<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-2436</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista latinoamericana de investigación en matemática educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Relime]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-2436</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Comité Latinoamericano de Matemática Educativa A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-24362010000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significados atribuidos a la resolución de problemas con software de geometría dinámica durante un desarrollo profesional docente]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Meanings attributed to the solution of problems by using dynamic geometry software during the professional evolution of teachers]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pochulu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcel David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Villa María  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>11</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>307</fpage>
<lpage>336</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-24362010000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-24362010000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-24362010000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La presente investigación tuvo como objetivo determinar los significados institucionales y personales que atribuyó un grupo de profesores al resolver problemas con un software de geometría dinámica, durante un desarrollo profesional docente. Las características metodológicas de la investigación fueron de tipo cualitativo e interpretativo. No se partió de hipótesis previamente establecidas sino que, a partir de los datos recogidos, se generaron categorías y conjeturas cuya validez fue testada en el transcurso del trabajo. Con la investigación se muestra que este particular desarrollo profesional docente, así como el uso de software de geometría dinámica, ayudaron a modificar las concepciones sustentadas por los profesores sobre los objetos matemáticos, y las ajustaron a los significados de referencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this research is to establish the institutional and personal meanings attributed by a group of teachers when solving problems using dynamic geometric software during professional teacher training. The methodological characteristics of the research were qualitative and interpretative. Rather than using previously established hypotheses as a starting point, collected data was used and categories and conjectures were generated, the validity of which was tested during the research. The research shows that this particular professional teacher training, as well as the use of dynamic geometric software, helped to modify the conceptions of teachers in relation to mathematical objects and helped them to adjust them to the reference meanings.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A presente pesquisa teve como objetivo determinar os significados institucionais e pessoais que um grupo de professores atribuiu ao resolver problemas com um software de geometria dinâmica, durante um desenvolvimento profissional docente. As características metodológicas da pesquisa foram do tipo qualitativo e interpretativo. Não se partiu de hipóteses previamente estabelecidas, mas sim de categorias e suposições geradas a partir dos dados recolhidos, cuja validade foi testada no transcurso do trabalho. Com a pesquisa, mostra-se que este desenvolvimento profissional docente específico, assim como o uso do software de geometria dinâmica, ajudaram a mudar as concepções sustentadas pelos professores sobre os objetos matemáticos, e as ajustaram aos significados de referência.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[Ce travail de recherche a pour but de déterminer les significations institutionnelles et personnelles qu'un groupe de professeurs a attribuées lorsqu'ils résolvaient des problèmes grâce à un logiciel de géométrie dynamique pendant leur travail d'enseignant. Les caractéristiques méthodologiques de ce travail de recherche furent d'ordres qualitatif et interprétatif. Notre réflexion ne s'est pas basée sur des hypothèses préalablement établies mais sur les données obtenues afin de créer des catégories et d'émettre des conjectures dont la validité fut vérifiée au cours de ce travail. Avec ce travail de recherche, nous montrons que ce développement professionnel particulier des enseignants, auquel s'ajoute l'utilisation du logiciel de géométrie dynamique, a contribué à modifier les conceptions propres aux professeurs en ce qui concerne les objets mathématiques et qu'ils ont adapté ces dernières aux significations de référence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Significado institucional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[significado personal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[resolución de problemas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[desarrollo profesional docente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[software de geometría dinámica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Institutional meaning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personal meaning]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[problem solving]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[professional teacher training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dynamic geometric software]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Significado institucional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[significado pessoal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[solução de problemas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desenvolvimento profissional docente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[software de geometria dinâmica]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[Signification institutionnelle]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[signification personnelle]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[résolution de problèmes]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[développement professionnel des enseignants]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[logiciel de géométrie dynamique]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Significados atribuidos a la resoluci&oacute;n de problemas con software de geometr&iacute;a din&aacute;mica durante un desarrollo profesional docente</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Meanings attributed to the solution of problems by using dynamic geometry software during the professional evolution of teachers</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Marcel David Pochulu*</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Universidad Nacional de Villa Mar&iacute;a, Argentina</i>. <a href="mailto:mpochulu@unvm.edu.ar">mpochulu@unvm.edu.ar</a>.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: Septiembre 3, 2007    <br>   Aceptaci&oacute;n: Julio 20, 2010</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presente investigaci&oacute;n tuvo como objetivo determinar los significados institucionales y personales que atribuy&oacute; un grupo de profesores al resolver problemas con un software de geometr&iacute;a din&aacute;mica, durante un desarrollo profesional docente. Las caracter&iacute;sticas metodol&oacute;gicas de la investigaci&oacute;n fueron de tipo cualitativo e interpretativo. No se parti&oacute; de hip&oacute;tesis previamente establecidas sino que, a partir de los datos recogidos, se generaron categor&iacute;as y conjeturas cuya validez fue testada en el transcurso del trabajo. Con la investigaci&oacute;n se muestra que este particular desarrollo profesional docente, as&iacute; como el uso de software de geometr&iacute;a din&aacute;mica, ayudaron a modificar las concepciones sustentadas por los profesores sobre los objetos matem&aacute;ticos, y las ajustaron a los significados de referencia.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE:</b> Significado institucional, significado personal, resoluci&oacute;n de problemas, desarrollo profesional docente, software de geometr&iacute;a din&aacute;mica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The aim of this research is to establish the institutional and personal meanings attributed by a group of teachers when solving problems using dynamic geometric software during professional teacher training. The methodological characteristics of the research were qualitative and interpretative. Rather than using previously established hypotheses as a starting point, collected data was used and categories and conjectures were generated, the validity of which was tested during the research. The research shows that this particular professional teacher training, as well as the use of dynamic geometric software, helped to modify the conceptions of teachers in relation to mathematical objects and helped them to adjust them to the reference meanings.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>KEY WORDS:</b> Institutional meaning, personal meaning, problem solving, professional teacher training, dynamic geometric software.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMO</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A presente pesquisa teve como objetivo determinar os significados institucionais e pessoais que um grupo de professores atribuiu ao resolver problemas com um software de geometria din&acirc;mica, durante um desenvolvimento profissional docente. As caracter&iacute;sticas metodol&oacute;gicas da pesquisa foram do tipo qualitativo e interpretativo. N&atilde;o se partiu de hip&oacute;teses previamente estabelecidas, mas sim de categorias e suposi&ccedil;&otilde;es geradas a partir dos dados recolhidos, cuja validade foi testada no transcurso do trabalho. Com a pesquisa, mostra-se que este desenvolvimento profissional docente espec&iacute;fico, assim como o uso do software de geometria din&acirc;mica, ajudaram a mudar as concep&ccedil;&otilde;es sustentadas pelos professores sobre os objetos matem&aacute;ticos, e as ajustaram aos significados de refer&ecirc;ncia. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>PALAVRAS CHAVE:</b> Significado institucional, significado pessoal, solu&ccedil;&atilde;o de problemas, desenvolvimento profissional docente, software de geometria din&acirc;mica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>R&Eacute;SUM&Eacute;</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ce travail de recherche a pour but de d&eacute;terminer les significations institutionnelles et personnelles qu'un groupe de professeurs a attribu&eacute;es lorsqu'ils r&eacute;solvaient des probl&egrave;mes gr&acirc;ce &agrave; un logiciel de g&eacute;om&eacute;trie dynamique pendant leur travail d'enseignant. Les caract&eacute;ristiques m&eacute;thodologiques de ce travail de recherche furent d'ordres qualitatif et interpr&eacute;tatif. Notre r&eacute;flexion ne s'est pas bas&eacute;e sur des hypoth&egrave;ses pr&eacute;alablement &eacute;tablies mais sur les donn&eacute;es obtenues afin de cr&eacute;er des cat&eacute;gories et d'&eacute;mettre des conjectures dont la validit&eacute; fut v&eacute;rifi&eacute;e au cours de ce travail. Avec ce travail de recherche, nous montrons que ce d&eacute;veloppement professionnel particulier des enseignants, auquel s'ajoute l'utilisation du logiciel de g&eacute;om&eacute;trie dynamique, a contribu&eacute; &agrave; modifier les conceptions propres aux professeurs en ce qui concerne les objets math&eacute;matiques et qu'ils ont adapt&eacute; ces derni&egrave;res aux significations de r&eacute;f&eacute;rence.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MOTS CL&Eacute;S:</b> Signification institutionnelle, signification personnelle, r&eacute;solution de probl&egrave;mes, d&eacute;veloppement professionnel des enseignants, logiciel de g&eacute;om&eacute;trie dynamique.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA DE INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os se han generado procesos de oferta y demanda de capacitaci&oacute;n docente con un crecimiento in&eacute;dito de propuestas, que se distinguen por la heterogeneidad de prop&oacute;sitos, formatos, alcances y calidad. A su vez, desde los organismos oficiales y las instituciones educativas de Argentina se ofrece una gran variedad de proyectos y experiencias de formaci&oacute;n continua que procuran incidir en los procesos educativos de modo integrado, lo cual ha redundado en una mejor oferta de capacitaci&oacute;n para los docentes.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, han surgido diversas propuestas desde el Ministerio de Educaci&oacute;n de la Rep&uacute;blica Argentina y los Ministerios de Educaci&oacute;n Provinciales, las cuales han alentado a que se generen proyectos de innovaci&oacute;n en el campo de la capacitaci&oacute;n docente. En particular, la Agencia C&oacute;rdoba Ciencia SE &#150;a trav&eacute;s de un convenio de cooperaci&oacute;n interinstitucional firmado con el Ministerio de Educaci&oacute;n de la Provincia de C&oacute;rdoba, la Universidad Nacional de C&oacute;rdoba y la Academia Nacional de Ciencias&#150; realiz&oacute; una convocatoria para innovaciones en el aula, cuya finalidad apunt&oacute; a concretar programas y proyectos que propiciaran la transferencia multidimensional en las clases de los resultados de investigaciones y desarrollos cient&iacute;ficos y t&eacute;cnicos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta convocatoria, realizada en el a&ntilde;o 2005, se pretend&iacute;a lograr mejoras continuas en la calidad de las pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza y aprendizaje, a trav&eacute;s de un proceso din&aacute;mico que pudiera complementar los componentes t&eacute;cnicos y operativos impuestos desde los organismos oficiales. Estas ideas, que sientan sus ra&iacute;ces en el desarrollo profesional docente &#150;tal como lo conciben Imbern&oacute;n (1998), Andreone, Mart&iacute;n y Bosio (2001), Bairral (2002), Ponte y Chapman (2006), as&iacute; como otros investigadores de la tem&aacute;tica&#150; asume que los profesores pueden ser verdaderos agentes sociales, planificadores y gestores de los procesos de ense&ntilde;anza y aprendizaje.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este encuadre, un grupo de siete profesores de matem&aacute;tica, adscrito a una escuela secundaria de Argentina, llev&oacute; a cabo un proyecto de innovaci&oacute;n en el aula que tuvo como prop&oacute;sito general la revisi&oacute;n, reafirmaci&oacute;n y construcci&oacute;n de conceptos y procedimientos de geometr&iacute;a plana a partir de estrategias de resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos. Con esta finalidad, los profesores se introdujeron en el espacio geom&eacute;trico interactivo que posibilita la geometr&iacute;a din&aacute;mica y crearon un ambiente de aprendizaje colaborativo, tendiente a producir material te&oacute;rico y pr&aacute;ctico &#150;centrado principalmente en la resoluci&oacute;n de problemas&#150; para ser utilizado posteriormente con los alumnos de segundo a&ntilde;o de la escuela secundaria (12 a 13 a&ntilde;os).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n de problemas es un tema recurrente dentro de las orientaciones curriculares de Argentina, y ha sido establecida como una de las cinco competencias educativas prioritarias para todas las instituciones educativas de los distintos reg&iacute;menes, ciclos y niveles de la Provincia de C&oacute;rdoba (MEPC, 2003). No obstante, los significados atribuidos a los problemas que emergen de los textos escolares e investigaciones en Did&aacute;ctica de la Matem&aacute;tica involucran la distinci&oacute;n entre <i>ejercicio y problema</i>, la noci&oacute;n de <i>situaci&oacute;n problem&aacute;tica</i> y la idea de <i>pensar matem&aacute;ticamente</i> (Noda, 2001), lo cual genera diferentes interpretaciones por parte de los profesores que deben poner en pr&aacute;ctica las nuevas tendencias en educaci&oacute;n matem&aacute;tica. A su vez, la expresi&oacute;n resoluci&oacute;n de problemas es ocupada para actividades muy diversas y, en consecuencia, ha tenido varios significados.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, las tendencias actuales sugieren que las situaciones problem&aacute;ticas para la clase de matem&aacute;tica debieran plantear interrogantes que estimulen activamente la participaci&oacute;n de los estudiantes, llev&aacute;ndolos a la acci&oacute;n, y a que se construya el nuevo conocimiento mediante la interacci&oacute;n entre el que ya se posee y los saberes que surgen al tratar actividades relevantes para su pr&aacute;ctica. Asimismo, que los problemas debieran ser presentados en contextos adecuados para facilitar su evoluci&oacute;n hacia formas m&aacute;s elaboradas y coherentes con las propuestas educativas actuales (MEPC, 2003).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas condiciones, sumadas a las que est&aacute;n presentes cuando se resuelven y dise&ntilde;an actividades escolares para ser abordadas con recursos inform&aacute;ticos, llevaron a poner el foco de atenci&oacute;n en las concepciones y significados atribuidos por los profesores a los objetos matem&aacute;ticos que emergen de la resoluci&oacute;n de problemas. En tal sentido, el objetivo general para esta investigaci&oacute;n fue determinar los significados institucionales y personales, referidos a la resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos, que sustentaban los profesores de matem&aacute;tica en los distintos momentos del desarrollo profesional por el que atravesaron.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se asume que el desarrollo profesional ocurre a trav&eacute;s de m&uacute;ltiples formas y procesos que no s&oacute;lo pueden incluir la realizaci&oacute;n de cursos, sino tambi&eacute;n otras actividades como proyectos, intercambios de experiencias, lecturas y reflexiones. Asimismo, que corresponde esencialmente a un movimiento que va desde dentro hacia fuera, en el sentido de que el profesor es el sujeto de formaci&oacute;n en lugar del objeto de formaci&oacute;n. Esta raz&oacute;n hace necesario partir de sus experiencias y conocimientos previos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. REFERENTES TE&Oacute;RICOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como primer referente te&oacute;rico de esta investigaci&oacute;n, se consideraron algunas nociones del Enfoque Ontol&oacute;gico y Semi&oacute;tico del conocimiento e instrucci&oacute;n matem&aacute;tica (EOS), que han desarrollado Godino y sus colaboradores (Godino y Batanero, 1994; Godino, 2002; Godino, Batanero y Font, 2007; D'Amore y Godino, 2007; Ramos y Font, 2008, entre otros). S&oacute;lo se mencionar&aacute;n aquellos conceptos y definiciones que se encuentran involucrados directamente en el presente art&iacute;culo, con el fin de facilitar la lectura de cualquier lector no interiorizado con ellos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El EOS entiende por objeto a todo aquello que puede ser indicado, se&ntilde;alado o referenciado cuando se hace, comunica o aprehende matem&aacute;tica. La introducci&oacute;n del t&eacute;rmino <i>objeto</i> es una met&aacute;fora que consiste en trasladar una de las caracter&iacute;sticas de las cosas f&iacute;sicas (la posibilidad de separaci&oacute;n de otras "cosas") a la matem&aacute;tica. Por tanto, todo lo que se pueda "individualizar" en matem&aacute;tica ser&aacute; considerado como objeto (un concepto, una propiedad, una representaci&oacute;n, etc.). Ahora bien, como respuesta a la cuesti&oacute;n <i>&iquest;qu&eacute; es un objeto matem&aacute;tico?</i>, el EOS propone la construcci&oacute;n de otro objeto, al que denomina "sistema de pr&aacute;cticas", y hace su correspondencia semi&oacute;tica, en la que concierne al significado para la persona o la instituci&oacute;n correspondiente (Godino y Batanero, 1994).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La noci&oacute;n de <i>significado de los objetos</i> matem&aacute;ticos alude a la acci&oacute;n (interiorizada o no) que efect&uacute;a un sujeto en relaci&oacute;n con dichos objetos. Es decir, los significados vienen a constituir sistemas de pr&aacute;cticas operativas, regulativas y discursivas que se crean para la expresi&oacute;n que designa el objeto matem&aacute;tico. El EOS considera distintos tipos de significados, que categoriza en institucionales y personales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una instituci&oacute;n est&aacute; constituida por las personas involucradas en una misma clase de situaciones problem&aacute;ticas. As&iacute;, el compromiso mutuo con la misma problem&aacute;tica conlleva a realizar pr&aacute;cticas sociales compartidas, las cuales suelen tener rasgos particulares (generalmente condicionadas por los instrumentos disponibles de las mismas), reglas y modos de funcionamiento, por lo que est&aacute;n ligadas a la instituci&oacute;n a cuya caracterizaci&oacute;n contribuyen (Godino y Batanero, 1994).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con las circunstancias contextuales (juego de lenguaje donde se encuentra el sujeto), una misma expresi&oacute;n puede referirse a un objeto personal o institucional. Si se trata de los objetos que intervienen en las pr&aacute;cticas que realiza un sujeto individual para resolver una actividad escolar, se entiende que se trata de un objeto personal. Por el contrario, si se alude a documentos curriculares, libros de texto o explicaciones de un profesor ante su clase, se considera que son objetos institucionales.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se planifica un proceso de instrucci&oacute;n sobre un objeto matem&aacute;tico para un grupo de estudiantes, el profesor comienza a delimitar lo que dicen las instituciones matem&aacute;ticas y did&aacute;cticas sobre el objeto. Por lo general, se acude a los textos matem&aacute;ticos correspondientes, a las orientaciones curriculares, a lo expresado por los "expertos" en las pr&aacute;cticas operativas y discursivas inherentes al objeto, as&iacute; como a los conocimientos personales previamente adquiridos. Con todo ello se construye un sistema de pr&aacute;cticas que el EOS designa como <i>significado institucional de referencia del objeto</i>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del significado de referencia, los profesores seleccionan, ordenan y delimitan la parte espec&iacute;fica que van a proponer a sus estudiantes durante un proceso de estudio. Asimismo, toman en cuenta el tiempo disponible, los conocimientos previos de los alumnos y los medios instruccionales disponibles. De este modo, logran un sistema de pr&aacute;cticas planificadas sobre el objeto matem&aacute;tico para cierto proceso instruccional, que conforma el <i>significado institucional pretendido</i>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera, se repara en el sistema de pr&aacute;cticas (operativas y discursivas) que efectivamente tuvieron lugar en la clase de matem&aacute;tica, las cuales sirven de referencia inmediata para el estudio de los alumnos y las evaluaciones de los aprendizajes, y vienen a constituir el <i>significado institucional implementado</i>. Por &uacute;ltimo, las respuestas a una colecci&oacute;n de tareas o cuestiones que se incluyen en las pruebas de evaluaci&oacute;n ser&aacute; una muestra del <i>significado institucional</i> implementado. Si bien conviene distinguir conceptualmente los cuatro tipos de significados institucionales, el EOS aclara que en los procesos de instrucci&oacute;n reales se mezclan e interact&uacute;an constantemente entre ellos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como segundo referente te&oacute;rico de la investigaci&oacute;n, se hizo necesario establecer un significado institucional de referencia sobre la resoluci&oacute;n de problemas. Al explorar los significados atribuidos a la resoluci&oacute;n de problemas en la literatura se hallaron concepciones que var&iacute;an notablemente, pues han estado supeditadas a los paradigmas sobre los que se fundamentaron las diversas teor&iacute;as.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien pueden encontrarse similitudes en los principios y argumentaciones, se puede apreciar una falta de consenso a la hora de implementar cada una de las ideas. As&iacute;, se piensa en resolver problemas como "contexto", como una "habilidad" o "hacer matem&aacute;tica" (Stanic y Kilpatrick, 1989); el problema como "criterio", "m&oacute;vil" o "recurso" del aprendizaje (Charnay, 1998; Villella, 2001), o ense&ntilde;ar "para", "sobre" o "a trav&eacute;s de" la resoluci&oacute;n de problemas" (Gaul&iacute;n, 2001; Font, 2003), y se continuar&iacute;a con una extensa lista si se analizan los trabajos de investigaci&oacute;n que abordan la tem&aacute;tica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La variedad de significados sobre "problema" y "resoluci&oacute;n de problemas" llev&oacute; a considerar apropiado hacer una clasificaci&oacute;n, de acuerdo con las particularidades que compart&iacute;an. Para ello, se recurri&oacute; a la construcci&oacute;n propuesta por Stanic y Kilpatrick (1989), que re&uacute;ne estos significados en tres grandes categor&iacute;as:</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Primer <i>significado: resolver problemas como contexto</i>. Desde esta concepci&oacute;n, los problemas son utilizados como veh&iacute;culos al servicio de otros objetivos curriculares, y juegan cinco roles principales:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Como una justificaci&oacute;n para ense&ntilde;ar matem&aacute;tica:</i> Al menos algunos problemas relacionados con experiencias de la vida cotidiana son incluidos en la ense&ntilde;anza para mostrar el valor de la matem&aacute;tica.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Para proveer especial motivaci&oacute;n a ciertos temas:</i> Los problemas son frecuentemente usados para introducir temas, con el convencimiento impl&iacute;cito o expl&iacute;cito de que favorecer&aacute;n el aprendizaje de un determinado contenido.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Como actividad recreativa:</i> Muestran que la matem&aacute;tica puede ser "divertida" y que hay usos entretenidos para los conocimientos matem&aacute;ticos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Como medio para desarrollar nuevas habilidades:</i> Se cree que, cuidadosamente secuenciados, los problemas pueden proporcionar a los estudiantes nuevas habilidades y proveer el contexto para discusiones relacionadas con alg&uacute;n tema.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Como pr&aacute;ctica:</i> La mayor&iacute;a de las tareas matem&aacute;ticas en la escuela caen en esta categor&iacute;a. Se muestra una t&eacute;cnica a los estudiantes y luego se presentan problemas de pr&aacute;ctica hasta que se ha dominado la t&eacute;cnica.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cualquiera de estas formas, los problemas son usados como medios para algunas de las metas antes se&ntilde;aladas. Por tanto, la resoluci&oacute;n de problemas no es vista como una meta en s&iacute; misma, sino como facilitador del logro de otros objetivos y tiene una interpretaci&oacute;n m&iacute;nima: resolver las tareas que han sido propuestas.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Segundo significado: resolver problemas como habilidad.</i> La resoluci&oacute;n de problemas es vista frecuentemente como una de tantas habilidades a ser ense&ntilde;adas en el curr&iacute;culo de matem&aacute;tica, donde se resuelven problemas "no rutinarios" como una habilidad de nivel superior, que es adquirida luego de haber resuelto problemas rutinarios (habilidad que, a su vez, se adquiere a partir del aprendizaje de conceptos y destrezas matem&aacute;ticas b&aacute;sicas). No obstante, las t&eacute;cnicas de resoluci&oacute;n de problemas son ense&ntilde;adas como un contenido, que incluye problemas de pr&aacute;ctica relacionados, para que puedan ser dominadas. Este significado tambi&eacute;n puede ser entendido cuando un profesor dise&ntilde;a los problemas para que de la resoluci&oacute;n emerja un contenido matem&aacute;tico.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Tercer significado: resolver problemas es "hacer matem&aacute;tica".</i> Este significado sienta sus bases en el hecho de asumir que el trabajo de los matem&aacute;ticos es resolver problemas, y que la matem&aacute;tica realmente consiste en problemas y soluciones. En este sentido, Gonz&aacute;lez (2004) dice que en la actividad resolutoria de problemas matem&aacute;ticos el resolutor pone en juego los siguientes elementos: 1) conocimientos de contenido matem&aacute;tico; 2) herramientas heur&iacute;sticas para el abordaje del problema; 3) una representaci&oacute;n mental del proceso de resoluci&oacute;n de problemas; 4) la conciencia de sus propias debilidades y fortalezas como resolutor.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez tambi&eacute;n argumenta que "hacer matem&aacute;tica" en el aula con el uso de la resoluci&oacute;n de problemas demanda la constituci&oacute;n de un contexto did&aacute;ctico que se caracterice por: 1) una concepci&oacute;n de la matem&aacute;tica que haga &eacute;nfasis en los procesos propios del pensamiento matem&aacute;tico; 2) la creaci&oacute;n de oportunidades para realizar tareas intelectualmente exigentes; 3) la generaci&oacute;n de un clima que propicie la libertad para pensar; 4) la realizaci&oacute;n de actividades de mediaci&oacute;n cognitiva tanto individual como socializada; 5) la construcci&oacute;n de un repertorio de herramientas heur&iacute;sticas; 6) la adopci&oacute;n de un modelo representativo del proceso de resoluci&oacute;n de problemas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. METODOLOG&Iacute;A DE LA INVESTIGACI&Oacute;N</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo de investigaci&oacute;n fue desarrollado como un estudio de caso. Su dise&ntilde;o metodol&oacute;gico se bas&oacute;, por un lado, en la determinaci&oacute;n y an&aacute;lisis de los significados institucionales y personales que se le atribuyen a los objetos matem&aacute;ticos involucrados en la resoluci&oacute;n de problemas; por el otro, en el an&aacute;lisis e interpretaci&oacute;n de las actividades de resoluci&oacute;n, dise&ntilde;o y puesta en pr&aacute;ctica de estos objetos matem&aacute;ticos por parte de los profesores involucrados en el proyecto.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elecci&oacute;n del dise&ntilde;o metodol&oacute;gico devino por considerar el EOS que propone Godino (2003) para las investigaciones en did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica, del que se esbozaron algunos conceptos estructurales en la secci&oacute;n anterior.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que el fin de la investigaci&oacute;n fue caracterizar los significados institucionales de objetos matem&aacute;ticos &#150;por ejemplo, la resoluci&oacute;n de problemas de geometr&iacute;a plana&#150;, se identifica al trabajo principalmente como una <i>semiometr&iacute;a</i>; por consiguiente, asume un car&aacute;cter descriptivo. As&iacute;, la "medida" de estos significados &#150;no desde un punto de vista psicom&eacute;trico o matem&aacute;tico estricto, sino en un sentido m&aacute;s general&#150; tuvo un car&aacute;cter cualitativo que estaba asociado a personas determinadas, instituci&oacute;n, contexto fenomenol&oacute;gico y momento temporal espec&iacute;fico.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A su vez, las caracter&iacute;sticas metodol&oacute;gicas de la investigaci&oacute;n son de tipo interpretativo y cualitativo, ya que se pretendi&oacute; arribar a una comprensi&oacute;n profunda sobre las actividades llevadas a cabo por este grupo colaborativo de profesores mediante un an&aacute;lisis inductivo/constructivo (Lincoln y Guba, 1985). El dise&ntilde;o metodol&oacute;gico escogido lleva a situar la investigaci&oacute;n en los siguientes campos:</font></p> 	    <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Etnogr&aacute;fico</i>, dado que se pretendi&oacute; comprender los acontecimientos tal y como los interpretan los sujetos investigados, a trav&eacute;s de una inmersi&oacute;n en su pensamiento y pr&aacute;ctica.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Longitudinal</i>, ya que la informaci&oacute;n fue obtenida en diferentes momentos del desarrollo profesional docente que llevaron a cabo los profesores.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>De campo</i>, porque la informaci&oacute;n se obtuvo en el lugar de trabajo de los sujetos investigados.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- <i>Hermen&eacute;utica</i>, en el sentido de que se hicieron interpretaciones sobre las interpretaciones que hac&iacute;an los sujetos investigados.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo en tres fases claramente diferenciadas. Para la primera, se analiz&oacute; el proyecto que presentaron los siete profesores a la convocatoria de innovaciones en el aula emitida por los organismos oficiales. Asimismo, se analizaron y caracterizaron las actividades que dieron los profesores para trabajar en geometr&iacute;a con sus alumnos bajo los siguientes aspectos: estilo de formulaci&oacute;n de la consigna; tipo de proceso que demanda la resoluci&oacute;n de la actividad; cantidad de soluciones potenciales de la actividad; habilidades geom&eacute;tricas que pretende desarrollar la actividad; grado de reflexi&oacute;n que involucra la resoluci&oacute;n de la actividad, y procesos heur&iacute;sticos que se ponen en juego.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, se hicieron entrevistas semiestructuradas a los profesores que fueron grabadas en cintas de audio, con el prop&oacute;sito de indagar en las concepciones sobre los problemas y resoluci&oacute;n de problemas en la ense&ntilde;anza de la geometr&iacute;a.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como consecuencia de la primera fase, se determinaron los significados institucionales pretendidos para resolver problemas mediante el software de geometr&iacute;a din&aacute;mica, con anterioridad y al momento de iniciar el desarrollo profesional.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la segunda fase, se caracterizaron las producciones hechas por los profesores a lo largo del proceso de desarrollo profesional (que dur&oacute; ocho meses) en t&eacute;rminos de dise&ntilde;o, interpretaci&oacute;n recreada a nivel de clase, la actitud como resolutores de problemas, tipolog&iacute;as de situaciones problem&aacute;ticas desarrolladas, as&iacute; como las secuencias que proyectan en las propuestas de trabajo para ser implementadas con los alumnos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A su vez, se analizaron tanto las concepciones sobre la resoluci&oacute;n de problemas y las caracter&iacute;sticas de participaci&oacute;n que presentaban los docentes en las etapas de resoluci&oacute;n y producci&oacute;n de actividades sugeridas durante la capacitaci&oacute;n, como las que adoptaron como dise&ntilde;adores de problemas para ser trabajados con sus alumnos. Tambi&eacute;n se realizaron entrevistas individuales, que fueron planteadas como semiestructuradas, con la intenci&oacute;n de tener una aproximaci&oacute;n a las fortalezas y debilidades que le asignaban los profesores al desarrollo profesional docente por el cual estaban transitando.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta fase se pudieron especificar algunos rasgos distintivos que presentaba el desarrollo profesional docente, tendientes a favorecer la reflexi&oacute;n sobre la actividad de resoluci&oacute;n de problemas geom&eacute;tricos con recursos inform&aacute;ticos.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la tercera y &uacute;ltima fase se caracterizaron los problemas que dise&ntilde;aron los profesores al finalizar el desarrollo profesional docente. Las actividades fueron analizadas considerando las variables propuestas para la primera fase de la investigaci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como consecuencia de esta fase, se determinaron los significados institucionales pretendidos que se atribu&iacute;an a los objetos matem&aacute;ticos que derivaban de la resoluci&oacute;n de problemas con software de geometr&iacute;a din&aacute;mica, al finalizar el desarrollo profesional docente. Colateralmente, se reconocieron algunas variables que evidenciaron un contraste o analog&iacute;a entre la tarea de resolver problemas y la de dise&ntilde;arlos para un grupo de estudiantes como eventual audiencia.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. AN&Aacute;LISIS DE RESULTADOS</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.1. <i>Introducci&oacute;n</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El significado de los objetos personales, matem&aacute;ticos y did&aacute;cticos de los profesores se halla sumergido en el flujo de acontecimientos, interrelaciones y relaciones personales que se producen, tanto en el marco de la instituci&oacute;n en la que trabajan como fuera de ella. Si bien los significados personales de los objetos matem&aacute;ticos son una componente del significado institucional de referencia, suelen ser distintos de los significados institucionales pretendidos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe destacar que el significado institucional pretendido se puede concretar en diferentes documentos, como la planificaci&oacute;n de la asignatura, los libros de textos usados para planificar o el material complementario elaborado. Algunos pueden ser impersonales, en el sentido que son los mismos para todos los miembros de la instituci&oacute;n, como la planificaci&oacute;n de la asignatura o el libro de texto que los docentes decidieron seguir. Otros son estrictamente personales porque son elaborados y utilizados por una sola persona, como las gu&iacute;as complementarias de problemas y ejercicios, o pueden quedar en una situaci&oacute;n intermedia, cuando el material s&oacute;lo es ocupado por algunos profesores, aunque existi&oacute; un trabajo en equipo previo.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo, con la expresi&oacute;n <i>significado institucional pretendido</i> se alude a las pr&aacute;cticas operativas y discursivas que contienen los documentos escritos por los profesores en los distintos momentos del desarrollo profesional, sean impersonales, personales o intermedios. Adem&aacute;s, se hizo la distinci&oacute;n entre tres momentos para determinar los significados pretendidos <i>antes del desarrollo profesional docente, al iniciar el desarrollo profesional docente y al finalizar el desarrollo profesional docente,</i> los cuales se exponen a continuaci&oacute;n. El an&aacute;lisis se complementa con la descripci&oacute;n de algunos rasgos distintivos que tuvo el desarrollo profesional docente, con el prop&oacute;sito de que se comprenda el modo en que finalmente se modificaron los significados institucionales y personales tocantes a la resoluci&oacute;n de problemas con software de geometr&iacute;a din&aacute;mica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.2. <i>Significados pretendidos antes del desarrollo profesional docente</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proyecto, titulado <i>Restaurando el pensamiento geom&eacute;trico mediante la Geometr&iacute;a Din&aacute;mica</i>, que fue elaborado por los siete profesores de matem&aacute;tica a finales del a&ntilde;o 2004, y que los convocaba a un desarrollo profesional docente durante el a&ntilde;o 2005, propone recuperar el abordaje de los contenidos geom&eacute;tricos dentro de la instituci&oacute;n escolar, con un &eacute;nfasis espec&iacute;fico en las actividades de planteamiento y resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos. En el mismo proyecto se especifica, entre sus prop&oacute;sitos y objetivos:</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...) es posible entregar a los alumnos problemas reales mucho m&aacute;s interesantes de los que se les presentan actualmente, con construcciones no triviales y que demandan de un buen manejo de las transformaciones del plano y propiedades geom&eacute;tricas. As&iacute;, se pueden realizar construcciones que simulan el funcionamiento de objetos de la vida cotidiana, tales como el gato elevador, el motor de la m&aacute;quina de vapor, el mecanismo de brazo oscilatorio o el cilindro hidr&aacute;ulico, la puerta levadiza de los garajes, la aguja en la m&aacute;quina de coser, la limadora o las m&aacute;quinas utilizadas en la construcci&oacute;n que utilizan brazos articulados, la gr&uacute;a, la excavadora, la balanza de dos platillos, el limpiaparabrisas de un auto, el movimiento de la pierna del ciclista al pedalear, el mecanismo de cierre autom&aacute;tico de las puertas, etc.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El significado institucional pretendido sobre estos objetos matem&aacute;ticos, como conjunto de pr&aacute;cticas operativas y discursivas, tambi&eacute;n se pone en evidencia en la siguiente expresi&oacute;n:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(...) el presente proyecto es una propuesta para que nuestros alumnos comiencen por explorar, investigar, para luego descubrir propiedades, regularidades, patrones, coincidencias, y a partir de estos descubrimientos plantear conjeturas y analizar su posible validez. De esta manera, estar&aacute;n generando conocimiento y logrando aquello tan deseado por todos los docentes: estar&aacute;n aprendiendo a aprender, al mismo tiempo que se revitalizar&aacute;n los contenidos de Geometr&iacute;a, vincul&aacute;ndolos con los dem&aacute;s t&oacute;picos de la Matem&aacute;tica y &aacute;reas de conocimientos de la curr&iacute;cula escolar del Nivel Medio.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s adelante, se refuerza esta concepci&oacute;n entre los prop&oacute;sitos y objetivos del proyecto, y se alude a que:</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos permitir&aacute; generar un espacio de aprendizaje en el que los alumnos:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">-Potencien la capacidad visual y constructiva</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">-Exploren e investiguen sobre figuras geom&eacute;tricas</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">-Propongan conjeturas y analicen su validez</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Organicen y argumenten sus ideas</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">-Contrasten las ideas propias con las de los dem&aacute;s</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">-Establezcan conexiones y relaciones</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">-Aprendan desde las ideas y no desde las recetas</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De este modo, los significados institucionales pretendidos son acordes con el significado institucional de referencia que establecen los lineamientos curriculares actuales de Argentina, y a las recomendaciones que sugieren utilizar a la matem&aacute;tica para modelizar situaciones de la vida cotidiana (en este caso, las m&aacute;quinas y mecanismos). Este significado se encuadrar&iacute;a en el tercer significado que le asignan Stanic y Kilpatrick (1989) a estos objetos matem&aacute;ticos; es decir, <i>resolver problemas es hacer matem&aacute;tica</i>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.3. <i>Significados pretendidos al iniciar el desarrollo profesional docente</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios meses despu&eacute;s de haberse formulado el proyecto de innovaci&oacute;n en el aula, en el inicio de un nuevo a&ntilde;o acad&eacute;mico se les solicit&oacute; a los profesores que enumeraran problemas para trabajar en geometr&iacute;a con sus alumnos, los cuales ser&iacute;an readaptados, si era necesario, para su resoluci&oacute;n con utilitarios geom&eacute;tricos. Asimismo, se les pidi&oacute; que detallaran los conocimientos previos que se requer&iacute;an para resolver el problema y las intervenciones docentes, entre otras cuestiones, para complementar el an&aacute;lisis.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se transcribe enseguida una selecci&oacute;n de actividades, consideradas como buenos problemas por los profesores de matem&aacute;tica participantes del proyecto. Aunque los docentes dieron una mayor cantidad, se les solicit&oacute; que se&ntilde;alaran s&oacute;lo una actividad que podr&iacute;a ser considerada matem&aacute;ticamente interesante para abordar en una clase. De este modo surgieron las siete situaciones que se exponen:</font></p> 	    <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><u>Situaci&oacute;n 1</u></i>: Seg&uacute;n la <a href="#g1">figura</a>, calcula la amplitud de &#945;, &#946;, &#947; y &#948;.</font></p>           <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g1" id="g1"></a></font></p>     </blockquote> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/relime/v13n3/a4g1.jpg"></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><u>Situaci&oacute;n 2</u></i>: (a) Dibuja 1/4 de c&iacute;rculo. (b) Considera el rect&aacute;ngulo inscripto en &eacute;l, de tal manera que el centro O de la circunferencia sea uno de sus v&eacute;rtices OZYW. (c) Traza la diagonal ZW. (d) &iquest;Qu&eacute; longitud tiene XW con respecto al radio OX? &iquest;Por qu&eacute;?</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><u>Situaci&oacute;n 3</u></i>: La base de un tri&aacute;ngulo is&oacute;sceles mide 36 cm. Cada uno de los lados congruentes mide la tercera parte de la base. Calcular el per&iacute;metro del tri&aacute;ngulo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><u>Situaci&oacute;n 4</u></i>: En un tri&aacute;ngulo is&oacute;sceles, un &aacute;ngulo es igual a los 4/5 de la suma de los tres &aacute;ngulos del tri&aacute;ngulo. Calcular todos los &aacute;ngulos interiores de ese tri&aacute;ngulo.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><u>Situaci&oacute;n 5</u></i>: Ordenar las piezas del tangram por per&iacute;metro, de mayor a menor, sin tomar medidas. Dibujarlas. Ahora, medir y controlar si se ubicaron bien.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><u>Situaci&oacute;n 6</u></i>: La <a href="#g2">figura</a> representa una mesa, y las curvas son semic&iacute;rculos. &iquest;Cu&aacute;ntas personas se podr&aacute;n ubicar si cada una necesita 54 cent&iacute;metros del borde de la mesa para ubicarse? (aproximar el n&uacute;mero &#960; con 3,14 y tomar como resultado el n&uacute;mero entero m&aacute;s pr&oacute;ximo al resultado obtenido. Las dimensiones que aparecen en el dibujo deben ser consideradas en metros).</font></p>           <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="g2" id="g2"></a></font></p>     </blockquote> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/relime/v13n3/a4g2.jpg"></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><u><i>Situaci&oacute;n 7</i></u>: Utilizando las piezas del ajedrez<sup><a href="#nota">1</a></sup>, calcular: (a) Cada uno de los &aacute;ngulos internos. (b) Cada uno de los &aacute;ngulos externos. (c) Indicar cu&aacute;les son &aacute;ngulos c&oacute;ncavos y cu&aacute;les convexos. (d) Sumatoria de &aacute;ngulos internos. (e) Sumatoria de &aacute;ngulos externos. (f) Indicar cu&aacute;ntos lados tienen cada pol&iacute;gono (cada pieza de ajedrez). (g) Clasificarlas en figuras c&oacute;ncavas o convexas. (h) Indicar cu&aacute;ntos v&eacute;rtices posee. (i) Indicar cu&aacute;ntas diagonales posee.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pr&aacute;cticamente todas las situaciones propuestas por los profesores fueron extra&iacute;das de textos escolares o de documentos sobre la ense&ntilde;anza de la geometr&iacute;a. Ninguna hab&iacute;a sido dise&ntilde;ada por los docentes para este fin. Inclusive, en la mayor&iacute;a de los casos, se presentaron fragmentos fotocopiados de los textos escolares consultados.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de estas situaciones, junto con las dem&aacute;s que presentaron los profesores, muestra que: a) son actividades con una consigna cerrada en su formulaci&oacute;n, con formato acad&eacute;mico, y corresponden a los "modelos" de problema que traen muchos textos escolares de matem&aacute;tica; b) demandan un proceso algor&iacute;tmico de resoluci&oacute;n; c) tienen una respuesta &uacute;nica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De las entrevistas que se hicieron posteriormente a los profesores, se determin&oacute; que ten&iacute;an la convicci&oacute;n de que existe s&oacute;lo un algoritmo apropiado que garantiza la respuesta a un problema, y la idea de que <i>los problemas son de c&aacute;lculo de &aacute;reas, regla de tres simple, ecuaciones, per&iacute;metro, etc.</i>, lo que permitir&iacute;a encuadrarlos en una especie de tipolog&iacute;a, de acuerdo con el contenido matem&aacute;tico o procedimiento que involucran. Esta apreciaci&oacute;n se ve&iacute;a reforzaba cuando los profesores analizaban los diferentes textos escolares que eran empleados en la instituci&oacute;n para la ense&ntilde;anza y aprendizaje de la matem&aacute;tica, y tipificaban las actividades que hallaban.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, los significados personales e institucionales pretendidos son acordes al primer significado que le asignan Stanic y Kilpatrick (1989) a estos objetos matem&aacute;ticos; es decir,<i> resolver problemas como contexto</i>. As&iacute;, la resoluci&oacute;n de problemas termina siendo concebida como un proceso que acarrea la aplicaci&oacute;n de algoritmos y procedimientos previamente aprendidos. Este modelo se corresponde, a su vez, con el que Charnay (1998) denomina "normativo" (centrado en el contenido), donde el docente trata de comunicar, de "hacer pasar" un saber a los alumnos. All&iacute; se reconoce el problema como criterio de aprendizaje, y el mismo autor expresa:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es el modelo de referencia de numerosos manuales, siendo la idea subyacente que es necesario partir de lo f&aacute;cil, de lo simple, para acceder a lo complejo, y que un conocimiento complejo puede ser, para el aprendizaje, descompuesto en una serie de conocimientos f&aacute;ciles de asimilar y que, finalmente, todo aprendizaje debe ir de lo concreto a lo abstracto. (1998, p. 57)</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tiempo despu&eacute;s, aproximadamente dos meses de haber sido recolectados los listados de problemas producidos por los profesores, se les realizaron entrevistas con la intenci&oacute;n de indagar sobre su concepci&oacute;n para los objetos matem&aacute;ticos "problema" y "resoluci&oacute;n de problemas". Surgieron siete caracterizaciones que se transcriben a continuaci&oacute;n, en donde se quitaron aquellas expresiones de duda, muletillas o sentencias cortas empleadas por el profesor, puesto que no contribu&iacute;an a la esencia de lo que se pretend&iacute;a comunicar y dificultar&iacute;an la lectura:</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(1) Yo creo que un problema matem&aacute;tico es una situaci&oacute;n que tiene por finalidad alcanzar una meta y que en el camino se presentan obst&aacute;culos; entonces se requiere de toma de decisiones porque se parte de un desconocimiento de lo que hay que hacer.</i></font></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n de problemas te lleva a realizar tareas que demandan procesos de razonamientos m&aacute;s o menos complejos y no simplemente una actividad asociativa y rutinaria.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">(2) Un problema es una situaci&oacute;n donde se necesita de un razonamiento complejo, que no es inmediato y no necesariamente tienes una pregunta en el enunciado como muchos de los alumnos creen. Generalmente es dif&iacute;cil de resolver porque hay que hacer an&aacute;lisis de lo que tendr&iacute;as que hacer y despu&eacute;s aplicar conceptos matem&aacute;ticos.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n de problemas es una estrategia que se utiliza para evaluar a los alumnos y luego, en funci&oacute;n del desempe&ntilde;o que tienen, los apruebas o no. &#91;Se r&iacute;e&#93;. Bueno, es una estrategia de ense&ntilde;anza que implica el desarrollo de una serie de habilidades, reglas, t&eacute;cnicas, destrezas y conceptos previamente adquiridos para poder dar una soluci&oacute;n.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">(3) Un problema depende de la persona, porque si el alumno percibe una dificultad, tiene un problema, y para otro alumno puede ser inmediata la respuesta. Es decir, lo que es problema para un alumno puede no serlo para otro, ya sea porque est&aacute; totalmente fuera de su alcance, a nivel cognitivo, o porque no tiene los conocimientos necesarios para resolverlo. De todos modos, yo creo que un problema presenta siempre un obst&aacute;culo por superar, pero no debe estar tan alejado del alumno que lo inmovilice, ni tan cercano que lo lleve a encontrar un algoritmo o procedimiento conocido.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">En cuanto a la resoluci&oacute;n de problemas, pienso que es la forma en que uno encara el problema, es decir, los procedimientos y estrategias que pones en juego cuando te enfrentas a &eacute;l, el an&aacute;lisis que haces de la situaci&oacute;n y la manera de resolverlo.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">(4) Un problema es una situaci&oacute;n que plantea una tarea o un interrogante para los cuales el alumno, o el grupo de alumnos, no tiene previamente en mente un procedimiento de resoluci&oacute;n. O sea, un problema lo es en la medida en que el chico al que se le plantea dispone de los elementos para comprender la situaci&oacute;n que el problema describe, y no tiene una respuesta totalmente construida que le permita responder de manera casi inmediata.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">En cuanto a la resoluci&oacute;n de problemas, yo la considero un contenido procedimental, donde partimos de la idea de que aprender no significa la acumulaci&oacute;n de conocimientos, sino la adquisici&oacute;n del mismo por medio de una construcci&oacute;n, y donde el alumno no solamente repite lo producido o dicho por otros, sino que lo hace &eacute;l.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">(5) Un problema es aquel en el cual hay involucradas, expl&iacute;cita o impl&iacute;citamente, operaciones matem&aacute;ticas y ciertos contenidos, espec&iacute;ficamente matem&aacute;ticos. Puede pertenecer a un contexto que no es matem&aacute;tico, pero creo que es matem&aacute;tico de todos modos porque requiere de conocimientos, habilidades y contenidos de la Matem&aacute;tica para poderlo resolver.</font></i></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n de problemas implica un proceso m&aacute;s profundo que abarca, entre otras cosas, la resoluci&oacute;n de un ejercicio espec&iacute;fico. Pero va m&aacute;s all&aacute;, debido a que en el proceso se requiere de habilidades, conocimientos y estrategias m&aacute;s elaboradas de las que necesita un ejercicio.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2"> (6) Yo creo que un problema existe cuando tienes tres elementos bien definidos: una situaci&oacute;n inicial donde te aparecen los datos y las inc&oacute;gnitas; una situaci&oacute;n final planteada como un objetivo que se pretende alcanzar, y las restricciones o condiciones que se te imponen, que dicho de paso te dan las pautas respecto de los m&eacute;todos, actividades o tipos de operaciones que podr&iacute;as estar usando para resolverlo.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">Para resolverlo es importante disponer de un gran n&uacute;mero de estrategias y conocimientos b&aacute;sicos de Matem&aacute;tica, que te permitan hacer transferencias a los efectos de poder hallar la soluci&oacute;n al problema. Cuando hablo de estrategias me refiero a procedimientos para acercarse a una soluci&oacute;n, pero no a procedimientos algor&iacute;tmicos como de los ejercicios.</font></i></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hasta aqu&iacute;, los significados personales otorgados a los objetos matem&aacute;ticos "problemas" y "resoluci&oacute;n de problemas" se circunscriben a resolver problemas como contexto, o como habilidad, de acuerdo con la caracterizaci&oacute;n de significados que plantean Stanic y Kilpatrick (1989).</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La siguiente argumentaci&oacute;n fue dada por una de las profesoras, y se puede hallar algunas diferencias con las anteriores en las concepciones impl&iacute;citas que subyacen, puesto que se aproximan a la noci&oacute;n de que resolver problemas es "hacer matem&aacute;tica". Vale la pena destacar que la profesora, en la instituci&oacute;n, est&aacute; a cargo de preparar a los alumnos para cert&aacute;menes de la Olimpiada Matem&aacute;tica Argentina. Ella expres&oacute; que:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>(7) Un problema ser&iacute;a una situaci&oacute;n a la que no es posible darle una respuesta por aplicaci&oacute;n directa de alg&uacute;n algoritmo o procedimiento que uno conoce con anterioridad, sino que, para resolverlo, es preciso poner en juego conocimientos diversos, matem&aacute;ticos o no, y buscar relaciones nuevas entre ellos.</i></font></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n de problemas supone una chispa de creatividad e inventiva permanente y exige perseverancia. Obviamente que es muy bueno conocer t&eacute;cnicas y procedimientos, pero vistos en acci&oacute;n, porque la soluci&oacute;n se obtiene con ayuda de procedimientos m&aacute;s bien heur&iacute;sticos.</font></i></p>           <p align="justify"><i><font face="verdana" size="2">Si ense&ntilde;&aacute;ramos bien en la escuela la resoluci&oacute;n de problemas, los alumnos comprender&iacute;an la utilidad que tiene la Matem&aacute;tica en el mundo que los rodea, adem&aacute;s de ofrecerles un contexto s&oacute;lido para el aprendizaje y la aplicaci&oacute;n de la Matem&aacute;tica.</font></i></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalizadas las entrevistas, se advirti&oacute; la falta de correspondencia entre las caracterizaciones que los profesores hab&iacute;an dado a los objetos matem&aacute;ticos "problema" y "resoluci&oacute;n de problemas" con los ejemplos que se propon&iacute;an para trabajar con los alumnos, y con lo expresado en el propio proyecto.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas disonancias entre lo que se "dec&iacute;a" y "hac&iacute;a" llev&oacute; a hacer nuevas entrevistas para lograr una aproximaci&oacute;n a lo que en realidad los profesores pensaban. En este sentido, Ernest (1989) dice que el sistema de creencias de los profesores, entendido como un conjunto estructurado del grupos de visiones, concepciones, valores o ideolog&iacute;as que posee un docente frente a los elementos m&aacute;s relevantes que entran en juego en su ejercicio profesional, se mueve en tres niveles: el nivel de lo que el profesor<i> "piensa", el de lo que "hace" y el de lo que "dice"</i>. Seg&uacute;n G&oacute;mez y Valero (1996), lo que el profesor piensa no es algo que se pueda observar directamente; es a trav&eacute;s de lo que el profesor dice y hace donde se manifiesta su pensamiento. Esta t&eacute;cnica de triangulaci&oacute;n impide que se acepten f&aacute;cilmente como v&aacute;lidas las primeras impresiones y permite ampliar la claridad de los constructos desarrollados. De all&iacute; la importancia que se le dio a una nueva entrevista con los profesores.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con esta intenci&oacute;n, en una jornada de trabajo realizada con los siete profesores, se les advirti&oacute; sobre las inconsistencias encontradas. Sin embargo, ellos argumentaron que no trabajaban con problemas en las aulas porque consideraban que sus alumnos no estaban preparados para resolverlos; era necesario que manejaran contenidos geom&eacute;tricos previamente para poder enfrentarse a un "verdadero problema". Asimismo, que se requer&iacute;a demasiado tiempo abordar problemas como lo establec&iacute;an los lineamientos curriculares. Los argumentos y razones que daban los profesores guardaban total correspondencia con los hechos que describe Ramos (2006) en su investigaci&oacute;n, ya que la autora argumenta que los docentes manifiestan dos tipos de problemas relacionados con la incorporaci&oacute;n de una ense&ntilde;anza contextualizada y modelizada de la matem&aacute;tica: el primero es cognitivo (falta de recursos previos de los alumnos) y el segundo tiene que ver con argumentos mediacionales (falta de tiempo). Esto podr&iacute;a estar indicando que los profesores priorizan la comprensi&oacute;n de los conceptos en el refuerzo de ejercicios algor&iacute;tmicos y rutinarios en lugar del conceptual sobre los temas desarrollados.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La situaci&oacute;n anterior evidentemente recae en un modelo de ense&ntilde;anza y aprendizaje que lleva a instruir a los alumnos en una destreza meramente operativa, que puede ser realizada con poca o ninguna reflexi&oacute;n. Si bien este tipo de actividad puede ser necesaria en algunos casos, no es suficiente para comprender los conceptos matem&aacute;ticos, m&aacute;s cuando &eacute;ste es el fin &uacute;ltimo que alegaron los profesores para incorporar a los problemas en el tratamiento de los distintos t&oacute;picos que comprend&iacute;an las clases de geometr&iacute;a.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las instancias de reflexi&oacute;n que se llevaron a cabo en las diferentes jornadas de trabajo, surgi&oacute; como una concepci&oacute;n muy fuerte que el alumno aprende del hacer del profesor. Esta creencia que se vio reforzada cuando los docentes acordaron plenamente con una de las profesoras cuando expres&oacute;:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">(â€¦) Lo que pasa que si al chico no le planteas ejemplos de algunos ejercicios tipo para que arranque, no te hace nada en clase, y despu&eacute;s no tiene c&oacute;mo guiarse para hacer los otros de la gu&iacute;a.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta noci&oacute;n guarda relaci&oacute;n con la presentaci&oacute;n de muchas y variadas actividades para resolver, como suger&iacute;an los profesores, donde la resoluci&oacute;n de problemas termina siendo concebida como un proceso que acarrea la aplicaci&oacute;n de un algoritmo o procedimiento previamente aprendido. Esta concepci&oacute;n, adem&aacute;s, se diferenciaba notablemente de lo que hab&iacute;an expresado los profesores en las entrevistas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posiblemente en las entrevistas los docentes se vieron influenciados por alg&uacute;n modelo ideal sobre el <i>deber ser docente</i>, lo cual no permiti&oacute; que lo que se dec&iacute;a reflejara en verdad lo que se pensaba. No obstante, la reflexi&oacute;n sobre las acciones concretas de los profesores pudo mostrar, al menos en parte, lo que realmente se pensaba sobre estos objetos matem&aacute;ticos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, al iniciar el desarrollo profesional docente los profesores conceb&iacute;an a los problemas como una situaci&oacute;n que involucra contenidos geom&eacute;tricos previamente abordados, donde toda la informaci&oacute;n necesaria para obtener la soluci&oacute;n viene dada en el enunciado, y cuya finalidad es lograr afianzar el dominio de una t&eacute;cnica o aplicaci&oacute;n de un concepto.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.4. <i>La resoluci&oacute;n y dise&ntilde;o de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos durante el desarrollo profesional docente</i></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al iniciar con la capacitaci&oacute;n en la resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos, se llevaron a cabo interesantes di&aacute;logos entre los diferentes actores, donde se pusieron de manifiesto algunas concepciones y creencias de los profesores sobre la resoluci&oacute;n y dise&ntilde;o de problemas con nuevos recursos. </font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De inicio, la carencia de formaci&oacute;n e informaci&oacute;n sobre los nuevos recursos para la clase de matem&aacute;tica cre&oacute; en los profesores ciertos mitos que lograron enceguecer, de alguna manera, el modo de aprovecharlos de manera efectiva en el aula. Algunas de estas creencias fueron:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Se espera que sea el programa el que, en un rol protag&oacute;nico, realice todas las operaciones y ejecute todo por s&iacute; solo. Creencia, por otro lado, que es an&aacute;loga a la que sustentan los alumnos sobre el uso de calculadoras cuando piensan que con ellas podr&aacute;n solucionar todos los problemas matem&aacute;ticos que se les presenten.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Quienes est&aacute;n llevando a cabo una capacitaci&oacute;n deben tener el rol protag&oacute;nico, muy propio de las "exposiciones de venta" (de software o, en general, de medios inform&aacute;ticos) las que, por otra parte, est&aacute;n extendidas como representaci&oacute;n social circulante. Esto conlleva a que se explique las bondades y virtudes del recurso, y se entreguen listas o secuencias de actividades para ser trabajadas tanto en el aula como con "ese" programa. Esta posici&oacute;n, inclusive, lleva a elevar marcas comerciales a la posici&oacute;n que debieran ocupar instrumentos (Problemas para Cabri o Excel, por ejemplo, en lugar de Problemas para utilitario geom&eacute;trico o administrador de hojas de c&aacute;lculo).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Es suficiente lograr cierta familiarizaci&oacute;n operativo-instrumental con los nuevos recursos para lograr adoptarlos posteriormente a una fruct&iacute;fera relaci&oacute;n did&aacute;ctico-disciplinar en el dise&ntilde;o de propuestas para los alumnos. Esta creencia puede ser apreciada tambi&eacute;n en algunas capacitaciones con nuevos recursos, donde s&oacute;lo se centran en lo operativo e instrumental.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A su vez, tambi&eacute;n se presentaron otros obst&aacute;culos que debieron superarse, los cuales devienen de:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El tiempo did&aacute;ctico<sup><a href="#nota">2</a></sup>, el tiempo de aprendizaje<sup><a href="#nota">3</a></sup> y la vivencia que le procura a los profesores (algunos perciben como inconveniente el entrenamiento y capacitaci&oacute;n por los que deben pasar para emplear los utilitarios eficazmente).</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Las modalidades docentes en relaci&oacute;n con determinadas posturas epistemol&oacute;gicas de la matem&aacute;tica y su did&aacute;ctica.</font></p>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">- El distanciamiento que pareciera interponer los instrumentos inform&aacute;ticos a quienes no se sienten diestros, como menguante de los conocimientos que tienen de matem&aacute;tica.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Los que quieren aprender meramente lo operativo del manual del utilitario geom&eacute;trico y nada m&aacute;s. </font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se superaron todas estas instancias y se logr&oacute; una puesta en com&uacute;n en cuanto a la finalidad de la resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos (acorde con lo expresado en el propio proyecto formulado por los profesores), se atraves&oacute; por la etapa de resolver y dise&ntilde;ar problemas para la clase de geometr&iacute;a. Los acuerdos con los profesores comprendieron lo siguiente:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Proponer problemas que los alumnos tendr&iacute;an que intentar resolver principalmente en grupos. Se descartar&iacute;an los problemas sobre modelizaciones geom&eacute;tricas de maquinarias y mecanismos por el nivel de complejidad que acarreaban supuestamente para los alumnos, y por la enorme cantidad de tiempo que demandar&iacute;an.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- En el proceso de puesta en com&uacute;n de las soluciones, adem&aacute;s de resolver los problemas se ir&iacute;an construyendo los conceptos de la unidad, que se relacionar&iacute;an y organizar&iacute;an para ser aplicados primero a ejercicios y despu&eacute;s en la resoluci&oacute;n de problemas m&aacute;s complejos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Puesto que se pretend&iacute;a que los conceptos, propiedades y procedimientos surgieran a partir de generalizaciones y de procesos de abstracci&oacute;n "adecuados" para la edad de los estudiantes (12 a 13 a&ntilde;os), la argumentaci&oacute;n deductiva tendr&iacute;a que ser casi inexistente. Las razones que se esgrim&iacute;an apuntaban a que los alumnos no estaban acostumbrados a realizar demostraciones ni que las comprend&iacute;an.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, dise&ntilde;ar un problema con recursos que ya se dominan, usando criterios con los que se coincide y siguiendo pautas aparentemente simples, puede juzgarse sencillo y considerar irrelevante su examen. Sin embargo, construir buenos problemas escolares, con &uacute;tiles cl&aacute;sicos o modernos, implica todo un desaf&iacute;o que requiere de aprendizaje, experiencia, espacio, tiempo y aceptaci&oacute;n de la revisi&oacute;n cr&iacute;tica a lo realizado (Abrate y Pochulu, 2008). Es mucho el tiempo que necesita destinarse para que los profesores aprendan a manejarse en un ambiente de geometr&iacute;a din&aacute;mica bajo cierto posicionamiento did&aacute;ctico, operarlo con soltura (muchos est&aacute;n por primera vez frente a un utilitario geom&eacute;trico), solucionar problemas con nuevos recursos, identificar las diferentes herramientas del programa y dise&ntilde;ar actividades con lo que acaban de aprender a usar.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De todos modos, el significado personal de los profesores sufri&oacute; transformaciones progresivas, al irse ampliando el campo de problemas asociado con el objeto matem&aacute;tico (tambi&eacute;n debido a cierto esfuerzo que realizaron por atravesar un cambio conceptual), lo cual llev&oacute; a la atribuci&oacute;n de sentidos que pueden ser diferentes en las etapas que se consideren del desarrollo profesional.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se tiene en cuenta el estilo, presentaci&oacute;n y criterios did&aacute;cticos de los problemas que dise&ntilde;aron inicialmente los profesores para ser trabajados en un ambiente de geometr&iacute;a din&aacute;mica, se observa que coinciden con los m&aacute;s habituales que aparecen en los libros escolares de matem&aacute;tica recomendados para extraer actividades. Asimismo, si no mediaba un posicionamiento did&aacute;ctico que modificara el ambiente por parte de quienes ten&iacute;an a cargo la capacitaci&oacute;n en resoluci&oacute;n de problemas con software de geometr&iacute;a din&aacute;mica tambi&eacute;n era intenso el contraste de estilo, contenido, modalidad y encuadre did&aacute;ctico entre los problemas que dise&ntilde;aban los profesores para sus alumnos y los que fueron presentados a lo largo de su trayecto de aprendizaje<sup><a href="#nota">4</a></sup>.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos profesores, al iniciar sus borradores, demostraron un apego a la rigidez de lo conocido, por lo que emplearon el utilitario como una simple pizarra m&aacute;s moderna. Despu&eacute;s de las primeras orientaciones y sugerencias por parte de quienes estaban a cargo de la capacitaci&oacute;n, se animaron a redise&ntilde;ar y plantear situaciones m&aacute;s ligadas con las posibilidades de poner en evidencia las mismas propiedades o las relaciones que pueden encontrarse, ya sea desde el discurso o desde pr&aacute;cticas trabajosas e imprecisas con l&aacute;piz y papel.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera, surgieron cuestiones interesantes para su an&aacute;lisis, ya que en ocasiones los profesores hicieron su dise&ntilde;o considerando que ten&iacute;an una actividad realmente ilustrativa y representativa para cierto contenido. Al estar inmersos en un desarrollo profesional, el contexto brind&oacute; la oportunidad para presentarla a otros colegas y ver c&oacute;mo reaccionaban o comentaran lo que les hab&iacute;a ocurrido en el camino de la resoluci&oacute;n. Muy a menudo sucedi&oacute; que, cuando se pensaba que se hab&iacute;a logrado un buen dise&ntilde;o, al exponerlo se evidenciaba que requer&iacute;a hacerle varios ajustes para volverlo realmente representativo<sup><a href="#nota">5</a></sup>.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este punto, el dise&ntilde;o de problemas escolares surgi&oacute; en el repertorio de tareas docentes porque las devoluciones en intercambio colaborativo lograron promover (aunque no lo garantizan) la revisi&oacute;n reflexiva que conduce a la evoluci&oacute;n de las propuestas iniciales, las cuales se fueron modificando hasta constituirse en interesantes situaciones problem&aacute;ticas. Adem&aacute;s, en este caso el trabajo colaborativo y el dise&ntilde;o con otros profesores vino a presentarse como necesario, conveniente y pr&aacute;ctico, mientras que los utilitarios geom&eacute;tricos ofrecieron un virtual banco de pruebas conceptual para redescubrir experimentalmente contenidos que, por v&iacute;a de la institucionalizaci&oacute;n, conformar&iacute;an saberes matem&aacute;ticos. Concebir problemas vali&eacute;ndose de esta interacci&oacute;n constructiva fue un desaf&iacute;o de dise&ntilde;o que llev&oacute; a los profesores a replantearse su propio rol en las clases de matem&aacute;tica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, la mayor&iacute;a de los profesores descartaron los intentos infructuosos de las acciones implementadas en la resoluci&oacute;n de problemas, y los trajeron a colaci&oacute;n en sus conversaciones como errores u omitieron directamente hablar de la situaci&oacute;n. Por ejemplo, se les propuso explorar el teorema de Morgan (<a href="#f1">Figura 1</a>), cuyo enunciado establece: <i>Si los puntos que dividen en n partes iguales los lados de un tri&aacute;ngulo son conectados a los v&eacute;rtices opuestos, se obtiene un pol&iacute;gono (hex&aacute;gono) cuya &aacute;rea es una fracci&oacute;n del &aacute;rea del tri&aacute;ngulo original.</i> Se les solicit&oacute; que encontraran una relaci&oacute;n entre el n&uacute;mero de divisiones (n) y la raz&oacute;n de &aacute;reas (R).</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1" id="f1"></a></font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/relime/v13n3/a4f1.jpg"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos profesores intentaron plantear un modelo lineal, con lo que incurrieron en un error muy frecuente por parte de los alumnos, pues tienden a extender modelos lineales a contextos no lineales cuando resuelven diversos problemas (Villarreal, Esteley y Alagia, 2005). La evidencia muestra que dejaban rezagados en sus dise&ntilde;os cualquier conocimiento derivado de estas situaciones y no los pon&iacute;an cabalmente en juego al plantear problemas destinados a los estudiantes. La intenci&oacute;n de quienes estaban a cargo de la capacitaci&oacute;n era que los docentes sostuvieran estos intentos poco exitosos de resoluci&oacute;n (o puntas de errores de todo tipo) en los dise&ntilde;os de los problemas, y los convirtieran en situaciones problem&aacute;ticas para trabajar con los alumnos. Incluso, al principio se les insisti&oacute; para que nos los borraran y aceptaran que estaban atravesando por un cambio conceptual y que, en todo caso, pod&iacute;an aprovechar la in&eacute;dita situaci&oacute;n de encontrar dificultades ante la nueva perspectiva para registrar y comprender lo que suced&iacute;a en sus alumnos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, el desarrollo profesional por el cual atravesaron los profesores ayud&oacute; a detectar y analizar, as&iacute; como a elaborar nuevas conceptualizaciones en torno al ense&ntilde;ar, el aprender y la relaci&oacute;n con el conocimiento en las aulas. Estos procesos de cambio y formaci&oacute;n no s&oacute;lo generaron revisiones metodol&oacute;gicas que luego se convirtieron en innovaciones para la clase de geometr&iacute;a, sino tambi&eacute;n consiguieron superar la ruptura entre "quienes piensan" y "quienes hacen" la ense&ntilde;anza; de este modo, abrieron caminos para objetivar y legitimar lo que se hac&iacute;a desde el saber pr&aacute;ctico, artesanal o <i>conocimiento de oficio</i><sup><a href="#nota">6</a></sup> de las pr&aacute;cticas instruccionales en el contexto cotidiano de la escuela y el aula. Los cambios e innovaciones que finalmente propusieron los profesores para las clases de geometr&iacute;a, donde se incorporaron nuevos recursos, no sentaron sus bases en la novedad u originalidad de las estrategias que pod&iacute;an ser utilizadas, sino en los procesos de an&aacute;lisis cr&iacute;ticos que surgieron sobre la relaci&oacute;n did&aacute;ctico-pedag&oacute;gica (docente, alumno y conocimiento) y el rol que debiera tener cada elemento de esa relaci&oacute;n triangular.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4.5. <i>Significados pretendidos al finalizar el desarrollo profesional docente</i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien los acuerdos hechos con los profesores llevaron a quitar del repertorio de problemas aquellos que modelizaban el funcionamiento de maquinarias y mecanismos por el nivel de complejidad que acarreaban, la capacitaci&oacute;n en geometr&iacute;a din&aacute;mica que estuvo inmersa en el desarrollo profesional docente conllev&oacute; a que hubiera otras modificaciones en el significado institucional pretendido.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe aclarar que los dise&ntilde;os de problemas se hac&iacute;an en forma individual y/o grupal, al mismo tiempo que los profesores aprend&iacute;an a dominar el nuevo recurso. El an&aacute;lisis que se lleva a cabo en esta secci&oacute;n considera s&oacute;lo algunos de los problemas dise&ntilde;ados y propuestos en forma personal o en grupo hacia el final de la capacitaci&oacute;n. Estas propuestas no se plasmaron posteriormente en una gu&iacute;a de trabajos pr&aacute;cticos para los estudiantes, raz&oacute;n por la cual no se analizan los significados institucionales implementados.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fue notable ver que en las instancias de resoluci&oacute;n y dise&ntilde;o de problemas con un utilitario geom&eacute;trico los profesores dejaron de ostentar el rol protag&oacute;nico, y pasaron a ser gu&iacute;as del proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje de sus colegas. Esto permiti&oacute;, inclusive, que ayudaran a sus colegas a enfocar los procesos propios de resoluci&oacute;n de problemas, discernir sobre las acciones a desarrollar, asesorar sobre evidencias que sirvieran para confirmar o refutar alguna idea, animar a que se generaran conjeturas, promover y desarrollar argumentos convincentes o estimular el dise&ntilde;o de posibles demostraciones. A su vez, el propio proyecto de innovaci&oacute;n en el aula, la capacitaci&oacute;n en la resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos, el trabajo colaborativo, la experiencia de solucionar y dise&ntilde;ar problemas con nuevos recursos, as&iacute; como el deseo de producir un estado de cosas mejor, llevaron a los profesores a querer sustentar pr&aacute;cticas donde los alumnos razonaran y expresaran en voz alta las ideas, tuvieran la iniciativa de hacer preguntas, formularan conjeturas, presentaran soluciones y utilizaran argumentos matem&aacute;ticos para determinar la validez de las afirmaciones que se plantean en la clase y, fundamentalmente, crear un lugar donde el conocimiento matem&aacute;tico se desarrollara en cooperaci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos ejemplos ilustrativos de problemas, aunque muy simples si se los compara con los dem&aacute;s dise&ntilde;os realizados por los profesores, fueron los siguientes:</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i> Problema 1: EFGH es un cuadril&aacute;tero inscrito en ABCD por sus puntos medios. &iquest;C&oacute;mo har&iacute;as para construir el ABCD de modo tal que el EFGH siempre sea un rect&aacute;ngulo? &iquest;Y para que sea un trapecio? &iquest;O un romboide?</i></font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/relime/v13n3/a4f2.jpg"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Problema 2: El EFGH es un cuadril&aacute;tero determinado por las bisectrices del ABCD. &iquest;Siempre est&aacute; incluido en el ABCD? &iquest;Podr&iacute;a no estarlo? &iquest;Siempre tiene &aacute;rea menor que el ABCD? &iquest;Podr&iacute;an tener igual &aacute;rea? &iquest;Podr&iacute;a tener &aacute;rea mayor? &iquest;Qu&eacute; caracter&iacute;sticas tendr&iacute;a el ABCD, si fueran posibles cada uno de los casos anteriores? </i></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Si el EFGH es un cuadrado &iquest;qu&eacute; caracter&iacute;sticas tendr&iacute;a el ABCD? &iquest;Y si el ABCD es un romboide? &iquest; Y si es un rect&aacute;ngulo?</i></font></p> 	    <p align="center"><img src="/img/revistas/relime/v13n3/a4f3.jpg"></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El an&aacute;lisis de estos problemas, junto con los restantes dise&ntilde;os de propuestas de actividades realizadas por los profesores, evidenciaron las siguientes caracter&iacute;sticas:</font></p> 	    <blockquote>           ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Impulsa a desarrollar estrategias a trav&eacute;s de la acci&oacute;n.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Es compatible con la puesta a prueba, a trav&eacute;s de las maniobras din&aacute;micas propias del recurso en b&uacute;squeda de una explicaci&oacute;n causal.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Otorga libertad de elecci&oacute;n, selecci&oacute;n en datos y evaluaci&oacute;n de los resultados a lo largo de la b&uacute;squeda.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Admite un desarrollo original y el establecimiento de estrategias m&aacute;s all&aacute; de las formalizaciones escolares.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Se escalona la resoluci&oacute;n por etapas y da apertura a nuevas situaciones que podr&iacute;an constituir renovados problemas.</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, podr&iacute;amos situar la resoluci&oacute;n de problemas nuevamente en el tercer significado que proponen Stanic y Kilpatrick (1989); esto es, <i>resoluci&oacute;n de problemas es hacer matem&aacute;tica</i>. No obstante, la expresi&oacute;n hacer matem&aacute;tica es concebida por el grupo de profesores como los esfuerzos cognitivos, metacognitivos y comportamentales que realiza una persona cuando se compromete en la realizaci&oacute;n de una tarea que demanda la ejecuci&oacute;n de acciones propias del quehacer matem&aacute;tico, tales como inducir, deducir, inferir, conjeturar, demostrar, despejar, formular, simbolizar, graficar, visualizar, modelizar, definir y argumentar, entre otras.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. A MODO DE CONCLUSIONES</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La resoluci&oacute;n de problemas, circunscrita a la ense&ntilde;anza y aprendizaje de la matem&aacute;tica, ha pasado por diferentes etapas, que van desde ser considerada como una aplicaci&oacute;n de conocimientos te&oacute;ricos <i>formales</i> hasta el momento actual, donde comienza a ser tomada como un enfoque direccionador del curr&iacute;culo escolar. Se evidencia, a su vez, una fuerte tendencia a pensar en el estudiante como un protagonista principal en el proceso de ense&ntilde;anza y aprendizaje, a quien se le reconocen conocimientos y potencialidades que lo constituyen como un miembro capaz de interactuar con los saberes propios de la escuela, donde puede experimentar la potencia y utilidad de la matem&aacute;tica en el mundo que le rodea y desarrollar la resoluci&oacute;n de problemas como una habilidad que es extrapolable a otros contextos y disciplinas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La interpretaci&oacute;n impl&iacute;cita &#151;y a veces no tanto&#151; que ha marcado los diferentes lineamientos curriculares de ense&ntilde;ar a los alumnos a "resolver problemas", ha llevado a que los investigadores busquen proporcionar instrumentos a los profesores y estudiantes para que sean mejores en la resoluci&oacute;n. As&iacute;, han proliferado un sinn&uacute;mero de propuestas de estrategias para resolver problemas, lineamientos para procesos heur&iacute;sticos, modelos de resoluci&oacute;n, entre otras, y con una clara intenci&oacute;n de trabajar con situaciones que est&aacute;n m&aacute;s pr&oacute;ximos a la vida cotidiana.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los acercamientos a contextos familiares para el estudiante y la aceptaci&oacute;n de sus saberes como v&aacute;lidos en el &aacute;mbito escolar han posibilitado, inclusive, que se encuentre otra "cultura del conocimiento" en la escuela. Esta posibilidad de "hacer matem&aacute;tica" en el aula de clases ocupando la resoluci&oacute;n de problemas no es tarea sencilla para el profesor que fue formado en otro paradigma, donde muchas veces sustenta su trabajo profesional m&aacute;s en la experiencia pr&aacute;ctica que en la teor&iacute;a cient&iacute;fica.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a la geometr&iacute;a din&aacute;mica, y en el contexto donde se encontraban los profesores que desarrollaron el proyecto, se pudo constatar que:</font></p> 	    <blockquote>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> - No es f&aacute;cil encontrar textos escolares que aborden la resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos, principalmente a trav&eacute;s de situaciones problem&aacute;ticas significativas, tanto para el alumno como desde el punto de vista e la disciplina y de las potencialidades de los recursos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Existe poca literatura relacionada con el tema que sirva de real soporte al profesor para afrontar los cambios de rol que suscita la resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- No hay una descripci&oacute;n adecuada de lo que ocurre en estas clases, donde los alumnos resuelven problemas en forma colaborativa.</font></p>           <p align="justify"><font face="verdana" size="2">- Las capacitaciones en el tema de geometr&iacute;a din&aacute;mica que se ofrecen a los docentes en el medio local son escasas, y generalmente se centran en la exposici&oacute;n de los recursos inform&aacute;ticos o en sus aspectos operativos, por lo cual no respaldan el enfoque de resolver problemas es "hacer matem&aacute;tica".</font></p>     </blockquote> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el significado personal de los profesores sufri&oacute; transformaciones progresivas mediante la atribuci&oacute;n de sentidos dis&iacute;miles que hubo en los distintos momentos del desarrollo profesional por el cual atravesaron. Por otra parte, una vez que se concret&oacute; la estructura de atribuci&oacute;n de sentido, o determinada "l&oacute;gica de significados" en los profesores y en la instituci&oacute;n de pr&aacute;cticas, el <i>medio</i><sup><a href="#nota">7</a></sup> se fundi&oacute; al complejo nivel de las intuiciones. En este caso, ya que ser&iacute;a arduo desagregar sus componentes, es preferible designarlo como un medio nutrido de significado (o significados) m&aacute;s que como un esquema de conocimiento de elementos susceptibles al an&aacute;lisis consciente elemental.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, el significado institucional pretendido en sus distintas instancias dentro del desarrollo profesional docente surgi&oacute; en forma diferente, al estar instituido por las pr&aacute;cticas propias de la actividad matem&aacute;tica habilitada en el medio din&aacute;mico. Este medio, conceptualizado bajo tales par&aacute;metros, brinda m&aacute;s que un mero escenario poblado de recursos casi objetivos y es mucho m&aacute;s que un tel&oacute;n de fondo en que se perfilan objetos de ciertas caracter&iacute;sticas de comportamiento geom&eacute;trico y din&aacute;mico, puesto que irrumpe como una entidad de segunda naturaleza, tanto para el profesor como para el alumno, en relaci&oacute;n con el saber o conocimiento espec&iacute;fico puesto en juego.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A su vez, el encuadre del ambiente din&aacute;mico que se present&oacute; durante este particular desarrollo profesional docente conllev&oacute; a un cambio conceptual sobre el tratamiento de los objetos matem&aacute;ticos y, por ende, de los significados institucionales ligados con la resoluci&oacute;n de problemas. La adopci&oacute;n de nuevos recursos mostr&oacute; a los profesores participantes del proyecto que hay otras formas de organizar y planificar los contenidos y, fundamentalmente, que puede gestarse una nueva visi&oacute;n del docente como profesional de la ense&ntilde;anza. Mediante el trabajo colaborativo e inmerso en un desarrollo profesional docente, a los profesores les fue posible recuperar y compartir lo que las aulas les ense&ntilde;a, ya que se instal&oacute; una cultura profesional que no se bas&oacute; en "hacer en soledad", sino en formarse al lado de colegas, descubriendo y potenciando las buenas pr&aacute;cticas de ense&ntilde;anza.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El software de geometr&iacute;a din&aacute;mica deja las puertas abiertas a la creaci&oacute;n y planteamiento de situaciones retadoras y no rutinarias que ofrezcan una oportunidad para "hacer matem&aacute;tica" y pensar matem&aacute;ticamente en el aula. Pero esto requiere de un docente capaz de considerar su trabajo como profesional, lo cual implica un compromiso con la autorreflexi&oacute;n y el an&aacute;lisis de las necesidades del alumnado (esto supone un mayor grado de autonom&iacute;a), y que formule hip&oacute;tesis de progresi&oacute;n curricular donde se admita la experimentaci&oacute;n y denoten los niveles de formulaci&oacute;n del conocimiento escolar y profesional deseable.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n es cierto que la introducci&oacute;n de estos instrumentos mediadores tiende a desorganizar las estructuras formales de la educaci&oacute;n tradicional, por lo cual exigen una transici&oacute;n delicada desde la situaci&oacute;n actual a la so&ntilde;ada. De todos modos, lleva a una din&aacute;mica de clases muy diferente a la que un profesor est&aacute; acostumbrado, ya que estos ambientes proporcionan a los estudiantes m&aacute;s poder, responsabilidad, as&iacute; como una gran oportunidad de aprender sabiamente con su uso y desarrollar sus propios m&eacute;todos para realizar sus metas.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se destaca que cualquier capacitaci&oacute;n en resoluci&oacute;n de problemas que se precie de ser efectiva para la ense&ntilde;anza de la matem&aacute;tica &#151;que tambi&eacute;n termina conformando un significado institucional de referencia&#151;, no debiera restringir los m&aacute;rgenes de autonom&iacute;a y decisi&oacute;n de los profesores. Como se&ntilde;ala Parra (2005), cualquier intento de transformaci&oacute;n de la educaci&oacute;n matem&aacute;tica pasa necesariamente por una modificaci&oacute;n de las creencias de los actores y del marco en que se desenvuelven. En consecuencia, algunos caminos posibles que conduzcan a la calidad de educaci&oacute;n matem&aacute;tica que muchas veces se anhela se encuentran al investigar las pr&aacute;cticas, conocer en profundidad las aulas (ya sea desde enfoques cualitativos m&aacute;s hermen&eacute;uticos e interpretativos que explicativos y causales), escuchar las voces de los profesores, generar espacios para los intercambios y en la construcci&oacute;n colectiva de un saber profesional compartido que permita recuperar, al mismo tiempo, una profesi&oacute;n que en muchos contextos ha estado en progresiva p&eacute;rdida de prestigio.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS BIBLIOGR&Aacute;FICAS</b></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Abrate, R. y Pochulu, M. (2008). <i>Dise&ntilde;o y resoluci&oacute;n de problemas para la clase de geometr&iacute;a</i>. C&oacute;rdoba: Universidad Nacional de Villa Mar&iacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339482&pid=S1665-2436201000030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Angulo Rasco, F. (1999). De la investigaci&oacute;n sobre la ense&ntilde;anza al conocimiento docente. En A. I. P&eacute;rez G&oacute;mez, J. Barqu&iacute;n y J. F. Angulo (Eds.). <i>Desarrollo profesional del docente. Pol&iacute;tica, investigaci&oacute;n y pr&aacute;ctica</i> (pp. 261-319). Madrid: Akal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339484&pid=S1665-2436201000030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Andreone, A., Martini, A. M. y Bosio, M. T. (2001). <i>La investigaci&oacute;n en el aula: un camino hacia la profesionalizaci&oacute;n docente.</i> C&oacute;rdoba: Comunicarte Editorial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339486&pid=S1665-2436201000030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bairral, M. A. (2002). <i>Desarrollo profesional docente en geometr&iacute;a: an&aacute;lisis de un proceso de formaci&oacute;n a distancia.</i> Tesis de Doctorado no publicada. Universidad de Barcelona, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339488&pid=S1665-2436201000030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Charnay, R. (1998). Aprender (por medio de) la resoluci&oacute;n de problemas. En C. Parra e I. Saiz (Comps.), <i>Did&aacute;ctica de matem&aacute;ticas. Aportes y reflexiones</i> (pp. 51-63). Buenos Aires: Paid&oacute;s Educador.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339490&pid=S1665-2436201000030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D'Amore, B. y Godino, J. D. (2007). El enfoque ontosemi&oacute;tico como un desarrollo de la teor&iacute;a antropol&oacute;gica en did&aacute;ctica de la matem&aacute;tica. <i>Revista Latinoamericana de Investigaci&oacute;n en Matem&aacute;tica Educativa</i> 10 (2), 191-218.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339492&pid=S1665-2436201000030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ernest, P. (1989). The impact of beliefs on the teaching of mathematics. In P. Ernest (Ed.), <i>Mathematics Teaching. The state of the art</i> (pp. 249-254). London, UK: The Falmer Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339494&pid=S1665-2436201000030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Font, V. (2003). Matem&aacute;ticas y cosas. Una mirada desde la Educaci&oacute;n Matem&aacute;tica. <i>Bolet&iacute;n de la Asociaci&oacute;n Matem&aacute;tica Venezolana</i> X (2), 249-279.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339496&pid=S1665-2436201000030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gaul&iacute;n, C. (2001). Tendencias actuales de la resoluci&oacute;n de problemas. <i>Sigma. Revista de Matem&aacute;tica</i>s 19, 51-63.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339498&pid=S1665-2436201000030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Godino, J. (2002). Un enfoque ontol&oacute;gico semi&oacute;tico de la cognici&oacute;n matem&aacute;tica. <i>Recherches en Didactique des Math&eacute;matiques</i> 22 (2/3), 237-284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339500&pid=S1665-2436201000030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Godino, J. (2003). <i>Teor&iacute;a de las funciones semi&oacute;ticas: un enfoque ontol&oacute;gico-semi&oacute;tico de la cognici&oacute;n e instrucci&oacute;n matem&aacute;tica</i>. Granada: Universidad de Granada.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339502&pid=S1665-2436201000030000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Godino, J. D. y Batanero, C. (1994). Significado institucional y personal de los objetos matem&aacute;ticos. <i>Recherches en Didactique des Math&eacute;matiques</i> 14 (3), 325-355.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339504&pid=S1665-2436201000030000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Godino, J. D., Batanero, C. &amp; Font, V. (2007). The onto-semiotic approach to research in mathematics education.<i> Zentralblatt f&uuml;r Didaktik der Mathematik </i>39 (1-2), 127-135.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339506&pid=S1665-2436201000030000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&oacute;mez, C. y Valero, P. (1996). <i>Calculadoras gr&aacute;ficas y prec&aacute;lculo: el impacto en las creencias del profesor. Reporte final de investigaci&oacute;n</i>. Bogot&aacute;: Universidad de los Andes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339508&pid=S1665-2436201000030000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gonz&aacute;lez, F. (2004). <i>C&oacute;mo desarrollar clases de matem&aacute;tica centrada en resoluci&oacute;n de problemas</i>. M&eacute;rida: Educere.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339510&pid=S1665-2436201000030000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Imbern&oacute;n, F. (1998). <i>La formaci&oacute;n y el desarrollo profesional del profesorado. Hacia una nueva cultura profesional</i>. Barcelona: Gra&oacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339512&pid=S1665-2436201000030000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lincoln, Y. &amp; Guba, E. (1985). <i>Naturalistic inquiry</i>. Newbury Park: SAGE Publication, Inc.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339514&pid=S1665-2436201000030000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n de la Provincia de C&oacute;rdoba (2003). <i>Las competencias educativas prioritarias: Un compromiso con la calidad</i>. C&oacute;rdoba, Argentina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339516&pid=S1665-2436201000030000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Noda, M. A. (2001). <i>Aspectos epistemol&oacute;gicos y cognitivos de la resoluci&oacute;n de problemas de matem&aacute;ticas, bien y mal definidos. Un estudio con alumnos del primer ciclo de la ESO y maestros en formaci&oacute;n</i>. Tesis de Doctorado no publicada. Universidad de La Laguna, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339518&pid=S1665-2436201000030000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parra, H. (2005). Creencias matem&aacute;ticas y la relaci&oacute;n entre actores del contexto. <i>Revista Latinoamericana de Investigaci&oacute;n en Matem&aacute;tica Educativa</i> 8 (1), 69-90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339520&pid=S1665-2436201000030000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ponte, J. P. &amp; Chapman, O. (2006). Mathematics teacher's knowledge and practices. In A. Gutierrez &amp; P. Boero (Eds.), <i>Handbook of Research on the Psychology of Mathematics Education: Past, Present and Future</i>. 461-494. Roterdham, Holland: Sense.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339522&pid=S1665-2436201000030000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramos, A. B. (2006). <i>Objetos personales, matem&aacute;ticos y did&aacute;cticos, del profesorado y cambios institucionales. El caso de la contextualizaci&oacute;n de las funciones en una facultad de ciencias econ&oacute;micas y sociales</i>. Tesis de Doctorado no publicada. Universidad de Barcelona, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339524&pid=S1665-2436201000030000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramos, A. B. y Font, V. (2008). <i>Criterios de idoneidad y valoraci&oacute;n de cambios en el proceso de instrucci&oacute;n matem&aacute;tica. Revista Latinoamericana de Investigaci&oacute;n en Matem&aacute;tica Educativa</i> 11 (2), 233-265.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339526&pid=S1665-2436201000030000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stanic, G. &amp; Kilpatrick, J. (1989). Historical perspectives on problem solving in the mathematics curriculum. In R. I. Charles and E. A. Silver (Eds.), <i>The Teaching and Assessing of Mathematical Problem Solving.</i> 1-22. Reston, Virginia: National Council of Teachers of Mathematics.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339528&pid=S1665-2436201000030000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villarreal, M., Esteley, C. &amp; Alagia, H. (2005). <i>As produ&ccedil;&otilde;es matem&aacute;ticas de estudantes universit&aacute;rios ao estender modelos lineares a contextos n&atilde;o-lineares. </i>Boletim de Educa&ccedil;&atilde;o Matem&aacute;tica 18 (23), 23-40.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339530&pid=S1665-2436201000030000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Villella, J. (2001). <i>Uno, dos, tres... Geometr&iacute;a otra vez. De la intuici&oacute;n al conocimiento formal en la EGB</i>. Buenos Aires: Aique.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7339532&pid=S1665-2436201000030000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font size="2" face="verdana"><strong><a name="nota"></a>Notas</strong></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1 </sup>La profesora argument&oacute; que les entrega a los alumnos una hoja impresa con un dise&ntilde;o plano de las piezas del ajedrez, salvo que olvid&oacute; adjuntarla en el momento de entregarla al investigador.</font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2 </sup>Pensado como las duraciones temporales de las diversas actividades que tuvieron lugar durante la capacitaci&oacute;n en resoluci&oacute;n de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3 </sup>Concebido como el tiempo que un sujeto requiere para lograr los objetivos de aprendizaje relativos a un contenido dado.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4 </sup>En la capacitaci&oacute;n se les presentaban problemas con consignas abiertas que incitaban a la formulaci&oacute;n de conjeturas e hip&oacute;tesis, y pon&iacute;an en juego diversas competencias heur&iacute;sticas. En contraparte, los profesores dise&ntilde;aban problemas de respuesta &uacute;nica y que demandaban alg&uacute;n proceso algor&iacute;tmico para su resoluci&oacute;n.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5 </sup>Suele ser intenso el contraste que se presentaba entre lo que los profesores &ldquo;ven&rdquo; (como representaci&oacute;n del medio en que trabajan) antes de sumergirse en las pr&aacute;cticas propias de las resoluciones de problemas con utilitarios geom&eacute;tricos, lo que &ldquo;ven&rdquo; despu&eacute;s y, a medida que avanzan, lo que esperan que &ldquo;vean&rdquo; sus estudiantes y lo que parecen &ldquo;ver&rdquo; efectivamente los alumnos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6 </sup>Angulo Rasco (1999) define al conocimiento de oficio como aquel que surge de la interacci&oacute;n entre el conocimiento te&oacute;rico recibido en la formaci&oacute;n del profesor y la experiencia directa en el ambiente escolar con los alumnos.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7 </sup>El medio se extiende en reciprocidad dial&eacute;ctica entre el primitivo milieu (de Brousseau y la Escuela Francesa) y el de significado de referencia en relaci&oacute;n con el significado implementado en el EOS.</font></p> 	     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abrate]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pochulu]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y resolución de problemas para la clase de geometría]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Villa María]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angulo Rasco]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la investigación sobre la enseñanza al conocimiento docente]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barquín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Angulo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo profesional del docente. Política, investigación y práctica]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>261-319</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Akal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andreone]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martini]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La investigación en el aula: un camino hacia la profesionalización docente]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comunicarte Editorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bairral]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo profesional docente en geometría: análisis de un proceso de formación a distancia]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Charnay]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aprender (por medio de) la resolución de problemas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Didáctica de matemáticas. Aportes y reflexiones]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>51-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós Educador]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[D'Amore]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El enfoque ontosemiótico como un desarrollo de la teoría antropológica en didáctica de la matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>191-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ernest]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of beliefs on the teaching of mathematics]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ernest]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mathematics Teaching. The state of the art]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>249-254</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Falmer Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Matemáticas y cosas. Una mirada desde la Educación Matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Asociación Matemática Venezolana]]></source>
<year>2003</year>
<volume>X</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>249-279</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gaulín]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tendencias actuales de la resolución de problemas]]></article-title>
<source><![CDATA[Sigma. Revista de Matemáticas]]></source>
<year>2001</year>
<volume>19</volume>
<page-range>51-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Un enfoque ontológico semiótico de la cognición matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherches en Didactique des Mathématiques]]></source>
<year>2002</year>
<volume>22</volume>
<numero>2/3</numero>
<issue>2/3</issue>
<page-range>237-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de las funciones semióticas: un enfoque ontológico-semiótico de la cognición e instrucción matemática]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batanero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Significado institucional y personal de los objetos matemáticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherches en Didactique des Mathématiques]]></source>
<year>1994</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>325-355</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Godino]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batanero]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The onto-semiotic approach to research in mathematics education]]></article-title>
<source><![CDATA[Zentralblatt für Didaktik der Mathematik]]></source>
<year>2007</year>
<volume>39</volume>
<numero>1-2</numero>
<issue>1-2</issue>
<page-range>127-135</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Calculadoras gráficas y precálculo: el impacto en las creencias del profesor. Reporte final de investigación]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo desarrollar clases de matemática centrada en resolución de problemas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mérida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Educere]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Imbernón]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La formación y el desarrollo profesional del profesorado. Hacia una nueva cultura profesional]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Graó]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guba]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naturalistic inquiry]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Newbury Park ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAGE Publication, Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación de la Provincia de Córdoba</collab>
<source><![CDATA[Las competencias educativas prioritarias: Un compromiso con la calidad]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Córdoba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos epistemológicos y cognitivos de la resolución de problemas de matemáticas, bien y mal definidos. Un estudio con alumnos del primer ciclo de la ESO y maestros en formación]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Creencias matemáticas y la relación entre actores del contexto]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69-90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponte]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mathematics teacher's knowledge and practices]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gutierrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Handbook of Research on the Psychology of Mathematics Education: Past, Present and Future]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>461-494</page-range><publisher-loc><![CDATA[Roterdham ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Objetos personales, matemáticos y didácticos, del profesorado y cambios institucionales. El caso de la contextualización de las funciones en una facultad de ciencias económicas y sociales]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Font]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Criterios de idoneidad y valoración de cambios en el proceso de instrucción matemática]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Investigación en Matemática Educativa]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>233-265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stanic]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilpatrick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Historical perspectives on problem solving in the mathematics curriculum]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Charles]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silver]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Teaching and Assessing of Mathematical Problem Solving]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>1-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Reston^eVirginia Virginia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Council of Teachers of Mathematics]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esteley]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alagia]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As produções matemáticas de estudantes universitários ao estender modelos lineares a contextos não-lineares]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletim de Educação Matemática]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>23-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villella]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uno, dos, tres... Geometría otra vez. De la intuición al conocimiento formal en la EGB]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aique]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
