<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1665-1146</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín médico del Hospital Infantil de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Med. Hosp. Infant. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1665-1146</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Salud, Hospital Infantil de México Federico Gómez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1665-11462012000100009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adolescente con fiebre, mialgias, debilidad muscular y rabdomiólisis]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fever, myalgia, muscle weakness and rhabdomyolysis in an adolescent patient]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Ramón]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adrián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Departamento de Anatomía Patológica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Infantil de México Federico Gómez Departamento de Terapia Intensiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>69</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>56</fpage>
<lpage>62</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1665-11462012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1665-11462012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1665-11462012000100009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Caso cl&iacute;nico patol&oacute;gico</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Adolescente con fiebre, mialgias, debilidad muscular y rabdomi&oacute;lisis</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Fever, myalgia, muscle weakness and rhabdomyolysis in an adolescent patient</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Guillermo Ram&oacute;n Garc&iacute;a,<sup>1</sup> Adri&aacute;n Ch&aacute;vez<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Departamento de Anatom&iacute;a Patol&oacute;gica, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez,  M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico</i></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Departamento de Terapia Intensiva, Hospital Infantil de M&eacute;xico Federico G&oacute;mez, M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Autor de correspondencia:</b>    <br> 	<i>Dr. Guillermo Ram&oacute;n Garc&iacute;a</i>    <br> 	Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gramon55@hotmail.com">gramon55@hotmail.com</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 08&#45;11&#45;11.    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: 29&#45;11&#45;11.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN DE LA HISTORIA CL&Iacute;NICA A&#45;10&#45;30</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adolescente masculino de 15 a&ntilde;os de edad con fiebre, mialgias, debilidad muscular y rabdomi&oacute;lisis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Antecedentes heredofamiliares y no patol&oacute;gicos.</b> Madre de 35 a&ntilde;os, padre de 34 a&ntilde;os, ambos sanos, dos hermanas sanas de 9 y 10 a&ntilde;os de edad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Antecedentes perinatales.</b> Producto de la primera gestaci&oacute;n (GI), embarazo normoevolutivo, de t&eacute;rmino, parto eut&oacute;cico, llor&oacute; al nacer, peso de 3,000 g, sin complicaciones perinatales. Desarrollo psicomotor normal. Inmunizaciones al corriente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Padecimiento actual.</b> Inici&oacute; dos meses previos a su defunci&oacute;n con dolor muscular en las pantorrillas y, posteriormente, en los muslos. Acudi&oacute; al servicio de urgencias de la instituci&oacute;n a los 15 d&iacute;as de evoluci&oacute;n con dolor muscular progresivo e incapacitante de los miembros p&eacute;lvicos, fiebre de hasta 39&deg;C, diaforesis, piloerecci&oacute;n y escalofr&iacute;os. En los &uacute;ltimos 4 d&iacute;as se agregaron al cuadro anorexia, astenia y adinamia. Se manej&oacute; con antipir&eacute;ticos y medios f&iacute;sicos. A la exploraci&oacute;n f&iacute;sica se le encontr&oacute; una lesi&oacute;n &uacute;nica en el glande, indolora y eritematosa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>7&#45;05&#45;10.</b> Ingres&oacute; al servicio de Urgencias en mal estado general, Glasgow de 15, sin movimientos anormales, conjuntivas hiper&eacute;micas y deshidrataci&oacute;n. Hab&iacute;a secreci&oacute;n hialina por ambas narinas, cavidad oral mal hidratada, adenomegalias dolorosas de 1 a 1.5 cm en el cuello, bilaterales, cardiopulmonar sin compromiso, abdomen sin alteraciones, extremidades inferiores con sensibilidad conservada, fuerza 2/5, dolor de pantorrillas y muslos a la palpaci&oacute;n profunda y al movimiento, reflejos osteotendinosos normales (<a href="/img/revistas/bmim/v69n1/a9c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>8&#45;05&#45;10.</b> Ingres&oacute; a la Unidad de Terapia Intensiva Pedi&aacute;trica con los siguientes signos: TA 95/50 mmHg, FC 160x', dextrostix 105 mg/dL. Se inici&oacute; fase I de ventilaci&oacute;n, saturaci&oacute;n de O<sub>2</sub> de 77% (<a href="#c2">Cuadro 2</a>). Se le administr&oacute; una carga de soluci&oacute;n salina. Present&oacute; polipnea, tiraje intercostal y deterioro respiratorio progresivo. Se intub&oacute; y se le coloc&oacute; cat&eacute;ter venoso central y l&iacute;nea arterial. Desarroll&oacute; datos de insuficiencia renal con necesidad de di&aacute;lisis. Durante la colocaci&oacute;n del cat&eacute;ter subclavio present&oacute; neumot&oacute;rax a tensi&oacute;n que amerit&oacute; minisello y, posteriormente, pleurotom&iacute;a con sonda. Se le detect&oacute; acidosis metab&oacute;lica e hipercalemia resistentes al manejo con soluciones glucoalcalinizantes. Finalmente present&oacute; arritmia, fibrilaci&oacute;n ventricular y paro cardiorrespiratorio irreversible a las 11:50 h.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CASO CL&Iacute;NICO</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso que nos ocupa hoy es el de un adolescente masculino de 15 a&ntilde;os de edad, previamente sano, present&oacute; fiebre, mialgias y debilidad muscular.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Presentaci&oacute;n del caso (Dr. Jos&eacute; Carlos Romo V&aacute;zquez)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paciente adolescente en quien, con base en los datos cl&iacute;nicos y antecedentes consignados en la historia cl&iacute;nica, se integran los siguientes diagn&oacute;sticos sindrom&aacute;ticos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; S&iacute;ndrome febril. Caracterizado por la presencia de fiebre y piloerecci&oacute;n</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; S&iacute;ndrome doloroso. Caracterizado por la presencia de mialgias</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; S&iacute;ndrome de desgaste. Caracterizado por la presencia de astenia, adinamia y p&eacute;rdida de peso</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; S&iacute;ndrome de neurona motora superior. Por la presencia debilidad muscular seguida de espasticidad generalizada</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un paciente adolescente con una lesi&oacute;n &uacute;nica, indolora y eritematosa en el glande, adem&aacute;s de fiebre cuantificada hasta 39&deg;C, piloerecci&oacute;n, adenomegalias dolorosas, eritema inguinal y edema en plantas de los pies se debe pensar en una infecci&oacute;n de trasmisi&oacute;n sexual, aun cuando no se refiera vida sexual activa. No se puede descartar s&iacute;filis primaria ya que, adem&aacute;s de los s&iacute;ntomas se&ntilde;alados, present&oacute; espasticidad generalizada. En estos pacientes, las alteraciones del sistema nervioso central est&aacute;n presentes hasta en un tercio de los casos. Tambi&eacute;n podr&iacute;a corresponder a un caso de linfogranuloma ven&eacute;reo; sin embargo, si fuera el caso, las alteraciones neurol&oacute;gicas no tendr&iacute;an explicaci&oacute;n. Dado que se menciona la convivencia con gatos, existir&iacute;a la posibilidad de que se tratara de un caso de enfermedad por "ara&ntilde;azo de gato", en la que tambi&eacute;n est&aacute;n descritas dichas adenopat&iacute;as. Se puede considerar que, por la aparici&oacute;n s&uacute;bita de disfagia asociada a espasticidad generalizada m&aacute;s el s&iacute;ndrome infeccioso ya descrito y las mialgias, podr&iacute;a tratarse de un caso de t&eacute;tanos generalizado ya que, adem&aacute;s, no se refieren dosis extras de DPT en la cartilla de vacunaci&oacute;n o no constan en la historia cl&iacute;nica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la debilidad muscular progresiva hasta la incapacidad para la marcha aunada a las mialgias y a la elevaci&oacute;n considerable de creatina&#45;fosfocinasa (CPK), deshidrogenasa l&aacute;ctica y transaminasas (a&uacute;n en ausencia de mioglobinuria) sugieren fuertemente la presencia de un s&iacute;ndrome miop&aacute;tico, que se presenta como debilidad muscular, dolor y elevaci&oacute;n de las enzimas musculares. Se deben descartar las siguientes causas: miopat&iacute;as idiop&aacute;ticas inflamatorias como la polimiositis y la dermatomiositis, distrofias musculares hereditarias, miopat&iacute;as metab&oacute;licas, alteraciones endocrinas, toxicidad por f&aacute;rmacos, abuso de alcohol y coca&iacute;na, alteraciones neurol&oacute;gicas como miastenia gravis, s&iacute;ndrome de neurona motora o procesos infecciosos, entre los que tenemos infecci&oacute;n por VIH, HTLV1, toxoplasmosis, t&eacute;tanos y, en ocasiones, infecciones estafiloc&oacute;ccicas. Entre todas estas, las causas que suelen cursar con elevaci&oacute;n de las concentraciones s&eacute;ricas de CPK (de 10 a 200 veces mayores a las normales) son la polimiositis, la dermatomiositis, la distrofia muscular tipo Duchenne, las intoxicaciones por coca&iacute;na y las infecciones sist&eacute;micas por S<i>taphylococcus</i>. Este paciente cumple los criterios para establecer el diagn&oacute;stico de rabdomi&oacute;lisis puesto que curs&oacute; con s&iacute;ndrome miop&aacute;tico, elevaci&oacute;n de las enzimas ya se&ntilde;aladas m&aacute;s la cohorte de alteraciones electrol&iacute;ticas caracter&iacute;stica: hipercalemia, hiperfosfatemia e hipocalcemia (falt&oacute; documentar hiperuricemia). Estas alteraciones afectan directamente la eficiencia de las bombas i&oacute;nicas y, por tanto, alteran la integridad de la membrana celular, ocasionando la invasi&oacute;n del torrente sangu&iacute;neo por mioglobina y la consecuente mioglobinuria. La mioglobina ocasiona alteraciones en el flujo sangu&iacute;neo renal, causando disminuci&oacute;n directa de la tasa de filtraci&oacute;n glomerular, que es otro diagn&oacute;stico claramente identificado en el paciente basado en la oligoanuria, la acidosis metab&oacute;lica, la elevaci&oacute;n paulatina de creatinina, una tasa de filtraci&oacute;n glomerular calculada por el &iacute;ndice de Schwartz de 31 ml/m<sup>2</sup>SC/min, FENa (fracci&oacute;n de excreci&oacute;n de Na) de 0.14, un &iacute;ndice de falla renal de 0.18 y una relaci&oacute;n U/P de urea de 2.5. La inestabilidad hemodin&aacute;mica detectada al ingreso y, desde luego, la rabdomi&oacute;lisis ya descrita contribuyeron de manera importante al desarrollo de esta falla renal. Esta inestabilidad estuvo presente durante toda la evoluci&oacute;n del paciente y condicion&oacute; la necesidad de reanimaci&oacute;n h&iacute;drica y uso de aminas vasoactivas para tratar de sostener el gasto card&iacute;aco. Adem&aacute;s, tuvo problemas ventilatorios ocasionados por la espasticidad generalizada con la que cursaba, por lo que fue necesario someterlo a ventilaci&oacute;n mec&aacute;nica invasiva; esto, como se comenta m&aacute;s adelante, tuvo relaci&oacute;n directa con la muerte.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desafortunadamente, el paciente present&oacute; durante su evoluci&oacute;n un evento adverso asociado a la colocaci&oacute;n de un cat&eacute;ter necesario para la hemodi&aacute;lisis, que aument&oacute; la insuficiencia respiratoria y el bajo gasto card&iacute;aco. Este evento motiv&oacute;, desde luego, un cambio de c&aacute;nula endotraqueal (por la hipoventilaci&oacute;n detectada) que se asoci&oacute; al desenlace del caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diagn&oacute;sticos finales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Adolescente masculino eutr&oacute;fico</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Rabdomi&oacute;lisis secundaria a infecci&oacute;n, a descartar t&eacute;tanos</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Insuficiencia renal aguda secundaria a inestabilidad hemodin&aacute;mica</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Hiponatremia</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Hiperfosfatemia</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Hipercalemia</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Acidosis metab&oacute;lica</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Hipocalcemia</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Fibrilaci&oacute;n ventricular</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La causa directa de la muerte se atribuye a la falla respiratoria ocasionada por el problema de manejo de una v&iacute;a a&eacute;rea dif&iacute;cil, secundaria a espasticidad generalizada y a neumot&oacute;rax.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comentario de Patolog&iacute;a (Dr. Guillermo Ram&oacute;n Garc&iacute;a)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el aspecto externo llama la atenci&oacute;n la presencia de numerosas flictenas y zonas de piel descamadas diseminadas en todo el cuerpo, especialmente en la regi&oacute;n inguinal, tronco y extremidades. En el test&iacute;culo derecho y regi&oacute;n inguinal correspondiente mostraba, adem&aacute;s, induraci&oacute;n de los tejidos blandos (<a href="#f1">Figura 1</a>). Histol&oacute;gicamente correspondieron a zonas de necrosis y trombos s&eacute;pticos en vasos peque&ntilde;os de la dermis y el tejido subcut&aacute;neo. No se observaron alteraciones en la cavidad craneana, en la cavidad tor&aacute;cica hab&iacute;a derrame pleural fibrinoso y hem&aacute;tico bilateral (con 235 ml del lado izquierdo y 170 ml del derecho) y en la cavidad peritoneal, ascitis (240 ml). En los m&uacute;sculos muestreados (extremidades, intercostales, psoas, diafragma) se encontr&oacute; necrosis coagulativa de las fibras (<a href="#f2">Figura 2</a>), con proliferaci&oacute;n bacteriana (<a href="#f3">Figura 3</a>) y pobre respuesta de c&eacute;lulas inflamatorias. Los pulmones estaban congestivos y consolidados (<a href="#f4">Figura 4</a>); microsc&oacute;picamente correspond&iacute;an a m&uacute;ltiples &aacute;reas confluentes de neumon&iacute;a (<a href="#f5">Figura 5</a>). Adem&aacute;s, se observaron datos de da&ntilde;o alveolar difuso caracterizado por edema y hemorragia alveolar con formaci&oacute;n de membranas hialinas y tambi&eacute;n trombos s&eacute;pticos en vasos peque&ntilde;os. El pericardio mostr&oacute; l&iacute;quido fibrinoso (60 ml), el coraz&oacute;n estaba aumentado de tama&ntilde;o y peso (240 g vs 210 g). Microsc&oacute;picamente tambi&eacute;n se observ&oacute; necrosis coagulativa del miocardio, as&iacute; como proliferaci&oacute;n de bacterias (cocos Gram +). El h&iacute;gado estaba congestivo, aumentado de peso (2300 g vs 1360 g) y se encontr&oacute; ascitis (240 ml) y esplenomegalia (400 g vs 155 g); microsc&oacute;picamente se encontraron m&uacute;ltiples zonas de necrosis y trombos s&eacute;pticos en vasos peque&ntilde;os al igual que en ganglios linf&aacute;ticos. En el tubo digestivo se encontraron m&uacute;ltiples &aacute;reas de hemorragia en la mucosa del es&oacute;fago y del est&oacute;mago, en el &iacute;leon distal, el ciego y el colon; tambi&eacute;n hab&iacute;a trombos s&eacute;pticos. Los ri&ntilde;ones estaban aumentados de tama&ntilde;o y congestivos (<a href="#f6">Figura 6</a>); microsc&oacute;picamente se encontraron m&uacute;ltiples zonas de necrosis, infiltrado inflamatorio y trombos s&eacute;pticos en vasos peque&ntilde;os, adem&aacute;s de necrosis tubular aguda con cilindros granulares en su interior (<a href="#f7">Figura 7</a>). En el test&iacute;culo derecho se observ&oacute; un absceso y necrosis con trombos s&eacute;pticos en los vasos peque&ntilde;os del epid&iacute;dimo y parte del par&eacute;nquima testicular. El enc&eacute;falo estaba edematoso, las meninges congestivas y congesti&oacute;n difusa al corte. En m&uacute;ltiples sitios se observaron trombos s&eacute;pticos con bacterias (cocos Gram +) como p&aacute;ncreas, tiroides, suprarrenales e hip&oacute;fisis.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f4.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f5.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f6.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f7.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que, en este caso, las alteraciones musculares fueron el motivo del ingreso y lo que origin&oacute; los otros cambios, se analizaron m&uacute;sculos que no presentaran necrosis coagulativa ni proliferaci&oacute;n bacteriana para microscop&iacute;a de luz, histoqu&iacute;mica y microscop&iacute;a electr&oacute;nica. En estos tejidos se observaron fibras grandes alternando con otras atr&oacute;ficas dispuestas al azar sin patr&oacute;n espec&iacute;fico, algunas con vacuolas en su interior y en los septos, y endomisio alrededor de los vasos de zonas con infiltrado inflamatorio linfocitario (<a href="#f8">Figura 8</a>). Con la microscop&iacute;a electr&oacute;nica se observaron los organelos dilatados, especialmente mitocondrias y cisternas con c&uacute;mulos subsarcolemales (<a href="#f9">Figura 9</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f8"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f8.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f9"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bmim/v69n1/a9f9.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diagn&oacute;sticos Finales:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Enfermedades principales:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Septicemia por cocos Gram +</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Miositis aguda generalizada</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Neumon&iacute;a bilateral de predominio basal</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Trombos s&eacute;pticos m&uacute;ltiples diseminados en SNC, aparato respiratorio, digestivo, cardiovascular, genitourinario</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alteraciones concomitantes:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Rabdomi&oacute;lisis con necrosis tubular aguda</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Datos anat&oacute;micos de choque: edema cerebral (1600 g vs 1440 g); da&ntilde;o alveolar difuso con edema, membranas hialinas y hemorrragia alveolar; enterocolitis isqu&eacute;mica, hemorragia en tubo digestivo (40 ml); miopat&iacute;a visceral hip&oacute;xico&#45;isqu&eacute;mica</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Derrame pleural bilateral serohem&aacute;tico (235 ml lado izquierdo, 170 ml lado derecho), cardiomegalia (240 g vs 220 g), derrame peric&aacute;rdico (60 ml), hepatomegalia (2300 g vs 1360 g), ascitis (240 ml), esplenomegalia (400 g vs 155 g), linfadenitis aguda necrosante, gastritis aguda, nefritis intersticial aguda</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Neumot&oacute;rax</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cultivos postmortem:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Desarrollo de <i>Streptococcu</i><i>s</i> <i>&#946;&#45;hemol&iacute;tic</i><i>o</i> del grupo Ay <i>Staphylococcus aureus</i> en sangre, L&iacute;quido cefalorraqu&iacute;deo (LCR), pulmones, bazo e h&iacute;gado.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Causa de la muerte:</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Septicemia</font></p> 		    <p align="justify">&nbsp;</p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comentarios finales (Dr. Adri&aacute;n Ch&aacute;vez)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El t&eacute;rmino de rabdomi&oacute;lisis se refiere a la desintegraci&oacute;n del m&uacute;sculo estriado, que da como resultado la liberaci&oacute;n de los constituyentes de las fibras musculares hacia la circulaci&oacute;n y el l&iacute;quido extracelular. Uno de los compuestos es la mioglobina, prote&iacute;na semejante a la hemoglobina pero con un solo grupo heme. Cuando se liberan cantidades masivas de mioglobina, la capacidad de las prote&iacute;nas trasportadores en el plasma se rebasa y entonces, alcanza al ri&ntilde;&oacute;n, donde es filtrada en los glom&eacute;rulos y llega a los t&uacute;bulos, causando obstrucci&oacute;n y disfunci&oacute;n renal. La sintomatolog&iacute;a depende del grado de rabdomi&oacute;lisis y, por ende, de la cantidad de mioglobina liberada. Puede ir desde s&iacute;ntomas leves hasta insuficiencia renal aguda con elevaci&oacute;n de las enzimas musculares, tal como sucedi&oacute; en nuestro paciente.<sup>1&#45;3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disfunci&oacute;n renal complica los casos de rabdomiolisis hasta en 30%. Estudios han mostrado que ni la hemoglobina ni la mioglobina son lo suficientemente t&oacute;xicas como para da&ntilde;ar a los t&uacute;bulos por s&iacute; mismas, sino al combinarse con las causas de la rabdomi&oacute;lisis y las alteraciones concomitantes, como son: hiperpotasemia, hipotensi&oacute;n, hipoperfusi&oacute;n y acidificaci&oacute;n de la orina, lo que apoya un mecanismo isqu&eacute;mico.<sup>2</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las causas m&aacute;s frecuentes de rabdomi&oacute;lisis son los accidentes o traumatismos sobre la masa muscular, sepsis (como en el presente caso), deshidrataci&oacute;n y toxicidad por drogas o medicamentos. Otras causas son: ejercicio excesivo, alteraciones elecrol&iacute;ticas, descargas el&eacute;ctricas, hipertermia, miopat&iacute;as metab&oacute;licas y trastornos end&oacute;crinos como hipotiroidismo o coma diab&eacute;tico, entre otras. La etiolog&iacute;a, aunque en ocasiones no es evidente, en la mayor&iacute;a de los casos es obvia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las infecciones locales del m&uacute;sculo (piomiositis) diseminadas al resto de los m&uacute;sculos durante la septicemia que desarroll&oacute; este paciente, provocan necrosis difusa de los m&uacute;sculos y desencadenan rabdomi&oacute;lisis, causando s&iacute;ndrome de choque t&oacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La piomiositis es causada por una bacteriemia transitoria m&aacute;s que por una extensi&oacute;n local de la infecci&oacute;n. Los g&eacute;rmenes causantes generalmente son <i>Staphylococcus aureus</i> y <i>Streptococcus</i> <i>&#946;&#45;hemol&iacute;tico</i> del grupo A (como en el presente caso).<sup>4&#45;6</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s de las bacterias comunes de la piel se han descrito otros agentes infecciosos como <i>Escherichia coli, Enterococcus, Mycobacterium avium</i>, <i>Legionella</i>, tularemia (<i>Francisella tularensis</i>), <i>Salmonella</i>, malaria (<i>Plasmodium falciparum</i>), influenza, VIH, virus herpes y virus Coxsakie.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Generalmente, las infecciones afectan un solo grupo muscular pero en 20&#45;30% de los casos reportados se ha visto la diseminaci&oacute;n a m&uacute;ltiples sitios, como en el caso que aqu&iacute; se discute. El m&uacute;sculo m&aacute;s afectado es el cuadr&iacute;ceps porque se asocia al ejercicio intenso o al trauma. A diferencia de las otras miopat&iacute;as inflamatorias, las enzimas musculares se refieren como normales o ligeramente elevadas a pesar de la gran destrucci&oacute;n del m&uacute;sculo. En el presente caso las enzimas sumamente elevadas aunadas a la insuficiencia renal que amerit&oacute; di&aacute;lisis desviaron la atenci&oacute;n hacia una complicaci&oacute;n de la destrucci&oacute;n muscular masiva que es la rabdomi&oacute;lisis y el diagn&oacute;stico de miositis infecciosas no se realiz&oacute; en vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las infecciones causan rabdomi&oacute;lisis por lesi&oacute;n muscular directa como sucede en las infeccciones virales, las piomiositis o por liberaci&oacute;n de toxinas (Clostridia); otros mecanismos implicados en las infecciones bacterianas incluyen los desequilibrios hidroelectrol&iacute;ticos, hipoxia, hipertermia, hipotensi&oacute;n e incremento en los requerimientos metab&oacute;licos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente caso tambi&eacute;n se observaron alteraciones en el m&uacute;sculo esquel&eacute;tico con necrosis, inflamaci&oacute;n endomisial perivascular y, en la microscop&iacute;a electr&oacute;nica, alteraciones mitocondriales con agrupaciones subsarcolemales que sugieren da&ntilde;o intr&iacute;nseco muscular concordante con una miopat&iacute;a por da&ntilde;o t&oacute;xico o mitocondrial. En este paciente no se cuenta con antecedentes de ingesta de drogas o medicamentos. Las miopat&iacute;as mitocondriales son muy variadas y as&iacute; es su sintomatolog&iacute;a; en general cursan con debilidad muscular y, de acuerdo a su tipo, pueden ser de un curso devastador en la ni&ntilde;ez o permanecer estables en los adultos. Para su diagn&oacute;stico es importante tener la sospecha cl&iacute;nica, el primer paso debe ser un examen general de orina el cual mostrar&aacute; la orina de color caf&eacute; oscuro, con pH &aacute;cido y cilindros pigmentados en el examen del sedimento, adem&aacute;s de 3&#45;4+ de sangre; sin embargo, en el examen microsc&oacute;pico se observan escasos eritrocitos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La lesi&oacute;n histol&oacute;gica en el ri&ntilde;&oacute;n la constituye la necrosis tubular aguda con cilindros pigmentados en t&uacute;bulos proximales y distales.<sup>1&#45;3</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento debe iniciarse tan pronto como sea posible, incluso antes de que las pruebas confirmatorias lo establezcan. Se deber&aacute; corregir la hipovolemia, utilizar diur&eacute;ticos para eliminar la mioglobina y la hemoglobina, corregir las complicaciones metab&oacute;licas asociadas y, en casos como el presente, tratar la infecci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las terapias de reemplazo renal continuas (como la hemodiafiltraci&oacute;n y la hemofiltraci&oacute;n) han significado un cambio radical en la atenci&oacute;n del paciente con da&ntilde;o renal e inestabilidad hemodin&aacute;mica, ya que disminuyen los riesgos asociados a la hemodi&aacute;lisis (sangrado, hipovolemia, cambios bruscos en el flujo sangu&iacute;neo e infecciones nosocomiales); por esto, son los m&eacute;todos ideales para tratar a este tipo de pacientes.</font></p>  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Zager RA. Rhabdomyolysis and myohemoglobinuric acute renal failure. Kidney Int 1996;49:314&#45;336.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1541020&pid=S1665-1146201200010000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Chatoth DK, Shah SV. Myoglobinuric and hemoglobinuric acute renal failure. En: Greenberg A, ed. Primer on Kidney Diseases, National Kidney Foundation. London: Academic Press; 2001. pp. 264&#45;269.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1541022&pid=S1665-1146201200010000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Vanholder R, Sever MS, Erek E, Lameire N. Rhabdomyolysis. J Am Soc Nephrol 2000;11:1553&#45;1561.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1541024&pid=S1665-1146201200010000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Mitsionis GI, Manoudis GN, Lykissas MG, Sionti I, Motsis E, Georgulis AD, et al. Pyomyositis in children: early diagnosis and treatment. J Pediatr Surg 2009;44:2173&#45;2178.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1541026&pid=S1665-1146201200010000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Crum&#45;Cianflone NF. Bacterial, fungal, parasitic, and viral myositis. Clin Microbiol Rev 2008;21:473&#45;494.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1541028&pid=S1665-1146201200010000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Chauhan S, Jain S, Varma S, Chauhan SS. Tropical pyomyositis (myositis tropicans): current perspectives. Postgrad Med J 2004;80:267&#45;270.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1541030&pid=S1665-1146201200010000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zager]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhabdomyolysis and myohemoglobinuric acute renal failure]]></article-title>
<source><![CDATA[Kidney Int]]></source>
<year>1996</year>
<volume>49</volume>
<page-range>314-336</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chatoth]]></surname>
<given-names><![CDATA[DK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[SV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myoglobinuric and hemoglobinuric acute renal failure]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Greenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Primer on Kidney Diseases, National Kidney Foundation]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>264-269</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vanholder]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sever]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Erek]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lameire]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Rhabdomyolysis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Soc Nephrol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>11</volume>
<page-range>1553-1561</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitsionis]]></surname>
<given-names><![CDATA[GI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manoudis]]></surname>
<given-names><![CDATA[GN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lykissas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sionti]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motsis]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Georgulis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pyomyositis in children: early diagnosis and treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pediatr Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>44</volume>
<page-range>2173-2178</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crum-Cianflone]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bacterial, fungal, parasitic, and viral myositis]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Microbiol Rev]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<page-range>473-494</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chauhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chauhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tropical pyomyositis (myositis tropicans): current perspectives]]></article-title>
<source><![CDATA[Postgrad Med J]]></source>
<year>2004</year>
<volume>80</volume>
<page-range>267-270</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
