<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702021000100051</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2021.32.15309</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reconfiguración de los derechos fundamentales de los trabajadores frente al uso de la inteligencia artificial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reconfiguration of the fundamental rights of workers against the use of artificial intelligence]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Reconfiguration des droits fondamentaux des travailleurs contre l&#8217;utilisation de l&#8217;intelligence artificielle]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera Durán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Morelos Facultad de Derecho y Ciencias Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<numero>32</numero>
<fpage>51</fpage>
<lpage>70</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702021000100051&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702021000100051&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702021000100051&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El uso de la tecnología avanza con paso firme y avasallador sobre las formas de trabajo que tradicionalmente se han utilizado. Con el uso de la inteligencia artificial en la mano de obra, fuentes laborales importantes se ven amenazadas y aunque se resisten al cambio, se avizora un panorama nada alentador porque la tecnología va modificando los medios de producción y desvalorizando a la persona como eje fundamental de un proceso en el cual jugaba un rol preponderante. Esta disrupción ocasiona la deshumanización de la mano de obra y, por ende, atenta contra los derechos fundamentales de los trabajadores. Para mitigar los efectos que este fenómeno está ocasionando, se requiere una reconfiguración normativa sobre los derechos laborales que propicie la convivencia entre personas y robots, pero conservando la primacía de lo humano sobre lo artificial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The use of technology advances with a firm and overwhelming step over the forms of work that have traditionally been used. With the use of artificial intelligence in the workforce, important labor sources are threatened and although they resist change, an unencouraging outlook is seen because technology is modifying the means of production and devaluing the person as the fundamental axis of a process in which he played a preponderant role. This disruption causes the dehumanization of the workforce and therefore, undermines the fundamental rights of workers. To mitigate the effects that this phenomenon is causing, it requires a normative reconfiguration on labor rights that encourages coexistence between people and robots while preserving the primacy of the human over the artificial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé L&#8217;utilisation de la technologie progresse avec une étape ferme et écrasante sur les formes de travail traditionnellement utilisées. Avec l&#8217;utilisation de l&#8217;intelligence artificielle dans la main-d&#8217;&#339;uvre, d&#8217;importantes sources de main-d&#8217;&#339;uvre sont menacées et bien qu&#8217;elles résistent au changement, un panorama peu encourageant est envisagé car la technologie modifie les moyens de production et dévalorise la personne comme axe fondamental de un processus dans lequel il a joué un rôle prépondérant. Cette perturbation entraîne la déshumanisation de la main-d&#8217;&#339;uvre et, par conséquent, porte atteinte aux droits fondamentaux des travailleurs. Pour atténuer les effets de ce phénomène, une reconfiguration normative des droits du travail qui encourage la coexistence entre les personnes et les robots est nécessaire mais en préservant la primauté de l&#8217;humain sur l&#8217;artificiel.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[derechos fundamentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mano de obra]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inteligencia artificial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Fundamental Rights]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Workforce]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Artificial Intelligence]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[droits fondamentaux]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[travail]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[intelligence artificielle]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILERA DURÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Derecho al trabajo, automatización laboral y derechos de afectación por el uso de tecnología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Derecho Social]]></source>
<year>2018</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUILERA DURÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Derecho de asociación de los trabajadores de confianza del municipio en el Estado de Morelos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CABRERA DIRCIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las reformas constitucionales y su impacto en el municipio]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Fontamara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BONET PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jordi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Disrupción tecnológica y trabajo, ¿disrupción también en el ámbito de las relaciones laborales?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mientras tanto.e]]></source>
<year>2018</year>
<numero>169</numero>
<issue>169</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CARRASCO FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Rescisión laboral por uso de medios electrónicos en la empresa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[IBARRA SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernesto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO FLORES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Jurismática. El derecho y las nuevas tecnologías]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[UANL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DACHS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bernhard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Impact of New Technologies on the Labour Market and the Social Economy]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[European Parliament]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIDDENS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As consequencias da modernidade]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora UNESP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HE]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VANESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[4 ways AI [Artificial Intelligence] will Impact the Financial Job Market]]></article-title>
<source><![CDATA[World Economic Forum]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Global industrial robot sales doubled over the past five years]]></article-title>
<source><![CDATA[IFR International Federation of Robotics]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ISO TOOLS</collab>
<source><![CDATA[¿Qué es una norma ISO?]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>MCKINZEY GLOBAL INSTITUTE</collab>
<source><![CDATA[Un futuro que funciona: automatización, empleo y productividad]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MERCADER UGUINA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jesús R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El impacto de la robótica y el futuro del trabajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Facultad de Derecho de México]]></source>
<year>2017</year>
<numero>269</numero>
<issue>269</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[OACNUDH (Oficina del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[El futuro del trabajo que queremos: un diálogo global]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PALMERINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erika]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Robótica y derecho: sugerencias, confluencias, evoluciones en el marco de una investigación europea]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Derecho Privado]]></source>
<year>2017</year>
<numero>32</numero>
<issue>32</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>PARLAMENTO EUROPEO</collab>
<source><![CDATA[Civil Law Rules on Robotics]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PASCUAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro David]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inteligencia artificial: un panorama de algunos de sus desafíos éticos y jurídicos]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Universitat de Girona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Repositorio Institucional de la Fundación Universitaria San Pablo CEU]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SÁNCHEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Verenice]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Inteligencia artificial y las leyes del futuro]]></article-title>
<source><![CDATA[Conacyt prensa]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[U. S. WHITE HOUSE]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLAMIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jenaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El Senado ratifica el Convenio 98 sobre derechos sindicales y contra contratos de protección patronal]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Proceso]]></source>
<year>2018</year>
<numero>2190</numero>
<issue>2190</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZAFRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Más humano y digital]]></article-title>
<source><![CDATA[TELOS Revista de Pensamiento, Sociedad y Tecnología]]></source>
<year>2018</year>
<numero>108</numero>
<issue>108</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
