, es decir, cuentan con los requerimientos para colocarse en los mercados internacionales. Sin embargo, la mayor&iacute;a de ese 25% no se encuentra en el m&oacute;dulo IV<sup><a href="#nota">14</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es evidente que las pol&iacute;ticas hidroagr&iacute;colas que vinieron tras la firma del Tratado de Libre Comercio, la promulgaci&oacute;n de la Ley de Aguas Nacionales y la reforma al art&iacute;culo 27 constitucional afectaron de manera significativa a los usuarios del distrito de riego 061, reconfigurando los escenarios de participaci&oacute;n, que anteriormente parec&iacute;an inaccesibles para algunos, dando pie al consenso y a la negociaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una situaci&oacute;n que ha creado conflictos entre los usuarios del m&oacute;dulo IV del distrito de riego tras la implementaci&oacute;n del PMIR, que ha resultado en la perforaci&oacute;n de los pozos, es que uno de ellos est&aacute; ubicado en una parcela del presidente del m&oacute;dulo. Algunos usuarios opinaron que fue una muestra de la corrupci&oacute;n que se experimenta en el m&oacute;dulo. Por su parte, el presidente coment&oacute; que el agua ser&iacute;a aprovechada por todos los usuarios y que no hab&iacute;a forma de que &eacute;l pudiera apropi&aacute;rsela. Sin embargo, los cuestionamientos de los usuarios insisten en que a trav&eacute;s del control del pozo en su parcela ha podido beneficiar a otras personas que tienen relaciones cercanas con &eacute;l. Asimismo, gran cantidad de l&iacute;quido se desperdicia porque no se han construido los canales necesarios para irrigar las 100 ha proyectadas, mientras que &eacute;l ya est&aacute; usando el agua para el riego de frutilla<sup><a href="#nota">15</a></sup>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque se ha resuelto uno de los problemas que aquejaba a los usuarios del m&oacute;dulo IV: el uso del agua limpia para la agricultura, que les permitir&aacute; en un plazo corto insertarse en los mercados internacionales de fresa, es evidente que se avecinan otros. Deben competir con otros productores que ya est&aacute;n establecidos en este mercado, deber&aacute;n pagar por la energ&iacute;a el&eacute;ctrica que posibilita la extracci&oacute;n del agua del subsuelo, que seg&uacute;n datos de Peniche asciende hasta a 40 pesos la hora (Peniche Campos, 2007: 7) y tendr&aacute;n que enfrentar en un periodo relativamente corto el abatimiento de los mantos acu&iacute;feros de la regi&oacute;n. Finalmente la relaci&oacute;n con los usuarios de otros m&oacute;dulos se ha ido transformando. "antes nos ve&iacute;an para abajo, porque nosotros s&oacute;lo sembr&aacute;bamos ma&iacute;z y sorgo, pero ahora que podemos hacerles la competencia ya nos tienen m&aacute;s respeto"<sup><a href="#nota">16</a></sup>. Es decir, el cambio en el tipo de cultivo, gracias a la disponibilidad de agua limpia, les ha dado un status distinto, pues ahora que son agricultores capaces de insertarse en el mercado internacional de fresa tendr&aacute;n mejores condiciones econ&oacute;micas, al igual que otros productores de la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El PMIR adem&aacute;s de apoyar la consolidaci&oacute;n del proceso de transferencia de los distritos y apoyar la organizaci&oacute;n de usuarios en las unidades de riego, deber&aacute; lograr una mayor incidencia en el incremento de la productividad del agua y la tierra, con un enfoque sustentable.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si consideramos que el objetivo del PMIR, seg&uacute;n la CNA, es "contribuir a lograr la viabilidad del sector riego en M&eacute;xico mediante el mejoramiento de la productividad agr&iacute;cola de riego, utilizando una estrategia que se vincule a la demanda de los beneficiarios, con mecanismos que aseguren la participaci&oacute;n coordinada de instituciones y usuarios" As&iacute;, se buscaba que mejoraran las condiciones y la eficiencia de operaci&oacute;n de los distritos de riego y las unidades de riego mediante la realizaci&oacute;n de obras de rehabilitaci&oacute;n y modernizaci&oacute;n de la infraestructura de riego (Pisanty Levy, 2003:19&#45;20). Para los usuarios, estos objetivos se han cumplido, ya que la perforaci&oacute;n de pozos como parte de este programa, ha mejorado sus oportunidades de acceder a los mercados nacionales que pagan a buen precio la fresa. Sin embargo, la incertidumbre que queda en el aire es qu&eacute; consecuencias futuras traer&aacute; la extracci&oacute;n acelerada de agua del subsuelo.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gesti&oacute;n social del agua en el m&oacute;dulo IV del distrito de riego 061 Zamora Michoac&aacute;n, tras la aceptaci&oacute;n del programa K030 de la Comisi&oacute;n Nacional del Agua, que consiste en intercambiar agua rodada por agua subterr&aacute;nea, se ha modificado considerablemente. Los usuarios que participan en este m&oacute;dulo han abierto sus posibilidades de participaci&oacute;n en el mercado internacional, que redituar&aacute; a corto plazo en una mejora sustantiva de sus ingresos econ&oacute;micos.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aceptaci&oacute;n del programa signific&oacute; la renuncia al agua rodada que ten&iacute;an concesionada, un cambio en su r&eacute;gimen de cultivos y un cambio en la gesti&oacute;n del agua que ven&iacute;an realizando, pero tambi&eacute;n trajo consigo un reacomodo en las relaciones entre productores. La diferenciaci&oacute;n entre los usuarios se ha polarizado. Por un lado, est&aacute;n los usuarios que tienen acceso al agua de pozos y pueden producir fresa para la exportaci&oacute;n y en el otro est&aacute;n los productores alejados de las fuentes de agua limpia, que seguir&aacute;n produciendo granos. Esta polarizaci&oacute;n causar&aacute; conflictos novedosos al interior del m&oacute;dulo IV y los usuarios tendr&aacute;n que crear estrategias de acci&oacute;n que les permitan obtener beneficios desde su posici&oacute;n en el campo.</font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Entrevistas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entrevista con Pedro Hern&aacute;ndez</font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entrevista con Mart&iacute;n Gonz&aacute;lez</font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entrevista con Federico Mart&iacute;nez</font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entrevista con Adri&aacute;n Gonz&aacute;lez</font>.</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pl&aacute;ticas informales con varios usuarios del distrito de riego.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Literatura Citada</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aboites Aguilar, Luis. 1988. La irrigaci&oacute;n revolucionaria, M&eacute;xico, Secretar&iacute;a de Educaci&oacute;n P&uacute;blica, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social. 350 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465323&pid=S1870-5472201100030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aboites Aguilar, Luis. 1998. EL agua de la naci&oacute;n. Una historia pol&iacute;tica de M&eacute;xico (1888 &#45; 1946), M&eacute;xico. CIESAS. 220 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465325&pid=S1870-5472201100030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aboites Aguilar, Luis. 2009. La decadencia del agua de la naci&oacute;n. Estudio sobre desigualdad social y cambio pol&iacute;tico en M&eacute;xico. El Colegio de M&eacute;xico. 145 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465327&pid=S1870-5472201100030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Becatrajaut, Joan. El riego en M&eacute;xico. Un ejemplo en el valle de Zamora, s.p.i.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465329&pid=S1870-5472201100030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cirelli, Claudia. 2004. Agua desechada, agua aprovechada. Cultivando en los m&aacute;rgenes de la ciudad.M&eacute;xico. El Colegio de San Luis. 275 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465331&pid=S1870-5472201100030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Crozier Michel, y Erhard Friedberg. 1990. El actor y el sistema. Las restricciones de la acci&oacute;n colectiva. M&eacute;xico. Alianza editorial. 391 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465333&pid=S1870-5472201100030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fern&aacute;ndez Baudino, Julio Eduardo. 1989. La fresa: cultivo de conflictos. Tesis de maestr&iacute;a en Estudios Rurales. M&eacute;xico. El Colegio de Michoac&aacute;n. 267 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465335&pid=S1870-5472201100030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guzm&aacute;n Arroyo, Manuel, J. Luis Seefo&oacute; Luj&aacute;n, y Mart&iacute;n L&oacute;pez Hern&aacute;ndez. 2003. Los manantiales de la cuenca medio del r&iacute;o Duero, &iquest;es posible y deseable preservarlos? <i>In:</i> Oscar Gonz&aacute;lez Segu&iacute; (coord) Estudios Michoacanos X, M&eacute;xico, El Colegio de Michoac&aacute;n, Instituto Michoacano de Cultura. pp: 77&#45;116.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465337&pid=S1870-5472201100030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hewitt de Alc&aacute;ntara, Cynthia. 1985. La modernizaci&oacute;n de la agricultura mexicana, 1940&#45;1970, M&eacute;xico. Siglo veintiuno editores. 319 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465339&pid=S1870-5472201100030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mallon, Florencia E. 2003. Campesino y Naci&oacute;n. La construcci&oacute;n de M&eacute;xico y Per&uacute; poscoloniales. M&eacute;xico. El Colegio de San Luis, El Colegio de Michoac&aacute;n, Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropolog&iacute;a Social. 583 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465341&pid=S1870-5472201100030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ostrom, Elinor. 2000. El gobierno de los bienes comunes. La evoluci&oacute;n de las instituciones de acci&oacute;n colectiva, M&eacute;xico. Universidad Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Centro de Investigaciones multi</font><font face="verdana" size="2">disciplinarias. Fondo de Cultura Econ&oacute;mica. 395 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465343&pid=S1870-5472201100030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peniche Campos, Salvador. 2007. Nuevos patrones de uso del agua en la agricultura de riego: el caso de la fresa de exportaci&oacute;n en la cuenca del r&iacute;o Duero. Ponencia presentada en el Congreso de Econom&iacute;a Ecol&oacute;gica. Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465345&pid=S1870-5472201100030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peniche Campos, Salvador. 2009. Agua y econom&iacute;a fresera en la cuenca del r&iacute;o Duero. La transformaci&oacute;n del modelo hidroagr&iacute;cola mexicano. Avances de investigaci&oacute;n de tesis doctoral del doctorado en Ciencias Sociales, El Colegio de Michoac&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465347&pid=S1870-5472201100030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pisanty Levy, Julieta. 2003. Evaluaci&oacute;n ambiental sectorial del Proyecto de Modernizaci&oacute;n Integral de Riego (PMIR), Banco Mundial, Comisi&oacute;n Nacional del Agua. 205 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465349&pid=S1870-5472201100030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Scott, James C. 2000. Los dominados y el arte de la resistencia. M&eacute;xico. Ed. Era. 314 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465351&pid=S1870-5472201100030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Torregrosa, Mar&iacute;a Luisa. 2009. Agua y riego. Desregulaci&oacute;n de la agricultura en M&eacute;xico. M&eacute;xico. FLACSO. 275 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465353&pid=S1870-5472201100030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">V&aacute;zquez Gil, Ricardo. 1936. Las obras de la Comisi&oacute;n Nacional de Irrigaci&oacute;n y el proyecto de Valsequillo, Puebla. Irrigaci&oacute;n en M&eacute;xico. Vol. XIII, N&uacute;mero 5. 285&#45;301.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=465355&pid=S1870-5472201100030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sitios en internet</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/BANCOMUNDIAL/EXTSPPAISES/LACINSPANISHEXT/MEXICOINSPANISHEXT/0,,contentMDK:20810490~menuPK:500900~pagePK:1497618~piPK:217854~theSitePK:500870,00.html" target="_blank">http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/BANCOMUNDIAL/EXTSPPAISES/LACINSPANISHEXT/MEXICOINSPANISHEXT/0,,contentMDK:20810490~menuPK:500900~pagePK:1497618~piPK:217854~theSitePK:500870,00.html</a> (consultada el 3 de septiembre de 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="http://www.semarnat.gob.mx/queessemarnat/Documents/programas_estrategicos/Objetivo%20Estrategico%20agua%20agricola%20280607.pdf" target="_blank">http://www.semarnat.gob.mx/queessemarnat/Documents/programas_estrategicos/Objetivo%20Estrategico%20agua%20agricola%20280607.pdf</a> (consultada el 27 de diciembre de 2009).</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> El objetivo del PMIR, seg&uacute;n el Banco Mundial, es lograr la viabilidad del sector riego en M&eacute;xico y elevar los niveles de bienestar de los usuarios, mediante el mejoramiento de la eficiencia en el uso del agua y el incremento de la productividad agr&iacute;cola de riego para adoptar un nuevo modelo que mejore la competitividad de la agricultura de riego, tanto en los Distritos de Riego (DR) como en las Unidades de Riego (UR). Consultado en: <a href="http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/BANCOMUNDIAL/EXTSPPAISES/LACINSPANISHEXT/MEXICOINSPANISHEXT/0,,contentMDK:20810490~menuPK:500900~pagePK:1497618~piPK:217854~theSitePK:500870,00.html" target="_blank">http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/BANCOMUNDIAL/EXTSPPAISES/LACINSPANISHEXT/MEXICOINSPANISHEXT/0,,contentMDK:20810490~menuPK:500900~pagePK:1497618~piPK:217854~theSitePK:500870,00.html</a> el 3 de septiembre de 2011.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Se han cambiado los nombres de las personas entrevistadas para proteger su anonimato.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Aqu&iacute; hago una diferencia con el planteamiento de Ostrom (2000) que parte de la idea de que los actores generalmente buscan el bien com&uacute;n pensando en lo que es mejor para la organizaci&oacute;n a la que pertenecen.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Siguiendo este eje, es importante mencionar los trabajos de Scott (2000) y Mallon (2003) que muestran de manera contundente que los dominados, los de abajo o las clases subalternas siempre tienen un plan de acci&oacute;n ante las decisiones de los de arriba, tambi&eacute;n buscan obtener beneficios de su participaci&oacute;n en acciones que aparentemente los excluyen, son capaces de jugar con las circunstancias, de negociar y de actuar.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Pl&aacute;tica con varios usuarios del distrito de riego 061. 17 de diciembre de 2009.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Entrevista con el se&ntilde;or Pedro Hern&aacute;ndez en la Empacadora de Fresas de la Uni&oacute;n de Productores de Zamora el 10 de diciembre de 2009. &Eacute;l coment&oacute; que "num&eacute;ricamente el m&oacute;dulo 2 es el m&aacute;s grande con 5100 ha, pero nada m&aacute;s utiliza 3600 porque la mancha urbana le ha ido comiendo muchas de las &aacute;reas, han ido invadiendo".</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7 </sup>Entrevista con Pedro Hern&aacute;ndez, 10 de diciembre de 2009. </font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8 </sup>Testimonios obtenidos a ra&iacute;z de una pl&aacute;tica con varios usuarios del m&oacute;dulo IV en La Estancia el 17 de diciembre de 2009.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9 </sup></font><font face="verdana" size="2"><a href="http://www.semarnat.gob.mx/queessemarnat/Documents/programas_estrategicos/Objetivo%20Estrategico%20agua%20agricola%20280607.pdf" target="_blank">http://www.semarnat.gob.mx/queessemarnat/Documents/programas_estrategicos/Objetivo%20Estrategico%20agua%20agricola%20280607.pdf</a> consultada el 27 de diciembre de 2009.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10 </sup>Entrevista con don Jes&uacute;s M&eacute;ndez en las instalaciones del hotel Mes&oacute;n del Valle, el 9 de diciembre de 2009 en Zamora.</font></p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> Entrevista con Mart&iacute;n Gonz&aacute;lez en La Sauceda el 14 de diciembre de 2009.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> Entrevista con Federico Mart&iacute;nez en La Sauceda el 14 de diciembre de 2009.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Entrevista con Pedro Hern&aacute;ndez en La Sauceda el 14 de diciembre de 2009.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Entrevista con Adri&aacute;n Gonz&aacute;lez, productor de fresa, el 10 de diciembre de 2009 en la empacadora de fresas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Pl&aacute;tica con algunos usuarios del m&oacute;dulo IV donde expresaron que el presidente del m&oacute;dulo hab&iacute;a pedido a los ingenieros que hicieran el pozo cerca de su parcela para tener el control del agua y as&iacute;, el control de los usuarios.</font></p>         <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Entrevista con Pedro Hern&aacute;ndez en La Sauceda el 14 de diciembre de 2009.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La irrigación revolucionaria]]></source>
<year>1988</year>
<page-range>350</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Educación PúblicaCentro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[EL agua de la nación. Una historia política de México (1888 - 1946)]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>220</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIESAS.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aboites Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La decadencia del agua de la nación. Estudio sobre desigualdad social y cambio político en México]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>145</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becatrajaut]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El riego en México. Un ejemplo en el valle de Zamora]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cirelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua desechada, agua aprovechada. Cultivando en los márgenes de la ciudad.México]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>275</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de San Luis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crozier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Friedberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erhard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El actor y el sistema. Las restricciones de la acción colectiva]]></source>
<year>1990</year>
<page-range>391</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Baudino]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La fresa: cultivo de conflictos]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>267</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seefoó Luján]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los manantiales de la cuenca medio del río Duero, ¿es posible y deseable preservarlos?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González Seguí]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios Michoacanos X]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>77-116</page-range><publisher-name><![CDATA[El Colegio de MichoacánInstituto Michoacano de Cultura]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hewitt de Alcántara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cynthia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La modernización de la agricultura mexicana, 1940-1970]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>319</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo veintiuno]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mallon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florencia E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Campesino y Nación. La construcción de México y Perú poscoloniales]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>583</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de San LuisEl Colegio de MichoacánCentro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ostrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elinor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El gobierno de los bienes comunes. La evolución de las instituciones de acción colectiva]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>395</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de México, Centro de Investigaciones multidisciplinariasFondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peniche Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nuevos patrones de uso del agua en la agricultura de riego: el caso de la fresa de exportación en la cuenca del río Duero]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peniche Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Salvador]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua y economía fresera en la cuenca del río Duero. La transformación del modelo hidroagrícola mexicano]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pisanty Levy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación ambiental sectorial del Proyecto de Modernización Integral de Riego (PMIR)]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>205</page-range><publisher-name><![CDATA[Banco MundialComisión Nacional del Agua]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[James C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los dominados y el arte de la resistencia]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>314</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Era.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torregrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua y riego. Desregulación de la agricultura en México]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>275</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FLACSO.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Irrigación en MéxicoLas obras de la Comisión Nacional de Irrigación y el proyecto de Valsequillo]]></source>
<year>1936</year>
<volume>XIII</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>285-301</page-range><publisher-loc><![CDATA[Puebla ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
