<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462012000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Asociación del uso de esteroides con el incremento de peso en pacientes pediátricos con enfermedad reumatológica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association of steroid use with weight gain in pediatric patients with rheumatic disease]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Muñiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sonia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donají]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villasís-Keever]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baca-Ruíz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vicente]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Catalán-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yañez-Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano del Seguro Social Centro Médico Nacional Siglo XXI Unidad Médica de Alta Especialidad Hospital de Pediatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Ángeles de Querétaro Departamento Pediatría e Investigación ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano del Seguro Social Centro Médico Nacional Siglo XXI Unidad Médica de Alta Especialidad Hospital de Pediatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano del Seguro Social Centro Médico Nacional Siglo XXI Unidad Médica de Alta Especialidad Hospital de Pediatría]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>69</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>283</fpage>
<lpage>289</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462012000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462012000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462012000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. Hasta 43% de pacientes pediátricos con enfermedad reumática que reciben esteroides llegan a presentar obesidad. El objetivo de este estudio fue determinar la evolución del estado de nutrición en niños con enfermedad reumática que reciben esteroides como parte de su tratamiento. Métodos. Se realizó un estudio prospectivo de dos cohortes, vigiladas durante 24 semanas. Se incluyeron pacientes con enfermedad reumática de diagnóstico reciente. Se formaron dos grupos, sin tratamiento (grupo A) y con tratamiento con esteroides (grupo B). Se realizaron determinaciones de peso, talla, circunferencia de cintura, perímetro braquial y porcentaje de grasa corporal cada 6 semanas, previa estandarización. Resultados. Se analizaron 20 pacientes del grupo A y 32 del grupo B. En el grupo A se presentó con mayor frecuencia la artritis reumatoide juvenil (40%) y en el grupo B, el lupus eritematoso sistémico (56%). Al inicio y durante el periodo de estudio no hubo diferencias en los promedios de cada una variables antropométricas estudiadas entre los dos grupos; sin embargo, hubo 4 casos nuevos de obesidad en el grupo B (12.5%). En 11 pacientes del grupo A (55%) y 18 del B (56%) se incrementó el porcentaje de grasa; en estos pacientes, solo los del grupo B tuvieron ganancia significativa en las variables antropométricas (p < 0.01). Conclusiones. Entre los pacientes pediátricos con enfermedad reumática que reciben prednisona a dosis bajas, parece que existe mayor probabilidad de incrementar significativamente de peso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background. Prevalence of obesity in pediatric patients with rheumatic disease (RD) receiving steroids can be as high as 43%. The aim of this study was to determine the association between low-dose of prednisone and weight gain among children with RD. Methods. We carried out a prospective cohort study. One cohort was comprised of patients exposed to steroids (group B) and the other group was comprised of patients not exposed to steroids (group A). After standardization, all patients were followed for 24 weeks and weight, height, waist circumference, arm circumference and body fat percentage were assessed. Results. There were 20 patients in group A and 32 in group B. In the first group, juvenile rheumatoid arthritis was the main diagnosis (40%) and systemic lupus erythematosus (56%) in the second one. Between groups, from the beginning and during the entire study period there was no difference in the averages of each anthropometric variable, but there were four (12.5%) new cases of obesity in group B and none in group A. Eleven (55%) patients in group A and 18 (56%) of group B showed an increase in the percentage of fat; of these, only in group B patients was there was a statistically significant gain (p <0.01) in all the anthropometric variables studied. Conclusions: Among pediatric patients with RD, receiving low-doses of prednisone seems to be a factor in weight increase.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[esteroides]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[obesidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enfermedad reumática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[niños]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[steroids]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[obesity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[rheumatic disease]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[children]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Asociaci&oacute;n del uso de esteroides con el incremento de peso en pacientes pedi&aacute;tricos con enfermedad reumatol&oacute;gica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Association of steroid use with weight gain in pediatric patients with rheumatic disease</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Sonia Gonz&aacute;lez&#45;Mu&ntilde;iz,<sup>1</sup> Donaj&iacute; Miranda&#45;Gonz&aacute;lez,<sup>2</sup> Miguel &Aacute;ngel Villas&iacute;s&#45;Keever,<sup>3</sup> Vicente Baca&#45;Ru&iacute;z,<sup>4</sup> Teresa Catal&aacute;n&#45;S&aacute;nchez,<sup>4</sup> Patricia Ya&ntilde;ez&#45;S&aacute;nchez<sup>4</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Departamento de Pediatr&iacute;a,</i> <i>UMAE Hospital de Pediatr&iacute;a CMN Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Departamento Pediatr&iacute;a e Investigaci&oacute;n, Hospital &Aacute;ngeles de Quer&eacute;taro.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>3</sup> Unidad de Investigaci&oacute;n en Epidemiolog&iacute;a Cl&iacute;nica, UMAE Hospital de Pediatr&iacute;a CMN Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>4</sup> Departamento de Reumatolog&iacute;a, UMAE Hospital de Pediatr&iacute;a CMN Siglo XXI, Instituto Mexicano del Seguro Social. M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Autor de correspondencia:</b>    <br> 	<i>Dr. Miguel &Aacute;ngel Villas&iacute;s Keever</i>    <br> 	Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:miguel.villasis@imss.gob.mx">miguel.villasis@imss.gob.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 05&#45;06&#45;12    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 27&#45;08&#45;12</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n.</b> Hasta 43% de pacientes pedi&aacute;tricos con enfermedad reum&aacute;tica que reciben esteroides llegan a presentar obesidad. El objetivo de este estudio fue determinar la evoluci&oacute;n del estado de nutrici&oacute;n en ni&ntilde;os con enfermedad reum&aacute;tica que reciben esteroides como parte de su tratamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&eacute;todos.</b> Se realiz&oacute; un estudio prospectivo de dos cohortes, vigiladas durante 24 semanas. Se incluyeron pacientes con enfermedad reum&aacute;tica de diagn&oacute;stico reciente. Se formaron dos grupos, sin tratamiento (grupo A) y con tratamiento con esteroides (grupo B). Se realizaron determinaciones de peso, talla, circunferencia de cintura, per&iacute;metro braquial y porcentaje de grasa corporal cada 6 semanas, previa estandarizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados.</b> Se analizaron 20 pacientes del grupo A y 32 del grupo B. En el grupo A se present&oacute; con mayor frecuencia la artritis reumatoide juvenil (40%) y en el grupo B, el lupus eritematoso sist&eacute;mico (56%). Al inicio y durante el periodo de estudio no hubo diferencias en los promedios de cada una variables antropom&eacute;tricas estudiadas entre los dos grupos; sin embargo, hubo 4 casos nuevos de obesidad en el grupo B (12.5%). En 11 pacientes del grupo A (55%) y 18 del B (56%) se increment&oacute; el porcentaje de grasa; en estos pacientes, solo los del grupo B tuvieron ganancia significativa en las variables antropom&eacute;tricas (p &lt; 0.01).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones.</b> Entre los pacientes pedi&aacute;tricos con enfermedad reum&aacute;tica que reciben prednisona a dosis bajas, parece que existe mayor probabilidad de incrementar significativamente de peso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> esteroides, obesidad, enfermedad reum&aacute;tica, ni&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Background.</b> Prevalence of obesity in pediatric patients with rheumatic disease (RD) receiving steroids can be as high as 43%. The aim of this study was to determine the association between low&#45;dose of prednisone and weight gain among children with RD.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Methods.</b> We carried out a prospective cohort study. One cohort was comprised of patients exposed to steroids (group B) and the other group was comprised of patients not exposed to steroids (group A). After standardization, all patients were followed for 24 weeks and weight, height, waist circumference, arm circumference and body fat percentage were assessed.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Results.</b> There were 20 patients in group A and 32 in group B. In the first group, juvenile rheumatoid arthritis was the main diagnosis (40%) and systemic lupus erythematosus (56%) in the second one. Between groups, from the beginning and during the entire study period there was no difference in the averages of each anthropometric variable, but there were four (12.5%) new cases of obesity in group B and none in group A. Eleven (55%) patients in group A and 18 (56%) of group B showed an increase in the percentage of fat; of these, only in group B patients was there was a statistically significant gain (p &lt;0.01) in all the anthropometric variables studied.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusions:</b> Among pediatric patients with RD, receiving low&#45;doses of prednisone seems to be a factor in weight increase.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> steroids, obesity, rheumatic disease, children.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los glucocorticoides son los agentes antiinflamatorios m&aacute;s potentes en el tratamiento de las enfermedades reum&aacute;ticas. Los primeros reportes de su uso en ni&ntilde;os, especialmente en aquellos con fiebre reum&aacute;tica, artritis reumatoide juvenil y lupus eritematoso sist&eacute;mico, aparecieron en 1950 y 1960.<sup>1</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se han realizado algunos estudios para evaluar el efecto de los esteroides en el estado nutricional de los ni&ntilde;os. Por ejemplo, en un estudio publicado en 1986, se evalu&oacute; la terapia esteroidea como causante de obesidad en ni&ntilde;os mediante un estudio retrospectivo de 23 ni&ntilde;os con diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico, de 1 a 14 a&ntilde;os de edad, que requirieron m&aacute;s de 60 d&iacute;as con prednisona. Se concluy&oacute; que el riesgo de obesidad persistente &#151;como resultado de la terapia del uso cr&oacute;nico de esteroides&#151; fue bajo entre los ni&ntilde;os que ten&iacute;an peso normal al inicio del tratamiento.<sup>2</sup> En 1988, en Kuwait, se estudi&oacute; el efecto de la terapia cr&oacute;nica, con dosis bajas de prednisona, en la estatura y obesidad en 37 pacientes con s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico con reca&iacute;das frecuentes, con edades de entre 2 y 15 a&ntilde;os. Las mediciones seriadas de talla y peso evidenciaron la persistencia de obesidad en solo 2 de 13 ni&ntilde;os que inicialmente estaban obesos.<sup>3</sup> En el 2006, en Canad&aacute;, se identific&oacute; en un grupo de pacientes con s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico que la incidencia de obesidad fue de 35 a 43% durante el tratamiento con glucocorticoides, y se observ&oacute; que el peso disminuy&oacute; cuando las dosis de glucocorticoides se redujeron o suspendieron.<sup>4</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La obesidad se define como un trastorno metab&oacute;lico cr&oacute;nico caracterizado por el exceso de grasa corporal. Un ni&ntilde;o se considera obeso cuando su peso es mayor al 20% del ideal,<sup>5</sup> o bien, de acuerdo con las gr&aacute;ficas de crecimiento publicadas en el a&ntilde;o 2000 por los Centros de Control y Prevenci&oacute;n de Enfermedades (CDC) en los Estados Unidos, la obesidad se define como el &iacute;ndice de masa corporal (IMC) &#8805; percentil 95 para la edad y sexo; el sobrepeso, cuando el percentil es &#8805; 85 y &#8804; 95.<sup>6&#45;8</sup> En la actualidad, a escala mundial, la obesidad y el sobrepeso se consideran como un problema de salud p&uacute;blica. En M&eacute;xico, a partir de la Encuesta Nacional de Salud en el a&ntilde;o 2000, se determin&oacute; que este problema tambi&eacute;n se presenta en la poblaci&oacute;n pedi&aacute;trica. Se document&oacute; en ni&ntilde;os de entre 10 y 17 a&ntilde;os de edad una prevalencia de sobrepeso de 10.8 a 16.1% en hombres y de 14.3 a 19.1% en mujeres; la prevalencia de la obesidad fue de 9.2 a 14.7% en hombres y de 6.8 a 10.6% en mujeres.<sup>9&#45;11</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, el indicador m&aacute;s utilizado para el diagn&oacute;stico de obesidad es el &iacute;ndice de masa corporal (IMC). Sin embargo, cuando el IMC es alto, no se distingue si el aumento de peso con respecto a la estatura es en funci&oacute;n de la masa grasa o de la masa libre de grasa.<sup>8</sup> Por ello, se deben utilizar otros m&eacute;todos de medici&oacute;n que valoren la composici&oacute;n corporal, como la biompedancia.<sup>4,12</sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo del presente trabajo fue determinar si existe una relaci&oacute;n entre el uso de esteroides, a dosis baja, y los cambios en el estado de nutrici&oacute;n en ni&ntilde;os con enfermedad reumatol&oacute;gica, durante los primeros meses despu&eacute;s de haber establecido el diagn&oacute;stico de certeza.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un estudio de cohortes, observacional, longitudinal, prospectivo y anal&iacute;tico, con pacientes entre 2 y 16 a&ntilde;os de edad, que se captaron en la consulta externa del servicio de Reumatolog&iacute;a del Hospital de Pediatr&iacute;a, Centro M&eacute;dico Nacional Siglo XXI. Los pacientes incluidos deb&iacute;an tener un diagn&oacute;stico inicial de certeza de alguna enfermedad reumatol&oacute;gica (ER). Los pacientes se dividieron en dos grupos: el primero lo constituyeron los pacientes que no requirieron esteroide durante un tiempo m&iacute;nimo de 24 semanas (grupo A). En el segundo grupo (grupo B) se incluyeron los pacientes con ER que iniciaron tratamiento con esteroide (prednisona) y en los que fue necesario continuar el tratamiento durante al menos 24 semanas. La decisi&oacute;n de la administraci&oacute;n o no de prednisona la tomaron los m&eacute;dicos del servicio. Se excluyeron pacientes que hubieran recibido dosis adicionales de esteroides (como metilprednisolona) por complicaciones de la propia enfermedad durante el tiempo de vigilancia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El protocolo fue aprobado por el Comit&eacute; Local de Investigaci&oacute;n en Salud del hospital; para el ingreso al estudio, los padres firmaron el consentimiento informado y los pacientes mayores de 8 a&ntilde;os, su asentimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes del inicio de estudio, uno de los investigadores (SGM) llev&oacute; a cabo un proceso de estandarizaci&oacute;n para la evaluaci&oacute;n del peso, la talla, la circunferencia de cintura, el per&iacute;metro braquial y la bioimpendeancia el&eacute;ctrica para determinar la composici&oacute;n corporal, en particular el porcentaje de masa grasa. El peso se determin&oacute; en una b&aacute;scula mec&aacute;nica (marca BAME) con alcance m&aacute;ximo de 140 kg y pesada m&iacute;nima de 1 kg; la estatura, con estad&iacute;metro con alcance m&aacute;ximo de 194 cm. La circunferencia de cintura y per&iacute;metro braquial se midieron con una cinta m&eacute;trica de fibra de vidrio con longitud m&aacute;xima de 150 cm. La bioimpedancia el&eacute;ctrica se evalu&oacute; con un Modelo Omron 325F de 4 derivaciones. Todas las determinaciones se realizaron en el momento de la confirmaci&oacute;n del diagn&oacute;stico, y se repitieron en cuatro ocasiones, cada 6 semanas, durante las 24 semanas de la vigilancia. Se defini&oacute; como sobrepeso cuando el IMC se ubic&oacute; entre los percentiles 85 y 94 y como obesidad cuando el percentil fue &#8805; 95.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>An&aacute;lisis estad&iacute;stico.</i> La informaci&oacute;n se captur&oacute; en una base de datos. Posteriormente se realiz&oacute; el an&aacute;lisis estad&iacute;stico mediante el programa SPSS 13. Para el an&aacute;lisis descriptivo, se utilizaron medidas de tendencia central de acuerdo con la escala de medici&oacute;n de variables. Las variables cualitativas se presentaron como moda y frecuencias simples, mientras que las cuantitativas como promedio y desviaci&oacute;n est&aacute;ndar (&plusmn; DE) ya que, despu&eacute;s de hacer una conversi&oacute;n logar&iacute;tmica, tuvieron una distribuci&oacute;n normal. Para el an&aacute;lisis inferencial se utiliz&oacute; la prueba de0 X<sup>2</sup>. Para las muestras independientes y dependientes se realiz&oacute; la prueba de t, as&iacute; como el an&aacute;lisis de varianza (ANOVA) de una y de dos v&iacute;as. Adem&aacute;s, el an&aacute;lisis de correlaci&oacute;n con la prueba r&#45;Pearson. Un valor de<i>p</i> &lt; 0.05 se consider&oacute; estad&iacute;sticamente significativo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio estuvo conformado por 52 pacientes (<a href="#c1">Cuadro 1</a>). Se describe que, con excepci&oacute;n del tipo de enfermedad, las variables entre los grupos fueron similares: fueron 14 pacientes de sexo femenino del grupo A (70%) y 22 del grupo B (68.8%); en el grupo A hubo pacientes de cuatro a 16 a&ntilde;os (promedio 11 a&ntilde;os 7 meses) y en el grupo B, de cinco a 16 a&ntilde;os (promedio 12). Por tipo de enfermedad, el lupus eritematoso sist&eacute;mico (LES) fue m&aacute;s frecuente en el grupo B (56.2%) que en el grupo A (20%). Ocurri&oacute; lo opuesto con la artritis idiop&aacute;tica juvenil (AIJ), ya que en el grupo A (sin esteroide) la frecuencia fue mayor (40%) que en el grupo B (12.5%).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n4/a5c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con respecto a la cantidad de esteroide prescrita en el grupo B, se observ&oacute; que hubo poca diferencia durante el periodo de estudio, ya que la dosis promedio al inicio fue de 0.32 mg/kg/d&iacute;a (variaci&oacute;n de 0.05 a 1.4 mg/kg/d&iacute;a), mientras que, para la cuarta medici&oacute;n, el promedio fue de 0.25 mg/kg/d&iacute;a (variaci&oacute;n de 0.05 a 1.2 mg/kg/d&iacute;a).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/bmim/v69n4/a5c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> se comparan las mediciones antropom&eacute;tricas realizadas en los dos grupos, al inicio del tratamiento y al final del periodo de vigilancia de 24 semanas. Como se observa, no hubo diferencias entre los grupos con respecto a las mediciones basal y final. Sin embargo, vale la pena se&ntilde;alar que en ambos grupos hubo un discreto aumento de peso, de circunferencia de cintura, de per&iacute;metro braquial y de porcentaje de grasa, que result&oacute; un poco mayor en el grupo con esteroide. En la <a href="/img/revistas/bmim/v69n4/a5f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a> se muestra el comportamiento de estas &uacute;ltimas cuatro variables. El resto no mostr&oacute; cambios de las cuatro mediciones en ning&uacute;n momento. En cuanto al peso, en comparaci&oacute;n con el grupo A que se mantuvo sin cambio, el grupo B present&oacute; incrementos progresivos. Esto tambi&eacute;n se observ&oacute; en la circunferencia de cintura y per&iacute;metro braquial. Con respecto al porcentaje de grasa, el grupo B ten&iacute;a menor porcentaje al inicio pero, al final, pr&aacute;cticamente se igual&oacute; al otro grupo. De acuerdo con el ANOVA, el comportamiento de estas variables entre los grupos a lo largo del tiempo no result&oacute; estad&iacute;sticamente significativo (<i>p</i> &gt; 0.05).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El promedio del incremento de peso fue mayor en el grupo B (0.3 kg vs. 1.3 kg) pero no fue estad&iacute;sticamente significativo (p = 0.2); sin embargo, durante el periodo de observaci&oacute;n, un paciente del grupo A (5%) y 5 del grupo B (15%) incrementaron de peso mucho m&aacute;s que el promedio del resto del grupo (<a href="#f2">Figura 2</a>). Destaca que, de este &uacute;ltimo grupo, dos pacientes incrementaron casi 15 kg, en comparaci&oacute;n con el paciente del grupo A que solo aument&oacute; 4.1 kg.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n4/a5f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, de acuerdo con el IMC, en el grupo A hab&iacute;a cuatro pacientes con sobrepeso (20%) y tres con obesidad (15%) desde la primera evaluaci&oacute;n, en quienes no se modific&oacute; su condici&oacute;n durante el estudio. En cambio, al inicio del estudio en el grupo B hab&iacute;a cuatro pacientes con sobrepeso (12.5%) y siete con obesidad (21.8%), pero al terminarlo eran seis (18.7%) y ocho (25%), respectivamente. Cabe se&ntilde;alar que, de estos &uacute;ltimos ocho ni&ntilde;os con obesidad, un paciente se encontraban con IMC dentro de l&iacute;mites normales al inicio del periodo de vigilancia y otro con sobrepeso, por lo que el cambio en el canal percentilar del IMC ocurri&oacute; durante el periodo de tratamiento con esteroide. Asimismo, de los seis pacientes que se detectaron con sobrepeso al final del estudio, el IMC en tres casos era normal cuando inici&oacute; la vigilancia. Al principio y al final del estudio la prevalencia de sobrepeso y obesidad increment&oacute;, de 34 a 43%, y la incidencia fue de 20%, es decir, hubo cinco casos nuevos de sobrepeso u obesidad. En contraste, tambi&eacute;n se observ&oacute; que el IMC mejor&oacute; en dos pacientes: de un paciente con obesidad baj&oacute; a sobrepeso y otro con sobrepeso baj&oacute; a normal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al analizar la variaci&oacute;n en el porcentaje de grasa, se identificaron 11 pacientes del grupo A (55%) y 18 del grupo B (56%) que presentaron alg&uacute;n incremento en el porcentaje de grasa durante las 24 semanas de seguimiento. En estos pacientes, solamente en el grupo B se observ&oacute; una ganancia estad&iacute;sticamente significativa (p &lt; 0.01) en cada una de las cuatro variables (peso, circunferencia de cintura, per&iacute;metro braquial y porcentaje de grasa) al comparar los valores iniciales y finales, pero no se observ&oacute; diferencia estad&iacute;stica entre los dos grupos (<a href="/img/revistas/bmim/v69n4/a5c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, al comparar el promedio de dosis de prednisona entre los pacientes que incrementaron (1.15 &plusmn; 1.1 mg/kg/d&iacute;a) y los que no incrementaron de peso (1.08 &plusmn; 0.6 mg/kg/d&iacute;a) no hubo diferencia estad&iacute;stica (p = 0.53). Mientras que al realizar la correlaci&oacute;n entre la dosis de esteroide acumulada y la modificaci&oacute;n del peso, grasa, de circunferencia de cintura y per&iacute;metro del brazo, solamente se obtuvo una correlaci&oacute;n baja entre la dosis de esteroide con el porcentaje de grasa (r = 0.31, <i>p</i> = 0.08); en las otras 3 variables no hubo correlaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los resultados obtenidos en la presente investigaci&oacute;n se observ&oacute; que existe una relaci&oacute;n entre el uso de esteroides y el incremento de peso en los pacientes pedi&aacute;tricos con enfermedad reumatol&oacute;gica que reciben dosis bajas de esteroide; esta observaci&oacute;n fue particularmente realizada en 5 pacientes (15.6%), ya que el incremento ponderal fue significativo (de 5 kg hasta 13 kg en un periodo de seis meses). Estos hallazgos se dieron a pesar de que, en el grupo expuesto al uso de esteroides desde el inicio del periodo de vigilancia, ya hab&iacute;a 11 pacientes con sobrepeso u obesidad (34%), mientras que al final del estudio hab&iacute;a 14 (43%). El incremento de peso en estos cinco pacientes fue tan significativo desde el punto de vista cl&iacute;nico, que en cuatro de estos pacientes que en un inicio ten&iacute;an IMC normal, al final del seguimiento, tres ten&iacute;an sobrepeso y uno obesidad; mientras que el quinto paciente pas&oacute; de tener sobrepeso a obesidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados de este estudio son similares a otros, como el de Merrit y colaboradores, donde se observ&oacute; un incremento de la incidencia de obesidad durante un periodo de alrededor de dos a&ntilde;os, pero en ni&ntilde;os con s&iacute;ndrome nefr&oacute;tico; sin embargo, no se especific&oacute; con claridad la dosis de esteroide administrada.<sup>2</sup> Asimismo, se ha descrito que, al retirar los esteroides, se observa el efecto contrario, es decir, disminuye la frecuencia de pacientes con sobrepeso u obesidad.<sup>3</sup> En particular, para el caso de pacientes con enfermedad reumatol&oacute;gica, la informaci&oacute;n sobre la modificaci&oacute;n del estado de nutrici&oacute;n no ha sido previamente publicada; los &uacute;nicos estudios relacionados, se refieren al posible impacto de los esteroides en cuanto a la estatura.<sup>13,14</sup> Sin embargo, los resultados del presente estudio no pueden ser contrastados, ya que en los pacientes incluidos la modificaci&oacute;n en la estatura fue m&iacute;nima, lo cual est&aacute; relacionado con el tiempo de vigilancia en que se llev&oacute; cabo en el presente estudio (6 meses), en comparaci&oacute;n a los estudios previos donde el seguimiento es a largo plazo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro aspecto que se analiz&oacute; fue el an&aacute;lisis de la composici&oacute;n corporal mediante la medici&oacute;n del porcentaje de grasa corporal por impedancia. Como se describi&oacute;, los promedios obtenidos entre los grupos no mostraron diferencias ya que, durante las semanas de duraci&oacute;n del estudio, hubo pacientes que aumentaron y otros que disminuyeron la cantidad de grasa. Por lo anterior, se procedi&oacute; a analizar de manera independiente los 29 pacientes (n = 11, sin esteroide; n = 18, con esteroide) en quienes aument&oacute; la cantidad de grasa corporal. Si bien no hubo diferencia en la frecuencia de incremento de grasa entre los grupos (55% vs. 56.2%) de manera interesante, se determin&oacute; que en este subgrupo los pacientes que recibieron esteroide ganaron m&aacute;s peso e incrementaron en forma mayor el per&iacute;metro de cintura y braquial, en comparaci&oacute;n al grupo sin esteroide (<a href="/img/revistas/bmim/v69n4/a5c3.jpg" target="_blank">Cuadro 3</a>). Lo cual apoyar&iacute;a que el incremento de peso en los pacientes que utilizan prednisona estar&iacute;a relacionado con el mayor dep&oacute;sito de grasa. Por otro lado, conviene mencionar la forma en la que se acumula la grasa con el uso de esteroide. Con base en los datos de este estudio, es posible asumir que no hay predilecci&oacute;n para que sea central o perif&eacute;rica, cuando lo esperado es que la acumulaci&oacute;n de grasa sea predominantemente central, como ocurre en el s&iacute;ndrome de Cushing; sin embargo, se debe de tomar en cuenta que este s&iacute;ndrome est&aacute; relacionado con las altas dosis de uso de esteroides. Los hallazgos sobre la forma que acumulan grasa los pacientes que utilizan esteroides, que se describen en este estudio, son consistentes con lo reportado por otros autores, utilizando otro tipo de instrumentos de evaluaci&oacute;n, como DEXA.<sup>15&#45;17</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que en este estudio se cuidaron aspectos importantes, es conveniente considerar que el estudio presenta debilidades. Por ejemplo, a pesar que no se incluyeron pacientes con LES que requer&iacute;an dosis altas de esteroides, el inicio de la vigilancia de los pacientes que participaron en el presente estudio se dio alrededor de 3 a 6 meses despu&eacute;s de haberse realizado el diagn&oacute;stico definitivo. La mayor proporci&oacute;n de pacientes con LES requieren dosis elevadas de esteroides al inicio del tratamiento para el control de la enfermedad; posteriormente, las dosis se reducen de manera progresiva. De esta forma, es posible que en algunos pacientes la causa del sobrepeso u obesidad antes de comenzar el estudio fuera por el uso de esteroides a dosis alta. Otro punto importante es que, durante el tiempo en que se desarroll&oacute; el estudio, no hubo control del consumo de alimentos ni de la actividad f&iacute;sica de los pacientes. De estas dos variables de confusi&oacute;n, probablemente la actividad f&iacute;sica sea la m&aacute;s relevante, por el tipo de enfermedad, ya que es posible que el incremento de peso se deba a la falta de las actividades que habitualmente realizan los ni&ntilde;os. En estos pacientes, las manifestaciones cl&iacute;nicas pueden hacer que disminuyan su actividad f&iacute;sica por dolor o incapacidad m&uacute;sculo&#45;esquel&eacute;tica o articular, pero tambi&eacute;n es posible que durante las diferentes fases del tratamiento los propios familiares no les permitan realizar actividades f&iacute;sicas, laborales, escolares sin que haya una recomendaci&oacute;n m&eacute;dica espec&iacute;fica. En este sentido, se debe tener en cuenta que hay estudios en pacientes pedi&aacute;tricos con enfermedades cr&oacute;nicas donde se se&ntilde;ala que es com&uacute;n que falten con frecuencia a la escuela, lo cual no necesariamente est&aacute; relacionado con problemas funcionales u org&aacute;nicos.<sup>18</sup> Por &uacute;ltimo, en este estudio no se consider&oacute; la adherencia al tratamiento como una posible variable de confusi&oacute;n, a pesar de que pudiera apoyar los hallazgos. En vista de todo lo anterior, y a fin de profundizar y determinar de manera m&aacute;s clara la relaci&oacute;n de dosis bajas de esteroide y el aumento de peso, ser&iacute;an necesarios otros estudios donde se tome en cuenta el estado nutricional de los ni&ntilde;os previo al inicio de esteroides, su tasa de crecimiento, el tiempo de exposici&oacute;n a esteroides, el cumplimiento terap&eacute;utico, as&iacute; como los h&aacute;bitos alimenticios y de actividad f&iacute;sica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, de acuerdo con los resultados obtenidos en el presente estudio, parece ser que existe una mayor probabilidad que los ni&ntilde;os con enfermedad reumatol&oacute;gica y que reciben esteroides a dosis bajas, se presente un incremento significativo de peso. Estos hallazgos deber&iacute;an ser de alertar al personal de salud que atiende estos pacientes a fin de otorgarles medidas preventivas para evitar el sobrepeso y obesidad, como indicaciones diet&eacute;ticas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Bijlsma J, Saag K, Buttgereit F, da Silva JA. Developments in glucocorticoid therapy. Rheum Dis Clin North Am 2005;31:1&#45;17.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539201&pid=S1665-1146201200040000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Merritt RJ, Hack SL, Kalsch M, Olson D. Corticosteroid therapy&#45;induced obesity in children. Clin Pediatr (Phila) 1986;25:149&#45;152.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539203&pid=S1665-1146201200040000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Elzouki AY, Jaiswal OP. Long&#45;term, small dose prednisone therapy in frequently relapsing nephrotic syndrome of childhood. Effect on remission, statural growth, obesity, and infection rate. Clin Pediatr (Phila) 1988;27:387&#45;392.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539205&pid=S1665-1146201200040000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Lara&#45;Lafarge A, Mara&ntilde;&oacute;n&#45;Cardonne M, Castillo&#45;Bonne J, Morales&#45;Larramendi R, Rom&aacute;n&#45;Montoya A, Nu&ntilde;ez&#45;Bouron A. Bioimpedancia el&eacute;ctrica en 50 KHZ, evidencias experimentales. 1ra parte. Memorias V Congreso de la Sociedad Cubana de Bioingenier&iacute;a 2003:1&#45;4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539207&pid=S1665-1146201200040000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Dorantes&#45;&Aacute;lvarez LM, Garc&iacute;a&#45;Morales LM, Gloria&#45;Quintero ME, Mart&iacute;nez&#45;Alvarado R, Espinosa&#45;Palencia RA, Amaro&#45;Moreno L. Talla baja y obesidad. En: Academia Mexicana de Pediatr&iacute;a, eds. Programa de Actualizaci&oacute;n Continua en Pediatr&iacute;a. M&eacute;xico D.F.: Ed. Intersistemas; 2006. pp. 39&#45;47.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539209&pid=S1665-1146201200040000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Ogden CL, Flegal KM, Carroll MD, Johnson CL. Prevalence and trends in overweight among US children and adolescents, 1999&#45;2000. JAMA 2002;288:1728&#45;1732.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539211&pid=S1665-1146201200040000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Kuczmarski RJ, Ogden CL, Guo SS, Grummer&#45;Strawn LM, Flegal KM, Mei Z, et al. 2000 CDC Growth Charts for the United States: methods and development. Vital Health Stat 11 2002;246:1&#45;190.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539213&pid=S1665-1146201200040000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Cole TJ, Flegal KM, Nicholls D, Jackson AA. Body mass index cut offs to define thinness in children and adolescents: international survey. BMJ 2007;335:194.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539215&pid=S1665-1146201200040000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Rudolf MC. The obese child. Arch Dis Child Educ Pract Ed 2004;89:ep57&#45;ep62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539217&pid=S1665-1146201200040000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. del R&iacute;o&#45;Navarro BE, Vel&aacute;zquez&#45;Monroy O, S&aacute;nchez&#45;Castillo P, Lara&#45;Esqueda A, Berber A, Fanghanel G, et al. The high prevalence of overweight and obesity in Mexican children. Obes Res 2004;2:217&#45;223.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539219&pid=S1665-1146201200040000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Centers for Disease Control and Prevention. About BMI for children and teens. Disponible en: <a href="http://www.cdc.gov/healthyweight/assessing/bmi/childrens_bmi/about_childrens_bmi.html" target="_blank">http://www.cdc.gov/healthyweight/assessing/bmi/childrens_bmi/about_childrens_bmi.html</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539221&pid=S1665-1146201200040000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Pi&#45;Sunyer FX. Obesity: criteria and classification. Proc Nutr Soc 2000;59:505&#45;509.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539222&pid=S1665-1146201200040000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. Simon D, Lucidarme N, Prieur AM, Ruiz JC, Czemichow P. Linear growth in children suffering from juvenile idiopathic arthritis requiring steroid therapy: natural history and effects of growth hormone treatment on linear growth. J Pediatr Endrocrinol Metab 2001;14(suppl 6):1483&#45;1486.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539224&pid=S1665-1146201200040000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. Simon D, Fernando C, Czernichow P, Prieur AM. Linear growth and final height in patients with systemic juvenile idiopathic arthritis treated with longterm glucocorticoids. J Rheumatol 2002;29:1296&#45;1300.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539226&pid=S1665-1146201200040000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. Foster BJ, Shults J, Zemel BS, Leonard MB. Interactions between growth and body composition in children treated with high&#45;dose chronic glucocorticoids. Am J Clin Nutr 2004;80:1334&#45;1341.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539228&pid=S1665-1146201200040000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. Leonard MB, Feldman HI, Shults J, Zemel BS, Foster BJ, Stallings VA. Long&#45;term, high&#45;dose glucocorticoids and bone mineral content in childhood glucocorticoid&#45;sensitive nephrotic syndrome. N Engl J Med 2004;351:868&#45;875.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539230&pid=S1665-1146201200040000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. Czock D, Keller F, Rasche FM, Haussler U. Pharmacokinetics and pharmacodynamics of systemically administered glucocorticoids. Clin Pharmacokinet 2005;44:61&#45;98.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539232&pid=S1665-1146201200040000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. Lollar DJ, Hartzell MS, Evans MA. Functional difficulties and health conditions among children with special needs. Pediatrics 2012; 129: e714&#45;e722.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1539234&pid=S1665-1146201200040000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bijlsma]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saag]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buttgereit]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[da Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developments in glucocorticoid therapy]]></article-title>
<source><![CDATA[Rheum Dis Clin North Am]]></source>
<year>2005</year>
<volume>31</volume>
<page-range>1-17</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merritt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hack]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olson]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Corticosteroid therapy-induced obesity in children]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr]]></source>
<year>1986</year>
<volume>25</volume>
<page-range>149-152</page-range><publisher-loc><![CDATA[Phila ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elzouki]]></surname>
<given-names><![CDATA[AY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jaiswal]]></surname>
<given-names><![CDATA[OP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term, small dose prednisone therapy in frequently relapsing nephrotic syndrome of childhood. Effect on remission, statural growth, obesity, and infection rate]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pediatr]]></source>
<year>1988</year>
<volume>27</volume>
<page-range>387-392</page-range><publisher-loc><![CDATA[Phila ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Lafarge]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marañón-Cardonne]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castillo-Bonne]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morales-Larramendi]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román-Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nuñez-Bouron]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioimpedancia eléctrica en 50 KHZ, evidencias experimentales. 1ra parte]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dorantes-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gloria-Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa-Palencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amaro-Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Talla baja y obesidad]]></article-title>
<collab>Academia Mexicana de Pediatría</collab>
<source><![CDATA[Programa de Actualización Continua en Pediatría]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>39-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Intersistemas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ogden]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flegal]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carroll]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johnson]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prevalence and trends in overweight among US children and adolescents, 1999-2000]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>2002</year>
<volume>288</volume>
<page-range>1728-1732</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuczmarski]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogden]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guo]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grummer-Strawn]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flegal]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mei]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[2000 CDC Growth Charts for the United States: methods and development]]></article-title>
<source><![CDATA[Vital Health Stat]]></source>
<year>2002</year>
<volume>246</volume>
<page-range>1-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cole]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flegal]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicholls]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jackson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Body mass index cut offs to define thinness in children and adolescents: international survey]]></article-title>
<source><![CDATA[BMJ]]></source>
<year>2007</year>
<volume>335</volume>
<page-range>194</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rudolf]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The obese child]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Dis Child Educ Pract Ed]]></source>
<year>2004</year>
<volume>89</volume>
<page-range>ep57-ep62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Río-Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velázquez-Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara-Esqueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berber]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fanghanel]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The high prevalence of overweight and obesity in Mexican children]]></article-title>
<source><![CDATA[Obes Res]]></source>
<year>2004</year>
<volume>2</volume>
<page-range>217-223</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<source><![CDATA[About BMI for children and teens]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pi-Sunyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[FX]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obesity: criteria and classification]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Nutr Soc]]></source>
<year>2000</year>
<volume>59</volume>
<page-range>505-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucidarme]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieur]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Czemichow]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linear growth in children suffering from juvenile idiopathic arthritis requiring steroid therapy: natural history and effects of growth hormone treatment on linear growth]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Endrocrinol Metab]]></source>
<year>2001</year>
<volume>14</volume>
<numero>^s6</numero>
<issue>^s6</issue>
<supplement>6</supplement>
<page-range>1483-1486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Simon]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernando]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Czernichow]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieur]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Linear growth and final height in patients with systemic juvenile idiopathic arthritis treated with longterm glucocorticoids]]></article-title>
<source><![CDATA[J Rheumatol]]></source>
<year>2002</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1296-1300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shults]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zemel]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interactions between growth and body composition in children treated with high-dose chronic glucocorticoids]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Clin Nutr]]></source>
<year>2004</year>
<volume>80</volume>
<page-range>1334-1341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[HI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shults]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zemel]]></surname>
<given-names><![CDATA[BS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Foster]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stallings]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term, high-dose glucocorticoids and bone mineral content in childhood glucocorticoid-sensitive nephrotic syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>2004</year>
<volume>351</volume>
<page-range>868-875</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Czock]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keller]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasche]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haussler]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pharmacokinetics and pharmacodynamics of systemically administered glucocorticoids]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Pharmacokinet]]></source>
<year>2005</year>
<volume>44</volume>
<page-range>61-98</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lollar]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartzell]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Functional difficulties and health conditions among children with special needs]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2012</year>
<volume>129</volume>
<page-range>e714-e722</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
