<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252005000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Especialización regional, integración de proveedores e impactos locales: El nuevo proyecto de expansión de Ford-Hermosillo]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigación en Alimentación y Desarrollo A. C. Departamento de Economía en la Coordinación de Desarrollo Regional ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Hermosillo Sonora]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>17</volume>
<numero>33</numero>
<fpage>3</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252005000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo ofrece una explicación acerca de las razones estratégicas de la gerencia de la empresa Ford Motor Company para impulsar un nuevo proyecto de expansión productiva en Hermosillo, Sonora, en el norte de México, a partir de 2005. Entre otros aspectos, se pretende demostrar que además de los factores relacionados con las ventajas comparativas y competitivas locales ya consolidadas, la instrumentación de un nuevo modelo de proveedores es el componente estratégico más importante que actualmente determina los programas de especialización regional y de expansión productiva de la corporación. Dicho componente está asociado con la consolidación de un modelo de aprendizaje y desarrollo organizacional de la firma en el sector de autopartes, que implica, entre otros aspectos, intercambio mutuo de información, relaciones sociales basadas en el dominio y la confianza, y cooperación técnica directa con proveedores. Asimismo, con el fin de aprovechar cabalmente esta nueva fase en la región, se advierte sobre la necesidad de potenciar endógenamente el proyecto, y adoptar una visión proactiva de mediano y largo plazo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article offers an explanation about the strategic reasons of Ford Motor Company's management to launch a new productive expansion project in Hermosillo, Sonora, in the North of Mexico, for 2005. Among other purposes, this paper is aimed to demonstrate that in addition to factors related to local comparative and competitive advantages already consolidated, the instrumentation of a new supplier model constitutes the most important strategic component that defines the regional specialization and the productive expansion programs of the corporation at present. This strategic component is associated with the consolidation of the company's learning and organizational development model in the autoparts sector, which implicates, among other aspects, the mutual interchange of information, social relations based on command and trust as well as direct technical cooperation with suppliers. Finally, in order to take full advantage of this new phase in the region, the authors emphasize the need of an endogenous strengthening of the project, adopting a medium and long term proactive vision.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo de proveedores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[aprendizaje organizacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[centros de consolidación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[configuración firma-sistema]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo endógeno]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[supplier model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[organizational learning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[consolidation centers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[system-firm configuration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[endogenous development]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Especializaci&oacute;n regional, integraci&oacute;n de proveedores e impactos locales. El nuevo proyecto de expansi&oacute;n de Ford&#45;Hermosillo</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Sergio A. Sandoval Godoy, Pablo Wong&#45;Gonz&aacute;lez</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Investigadores del Departamento de Econom&iacute;a en la Coordinaci&oacute;n de Desarrollo Regional del Centro de Investigaci&oacute;n en Alimentaci&oacute;n y Desarrollo, A. C. (CIAD, A. C.). Se le puede enviar correspondencia a Carretera a La Victoria km. 0.6, C. P. 83000, Hermosillo, Sonora, M&eacute;xico. Tel&eacute;fono: (662) 289 24 00 ext. 315 o 305.</i> Correos electr&oacute;nicos: <a href="mailto:ssandoval@cascabel.ciad.mx">ssandoval@cascabel.ciad.mx</a> y <a href="mailto:pwong@cascabel.ciad.mx">pwong@cascabel.ciad.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en noviembre de 2004    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Revisado en marzo de 2005</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo ofrece una explicaci&oacute;n acerca de las razones estrat&eacute;gicas de la gerencia de la empresa Ford Motor Company para impulsar un nuevo proyecto de expansi&oacute;n productiva en Hermosillo, Sonora, en el norte de M&eacute;xico, a partir de 2005. Entre otros aspectos, se pretende demostrar que adem&aacute;s de los factores relacionados con las ventajas comparativas y competitivas locales ya consolidadas, la instrumentaci&oacute;n de un nuevo modelo de proveedores es el componente estrat&eacute;gico m&aacute;s importante que actualmente determina los programas de especializaci&oacute;n regional y de expansi&oacute;n productiva de la corporaci&oacute;n. Dicho componente est&aacute; asociado con la consolidaci&oacute;n de un modelo de aprendizaje y desarrollo organizacional de la firma en el sector de autopartes, que implica, entre otros aspectos, intercambio mutuo de informaci&oacute;n, relaciones sociales basadas en el dominio y la confianza, y cooperaci&oacute;n t&eacute;cnica directa con proveedores. Asimismo, con el fin de aprovechar cabalmente esta nueva fase en la regi&oacute;n, se advierte sobre la necesidad de potenciar end&oacute;genamente el proyecto, y adoptar una visi&oacute;n proactiva de mediano y largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> modelo de proveedores, aprendizaje organizacional, centros de consolidaci&oacute;n, configuraci&oacute;n firma&#45;sistema, desarrollo end&oacute;geno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article offers an explanation about the strategic reasons of Ford Motor Company's management to launch a new productive expansion project in Hermosillo, Sonora, in the North of Mexico, for 2005. Among other purposes, this paper is aimed to demonstrate that in addition to factors related to local comparative and competitive advantages already consolidated, the instrumentation of a new supplier model constitutes the most important strategic component that defines the regional specialization and the productive expansion programs of the corporation at present. This strategic component is associated with the consolidation of the company's learning and organizational development model in the autoparts sector, which implicates, among other aspects, the mutual interchange of information, social relations based on command and trust as well as direct technical cooperation with suppliers. Finally, in order to take full advantage of this new phase in the region, the authors emphasize the need of an endogenous strengthening of the project, adopting a medium and long term proactive vision.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> supplier model, organizational learning, consolidation centers, system&#45;firm configuration, endogenous development.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n: el proyecto Futura</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En marzo de 1986, con una inversi&oacute;n de 500 millones de d&oacute;lares, una capacidad de producci&oacute;n de 130 mil veh&iacute;culos anuales y una promesa de generar tres mil empleos directos, la corporaci&oacute;n multinacional Ford puso en funcionamiento en Hermosillo, Sonora, una de las plantas de estampado y ensamblado de autos m&aacute;s grandes y modernas de Am&eacute;rica Latina y del mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A dos d&eacute;cadas de distancia, esta planta es considerada como una de las experiencias m&aacute;s exitosas en cuanto a las estrategias de especializaci&oacute;n regional de la corporaci&oacute;n (Shaiken, 1987; Sandoval, 1987). Esto le ha dado resultados interesantes en materia de fabricaci&oacute;n, cooperaci&oacute;n e innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica, relaci&oacute;n con proveedores, financiamiento, organizaci&oacute;n del trabajo y relaciones laborales, as&iacute; como en materia de dise&ntilde;o y desarrollo de productos nuevos, como los veh&iacute;culos subcompactos; un segmento altamente competitivo del mercado mundial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos resultados cobran relevancia en virtud de que el 6 de octubre de 2003, autoridades del gobierno de M&eacute;xico y del estado de Sonora, as&iacute; como la gerencia de la corporaci&oacute;n anunciaron oficialmente un nuevo proyecto de expansi&oacute;n en Hermosillo, que tendr&aacute; como base de lanzamiento el modelo Futura.<sup><a href="#nota">1</a></sup> Este representa la nueva generaci&oacute;n de los sistemas de manufactura flexible de Ford, la "punta de lanza" en su tipo, misma que contar&aacute; adem&aacute;s con una red de proveedores localizada en un parque industrial contiguo a la planta (Ford Motor Company, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este auto mediano tipo sed&aacute;n, dise&ntilde;ado a partir de la plataforma del Mazda 6, es parte de una revitalizaci&oacute;n audaz de las l&iacute;neas automotrices de la empresa, cuya producci&oacute;n est&aacute; programada para iniciar en 2005. El auto ser&aacute; el primero en utilizar una plataforma que servir&aacute; de base para otros diez modelos y 800 mil unidades anuales de las marcas Ford, Lincoln y Mercury, durante los pr&oacute;ximos a&ntilde;os. El sistema de producci&oacute;n flexible permitir&aacute; cambiar el volumen y mezcla de productos m&aacute;s r&aacute;pidamente, con el fin de satisfacer la demanda y la segmentaci&oacute;n del mercado con inversiones m&iacute;nimas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La capacidad de producci&oacute;n del Futura en Hermosillo ser&aacute; de 300 mil veh&iacute;culos anuales. La exportaci&oacute;n ser&aacute; de 95 por ciento, en particular a Estados Unidos y Canad&aacute;. La planta aumentar&aacute; el n&uacute;mero de trabajadores de 1 800 a 3 800, m&aacute;s tres mil empleos nuevos generados por los proveedores. Asimismo, se estima que el proyecto generar&aacute; 32 mil empleos indirectos y cinco mil temporales (v&eacute;ase <a href="#c1">cuadro 1</a> y <a href="#c2">2</a>).<sup><a href="#nota">2</a></sup></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v17n33/a1c1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v17n33/a1c2.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n explicamos las razones estrat&eacute;gicas de la gerencia de la empresa Ford para impulsar un nuevo proyecto de expansi&oacute;n productiva en Hermosillo. Uno de los argumentos centrales es que adem&aacute;s de los factores relacionados con las ventajas comparativas y competitivas locales ya consolidadas, como son el bajo costo de la mano de obra, la estabilidad laboral de la regi&oacute;n, la oferta educativa tecnol&oacute;gica de nivel medio superior, la cercan&iacute;a geogr&aacute;fica con el mercado de Estados Unidos y las ventajas fiscales que ofrece el estado y la federaci&oacute;n, es la instrumentaci&oacute;n de un nuevo modelo de proveedores, el componente estrat&eacute;gico de mayor importancia que actualmente determina los programas de especializaci&oacute;n regional y de expansi&oacute;n productiva de la corporaci&oacute;n. Dicho componente est&aacute; asociado con la consolidaci&oacute;n de un modelo de aprendizaje y desarrollo organizacional de la firma en el sector de autopartes, que implica, entre otros aspectos, intercambio mutuo de informaci&oacute;n, relaciones sociales basadas en el dominio y la confianza y cooperaci&oacute;n t&eacute;cnica directa con proveedores. En otras palabras, se trata de consolidar ventajas competitivas din&aacute;micas ensayadas durante casi dos d&eacute;cadas en Hermosillo. Asimismo, con el fin de aprovechar cabalmente esta nueva fase en la regi&oacute;n, se advierte sobre la necesidad de potenciar end&oacute;genamente el proyecto, y adoptar una visi&oacute;n proactiva de mediano y largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como pre&aacute;mbulo, presentamos un panorama general del proceso de redespliegue y localizaci&oacute;n automotriz, as&iacute; como algunos aspectos que han caracterizado la estrategia global de la corporaci&oacute;n en diferentes regiones del mundo durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os, lo cual sirve de contexto para explicar las distintas fases por las que ha transitado el modelo de proveedores, dise&ntilde;ado para la planta Ford en Hermosillo. Posteriormente, se&ntilde;alaremos las condiciones estructurales de la econom&iacute;a mexicana y la emergencia potencial de competidores nuevos a escala mundial en el sector. Para finalizar, presentaremos algunas conclusiones en t&eacute;rminos de los posibles efectos derivados de dicho proyecto, y de las perspectivas para el desarrollo regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Redistribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de la producci&oacute;n automotriz y la emergencia de nuevos competidores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La competencia presiona continuamente al capital para reorganizar y relocalizar la producci&oacute;n. Dicha presi&oacute;n es mucho m&aacute;s severa en &eacute;pocas de crisis y recesi&oacute;n (Harris, 1983). En este sentido, el reciente anuncio de inversi&oacute;n de Ford en Hermosillo forma parte de una estrategia global para reducir costos de producci&oacute;n, as&iacute; como para enfrentar la creciente competencia y la sobreproducci&oacute;n global. La recesi&oacute;n que manifest&oacute; la econom&iacute;a estadounidense a finales de 2000 aceler&oacute; el proceso de reestructuraci&oacute;n de la empresa, y la oblig&oacute; a efectuar inversiones nuevas y movimientos distintos a escala mundial, que la colocan como una de las corporaciones m&aacute;s din&aacute;micas. Adem&aacute;s de la expansi&oacute;n anunciada en Hermosillo, el proceso reciente de reestructuraci&oacute;n est&aacute; conformado por otras inversiones y cierres de plantas (<i>The New York Times,</i> 15 y 16 de octubre de 2003; <i>Autocosmos.com</i>, 2003a y b):</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Inversi&oacute;n de Ford y su afiliada Mazda Motor Corporation de 500 millones de d&oacute;lares en su <i>joint&#45;venture</i> (negocio conjunto) Auto Alliance Tailandia (AAT). Esta inversi&oacute;n adicional se llevar&aacute; a cabo en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, para apoyar los nuevos programas de veh&iacute;culos y la expansi&oacute;n de la capacidad de la planta, de 135 mil a 200 mil unidades;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Inversi&oacute;n con su socio en China, Changan Automobile Group, por m&aacute;s de mil millones de d&oacute;lares para expansi&oacute;n futura, as&iacute; como una segunda planta automotriz y una de motores. La capacidad se expandir&aacute; de veinte mil a 150 mil unidades al a&ntilde;o;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Cierre de tres plantas en Estados Unidos. En 2003, Ford planeaba cerrar plantas de fundici&oacute;n y forjado, y una planta de ensamble en Nueva Jersey durante el primer semestre de 2004.A finales de este mismo a&ntilde;o, cerrar&iacute;a la planta Cleveland Aluminium Casting;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Eliminaci&oacute;n de tres mil empleos en su planta de Genk, B&eacute;lgica;</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Recortes de 7 700 empleos anunciados recientemente en Europa y Estados Unidos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la pr&oacute;xima d&eacute;cada, Ford ahorrar&aacute; aproximadamente hasta dos mil millones de d&oacute;lares en Am&eacute;rica del Norte, ya que su sistema flexible es entre 10 y 15 por ciento m&aacute;s barato que el tradicional, lo que permite ahorrar hasta 50 por ciento adicional en costos de cambio de manufactura (Ford Motor Company, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al igual que Ford, otras empresas trasnacionales del autom&oacute;vil han decidido invertir m&aacute;s en M&eacute;xico. Como parte de las estrategias novedosas de organizaci&oacute;n corporativa y relocalizaci&oacute;n de inversiones nuevas, en 2003 Volkswagen, Toyota y Nissan invirtieron casi mil millones de d&oacute;lares (<i>BIZNEWS,</i> octubre de 2003; <i>El Norte</i>, 7 de octubre de 2003 y <i>Cynetic. Servicios Informativos,</i> 21 de octubre de 2003), y anunciaron nuevos proyectos para los pr&oacute;ximos a&ntilde;os:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. En 2005,Volkswagen proyecta destinar 180 millones de d&oacute;lares para producir 100 mil autos adicionales del modelo Jetta, en su versi&oacute;n Bora;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Volkswagen contempla construir una nueva planta de ensamble de camiones pesados y autobuses; se crear&iacute;an 50 empleos en su fase inicial con una inversi&oacute;n superior a los diez millones de d&oacute;lares produciendo dos mil unidades en 2006;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Toyota invertir&aacute; alrededor de 150 millones de d&oacute;lares en su nueva planta de Tijuana, Baja California. Tendr&aacute; una capacidad de producci&oacute;n de 30 mil <i>pick ups</i> Tacoma anuales y 180 mil chassis de <i>pick up,</i> lo que elevar&aacute; el total de empleos a 700;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Nissan destinar&aacute; 600 millones de d&oacute;lares para fabricar transmisiones autom&aacute;ticas en Aguascalientes;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. General Motors opt&oacute; por armar su Chevrolet Avalanche en M&eacute;xico.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n presentamos otras tendencias a escala mundial en el mismo sentido.<sup><a href="#nota">3</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. General Motors Daewoo invertir&aacute; mil millones de d&oacute;lares en 2006 en Corea, para modernizar su equipamiento y expandir su producci&oacute;n (autos grandes, utilitarios deportivos y autos de pasajeros de Diesel);</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. General Motors anunci&oacute; una expansi&oacute;n de la planta de Shangai en China, misma que elevar&aacute; su capacidad de 500 a 760 mil unidades para 2006;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Volkswagen desarrollar&aacute; un auto nuevo de bajo costo en Brasil;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Volkswagen invertir&aacute; 6 900 millones de d&oacute;lares en China, para duplicar su capacidad a cerca de 1.6 millones en los pr&oacute;ximos cinco a&ntilde;os;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Daimler&#45;Chrysler firm&oacute; un acuerdo de 1 100 millones de d&oacute;lares para fabricar autos de lujo y camiones Mercedes en China;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Toyota acord&oacute; construir plantas de motores y de autom&oacute;viles en China, con una capacidad anual de 300 mil autos;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Nissan anunci&oacute; una inversi&oacute;n de 400 millones de euros en su planta Motor Ib&eacute;rica (NMISA) de Barcelona, para la producci&oacute;n de nuevos autos y <i>pick ups,</i> as&iacute; como un nuevo motor de Diesel;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Volkswagen mantiene conversaciones avanzadas con el gobierno de Rusia para acordar las condiciones para establecer una firma de autos en ese pa&iacute;s;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Daimler&#45;Chrysler cerrar&aacute; al menos cinco f&aacute;bricas en Estados Unidos, lo que afectar&aacute; a cerca de cinco mil empleos.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de reestructuraci&oacute;n de la industria automotriz en Estados Unidos podr&iacute;a eliminar hasta 50 mil empleos en los pr&oacute;ximos cuatro a&ntilde;os (<i>Cynetic. Servicios Informativos,</i> 24 de septiembre de 2003). Esta cifra resulta de la renovaci&oacute;n por cuatro a&ntilde;os de los contratos colectivos de las tres grandes empresas del autom&oacute;vil de Estados Unidos (General Motors, Ford y Daimler&#45;Chrysler) con el United Auto Workers (UAW), que autoriza el cierre o cese de diez a trece f&aacute;bricas de componentes o de ensamble, combinado con jubilaciones voluntarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los incentivos para la reestructuraci&oacute;n y relocalizaci&oacute;n de actividades productivas del sector automotriz fuera de Estados Unidos, es que fabricantes y proveedores del ramo en ese pa&iacute;s consideran factible disminuir costos en unos ocho mil millones de d&oacute;lares, a trav&eacute;s del traslado de algunos procesos de negocios no relacionados con manufactura a lugares de bajo costo en el extranjero (Brito, 2003). Los pa&iacute;ses m&aacute;s atractivos para invertir en el sector automotriz son China, M&eacute;xico y la India.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tendencia analizada anteriormente sugiere una creciente redistribuci&oacute;n geogr&aacute;fica de la capacidad automotriz productiva hacia pa&iacute;ses en desarrollo (Wong&#45;Gonz&aacute;lez, 1992). As&iacute;, contrario a los augurios y expectativas de algunos analistas sobre la tendencia hacia la reconcentraci&oacute;n de la producci&oacute;n en los mercados finales de los pa&iacute;ses desarrollados (por la introducci&oacute;n de nuevas y radicales tecnolog&iacute;as automatizadas, sistemas flexibles de producci&oacute;n, sistemas "justo a tiempo", etc&eacute;tera), la localizaci&oacute;n de operaciones manufactureras del sector automotriz en pa&iacute;ses en desarrollo continu&oacute; en ascenso.<sup><a href="#nota">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las cifras de distribuci&oacute;n mundial as&iacute; lo demuestran. Por ejemplo, en 1950 en Estados Unidos se concentraba 76 por ciento de la producci&oacute;n mundial de veh&iacute;culos automotrices; para 2001, este porcentaje hab&iacute;a ca&iacute;do a 20 por ciento. Si bien Jap&oacute;n capt&oacute; una proporci&oacute;n sustantiva de esa redistribuci&oacute;n, actualmente los llamados "pa&iacute;ses de industrializaci&oacute;n reciente" &#151;M&eacute;xico entre ellos&#151; concentran alrededor de 30 por ciento de la producci&oacute;n automotriz mundial, cuando d&eacute;cadas atr&aacute;s no rebasaban 5 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su alto dinamismo y la condici&oacute;n de competencia con M&eacute;xico en varios sectores manufactureros, conviene analizar por separado a China. De 415 mil veh&iacute;culos en 1985, pas&oacute; a una producci&oacute;n de 2'331,776 en 2001. En quince a&ntilde;os, pr&aacute;cticamente la producci&oacute;n se multiplic&oacute; por seis. Se estimaba que para 2003 China tendr&iacute;a una capacidad para producir 2.7 millones de autos (<i>Business Week,</i> 2003). Las grandes firmas automotrices extranjeras anunciaron planes de inversi&oacute;n por miles de millones de d&oacute;lares, entre ellas Volkswagen, General Motors, Ford, Honda, Nissan y Toyota. Algunos analistas estiman que China podr&iacute;a rebasar en cuatro a&ntilde;os la posici&oacute;n de Alemania, que ostenta el tercer lugar de la producci&oacute;n mundial (Bradsher, 2003a).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente China &#151;que opera a trav&eacute;s de empresas locales en <i>joint&#45;ventures</i> con multinacionales&#151;, no es competitiva internacionalmente debido a problemas de calidad y a empresas de auto&#45;partes deficientes. Sin embargo, se considera que con el apoyo gubernamental y de la inversi&oacute;n extranjera, en pocos a&ntilde;os en China se estar&aacute;n manufacturando autos de gran calidad, lo que la convertir&iacute;a en un competidor serio para la producci&oacute;n y exportaci&oacute;n de autos en el mundo. A pesar de ello, especialistas del ramo juzgan que M&eacute;xico mantendr&aacute; fuertes ventajas en localizaci&oacute;n y costos de transporte y producci&oacute;n de bienes de alto valor agregado y de gran peso y tama&ntilde;o (O'Boyle, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el corto plazo, sin embargo, M&eacute;xico mantendr&aacute; algunas ventajas en manufactura de veh&iacute;culos, ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica y calidad de las autopartes. Los costos de transporte de productos voluminosos como los autos es un elemento que permite conservar cierta competitividad. Adem&aacute;s, empresas localizadas en M&eacute;xico que mantengan montos sustantivos de inversi&oacute;n y un sistema de trabajo, no ser&aacute;n f&aacute;cilmente seducidas para emigrar al Pac&iacute;fico (O'Boyle, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reestructuraci&oacute;n y relocalizaci&oacute;n para el aprendizaje organizacional</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parte de las explicaciones que rodean las tendencias recientes de reestructuraci&oacute;n y redespliegue, observadas en el sector automotriz, est&aacute;n relacionadas con la transici&oacute;n hacia un cambio organizacional r&aacute;pido inducido, entre otros aspectos, por el incremento de la complejidad y variabilidad del entorno, y por el deseo de las empresas de apropiarse de formas de aprendizaje m&aacute;s exitosas.<sup><a href="#nota">5</a></sup> Se trata de formas de gesti&oacute;n que demuestran el desarrollo conjunto de la creaci&oacute;n y el redise&ntilde;o, el cambio tecnol&oacute;gico, el control de calidad y la productividad. En estos esquemas, los v&iacute;nculos entre proveedor y cliente se explican como una relaci&oacute;n encaminada al intercambio mutuo de informaci&oacute;n sobre las cualidades de los productos y las habilidades t&eacute;cnicas, sobre la base de relaciones sociales de poder y dominio. Asimismo, se tejen relaciones de lealtad y confianza, a partir de las cuales surge un aprendizaje interactivo que se supone disminuye el comportamiento oportunista entre las empresas, y les otorga una mayor flexibilidad en la toma de decisiones.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta forma de organizaci&oacute;n se presenta en conglomerados de empresas que operan como redes (Lara y Corona, 1997), para intercambiar informaci&oacute;n y para resolver problemas conjuntamente, y compartir experiencias y conocimientos. Dicha modalidad ha sido importante, entre otros aspectos, para entender el funcionamiento de los principios justo a tiempo (JIT) y control total de calidad (CTC), como una relaci&oacute;n integrada proveedor usuario, que se caracteriza por cercana, complementaria, y por ser una cooperaci&oacute;n intensiva dirigida a mejorar y reducir los costos de innovaci&oacute;n y desarrollo, lo que conlleva a la convergencia tecnol&oacute;gica. Esta forma de funcionamiento les ha permitido evolucionar, sobrevivir y competir con otros conglomerados o redes nacionales e internacionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que esta misma concepci&oacute;n de redes ha sido importante para impugnar la visi&oacute;n neocl&aacute;sica acerca del papel que desempe&ntilde;a la tecnolog&iacute;a en los actuales procesos de reestructuraci&oacute;n. Parte de dichas impugnaciones han provenido, entre otras, de la teor&iacute;a evolutiva de la empresa, que ve en el factor tecnol&oacute;gico diferencias sustanciales entre empresas con distintas habilidades, trayectorias tecnol&oacute;gicas espec&iacute;ficas y diferentes capacidades de aprendizaje, as&iacute; como distintos mecanismos de procesamiento de informaci&oacute;n (Lara y Corona, 1997). Supone que el cambio t&eacute;cnico es en gran medida una actividad acumulativa, localizada e idiosincr&aacute;sica, cuya direcci&oacute;n se define, la mayor&iacute;a de las veces, por el grado de avance de las tecnolog&iacute;as en uso. Esto, a diferencia del enfoque neocl&aacute;sico que supone que la empresa opera con una tecnolog&iacute;a dada, f&aacute;cil de reproducir y usar, disponible p&uacute;blicamente, como si se tratara de una reserva de conocimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La difusi&oacute;n de los m&eacute;todos de gesti&oacute;n de la eficiencia t&eacute;cnica y productiva ha sido, sin duda alguna, desigual y contradictoria, seg&uacute;n las regiones y las circunstancias, no obstante que &eacute;stos pretenden ser hegem&oacute;nicos y homogeneizantes al trascender fronteras culturales, y con ello, enganchar la diversidad de pr&aacute;cticas productivas en un destino &uacute;nico. Es en este sentido que autores como Aoki y Dore (1994), a trav&eacute;s de m&uacute;ltiples estudios de caso de empresas japonesas, norteamericanas y europeas, confirman tanto la variabilidad de trayectorias como la integraci&oacute;n de elementos t&eacute;cnicos pertenecientes a un sistema abierto, en el que cada parte depende del funcionamiento de la otra. Por ello, otros como Cole (1994), han interpretado el llamado "paradigma japon&eacute;s", como parte de un modelo general abierto de acercamiento al aprendizaje organizacional, por lo que la mayor parte de las compa&ntilde;&iacute;as automotrices en el mundo han emprendido una carrera orientada a apropiarse del conocimiento cient&iacute;fico t&eacute;cnico, generado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, debido al car&aacute;cter abierto, pero a la vez integrado que asumen los sistemas de producci&oacute;n y organizaci&oacute;n industrial, especialistas como Pries (1995), han conceptualizado la reciente reestructuraci&oacute;n impulsada por las compa&ntilde;&iacute;as automotrices como una especie de "modernizaci&oacute;n sist&eacute;mica y reflexiva", cuyos objetivos son la calidad total y la flexibilidad, tanto de las mercanc&iacute;as como de la producci&oacute;n. &Eacute;sta tiene que ver, en primer lugar, con que los esfuerzos de racionalizaci&oacute;n ya no se limitan exclusivamente a la elaboraci&oacute;n y fabricaci&oacute;n de bienes, sino que abarcan todas las &aacute;reas; transporte, abastecimiento y almacenamiento de materiales y la comercializaci&oacute;n de los productos. En segundo lugar, con que el uso de las nuevas tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n, direcci&oacute;n y control son determinantes para la integraci&oacute;n de los flujos de datos y la comunicaci&oacute;n dentro y fuera de la empresa, entre ensambladora y proveedores. En tercer lugar, tiene que ver con la vinculaci&oacute;n cada vez m&aacute;s fuerte entre las empresas, sus proveedores y clientes. Y finalmente, con el hecho de que los canales de informaci&oacute;n y las formas de cooperaci&oacute;n dejan de ser v&iacute;as unilaterales para transformarse en "c&iacute;rculos de regulaci&oacute;n".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, la cuesti&oacute;n central en estos trabajos, en mayor o menor medida, radica en resaltar que las nuevas tecnolog&iacute;as de producci&oacute;n y los m&eacute;todos se&ntilde;alados representan, efectivamente, una nueva etapa de reestructuraci&oacute;n industrial cuyo eje central es llevar a la pr&aacute;ctica la producci&oacute;n flexible y el aprendizaje organizacional. Ello ha sido posible en la medida en que los avances m&aacute;s recientes de la microelectr&oacute;nica est&aacute;n produciendo una nueva base material de convergencia tecnol&oacute;gica, en la que cada vez son m&aacute;s los procesos y productos que requieren diversas formas de aplicaci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a de los microprocesadores. &Eacute;sta provee una infraestructura com&uacute;n para los procesos de transmisi&oacute;n, procesamiento y reproducci&oacute;n de se&ntilde;ales y s&iacute;mbolos a trav&eacute;s de los dispositivos automatizados de manufactura flexible, lo que redefine la naturaleza del conocimiento cient&iacute;fico t&eacute;cnico acumulado por las empresas y provoca un cambio cultural de grandes dimensiones (Montoya, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo parece indicar, efectivamente, que el redespliegue y localizaci&oacute;n de plantas automotrices en diferentes pa&iacute;ses y regiones del mundo juegan hoy un papel altamente especializado, aun cuando comparten elementos de una plataforma global. Los m&eacute;todos JIT/CTC, entre otros, han venido a renovar el aprendizaje organizacional, de tal manera que las compa&ntilde;&iacute;as de autos, obligadas por los nuevos t&eacute;rminos de la competencia y debido al car&aacute;cter de los acuerdos corporativos establecidos con sus socios comerciales, han tenido que asumir estos hechos de manera cooperativa. Como se ver&aacute; enseguida, tambi&eacute;n ha sido el caso de la planta de Ford instalada en Hermosillo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La estrategia global corporativa de Ford y la especializaci&oacute;n productiva regional</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta de Ford frente a la competencia mundial ha tenido caracter&iacute;sticas particulares. Como organizaci&oacute;n multinacional, ha desarrollado una configuraci&oacute;n de tipo "firma&#45;sistema", caracterizada por centralizar una constelaci&oacute;n de redes de alianzas locales, en un esfuerzo de integraci&oacute;n org&aacute;nica (Sandoval, 2003). Esto, que pareciera ser similar a la forma de reestructuraci&oacute;n que asumen otras corporaciones, conlleva sin embargo una v&iacute;a espec&iacute;fica, pues no se trata de una forma de integraci&oacute;n horizontal a partir de un proceso de externalizaci&oacute;n de ciertas actividades, funciones o segmentos estrat&eacute;gicos que antes estaban integrados a la firma, sino de una integraci&oacute;n org&aacute;nica local sobre la base de planes horizontales y verticales con proveedores y competidores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta forma de reestructuraci&oacute;n se apoya en el reforzamiento de integraciones regionales, cuando las &aacute;reas productivas y de comercializaci&oacute;n est&aacute;n en correspondencia con el fin de organizar los flujos de productos y de informaci&oacute;n, seg&uacute;n las regiones del mundo. Actualmente, las cuatro zonas en las que Ford basa su estrategia global son Am&eacute;rica del Norte, Am&eacute;rica Latina, Asia Pac&iacute;fico y Europa. Cada regi&oacute;n desarrolla sus modelos propios, se esfuerza por compartir los principios org&aacute;nicos y dispositivos tecnol&oacute;gicos comunes, a trav&eacute;s de los cuales se refuerza la competencia con base en las especificidades locales. Este proceso de regionalizaci&oacute;n conlleva a la vez una unificaci&oacute;n regional de gran alcance y una divisi&oacute;n espacial intraregional del trabajo, lo que permite suponer que se trata de una organizaci&oacute;n con un enfoque "regionalizado/continentalizado", a pesar de que se contin&uacute;e reafirmando el principio de "plataforma global" (Bordenave y Lung, 2003).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de esta estrategia global, el m&eacute;todo justo a tiempo representa el punto de uni&oacute;n entre los planes verticales y horizontales de la corporaci&oacute;n con la especializaci&oacute;n productiva regional buscada (Ram&iacute;rez, 1995; Sandoval, 2003). Por eso, en la planta de Hermosillo la producci&oacute;n justo a tiempo constituye una de las partes m&aacute;s importantes del sistema de fabricaci&oacute;n. A trav&eacute;s de este m&eacute;todo, las relaciones de abastecimiento ya no se regulan exclusivamente por el departamento de compras de la empresa, sino conjuntamente entre el &aacute;rea de fabricaci&oacute;n y las compa&ntilde;&iacute;as proveedoras relacionadas con &eacute;sta, para reducir la existencia de mercanc&iacute;as y los tiempos de recorrido. Los requerimientos de fabricaci&oacute;n de la planta se engarzan justo a tiempo con la producci&oacute;n de sus subsidiarias en varias partes del mundo, para mantener el inventario a su m&iacute;nima expresi&oacute;n, por medio de la producci&oacute;n y la adquisici&oacute;n "s&oacute;lo de lo que es necesario y s&oacute;lo cuando es necesario". El resultado en t&eacute;rminos operativos de fabricaci&oacute;n es una mayor cooperaci&oacute;n en tiempo real entre las &aacute;reas de planeaci&oacute;n y gerencia de producci&oacute;n con los proveedores nacionales y extranjeros, lo que significa mayor interrelaci&oacute;n entre ellos, a trav&eacute;s de circuitos permanentes de retroalimentaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la planta de Hermosillo, el prop&oacute;sito de mantener un sistema de provisi&oacute;n de partes eficiente justo a tiempo demanda la coordinaci&oacute;n de la l&iacute;nea de producci&oacute;n del proveedor y del ensamblador. Tambi&eacute;n requiere que las pr&aacute;cticas de sus proveedores generen un tipo de calidad y control de procesos similar al de Ford, que pueda proveer de manera eficiente y flexible las entregas frecuentes de peque&ntilde;os lotes de partes sin defectos. Con el fin de lograr dicha relaci&oacute;n, la gerencia de Ford se involucra en el proceso de producci&oacute;n del proveedor y proporciona la cooperaci&oacute;n y ayuda posterior. As&iacute;, la mayor interconexi&oacute;n vertical juega un papel importante en la protecci&oacute;n y el reforzamiento de esta relaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el plano internacional, las relaciones de cooperaci&oacute;n con Mazda han tenido una importancia central para implantar el JIT en la planta de Hermosillo. Desde que Ford inici&oacute; el convenio de participaci&oacute;n en el capital de Mazda en 1979, ha establecido una colaboraci&oacute;n multiforme para el desarrollo conjunto de nuevos productos, como los modelos estadounidenses Tracer y Escort. Precisamente, algo &uacute;nico que caracteriz&oacute; a la planta de Hermosillo a finales de los a&ntilde;os ochenta, a diferencia de las dem&aacute;s plantas de la organizaci&oacute;n Ford, fue el sistema justo a tiempo de 65 por ciento de las partes de Tracer provenientes de Mazda, en Jap&oacute;n, hecho que inicialmente fue considerado por la propia gerencia como algo dif&iacute;cil de lograr, debido a los inconvenientes de la distancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta aqu&iacute; hemos explicado la primera de las tres fases por las que ha transitado la estrategia de proveedores dise&ntilde;ada para la planta de Hermosillo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Los centros de consolidaci&oacute;n regional: integraci&oacute;n de proveedores y aprendizaje local</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia global de los llamados centros de consolidaci&oacute;n o de responsabilidad regional, anunciados por Ford en septiembre de 1987, ha sido decisiva para impulsar los encadenamientos regionales y la integraci&oacute;n con proveedores (Bordenave y Lung, 2003). Dicha estrategia fue dise&ntilde;ada para apoyar los procesos de integraci&oacute;n local, y dirigir a escala mundial la repartici&oacute;n de las labores de concepci&oacute;n y el desarrollo de nuevos productos. Con ello se pretend&iacute;a dotar al conjunto de la firma de una flexibilidad din&aacute;mica m&aacute;s grande, con base en el aprendizaje y competencias complementarias. Estos centros de responsabilidad marcaron as&iacute; una especializaci&oacute;n de los sitios productivos, al mismo tiempo que constituyeron el eje central de las redes de cooperaci&oacute;n. Funcionan como sitios de aprovisionamiento, que acopian las partes producidas regionalmente, y las env&iacute;an a las plantas de acuerdo con un estricto programa de entregas. Las consignaciones se separan en paquetes con el material requerido para un d&iacute;a de producci&oacute;n. Al respecto, Ram&iacute;rez (1995:33) se&ntilde;ala:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los proveedores agrupados en cada centro de consolidaci&oacute;n hacen entrega justo a tiempo de hojas de acero, componentes de motores, transmisiones, suspensiones y la mayor&iacute;a de las partes de ensamble al comprador principal designado por la matriz. &Eacute;ste, a su vez, env&iacute;a a la ensambladora las partes altamente especializadas, con mayor frecuencia que aquellas que son m&aacute;s estandarizadas, generalmente con una semana de anticipaci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El centro de consolidaci&oacute;n Hiroshima</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la fabricaci&oacute;n del modelo Tracer, entre 1986 y 1989,la manera de implantar el justo a tiempo a ocho mil millas de distancia se estableci&oacute; como el centro de consolidaci&oacute;n de Hiroshima, que cubr&iacute;a la ruta Hiroshima&#45;Guaymas&#45;Hermosillo, con duraci&oacute;n de 18 d&iacute;as de traslado de materiales. Los proveedores japoneses enviaban el material con base en el principio justo a tiempo hacia el centro de consolidaci&oacute;n, de la misma manera que lo hac&iacute;an los proveedores en Hermosillo. Despu&eacute;s de 18 d&iacute;as en el mar, los contenedores eran descargados en Guaymas y enviados a Hermosillo diariamente, en la misma secuencia en que hab&iacute;an sido cargados en Hiroshima, imitando de esta manera el sistema justo a tiempo desde Hiroshima. Todo el material recibido a cierta hora era cargado y sellado dentro de iso contenedores, cada d&iacute;a se cargaban entre doce y quince, con el material necesario para un d&iacute;a de producci&oacute;n en la planta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre 1986 y 1990, 7 por ciento del material fue estadounidense; aproximadamente 18 por ciento producido en M&eacute;xico y 65 por ciento de origen japon&eacute;s; esto, con el apoyo de 29 proveedores mexicanos (localizados en el centro de M&eacute;xico, Monterrey y la frontera), comparado con 46 ubicados en Estados Unidos y dos en Jap&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El centro de consolidaci&oacute;n Detroit</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, a partir de 1990, el origen de las compras cambi&oacute; radicalmente de 7 a 75 por ciento para el caso de Estados Unidos; 18 a 5 para M&eacute;xico y 65 a 18 por ciento para los proveedores de Jap&oacute;n. Este cambio se debi&oacute; a las reglamentaciones impuestas por la Regulaci&oacute;n Federal de Econom&iacute;a de Combustible (CAFE, por sus siglas en ingl&eacute;s), que estipulaba que 75 por ciento del valor de las partes deb&iacute;a ser estadounidense. Asimismo, a partir de esa fecha los veh&iacute;culos ser&iacute;an producidos seg&uacute;n el programa de n&uacute;meros oficiales Ford, que sustitu&iacute;a al programa de n&uacute;meros oficiales Mazda, e incrementaba la cantidad de partes requeridas de 2 100 a 4 700, es decir, 2.23 veces. Tambi&eacute;n se ampliar&iacute;a la cobertura de partes y componentes desde Espa&ntilde;a y Canad&aacute; (<i>Tiempo Ford,</i> 1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con estas disposiciones, el centro de consolidaci&oacute;n de materiales se cambi&oacute; a Detroit; ahora la ruta era Detroit&#45;Chicago&#45;Kansas&#45;El Paso&#45;Tucson&#45;Nogales&#45;Hermosillo, con un tiempo de traslado menor en comparaci&oacute;n con el centro de consolidaci&oacute;n de Jap&oacute;n (<i>Tiempo Ford,</i> no. 10, 1989). La ruta de recorrido de las partes producidas en Estados Unidos, que deb&iacute;an ser enviadas a la planta Ford, cambi&oacute; de Guaymas a Long Beach, California, para despu&eacute;s pasar a Ensenada y de ah&iacute; a Hermosillo, por carretera. M&aacute;s adelante, en 1994, Ford anunciar&iacute;a una nueva estrategia llamada Ford 2000, utilizada para todo el consorcio, que en lo sucesivo reestructurar&iacute;a la relaci&oacute;n con sus socios y proveedores.<sup><a href="#nota">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El centro de consolidaci&oacute;n Hermosillo</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de los cambios registrados hasta finales de los a&ntilde;os noventa, Mazda segu&iacute;a siendo el soporte estrat&eacute;gico en las actividades de instalaci&oacute;n de herramientas, mantenimiento, dise&ntilde;o, lanzamiento de nuevos modelos y asesor&iacute;a t&eacute;cnica en general, todo lo cual fue constituyendo un ejemplo de incorporaci&oacute;n continua de tecnolog&iacute;a avanzada y automatizaci&oacute;n. Todav&iacute;a en 1998, la producci&oacute;n de un nuevo modelo se efectu&oacute; bajo la asesor&iacute;a absoluta de Mazda y los proveedores japoneses, mientras que a la planta de Hermosillo le correspondi&oacute; la coordinaci&oacute;n, planeaci&oacute;n, instalaci&oacute;n y certificaci&oacute;n del herramental. Sin embargo, en ese mismo a&ntilde;o, la gerencia de Ford Hermosillo anunciar&iacute;a la producci&oacute;n de distintos modelos a partir del a&ntilde;o 2000, como una forma de disminuir su relaci&oacute;n con Mazda <i>support</i> y fortalecer la relaci&oacute;n con sus proveedores estadounidenses y mexicanos en el &aacute;rea de influencia de la planta de Hermosillo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La intenci&oacute;n de las inversiones anunciadas recientemente por empresas subsidiarias de Ford y los programas de expansi&oacute;n actuales de esta empresa es consolidar a Hermosillo como su principal centro de responsabilidad regional, para fortalecer los encadenamientos productivos regionales en el norte de M&eacute;xico. Esto implica aprovechar las ventajas log&iacute;sticas que derivan de su relaci&oacute;n con proveedores de primera l&iacute;nea, para fortalecer sus redes de cooperaci&oacute;n y lograr un justo a tiempo superior o cercano a 60 por ciento, cifra que representa los contenidos de integraci&oacute;n regional m&iacute;nimos obligatorios en Am&eacute;rica del Norte.<sup><a href="#nota">7</a></sup> Lo que est&aacute; en juego, entonces, es la consolidaci&oacute;n de un modelo de proveedores basado en el aprendizaje interactivo, esto es, un modelo de relaci&oacute;n de bienes, informaci&oacute;n y conocimientos que incluye: a) intercambio de informaci&oacute;n sobre las cualidades de los productos y las habilidades t&eacute;cnicas; b) relaciones sociales basadas en el dominio y la confianza y c) cooperaci&oacute;n t&eacute;cnica directa con el proveedor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este esquema, Ford espera lograr mayor flexibilidad en la toma de decisiones de la empresa en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os, ya que con un centro de proveedores consolidado en Sonora, ser&aacute; m&aacute;s f&aacute;cil establecer canales y c&oacute;digos de informaci&oacute;n, que reduzcan la incertidumbre frente a otros competidores. Los lazos de cooperaci&oacute;n, mucho m&aacute;s cercanos que se establecer&aacute;n entre proveedores de la regi&oacute;n, proporcionar&aacute;n un ambiente adecuado para los procesos de aprendizaje interactivo y la actividad innovadora de la empresa. Para ello, cuenta ya con una amplia experiencia en el dise&ntilde;o de estrategias de desarrollo organizacional en el sector de autopartes, que permitir&aacute; estrechar lazos de solidaridad y compromiso con la organizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el avance de esta estrategia, Sonora cuenta con ventajas competitivas ya consolidadas as&iacute; como factores que habr&aacute;n de potenciar la competitividad de la empresa. Destacan entre otros, fuerza de trabajo altamente calificada y relativamente barata, estabilidad laboral, cercan&iacute;a geogr&aacute;fica con el mercado de Estados Unidos, infraestructura industrial adecuada, apoyos fiscales y un excelente marco legal de comercio exterior en la industria automotriz, que permite la importaci&oacute;n y exportaci&oacute;n de insumos y productos terminados libre de aranceles. Todo ello, aunado a estrategias gubernamentales de fomento y retenci&oacute;n de capitales, as&iacute; como de promoci&oacute;n y compromiso con el crecimiento industrial de la entidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones. Algunos efectos del proyecto de expansi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expansi&oacute;n de la planta Ford en Hermosillo es parte de una estrategia global de regionalizaci&oacute;n de las actividades con alto grado de especializaci&oacute;n en Am&eacute;rica del Norte. Es una planta crucial para la competencia de Ford a escala global. Por el tipo de inversi&oacute;n &#151;intensidad de capital, segmentos de alta tecnolog&iacute;a y recursos humanos calificados&#151;, el proyecto Futura refleja las fortalezas competitivas de M&eacute;xico en la actualidad. Es el reverso de la situaci&oacute;n de las maquiladoras con mano de obra barata, donde qued&oacute; demostrado que la p&eacute;rdida de competitividad y la migraci&oacute;n de operaciones obedecen a cuestiones estructurales de la econom&iacute;a y no a factores coyunturales, como la recesi&oacute;n o el ataque del 11 de septiembre a las Torres Gemelas en Nueva York.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la ampliaci&oacute;n de un centro de proveedores de responsabilidad total en Hermosillo, se consolidar&aacute; un comercio intra e interfirma intenso, que le permitir&aacute; a Ford obtener mejores resultados de integraci&oacute;n con sus proveedores, al mismo tiempo que fortalecer&aacute; su red jer&aacute;rquica de influencia y centralizaci&oacute;n de los procesos medulares, as&iacute; se consolidar&aacute; como una empresa global y como una especie de "empresa sistema". La entrega confiable y de alta calidad de componentes y materiales, que resulta de este m&eacute;todo de adquisici&oacute;n, permitir&aacute; a Ford reducir su inventario de materiales y partes, a la vez que ser&aacute; una condici&oacute;n previa para el control eficiente y armonioso de las operaciones de su l&iacute;nea de producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que la nueva dimensi&oacute;n que podr&iacute;a adquirir el proyecto Ford, con la consolidaci&oacute;n de un centro regional de proveedores, apuntalar&iacute;a algunas de las tendencias que ya se observaban desde hace a&ntilde;os: a) una mayor especializaci&oacute;n manufacturera orientada a la fabricaci&oacute;n de componentes automotrices y electr&oacute;nicos con predominio de la rama metalmec&aacute;nica, a partir de la cual se habr&aacute; de consolidar como el eje principal de acumulaci&oacute;n; b) un crecimiento de las importaciones y exportaciones automotrices, que provocar&iacute;a una reconcentraci&oacute;n sectorial en la estructura del comercio exterior de la entidad, a pesar de la significativa generaci&oacute;n de divisas y empleo a escala global; c) nuevos condicionamientos y presiones sobre la competitividad regional de empresas no automotrices, y sobre sus formas de organizaci&oacute;n industrial y del trabajo y d) apoyos gubernamentales a la ampliaci&oacute;n y promoci&oacute;n del proyecto de expansi&oacute;n que dejar&iacute;an en segundo t&eacute;rmino las exigencias de empresarios nativos, de no preverse los recursos financieros en una estrategia de priorizaci&oacute;n regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas son apenas algunas tendencias econ&oacute;micas impl&iacute;citas en la estrategia de desarrollo de proveedores, sin embargo, existen repercusiones todav&iacute;a dif&iacute;ciles de cuantificar que tienen que ver con el proyecto de expansi&oacute;n en su conjunto. En ese sentido, independientemente del &eacute;xito de dicho modelo, cabe preguntarse lo siguiente: &iquest;de qu&eacute; depende que se cumplan las metas de producci&oacute;n, generaci&oacute;n de divisas, empleos y crecimiento de la demanda de bienes y servicios, anunciadas por la gerencia de Ford y autoridades de gobierno?, &iquest;qu&eacute; aspectos podr&iacute;an potenciar o debilitar el cumplimiento de las expectativas que genera el proyecto?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque la respuesta es compleja, una idea que despejar&iacute;a dudas tiene que ver con la manera en c&oacute;mo evolucionen y se relacionen los diversos factores de competitividad involucrados; es decir, aquellos que aparecen vinculados con las fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas del proyecto. En ese sentido, dos hip&oacute;tesis complementarias podr&iacute;an estar en juego:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si permanecen constantes los factores relativos a las fortalezas competitivas de la regi&oacute;n y se aprovechan las oportunidades estrat&eacute;gicas que genera el proyecto, entonces se cumplir&aacute;n las expectativas (v&eacute;ase <a href="#c3">cuadro 3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/regsoc/v17n33/a1c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior, s&oacute;lo si se modifican favorablemente las debilidades locales y amenazas externas que lo rodean, de lo contrario se ver&aacute; limitado en sus aspiraciones de generar producci&oacute;n, empleos y crecimiento regional en la magnitud prevista inicialmente (v&eacute;ase <a href="#c3">cuadro 3</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo sucesivo, la clave para establecer escenarios mucho m&aacute;s realistas, por encima de los distintos intereses que permean el discurso y las declaraciones de los actores involucrados (gerencia, trabajadores, gobernantes y empresarios locales, entre otros), podr&iacute;a estar en estudiar profundamente cada uno de estos y otros factores relacionados. No obstante, parece claro que existe la necesidad de establecer una estrategia para potenciar, mantener y superar constantemente la nueva base de competitividad de la econom&iacute;a mexicana, antes de que competidores emergentes, como China, superen los logros alcanzados en el segmento automotriz. Esto es, establecer estrategias de largo plazo para estos nichos competitivos, aspecto del que adoleci&oacute; la empresa maquiladora en su momento: ser parte de una pol&iacute;tica industrial, establecer un programa de desarrollo regional y reconocer la complejidad del contexto del proceso de integraci&oacute;n internacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante la oportunidad que brinda la exogeneidad del desarrollo (mercados globales), se requieren acciones deliberadas para endogeneizar (mercados locales) las potencialidades en t&eacute;rminos de un desarrollo regional sustentable. Este ser&iacute;a el caso, por ejemplo, de una participaci&oacute;n mayor y creciente de proveedores locales en los primeros c&iacute;rculos de la red de producci&oacute;n de Ford. De ah&iacute; la necesidad de una visi&oacute;n inteligente para vincular lo global con lo local.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aoki, Masahiko y Ronald Dore (1994), <i>The Japanese Firm,</i> Oxford, Clarendon Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384308&pid=S1870-3925200500020000100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Autocosmos.com</i> (2003a), "Planea Ford Motor cerrar dos plantas este a&ntilde;o y otra en 2004", 23 de octubre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003b), "Suben a 7,700 los empleos que recorta Ford", 23 de octubre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003c), "Construir&aacute; VW una f&aacute;brica en Rusia", 23 de octubre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003d), "Chrysler cerrar&aacute; cinco f&aacute;bricas en EU", 23 de octubre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>BIZNEWS</i> <i>(</i>2003), "Detona Ford Hermosillo", no. 196, a&ntilde;o 4, octubre.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bordenave, G&eacute;rard y Yannick Lung (2003), "The Twin Internationalization Strategies of US Automakers: GM and Ford", en Michel Freyssenet, Koichi Shimizu y Giuseppe Volpato (eds.), <i>Globalization or Regionalization of the American and Asian</i> <i>CAR</i> <i>Industry?,</i> Hampshire, Palgrave MacMillan&#45;GERPISA, pp. 53&#45;94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384315&pid=S1870-3925200500020000100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brito, Julio (2003), "Factible disminuir costos en 8 mmdd en la industria automotriz", <i>Excelsior,</i> 25 de septiembre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bradsher, Keith (2003a),"China's Factories Aim to fill the World's Garages", <i>The New York Times,</i> 4 de noviembre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003b), "The Attraction that is Southern China", <i>The New York Times,</i> 4 de noviembre.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Business Week (2003),</i> "Is China: is the Boom in Danger?", 3 de noviembre, <a href="http://www.businessweek.com/magazine/content/03_44/b3856064.htm" target="_blank">http://www.businessweek.com/magazine/content/03_44/b3856064.htm</a> &#91;28 de marzo de 2005&#93;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Cynetic. Servicios Informativos</i> (2003a), "Anuncia Nissan inversi&oacute;n por 400 md en dos nuevos modelos", 7 de agosto, <a href="http://www.cynetic.com.mx" target="_blank">http://www.cynetic.com.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003b), "Firma Daimler acuerdo para fabricar autos de lujo en China", 9 de septiembre, <a href="http://www.cynetic.com.mx" target="_blank">http://www.cynetic.com.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003c), "Podr&iacute;a perder industria automotriz de EU hasta 50,000 empleos", 24 de septiembre, <a href="http://www.cynetic.com.mx" target="_blank">http://www.cynetic.com.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003d), "Fabricar&aacute; VW camiones y autobuses en nueva planta en M&eacute;xico", 21 de octubre, <a href="http://www.cynetic.com.mx" target="_blank">http://www.cynetic.com.mx</a></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cole, Robert E. (1994), "Different Quality Paradigms and their Implications for Organizational Learning", en Masahiko Aoki y Ronald Dore (eds.), <i>The Japanese Firm. The Source of Competitive Strength,</i> Oxford, Clarendon Press, pp. 66&#45;83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384325&pid=S1870-3925200500020000100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Norte</i> (2003), "Ampl&iacute;a operaciones Ford en Hermosillo", Monterrey, 7 de octubre.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ford Motor Company (2003), "Ford to Build All&#45;New Futura at Hermosillo", Ford Motor Company, 13 de octubre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384328&pid=S1870-3925200500020000100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Harris, Nigel (1983), <i>Of Bread and Guns. The World Economy in Crisis,</i> Londres, Penguin Books.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384330&pid=S1870-3925200500020000100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lara, Arturo y Juan Manuel Corona (1997), "Intercambio de informaci&oacute;n tecnol&oacute;gica entre industrias de automotores y autopartes", <i>Comercio Exterior,</i> vol. 47, no. 2, pp. 111&#45;123.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384332&pid=S1870-3925200500020000100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">McGregor, Richard (2003), "GM to Raise Output in China by 50%", <i>The New York Times,</i> 4 de noviembre.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Montoya Mart&iacute;n del Campo, Alberto (1993), <i>M&eacute;xico ante la revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica,</i> M&eacute;xico, Diana&#45;Asociaci&oacute;n Mexicana de Investigaciones de la Comunicaci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384335&pid=S1870-3925200500020000100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">O'Boyle, Michael (2003),"The China Threat", <i>Business Mexico,</i> American Chamber&#45;Mexico, vol. XIII, no. 10, octubre, pp. 30&#45;35.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384337&pid=S1870-3925200500020000100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pries, Ludger (1995), <i>La reestructuraci&oacute;n productiva como modernizaci&oacute;n reflexiva, an&aacute;lisis emp&iacute;rico y reflexiones te&oacute;ricas sobre "la sociedad de riesgo",</i> M&eacute;xico, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Iztapalapa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384339&pid=S1870-3925200500020000100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ram&iacute;rez, Jos&eacute; Carlos (1995), "La organizaci&oacute;n justo a tiempo en la industria automotriz del norte de M&eacute;xico. Nuevos patrones de localizaci&oacute;n y eficiencia", <i>Colecci&oacute;n Cuadernos de Trabajo,</i> no. 33, M&eacute;xico, Centro de Investigaci&oacute;n y Docencia Econ&oacute;micas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384341&pid=S1870-3925200500020000100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sandoval Godoy, Sergio A. (1987), "Los enlaces econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos de la Ford Motor Company en Hermosillo. Internacionalizaci&oacute;n productiva y nuevas tecnolog&iacute;as", en Jos&eacute; Carlos Ram&iacute;rez (coord.), <i>La nueva industrializaci&oacute;n en Sonora: el caso de los sectores de alta tecnolog&iacute;a,</i> Hermosillo, El Colegio de Sonora, pp. 135&#45;238.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384343&pid=S1870-3925200500020000100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003), <i>Hibridaci&oacute;n, modernizaci&oacute;n reflexiva y procesos culturales en la planta de Ford Hermosillo,</i> M&eacute;xico, Centro de Investigaci&oacute;n en Alimentaci&oacute;n y Desarrollo, El Colegio de Sonora y Plaza y Vald&eacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384345&pid=S1870-3925200500020000100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shaiken, Harley (1987), <i>Automation and Global Production. Automobile Engine Production in Mexico, The United States, and Canada,</i> Monograph Series, 26, San Diego, Center for U.S.&#45;Mexican Studies, University of California.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384347&pid=S1870-3925200500020000100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stoll, John D. (2004), "Ford Fills Futura Void with Fusion", <i>Wards Auto.com,</i> 26 de julio, <a href="http://wardsauto.com/ar/auto_ford_fills_futura/index.htm" target="_blank">http://wardsauto.com/ar/auto_ford_fills_futura/index.htm</a> &#91;29 de marzo de 2005&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384349&pid=S1870-3925200500020000100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>The New York Times</i> (2003a), "Volkswagen to Develop New Car in Brazil", 16 de octubre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384351&pid=S1870-3925200500020000100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003b), "Ford, Mazda Announce 21 Billion Bath Investment in Thailand", 15 de octubre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2003c), "Ford Announces China Expansion "Plan", 16 de octubre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tiempo Ford</i> (1989, 1996&#45;1997), varios n&uacute;meros, Ford Motor Company.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ward, Andrew (2003), "GM Daewoo to Invest $1bn to Widen Product Line", <i>The New York Times,</i> 16 de octubre.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wong&#45;Gonz&aacute;lez, Pablo (1992), "International Integration and Locational Change in Mexico's Car Industry: Regional Concentration and Deconcentration", en Arthur Morris y Stella Lowder (eds.), <i>Decentralization in Latin America. An Evaluation,</i> Londres, Praeger Publishers, pp. 161&#45;178.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384357&pid=S1870-3925200500020000100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1993), "La regi&oacute;n norte de M&eacute;xico en la triangulaci&oacute;n comercial y productiva del Pac&iacute;fico", <i>Comercio Exterior,</i> vol. 43, no.12, diciembre, pp. 1153&#45;1163.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6384359&pid=S1870-3925200500020000100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Recientemente la empresa Ford decidi&oacute; cambiar el nombre del auto Futura por Fusi&oacute;n, debido a una potencial controversia por el registro de marca con Pep Boys, empresa distribuidora de llantas a la cual pertenece el derecho del nombre (Stoll, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Informaci&oacute;n proporcionada por dependencias del gobierno estatal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Con informaci&oacute;n de:Ward (2003); McGregor (2003); <i>The New York Times</i> (16 de octubre de 2003); <i>Cynetic. Servicios Informativos</i> (7 de agosto y 9 de septiembre de 2003); Bradsher (2003b); <i>Autocosmos.com</i> (2003c y d).    <br> 	    <br> 	<sup>4</sup> Una discusi&oacute;n m&aacute;s amplia al respecto puede encontrarse en Pablo Wong&#45;Gonz&aacute;lez (1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Parte de las ideas de este apartado fueron retomadas de Sandoval (2003), donde se puede encontrar una explicaci&oacute;n m&aacute;s detallada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> En abril de 1994, el corporativo de Ford anunci&oacute; las nuevas estrategias que permitir&iacute;an lograr una integraci&oacute;n global de Ford y la llevar&iacute;an a "ser la compa&ntilde;&iacute;a automotriz l&iacute;der en el mundo para el a&ntilde;o 2000 en todos los aspectos; calidad, liderazgo, satisfacci&oacute;n al cliente, etc&eacute;tera". Para obtener dicho liderazgo, se dise&ntilde;aron siete estrategias: 1) liderazgo corporativo y en la comunidad, 2) satisfacci&oacute;n del cliente, 3) lograr crecimiento mundial, 4) gente con poder, 5) liderazgo en procesos (en la planta se le conoce como sistema de producci&oacute;n Ford, consistente en varios principios que gu&iacute;an el cumplimiento de las tareas diarias: grupos de trabajo, cero desperdicios, cero defectos, alinear la capacidad de mercado, optimar rendimiento de producci&oacute;n y costo total), 6) lograr productos de excelencia a escala mundial y 7) productos a bajo costo (<i>Tiempo Ford,</i> 1996 y 1997).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Cabe se&ntilde;alar que la gerencia de Ford ha declarado que para 2006, espera lograr 73 por ciento de integraci&oacute;n nacional.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aoki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Masahiko]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Japanese Firm]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bordenave]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gérard]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lung]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yannick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Twin Internationalization Strategies of US Automakers: GM and Ford]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Freyssenet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Koichi]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Volpato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giuseppe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalization or Regionalization of the American and Asian CAR Industry?]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>53-94</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hampshire ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palgrave MacMillanGERPISA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Different Quality Paradigms and their Implications for Organizational Learning]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aoki]]></surname>
<given-names><![CDATA[Masahiko]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ronald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Japanese Firm. The Source of Competitive Strength]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>66-83</page-range><publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Clarendon Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ford Motor Company</collab>
<source><![CDATA[Ford to Build All-New Futura at Hermosillo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Ford Motor Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nigel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Of Bread and Guns. The World Economy in Crisis]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Penguin Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arturo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intercambio de información tecnológica entre industrias de automotores y autopartes]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>1997</year>
<volume>47</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>111-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Martín del Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[México ante la revolución tecnológica]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[DianaAsociación Mexicana de Investigaciones de la Comunicación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O'Boyle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The China Threat]]></article-title>
<source><![CDATA[Business Mexico]]></source>
<year>2003</year>
<volume>XIII</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>30-35</page-range><publisher-name><![CDATA[American Chamber]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pries]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ludger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reestructuración productiva como modernización reflexiva, análisis empírico y reflexiones teóricas sobre "la sociedad de riesgo"]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma Metropolitana-Iztapalapa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La organización justo a tiempo en la industria automotriz del norte de México. Nuevos patrones de localización y eficiencia]]></article-title>
<source><![CDATA[Colección Cuadernos de Trabajo]]></source>
<year>1995</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación y Docencia Económicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los enlaces económicos y políticos de la Ford Motor Company en Hermosillo. Internacionalización productiva y nuevas tecnologías]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La nueva industrialización en Sonora: el caso de los sectores de alta tecnología]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>135-238</page-range><publisher-loc><![CDATA[Hermosillo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hibridación, modernización reflexiva y procesos culturales en la planta de Ford Hermosillo]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Investigación en Alimentación y DesarrolloEl Colegio de SonoraPlaza y Valdés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shaiken]]></surname>
<given-names><![CDATA[Harley]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Automation and Global Production. Automobile Engine Production in Mexico, The United States, and Canada]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Center for U.S.-Mexican StudiesUniversity of California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stoll]]></surname>
<given-names><![CDATA[John D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ford Fills Futura Void with Fusion]]></article-title>
<source><![CDATA[Wards Auto.com]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[The New York Times]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International Integration and Locational Change in Mexico's Car Industry: Regional Concentration and Deconcentration]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arthur]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowder]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stella]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Decentralization in Latin America. An Evaluation]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>161-178</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praeger Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wong-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La región norte de México en la triangulación comercial y productiva del Pacífico]]></article-title>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>1993</year>
<volume>43</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1153-1163</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
