<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-4670</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de derecho social]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. latinoam. derecho soc]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-4670</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-46702019000100103</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24487899e.2019.28.13145</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La seguridad social en el derecho de integración subregional de América Latina y el Caribe]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social security in the right of subregional integration of Latin America and the Caribbean]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[La securite sociale dans le droit de l&#8217;integration sous-regionale de l&#8217;Amerique Latine et des Caraibes]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldonado Siera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Santo Tomás  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<numero>28</numero>
<fpage>103</fpage>
<lpage>133</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-46702019000100103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-46702019000100103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-46702019000100103&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La seguridad social es un derecho privilegiado que se reconoce de manera insistente tanto en los organismos internacionales como en los procesos regionales y subregionales de integración económica y social en América Latina y el Caribe. Esta lógica se reproduce en el derecho interno de los países de la región, por cuanto la seguridad social no ha sido ajena al fenómeno de la constitucionalización del derecho, ya que se caracteriza por su amplia consagración en la mayoría de cartas políticas latinoamericanas y la existencia de mecanismos jurídicos constitucionales para su protección, donde se presenta un diálogo jurisprudencial preponderante con los instrumentos jurídicos internacionales y regionales de la seguridad social, a diferencia de la normatividad sobre el tema emanada de los organismos de integración subregional de América Latina y el Caribe, cuya interacción es inexistente. Esta articulación es importante en la medida en que en algunos casos se ha constituido en la única herramienta jurídica para salvaguardar los derechos fundamentales de la población migrante, toda vez que estos instrumentos desarrollan obligaciones más específicas a su favor, en una región que en los últimos años viene experimentando crecientes flujos migratorios intrarregionales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Social security is a privileged right that is recognized insistently in international organizations, as well as in regional and subregional processes of economic and social integration in Latin America and the Caribbean. This logic is reproduced in the domestic law of the countries of the region, since social security has not been alien to the phenomenon of the constitutionalization of the law, since it is characterized by its broad recognition in most Latin American Constitutions and the existence of constitutional legal mechanisms for their protection, where a preponderant jurisprudential dialogue is presented with the international and regional legal instruments of social security, unlike the regulations on the issue emanating from the subregional integration organizations of Latin America and the Caribbean whose interaction It is non-existent. This articulation is important insofar as in some cases it has become the only legal tool to safeguard the fundamental rights of the migrant population, since these instruments develop more specific obligations in their favor, in a region that in recent years has been experiencing increasing intraregional migratory flows.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Résumé La sécurité sociale est un droit reconnu aussi bien dans privilégié avec insistance les organisations internationales et les processus régionaux et sous-régionaux d&#8217;intégration économique et sociale en Amérique latine et dans les Caraïbes. Cette logique est reproduite dans le droit interne des pays de la région, parce que la sécurité sociale n&#8217;a pas été à l&#8217;abri du phénomène de constitutionnalisation du droit, comme il se caractérise par sa grande consécration dans la plupart des lettres latino-américaine de la politique et de l&#8217;existence mécanismes juridiques constitutionnels de protection, où un dialogue jurisprudentiel majeur avec les instruments juridiques internationaux et régionaux de la sécurité sociale est présenté, contrairement à la réglementation sur le sujet émis par les organisations d&#8217;intégration sous-régionale en Amérique latine et dans les Caraïbes dont l&#8217;interaction C&#8217;est inexistant. Cette articulation est importante dans la mesure où, dans certains cas, est devenu le seul outil juridique pour protéger les droits fondamentaux des migrants, étant donné que ces instruments développent des obligations plus spécifiques en sa faveur dans une région au cours des dernières années a connu une augmentation des flux migratoires intrarégionaux.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[constitucionalización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[migrantes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[derecho de integración subregional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad social]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[constitutionalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[migrants]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[international law]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[right of subregional integration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social security]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[constitutionnalisation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[migrants]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[droit international]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[droit d&#8217;intégration sous-régionale]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[sécurité sociale]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ALBA -TCP</collab>
<source><![CDATA[Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Ame&#769;rica Tratado de Comercio de los Pueblos]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ALBA-TCP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Alianza del Pacífico</collab>
<source><![CDATA[¿Qué hacemos?, Alianza del Pacífico]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CEPAL -OIT</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Coyuntura Laboral en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<source><![CDATA[La inmigración laboral en América Latina]]></source>
<year>2017</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CEPAL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CISCAD</collab>
<source><![CDATA[¿Quiénes somos?]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Guatemala ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CISSCAD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comunidad Andina</collab>
<source><![CDATA[Organismo Andino de Salud Convenio Hipólito UNANUE]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Comunidad Andina</collab>
<source><![CDATA[Normativa Andina]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Perú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comunidad Andina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estados parte de la Convención sobre el Estatuto de los Apártidas suscrita en NY]]></source>
<year>1954</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Estados Partes de la Convención de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados y el Protocolo]]></source>
<year>1967</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Health Sector Development</collab>
<source><![CDATA[Realeated Documents]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[HSD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ISAGS</collab>
<source><![CDATA[UNASUR y la integración regional en salud]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ISAGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendizábal Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kurczyn Vilalobos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Apuntes sobre el derecho internacional de la seguridad social y su relación con América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Derecho Social]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mota Navas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Líneas jurisprudenciales de la constitucionalización de la seguridad social en Iberoamérica]]></source>
<year>2017</year>
<volume>1</volume>
<page-range>12</page-range><publisher-name><![CDATA[OISS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OEA &amp; CIS</collab>
<source><![CDATA[Análisis de convenios bilaterales y multilaterales de seguridad social en materia de pensiones]]></source>
<year>2015</year>
<page-range>19-25</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OEA</collab>
<source><![CDATA[Convención Interamericana contra el Racismo, la Discriminación Racial y Formas Conexas de Intolerancia]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OEA</collab>
<source><![CDATA[Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia Contra la Mujer &#8220;Convención de Belem do Pará&#8221;]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OEA</collab>
<source><![CDATA[Convención Interamericana sobre la Protección de los Derechos Humanos de las Personas Mayores (A-70)]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OEA</collab>
<source><![CDATA[Organismos especializados]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OEA</collab>
<source><![CDATA[Protocolo adicional a la Convencion Americana sobre Derechos Humanos en materia de Derechos Economicos, Sociales y Culturales &#8220;Protocolo de San Salvador&#8221;]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OISS</collab>
<source><![CDATA[Estado de situación]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OISS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OISS</collab>
<source><![CDATA[La organización]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OISS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OISS</collab>
<source><![CDATA[Noticias OISS]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OISS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Convenios]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[La migración laboral en América Latina y el Caribe. Diagnóstico, estrategia y líneas de trabajo de la OIT en la región]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Ratificación del C102-Convenio sobre la seguridad social (norma mínima)]]></source>
<year>1952</year>
<numero>102</numero>
<issue>102</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Ratificación del C118-Convenio sobre la igualdad de trato (seguridad social)]]></source>
<year>1962</year>
<numero>118</numero>
<issue>118</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Ratificación del C121-Convenio sobre las prestaciones en caso de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, 1964 [Cuadro I modificado en 1980]]]></source>
<year></year>
<numero>121</numero>
<issue>121</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Ratificación del C128-Convenio sobre las prestaciones de invalidez, vejez y sobrevivientes]]></source>
<year>1967</year>
<numero>128</numero>
<issue>128</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Ratificación del C169-Convenio sobre pueblos indígenas y tribales]]></source>
<year>1989</year>
<numero>169</numero>
<issue>169</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Ratificación del C183-Convenio sobre la protección de la maternidad]]></source>
<year>2000</year>
<numero>183</numero>
<issue>183</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organisation of eastern caribean states</collab>
<source><![CDATA[Health]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[OECS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Panizo Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La seguridad social en las Constituciones Iberoamericanas]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-name><![CDATA[OISS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Privy Council Office</collab>
<source><![CDATA[Welcome to the Privy Council Office]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Privy Council Office]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Ratificación del C130-Convenio sobre asistencia médica y prestaciones monetarias de enfermedad]]></source>
<year>1969</year>
<numero>130</numero>
<issue>130</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freider]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La integración regional en América Latina y el Caribe, Presupuestos jurídicos e institucionales]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Leyer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría General del Sistema de la Integración Centromericana</collab>
<source><![CDATA[Instrumentos jurídicos del sistema de la Integración Centroamericana]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Centroamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SICE</collab>
<source><![CDATA[Acuerdos comerciales en vigor]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OEA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sebastián]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Mercosur en salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UN</collab>
<source><![CDATA[Convention on the Rights of Persons with Disabilities]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UN</collab>
<source><![CDATA[Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Wome]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UN</collab>
<source><![CDATA[Convention on the Rights of the Child]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UN</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of their Families]]></article-title>
<source><![CDATA[International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UN</collab>
<source><![CDATA[Optional Protocol to the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UNASUR</collab>
<source><![CDATA[Consejo de salud sudamericano de UNASUR]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNASUR]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Von Bogdandy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lus constitutionale commune en América Latina, Textos básicos para su comprensión]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
