<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1870-3925</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Región y sociedad]]></abbrev-journal-title>
<issn>1870-3925</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de Sonora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1870-39252001000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas formas de empleo flexible en México: el trabajo subcontratado en las agencias de colocación en Jalisco]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Partida Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raquel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Guadalajara Departamento de Estudios Sociourbanos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Guadalajara Jalisco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>22</numero>
<fpage>99</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1870-39252001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1870-39252001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1870-39252001000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo, tiene el propósito de mostrar las nuevas formas de trabajo en Jalisco, fundamentado en la subcontratación vía las Agencias de Colocación (AC). Se parte del supuesto que la reestructuración productiva originada en los años ochenta, provocó la flexibilidad en el empleo y esto dio lugar a la aparición del trabajo temporal y subcontratado a través de las AC. El documento pretende abrir la discusión y aportar algunos elementos sobre el tema. El texto se divide en tres apartados: en el primero se presentan algunas referencias respecto a las AC; en el segundo se realiza una caracterización de la definición de la subcontratación; y en el tercero se presenta un apartado de las AC en Jalisco.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this article is to show the new forms of labor in Jalisco, which is based on subcontracting via the Employment Agencies (EAS). The starting point is the assumption that the productive reestructuring which originated in the 1980s caused job flexibility, and this gave rise to the emergence of temporary and subcontracted work through the EAS. The document attempts to start a discussion, contributing some elements to the subject. This text is divided into three sections: in the first some references about the employment agencies are presented; in the second section a definition of subcontracting is characterized, and the third section is devoted to the EAS in Jalisco.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo en Jalisco]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[reestructuración productiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[flexibilidad laboral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[empleo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[subcontratación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[jobs in Jalisco]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[productive reestructuring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor flexibility]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[employment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subcontracting]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Nuevas formas de empleo flexible en M&eacute;xico: el trabajo subcontratado en las agencias de colocaci&oacute;n en Jalisco</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Raquel Partida Rocha*</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Profesora Investigadora Titular C del Departamento de Estudios Sociourbanos (DESU) de la Universidad de Guadalajara. Correo electr&oacute;nico:</i> <a href="mailto:raqueludg@hotmail.com">raqueludg@hotmail.com</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido en septiembre de 2000.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 	Revisado en enero de 2001.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo, tiene el prop&oacute;sito de mostrar las nuevas formas de trabajo en Jalisco, fundamentado en la subcontrataci&oacute;n v&iacute;a las Agencias de Colocaci&oacute;n (AC). Se parte del supuesto que la reestructuraci&oacute;n productiva originada en los a&ntilde;os ochenta, provoc&oacute; la flexibilidad en el empleo y esto dio lugar a la aparici&oacute;n del trabajo temporal y subcontratado a trav&eacute;s de las AC. El documento pretende abrir la discusi&oacute;n y aportar algunos elementos sobre el tema. El texto se divide en tres apartados: en el primero se presentan algunas referencias respecto a las AC; en el segundo se realiza una caracterizaci&oacute;n de la definici&oacute;n de la subcontrataci&oacute;n; y en el tercero se presenta un apartado de las AC en Jalisco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> trabajo en Jalisco, reestructuraci&oacute;n productiva, flexibilidad laboral, empleo, subcontrataci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b> </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The purpose of this article is to show the new forms of labor in Jalisco, which is based on subcontracting via the Employment Agencies (EAS). The starting point is the assumption that the productive reestructuring which originated in the 1980s caused job flexibility, and this gave rise to the emergence of temporary and subcontracted work through the EAS. The document attempts to start a discussion, contributing some elements to the subject. This text is divided into three sections: in the first some references about the employment agencies are presented; in the second section a definition of subcontracting is characterized, and the third section is devoted to the EAS in Jalisco.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> jobs in Jalisco, productive reestructuring, labor flexibility, employment, subcontracting.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reestructuraci&oacute;n productiva en Jalisco originada durante los a&ntilde;os ochenta, provoc&oacute; un esquema de trabajo distinto al tradicional (con contratos colectivos, antig&uuml;edad, prestaciones, horarios fijos, etc&eacute;tera), a uno de flexibilidad del empleo con una relaci&oacute;n laboral sin contrato colectivo, sin seguridad ni estabilidad en el trabajo. Con dicha flexibilidad, se han creado nuevos trabajadores: los temporales y los subcontratados (Carnoy Castells y Benner, 1997:36). El trabajo temporal se define por reducir empleados de planta; por la inexistencia de estabilidad laboral; por contar con un contrato referido a servicios extraordinarios de la empresa; la prestaci&oacute;n de servicios corresponde a la obra o tarea determinada; los materiales y las herramientas de trabajo son propiedad de una Empresa Usuaria (EU);<sup><a href="#Notas">1</a></sup> adem&aacute;s, le hacen los descuentos de ley para financiar las diversas prestaciones sociales (Mart&iacute;nez y Tokman, 1999). Por otra parte, eltrabajo subcontratado es aqu&eacute;l en el que se establecen relaciones entre dos empresas (una usuaria u otra de colocaci&oacute;n) donde una encarga a otra la producci&oacute;n de etapas, de partes o de partidas completas de la producci&oacute;n de bienes o prestaci&oacute;n de determinados servicios, que la segunda empresa se compromete a llevar a cabo por cuenta y riesgo, con recursos financieros propios. En este caso, se establece una relaci&oacute;n comercial entre dos unidades econ&oacute;micas, en donde una compra y la otra vende servicios (Echeverr&iacute;a <i>et.al</i>, 1998: 37).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con Ugarte (1999), las diferencias entre el trabajo temporal y el trabajo subcontratado son las siguientes: a) la potestad de mando en el trabajo temporal es ejercida por la empresa usuaria, mientras que en el subcontratado el suministro es practicado efectivamente por la empresa contratista o subcontratista; b) en el trabajo temporal la prestaci&oacute;n de servicios del trabajador suministrado corresponde precisamente a la obra o faena de la empresa usuaria, cosa que en la subcontrataci&oacute;n la prestaci&oacute;n de servicios del trabajador se comprende dentro de la ejecuci&oacute;n de una obra del subcontratista para la empresa receptora o principal; c) en el trabajo temporal, los materiales y las herramientas de trabajo son propiedad de la empresa usuaria, mientras que en la subcontrataci&oacute;n las herramientas que utiliza el trabajador son de la propiedad de la empresa contratista o subcontratista; d) en el trabajo temporal la relaci&oacute;n laboral directa (empresa suministradora&#45;empresa usuaria&#45;trabajadores) y en la subcontrataci&oacute;n la relaci&oacute;n laboral puede importar tanto una relaci&oacute;n triangular de trabajo (empresa principal&#45;empresa contratista&#45;trabajadores) (Ugarte, 1999:16&#45;17).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo subcontratado es el que en esta ocasi&oacute;n nos ata&ntilde;e analizar, debido a su incremento en los &uacute;ltimos a&ntilde;os en Jalisco, pues ha llegado a proporcionar alrededor de 60,000 empleos, adem&aacute;s de que en la actualidad es uno de los mecanismos que m&aacute;s fuentes de empleo ha generado en la entidad, pues de cada diez empresas en Jalisco siete reclutan la planta de trabajadores por las empresas subcontratistas (<i>Mural</i>, enero 5 de 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo subcontratado en la industria manufacturera de Jalisco aparece a finales de los ochenta y principios de los noventa, cuando la firma electr&oacute;nica IBM inicia una reestructuraci&oacute;n e instalaci&oacute;n de nuevos esquemas de trabajo. En efecto, las electr&oacute;nicas han contado con un esquema de suministro y subcontrataci&oacute;n desde entonces (Dussei, 1999). En Jalisco, la industria electr&oacute;nica es la que m&aacute;s ha optado por subcontratar a trav&eacute;s de las Agencias de Colocaci&oacute;n (AC).<sup><a href="#Notas">2</a></sup> Las AC juegan un papel fundamental en el mercado laboral actual, pues son las encargadas de suministrar personal, pero, adem&aacute;s, tienen la funci&oacute;n de captar la fuerza de trabajo y seleccionarla para distintas tareas: operarios, oficinistas, pespuntadores, empleados dom&eacute;sticos, alba&ntilde;iles, limpieza, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La oferta de las AC cada vez es mayor, en donde cada individuo tiene la libertad de elegir una o varias agencias y/o rotar entre ellas. El trabajador de AC firma un contrato individual de servicios por obra determinada, en donde se especifica que el empleado debe laborar en donde la AC le designe. La AC proporciona el puesto, las prestaciones y los salarios. Por cada trabajador la agencia obtiene un pago fijo de la EU, el empleado subcontratado no retribuye a la agencia ninguna comisi&oacute;n (en contraste a las bolsas de trabajo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las AC han dado origen a una triangulaci&oacute;n de las relaciones laborales, pues ya no es necesario que un obrero sea contratado directamente por una f&aacute;brica, sino que ahora se emplea con la empresa de colocaci&oacute;n de personal para cumplir tareas para un tercero. Esta situaci&oacute;n laboral se denomina de tercerizaci&oacute;n, externalizaci&oacute;n, desconcentraci&oacute;n productiva y/o de subcontrataci&oacute;n. Son conceptos que apuntan principalmente a explicar la flexibilizaci&oacute;n y descentralizaci&oacute;n de las actividades que antes se desarrollaban internamente en la estructura de las empresas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercerizaci&oacute;n, pone el acento en la idea de transferencia, lo que antes era realizado dentro de la empresa bajo un r&eacute;gimen de derecho laboral, hacia afuera, y jur&iacute;dico diferente. Esta tercerizaci&oacute;n, consiste en delegar las tareas que antes eran desarrolladas dentro de la empresa tales como: el administrar el departamento de recursos humanos, el comedor, el transporte, entre otros. Ahora, estos servicios son proporcionados por terceros (Echeverr&iacute;a, Solis y Uribe, 1998:5). La tercerizaci&oacute;n es una expresi&oacute;n de adaptaci&oacute;n a la flexibilidad que se materializa a trav&eacute;s de las AC, de ah&iacute; que ahora los antiguos departamentos de recursos humanos hayan sido relegados dentro de la estructura de la empresa y suplantados por un tercero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy, las AC son las encargadas de los departamentos de personal, los cuales se facultan para el reclutamiento y selecci&oacute;n de los recursos humanos en diferentes puestos de la planta, que pueden ir desde la vigilancia, el comedor, la limpieza, pero sobre todo de la manufactura. Para la EU, la idea de utilizar los servicios de un tercero es conveniente por la amplia movilidad que le permite, pues solo emplea el n&uacute;mero de trabajadores en el lugar, en el momento y en el costo que requiere. Adem&aacute;s, el utilizar este servicio les permite concentrarse en las tareas de producci&oacute;n, y dejan a la AC que se encargue del suministro de personal. Este esquema es id&oacute;neo para la EU, pues la alta flexibilidad generada y los bajos costos de operaci&oacute;n de la mano de obra son excelentes puntos para que las industrias en la regi&oacute;n sean competitivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el inter&eacute;s de conocer este trabajo de subcontrato v&iacute;a las AC en Jalisco, se cuestiona lo siguiente: &iquest;c&oacute;mo se presenta el trabajo subcontratado en las agencias de colocaci&oacute;n? Se parte del supuesto de que Jalisco sufri&oacute; un proceso de reestructuraci&oacute;n productiva desde mediados de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta y principios de los noventa, lo que produjo un efecto de flexibilidad del empleo. El desarrollo de la flexibilidad gener&oacute; la subcontrataci&oacute;n en las AC, lo que dio lugar a nuevas relaciones laborales en la regi&oacute;n que se caracterizaron por la reducci&oacute;n de las prestaciones sociales, la nula participaci&oacute;n sindical y los salarios bajos. Existe precarizaci&oacute;n del empleo, sustentado en las pocas garant&iacute;as en el trabajo y en el ingreso y cuenta con pocas perspectivas de mejora.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, se tiene el objetivo de exponer, en una etapa exploratoria, en qu&eacute; consiste el trabajo subcontratado de las AC en Jalisco. Es importante se&ntilde;alar que el asunto del trabajo subcontratado v&iacute;a las AC ha sido poco estudiado en nuestro pa&iacute;s; adem&aacute;s, a&uacute;n no existen datos bibliogr&aacute;ficos ni estad&iacute;sticos que permitan un an&aacute;lisis m&aacute;s completo. Por ello, lo que se presenta aqu&iacute;, es un avance preliminar de la investigaci&oacute;n que actualmente se realiza. La pretensi&oacute;n de este documento, es ab rir la discusi&oacute;n en b&uacute;squeda de m&aacute;s elementos sobre el tema. No obstante, se pueden se&ntilde;alar algunas notas metodol&oacute;gicas. Los datos de las AC que se obtuvieron fueron a dos niveles: primero en las EU y, segundo, en las mismas AC. Se aplic&oacute; una encuesta directamente en las EU que m&aacute;s emplean el trabajo subcontratado, que es el caso de las electr&oacute;nicas, en las cuales se usaron doce cuestionarios. Referente a las AC, se realiz&oacute; una encuesta por tel&eacute;fono, en donde se ubicaron a las agencias y los servicios que ofrecen, asi se detectaron aproximadamente 65 negociaciones localizadas en la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG). A pesar de reconocer algunas limitantes, se cree oportuno dar a conocer los resultados hasta ahora encontrados. El texto se divide en tres apartados: el primero muestra una breve discusi&oacute;n sobre la AC; en el segundo, se realiza una caracterizaci&oacute;n de la definici&oacute;n de la subcontrataci&oacute;n; en el tercer apartado, se describe el proceso de las agencias de colocaci&oacute;n en Jalisco. Se finaliza con algunos comentarios generales.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las Agencias de Colocaci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay que comentar que la subcontrataci&oacute;n a trav&eacute;s de las AC en algunas partes del mundo ya ha sido regulada por la legislaci&oacute;n laboral, como en el caso de Espa&ntilde;a, que en 1995 aprob&oacute; a las AC pero sin fines lucrativos; la remuneraci&oacute;n que percibe del empresario o trabajador se limita a cubrir los gastos por los servicios prestados. En pa&iacute;ses como el nuestro existe, pero la Ley Federal del Trabajo a&uacute;n no la ha contemplado como una nueva forma de trabajo, ni tiene un apartado especial que garantice la correcta operatividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El punto es que para entender a las AC, hay que definir primero que son &eacute;stas y qu&eacute; categor&iacute;as representan. Para Albizu (1997) las AC son entendidas como las negociaciones encaminadas a proporcionar una colocaci&oacute;n dentro del mercado laboral. Las empresas que buscan un trabajador acuden a las AC para aportar el perfil de la persona que desean contratar. Las agencias recogen la petici&oacute;n y se dan a la tarea de conseguir los candidatos id&oacute;neos del cliente. Para Beltr&aacute;n (1999), este tipo de trabajo est&aacute; sumergido en la econom&iacute;a informal, el trabajo a domicilio, el trabajo a tiempo parcial, el trabajo temporal o duraci&oacute;n determinada, el aut&oacute;nomo y el teletrabajo; las define como formas de empleo at&iacute;pico, el cual se refiere aquel que emerge a partir de la d&eacute;cada de los ochenta como tendencia dominante, oponi&eacute;ndose a las formas tradicionales, que se han venido consolidando en el contexto euro&#45;occidental a partir de la segunda Guerra Mundial. Las formas at&iacute;picas del empleo estuvieron asociadas al fordismo del Estado de Bienestar y sus caracter&iacute;sticas principales son la relaci&oacute;n laboral, la jornada laboral completa, la estabilidad del puesto de trabajo, la separaci&oacute;n entre vivienda y lugar de trabajo (Beltr&aacute;n, 1999:80). Para otros, como en algunos lugares de Am&eacute;rica Latina, en concreto en Chile, donde desde los a&ntilde;os ochenta se estableci&oacute; el trabajo subcontratado a trav&eacute;s de las AC, se define como una relaci&oacute;n entre tres partes: un trabajador, un usuario y un suministrador de ese trabajo. Tambi&eacute;n Ugarte (1999) ha estudiado el tema, quien se&ntilde;ala que la AC es un ente de intermediaci&oacute;n laboral, cuya funci&oacute;n es poner en contacto la oferta de empleo con un demandante. En Argentina, las AC tambi&eacute;n surgen desde los ochenta y han sido estudiadas tanto por juristas como por soci&oacute;logos; por ejemplo, para Vallejo (1983) las AC tienen la funci&oacute;n y el compromiso de s&oacute;lo acercar la oferta y la demanda del trabajo a una EU. Mientras que para Neff&aacute; (1985), se trata de empresas de reclutamiento de personal que se pone a disposici&oacute;n de la EU, quien determina el proceso de trabajo, mientras que la primera se encarga de la gesti&oacute;n de la fuerza de trabajo. En Brasil el asunto tambi&eacute;n ya ha sido cuestionado, sobre todo en la industria de la construcci&oacute;n, como lo apunta Saboia (1997): las AC son empresas subcontratadoras que sirven para reducir los gastos de operaci&oacute;n de una empresa principal. En M&eacute;xico, como antes se dijo (hasta ahora, de lo que se ha revisado de la literatura sobre el tema), no se ha encontrado ninguna referencia sobre el asunto, salvo los comentarios de colegas que empiezan a percibir el fen&oacute;meno de la subcontrataci&oacute;n a trav&eacute;s de las AC, como Huberto Ju&aacute;rez en la industria automotriz de Puebla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De estas definiciones, de las cuales al parecer hay una coincidencia, se puede se&ntilde;alar que para este estudio las AC son empresas que reclutan, seleccionan y venden mano de obra a un tercero o empresa, con la autorizaci&oacute;n de un trabajador. Se considera que proporcionan un trabajo precario que no garantiza la estabilidad en el empleo, no genera antig&uuml;edad y proporciona salarios bajos. Creemos as&iacute; que las AC re&uacute;nen ciertas caracter&iacute;sticas. En primer lugar, es una figura operativa del suministro de personal subcontratado materializado. En segundo, las AC surgieron en un marco de estrategias competitivas y de productividad impulsadas durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os, que repercutieron de un modo favorable sobre la generaci&oacute;n de empleo. En tercero, estas agencias han tenido impacto b&aacute;sicamente en el aumento de los ritmos de producci&oacute;n, acompa&ntilde;ado de una introducci&oacute;n de pr&aacute;cticas tayloristas en algunos procesos y puestos de trabajo, lo que ha incentivado un incremento de supervisores y capataces, y, por otro lado, ha dado una tendencia al refuerzo de personal t&eacute;cnico&#45;profesional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuarto lugar, las AC han representado para las EU un esquema exitoso, pues al operar bajo este esquema obtienen ventajas significativas tales como la capacidad de reubicaci&oacute;n de trabajadores en diferentes funciones o departamentos de una f&aacute;brica; la libertad para aumentar o disminuir personal de planta sin grandes trabas legales, y la posibilidad de convertir contratos salariales en comerciales. Les permite tambi&eacute;n reducir el salario y elevar el componente variable que depende del rendimiento de los trabajadores, adem&aacute;s de que el empleador usuario disminuye sus obligaciones administrativas al confiar al subcontratista tareas como efectuar los pagos, ocuparse de anotar los d&iacute;as trabajados y llenar formularios, responsabilizarse del transporte, alojamiento y pr&eacute;stamos en forma de anticipos sobre los salarios. En la pr&aacute;ctica, los suministradores tienden a considerar que el riesgo es m&iacute;nimo (Egger, 1997:8).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un quinto aspecto es que tambi&eacute;n se reconoce que para la empresa usuaria son rentables, pero para los trabajadores se trata de un retroceso al perder una relaci&oacute;n directa con la empresa, p&eacute;rdida tambi&eacute;n de la representaci&oacute;n sindical y la inestabilidad en el empleo, entre otros aspectos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En sexto lugar, la AC es para prestar el servicio en otro negocio, pero sus trabajadores permanecen formalmente como empleados de la primera. Por lo tanto, en esta figura la relaci&oacute;n habitual directa entre empleador y trabajador se ve intermediada por un tercero. Este nuevo invitado en la relaci&oacute;n laboral puede ser desde una persona f&iacute;sica cualquiera hasta una empresa con alta formalidad. El suministrador vende un servicio que consiste, por un lado, en vincular al trabajador con una empresa que requiere de su quehacer y, por otro, retener para s&iacute; la calidad formal de empleador (Echeverr&iacute;a, <i>et.al.</i> 1998: 28).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo general, estas AC re&uacute;nen una variada gama de compa&ntilde;&iacute;as que prestan un n&uacute;mero de servicios por subcontrataci&oacute;n, entre ellos se tienen los de publicidad, informatizaci&oacute;n y tratamiento de datos, informes comerciales y gesti&oacute;n de cr&eacute;ditos al consumo, vigilancia, servicios a locales y edificios, y administraci&oacute;n de personal. Los empleados en actividades manufactureras subcontratadas, constituyen una elevada proporci&oacute;n del conjunto de trabajadores (Carnoy, Castells y Benner, 1997:40).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, el papel fundamental de las AC es que se convierten en los centros de coordinaci&oacute;n de todas las acciones encaminadas a conseguir una colocaci&oacute;n: desde el an&aacute;lisis del mercado laboral, con atenci&oacute;n individualizada, hasta la entrevista ocupacional y el impulso de iniciativas, entre otras tareas (Albizu, 1997:33 ). La AC tiene la capacidad para proporcionar servicios integrados para el empleo y reducir costos sociales y salariales a las EU. Es una evidente tendencia de las econom&iacute;as organizadas en el mercado globalizado; es la flexibilizaci&oacute;n del trabajo a trav&eacute;s de las nuevas instituciones laborales que tienden a disminuir los costos salariales a los capitales empresariales y promover cada vez m&aacute;s el trabajo flexible v&iacute;a la subcontrataci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, conviene concluir esta secci&oacute;n se&ntilde;alando algunas diferencias que existen entre las AC subcontratadoras y la Industria Maquiladora de Exportaci&oacute;n (IME). S&oacute;lo por nombrar algunas de las m&aacute;s notorias: mientras que la AC recluta y selecciona personal para un tercero, la IME puede contratar directamente en la empresa; entre tanto en las AC los trabajadores no tienen un sindicato, las IME por lo general tiene sindicato o un representante. Por otro lado, las AC cuentan con contratos de servicios y las IME firman contratos colectivos; los trabajadores de las AC tienen una relaci&oacute;n con terceros, la IME presenta una relaci&oacute;n directa; en las AC el salario es pagado por ellas mismas, mientras que la IME lo paga directamente. Adem&aacute;s, la AC vende su fuerza de trabajo a empresas nacionales, transnacionales y maquiladoras.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="../img/revistas/regsoc/v13n22/a4c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El trabajo subcontratado</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;Qu&eacute; es el trabajo subcontratado? Actualmente, seg&uacute;n los estudios realizados en ciudades latinoamericanas, se documentan dos principales formas de utilizaci&oacute;n de trabajadores por las empresas modernas: la contrataci&oacute;n directa de trabajadores ocasionales y la subcontrataci&oacute;n de empresas informales. Los mecanismos de subcontrataci&oacute;n y el uso del trabajo ocasional desempe&ntilde;an un papel significativo en muchos sectores industriales, pero principalmente en aquellos que se encuentran sujetos a un alto grado de fluctuaci&oacute;n y que emplean grandes proporciones de trabajadores no calificados o semicalificados (Portes, 1995:64). Ahora, la gesti&oacute;n del personal en las empresas pasa por la movilidad interna y la organizaci&oacute;n de la formaci&oacute;n permanente de la contrataci&oacute;n y, para puestos de trabajo menos calificados, por un encargo externo de ciertas tareas, a trav&eacute;s de la subcontrataci&oacute;n. Esta reorganizaci&oacute;n del empleo, se&ntilde;ala el paso de un periodo donde la demanda de bienes y productos normalizados fue dominante a otro donde la demanda de servicios o bienes de alto valor a&ntilde;adido se vuelve esencial (Bailleau, 1991:44&#45;45).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La subcontrataci&oacute;n se constituye en una respuesta de adaptaci&oacute;n de las empresas, a nivel de la organizaci&oacute;n del proceso productivo, frente a los nuevos requerimientos que impone un contexto de mayor competencia. Ello involucra cambios en la divisi&oacute;n (social) del trabajo y por lo tanto su efecto se aplica sobre un conjunto de instituciones laborales. La externalizaci&oacute;n o tercerizaci&oacute;n de funciones de las firmas es nueva en el pa&iacute;s y parece que existe evidencia que va adquirir mayor importancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para definir el trabajo subcontratado, se puede iniciar con la revisi&oacute;n de algunos autores como Egger (1997), quien se&ntilde;ala que el trabajo subcontratado da cuenta de la forma de ser empleados mercantilmente, para proporcionar uno o m&aacute;s labores durante un periodo determinado. Los due&ntilde;os de mano de obra tienden a escoger solamente a los trabajadores capacitados para un puesto determinado, la estabilidad en el empleo de estos contratados es escasa, el porcentaje de afiliados a los sindicatos es baja y existe la dificultad en los sindicatos por afiliarlos. De acuerdo con Egger, depende del contexto en que se desarrolla el trabajo subcontratado para la percepci&oacute;n de las ventajas que supone tiene para los empleadores. Va a depender mucho de la situaci&oacute;n de cada pa&iacute;s, incluidos el marco legal, las caracter&iacute;sticas de la industria y los niveles salariales. Por lo general, el trabajo subcontratado es perjudicial para los obreros pero atractivo para los empleadores. As&iacute;, la subcontrataci&oacute;n se define m&aacute;s bien como una forma mercantil en que se vende el trabajo y que es perjudicial para los individuos, en todos los &oacute;rdenes, tanto en el aspecto salarial como en la organizaci&oacute;n gremial (Egger, 1997:7&#45;9).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Neff&aacute; (1985), el trabajo subcontratado cuenta con algunas caracter&iacute;sticas esenciales: la precariedad y la inestabilidad. Con la subcontrataci&oacute;n aparece una relaci&oacute;n triangular que sustituye la cl&aacute;sica relaci&oacute;n bilateral trabajador&#45;empleador. El empleador es disociado entre el empleador real y el empleador legal, combinado con la noci&oacute;n de descentralizaci&oacute;n con la atribuci&oacute;n de poder dejar sin efecto el contrato de trabajo. La EU contrata los servicios remunerados de una empresa de trabajo <i>temporario</i>, la cual se encarga de seleccionar, reclutar, administrar y poner a disposici&oacute;n de la EU la fuerza de trabajo que &eacute;sta necesita durante un tiempo determinado. La AC fija los salarios y dem&aacute;s beneficios, abon&aacute;ndolos en contrapartida de la tarea ejecutada de conformidad con la EU. Existe una relaci&oacute;n &aacute;gil entre las AC y la EU. Los trabajadores subcontratados son obreros precarios al alquilar la fuerza de trabajo por el tiempo limitado, y por el pago que tiene lugar cuando ya ha sido utilizada y s&oacute;lo por el tiempo efectivo de su uso. El trabajador no tiene ninguna participaci&oacute;n en el contrato establecido entre la AC y la EU, hasta el punto de que cuando el mismo se celebra no se sabe a&uacute;n con cual empresa se va a trabajar (Neff&aacute;, 1985:101&#45;102). Seg&uacute;n Neff&aacute; la precariedad est&aacute; condicionada por el comportamiento de las siguientes variables:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El mercado de trabajo esencialmente responde a las modalidades que adopta la desocupaci&oacute;n en la regi&oacute;n donde vive habitualmente el trabajador.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. La estructura y el funcionamiento de los mercados nacionales e internacionales.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. La administraci&oacute;n del trabajo tiene asignada formalmente una funci&oacute;n importante pero que es de dif&iacute;cil cumplimiento, para asegurar la legislaci&oacute;n laboral, social y provisional, en materia de estabilidad del empleo, para evitar que haya fraude, simulaci&oacute;n o evasi&oacute;n de responsabilidades.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. El sistema de relaciones profesionales puede incidir relativamente para superar las contradicciones entre, por una parte, el derecho de los trabajadores a un empleo estable y, por otra, la tendencia de los empleadores a reducir los costos laborales y hacer m&aacute;s flexible la gesti&oacute;n de la fuerza de trabajo (Neff&aacute;, 1985:103&#45;104).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta definici&oacute;n, sin duda, resalta el aspecto social y el deterioro del trabajo debido a la precarizaci&oacute;n del empleo subcontratado, el cual se encuentra sujeto al comportamiento del mercado nacional e internacional, adem&aacute;s de centrar el an&aacute;lisis en la estructura del mercado de trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En otro sentido, Palomino y D&iacute;az (1999) retoman la definici&oacute;n del r&eacute;gimen de trabajo en subcontrataci&oacute;n, por parte de la Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo (OIT). &Eacute;sta consiste en la combinaci&oacute;n de las nociones de dependencia y subordinaci&oacute;n laboral, a partir de dos dimensiones. Una se vincula con el aspecto contratactual de relaci&oacute;n de trabajo: el asalariado es dependiente, en el sentido que el trabajador no vende la fuerza de trabajo independiente, sino el producto o resultado de su aplicaci&oacute;n, y asigna un precio al producto/servicio realizado. La segunda dimensi&oacute;n se refiere a la organizaci&oacute;n del trabajo, en la que el trabajador se subordina al empleador: acepta que la labor sea orientada, dirigida y supervisada por &eacute;ste o por quien funcione en la organizaci&oacute;n como representante &#151;sea jefe, gerente o supervisor&#151;. Por lo tanto, el trabajador en r&eacute;gimen de subcontrataci&oacute;n est&aacute; subordinado a la empresa que lo contrata, pero no es empleado de la misma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para comprender un poco m&aacute;s, quien trabaja en r&eacute;gimen de subcontrataci&oacute;n est&aacute; sujeto a la subordinaci&oacute;n desde el punto de vista de la organizaci&oacute;n, pero no se sit&uacute;a en una relaci&oacute;n de dependencia contractual y es considerado, inversamente, como un trabajador independiente (Palomino y D&iacute;az, 1999).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, para Echeverr&iacute;a <i>et. al.</i> (1998), el t&eacute;rmino se utiliza m&aacute;s bien para referirse a condiciones de empleo distintas. B&aacute;sicamente indica que la subcontrataci&oacute;n es considerada como de producci&oacute;n de bienes o la prestaci&oacute;n de servicios; se trata del &aacute;mbito de las relaciones que se establecen entre dos empresas en donde una encarga a otra la producci&oacute;n de etapas, de partes o de partidas completas de la producci&oacute;n de bienes o prestaci&oacute;n de determinados servicios que la segunda empresa se compromete a llevar a cabo por cuenta y riesgo, con recursos financieros propios. En este caso se establece una relaci&oacute;n comercial entre dos unidades econ&oacute;micas, en donde una compra y la otra vende los servicios (Echeverr&iacute;a, <i>et. al.</i> 1998: 37).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para nosotros una caracter&iacute;stica es que no es una empresa de bienes sino de suministro de trabajo, espec&iacute;ficamente de obreros. Es decir, la subcontrataci&oacute;n de trabajadores, en t&eacute;rminos contractuales, asume muchas formas de una relaci&oacute;n comercial, entre la empresa que utiliza los servicios efectivos del trabajo y una segunda empresa que presta el servicio de suministrar trabajadores, en principio es un servicio de colocaci&oacute;n de empleo. Sin duda, la subcontrataci&oacute;n tiene consecuencias sobre las relaciones y condiciones de trabajo b&aacute;sicamente en el tiempo, debido a la temporalidad y eventualidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De las definiciones aqu&iacute; expuestas, y en el af&aacute;n de responder l a pregunta inicial del apartado, se puede se&ntilde;alar que el trabajo subcontratado no es la venta de bienes o servicios, sino que es la adquisici&oacute;n directa de trabajadores a trav&eacute;s de las AC. El trabajo subcontratado es un apoyo de las agencias de colocaci&oacute;n. Como dice Vel&aacute;squez (1993), la subcontrataci&oacute;n constituye una modalidad particular dentro de un conjunto posible de encadenamientos productivos, entendidos como "todas las relaciones entre firmas en actividades complementarias que son ajenas a las caracter&iacute;sticas normales de un mercado competitivo y que afectan su desempe&ntilde;o econ&oacute;mico. La subcontrataci&oacute;n es posible visualizarla como un recorte dentro de un continuo de relaciones entre las firmas y los proveedores. En principio todas estas parten de la situaci&oacute;n en que una firma solicita a un productor independiente la realizaci&oacute;n de una fracci&oacute;n del proceso necesario para la fabricaci&oacute;n del bien, de acuerdo a determinadas especificaciones o planos provistos por la primera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Jalisco, el trabajo subcontratado en estos t&eacute;rminos aparece a trav&eacute;s de las AC. Lo que se considera es que la subcontraci&oacute;n se disfraza en las AC, las cuales son empresas <i>legales</i> sin regulaci&oacute;n que se encuentran en la posibilidad abierta de violar los derechos de los trabajadores, de comercializar el trabajo en contra de la ley, de tal manera que no se pueden proporcionar garant&iacute;as de protecci&oacute;n a los empleados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las Agencias de Colocaci&oacute;n en Jalisco</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los servicios de AC con los que cuenta Jalisco datan desde finales de la d&eacute;cada de los ochenta y principios de los noventa (como se dijo en la introducci&oacute;n). Estas AC han sido principalmente &uacute;tiles para la industria electr&oacute;nica en la regi&oacute;n. La electr&oacute;nica se ha perfilado como una de las actividades de repunte, ya que actualmente se considera la primera operaci&oacute;n productiva con mayor ingreso al Producto Interno Bruto (PIB) en el estado. Esta industria en 1996 represent&oacute; una aportaci&oacute;n de 63 425 419 (miles de pesos a precios de 1993) (Anuario Estad&iacute;stico del Estado de Jalisco, 1999:404). Adem&aacute;s, la electr&oacute;nica cuenta con 80 industrias que generan aproximadamente 100 mil empleos directos e indirectos (representa el 3.6% de la mano de obra ocupada en la entidad). Las firmas m&aacute;s conocidas son las relacionadas con la industria del c&oacute;mputo: SCI Systems, Vogt, Cherokee, Motorola, Simens, Kodak, Natstell, IBM, Intel, Hewlett Packard, Mitel, Computaci&oacute;n XXI, Jabil, Phoenix, Solectr&oacute;n, por se&ntilde;alar algunas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Principalmente, la electr&oacute;nica est&aacute; compuesta de capital estadounidense transnacional; le sigue la inversi&oacute;n asi&aacute;tica, alemana y mexicana respectivamente. Venden esencialmente al mercado externo a trav&eacute;s de la exportaci&oacute;n, productos como tarjetas, contestadores telef&oacute;nicos, relevadores, circuitos telef&oacute;nicos, supresores, cables, partes pl&aacute;sticas, computadoras, entre otros. La industria electr&oacute;nica se ha diversificado y potencializado al mercado global, de acuerdo con los programas de fomento a la exportaci&oacute;n, por ejemplo, el Programa de Importaci&oacute;n Temporal para la Exportaci&oacute;n (PITEX), y el Programa de Empresas Altamente Exportadoras (ALTEX). En suma, se puede se&ntilde;alar que el crecimiento de la electr&oacute;nica en la entidad ha sido muy considerable, sobre todo en los &uacute;ltimos seis a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, en 1991 se implement&oacute; el Programa Nacional de Capacitaci&oacute;n y Prevenci&oacute;n Social (STyPS), en el cual se impuls&oacute; la productividad y la flexibilidad de las empresas, y para lo cual se propusieron algunas l&iacute;neas de acci&oacute;n, entre las que destacan los programas de capacitaci&oacute;n con criterios de flexibilidad y la adhesi&oacute;n de empresas a los sistemas y programas orientados a la flexibilidad. La STyPS cre&oacute; programas de formaci&oacute;n y actualizaci&oacute;n gerencial con el prop&oacute;sito de estimular una nueva din&aacute;mica de la administraci&oacute;n de las empresas consistente con los objetivos de mayor productividad, mejoramiento continuo de la calidad, elevaci&oacute;n de las capacidades de los recursos humanos y mayor participaci&oacute;n de los mismos en la consecuencia de los objetivos de la empresa (<i>Diario Oficial</i>, junio 20 de 1991).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es decir, desde hace una d&eacute;cada se realizaron esfuerzos de transformaci&oacute;n en el trabajo, como parte de una pol&iacute;tica federal y estatal. A mediados de los noventa, el gobierno del estado impuls&oacute; un programa local de desarrollo de proveedores nacionales e internacionales del c&oacute;mputo. Esto estimul&oacute; una pol&iacute;tica de sustituci&oacute;n de importaciones de los insumos y la realizaci&oacute;n de una cadena productiva en esta industria. Precisamente, se realiz&oacute; una importante inversi&oacute;n para el desarrollo de proveedores tanto de bienes como de trabajadores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese mismo sentido, el 5 de octubre de 1995 el Gobierno del Estado de Jalisco, los sindicatos y las empresas acordaron el Plan Estatal 1995&#45;2001, en el cual se logr&oacute; firmar un convenio de coordinaci&oacute;n y colaboraci&oacute;n denominado Alianza para la Reactivaci&oacute;n Econ&oacute;mica de Jalisco, con el objetivo de contar con un entorno econ&oacute;mico de crecimiento que incidiera de manera efectiva en la recuperaci&oacute;n de empleos. El papel del Estado fue fundamental, pues alent&oacute; el trabajo subcontratado v&iacute;a las AC. Igualmente, impuls&oacute; la Ley para el Fomento Econ&oacute;mico del Estado de Jalisco (LFEEJ) (1997), la cual propuso el apoyo al desarrollo econ&oacute;mico de la regi&oacute;n, paralelo al proyecto del gobierno federal. Los objetivos primordiales de esta ley fueron la generaci&oacute;n masiva de empleos, la inversi&oacute;n extranjera directa y estimular las exportaciones. De acuerdo con esta ley, se otorgar&iacute;an incentivos a los inversionistas que promovieran los siguientes aspectos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Creaci&oacute;n de empleos (temporales, de planta y subcontratados).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Fortalecer las cadenas productivas.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Favorecer las zonas prioritarias de inversi&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ese mismo sentido, se llevaron a cabo programas para crear empleos temporales, como el proyecto de Generaci&oacute;n de Microempresas (Gemicro), que ofreci&oacute; financiamiento a las micro, peque&ntilde;as y medianas empresas y foment&oacute; la subcontrataci&oacute;n de empresas por parte del Fondo de Desarrollo Empresarial (Fojal) (Dussel, 1999:37). Entre los puntos m&aacute;s importantes se les otorg&oacute; el beneficio del 2% sobre n&oacute;minas, la generaci&oacute;n de un fondo de 45 millones de pesos con recursos estatales y federales para llevar a cabo el programa Gemicro. Con este programa, se logr&oacute; incrementar el empleo en Jalisco. Por ejemplo, la evoluci&oacute;n del n&uacute;mero de trabajadores asegurados permanentes en Jalisco pas&oacute; de 727,910 en diciembre de 1996 a 850,961 para diciembre de 1997; para el siguiente a&ntilde;o, en 1998, alcanz&oacute; una cifra de 920,472 y para 1999 obtuvieron cerca de los 100,000 empleos como se expone en el <a href="#c2">cuadro 2</a> (Quinto Informe de Gobierno de Jalisco, 2000:93).</font>	</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a><img src="../img/revistas/regsoc/v13n22/a4c2.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La caracter&iacute;stica de estos nuevos empleos es que la mayor&iacute;a eran trabajos subcontratados, es decir, que son contratados a trav&eacute;s de las AC. Estos datos se pueden reforzar, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Empleo (ENE), pues en 1998 Jalisco ten&iacute;a una poblaci&oacute;n ocupada de 2,739,897, de la cual el 31.1% pose&iacute;a empleos de servicios y el 22.1% de manufactura (ENE, 1998:17). Es decir, el 53.2% de las nuevas fuentes de trabajo est&aacute;n en relaci&oacute;n a la industria de manufactura y de servicios, en donde se encuentran registradas las AC.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Son las AC quienes manejan las prestaciones sociales de ley. El sistema de seguridad social es financiado por cuotas de los patrones y los trabajadores y por contribuciones del Gobierno Federal. La aportaci&oacute;n del patr&oacute;n es del 8.5% del salario base de cotizaci&oacute;n, m&aacute;s 13.9% del salario m&iacute;nimo mensual por seguro de enfermedad y maternidad, m&aacute;s una parte variable por seguro de riesgos de trabajo. El empleado aporta el 2% del salario base de cotizaci&oacute;n, para poder ser acreedor a las prestaciones como el seguro social, transporte, entre otras (vicario, 1998:49). No se sabe si las AC manifiestan todos los ingresos al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), lo que si es claro es que las empresas de Jalisco, tanto contratistas como subcontratadoras, dejan de contribuir a las prestaciones sociales. Por ejemplo, de los 2 739,897 trabajadores que hay en la entidad, el 53.8% no tiene ninguna prestaci&oacute;n social. S&oacute;lo un n&uacute;mero de trabajadores de 29% cuenta con aguinaldo, vacaciones y otras prestaciones sociales; 2.8% tienen aguinaldo y/o vacaciones; 2.6% cuentan con prestaciones distintas al aguinaldo y a las vacaciones (ENE, 1998:192).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la inestabilidad del empleo o rotaci&oacute;n del trabajo en las AC es alta; seg&uacute;n los datos de una firma consultora en Jalisco, llegaron a dispararse considerablemente entre 159, 154 y 122% anual. Uno de los m&aacute;s elevados es el de la industria electr&oacute;nica, servicios y pl&aacute;sticos respectivamente (<i>P&uacute;blico</i>, febrero 14 de 2000). Por lo general, el obrero subcontratado no tiene un sentido de pertenencia en una EU ni en una AC, y, en cuanto se presenta alguna molestia abandona el empleo y vende su fuerza de trabajo a otra AC. En efecto, seg&uacute;n los datos estad&iacute;sticos, en Jalisco una de las principales razones para dejar un trabajo es la de la insatisfacci&oacute;n, luego le sigue el cese y, en tercer lugar, por finalizar un trabajo temporal (ENE, 1998:14).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La forma de reclutar el personal subcontratado en las AC es por varias v&iacute;as, una de ellas es por anuncios en los peri&oacute;dicos y radios locales, otras es a trav&eacute;s de volantes en diferentes puntos de la ciudad como en el centro y en las colonias populares. Las AC, debido a la alta rotaci&oacute;n de la fuerza de trabajo, tambi&eacute;n se apoyan en las colonias conurbadas y marginadas de la ZMG. Para ello utilizan a las iglesias cat&oacute;licas y las oficinas de las presidencias municipales, las que les permiten instalar m&oacute;dulos de informaci&oacute;n y captaci&oacute;n de trabajadores fuera de &eacute;stas (Partida, 1999: 250).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora que ha aumentado la demanda del trabajo subcontratado, se recluta el personal en otros municipios lejanos a la ZMG, inclusive se env&iacute;an camiones al estado aleda&ntilde;o de Nayarit para reclutar empleados. Son negociaciones directas con presidentes municipales, en donde se asegura la incorporaci&oacute;n de obreros subcontratados para las electr&oacute;nicas de Jalisco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo a una investigaci&oacute;n de campo realizada en el mes de octubre de 1999 y principios de marzo del 2000, se identificaron en Jalisco aproximadamente 65 AC; de estas empresas, 20 tienen su matriz en Guadalajara, la capital de Jalisco, dos son transnacionales y tres son del Distrito Federal. Muchas de las AC tienen una matriz y varias sucursales, en diferentes puntos de la ZMG (ver <a href="#c3">cuadro 3</a>).</font>	</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a><img src="../img/revistas/regsoc/v13n22/a4c3.jpg"></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las AC que existen en Jalisco ofrecen servicios muy variados, pero principalmente se centran en proporcionar y reclutar el personal, adem&aacute;s de manejar la administraci&oacute;n de n&oacute;minas, mensajer&iacute;a, servicios secretariales, gerenciales, servicios de transportaci&oacute;n, personal eventual, reclutamiento y selecci&oacute;n, evaluaci&oacute;n psicom&eacute;trica, estudios socioecon&oacute;micos, administraci&oacute;n de personal, servicios de personal, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por estos servicios, las AC cobran a una EU aproximadamente el 51 % del salario m&iacute;nimo por cada trabajador. Los costos de una EU dependen de la negociaci&oacute;n entre las AC y la usuaria. Entre m&aacute;s volumen de empleados subcontratados se ofrecen menores costos. Seg&uacute;n la encuesta realizada a las EU, les resulta caro la utilizaci&oacute;n de este servicio, pues erogan un 80% m&aacute;s de lo que ellos pagan. Sin embargo, manejan algunas ventajas de las AC: el reclutamiento, rapidez para conseguir trabajadores, sirve de filtro, menor riesgo laboral, flexibilidad y disminuci&oacute;n de costos administrativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las AC pagan a los trabajadores subcontratados un salario aproximado de 6.00 d&oacute;lares, de acuerdo a la encuesta de la EU. En efecto, en Jalisco, del total de la poblaci&oacute;n ocupada el 45.5% recibe menos de un salario m&iacute;nimo y hasta un m&aacute;ximo de dos (ENE, 1 998:88). Las AC promueven jornadas laborales entre 48 y 54 horas semanales. En Jalisco, un gran porcentaje de trabajadores, 68.6%, tienen una jornada laboral de entre 35 y 48 horas y de 48 a 56 horas (ENE, 1998:72). Debido a los ingresos y, en general, a la inserci&oacute;n laboral, porciones significativas de la fuerza de trabajo empleada deben recurrir a m&aacute;s horas que las consideradas como una jornada legal (Vilas, 1998:126&#45;127).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Obtener servicios de una AC es un proceso sencillo: En primer lugar, la AC ofrece los servicios, y la EU solicita un perfil determinado. La AC se da a la tarea de seleccionar los candidatos una vez cotejada la oferta y la demanda, se firma un contrato de servicios y se env&iacute;a a la EU. Dentro de la EU existe un representante de las AC junto en un m&oacute;dulo que da seguimiento a los trabajadores subcontratados; dichos m&oacute;dulos cuentan con l&iacute;nea telef&oacute;nica propia y computadoras personales, en donde se lleva el control de los trabajadores. Checan las horas de entrada y salida, salarios, faltas, permisos, bajas y altas. Este mecanismo es muy eficiente para la EU, pues en el caso de que falte un obrero es suplantado inmediatamente por la AC, sin ning&uacute;n costo extra para la usuaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, este mecanismo del trabajo subcontratado a trav&eacute;s de las AC, s&iacute; es un proceso rentable para la EU pero, como se ha manejado desde el principio del documento, no es ben&eacute;fico para los trabajadores, pues al no estar reglamentado este tipo de trabajo no se garantiza la legalidad y las prestaciones laborales. Sin embargo, en Jalisco es un tipo de trabajo que va en ascenso.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El caso de una Agencia de Colocaci&oacute;n en Jalisco</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se quiere presentar el caso de una de las AC m&aacute;s importante, por el n&uacute;mero de sucursales y empresas EU con que trabaja: Adecco. Esta es una empresa transnacional, dedicada a proporcionar recursos humanos. Tiene 3,000 agencias en el mundo, ofrece el servicio de trabajo temporal y permanente para la industria de servicios y manufactura. Para ellos, la misi&oacute;n est&aacute; en apoyar a cada EU a que encuentre el mercado laboral que demanda. Es una compa&ntilde;&iacute;a con 42 a&ntilde;os de experiencia, se considera como la primera empresa de recursos humanos a nivel mundial, pues tiene presencia en los cinco continentes, repartida en 50 pa&iacute;ses, entre ellos M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, Adecco cuenta con una red de 29 sucursales y dos filiales: Exser (especializada en personal de inform&aacute;tica) y Adetek (especializada en <i>outsourcing</i> de &aacute;reas como manufactura, almac&eacute;n y servicios generales). En nuestro pa&iacute;s se encuentran distribuidas en las principales ciudades: Tijuana (Baja California), Monterrey (Nuevo Le&oacute;n), Guadalajara (Jalisco), Puebla (Puebla), Cd. Ju&aacute;rez y Chihuahua (Chihuahua), San Luis Potos&iacute; (San Luis Potos&iacute;), Saltillo (Coahuila), Quer&eacute;taro (Quer&eacute;taro) y diferentes puntos del Distrito Federal, entre otras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adecco en Jalisco aparece desde 1997 y ofrece los servicios de trabajo temporal a corto, mediano y largo plazo; igualmente, ofrece empleos temporales por d&iacute;a y la subcontrataci&oacute;n, principalmente, para la industria electr&oacute;nica. Esta firma cubre una vacante en un plazo no mayor de 48 horas, adem&aacute;s ofrece a la EU la garant&iacute;a de total satisfacci&oacute;n del cliente o, en su defecto, se busca al obrero que sea de entera satisfacci&oacute;n del interesado. El servicio de Adecco permite la flexibilidad de contar con trabajadores temporales de acuerdo a las necesidades y actividades de la EU, sin tener que reclutar personal permanente. Esta AC funge como la responsable laboral y f&iacute;sica del trabajo subcontratado y se convierte en el &uacute;nico patr&oacute;n de los trabajadores reclutados. En la ZMG existen aproximadamente seis sucursales distribuidas, con nombres de Adecco y Adetek. Reconocen que representan un ahorro significativo para la EU, tanto en tiempo como en gastos en anuncios de peri&oacute;dicos locales para el reclutamiento de los trabajadores.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta AC tambi&eacute;n ofrece otros servicios, como la selecci&oacute;n de puestos ejecutivos del m&aacute;s alto nivel dentro del mercado laboral local. Igualmente, brinda personal de ventas como demostradoras, promotoras, edecanes, demoedecanes, encuestadores, supervisores, etc&eacute;tera, en el cual se involucra el 100% con los objetivos y de convencimiento del producto que ofertan. Esta AC proporciona toda la organizaci&oacute;n en un punto de operaciones desde el reparto, almac&eacute;n y dise&ntilde;o de las demostraciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fuentes de reclutamiento de trabajadores de esta AC, son las que puede captar diariamente en las sucursales que cuenta en Jalisco, en las ferias de empleo que a&ntilde;o con a&ntilde;o se realizan en la capital del estado, tambi&eacute;n por v&iacute;a Internet, en las c&aacute;maras y asociaciones industriales, en los peri&oacute;dicos locales y en la radio. Estas estrategias proceden cuando necesitan trabajadores en grandes vol&uacute;menes. Una vez enganchados, se procede a la evaluaci&oacute;n de los candidatos a trav&eacute;s de la entrevista, cara a cara, y la verificaci&oacute;n de las referencias laborales, adem&aacute;s de realizar algunos ex&aacute;menes psicosom&eacute;tricos. Aunque no se pudo indagar a cu&aacute;ntas empresas electr&oacute;nicas abastecen, se sabe que es una de las principales promotoras de este trabajo subcontratado.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comentarios generales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para concluir, la reestructuraci&oacute;n productiva cambi&oacute; el esquema del trabajo en Jalisco, como se muestra con la inserci&oacute;n del trabajo subcontratado. As&iacute;, de acuerdo a la pregunta inicial de este texto, &iquest;c&oacute;mo se presenta el trabajo subcontratado en las agencias de colocaci&oacute;n?, se puede responder que es un mecanismo actual del capital que debe ser regularizado, que se presenta a partir de la tercerizaci&oacute;n y tiene como funci&oacute;n principal el contratar trabajadores para suministrarlos en distintas modalidades. La subcontratatci&oacute;n se ha dado a partir de una relaci&oacute;n triangular entre la empresa usuaria, la agencia de colocaci&oacute;n y el trabajador.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="../img/revistas/regsoc/v13n22/a4c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tercerizaci&oacute;n ha venido a representar m&aacute;s ventajas para el capital que para los trabajadores, pues la EU reduce obligaciones administrativas, presta servicios, utiliza relaciones laborales de corta duraci&oacute;n, presenta soluciones r&aacute;pidas en problemas urgentes e imprevistos, se reduce el n&uacute;mero de trabajadores permanente, se facilita la selecci&oacute;n y reclutamiento de personal, se disminuyen los montos pagados, se incrementa la productividad y existe una fractura del contrato colectivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, el trabajador pierde el sentido de colectividad y organizaci&oacute;n grupal y no puede defenderse de los cambios del capital, menguan las prestaciones sociales, la seguridad de un empleo estable y existe un reparto salarial desigual; este esquema parece reducir moment&aacute;neamente la crisis del desempleo, pero como se ha mostrado en Argentina, en Chile, en Brasil y Espa&ntilde;a, este tipo de trabajo s&oacute;lo ataca el desempleo coyunturalmente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, se puede se&ntilde;alar que las AC que existen en Jalisco parece que van a predominar en el corto y mediano plazo. Este es un fen&oacute;meno que est&aacute; compuesto por nuevos elementos laborales como los contratos, las condiciones, las prestaciones, entre otros, que manifiesta un proceso de tercerizaci&oacute;n del suministro del personal a trav&eacute;s de las agencias de colocaci&oacute;n. Finalmente, se piensa seguir en esta l&iacute;nea de investigaci&oacute;n, para analizar los nuevos tipos de trabajo que se presentan en la actualidad, adem&aacute;s para valorar si existen en otras regiones del pa&iacute;s, o es un fen&oacute;meno exclusivo de la regi&oacute;n aunado a la industria electr&oacute;nica.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albizu, E. (1997), <i>Flexibilidad laboral y gesti&oacute;n de los recursos humanos</i>, Barcelona, Ariel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414459&pid=S1870-3925200100020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bailleau (1991), "Mercado de trabajo y cambio de pol&iacute;ticas sociales en Europa", <i>Sociolog&iacute;a del Trabajo</i>, vol. 13, Madrid, Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414461&pid=S1870-3925200100020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Beltr&aacute;n, C. (1999), "El empleo temporal en el mercado de trabajo espa&ntilde;ol", <i>Sociolog&iacute;a del Trabajo</i>, vol. 36, Madrid, Siglo XXI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414463&pid=S1870-3925200100020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carnoy, M.; M. Castells y C. Benner (1997), "Mercados laborales y formas de empleo en la era de la flexibilidad. Estudio monogr&aacute;fico de Silicon Valley", <i>Revista Internacional del Trabajo</i>, vol. 116, no. 1, Ginebra, OIT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414465&pid=S1870-3925200100020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Diario Oficial</i>, junio 20 de 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414467&pid=S1870-3925200100020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dussel. E. (1999), <i>La subcontrataci&oacute;n como proceso de aprendizaje; el caso de la electr&oacute;nica en Jalisco (M&eacute;xico) en la d&eacute;cada de los noventa</i>, Serie Desarrollo Productivo, Santiago, Cepal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414469&pid=S1870-3925200100020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Echeverr&iacute;a, M.; V. Sol&iacute;s y V. Uribe&#45;Echeverr&iacute;a (1998), <i>El otro trabajo. El suministro de personas en las empresas</i>, Santiago, Chile, Direcci&oacute;n del Trabajo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414471&pid=S1870-3925200100020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y V. Uribe (1998), <i>Condiciones de trabajo en sistemas de subcontrataci&oacute;n</i>, Cuaderno no. 81, Santiago, OIT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414473&pid=S1870-3925200100020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Egger, P. (1997), "Trabajo en r&eacute;gimen de subcontrataci&oacute;n y empleo: algunas propuestas iniciales", en <i>La subcontrataci&oacute;n de mano de obra: algunas cuestiones</i>, Ginebra, OIT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414475&pid=S1870-3925200100020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Encuesta Nacional de Empleo Jalisco (1998), Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGI) y Secretar&iacute;a del Trabajo y Previsi&oacute;n Social (STyPS), Aguascalientes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414477&pid=S1870-3925200100020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, R.; L. Mertens y R. Wilde (1999), <i>Procesos de subcontrataci&oacute;n y cambios en la calificaci&oacute;n de los trabajadores. Estudios de caso en M&eacute;xico</i>, Serie Desarrollo Productivo, Santiago, Cepal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414479&pid=S1870-3925200100020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI y Gobierno del Estado (1998), <i>Anuario estad&iacute;stico del estado de Jalisco, </i>Aguascalientes, Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414481&pid=S1870-3925200100020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; y STyPS (1998), <i>Encuesta Nacional de Empleo, Aguascalientes</i>, Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414483&pid=S1870-3925200100020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Laurell, C. y L. Mussot (1999), "Desempleo y seguridad social", en Daniel Cieza (coord.), <i>La encrucijada del desempleo ante el tercer milenio</i>, Buenos Aires, C&aacute;mara de Diputados Provincia de Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414485&pid=S1870-3925200100020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Mural</i>, enero 5 de 2001, Guadalajara, Jalisco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414487&pid=S1870-3925200100020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Neff&aacute;, J. C. (1985), "Condiciones y medio ambiente de trabajo y remuneraciones de los trabajadores precarios", en <i>Reuni&oacute;n t&eacute;cnica sobre administraci&oacute;n del trabajo precarizado del empleo</i>, CIAT/OIT, Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414489&pid=S1870-3925200100020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Palomino, H. y A. D&iacute;az (1999), "Sobre las fronteras jur&iacute;dicas y sociales del trabajo asalariado en Argentina. An&aacute;lisis de una selecci&oacute;n de fallos de la jurisprudencia laboral entre 1993&#45;1997", Documento presentado en el Congreso Latinoamericano de Sociolog&iacute;a, Concepci&oacute;n, Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414491&pid=S1870-3925200100020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Partida, R. (1999), "Nuevas condiciones de trabajo en la industria electr&oacute;nica de Guadalajara. El caso de IBM y Solectr&oacute;n", en Enrique de la Garza Toledo y Alfonso Bouzas (coords.), <i>Cambios en las relaciones laborales y enfoque sectorial y regional</i>, M&eacute;xico, UAM&#45;UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414493&pid=S1870-3925200100020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2000), "Globalizaci&oacute;n y transformaciones en la empresa. El proceso de descentralizaci&oacute;n industrial en la industria electr&oacute;nica de Jalisco", en mimeo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414495&pid=S1870-3925200100020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Portes, A. (1995), <i>En torno a la informalidad: ensayo sobre teor&iacute;a de la econom&iacute;a no regulada</i>, M&eacute;xico, Miguel Angel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414497&pid=S1870-3925200100020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&uacute;blico (2000), "La rotaci&oacute;n por los trabajadores que vuelan", Guadalajara, Jal., febrero 14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414499&pid=S1870-3925200100020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Quinto Informe de Gobierno de Jalisco</i> <i>1999</i>, Gobierno del Estado de Jalisco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414501&pid=S1870-3925200100020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Saboia, J. (1997), "Trabajo en r&eacute;gimen de subcontrataci&oacute;n en la industria brasile&ntilde;a de la construcci&oacute;n", en <i>La subcontrataci&oacute;n de mano de obra: algunas cuestiones</i>, Ginebra, OIT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414503&pid=S1870-3925200100020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tokman, V. y D. Mart&iacute;nez (1999), <i>La agenda laboral en la globalizaci&oacute;n: eficiencia econ&oacute;mica con progreso social</i>, Lima, Per&uacute;, Oficina Internacional del Trabajo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414505&pid=S1870-3925200100020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ugarte, Jos&eacute; Luis (1999), "Suministro de trabajadores y trabajo temporal &iquest;Empresas sin trabajadores?", en <i>&iquest;Empresas sin trabajadores? Legislaci&oacute;n sobre las empresas de trabajo temporal</i>, vol. 10, Santiago de Chile, Direcci&oacute;n del Trabajo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414507&pid=S1870-3925200100020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vallejo, C. (1983), S/t. Buenos Aires, Argentina, Ricutt&iacute; e Hijos.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vel&aacute;squez, M. (1993), <i>Instituciones laborales y subcontrataci&oacute;n en Chile</i>, Santiago de Chile, Preal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414510&pid=S1870-3925200100020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vicario, M. E. (1998), <i>El empleo de la mujer en Am&eacute;rica Latina</i>, Dallas, Comisi&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n Laboral de Am&eacute;rica del Norte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414512&pid=S1870-3925200100020000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vilas, C. (1999), "Deterioro laboral y exclusi&oacute;n social: la otra cara del crecimiento", en Daniel Cieza (coord.), <i>La encrucijada del desempleo ante el tercer milenio</i>, Buenos Aires, C&aacute;mara de Diputados Provincia de Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6414514&pid=S1870-3925200100020000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="Notas"></a><b>Notas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La Empresa Usuaria es la que utiliza los servicios del trabajo temporal o subcontratado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> En nuestro pa&iacute;s, la tercerizaci&oacute;n y la flexibilidad del empleo se evidencia desde mediados de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os ochenta, seg&uacute;n un estudio de Garc&iacute;a, Mertens y Wilde (1999). El trabajo subcontratado en el pa&iacute;s se inicia principalmente en la industria de la construcci&oacute;n, la confecci&oacute;n, la sider&uacute;rgica y en el sector servicios &#151;concretamente en las empresas aseguradoras&#151;. El primer trabajo subcontratado que se encuentra en la regi&oacute;n es el de la industria de la construcci&oacute;n.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flexibilidad laboral y gestión de los recursos humanos]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bailleau]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mercado de trabajo y cambio de políticas sociales en Europa]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociología del Trabajo]]></source>
<year>1991</year>
<volume>13</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beltrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El empleo temporal en el mercado de trabajo español]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociología del Trabajo]]></source>
<year>1999</year>
<volume>36</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Mercados laborales y formas de empleo en la era de la flexibilidad. Estudio monográfico de Silicon Valley]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Internacional del Trabajo]]></source>
<year>1997</year>
<volume>116</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Diario Oficial]]></source>
<year>juni</year>
<month>o </month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dussel]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La subcontratación como proceso de aprendizaje; el caso de la electrónica en Jalisco (México) en la década de los noventa]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cepal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solís]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe-Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El otro trabajo. El suministro de personas en las empresas]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condiciones de trabajo en sistemas de subcontratación]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Egger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajo en régimen de subcontratación y empleo: algunas propuestas iniciales]]></article-title>
<source><![CDATA[La subcontratación de mano de obra: algunas cuestiones]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Empleo Jalisco]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI)Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mertens]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilde]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos de subcontratación y cambios en la calificación de los trabajadores. Estudios de caso en México]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cepal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<collab>Gobierno del Estado</collab>
<source><![CDATA[Anuario estadístico del estado de Jalisco]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<collab>STyPS</collab>
<source><![CDATA[Encuesta Nacional de Empleo, Aguascalientes]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurell]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mussot]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desempleo y seguridad social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cieza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La encrucijada del desempleo ante el tercer milenio]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cámara de Diputados Provincia de Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Mural]]></source>
<year>ener</year>
<month>o </month>
<day>5 </day>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Neffá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Condiciones y medio ambiente de trabajo y remuneraciones de los trabajadores precarios]]></article-title>
<source><![CDATA[Reunión técnica sobre administración del trabajo precarizado del empleo]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIATOIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palomino]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre las fronteras jurídicas y sociales del trabajo asalariado en Argentina. Análisis de una selección de fallos de la jurisprudencia laboral entre 1993-1997]]></article-title>
<source><![CDATA[Congreso Latinoamericano de Sociología]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Concepción ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Partida]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Nuevas condiciones de trabajo en la industria electrónica de Guadalajara. El caso de IBM y Solectrón]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Garza Toledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique de la]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bouzas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cambios en las relaciones laborales y enfoque sectorial y regional]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[UAMUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Partida]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización y transformaciones en la empresa. El proceso de descentralización industrial en la industria electrónica de Jalisco]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Portes]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En torno a la informalidad: ensayo sobre teoría de la economía no regulada]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Angel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[La rotación por los trabajadores que vuelan]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara^eJal. Jal.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Quinto Informe de Gobierno de Jalisco 1999]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Gobierno del Estado de Jalisco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saboia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajo en régimen de subcontratación en la industria brasileña de la construcción]]></article-title>
<source><![CDATA[La subcontratación de mano de obra: algunas cuestiones]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tokman]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La agenda laboral en la globalización: eficiencia económica con progreso social]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Internacional del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suministro de trabajadores y trabajo temporal ¿Empresas sin trabajadores?]]></article-title>
<source><![CDATA[¿Empresas sin trabajadores? Legislación sobre las empresas de trabajo temporal]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instituciones laborales y subcontratación en Chile]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Preal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vicario]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El empleo de la mujer en América Latina]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Dallas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión para la Cooperación Laboral de América del Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vilas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Deterioro laboral y exclusión social: la otra cara del crecimiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cieza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Danie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La encrucijada del desempleo ante el tercer milenio]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cámara de Diputados Provincia de Buenos Aires]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
