<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-8027</journal-id>
<journal-title><![CDATA[LiminaR]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[LiminaR]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-8027</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-80272014000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vulnerabilidad suicida en localidades rurales de Chiapas: una aproximación etnográfica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suicide Vulnerability in Rural Localities in Chiapas: an Ethnographical Approach]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imberton-Deneke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gracia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Chiapas Instituto de Estudios Indígenas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>81</fpage>
<lpage>96</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-80272014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-80272014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-80272014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Si bien el suicidio es un fenómeno apremiante por el incremento que ha experimentado a nivel mundial y nacional, los estudios sociales sobre este tópico son escasos. Es imprescindible realizar más investigaciones sobre el tema, así como reflexionar y discutir perspectivas analíticas viables. En este artículo examino la dimensión social de la muerte autoinflingida en las localidades Río Grande y Cantioc del estado de Chiapas, México, y propongo una aproximación etnográfica para su análisis. Consciente de las dificultades metodológicas que entraña la construcción tanto de los datos empíricos del suicidio como de sus explicaciones causales, planteo que un acercamiento al contexto histórico del espacio social en cuestión y a las condiciones de vida actuales de la población permite derivar algunas correlaciones entre posiciones sociales, tensiones y conflictos, y vulnerabilidad suicida.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[While suicide is a compelling phenomenon that has experienced substantial growth on a global and national scale, social studies on this topic are scarce. It is imperative to conduct more research on the subject, and to reflect and discuss viable analytical perspectives. In this article, I examine the social dimension of self-inflicted death in Río Grande and Cantioc in Chiapas, Mexico, through an ethnographical approach. Aware of the methodological difficulties involved in the construction of suicide data and the local causal explanations, I argue that an approach to both the historical context of a particular social space and the current living conditions of the population enables us to draw some correlations between social positions, tensions and conflicts, and suicide vulnerability.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfoque etnográfico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dificultades metodológicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[posiciones sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vulnerabilidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ethnographical approach]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methodological difficulties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social positions]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vulnerability]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Vulnerabilidad suicida en localidades rurales de Chiapas: una aproximaci&oacute;n etnogr&aacute;fica</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Suicide Vulnerability in Rural Localities in Chiapas: an Ethnographical Approach</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gracia Imberton&#45;Deneke</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Doctora en estudios mesoamericanos por la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico. Profesora&#45;investigadora en el Instituto de Estudios Ind&iacute;genas de la Universidad Aut&oacute;noma de Chiapas, M&eacute;xico. Temas de especializaci&oacute;n: suicidio, conflictos sociales, enfermedad. </i>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gimberton@gmail.com">gimberton@gmail.com</a><i>.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enviado a dictamen: 13 de diciembre de 2013.    <br> 	Aprobaci&oacute;n: 22 de febrero de 2014.    <br> 	Revisiones: 1.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien el suicidio es un fen&oacute;meno apremiante por el incremento que ha experimentado a nivel mundial y nacional, los estudios sociales sobre este t&oacute;pico son escasos. Es imprescindible realizar m&aacute;s investigaciones sobre el tema, as&iacute; como reflexionar y discutir perspectivas anal&iacute;ticas viables. En este art&iacute;culo examino la dimensi&oacute;n social de la muerte autoinflingida en las localidades R&iacute;o Grande y Cantioc del estado de Chiapas, M&eacute;xico, y propongo una aproximaci&oacute;n etnogr&aacute;fica para su an&aacute;lisis. Consciente de las dificultades metodol&oacute;gicas que entra&ntilde;a la construcci&oacute;n tanto de los datos emp&iacute;ricos del suicidio como de sus explicaciones causales, planteo que un acercamiento al contexto hist&oacute;rico del espacio social en cuesti&oacute;n y a las condiciones de vida actuales de la poblaci&oacute;n permite derivar algunas correlaciones entre posiciones sociales, tensiones y conflictos, y vulnerabilidad suicida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> suicidio, enfoque etnogr&aacute;fico, dificultades metodol&oacute;gicas, posiciones sociales, vulnerabilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">While suicide is a compelling phenomenon that has experienced substantial growth on a global and national scale, social studies on this topic are scarce. It is imperative to conduct more research on the subject, and to reflect and discuss viable analytical perspectives. In this article, I examine the social dimension of self&#45;inflicted death in R&iacute;o Grande and Cantioc in Chiapas, Mexico, through an ethnographical approach. Aware of the methodological difficulties involved in the construction of suicide data and the local causal explanations, I argue that an approach to both the historical context of a particular social space and the current living conditions of the population enables us to draw some correlations between social positions, tensions and conflicts, and suicide vulnerability.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> suicide, ethnographical approach, methodological difficulties, social positions, vulnerability.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Acercamiento etnogr&aacute;fico al estudio del suicidio</b><sup><a href="#notes">1</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los &iacute;ndices de suicidio han experimentado un incremento alarmante tanto a nivel mundial como nacional. Basta revisar r&aacute;pidamente las cifras que proporcionan las distintas instituciones que los registran para captar la magnitud del fen&oacute;meno (OMS, 2012; INEGI, 2013). Sin embargo, las investigaciones sobre esta problem&aacute;tica en general son escasas e insuficientes. Hay pocos estudios sociales y antropol&oacute;gicos, y menos a&uacute;n referidos al medio rural. Para el caso de Am&eacute;rica Latina, Arias y Blanco (2010) analizan este desinter&eacute;s en su sugerente art&iacute;culo "Una aproximaci&oacute;n al entendimiento del suicidio en comunidades rurales y remotas de Am&eacute;rica Latina". Seg&uacute;n estos investigadores, tanto los acad&eacute;micos como la poblaci&oacute;n latinoamericana en general comparten una "representaci&oacute;n id&iacute;lica de lo rural" que ha contribuido a invisibilizar el suicidio en ese medio. Esta visi&oacute;n encierra una concepci&oacute;n particular de las sociedades rurales, a las que se caracteriza como entes arm&oacute;nicos que favorecen el inter&eacute;s colectivo por encima del individual y que mantienen relaciones de solidaridad mec&aacute;nica (Emile Durkheim) o de tipo <i>gemeinschaft</i> o comunidad (Aldous, Durkheim y T&ouml;nnies, 1972).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de M&eacute;xico, la antropolog&iacute;a contribuy&oacute; durante d&eacute;cadas a reproducir la idealizaci&oacute;n de lo rural, principalmente en las sociedades ind&iacute;genas. Los antrop&oacute;logos abrevaron del trabajo de T&ouml;nnies y describieron la sociedad rural mexicana en t&eacute;rminos de la comunidad t&ouml;nniesiana: arm&oacute;nica, igualitaria, homog&eacute;nea econ&oacute;micamente, fundada en el consenso en torno a la religi&oacute;n y la tradici&oacute;n, y con una forma de organizaci&oacute;n social basada en el parentesco (Viqueira, 1995; Lisbona, 2005). En esta visi&oacute;n, los conflictos internos generalmente no tienen cabida y el cambio social se reconoce principalmente como un elemento desintegrador negativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otras cuestiones metodol&oacute;gicas han influido tambi&eacute;n en la desatenci&oacute;n al suicidio. Podr&iacute;a pensarse que el acercamiento etnogr&aacute;fico presenta enormes ventajas para profundizar en temas tan delicados como &eacute;ste, en la medida en que el investigador establece una relaci&oacute;n emp&aacute;tica de largo plazo con sus informantes (Jones, <i>et al.</i> 2007: 463). Sin embargo, se argumenta que los &iacute;ndices de suicidio en general son muy bajos y por tanto el investigador dif&iacute;cilmente podr&aacute; encontrar regularidades en los plazos finitos de la investigaci&oacute;n de campo (Johnson, 1981: 325). Tambi&eacute;n se menciona que el car&aacute;cter &iacute;ntimo y no anticipado del suicidio hace imposible observar sus antecedentes o el hecho mismo (Owens y Lambert, 2012). Romanucci&#45;Ross destaca adem&aacute;s la limitante metodol&oacute;gica de que no se puede entrevistar a la v&iacute;ctima (citada en Owens and Lambert, 2012). Chua (2009), por su parte, ha expuesto otro tipo de motivos. Ella plantea que el desinter&eacute;s o rechazo de los antrop&oacute;logos al tema quiz&aacute; reside en que el suicidio es visto s&oacute;lo como un acto de destrucci&oacute;n, contrario a los temas que tradicionalmente investiga esta disciplina: cultura, parentesco y vida social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las consideraciones metodol&oacute;gicas, destaca una muy importante. Paul Bohannan, coordinador del volumen <i>African Homicide and Suicide</i> de 1967<i>,</i> una de las primeras obras antropol&oacute;gicas que trata el tema, plantea las dificultades que supone explicar la causalidad suicida. El autor discute las afirmaciones de Emile Durkheim (1998), quien se&ntilde;ala que las verdaderas causas del suicidio se encuentran en aspectos estructurales de la sociedad, de los que la v&iacute;ctima puede no estar consciente. Por esta raz&oacute;n, Durkheim desestima un acercamiento etnogr&aacute;fico ya que considera inoperante conocer siquiera las causas individuales que pudieran ofrecer las personas cercanas a la v&iacute;ctima o estas mismas en sus cartas de despedida. Bohannan (1967) acepta la explicaci&oacute;n estructural durkheimiana, pero distingue, en cambio, dos definiciones de motivo: una la refiere a la "etiolog&iacute;a s&iacute;quica", que considera imposible conocer pues &#151;agrega el autor&#151; nadie puede saber realmente lo que empuj&oacute; a la v&iacute;ctima a suicidarse; y la otra es la explicaci&oacute;n <i>folk</i>, es decir, la causa que los sobrevivientes le atribuyen al hecho. Bohannan indica que este &uacute;ltimo motivo &#151;la explicaci&oacute;n <i>folk</i>&#151; es pertinente para un acercamiento etnogr&aacute;fico porque, aunque no sea necesariamente la causa directa del suicidio, muestra las ideas populares en torno a lo que significa para el grupo en cuesti&oacute;n "aquello por lo que vale la pena vivir o morir" (1967: 26). Owens y Lambert (2012) apuestan tambi&eacute;n por un acercamiento etnogr&aacute;fico, y destacan igualmente que el estudio de los casos es inevitablemente retrospectivo; m&aacute;s que analizar el acto de quitarse la vida, dicen las autoras, la etnograf&iacute;a debe examinar las formas en que dicho acto es interpretado y explicado en el medio social donde ocurri&oacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coincido con Bohannan, Owens y Lambert en la necesidad de impulsar investigaciones antropol&oacute;gicas sobre suicidio que n o s pe rmitan co no ce r las "explicaciones <i>folk</i>", consciente de que &eacute;stas son construidas <i>a posteriori</i> y pueden realizarse con el prop&oacute;sito &#151;intencional o no&#151; de culpabilizar, acusar o evadir responsabilidad del hecho, lo que impone mayor precauci&oacute;n metodol&oacute;gica. Discrepo, por tanto, del planteamiento de Durkheim que, al reconocer &uacute;nicamente causas estructurales, omite adentrarse en el contexto particular en que se presenta el suicidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de indagar en torno a las explicaciones causales locales &#151;algo que aqu&iacute; retomo s&oacute;lo parcialmente&#151;, propongo que un acercamiento antropol&oacute;gico al suicidio debe contemplar el an&aacute;lisis de la dimensi&oacute;n social. Como ha se&ntilde;alado Chua en su interesante investigaci&oacute;n sobre la India, para analizar el suicidio en determinado lugar y &eacute;poca hay que atender a "la conjunci&oacute;n particular de las condiciones hist&oacute;ricas, sociales y culturales en las que la violencia en contra del cuerpo puede acumular valor social, econ&oacute;mico y pol&iacute;tico dentro de contextos transaccionales situados" (2009: 17, traducci&oacute;n propia). El objetivo de este art&iacute;culo es entonces describir las tensiones y conflictos locales que son asociados causalmente al suicidio, examinar la din&aacute;mica de poder del espacio social que subyace a estas fricciones &#151;las desigualdades de g&eacute;nero, edad, parentesco y condici&oacute;n socioecon&oacute;mica principalmente&#151;, y establecer la vulnerabilidad de los diferentes grupos o posiciones sociales en relaci&oacute;n con sus expectativas y aspiraciones, todo esto enmarcado en el contexto m&aacute;s amplio de los cambios sociales &#151;globales y locales&#151;.<sup><a href="#notes">2</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las cifras de suicidio</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque mi objetivo era realizar una investigaci&oacute;n cualitativa sobre el suicidio, consider&eacute; indispensable conocer, en la medida de lo posible, los datos b&aacute;sicos de las v&iacute;ctimas, as&iacute; como aproximarme a los &iacute;ndices de este fen&oacute;meno en las dos localidades de estudio, Cantioc y R&iacute;o Grande, del municipio de Tila, Chiapas. En este apartado doy cuenta de la informaci&oacute;n obtenida, con resultados francamente alarmantes, pero tambi&eacute;n aprovecho para destacar algunas de las dificultades que supone la construcci&oacute;n de los datos sobre suicidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las estad&iacute;sticas oficiales de suicidio han sido motivo de discusi&oacute;n y controversia desde que se public&oacute; el libro de Durkheim <i>El suicidio</i>, en 1897.<sup><a href="#notes">3</a></sup> Un cuestionamiento importante pone en tela de juicio si los registros oficiales ofrecen una cobertura completa y si la informaci&oacute;n es confiable. Para esta investigaci&oacute;n consult&eacute; diversas fuentes oficiales a la vez que realic&eacute; conteos etnogr&aacute;ficos &#151;uno por cada localidad&#151;. Revis&eacute; los archivos del Registro Civil en Tila y Petalcingo, del Juzgado Municipal de Tila y del Hospital Regional de Tila. Tambi&eacute;n obtuve alguna informaci&oacute;n en la "cl&iacute;nica" o Unidad M&eacute;dica Rural del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS&#45;Oportunidades) de Cantioc. No consegu&iacute; autorizaci&oacute;n, sin embargo, para revisar las fichas de "intento de suicidio o suicidio" que debe llenar el Ministerio P&uacute;blico y que centraliza posteriormente el Instituto Nacional de Geograf&iacute;a y Estad&iacute;stica (INEGI) para su tabulaci&oacute;n estad&iacute;stica. Tanto el Ministerio P&uacute;blico de Yajal&oacute;n, al que corresponde la regi&oacute;n de estudio, como la oficina de INEGI en Tuxtla Guti&eacute;rrez, afirmaron que este material es confidencial. Dicha ficha contiene datos relevantes que no se encuentran en los registros de las otras instituciones.<sup><a href="#notes">4</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los archivos consultados, el Registro Civil ofrece la mayor cantidad de informaci&oacute;n en comparaci&oacute;n con los otros y se encuentra sistematizada por a&ntilde;os.<sup><a href="#notes">5</a></sup> Por estas razones retom&eacute; principalmente la informaci&oacute;n de las actas de defunci&oacute;n del Registro Civil, que incluyen datos generales de la v&iacute;ctima y el suceso: fecha y lugar de nacimiento, sexo, fecha del suicidio, y otros registrados muy irregularmente, como escolaridad, religi&oacute;n y estado civil, adem&aacute;s de un breve apartado para describir el m&eacute;todo de muerte. El diagn&oacute;stico aparece muchas veces confirmado por un m&eacute;dico que firma al calce.<sup><a href="#notes">6</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al obtener los primeros resultados, destacaron las diferencias entre la informaci&oacute;n de campo y la proveniente de fuentes oficiales, pues el acercamiento etnogr&aacute;fico me permiti&oacute; identificar m&aacute;s casos de suicidio que los incluidos en el Registro Civil &#151;sin pretender que los conteos que realic&eacute; sean completos y definitivos&#151;. Esta situaci&oacute;n tiene varias explicaciones. Por un lado, el trabajo que realiza el Registro Civil presenta deficiencias a nivel nacional en la cobertura de las zonas rurales, especialmente las m&aacute;s aisladas. Por otro lado, los familiares de la v&iacute;ctima buscan evitar los largos y costosos tr&aacute;mites oficiales que implica la muerte por suicidio. La legislaci&oacute;n mexicana exige abrir un proceso judicial por homicidio hasta que se demuestre, con testigos y evidencia, que la muerte fue decisi&oacute;n de la v&iacute;ctima. Los familiares deber&aacute;n abandonar sus localidades y trabajos, desplazarse hasta Yajal&oacute;n varias veces &#151;costeando sus gastos as&iacute; como los de dos testigos que deben acompa&ntilde;arlos&#151;, y enfrentarse a la burocracia que dilata y complica los procedimientos sin m&aacute;s.<sup><a href="#notes">7</a></sup> Seg&uacute;n algunos entrevistados, en ocasiones han sido las autoridades encargadas del levantamiento de cad&aacute;veres quienes les han sugerido evitarse todas las molestias y declarar otro tipo de muerte cuyo registro no demande tanto tiempo, recursos econ&oacute;micos y esfuerzo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n es frecuente que los pobladores oculten que el suicidio sea la causa de defunci&oacute;n y declaren &#151;a las autoridades y al antrop&oacute;logo&#151; otras diferentes para encubrir el hecho, pues genera suspicacia entre la gente en torno a si la familia ten&iacute;a problemas y no los atendi&oacute; debidamente y a tiempo. Son muy frecuentes los chismes que se traducen en acusaciones por este motivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elaboraci&oacute;n de los conteos etnogr&aacute;ficos no estuvo libre de dificultades. Consider&eacute; necesario establecer un recorte temporal puesto que hab&iacute;a que depender de la memoria de la gente, as&iacute; que delimit&eacute; un periodo de veinte a&ntilde;os, de 1985 a 2005. Con respecto a R&iacute;o Grande fue relativamente sencillo pues eran pocos los suicidios &#151;seis&#151;. Yo hab&iacute;a desarrollado all&iacute; una investigaci&oacute;n anteriormente, as&iacute; que exist&iacute;a una relaci&oacute;n de confianza e incluso hab&iacute;a conocido a varias de las v&iacute;ctimas. En Cantioc, en cambio, la situaci&oacute;n fue m&aacute;s complicada. Las cifras eran m&aacute;s altas, no hab&iacute;a una relaci&oacute;n previa con la gente del lugar, y adem&aacute;s las casas est&aacute;n dispersas en un territorio amplio y escarpado, por lo que busqu&eacute; el apoyo del auxiliar de salud y autoridades municipales. A partir de una primera lista de veinti&uacute;n casos que ellos elaboraron, inici&eacute; la exploraci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Visit&eacute; a todas las familias con v&iacute;ctimas de suicidio de las que tuve noticia &#151;las consignadas en el Registro Civil y en el listado de las autoridades locales, as&iacute; como las que me fueron referidas por otros pobladores&#151;; solicit&eacute; datos b&aacute;sicos como edad, g&eacute;nero, m&eacute;todo de suicidio, ocupaci&oacute;n, escolaridad, estado civil y religi&oacute;n. A diferencia de las fuentes oficiales, el acercamiento etnogr&aacute;fico me permiti&oacute; profundizar m&aacute;s en las explicaciones causales. En algunas ocasiones pude comentar un mismo caso con m&aacute;s de veinticinco personas allegadas a la v&iacute;ctima, y tuve oportunidad de volver a platicar con ellas varias veces m&aacute;s. Para otros casos s&oacute;lo habl&eacute; con dos familiares en una &uacute;nica sesi&oacute;n. Por tanto, la informaci&oacute;n recopilada es desigual, en parte por cierta desconfianza acerca del manejo que podr&iacute;a hacerse de ella, pero tambi&eacute;n por el desconocimiento de la familia de los datos solicitados &#151;incluso de la edad y fecha del suceso&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De un total de cuarenta casos recogidos en campo, por ejemplo, s&oacute;lo diecisiete estaban consignados como suicidio en las actas de defunci&oacute;n del Registro Civil. Del resto, muchos estaban registrados bajo otro tipo de muerte &#151;v&oacute;mito, fiebre, calambre, paro cardiorrespiratorio, anemia aguda, desnutrici&oacute;n, dolor de cabeza, calentura, s&iacute;ndrome febril, deshidrataci&oacute;n, ataque epil&eacute;ptico, ataque epil&eacute;ptico que dur&oacute; tres meses y derrame cerebral&#151;, mientras que algunos no aparecieron como fallecidos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el per&iacute;odo de 1985 al 2005, registr&eacute; 43 suicidios sumando las dos fuentes &#151;Registro Civil y conteos etnogr&aacute;ficos&#151;: 37 en Cantioc y 6 en R&iacute;o Grande. A continuaci&oacute;n expongo los datos sobre g&eacute;nero, edad y estado civil de las v&iacute;ctimas de suicidio. Sobre el g&eacute;nero del suicida, la relaci&oacute;n hombre&#45;mujer es semejante en ambas localidades y revela que son m&aacute;s los hombres que se quitan la vida que las mujeres: en Cantioc, veintitr&eacute;s son hombres y catorce mujeres; en R&iacute;o Grande, cuatro son hombres y, dos, mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos sobre la edad de los suicidas revelan mayores diferencias entre ambas localidades. Para Cantioc, me referir&eacute; solamente a 35 casos &#151;no fue posible confirmar la edad de dos v&iacute;ctimas&#151;; 11 mujeres y 24 hombres. En esta localidad, las mujeres se encuentran distribuidas de manera m&aacute;s homog&eacute;nea a lo largo de todo el espectro de edades: diez casos entre los 10 y 44 a&ntilde;os, y un caso de persona mayor de 60 a&ntilde;os. Entre los hombres, en contraste, es muy notorio que los suicidios se encuentran concentrados en dos grupos de edad principalmente: de 20 a 24 a&ntilde;os hay siete casos &#151;y si ampliamos este grupo para incluir a los de 15 a 19 as&iacute; como a los de 25 a 29 a&ntilde;os resultan doce suicidios&#151;, y de 35 a 39 a&ntilde;os hay seis casos &#151;si agregamos el grupo de 40 a 44 ser&iacute;an nueve suicidios&#151;. De los tres casos restantes, uno se ubica en el grupo de edad de 30 a 34, y los otros dos, de 55 a&ntilde;os y m&aacute;s. Destaca el alto porcentaje de suicidios entre hombres j&oacute;venes en edad productiva y reproductiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la localidad de R&iacute;o Grande, con menos casos de suicidio que Cantioc, la relaci&oacute;n edad y g&eacute;nero es diferente. En R&iacute;o Grande vemos a las dos mujeres ubicadas en los polos de la escala, en los grupos de 15 a 19 a&ntilde;os y de 60 a&ntilde;os y m&aacute;s. Tres hombres, empero, se encuentran distribuidos entre los 25 y 49 a&ntilde;os, y el cuarto en 60 y m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos sobre el estado civil revelan que el suicidio es mucho m&aacute;s frecuente entre hombres casados y mujeres casadas<sup><a href="#notes">8</a></sup> que entre solteros. De los 34 casos confirmados para Cantioc &#151;no obtuve el dato sobre otros tres&#151;, 19 hombres casados cometieron suicidio frente a cuatro solteros, y nueve mujeres casadas frente a dos solteras. De los seis casos de R&iacute;o Grande, los cuatro hombres suicidas eran casados; de las dos mujeres, una casada y la otra soltera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por convenci&oacute;n, los &iacute;ndices de suicidio en la poblaci&oacute;n se miden tomando en cuenta el n&uacute;mero de suicidios por cada cien mil personas. Para intentar un acercamiento cuantitativo al fen&oacute;meno del suicidio en estas dos localidades, he comparado los datos de 1985a 2005 de la Rep&uacute;blica mexicana con los de Cantioc y R&iacute;o Grande, a partir de la informaci&oacute;n del INEGI sobre poblaci&oacute;n nacional y local.<sup><a href="#notes">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para contrastar los datos de poblaci&oacute;n con los de suicidio, fue necesario obtener el promedio de suicidios a nivel nacional para el per&iacute;odo 1985&#45;2005.<sup><a href="#notes">10</a></sup> Con base en los promedios anuales de poblaci&oacute;n &#151;de M&eacute;xico, Cantioc y R&iacute;o Grande&#151; y el promedio nacional de suicidios, las <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t1.jpg" target="_blank">tablas 1</a> y <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t2.jpg" target="_blank">2</a> reflejan la informaci&oacute;n proveniente de las dos fuentes utilizadas. La <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t1.jpg" target="_blank">tabla 1</a> recoge los datos de suicidio del Registro Civil y se&ntilde;ala que, por cada cien mil habitantes, en Cantioc hay 59.6 muertes y en R&iacute;o Grande 22.7, mientras que en M&eacute;xico son 2.7. La <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t2.jpg" target="_blank">tabla 2</a> muestra los datos del registro etnogr&aacute;fico, y en &eacute;ste las cifras de muerte por cien mil habitantes suben: en Cantioc ser&iacute;an 144.8 y en R&iacute;o Grande 45.5.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a> presenta la suma de las dos fuentes disponibles; aclaro que &eacute;sta no es la suma simple de dos totales, puesto que varios casos de suicidio aparecen registrados en ambas fuentes y se duplicar&iacute;an si fueran sumados. Por tanto, la "suma" recoge los casos individuales cotejados a partir del nombre de la v&iacute;ctima, para evitar repeticiones. As&iacute; se reportan 157.6 muertes por cien mil habitantes en Cantioc y 45.5 en R&iacute;o Grande.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con la intenci&oacute;n de contrastar m&aacute;s claramente las diferencias entre los datos provenientes de las dos fuentes, se&ntilde;alo que los aportados por el Registro Civil constituyen para Cantioc el 41% de los registrados en campo; en el caso de R&iacute;o Grande, &eacute;stos son el 50% de los del registro etnogr&aacute;fico. La informaci&oacute;n incluida en esta secci&oacute;n nos alerta sobre las limitaciones de las fuentes oficiales, por el importante subrregistro que presentan, y sobre las dificultades que conlleva construir etnogr&aacute;ficamente estos datos. Pero &#151;aun tomando en cuenta estos inconvenientes&#151; se hace palpable que el suicidio ha alcanzado en estas localidades rurales &iacute;ndices inimaginables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Explicaciones causales locales</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considero que, desde la perspectiva antropol&oacute;gica, las explicaciones causales locales ofrecen un punto de partida para el an&aacute;lisis del suicidio. Las que expongo a continuaci&oacute;n provienen de las narrativas de familiares, amigos y vecinos de las v&iacute;ctimas. Tambi&eacute;n incluyo las opiniones de personas que intentaron quitarse la vida sin &eacute;xito y de otros que han tenido la ideaci&oacute;n suicida sin llevarla a la pr&aacute;ctica, as&iacute; como de varios suicidas que hicieron algunas "confesiones" en las horas de agon&iacute;a antes de morir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la regi&oacute;n de estudio, los pobladores atribuyen el suicidio a diferentes causas.<sup><a href="#notes">11</a></sup> Para este art&iacute;culo retomo las dos explicaciones locales con causalidad social, que imputan este tipo de muerte a ciertas tensiones y contrariedades que resultan de los intercambios cotidianos: los "problemas" y las "envidias". Cuando se habla de "problemas" habitualmente se alude a las dificultades que surgen dentro "de la misma casa", en el interior del grupo dom&eacute;stico, que es la unidad organizativa m&aacute;s importante en las localidades de estudio. Los casos de suicidio atribuidos a las "envidias" provienen, en cambio, de personas ajenas al grupo dom&eacute;stico, generalmente vecinos cercanos. En el caso de estas dos explicaciones causales, el suicidio se entiende como una respuesta o salida a los problemas que enfrenta un individuo en relaci&oacute;n con otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La explicaci&oacute;n causal de los problemas apunta a un conjunto de tensiones y negociaciones r&iacute;spidas que ocurren en el &aacute;mbito dom&eacute;stico, entre la pareja, por un lado, y entre padres e hijos, por el otro. Llama la atenci&oacute;n que no se presentaron casos que se imputaran a conflictos entre hermanos o hermanas. Las tensiones que afectan las relaciones de pareja incluyen el adulterio, tanto de hombres como de mujeres, y se atribuyen suicidios por esta causa al c&oacute;nyuge del ad&uacute;ltero, pero ocasionalmente tambi&eacute;n al que cometi&oacute; la infidelidad. Otro motivo recurrentemente mencionado es el abandono del novio o c&oacute;nyuge, en este caso, practicado m&aacute;s frecuentemente por los hombres. La violencia de g&eacute;nero intradom&eacute;stica, muy com&uacute;n en el trato de los hombres hacia sus esposas e hijos, es considerada una causa principal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las relaciones intergeneracionales dentro del grupo dom&eacute;stico, muchos conflictos se desarrollan en torno a la herencia de la tierra, entre el progenitor y los hijos varones. Los hijos, ya casados y con descendencia, reclaman al padre que les entregue la tierra para independizarse. Pero &eacute;ste dilata la decisi&oacute;n lo m&aacute;s posible para aprovechar la fuerza de trabajo del hijo y la nuera, y detentar su autoridad sobre ellos. Varios casos de suicidio entre hombres j&oacute;venes casados fueron atribuidos a esta circunstancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Relacionado con el anterior, igualmente se aduce el suicidio de hijos varones al hecho de que el padre muestra un trato desigual hacia ellos, favoreciendo a algunos por encima de otros &#151;en el reparto de tierras, regalos y comida; al asignar cargas de trabajo; en mostrar simpat&iacute;a abiertamente&#151;. En otro caso se reclama que el padre impon&iacute;a demasiadas prohibiciones al hijo y que siempre le demostraba desconfianza. Los rega&ntilde;os y ofensas se consideran posibles causales para enfermedades y suicidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero tambi&eacute;n se piensa que los hijos pueden orillar a los padres al suicidio por alg&uacute;n acto de desobediencia. Una jovencita entabl&oacute; noviazgo con un muchacho, sin pedir autorizaci&oacute;n de sus padres, y se dice que el padre se mat&oacute; por esta situaci&oacute;n. El suicidio de algunos ancianos se ha atribuido a la falta de atenci&oacute;n brindada por sus hijos en la vejez, pues los hijos son considerados responsables de esta tarea. Se dio el caso de que un joven golpe&oacute; al padre en repetidas ocasiones, y esto supuestamente llev&oacute; a que el progenitor se quitara la vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s se mencionan casos en que el suicidio se atribuye a enfermedades largas e incurables, que afectan seriamente al paciente y a su familia en la medida en que no cuentan con recursos suficientes para atenderlas. Igualmente se imputa el suicidio a la discapacidad de algunas personas, que se sienten inhabilitadas para desempe&ntilde;ar sus tareas y llevar una vida "como los dem&aacute;s". En un &uacute;nico caso registrado se atribuy&oacute; el suicidio de un hombre mayor al hecho de que su mujer no quer&iacute;a tener relaciones sexuales con &eacute;l. Tambi&eacute;n se dijo que el suicidio de una jovencita respondi&oacute; a que estaba embarazada sin estar casada ni comprometida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En varios casos se plante&oacute; que la falta de dinero para cubrir necesidades apremiantes &#151;enfermedades de los hijos o pago de sus estudios, entre otras&#151; fue motivo para que el jefe de familia se quitara la vida. Adem&aacute;s se se&ntilde;ala como causa de suicidio el que las expectativas generadas en torno al matrimonio se vean frustradas por diversos motivos &#151;el novio comprometido abandona a la novia; la joven mujer no puede conseguir marido porque padece alguna discapacidad; la joven que no tiene pretendientes porque sus hermanos son maestros con salarios elevados y los campesinos desisten de cortejarla pues no podr&aacute;n darle el nivel de vida al que est&aacute; acostumbrada&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se describen los "problemas" asociados al suicidio generalmente se mencionan algunos sentimientos que pudo experimentar la v&iacute;ctima, como la tristeza, el coraje o la desesperaci&oacute;n, entre los m&aacute;s frecuentes. Mientras realic&eacute; el trabajo de campo, solamente un joven estudiante universitario utiliz&oacute; el t&eacute;rmino depresi&oacute;n para referirse al sentimiento que hab&iacute;a sentido una mujer por sus problemas maritales y que supuestamente fue la causa de su suicidio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda explicaci&oacute;n causal, la que atribuye el suicidio a la brujer&iacute;a, remite a las "envidias" que surgen entre los pobladores.<sup><a href="#notes">12</a></sup> En todos los casos recopilados se afirma que dichas envidias siempre se originaron fuera del grupo dom&eacute;stico. &Eacute;stas surgen por "tener un poquito m&aacute;s" o "por estar mejor" que los dem&aacute;s. En las condiciones de pobreza y pobreza extrema de la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n, las diferencias se hacen notar en varios aspectos. Por ejemplo, en la posesi&oacute;n de bienes de consumo &#151;casas de cemento y fierro, peque&ntilde;as tiendas de abarrotes o ropa, carros para negocio de transportes, aparatos electrodom&eacute;sticos, mobiliario, ropa y arreglo personal diferentes, entre otros&#151;. Tambi&eacute;n se distinguen aquellos que han adquirido habilidades que son valoradas localmente &#151;estudios de ense&ntilde;anza media y superior, becas de estudio, plazas de maestros, trabajos asalariados fijos&#151;, as&iacute; como los que gozan de ciertas capacidades y atributos personales que generan prestigio &#151;belleza, simpat&iacute;a e inteligencia, tener hijos o c&oacute;nyuges muy trabajadores&#151;.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Espacio social, posiciones y "estrategias"</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este apartado me propongo conectar las explicaciones causales locales con los datos antes expuestos de edad, g&eacute;nero y estado civil de las v&iacute;ctimas, en el marco del an&aacute;lisis de la dimensi&oacute;n social de las localidades de estudio. El prop&oacute;sito es se&ntilde;alar algunas tendencias en la correlaci&oacute;n entre posiciones sociales y vulnerabilidad al suicidio. Diversos antrop&oacute;logos que han investigado el tema han establecido tambi&eacute;n correlaciones en el sentido que aqu&iacute; sugiero. Autores como Spencer (1990) y Counts (1980) han planteado que en las sociedades patriarcales peque&ntilde;as son las mujeres, quienes ocupan una posici&oacute;n de subordinaci&oacute;n, las que recurren mayoritariamente al suicidio. Esto es as&iacute; &#151; afirman&#151; pues ellas no pueden ventilar sus reclamos p&uacute;blicamente ni esperan cambios en su condici&oacute;n de sometimiento. Niehaus (2012), en cambio, encuentra que en una aldea en Sud&aacute;frica son los hombres &#151;los que ocupan la posici&oacute;n social dominante&#151; quienes cometen m&aacute;s suicidios y no las mujeres. Este &uacute;ltimo es el caso de las localidades de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los "problemas" y las "envidias" que mencionan los pobladores remiten a la dimensi&oacute;n social local, en concreto a las contradicciones inherentes a las relaciones que se dan en dos &aacute;mbitos: el grupo dom&eacute;stico y el espacio social, enmarcados en los procesos de cambio social m&aacute;s amplios. El grupo dom&eacute;stico ha sido el &aacute;mbito tradicional de la organizaci&oacute;n del trabajo familiar para las actividades agr&iacute;colas y dom&eacute;sticas, a la vez que un espacio para la construcci&oacute;n y reproducci&oacute;n/ transformaci&oacute;n de relaciones desiguales a partir del g&eacute;nero, la edad y el parentesco. Las tensiones intradom&eacute;sticas son intr&iacute;nsecas a esta forma de organizaci&oacute;n social, fundada en la autoridad adulta masculina. Conceptualizado como espacio social,<sup><a href="#notes">13</a></sup>en el grupo dom&eacute;stico los individuos participan de posiciones sociales desiguales &#151;a partir de la edad, el g&eacute;nero y el parentesco&#151;, y se relacionan entre s&iacute; en condiciones de subordinaci&oacute;n o dominaci&oacute;n, o en condiciones de relativa igualdad dependiendo de la circunstancia particular. En dicha estructura, los hombres, principalmente el jefe de familia, gozan por lo general de una posici&oacute;n superior a las mujeres &#151;esposa, hijas y nueras&#151;, as&iacute; como los de mayor edad &#151;adultos y ancianos&#151; ocupan tambi&eacute;n una posici&oacute;n superior a los j&oacute;venes y ni&ntilde;os. Igualmente entre hermanos y hermanas se reconoce la diferencia de edad y g&eacute;nero, y el hijo var&oacute;n mayor puede ejercer cierto control sobre los hermanos y hermanas menores. Estas posiciones desiguales de poder juegan un papel importante cuando hay conflictos, pues orientan de alguna manera las respuestas posibles. Sin embargo, las posiciones sociales son cambiantes y es necesario analizarlas en cada situaci&oacute;n particular.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las pr&aacute;cticas cotidianas del grupo dom&eacute;stico &#151;en torno a la producci&oacute;n agr&iacute;cola y las tareas del hogar&#151; se dan relaciones de cooperaci&oacute;n, pero tambi&eacute;n surgen los conflictos en torno al manejo y distribuci&oacute;n de ciertos bienes, como la tierra y la casa familiar, adem&aacute;s de las decisiones sobre el reparto del trabajo y el disfrute de los beneficios de la producci&oacute;n agr&iacute;cola, entre otros. Dichas pr&aacute;cticas pueden llevar a la reproducci&oacute;n de esta forma de organizaci&oacute;n social, as&iacute; como al cuestionamiento del ejercicio de autoridad del jefe de familia en relaci&oacute;n con los diferentes miembros del grupo y de otros que detentan igualmente cierto dominio &#151;la suegra frente a la nuera; la madre frente a sus hijos; los hermanos frente a las hermanas, o los hermanos y hermanas mayores frente a los y las menores&#151;. Tambi&eacute;n hay tensiones por los compromisos matrimoniales. Los "problemas" a los que se alude en las narrativas sobre suicidio resaltan que las formas de autoridad y las desigualdades de poder propias de esta forma de organizaci&oacute;n social no siempre se aceptan pasivamente y que muchas veces los acuerdos establecidos previamente en la pr&aacute;ctica son rechazados, cuestionados e impugnados con la intenci&oacute;n de negociar y alcanzar otros diferentes. Puede decirse que estas decisiones y acuerdos se revisan permanentemente para los diferentes casos que se presentan (Escalona, 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A las contradicciones propias del grupo dom&eacute;stico se suma el hecho de que &eacute;ste ha sufrido transformaciones importantes en la medida en que la agricultura ya no es la fuente principal de subsistencia para los pobladores de estas localidades, ni garantiza siempre la reproducci&oacute;n campesina. El trabajo asalariado, la migraci&oacute;n, la educaci&oacute;n o el comercio son algunas de las actividades que, desde hace unas cinco d&eacute;cadas, est&aacute;n provocando reacomodos y ajustes en la din&aacute;mica de poder dom&eacute;stica y local, pues han abierto nuevas v&iacute;as y expectativas para la sobrevivencia no siempre orientada hacia la reproducci&oacute;n social campesina, creando situaciones que producen tensiones intrafamiliares adicionales. La resultante diferenciaci&oacute;n socioecon&oacute;mica ha hecho posible la movilidad social de algunos sectores, que han sacado ventaja de esta circunstancia, aunque no todos han podido acceder a ella. La jerarqu&iacute;a de edad est&aacute; perdiendo peso sobre la de g&eacute;nero. Igualmente ha influido en los cambios el hecho de que las localidades de estudio se encuentren ahora mejor comunicadas por medio de carreteras y terracer&iacute;as transitables, tienen acceso a la televisi&oacute;n abierta y de paga, a los tel&eacute;fonos celulares, as&iacute; como al internet en los pueblos cercanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la explicaci&oacute;n de las envidias como causal de suicidio, hay que destacar que &eacute;stas han formado parte siempre de los intercambios cotidianos, y hacen referencia a las desigualdades socialmente construidas en torno al prestigio y el reconocimiento social en un espacio determinado.<sup><a href="#notes">14</a></sup> A la vez que expresa estas desigualdades, tambi&eacute;n es un recurso discursivo para incidir en ellas.<sup><a href="#notes">15</a></sup> Las circunstancias y aquello que es objeto de envidia han variado con los cambios sociales m&aacute;s generales. Hace unas cuatro d&eacute;cadas, destacaban aquellas pr&aacute;cticas que enaltec&iacute;an el modo de vida campesino que imperaba en las localidades de estudio; actualmente las envidias giran cada vez m&aacute;s en torno a elementos relacionados con nuevas formas de consumo, trabajo y formas de vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la descripci&oacute;n del funcionamiento de la din&aacute;mica social local, a continuaci&oacute;n propongo algunas correlaciones entre diversas posiciones sociales &#151;mujeres casadas y solteras, hombres casados y solteros&#151;y la vulnerabilidad que conduce al suicidio. Sin embargo, es importante anticipar que las posiciones sociales de subordinaci&oacute;n/dominaci&oacute;n o de igualdad no son fijas o est&aacute;ticas en el tiempo ni en el espacio y se definen de manera relacional en cada circunstancia espec&iacute;fica. Por ejemplo, en las localidades de estudio las mujeres ocupan generalmente una posici&oacute;n subordinada en el grupo dom&eacute;stico, a veces subordinada en extremo. Sin embargo, esta condici&oacute;n de sometimiento no es igual a lo largo de la vida de las mujeres, y su posici&oacute;n puede variar dependiendo de si son las mayores o menores, y de si se distinguen por algunas cualidades especiales &#151;inteligencia o belleza, entre otras&#151;. Las mujeres casadas y con descendencia generalmente alcanzan una mejor posici&oacute;n que las j&oacute;venes solteras, por ejemplo, y si la mujer practica adem&aacute;s otra actividad &#151;curandera, partera, catequista o maestra&#151;, recibe ingresos propios o cuenta con una s&oacute;lida red familiar de apoyo, esto le permite posicionarse de mejor manera. Porque para determinar la posici&oacute;n social no basta con los referentes del g&eacute;nero, la edad y el estado civil, sino que es importante determinar qu&eacute; est&aacute; en juego y las posibilidades reales de competir por ello en cada circunstancia espec&iacute;fica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La posici&oacute;n del hombre tambi&eacute;n cambia a lo largo de su vida. Durante la ni&ntilde;ez y hasta el momento en que el padre les cede la tierra, los hombres j&oacute;venes dependen de la autoridad paterna, aunque pueden ejercer cierto control sobre las mujeres de la casa y los hermanos menores. Pero una vez ellos obtienen la tierra y fijan su residencia aparte, la relaci&oacute;n con el padre pierde importancia y ellos se desempe&ntilde;an como autoridad, ahora frente a su esposa, hijos y nueras. La posici&oacute;n del hombre igualmente puede verse modificada si es un proveedor exitoso, desempe&ntilde;a otras actividades econ&oacute;micas, cargos p&uacute;blicos o religiosos, o es curandero o rezador.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de que las posiciones sociales no son fijas, es necesario aplicar un enfoque relacional en el caso del comportamiento suicida. Es importante recordar que tanto dentro del grupo de mujeres como del de los hombres se presentan diferencias internas. No todas las mujeres son siempre subalternas ni los hombres siempre dominantes;<sup><a href="#notes">16</a></sup> y las relaciones de dominaci&oacute;n/ subordinaci&oacute;n no son siempre iguales, por eso es indispensable analizar la relaci&oacute;n espec&iacute;fica en cuesti&oacute;n. Por ejemplo, una mujer curandera o maestra puede ocupar una posici&oacute;n superior a un hombre campesino, al enfrentarse a los tr&aacute;mites y funcionarios de la burocracia. Pero en relaci&oacute;n con los asuntos ejidales seguramente pesar&aacute; m&aacute;s la opini&oacute;n del campesino.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de estas acotaciones con respecto a las posiciones en el espacio social, resumo mi acercamiento anal&iacute;tico de la siguiente manera. En las relaciones conflictivas asociadas al comportamiento suicida en las localidades de estudio, se enfrentan individuos ubicados en posiciones sociales de poder desiguales &#151;y cambiantes&#151;, que act&uacute;an de acuerdo con "estrategias" a su alcance para dirimir y desafiar estas diferencias.<sup><a href="#notes">17</a></sup> Por medio de estrategias, las personas apuestan a obtener mejores acuerdos o condiciones en sus relaciones, es decir, a negociar otras salidas acordes con la situaci&oacute;n que buscan y desean vivir. El suicidio, en los casos analizados, describe escenarios en los que la persona no ha podido lograr otros arreglos m&aacute;s favorables y quitarse la vida se presenta como la mejor alternativa. Entiendo el suicidio entonces como la acci&oacute;n "estrat&eacute;gica" de agentes sociales que ocupan posiciones de poder diferenciadas y que buscan cambiar su situaci&oacute;n en ese espacio de lucha y competencia por una distribuci&oacute;n distinta del poder. En este sentido, coincido con Chua (2009: 239) en que las pr&aacute;cticas suicidas pueden leerse como un "diagn&oacute;stico de poder". Es necesario por tanto analizar los casos concretos mediante un acercamiento relacional, como ya se se&ntilde;alaba, pero tambi&eacute;n hist&oacute;rico, que permita conocer c&oacute;mo surgieron las posiciones sociales espec&iacute;ficas en el espacio social local. Esto apunta necesariamente a entender las profundas relaciones entre las din&aacute;micas locales y las globales.<sup><a href="#notes">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mujeres casadas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La subordinaci&oacute;n de las mujeres en las localidades de estudio es innegable; sin embargo, ellas no presentan los &iacute;ndices de suicidio m&aacute;s altos. Si en lugar de tomar &uacute;nicamente el dato del suicidio a secas enfocamos m&aacute;s bien las relaciones de conflicto y sus causas, veremos que cuando una mujer casada enfrenta los problemas a los que se atribuye localmente el suicidio &#151;violencia, adulterio y abandono&#151;, las respuestas son diversas. Entre &eacute;stas se encuentran los intentos fallidos de suicidio &#151;m&aacute;s frecuentes entre mujeres que entre hombres&#151;. Es probable que algunos hayan perseguido la muerte y su intento se viera frustrado por casualidad; pero tambi&eacute;n se dio el caso de una mujer que reconoci&oacute; haber tomado "s&oacute;lo poquito" veneno para escarmentar a su marido pues sospechaba que le era infiel.<sup><a href="#notes">19</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mujer v&iacute;ctima de violencia puede encontrar diferentes salidas a su situaci&oacute;n: en ocasiones solicita el apoyo de su familia para pedir la intervenci&oacute;n de la familia del esposo o para demandarlo ante las autoridades correspondientes. Tambi&eacute;n se dan casos en los que ella abandona temporalmente al marido hasta que &eacute;ste se comprometa a cambiar su actitud. Se dio el caso de una mujer que aprendi&oacute; a defenderse a golpes de los abusos del marido, con el apoyo de su hijo adolescente, y de otra que le imped&iacute;a la entrada a la casa cuando llegaba borracho y agresivo. En otras circunstancias, algunas mujeres abandonadas han ganado juicios que obligan al marido a entregarle una pensi&oacute;n alimenticia que le permita sobrevivir.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con estos ejemplos quiero mostrar c&oacute;mo las mujeres tienen cierta capacidad de respuesta ante los conflictos que enfrentan, a&uacute;n en su condici&oacute;n de subordinaci&oacute;n. Ellas pueden "jugar el juego" &#151;de acuerdo con su posici&oacute;n social espec&iacute;fica y a las posibilidades reales que les presenta determinada situaci&oacute;n&#151; a partir de estrategias que les permitan alcanzar nuevos acuerdos o negociar salidas diferentes. El suicidio es una opci&oacute;n entre la gama de posibles respuestas, aquella que evidencia la renuncia de la mujer a seguir jugando &#151; viviendo&#151; seguramente porque su existencia en esas condiciones no tiene ya sentido.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hombres casados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute;ste es el grupo con mayor incidencia de suicidios. Distingo dentro de &eacute;ste dos subgrupos a partir de la edad por razones que aclarar&eacute; m&aacute;s adelante. Los hombres casados enfrentan dos tipos de tensiones: maritales y las relacionadas con su papel de proveedores del grupo dom&eacute;stico y de autoridad patriarcal. Entre las tensiones maritales est&aacute;n el abandono y adulterio de la mujer. En estas circunstancias, el hombre puede reclamar a la familia de la esposa e incluso hacer intervenir a las autoridades locales; si hay adulterio, es su prerrogativa "regresar" a la mujer o sacarla de la casa y quedarse con algunos de los hijos &#151;si as&iacute; lo decide&#151;. Sin embargo, estas situaciones da&ntilde;an la imagen del jefe de familia, pues ponen en evidencia su incapacidad para ejercer la disciplina y el control patriarcal, lo que puede dar pie a burlas y a ridiculizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otras disputas provienen de las dificultades que muchos jefes de familia enfrentan actualmente para garantizar la sobrevivencia material de su grupo dom&eacute;stico. En la mayor&iacute;a de casos, la producci&oacute;n agr&iacute;cola no es suficiente y los hombres deben buscar alternativas en la migraci&oacute;n, como reorientar su producci&oacute;n agr&iacute;cola del caf&eacute; al ma&iacute;z o vender o rentar parte de sus tierras, por ejemplo. Sin embargo, estas alternativas no siempre son f&aacute;ciles de alcanzar. Como dijo uno de ellos, "somos campesinos... &iquest;qu&eacute; m&aacute;s vamos a hacer?"</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El subgrupo de hombres j&oacute;venes casados que ha tenido acceso a la educaci&oacute;n y puede desempe&ntilde;arse en ocupaciones diferentes a la campesina, tampoco tiene garantizado encontrar trabajo en los pueblos o ciudades a los que acuden para emplearse. Adem&aacute;s, muchos albergan expectativas sobre su futuro que las generaciones mayores no tuvieron, y que nacen de sus experiencias en la escuela y la migraci&oacute;n, y de im&aacute;genes de la vida urbana moderna que proyectan los medios de comunicaci&oacute;n, principalmente la televisi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los jefes de familia de mayor edad tambi&eacute;n ven cuestionada su autoridad por los hijos e hijas j&oacute;venes en diversos sentidos. Algunos exigen la entrega de sus parcelas, directamente ante el padre o ante las autoridades para dar m&aacute;s fuerza a su exigencia; otros que obtienen ingresos del trabajo asalariado no est&aacute;n dispuestos a acatar las &oacute;rdenes del padre; muchos establecen noviazgos sin autorizaci&oacute;n paterna.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales, a partir de los casos documentados me atrevo &#151;con mucha cautela&#151; a aventurar ciertas explicaciones preliminares. Por un lado, sugiero que muchos de los suicidios entre las mujeres casadas se dan m&aacute;s como respuesta a tensiones intradom&eacute;sticas, principalmente frente al marido. Estos suicidios podr&iacute;an interpretarse entonces &#151;habiendo advertido de las dificultades que entra&ntilde;an las generalizaciones en relaci&oacute;n con las posiciones sociales&#151; como una reacci&oacute;n a la condici&oacute;n de dominaci&oacute;n que experimentan las mujeres; es decir, como una negativa a seguir viviendo en esas condiciones de subordinaci&oacute;n. Por otro lado, los suicidios entre los hombres casados remiten a dos fuentes. As&iacute; como apuntan a los problemas dentro del grupo dom&eacute;stico, &eacute;stos muestran adem&aacute;s c&oacute;mo los hombres actualmente no siempre est&aacute;n en posibilidad de cumplir con su rol tradicional de proveedores y, por tanto, de ejercer su autoridad como jefes de familia, hechos que pueden conllevar una crisis de masculinidad (Widger, 2009; Arias y Blanco, 2010; Niehaus, 2012).<sup><a href="#notes">20</a></sup> Los hombres tienen que enfrentar circunstancias adversas relacionadas con los procesos macroecon&oacute;micos globales y las repercusiones locales que afectan su reproducci&oacute;n material. Aunada a esta situaci&oacute;n est&aacute;n, asimismo, las aspiraciones insatisfechas de muchos j&oacute;venes que albergan la esperanza de una vida diferente a la que tienen.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mujeres solteras</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los suicidios de las mujeres solteras son escasos y se dan principalmente por conflictos con la autoridad paterna o por tensiones en las relaciones de noviazgo. A nivel intradom&eacute;stico, se ven como la respuesta a los rega&ntilde;os que hacen el padre o la madre por el incumplimiento de las tareas dom&eacute;sticas, por desobediencia o por mantener un noviazgo &#151;y embarazo&#151; fuera de matrimonio. Tambi&eacute;n se habla de maltrato del padre cuando est&aacute; borracho. Otros suicidios o intentos fallidos se atribuyen a que los padres no cumplieron con las exigencias de dinero o de alg&uacute;n objeto de consumo de la joven.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al noviazgo, la tensi&oacute;n puede tener origen en el abandono o ruptura con el novio, el "enga&ntilde;o" en el ofrecimiento de matrimonio o un embarazo sin que el muchacho acepte casarse, por ejemplo. Es importante tener en cuenta que, si los noviazgos son establecidos por los j&oacute;venes por decisi&oacute;n propia, las consecuencias de sus relaciones ya no son imputables a los padres. Al igual que ocurre con las mujeres casadas, puede pensarse que, en una parte, con los suicidios, las solteras buscan romper con su condici&oacute;n de sometimiento a la autoridad paterna. Sin embargo, aquellos relacionados con el noviazgo muestran m&aacute;s bien c&oacute;mo las j&oacute;venes apostaron por una relaci&oacute;n que fracas&oacute;, y el suicidio es quiz&aacute; una forma de no tener que enfrentar otras consecuencias &#151;por ejemplo, no encontrar otro pretendiente o ser madre soltera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Hombres solteros</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este grupo concentra pocos casos, pero m&aacute;s que el de las mujeres solteras. Las tensiones que viven los hijos varones solteros se dan en relaci&oacute;n con la autoridad paterna, los noviazgos y las nuevas actividades ocupacionales &#151;trabajo remunerado o estudios&#151; que desempe&ntilde;an fuera del grupo dom&eacute;stico. Ya he mencionado las disputas con el padre por el reparto de la tierra y las obligaciones de trabajo y disciplina, en el caso de aquellos que contin&uacute;an buscando la sobrevivencia en la agricultura. Tambi&eacute;n se presentan contrariedades cuando el hijo cuenta con un ingreso salarial, y aunque contribuye al presupuesto dom&eacute;stico, no est&aacute; dispuesto a aceptar la autoridad paterna.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Igualmente hay tensiones con los padres por los noviazgos establecidos al margen de la familia. Pero los noviazgos tambi&eacute;n pueden traer fricciones con la novia; adem&aacute;s, el hecho de no tener novia puede dar origen a problemas, pues aunque los j&oacute;venes ya no quieren depender de sus padres para que les encuentren una esposa, muchas veces tienen dificultades para conseguir pareja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una fuente de malestar muy grande se desprende tambi&eacute;n del incumplimiento de expectativas generadas a partir de la educaci&oacute;n y de su inserci&oacute;n en los procesos de migraci&oacute;n y trabajo asalariado. Algunos han llegado hasta el nivel universitario, pero otros se han quedado en el camino pues no han aprobado los ex&aacute;menes de ingreso, por ejemplo, o sus familiares no han podido costear esta empresa. Muchos opinan que encontrar trabajo &#151;aun con estudios&#151; ya no est&aacute; garantizado, y que no tiene sentido hacer el gasto si luego no va a redituar en una alternativa de sobrevivencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las mujeres y los hombres solteros, por tanto, podr&iacute;a sugerirse que los conflictos se dan por su condici&oacute;n subordinada dentro del grupo dom&eacute;stico y por las relaciones de noviazgo. En los hombres solteros, las tensiones surgen tambi&eacute;n por su necesidad de encontrar pareja y formar su propia familia, y por las aspiraciones laborales frustradas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Reflexi&oacute;n final</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo me propuse varios objetivos. Por un lado, busqu&eacute; exponer algunos resultados de mi investigaci&oacute;n etnogr&aacute;fica sobre el suicidio, a la vez que intent&eacute; mostrar parte del andamiaje que permiti&oacute; esa construcci&oacute;n. Renunci&eacute; a establecer explicaciones causales directas que apuntan a una causa &uacute;nica, directa y clara para cada caso de muerte autoinflingida, porque no me parece un acercamiento viable; en su lugar explor&eacute; las correlaciones entre las posiciones sociales &#151;a partir de g&eacute;nero, edad y estado civil&#151; y la vulnerabilidad suicida. De esta manera propuse algunas tendencias: aunque las mujeres en general viven en condiciones de fuerte subordinaci&oacute;n ante los hombres, y son objeto de violencia en diferentes grados, no son ellas las que presentan los &iacute;ndices m&aacute;s altos de suicidio. No obstante, todo apunta a que la fuente principal del malestar femenino asociado con el suicidio proviene de las circunstancias antes mencionadas. La vulnerabilidad de los hombres se relaciona, por una parte, con los conflictos maritales, pero tambi&eacute;n, de manera muy importante, con la incapacidad para ejercer la autoridad patriarcal y garantizar el rol de proveedor del grupo dom&eacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, contempl&eacute; tambi&eacute;n un objetivo diferente. Convencida de que una aproximaci&oacute;n etnogr&aacute;fica puede coadyuvar al an&aacute;lisis del suicidio, escrib&iacute; este art&iacute;culo como una invitaci&oacute;n a los antrop&oacute;logos para realizar m&aacute;s investigaciones sobre el tema. Los altos &iacute;ndices registrados a nivel local requieren de explicaciones sociol&oacute;gicas y antropol&oacute;gicas, y &#151;como se&ntilde;al&eacute; al principio&#151; es urgente discutir y argumentar en torno a los acercamientos te&oacute;rico&#45;metodol&oacute;gicos posibles, destacando sus alcances y limitaciones, as&iacute; como realizar comparaciones entre estudios de caso diversos. Espero que esta contribuci&oacute;n sirva para despertar inter&eacute;s y alentar la discusi&oacute;n sobre la problem&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agudo Sanch&iacute;z, Alejandro, (2005) <i>Unstable Configurations of Power and Difference: the Emergence and Transformation of Leadership and Conflict in the Northern Frontier of Chiapas, Mexico</i>. Tesis de doctorado. Inglaterra, Faculty of Social Sciences and Law, University of Manchester.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109196&pid=S1665-8027201400020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aldous, Joan, Emile Durkheim y Ferdinand T&ouml;nnies, (1972) "An Exchange between Durkheim and T&ouml;nnies on the Nature of Social Relations, with an Introduction by Joan Aldous, en <i>American Journal of Sociology</i>. Vol. 77, n&uacute;m. 6, pp. 1191&#45;1200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109198&pid=S1665-8027201400020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Arias, Eliezer e Iraida Blanco, (2010) "Una aproximaci&oacute;n al entendimiento del suicidio en comunidades rurales y remotas de Am&eacute;rica Latina" en <i>Estudios Sociol&oacute;gicos.</i> Vol. XXVIII, n&uacute;m. 82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109200&pid=S1665-8027201400020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bohannan, Paul, (1967) "Theories of Homicide and Suicide", en Bohannan, Paul (ed.), <i>African Homicide and Suicide</i>. Nueva York: Atheneum.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109202&pid=S1665-8027201400020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, Pierre, (2000) <i>La dominaci&oacute;n masculina</i>. Barcelona: Editorial Anagrama.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109204&pid=S1665-8027201400020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, Pierre, (1993) <i>Cosas dichas</i>. Barcelona: Gedisa Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109206&pid=S1665-8027201400020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bourdieu, Pierre, (1990) <i>Sociolog&iacute;a y cultura,</i> M&eacute;xico: Grijalbo y Conaculta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109208&pid=S1665-8027201400020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chua, Jocelyn, (2012) "Tales of Decline: Reading Social Pathology in to Individual Suicide in South India", en <i>Culture, Medicine and Psychiatry</i>. Vol. 36, n&uacute;m. 2. Junio 2012, pp. 204&#45;224.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109210&pid=S1665-8027201400020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chua, Jocelyn Lim, (2009) <i>The Productivity of Death: The Social and Political Life of Suicide in Kerala, South India</i>. Tesis de doctorado. California, Department of Anthropology, Stanford University.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109212&pid=S1665-8027201400020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Counts, Dorothy, (1980) "Fighting back is not the way: suicide and the women of Kaliai", en <i>American Ethnologist</i>. Vol. 7, n&uacute;m. 2. Mayo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109214&pid=S1665-8027201400020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la Cruz L&oacute;pez, Mart&iacute;n, (1999) <i>Hacerse hombres</i> <i>cabales. Pr&aacute;cticas y representaciones de la masculinidad entre ind&iacute;genas tojolabales de Chiapas.</i> Tesis de maestr&iacute;a. Chiapas, M&eacute;xico, CIESAS Occidente&#45; Sureste.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109216&pid=S1665-8027201400020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Douglas, Jack D., (1967) <i>The Social Meanings of Suicide</i>, Princeton, New Jersey: Princeton University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109218&pid=S1665-8027201400020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durkheim, Emile, (1998) &#91;1897&#93; <i>El suicidio</i>, M&eacute;xico: Ediciones Coyoac&aacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109220&pid=S1665-8027201400020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escalona Victoria, Jos&eacute; Luis, (2009) <i>Pol&iacute;tica en el Chiapas rural contempor&aacute;neo. Una aproximaci&oacute;n etnogr&aacute;fica al poder</i>. M&eacute;xico: UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109222&pid=S1665-8027201400020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Imberton Deneke, Gracia Mar&iacute;a, (2012a) <i>Suicidio, entendimientos locales y cambio social entre poblaci&oacute;n chol de Chiapas</i>. Tesis de doctorado. M&eacute;xico, Programa en Estudios Mesoamericanos, UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109224&pid=S1665-8027201400020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Imberton Deneke, Gracia Mar&iacute;a, (2012b) "Chol Understandings of Suicide and Human Agency", en <i>Culture, Medicine and Psychiatry</i>. Vol. 36, n&uacute;m. 2. Junio 2012, pp. 245&#45;246.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109226&pid=S1665-8027201400020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, (2011) <i>Censo general de poblaci&oacute;n y vivienda 2010</i>. Aguascalientes, M&eacute;xico: INEGI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109228&pid=S1665-8027201400020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, (2013) <i>Estad&iacute;sticas de suicidios de los Estados Unidos</i> <i>Mexicanos 2011</i>. Aguascalientes, M&eacute;xico: INEGI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109230&pid=S1665-8027201400020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Johnson, Patricia Lyons, (1981) "When Dying is Better than Living: Female Suicide among the Gainj of Papua Guinea", en <i>Ethnology</i>. Vol. 20, n&uacute;m. 4, pp. 325&#45;334.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109232&pid=S1665-8027201400020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jones, Gareth, Elsa Herrera y Sarah Thomas de Ben&iacute;tez, (2007) "Tears, Trauma and Suicide: Everyday Violence among Street Youth in Puebla, Mexico", en <i>Bulletin of Latin American Research</i>. Vol. 26, n&uacute;m. 4, pp. 462&#45;479.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109234&pid=S1665-8027201400020000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lisbona Guill&eacute;n, Miguel, (2005) <i>La comunidad a debate.</i> <i>Reflexiones sobre el concepto de comunidad en el M&eacute;xico contempor&aacute;neo.</i> M&eacute;xico: El Colegio de Michoac&aacute;n/ Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109236&pid=S1665-8027201400020000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud, (2012) "Prevenci&oacute;n del suicidio (SUPRE)", en <i>Organizaci&oacute;n Mental de la Salud. Salud mental</i> &#91;en l&iacute;nea&#93;. S.l., disponible en <a href="http://www.who.int/mental_health/prevention/suicide/suicideprevent/es/" target="_blank">http://www.who.int/mental_health/prevention/suicide/suicideprevent/es/</a> &#91;consultado el 23 de agosto de 2013&#93;.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Owens, Christabel y Helen Lambert, (2012) "Mad, Bad or Heroic? Gender, Identity and Accountability in Lay Portrayals of Suicide in Late Twentieth&#45;Century England", en <i>Culture, Medicine, and Psychiatry</i>. Vol. 36, n&uacute;m. 2. Junio 2012, pp 348&#45;371.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109239&pid=S1665-8027201400020000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Spencer, Jonathan, (1990) "Collective Violence and Everyday Practice in Sri Lanka", en <i>Modern Asian Studies</i>. Vol. 24, n&uacute;m. 3, pp. 603&#45;623.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109241&pid=S1665-8027201400020000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Toledo Tello, Sonia, (2012) <i>De las fincas a las comunidades</i> <i>agrarias: la construcci&oacute;n de los espacios sociales en Simojovel y Huitiup&aacute;n, Chiapas (siglo XIX&#45;siglo XXI).</i> Tesis de doctorado. M&eacute;xico, Programa en Estudios Mesoamericanos&#45;UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109243&pid=S1665-8027201400020000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Viqueira, Juan Pedro, (1995) "La comunidad india en M&eacute;xico en los estudios antropol&oacute;gicos e hist&oacute;ricos", en <i>Anuario 1994</i>. Tuxtla Guti&eacute;rrez, Chiapas, CESMECA, Universidad de Ciencias y Artes del Estado de Chiapas.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Widger, Tom, (2012) "Suffering, Frustration, and Anger: Class, Gender and History in Sri Lankan Suicide Stories", en <i>Culture, Medicine, and Psychiatry</i>.Vol. 36, n&uacute;m. 2. Junio 2012, pp. 225&#45;244.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109246&pid=S1665-8027201400020000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Widger, Tom, (2009) <i>Self&#45;harm and Self&#45;inflicted Death</i> <i>Amongst Sinhalese Buddhists in Sri Lanka: An Ethnographic Study</i>. Tesis de doctorado. Londres, London School of Economics.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5109248&pid=S1665-8027201400020000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notes"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En este art&iacute;culo expongo parte de los resultados de una investigaci&oacute;n m&aacute;s amplia sobre suicidio. Aqu&iacute; realizo el an&aacute;lisis de la dimensi&oacute;n social &#151;datos cuantitativos; ejes de an&aacute;lisis en torno al g&eacute;nero, edad y estado civil&#151;. La parte que no est&aacute; incluida trata sobre las concepciones culturales locales (Imberton, 2012a y 2012b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Realic&eacute; esta investigaci&oacute;n en dos localidades rurales del municipio de Tila, Chiapas: R&iacute;o Grande &#151;880 habitantes&#151; y Cantioc &#151;1426 habitantes&#151; (INEGI, 2010). La poblaci&oacute;n de ambas es mayoritariamente hablante de la lengua chol y, con excepci&oacute;n de algunas mujeres y de los ancianos, tambi&eacute;n de espa&ntilde;ol. Dedicadas a la agricultura del ma&iacute;z y frijol para el consumo propio, fueron reconocidas como ejidos en 1934, y a partir de la segunda mitad del siglo XX incorporaron el cultivo del caf&eacute; en peque&ntilde;a escala. En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas las actividades productivas se han diversificado &#151;comercio, oficios, transporte, migraci&oacute;n&#151;. Los procesos de cambio apuntan a que el modo de vida campesino est&aacute; dando paso a novedosos y diversos modos de vida, con expresiones pol&iacute;ticas, religiosas y culturales diferentes a las anteriores. En el art&iacute;culo relaciono algunas de estas transformaciones &#151;en las jerarqu&iacute;as de g&eacute;nero y edad, principalmente&#151; con los suicidios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><sup>3</sup></sup> Una discusi&oacute;n muy completa sobre el tema se encuentra en Douglas (1967).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La ficha que utiliza INEGI contiene catorce indicadores, algunos con respuestas de opci&oacute;n m&uacute;ltiple. Adem&aacute;s de los datos puntuales&#151;fecha, lugar y sitio donde ocurri&oacute; el acto&#151; y las caracter&iacute;sticas personales de la v&iacute;ctima &#151;sexo, edad, religi&oacute;n, estado civil, alfabetismo y escolaridad&#151;, se considera el medio empleado, la causa, la ocupaci&oacute;n, la existencia de suicidas en la familia y el n&uacute;mero de hijos. Tambi&eacute;n hay una secci&oacute;n para observaciones, as&iacute; como para el nombre y firma del informante. Las opciones para "causas" son las siguientes: amorosa, dificultad econ&oacute;mica, disgusto familiar, enfermedad grave e incurable, enfermedad mental, remordimiento, otra causa &#151;que debe especificarse&#151; y se ignora. M&aacute;s all&aacute; de registrar cierta informaci&oacute;n, esta ficha refleja una concepci&oacute;n particular sobre la causalidad suicida. Trabajos recientes como el de Chua (2012) muestran c&oacute;mo las clasificaciones oficiales pueden influir tambi&eacute;n en la construcci&oacute;n de los entendimientos locales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> La oficina central del Registro Civil de Chiapas se encuentra en Tuxtla Guti&eacute;rrez y concentra la documentaci&oacute;n de todo el estado, pero no me fue permitido revisar el archivo. Afortunadamente s&iacute; tuve a disposici&oacute;n este mismo material en las oficinas de Tila y Petalcingo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Agradezco a la Mtra. Yasmina L&oacute;pez Reyes y a la Lic. Paula P&eacute;rez V&aacute;zquez su colaboraci&oacute;n en la revisi&oacute;n de las actas de defunci&oacute;n del Registro Civil en Tila, Chiapas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> Me fue narrado el caso de un hombre mayor que muri&oacute; asfixiado y las autoridades ordenaron una autopsia para determinar la causa de muerte. Cuando el cuerpo del occiso regres&oacute; a R&iacute;o Grande, seg&uacute;n dicen los familiares, le hab&iacute;an extra&iacute;do los puentes y coronas de oro de su dentadura.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> Bajo el t&iacute;tulo de casados incluyo a las parejas en uni&oacute;n libre, las casadas por lo civil, a una viuda y a un hombre separado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Aclaro que, debido a la falta de conteos estad&iacute;sticos para el a&ntilde;o de 1985, la poblaci&oacute;n de ese a&ntilde;o se estim&oacute; tomando en cuenta la media de la tasa de crecimiento de la d&eacute;cada en cuesti&oacute;n. Agradezco a la Mtra. Dania Mart&iacute;nez Parente la realizaci&oacute;n de los c&aacute;lculos para las siguientes tablas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup> Aunque INEGI publica datos anuales, seis de estas cifras &#151;dentro del per&iacute;odo en cuesti&oacute;n&#151; no incluyen los casos registrados en el DF, por lo que la informaci&oacute;n es incompleta. Para sortear esta dificultad, escog&iacute; trabajar s&oacute;lo con cuatro datos quinquenales que s&iacute; est&aacute;n completos &#151;1985, 1995, 2000 y 2005&#151; y sacar su promedio. Por esta raz&oacute;n, en las <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t1.jpg" target="_blank">tablas 1</a>, <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t2.jpg" target="_blank">2</a> y <a href="/img/revistas/liminar/v12n2/a6t3.jpg" target="_blank">3</a> no se muestra el total de suicidios en M&eacute;xico, sino solamente se trabaja con el promedio estimado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup> He ordenado las explicaciones causales locales en cuatro grupos, dependiendo de c&oacute;mo y a qui&eacute;n se atribuye el suicidio: a los problemas cotidianos, a la brujer&iacute;a &#151;motivada por envidias&#151;, a la alcoholizaci&oacute;n excesiva y al destino divino. La causalidad remite, en unas explicaciones, al orden social y en otras, al sobrenatural. Tambi&eacute;n est&aacute;n imbricadas con las creencias en torno a la conformaci&oacute;n de la persona. Para m&aacute;s informaci&oacute;n, ver Imberton (2012 a y 2012b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup> La brujer&iacute;a alude a un conjunto de creencias locales en torno a las entidades an&iacute;micas o almas de la persona, relacionadas con la voluntad individual, as&iacute; como a seres y fuerzas sobrenaturales involucrados en los asuntos humanos (Imberton, 2012a).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup> Parto de la concepci&oacute;n de Pierre Bourdieu (1990) de espacio social como aqu&eacute;l en el que operan ciertos principios de diferenciaci&oacute;n constituidos por propiedades particulares que le confieren poder y prestigio al que las posee. Dicho espacio no coincide necesariamente con un espacio f&iacute;sico &#151;la localidad, por ejemplo&#151;, pues sus l&iacute;mites est&aacute;n dados por el alcance de las relaciones que lo conforman y los capitales en disputa &#151;por ejemplo, la tierra y el trabajo&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Las envidias relacionadas con el suicidio remiten al espacio social local y no al grupo dom&eacute;stico. Es importante destacar, sin embargo, que en ambos espacios operan los principios diferenciadores de edad y g&eacute;nero, por ejemplo, que influyen fuertemente en la din&aacute;mica interna. Anal&iacute;ticamente me acerco a ambos con la misma categor&iacute;a bourdieana de espacio social (Toledo, 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> La envidia es un tema recurrente en los estudios antropol&oacute;gicos y existen muchas y diferentes caracterizaciones al respecto. Comparto la de Escalona (2009) y Agudo (2005), que la describen como un "lenguaje de poder" que expresa las desigualdades y los conflictos en un espacio social determinado, a la vez que act&uacute;a sobre &eacute;stos. Igual interpretaci&oacute;n puede darse a las explicaciones causales locales del suicidio, como expresi&oacute;n de tensiones y conflictos y como recurso para incidir en ellos &#151;a manera de acusaciones y contra&#45; acusaciones&#151;.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Escalona (2010) y De la Cruz (1999) describen las circunstancias de hombres ind&iacute;genas tojolabales que no se comportan de acuerdo con el estereotipo de autoridad masculina y que son seriamente cuestionados y hasta ridiculizados en su medio. Ver tambi&eacute;n Arias y Blanco (2010) para el medio rural en Am&eacute;rica Latina.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Retomo la noci&oacute;n de estrategia de Pierre Bourdieu (1993) que describe c&oacute;mo los agentes sociales despliegan un sentido pr&aacute;ctico o sentido del juego, que se adquiere al participar desde la infancia en las actividades sociales dentro de un espacio hist&oacute;rico y social particular. &Eacute;ste permite actuar estrat&eacute;gicamente &#151;de manera espont&aacute;nea&#151; de acuerdo con la posici&oacute;n social del agente en el espacio social m&aacute;s amplio, de las posibilidades reales que les presenta determinada situaci&oacute;n y de las ventajas que puedan obtener de ella.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Widger (2009) se&ntilde;ala que "como tal, el uso o elecci&oacute;n funcional del comportamiento suicida depende no s&oacute;lo de las diferencias de status entre los individuos en disputa, sino tambi&eacute;n de la situaci&oacute;n de status social adscrita por su ubicaci&oacute;n dentro de estructuras de econom&iacute;a pol&iacute;tica y poder, y de c&oacute;mo &eacute;stas cambian con el tiempo" (traducci&oacute;n de la autora).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Los intentos fallidos de suicidio pueden mejorar o empeorar la condici&oacute;n de subordinaci&oacute;n de las mujeres. A veces llevan a un endurecimiento en el trato cotidiano y una mayor vigilancia por parte de la familia pol&iacute;tica y del marido, y a cierta descalificaci&oacute;n de su capacidad como madre y esposa. Chua (2009) registra c&oacute;mo en una localidad de la India los intentos fallidos muchas veces se tratan m&eacute;dicamente y se somete a la mujer al uso de antidepresivos para "curar" su malestar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>20</sup> Como ha se&ntilde;alado Bourdieu (2000: 67), la dominaci&oacute;n masculina puede revertirse en contra de quienes la despliegan pues "los hombres tambi&eacute;n est&aacute;n prisioneros y son v&iacute;ctimas subrepticias de la representaci&oacute;n dominante".</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudo Sanchíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Unstable Configurations of Power and Difference: the Emergence and Transformation of Leadership and Conflict in the Northern Frontier of Chiapas, Mexico]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldous]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emile]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tönnies]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ferdinand]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An Exchange between Durkheim and Tönnies on the Nature of Social Relations, with an Introduction by Joan Aldous]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Sociology]]></source>
<year>1972</year>
<volume>77</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1191-1200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliezer]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Iraida]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación al entendimiento del suicidio en comunidades rurales y remotas de América Latina]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Sociológicos]]></source>
<year>2010</year>
<volume>XXVIII</volume>
<numero>82</numero>
<issue>82</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bohannan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Theories of Homicide and Suicide]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bohannan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[African Homicide and Suicide]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Atheneum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La dominación masculina]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cosas dichas]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología y cultura]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[Grijalbo y Conaculta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jocelyn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tales of Decline: Reading Social Pathology in to Individual Suicide in South India]]></article-title>
<source><![CDATA[Culture, Medicine and Psychiatry]]></source>
<year>2012</year>
<month>Ju</month>
<day>ni</day>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>204-224</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chua]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jocelyn Lim]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Productivity of Death: The Social and Political Life of Suicide in Kerala, South India]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Counts]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dorothy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fighting back is not the way: suicide and the women of Kaliai]]></article-title>
<source><![CDATA[American Ethnologist]]></source>
<year>1980</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Cruz López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacerse hombres cabales. Prácticas y representaciones de la masculinidad entre indígenas tojolabales de Chiapas]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Douglas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jack D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Social Meanings of Suicide]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[New Jersey ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Princeton University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durkheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emile]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El suicidio]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Coyoacán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escalona Victoria]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política en el Chiapas rural contemporáneo. Una aproximación etnográfica al poder]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imberton Deneke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gracia María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicidio, entendimientos locales y cambio social entre población chol de Chiapas]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imberton Deneke]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gracia María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chol Understandings of Suicide and Human Agency]]></article-title>
<source><![CDATA[Culture, Medicine and Psychiatry]]></source>
<year>2012</year>
<month>Ju</month>
<day>ni</day>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>245-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Censo general de población y vivienda 2010]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas de suicidios de los Estados Unidos Mexicanos 2011]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Aguascalientes ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia Lyons]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[When Dying is Better than Living: Female Suicide among the Gainj of Papua Guinea]]></article-title>
<source><![CDATA[Ethnology]]></source>
<year>1981</year>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>325-334</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gareth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thomas de Benítez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sarah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tears, Trauma and Suicide: Everyday Violence among Street Youth in Puebla, Mexico]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of Latin American Research]]></source>
<year>2007</year>
<volume>26</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>462-479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lisbona Guillén]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La comunidad a debate. Reflexiones sobre el concepto de comunidad en el México contemporáneo]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de MichoacánUniversidad de Ciencias y Artes de Chiapas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Owens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christabel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lambert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mad, Bad or Heroic? Gender, Identity and Accountability in Lay Portrayals of Suicide in Late Twentieth-Century England]]></article-title>
<source><![CDATA[Culture, Medicine, and Psychiatry]]></source>
<year>2012</year>
<month>Ju</month>
<day>ni</day>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>348-371</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Spencer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Collective Violence and Everyday Practice in Sri Lanka]]></article-title>
<source><![CDATA[Modern Asian Studies]]></source>
<year>1990</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>603-623</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toledo Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[De las fincas a las comunidades agrarias: la construcción de los espacios sociales en Simojovel y Huitiupán, Chiapas (siglo XIX-siglo XXI)]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Widger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tom]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suffering, Frustration, and Anger: Class, Gender and History in Sri Lankan Suicide Stories]]></article-title>
<source><![CDATA[Culture, Medicine, and Psychiatry]]></source>
<year>2012</year>
<month>Ju</month>
<day>ni</day>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>225-244</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Widger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tom]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Self-harm and Self-inflicted Death Amongst Sinhalese Buddhists in Sri Lanka: An Ethnographic Study]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
