<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1607-4041</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista electrónica de investigación educativa]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[REDIE]]></abbrev-journal-title>
<issn>1607-4041</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California, Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1607-40412009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El proceso de cambio educacional en una escuela de educación básica artística]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Educational Change Process in an Elementary Art School]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Quezada]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Católica del Maule Facultad de Ciencias de la Salud Departamento de Psicología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Talca ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>05</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>1</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1607-40412009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1607-40412009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1607-40412009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo presenta una investigación cualitativa realizada en una escuela municipal artística de la zona sur de Chile. Se describe e interpreta el proceso de cambio educacional vivido por dicha institución, a partir del crecimiento y la estabilidad de la escuela, producto de la adquisición de infraestructura nueva y definitiva. Los resultados indican que tanto directivos, como profesores, apoderados y alumnos vivencian el proceso de manera divergente. Se observó temor de reconstruir una nueva identidad, deseo de recuperar el ethos de la escuela, conflicto entre profesores, apoderados y estudiantes nuevos y antiguos, y búsqueda de conciliación entre las exigencias del mundo moderno y el proyecto educativo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The following article features a qualitative research held at a municipal elementary art school of Southern Chile. The educational change process that took place at such institution is described and interpreted from its growth and stability, as a result of acquiring new and definitive infrastructure. The results suggest that principals, teachers, tutors and students alike experience the process in a divergent way. The fear to reestablish a new identity, the desire to recover the school's ethos, the conflict among teachers, tutors and new and old students, and the search for harmony between the demands of the new world and the educational project were observed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Reforma educativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cambio educacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mejoramiento en la infraestructura escolar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cultura escolar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational change]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational improvement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational facilities improvement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[school culture]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos arbitrados</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El proceso de cambio educacional en una escuela de educaci&oacute;n b&aacute;sica art&iacute;stica</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The Educational Change Process in an Elementary Art School</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Teresa Mu&ntilde;oz Quezada </b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Facultad de Ciencias de la Salud, Departamento de Psicolog&iacute;a Universidad Cat&oacute;lica del Maule, Av. San Miguel, 3605 VII Regi&oacute;n, Talca, Chile. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:mtmunoz@ucm.cl">mtmunoz@ucm.cl</a></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 11 de marzo de 2007    <br> Aceptado: 16 de julio de 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo presenta una investigaci&oacute;n cualitativa realizada en una escuela municipal art&iacute;stica de la zona sur de Chile. Se describe e interpreta el proceso de cambio educacional vivido por dicha instituci&oacute;n, a partir del crecimiento y la estabilidad de la escuela, producto de la adquisici&oacute;n de infraestructura nueva y definitiva. Los resultados indican que tanto directivos, como profesores, apoderados y alumnos vivencian el proceso de manera divergente. Se observ&oacute; temor de reconstruir una nueva identidad, deseo de recuperar el ethos de la escuela, conflicto entre profesores, apoderados y estudiantes nuevos y antiguos, y b&uacute;squeda de conciliaci&oacute;n entre las exigencias del mundo moderno y el proyecto educativo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras   clave: </b>Reforma   educativa,    cambio   educacional,    mejoramiento   en    la infraestructura escolar, cultura escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The following article features a qualitative research held at a municipal elementary art school of Southern Chile. The educational change process that took place at such institution is described and interpreted from its growth and stability, as a result of acquiring new and definitive infrastructure. The results suggest that principals, teachers, tutors and students alike experience the process in a divergent way. The fear to reestablish a new identity, the desire to recover the school's <i>ethos, </i>the conflict among teachers, tutors and new and old students, and the search for harmony between the demands of the new world and the educational project were observed.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Educational change, educational improvement, educational facilities improvement, school culture.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n: Presentaci&oacute;n del problema</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, las instituciones escolares tanto en Chile como en Latinoam&eacute;rica se centran en la b&uacute;squeda de espacios de identidad y di&aacute;logo que las distingan dentro de cada contexto social con sus propios contenidos culturales. Por otro lado, tambi&eacute;n se plantean el desaf&iacute;o de generar espacios de equidad en el logro y desarrollo de competencias de calidad de todos los estudiantes, considerando los diversos ejes de intervenci&oacute;n de la ense&ntilde;anza y expres&aacute;ndolos como objetivos fundamentales y transversales (Comisi&oacute;n Econ&oacute;mica para Am&eacute;rica Latina y el Caribe&#150;United Nations Educational Scientific and Cultural Organization &#91;CEPAL&#150;UNESCO&#93;, 2004; Holm&#150;Nielsen, Thorn y Prawda, 2004; Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile &#91;MINEDUC&#93;, 2005; Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;mico &#91;OCDE&#93;, 2004).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la sociedad occidental exige de la escuela una constante modernizaci&oacute;n, tanto en el plano del uso de tecnolog&iacute;as y recursos para la ense&ntilde;anza, como tambi&eacute;n en la modificaci&oacute;n constante de los contenidos de los curr&iacute;culum escolares. Ello implica, ya sea de manera expl&iacute;cita o impl&iacute;cita, el ajuste de los conocimientos y aprendizajes de destrezas, con base en el requerimiento del mercado actual y de las demandas pol&iacute;tico&#150;sociales, tanto nacionales como internacionales (Bellei, 2004; Casassus, 2002; CEPAL&#150;UNESCO, 2004; Di Prieto, 2002; Matsuura, 2000; OCDE, 2004; Venegas, 2005). En este sentido, se espera que la escuela logre ense&ntilde;ar a partir de los c&oacute;digos elaborados que representan dichos cambios econ&oacute;micos y sociales, y que representan a los grupos que poseen el mayor acceso a los medios materiales y del conocimiento en nuestra cultura (Bernstein, 1990; 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de este contexto, surgi&oacute; la interrogante sobre a las instituciones que se enfrentan a esta situaci&oacute;n de cambio constante, pero que a la vez conservan la institucionalidad de escuela municipal; adem&aacute;s que son de provincia, donde las comunidades educativas han desarrollado muy poca investigaci&oacute;n, puesto que los estudios se centran generalmente en las grandes capitales o ciudades industrializadas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El prop&oacute;sito central de esta investigaci&oacute;n fue realizar un estudio descriptivo interpretativo, desde un enfoque etnogr&aacute;fico, de una <i>escuela de educaci&oacute;n b&aacute;sica art&iacute;stica,</i><a href="#notas"><sup>1</sup></a> perteneciente a una comuna de la zona Centro Sur de Chile. La intenci&oacute;n fue conocer de cerca el proceso de cambio educativo que vivenci&oacute; esta escuela, producto de la modernizaci&oacute;n de la infraestructura, la tecnolog&iacute;a y los recursos materiales, adem&aacute;s de los cambios en la cultura escolar al transformarla desde una instituci&oacute;n s&oacute;lo dedicada a la ense&ntilde;anza de talentos art&iacute;sticos a una escuela de curr&iacute;culum corriente con especialidades art&iacute;sticas. Para resguardar el anonimato de la instituci&oacute;n y de las personas que la componen, se omitir&aacute;n algunos antecedentes que puedan dilucidar su procedencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relevancia de esta investigaci&oacute;n se centra principalmente en generar un espacio de discusi&oacute;n y metarreflexi&oacute;n, respecto a los procesos de cambio que vivenci&oacute; dicha comunidad educativa, y conocer como han reconstruido su historia para ajustarse a los cambios sociales y educacionales, al potenciar su misi&oacute;n y sus diversos objetivos en pro del desarrollo y de la formaci&oacute;n de los estudiantes de aquel contexto cultural.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>I. Marco te&oacute;rico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.1 El proceso de cambio en la instituci&oacute;n escolar</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se considera la escuela como un sistema social abierto, podemos establecer que todas las metas y actividades que se realicen en los diversos subsistemas que la componen influyen la obtenci&oacute;n del objetivo nuclear de una organizaci&oacute;n educativa: lograr la formaci&oacute;n m&aacute;s plena de los estudiantes (Katz y Kahn, 1999). A partir de esto, cabe se&ntilde;alar que el sistema educacional es un conjunto org&aacute;nico, integrador de las gestiones pol&iacute;ticas y de los servicios, que pretende garantizar la unidad del proceso educativo tanto a nivel formal como informal, al potenciar su continuidad por el resto de la vida de las personas (King, 2006)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde lo anterior emerge la idea de que los sistemas educativos est&aacute;n insertos en el contexto de la organizaci&oacute;n pol&iacute;tica, cultural, social y econ&oacute;mica de un pa&iacute;s, por ende, la estructura que genere est&aacute; influida por esos factores. Adem&aacute;s, hay que agregar que todo sistema educativo est&aacute; condicionado por la historia de su pueblo, la mentalidad pol&iacute;tica, la estructura de su sociedad y los niveles de desarrollo alcanzados en las distintas &aacute;reas de la vida de una naci&oacute;n, como por ejemplo: la cultura, el desarrollo cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico, el arte; las influencias de otras culturas, entre otros.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desaf&iacute;o del desarrollo humano en nuestra cultura, que plantean Kliksberg y Tomassini (2000), respecto a colocar las exigencias de la modernizaci&oacute;n de acuerdo con la subjetividad de los individuos de nuestra sociedad, se relaciona de manera expl&iacute;cita con c&oacute;mo los factores de cambio y renovaci&oacute;n de nuestro sistema educacional est&aacute;n inmersos por este enfoque cultural de generar una sensaci&oacute;n de bienestar controlado, y por otro lado, generar individuos que exigen cambios y reformulaciones en un plano intersubjetivo de nuestras escuelas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se plantea investigar el cambio en una organizaci&oacute;n social se debiera considerar las propiedades sist&eacute;micas de la organizaci&oacute;n, m&aacute;s all&aacute; del cambio individual que vivencia cada uno de sus actores; es decir, indagar y describir el proceso de cambio en la instituci&oacute;n compuesta por el grupo de individuos que la conforman (Katz y Kahn, 1999).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cambios en educaci&oacute;n se generan tanto a nivel objetivo como subjetivo (Etkin y Schvarstein, 2000; Fullan y Stiegelbauer, 2000). Se debe conocer la solidez de las metas que se proponen, indagar el fracaso de los cambios bien intencionados, conocer las directrices que permiten entender la naturaleza y factibilidad de cambios particulares, conocer las realidades del <i>status quo, </i>explorar su profundidad y su evaluaci&oacute;n, Adem&aacute;s debe comprenderse que el cambio es un proceso complejo para toda una organizaci&oacute;n educativa y los diversos subsistemas que la componen.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1.2 La escuela y los cambios de paradigmas en la reforma actual</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n Alvari&ntilde;o, Arzola, Brunner, Recart y Vizcarra (2000), la gesti&oacute;n en las escuelas es un elemento clave para la calidad en su desempe&ntilde;o, si esencialmente est&aacute; relacionada con la descentralizaci&oacute;n de los ejercicios de poder en los centros educacionales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se entiende que la centralizaci&oacute;n, el formalismo y la segmentaci&oacute;n han sido el modelo cl&aacute;sico de organizaci&oacute;n del Estado, y por tanto de la educaci&oacute;n &#150;el cual influy&oacute; fuertemente en su integraci&oacute;n social e identidad nacional en el pasado&#150;, hoy en d&iacute;a el cambio paradigm&aacute;tico en educaci&oacute;n invita a generar innovaciones e implementaci&oacute;n de procesos que provocan una revisi&oacute;n profunda del modelo de gesti&oacute;n de los sistemas educativos (Alvari&ntilde;o, <i>et al., </i>2000; Casassus, 2002; UNESCO, 2005).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La descentralizaci&oacute;n, la sustituci&oacute;n de la programaci&oacute;n de detalle por la orientaci&oacute;n estrat&eacute;gica y administrativa otorgada y el control por los resultados, son las nuevas caracter&iacute;sticas de las organizaciones escolares efectivas (Fullan y Stiegelbauer, 2000; Stewart y Kagan, 2005). Al mismo tiempo, esto se ve influido por la cultura escolar que la promueve y por la realidad social en la que est&aacute; inserta la escuela que basada en los desaf&iacute;os y demandas planteadas por la comunidad educativa, es capaz de generar innovaciones y reformular la organizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n los autores mencionados anteriormente (Alvari&ntilde;o <i>et al, </i>2000; Caassus, 2002; Fullan y Stiegelbauer, 2000; Stewart y Kagan, 2005), los cambios sociales que afectan actualmente el desempe&ntilde;o de las escuelas ser&iacute;an: la globalizaci&oacute;n econ&oacute;mica mundial, la influencia creciente de los medios de comunicaci&oacute;n de masas, la segmentaci&oacute;n social cada vez mayor, y una visi&oacute;n individual entre sujetos y no desde colectivos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente estos temas influyen en las escuelas desde los distintos grupos etarios y culturales de nuestro pa&iacute;s. Por ende, no ser&iacute;a extra&ntilde;o observar que en relaci&oacute;n con la tarea de solucionar las demandas que se les exigen, en el sentido de administrar, planificar y generar gesti&oacute;n, los directivos y profesores se desorienten dentro de esta gama de metas que deben cumplir, tratando de encontrar el sentido de la instituci&oacute;n que han perdido o que deben reconstruir. La idea es tener presente que una instituci&oacute;n escolar deber&iacute;a tener horizontes y gestar en conjunto una nueva planificaci&oacute;n que le permita generar la m&iacute;stica y el sentido que tanto busca y les permite ser lo que son.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto se estructur&oacute; el presente trabajo, orientado a conocer el cambio vivido por la comunidad educativa de una escuela b&aacute;sica con orientaci&oacute;n art&iacute;stica, en la sociedad de hoy y con las demandas que establecen tanto el mundo como el pa&iacute;s, y sobre todo, sus propios actores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>II. M&eacute;todo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.1. Dise&ntilde;o metodol&oacute;gico</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La metodolog&iacute;a consisti&oacute; en una investigaci&oacute;n cualitativa de dise&ntilde;o descriptivo&#150;interpretativo, basada en el enfoque etnogr&aacute;fico, entendido &eacute;ste como el estudio descriptivo de una cultura escolar y de algunos aspectos fundamentales de &eacute;sta (como es el proceso de cambio), desde la perspectiva de comprensi&oacute;n global de la misma (Aguirre, 1997).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.2. Muestra</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.2.1 Breves antecedentes de la instituci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La instituci&oacute;n escolar descrita llevaba, al momento del estudio, 28 a&ntilde;os de funcionamiento. Hasta 1999 se desarrollaba solamente como escuela de talentos art&iacute;sticos. En ella participaban estudiantes de distintos colegios, en horarios extra a sus horas de clases normales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los talleres que en ella se dictaban eran los de m&uacute;sica, expresi&oacute;n art&iacute;stica y teatro. Estos se mantuvieron dentro del curr&iacute;culum de los estudiantes, posterior al cambio de escuela con curr&iacute;culum com&uacute;n con especialidades art&iacute;sticas en el a&ntilde;o 2000. Adem&aacute;s, el centro escolar se hizo conocido por formar a m&uacute;sicos y pintores destacados, tanto a nivel regional como nacional, que emergieron de sus aulas.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay que mencionar que es una escuela municipal desde sus inicios, y que su creaci&oacute;n y formaci&oacute;n fue otorgada como tarea al director que se mantuvo hasta el a&ntilde;o 2005. &Eacute;l cre&oacute; y promovi&oacute; durante todos esos a&ntilde;os el proyecto educativo del establecimiento.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La instituci&oacute;n, antes de ocupar la nueva infraestructura, estuvo ubicada en m&aacute;s de seis edificios otorgados por la municipalidad a la que pertenece. El edificio nuevo fue ganado como proyecto de mejoramiento educacional, convirti&eacute;ndose en una de las primeras escuelas de la zona que fue creada y construida tanto a nivel de curr&iacute;culum como de infraestructura para generar y difundir especialidades art&iacute;sticas, con la intenci&oacute;n de ampliarse a la modalidad de ense&ntilde;anza media y otorgar al finalizar la escolaridad una especialidad seg&uacute;n el &aacute;rea que el estudiante escoja.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al momento del estudio la escuela comprend&iacute;a hasta 8&deg; a&ntilde;o de ense&ntilde;anza b&aacute;sica.<sup><a href="#notas">2</a></sup> Hasta cuarto b&aacute;sico ten&iacute;a dos cursos por nivel, de un cupo de 35 alumnos cada uno. Estaba compuesta por 420 alumnos. Pose&iacute;a un centro de padres con personalidad jur&iacute;dica. Adem&aacute;s de ofrecerse en ella las especialidades obligatorias para los estudiantes se ofrec&iacute;an talleres extraprogram&aacute;ticos como bordado, folklore, c&oacute;mic, cine y danza para los estudiantes, y talleres de pintura y folklore para los apoderados. Estos cambios de estructura f&iacute;sica y humana de la organizaci&oacute;n generaron un desaf&iacute;o enorme, ya que de un a&ntilde;o para otro se dobl&oacute; la matr&iacute;cula de estudiantes, aument&oacute; el n&uacute;mero de estudiantes por curso de 20 a 35, aument&oacute; la planta docente de 12 a 24 profesores, se incorpor&oacute; un subdirector, y llegaron a un edificio con instalaciones nuevas y altamente especializadas para las distintas actividades culturales y art&iacute;sticas de los alumnos. Esto gener&oacute; altas expectativas tanto en la comuna como en la regi&oacute;n a la que pertenecen.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.2.2 Unidad de an&aacute;lisis</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se seleccionaron cuatro categor&iacute;as de participantes que pertenec&iacute;an a la comunidad educativa:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Alumnos: de la poblaci&oacute;n de 376 se escogieron 29 alumnos pertenecientes a 8&deg; a&ntilde;o b&aacute;sico.   Se seleccion&oacute; este curso porque a &eacute;l pertenec&iacute;an los estudiantes m&aacute;s  antiguos  de  la  escuela  desde  su  conformaci&oacute;n  como  escuela  con curr&iacute;culum corriente y art&iacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Profesores:  de  la  poblaci&oacute;n de 23  profesores,  se escogi&oacute; al  director,  2 profesores de arte (uno de pintura y otro de m&uacute;sica) y 2 profesores de educaci&oacute;n b&aacute;sica (uno que inici&oacute; desde que la escuela trabaja con curr&iacute;culum corriente y otro que ingresaba recientemente a ella).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) Apoderados: De los 376 apoderados se escogieron 2 (uno que inici&oacute; desde que la escuela tiene curr&iacute;culum corriente, perteneciente a 4<sup>o</sup> a&ntilde;o, y otro que su hijo ingres&oacute; el a&ntilde;o en que se realiz&oacute; el estudio a 1<sup>o</sup> a&ntilde;o b&aacute;sico).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) Ex alumno y padre de un estudiante: fue alumno desde 1987 hasta 1997, cuando la escuela s&oacute;lo presentaba un curr&iacute;culum art&iacute;stico.   Actualmente es padre de un alumno de primer a&ntilde;o del colegio, que ingres&oacute; en el a&ntilde;o del estudio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.3. Recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n tuvo una duraci&oacute;n de cuatro meses y consisti&oacute; en las siguientes etapas:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Contacto   con   la   instituci&oacute;n:   Se   solicit&oacute;   autorizaci&oacute;n   para   ejecutar   la investigaci&oacute;n, informar a la instituci&oacute;n en qu&eacute; consist&iacute;a el trabajo a realizar, los objetivos, cu&aacute;l es su relevancia y los aportes que implicar&iacute;a para la instituci&oacute;n</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se realizaron observaciones no sistem&aacute;ticas y entrevistas informales para tener un antecedente del contexto de la instituci&oacute;n educacional a estudiar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se realizaron las entrevistas en la escuela con el director, los profesores y los apoderados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se realizaron los relatos autobiogr&aacute;ficos con los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se cerr&oacute; el proceso de investigaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.4. T&eacute;cnicas e instrumentos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las t&eacute;cnicas que se aplicaron fueron las siguientes:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Observaciones    no    sistem&aacute;ticas   y   entrevistas    informales    de    car&aacute;cter exploratorio, con el fin de seleccionar la muestra, aumentar la confianza con los participantes del estudio,  conocer la comunidad educativa y elaborar los t&oacute;picos de las entrevistas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Sesiones de entrevistas en profundidad con el director,  divididas en tres etapas: a) construcci&oacute;n de la historia de la escuela; b) reflexi&oacute;n acerca de la escuela de hoy y ma&ntilde;ana; c) evaluaci&oacute;n del proceso de cambio actual.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Sesiones de entrevistas sem iestructuradas con profesores y apoderados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Documentos autobiogr&aacute;ficos escritos por los estudiantes, con el fin de generar un espacio de expresi&oacute;n de las necesidades y su relaci&oacute;n con el proceso de cambio vivenciado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los instrumentos utilizados fueron principalmente notas de campo y hoja de autorregistro.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los contenidos de las entrevistas, &eacute;stas se realizaron mediante un gui&oacute;n de temas, elaborado a partir de las observaciones iniciales, que consideraba los siguientes t&oacute;picos:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Historia de la escuela.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Cambios importantes que ha experimentado el entrevistado desde su llegada hasta el presente a&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Participaci&oacute;n en la formaci&oacute;n de la escuela.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Cambios que percibe a partir de este a&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Inicio de dichos cambios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Participaci&oacute;n en los cambios actuales.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Participaci&oacute;n de otros actores internos o externos a la instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aspectos positivos de los cambios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Aspectos negativos de los cambios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Relaci&oacute;n con el clima escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Relaci&oacute;n con la cultura escolar (creencias, significados, valores).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Relaci&oacute;n con la comunicaci&oacute;n entre direcci&oacute;n, docentes y apoderados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Relaci&oacute;n con la gesti&oacute;n del director y de los profesores.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Percepci&oacute;n de la calidad de la ense&ntilde;anza y resultados acad&eacute;micos, antes y despu&eacute;s de los cambios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Percepci&oacute;n personal acerca de la vivencia de los cambios (pensamientos y sentimientos que ha generado en la comunidad educativa).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Principales dificultades que se han presentado y principales beneficios.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Relaci&oacute;n de la escuela con la comunidad posterior a los cambios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Relaci&oacute;n con las autoridades posterior a los cambios.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Percepci&oacute;n personal acerca del proceso de cambio, respecto a los objetivos de la instituci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Percepci&oacute;n del futuro de la instituci&oacute;n escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este gui&oacute;n de temas se utiliz&oacute; tambi&eacute;n para orientar la codificaci&oacute;n y categorizaci&oacute;n del an&aacute;lisis de las entrevistas y los relatos autobiogr&aacute;ficos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.5. An&aacute;lisis de la informaci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se realiz&oacute; un an&aacute;lisis durante y despu&eacute;s de la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n, considerando las tem&aacute;ticas principales mencionadas anteriormente. &Eacute;stas se categorizaron seg&uacute;n el discurso construido por los participantes y con los antecedentes te&oacute;ricos que se dispon&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>III. Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Primero se presentar&aacute;n los resultados de las entrevistas al director, en segundo lugar las entrevistas a los profesores, posteriormente se mostrar&aacute; el an&aacute;lisis de los documentos autobiogr&aacute;ficos escritos por los estudiantes de 8&deg; a&ntilde;o b&aacute;sico. En cuarto lugar se describir&aacute; el an&aacute;lisis de las entrevistas a los apoderados y, finalmente, la visi&oacute;n del ex alumno de la escuela.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">a) El proceso de cambio seg&uacute;n el director de la escuela b&aacute;sica</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el director tiene un significado especial haber iniciado hace 28 a&ntilde;os el proyecto de la instituci&oacute;n escolar. Le da un valor positivo a la labor y entrega de quienes partieron en un principio con la formaci&oacute;n de la escuela. Manifiesta esfuerzo constante de la comunidad educativa por mantenerse en el tiempo y no desaparecer, admirando la participaci&oacute;n de todos los docentes, apoderados y ni&ntilde;os que han permitido que el proyecto subsista.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Visualiza al equipo docente como &iacute;ntegro y de calidad, defini&eacute;ndolo antes de la construcci&oacute;n del edificio como un "equipo heroico" en la entrega de formaci&oacute;n y conocimientos a los alumnos.    Se percibe que el director ha ejercido un gran liderazgo, al considerar la instituci&oacute;n como parte de su vida y sentir una fuerte identidad y afecto por &eacute;sta.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manifiesta que han existido cambios constantes de infraestructura y recursos. En 1986 vivenci&oacute; el traspaso de escuela fiscal a escuela municipal,<sup><a href="#notas">3</a></sup> donde se presenta la primera amenaza de desaparecer. Atribuye la formaci&oacute;n y perduraci&oacute;n de la escuela en el tiempo a los alumnos, docentes y apoderados. La escuela ha vivenciado una lucha y creatividad constantes por mantenerse vigente, valorando las relaciones humanas c&aacute;lidas y afectuosas entre director, profesores y alumnos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro cambio relevante y que configura una nueva escuela es la transformaci&oacute;n de escuela de talentos a escuela art&iacute;stica con curr&iacute;culum corriente, por la necesidad de no desaparecer, a partir del a&ntilde;o 2000. Aqu&iacute; se produjo la llegada de profesores nuevos y se present&oacute; el primer encuentro de visiones de mundo diferentes de los docentes que gestaron el proyecto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considera que viven un proceso de adaptaci&oacute;n constante respecto a la transformaci&oacute;n como escuela art&iacute;stica con el nuevo curr&iacute;culum. Percibi&oacute; que haber logrado la construcci&oacute;n con infraestructura propia, altamente especializada para pasar de ser itinerantes a un colegio establecido con local nuevo y propio, y de ser una escuela sin recursos <i>(humilde), </i>al proyecto escolar m&aacute;s mirado y codiciado por todos los estamentos sociales de la comuna, ha sido unos de los cambios m&aacute;s significativos que le ha tocado vivir en su actual liderazgo como director. A partir de esto, considera que hay que cambiar la manera de pensar, "ahora hay que pensar en grande".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, cree que se han presentado ciertas dificultades derivadas de la infraestructura nueva, como el encierro en su oficina, conflictos de algunos profesores antiguos con profesores nuevos; mayor complejidad no s&oacute;lo por lo grande del establecimiento (para poder mantenerlo), sino tambi&eacute;n a nivel de la relaci&oacute;n y convivencia entre docentes y alumnos; problemas en el uso de espacio y recursos; el cuerpo docente estresado y con aumento de carga de trabajo, percibiendo la disminuci&oacute;n de la calidez y afectuosidad entre docentes y alumnos. Plantea que en esto &uacute;ltimo hay que trabajar con todo el equipo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a la percepci&oacute;n de la escuela a futuro, el director manifiesta que la ve como una escuela &iacute;ntegra, formadora de artistas a nivel nacional, e incluso internacional, con ense&ntilde;anza media que entrega a los alumnos menci&oacute;n en arte al finalizar sus estudios; con un cuerpo docente unido, y alumnos comprometidos de por vida con el establecimiento. La percibe en unos a&ntilde;os m&aacute;s con muchos proyectos, m&aacute;s recursos y especialidades; asimismo, transformada en la escuela art&iacute;stica modelo de Chile en poco tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b) El cambio seg&uacute;n los profesores</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los profesores manifiestan sentimientos encontrados y diferencias en lo que se refiere al v&iacute;nculo con el establecimiento. Los docentes m&aacute;s antiguos perciben que el cambio escolar ha sido complejo.   A&ntilde;oran la escuela que, si bien no era tan moderna y pr&aacute;cticamente su funcionamiento cada a&ntilde;o era inestable, permit&iacute;a tener buenas relaciones interpersonales y m&aacute;s contacto con los alumnos y profesores.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los profesores del &aacute;rea art&iacute;stica que trabajan en el establecimiento escolar desde antes que se transformara en escuela b&aacute;sica, el cambio m&aacute;s importante es la adquisici&oacute;n de la infraestructura nueva que les ha permitido mantenerse y no vivir traslad&aacute;ndose de locales. Mencionan que antes viv&iacute;an con la constante amenaza de desaparecer, y por esa raz&oacute;n se transformaron en escuela b&aacute;sica. Pero plantean que esto se ha convertido en una paradoja, pues ahora se enfrentan a un colegio m&aacute;s complejo y con conflictos entre los profesores nuevos y antiguos; con lo que han perdido la calidez y m&iacute;stica que ten&iacute;a antes de ser escuela b&aacute;sica. Esta p&eacute;rdida de calidez se expresa en el trato con los alumnos y en darle m&aacute;s relevancia al rendimiento y la ense&ntilde;anza com&uacute;n que a la art&iacute;stica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Consideran tambi&eacute;n que el cambio al local nuevo ha acrecentado los problemas de relaci&oacute;n y clima escolar, fundamentalmente porque se pierde la ense&ntilde;anza personalizada al aumentar los alumnos y el espacio. Por otro lado, perciben a los profesores nuevos menos comprometidos con el colegio, debido a que no conocen la historia y el ambiente familiar que se daba antes, cuando toda la comunidad educativa participaba en la formaci&oacute;n de los estudiantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los profesores del plan com&uacute;n presentan un discurso un tanto diferente. El profesor m&aacute;s antiguo posee una visi&oacute;n tan compleja del cambio como los profesores del &aacute;rea art&iacute;stica, en cambio el profesor nuevo plantea una visi&oacute;n m&aacute;s optimista y sencilla de su participaci&oacute;n en el establecimiento escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El profesor del plan com&uacute;n m&aacute;s antiguo plantea que el aspecto positivo del cambio es la infraestructura, pues durante los cuatro a&ntilde;os que hab&iacute;a estado en el colegio se cambiaban de un local a otro y estos ten&iacute;an condiciones de salubridad deficientes. Este profesor menciona que su apreciaci&oacute;n inicial de la escuela era positiva, pero comenz&oacute; a cambiar en lo que se refiere a la relaci&oacute;n interpersonal con los docentes y directivos. Percibe poca valoraci&oacute;n del rol y el trabajo de los profesores de plan com&uacute;n de parte de los colegas m&aacute;s antiguos. Si bien estos conflictos ya se manifestaban, el cambio de infraestructura m&aacute;s moderna y permanente ha hecho que aumenten los problemas de relaci&oacute;n y del clima escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manifiesta adem&aacute;s que el cambio ha generado desorientaci&oacute;n en los alumnos m&aacute;s antiguos. Ellos perciben que el proyecto inicial se ha ido desperfilando y no se presenta una gesti&oacute;n ni objetivos claros. Considera que ellos est&aacute;n reelaborando su identidad respecto a la pertenencia de la escuela, al notar m&aacute;s inconformidad que alegr&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros aspectos que le preocupan son: el ingreso de profesores nuevos poco comprometidos, la necesidad de crear cargos nuevos, el poco reconocimiento de la labor de los profesores y el escaso perfeccionamiento docente para hacer frente a los nuevos desaf&iacute;os que se plantean. Considera que falt&oacute; preparar m&aacute;s a la comunidad educativa para el cambio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, el docente del plan com&uacute;n m&aacute;s nuevo, plantea que los mayores cambios que percibe respecto a las otras escuelas que ejerc&iacute;a son: trabajar en un colegio con pocos alumnos, con un buen clima escolar, buenas relaciones entre los docentes; observar profesores sumamente comprometidos y que cumplen con su trabajo; que no hay interrupciones en la sala de clases, existe un respeto entre el cuerpo docente y los alumnos; ver un director con una excelente gesti&oacute;n. Reconoce que pudo darse cuenta de que existe una escuela municipal que tiene problemas m&iacute;nimos y realmente se cumplen las condiciones para ense&ntilde;ar, "este colegio es una taza de leche, en comparaci&oacute;n con los que yo he visto, y en general creo de la mayor&iacute;a de los colegios".</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manifiesta como cambio positivo la adquisici&oacute;n de un local con infraestructura moderna y permanente: haber pasado de ser una escuela con un local antiguo y deteriorado a una escuela bonita, tener un establecimiento propio, poseer un cuerpo directivo, docente y alumnos con calidad humana y comprometidos con el proyecto educativo, un buen rendimiento de parte de los alumnos, preocupados por aprender. Los aspectos negativos que percibe son pocos, pero principalmente vinculados al poco compromiso de algunos apoderados y dificultades con algunos alumnos nuevos que son agresivos, pero son los menos. Por otro lado, menciona la falta de recursos materiales como una biblioteca, as&iacute; como la falta de profesores especialistas, como de ingl&eacute;s, educaci&oacute;n f&iacute;sica y potenciar m&aacute;s las &aacute;reas deportivas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los profesores, manifiestan diferentes apreciaciones del futuro de la escuela. Los antiguos del plan art&iacute;stico la quieren ver como una gran escuela art&iacute;stica, pero perciben que si no se interviene a tiempo se va a convertir en un colegio com&uacute;n y corriente, y &eacute;se es el gran miedo que poseen. El profesor antiguo de plan com&uacute;n la percibe en un corto plazo como una escuela com&uacute;n y corriente. Finalmente el profesor nuevo la percibe con grandes desaf&iacute;os, que genera nuevos talentos art&iacute;sticos, como un proyecto bien encaminado, y su &eacute;xito depende de que los alumnos, apoderados y profesores trabajen en conjunto para que se mantenga en el tiempo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c) La experiencia del cambio desde los estudiantes</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los alumnos antiguos del centro escolar presentan un discurso similar a los profesores m&aacute;s antiguos. Perciben que el cambio positivo que ha tenido la escuela es que ahora es m&aacute;s grande, bonita y bien acondicionada, en comparaci&oacute;n con los locales anteriores que eran insalubres. Presentan una sensaci&oacute;n de bienestar por sentir que ya se est&aacute;n consolidando como colegio y no se presenta la amenaza de desaparecer. Aprecian mucho el esfuerzo de los profesores que est&aacute;n tratando de que el cambio sea lo m&aacute;s provechoso posible. Sin embargo, manifiestan que est&aacute;n en proceso de adaptaci&oacute;n, perciben que se ha perdido el ambiente familiar y la acogida que caracterizaba a la escuela; mencionan que los locales antiguos invitaban a compartir m&aacute;s por lo peque&ntilde;os que eran.   La infraestructura actual la ven <i>fr&iacute;a, </i>con mucho cemento y poca tierra; demasiado grande, lo que no permite el encuentro. El siguiente discurso de una alumna antigua resume lo anterior:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el momento actual, estamos en el edificio nuevo. Varios compa&ntilde;eros se fueron. Ahora cada uno anda en lo suyo. S&oacute;lo nos revolvemos en el recreo. En la tarde ya no se escuchan los gritos de la sala de teatro, ni la m&uacute;sica de la sala de guitarra. No conozco a todos los profesores. Ahora hay un subdirector y un inspector, antes no hab&iacute;a. No hay tierra en el patio, hay puro cemento y las plantas est&aacute;n en maceteros. Ahora estamos m&aacute;s c&oacute;modos, pero ya no es el ambiente familiar que hab&iacute;a antes.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Expresan que les gustaba m&aacute;s la escuela en el pasado, es decir el clima m&aacute;s acogedor y humano que ten&iacute;a. Por otro lado perciben la entrada de profesores y alumnos nuevos como negativa, temen que ellos le quiten la m&iacute;stica al colegio y no comprendan su funcionamiento, principalmente que no valoren la relaci&oacute;n interpersonal afectuosa que se daba antiguamente en la escuela.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los alumnos nuevos, por otro lado se asemejan mucho a la postura del profesor nuevo. Manifiestan inter&eacute;s por participar e integrarse al establecimiento, les gusta el colegio y curr&iacute;culum que ofrece, donde lo que m&aacute;s les agrada es el desarrollo de las cualidades art&iacute;sticas. Se&ntilde;alan que el colegio presenta un ambiente acogedor, una sensaci&oacute;n de bienestar que no sent&iacute;an en los colegios anteriores. Perciben a los profesores como cari&ntilde;osos, dedicados en su labor y que ense&ntilde;an bien. A sus compa&ntilde;eros los ven como buenas personas, no molestan ni hacen bromas a los dem&aacute;s. Respecto a lo negativo del cambio, manifiestan que perciben cierta discriminaci&oacute;n por ser nuevos en el discurso de profesores y alumnos antiguos, pero no lo manifiestan directamente sino cuando se reclama o expresa la inconformidad del cambio de infraestructura. Por otro lado, mencionan que consideran peque&ntilde;a la infraestructura, en comparaci&oacute;n con los colegios de los cuales proven&iacute;an. Lo anterior se refleja en cierta medida en el siguiente extracto del discurso de una estudiante nueva:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Me siento muy a gusto en este colegio, los profesores son muy cari&ntilde;osos y ense&ntilde;an muy bien, mis amigos son s&uacute;per buenas personas, a parte aqu&iacute; estoy desarrollando mis cualidades art&iacute;sticas y eso es muy bueno y espero seguir as&iacute;.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, los estudiantes perciben que el futuro de la escuela va a depender de que se potencien las relaciones interpersonales, se transforme en una escuela m&aacute;s afectiva y que los nuevos alumnos se integren al proyecto art&iacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">d) La vivencia de los apoderados</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto a los apoderados, se percibe al apoderado nuevo m&aacute;s cr&iacute;tico que el antiguo. Este &uacute;ltimo est&aacute; m&aacute;s involucrado afectivamente con el proyecto educativo de la escuela. Para el apoderado nuevo existe alegr&iacute;a por pertenecer a la escuela, porque cree que se pueden generar muchas ideas, al presentarse el gran desaf&iacute;o que es lograr una escuela conocida y que entregue ense&ntilde;anza de calidad; pero, por otro lado, le molesta que no exista tanta disciplina de parte de profesores y paradocentes hacia los alumnos. Tambi&eacute;n le da temor que la escuela se transforme en una escuela com&uacute;n y corriente, pero cree que eso va a depender de lo que los apoderados construyan para el futuro de sus hijos. Percibe como un cambio positivo la infraestructura, pero esto a la vez lo hace fr&iacute;o en la parte humana, lo que se manifiesta en su discurso:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Creo que es este el lugar para poder tener m&aacute;s materiales, est&aacute;n los espacios que pueden desarrollar mejor las actividades, si hay una buena sala de m&uacute;sica puede desarrollarse, pero &iquest;Hasta que punto la infraestructura nos permite sentirnos integrados a la escuela?</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, manifiesta que la escuela debe mejorar la comunicaci&oacute;n entre los distintos niveles, sobre todo: profesor&#150;apoderado, y apoderado&#150;apoderado. Tambi&eacute;n debe mejorar la organizaci&oacute;n de la escuela en el cuidado de los ni&ntilde;os. Es muy permisiva. Integrar a los apoderados nuevos, y que la escuela potencie su lado art&iacute;stico y lo muestre.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El apoderado antiguo manifiesta que siente alegr&iacute;a y temor por el cambio. Alegr&iacute;a de ver que su hijo logre ser lo que &eacute;l no pudo recibir y que le hubiese gustado vivir. Est&aacute; contento con el cambio y orgulloso de ser part&iacute;cipe de ese proyecto, pero preocupado por los profesores y apoderados que pueden perjudicar el proyecto si no se coordinan. Percibe como fortaleza principalmente el curr&iacute;culum:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El querer formar grandes personas, completas, a trav&eacute;s del arte, de la m&uacute;sica, que sean personas mejores, buenos seres humanos, pero a la vez que tengan gusto por la m&uacute;sica, por la historia del arte, pero a la vez que le entreguen el conocimiento que yo no tuve cuando era chica.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considera que los aspectos que deben mejorar son las comparaciones entre los alumnos nuevos y antiguos, incorporar m&aacute;s instrumentos musicales para los alumnos y agregar un curso de danza como obligatorio.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El apoderado nuevo quisiera verla como una escuela con ense&ntilde;anza de calidad, personalizada y art&iacute;stica, por sobre todo; pero, si bien la percibe a futuro con esas cualidades, por otro lado la visualiza muy competitiva, poco personalizada y con poca sensibilidad humana. Espera que los apoderados ayuden a los profesores a tener "el colegio que so&ntilde;amos", donde cree que todos esperan en ese sentido que sus hijos no s&oacute;lo sean artistas y buenos estudiantes, sino tambi&eacute;n buenas personas. Su mirada apunta a mejorar las relaciones humanas dentro del establecimiento, si esto se diera, la escuela ser&iacute;a mucho mejor.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El apoderado antiguo la percibe a futuro con una gran trayectoria, con reconocimiento nacional, con ni&ntilde;os que compitan fuera de Chile y en regiones. No le importa que sea o no su hija, pero ve una escuela reconocida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">e) El cambio desde la visi&oacute;n del ex alumno de la escuela</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ex alumno considera que el cambio ha permitido generar una escuela s&oacute;lida, con un proyecto educativo que se relaciona con lo que ense&ntilde;a, que crece de escuela de talentos a escuela b&aacute;sica art&iacute;stica, y con futura ense&ntilde;anza media, lo que significa que ser&iacute;a el primer liceo de Chile art&iacute;stico con menci&oacute;n art&iacute;stica. Encuentra "incre&iacute;ble" el logro que ha alcanzado la escuela, que es un proyecto envidiado incluso por universidades. Percibe que el director ha sido el gestor nuclear del proyecto, lo admira y reconoce una gran amistad. Percibe como excelente la labor de los profesores, apoderados y alumnos; pero menciona que con los nuevos han llegado personas no muy comprometidas. Percibe a los profesores, estudiantes y apoderados antiguos como m&aacute;s comprometidos con el proyecto art&iacute;stico.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cambio le gusta, pero a la vez no. Siente que es positiva la proyecci&oacute;n de ser liceo y que los estudiantes reciban la menci&oacute;n, pero teme que las instituciones p&uacute;blicas y privadas se aprovechen e influyan negativamente en el proyecto. Considera que la escuela tiene una excelente calidad en su ense&ntilde;anza que se ve reflejada en el esp&iacute;ritu humano, los grandes talentos que han salido y siguen saliendo de la escuela, y por los buenos rendimientos que han alcanzado los alumnos de la ense&ntilde;anza b&aacute;sica en las evaluaciones nacionales de la calidad de la ense&ntilde;anza.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al futuro de la escuela, el ex alumno posee una visi&oacute;n muy positiva de los logros y avances del establecimiento. La ve posesionada del mundo art&iacute;stico en la regi&oacute;n y en el pa&iacute;s, incluso a nivel internacional: <i>Lo percibo infinito yo lo quiero y lo veo, pero el mundo es tan relativo, pero en definitiva es infinito el futuro de la escuela.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>IV. Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La instituci&oacute;n escolar que fue descrita vivenci&oacute; un cambio que afect&oacute; de manera directa al sentido o ethos de la escuela, entendi&eacute;ndolo como el sello distintivo de la organizaci&oacute;n. En &eacute;ste es sumamente importante que se consideren sus cambios a partir de lo que la comunidad define y plantea como efectivo y necesario para su localidad (Mellor y Chapman, 1989).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos cambios se expresan de manera concreta con: la estabilidad de poseer un terreno y una infraestructura propios, mayor material de apoyo pedag&oacute;gico, salas especializadas seg&uacute;n el &aacute;rea de aprendizaje, aumento de la cantidad de estudiantes en el establecimiento, aumento del cuerpo docente y paradocente, creaci&oacute;n de nuevos cargos directivos, creaci&oacute;n de una serie de normas y reglamentos. Por ende, los cambios tambi&eacute;n se expresan en el surgimiento de una serie de creencias, significados y expectativas propios de la comunidad escolar que est&aacute; en proceso de acomodaci&oacute;n mutua entre sus propias expectativas y necesidades, las representaciones que emergen de una comunidad y las exigencias de las pol&iacute;ticas estatales y educacionales respecto a la entrega de una ense&ntilde;anza moderna y de calidad, que genere a la vez peque&ntilde;os talentos promotores del arte y la cultura de la localidad y la naci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando lo planteado por Fullan y Stiegelbauer (2000) y Etkin y Schvarstein (2000), se puede apreciar que en la instituci&oacute;n se percib&iacute;a una diversidad de formas de concebir y entender el cambio. Al parecer cada actor involucra sus propias motivaciones y creencias respecto al proyecto en com&uacute;n. Se percibe que estaban en un proceso de adaptaci&oacute;n evidente, principalmente derivado del aumento de la complejidad en las relaciones interpersonales y de la convivencia escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los problemas en las que se debiera intervenir con prontitud est&aacute;n: los conflictos entre profesores, el desarrollo profesional de los docentes, la carga de trabajo y organizaci&oacute;n del equipo; generar estrategias de autocuidado para los profesores; reorganizar la delegaci&oacute;n de funciones; potenciar el v&iacute;nculo y compromiso con el proyecto educativo de la escuela, generar espacios de encuentro entre los distintos subsistemas del establecimiento y potenciar la gesti&oacute;n del director.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Revisando los resultados, se percibe que el director generaba un liderazgo carism&aacute;tico con rasgos paternalistas, pero tambi&eacute;n presentaba un liderazgo efectivo, debido a los logros centrados en las relaciones humanas y en la tarea que produjo su gesti&oacute;n. Hay que considerar que hoy en d&iacute;a, en el contexto de la reforma<sup><a href="#notas">4</a></sup> (MINEDUC, 2005), el liderazgo ya no se atribuye a una persona, sino a un grupo. Colaboraci&oacute;n, aprendizaje conjunto, integraci&oacute;n, descentralizaci&oacute;n, delegaci&oacute;n, prop&oacute;sito, visi&oacute;n o misiones compartidas, son instancias y conceptos que se manifiestan en la actualidad acerca de la experiencia de liderar (Delannoy, Alcorn, Caldwell, Franey y Rameckers, 2003).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, se aprecia que el director ejerci&oacute; un estilo de liderazgo necesario para potenciar un proyecto que en cualquier momento pod&iacute;a decaer, pero ahora, al haberse consolidado se requiere reformular su gesti&oacute;n, considerando que la instituci&oacute;n se presenta en gran parte fortalecida, integran no s&oacute;lo a los profesores y apoderados, sino tambi&eacute;n a las nuevas generaciones para romper con la brecha y la creencia de los <i>antiguos </i>y los <i>nuevos </i>que, pueden desencadenar una cultura basada en la desconfianza y competencia que, al parecer, ya se estaba manifestando.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Destacan las perspectivas divergentes de los profesores, apoderados y alumnos, en las que se percibe en gran parte que sus representaciones estaban m&aacute;s ligadas a los sistemas escolares de los cuales proceden. Se aprecia una diferencia sustancial respecto a la cultura y el clima escolar. En este sentido, es crucial lo que ellos mencionan como el <i>sue&ntilde;o de todos: </i>Lograr ser una escuela art&iacute;stica que se posesione en el &aacute;mbito escolar y cultural de la regi&oacute;n y el pa&iacute;s. En este aspecto, se podr&iacute;a considerar que una buena instancia de mejorar los conflictos y de desarrollar constructivamente el cambio, es mejorar los sistemas de comunicaci&oacute;n, tanto informales como formales; escucharse m&aacute;s, promoviendo actividades culturales y de recreaci&oacute;n que inviten al di&aacute;logo y a definir el <i>quienes somos, </i>es decir la cultura escolar (Mart&iacute;nez&#150;Otero, 2003). En este punto, se cree necesario   realizar   un   encuentro   expl&iacute;cito   e   intencionado   entre   la   <i>cultura </i><i>experiencial </i>(Molina y Sandoval, 2006) de los estudiantes y profesores que conformaban la escuela hist&oacute;ricamente, con la de los profesores y estudiantes que se est&aacute;n integrando de manera reciente. El fin de esto ser&iacute;a superar los obst&aacute;culos del clima social de la escuela y reconstruir en conjunto la cultura de la organizaci&oacute;n escolar.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n, se debieran incorporar m&aacute;s ritos y di&aacute;logos que permitan superar la barrera de que la escuela se construye en los resultados del sistema de medici&oacute;n de la calidad de la ense&ntilde;anza (SIMCE) y las reuniones de apoderados.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, es importante considerar los procesos de cambio que vivencian todas instituciones educacionales de Chile. En la medida que se exigen profesores, alumnos y directores m&aacute;s globalizados, que apuntan a un modelo de mercado y de culturizaci&oacute;n externo, es clave repensar la escuela respecto a lo que ella espera frente a estos desaf&iacute;os de la educaci&oacute;n, desde su propio contexto cultural, sin dejar de lado estas exigencias que la mantienen y permiten su existencia en el modelo educativo presente.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En conclusi&oacute;n, una instituci&oacute;n que participa activamente en los cambios educativos y sociales desde sus ra&iacute;ces, su historia y su proyecto, es una instituci&oacute;n s&oacute;lida, que se mantiene en el tiempo y es capaz de generar nuevas ideas para el proyecto de naci&oacute;n que se posee. La escuela que se present&oacute;, vive conflictos cl&aacute;sicos de toda instituci&oacute;n escolar, como son los conflictos entre profesores, dificultades en la comunicaci&oacute;n, conflictos entre las generaciones nuevas y antiguas. Pero rompe con esquemas mal impuestos en la educaci&oacute;n chilena, como es la segregaci&oacute;n y exclusividad en el contexto social. Es una escuela para todos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo principal es que profesores, padres y apoderados apunten a una idea o misi&oacute;n en com&uacute;n: una ense&ntilde;anza &iacute;ntegra y equitativa para todos los participes de la escuela, en el contexto de las artes y las ciencias humanas.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguirre, A. (1997). Etnograf&iacute;a. En A. Aguirre (Ed.), <i>Etnograf&iacute;a (Metodolog&iacute;a cualitativa de la investigaci&oacute;n sociocultural) </i>(pp. 3&#150;20). M&eacute;xico: Alfaomega&#150;Marcombo.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050328&pid=S1607-4041200900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alvari&ntilde;o, C., Arzola, S, Brunner, J., Recart, M. y Vizcarra, R. (2000). Gesti&oacute;n escolar. Un estado del arte de la literatura. <i>Paideia, 29, </i>1&#150;33.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050329&pid=S1607-4041200900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bellei, C. (2004). <i>Equidad educativa en Chile: un debate abierto. </i>Santiago, Chile: UNICEF.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050330&pid=S1607-4041200900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bernstein, B. (1990). <i>Poder, educaci&oacute;n y conciencia: sociolog&iacute;a de la transmisi&oacute;n cultural. </i>Barcelona: El Roure.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050331&pid=S1607-4041200900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bernstein, B. (1997). Una interpretaci&oacute;n equivocada de la teor&iacute;a de los c&oacute;digos. <i>Revista de educaci&oacute;n, 312, </i>145&#150;162.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050332&pid=S1607-4041200900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Casassus, J. (2002). Cambios paradigm&aacute;ticos en educaci&oacute;n. <i>Revista Brasileira de Educa&ccedil;&atilde;o, 20, </i>48&#150;59.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050333&pid=S1607-4041200900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguerrondo, I., McMeekin, R. W., Millar, E., Motivans, A., Mu&ntilde;oz Izquierdo, C. y Winkler, D. R.   (2004). <i>Gesti&oacute;n de la educaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina y el Caribe &iquest;Vamos por un buen camino? </i>Santiago, Chile: OREALC&#150;UNESCO. Consultado el 22 de noviembre de 2006 en: <a href="http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001492/149269s.pdf" target="_blank">http://unesdoc.unesco.org/images/0014/001492/149269s.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050334&pid=S1607-4041200900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Delannoy, F., Alcorn, M.,   Caldwell, B., Franey, T. y Rameckers, F. (2003, 1&#150;2 de abril). <i>Informe expertos internacionales "Gesti&oacute;n y liderazgo escolar" </i>(Nota de trabajo). Santiago de Chile. Consultado el 22 de noviembre de 2006 en: <a href="http://www.mineduc.cl/biblio/documento/Informe_expertos_seminario_Internacional_gestion_escolar_2003.doc" target="_blank">http://www.mineduc.cl/biblio/documento/Informe_expertos_seminario_Internacional_gesti&oacute;n_escolar_2003.doc</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050335&pid=S1607-4041200900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Di Prieto, S. (2002). Habitus, pol&iacute;tica y educaci&oacute;n. <i>Pol&iacute;tica y cultura, 17, </i>193&#150;216.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050336&pid=S1607-4041200900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etkin, J. y Schvarstein, L. (2000). <i>Identidad de las organizaciones. Invarianza y cambio. </i>Barcelona: Paid&oacute;s.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050337&pid=S1607-4041200900010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fullan, M. y Stiegelbauer, S. (2000). <i>El cambio educativo. </i>M&eacute;xico: Trillas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050338&pid=S1607-4041200900010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Holm&#150;Nielsen, L., Thorn, K. y Prawda, J. (2004) Chile, m&aacute;s de diez a&ntilde;os de reforma educacional. <i>En breve, 44, </i>1&#150;4.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050339&pid=S1607-4041200900010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Katz, D. y Kahn, R. (1999). <i>Psicolog&iacute;a social de las organizaciones. </i>M&eacute;xico: Trillas.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050340&pid=S1607-4041200900010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">King, J. (2006). Identity in the I&#150;school movement. <i>Bulletin of the American Society for Information Science and Technology, 32 </i>(4), 13&#150;15.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050341&pid=S1607-4041200900010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kliksberg, B. y Tomassini, L. (2000). <i>Capital social y cultura: Claves estrat&eacute;gicas para el desarrollo. </i>M&eacute;xico: BID&#150;Fondo de Cultura Econ&oacute;mica de Argentina.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050342&pid=S1607-4041200900010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez&#150;Otero, V. (2003). <i>Cultura escolar y mejora de la educaci&oacute;n. </i>Madrid: Complutense.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050343&pid=S1607-4041200900010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Matsuura, K. (2000). &iquest;Est&aacute; creando la globalizaci&oacute;n de la econom&iacute;a valores para una nueva civilizaci&oacute;n? <i>Perspectivas, 30 </i>(4), 1&#150;5.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050344&pid=S1607-4041200900010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mellor, W. L. y Chapman, J. D. (1989). Some conceptual issues in research on organizational effectiveness in schools. En D. Reynolds, B. P. M. Creemers y T. Peters (Eds.), <i>School efectiveness and improvement </i>(pp. 128&#150;140). Londres: Cardiff&#150;University of Wales, College of Cardiff&#150;RION.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050345&pid=S1607-4041200900010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile. (2005). <i>Gesti&oacute;n del liceo: un reto a la innovaci&oacute;n. </i>Santiago, Chile: Ministerio de Educaci&oacute;n de Chile, Programa MECE.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050346&pid=S1607-4041200900010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Molina, W. y Sandoval, M. (2006). Cultura escolar y cultura juvenil: La (re) construcci&oacute;n simb&oacute;lica del espacio escolar en la mutaci&oacute;n escolar. <i>Revista Temas Sociol&oacute;gicos, 11, </i>103&#150;123.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050347&pid=S1607-4041200900010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y el Desarrollo Econ&oacute;micos. (2004). <i>Revisi&oacute;n de pol&iacute;ticas nacionales de educaci&oacute;n: Chile. </i>Par&iacute;s: Autor.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050348&pid=S1607-4041200900010000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stewart, V. y Kagan, S. (2005). Conclusion: A new world view: Education a the global era. <i>Phi Delta Capan, 83 </i>(3), 241&#150;246.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050349&pid=S1607-4041200900010000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">United Nations Educational Scientific and Cultural Organization. (2005). <i>Descentralizaci&oacute;n en educaci&oacute;n: elementos a considerar en una pol&iacute;tica fiscal para Am&eacute;rica Latina. </i>Santiago, Chile: Autor.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050350&pid=S1607-4041200900010000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Venegas, P. (2005). <i>Pol&iacute;ticas educativas y (in)equidad en Chile: lecciones y desaf&iacute;os. </i>Santiago, Chile: PIIE.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7050351&pid=S1607-4041200900010000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> En Chile se denomina <i>escuela de educaci&oacute;n b&aacute;sica art&iacute;stica </i>al tipo de centro educativo de nivel de ense&ntilde;anza primaria que cuenta con estudiantes que siguen, al mismo tiempo, estudios del curr&iacute;culum de formaci&oacute;n general de ense&ntilde;anza b&aacute;sica y estudios especializados del curr&iacute;culum de educaci&oacute;n art&iacute;stica. Este &uacute;ltimo debe ofrecer, al menos, dos asignaturas art&iacute;sticas como: danza, artes visuales, artes musicales, literarias, entre otras.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> En Chile la ense&ntilde;anza de educaci&oacute;n b&aacute;sica comprende el ciclo de estudios primarios obligatorios de otros pa&iacute;ses. Su duraci&oacute;n actual es de 8 a&ntilde;os divididos en 2 ciclos y 8 grados. Los estudiantes presentan idealmente las edades de 6 a 13 a&ntilde;os.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> En Chile las escuelas administradas y supervisadas por el estado se denominaban <i>fiscales. </i>Desde el a&ntilde;o 1980 se inici&oacute; el traspaso de la administraci&oacute;n de las escuelas fiscales a los municipios, manteniendo la subvenci&oacute;n y supervisi&oacute;n del estado. A partir de ese momento se denominaron escuelas municipales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> La reforma educacional chilena comprende un proceso gatillado a partir de la d&eacute;cada de los 90. Su fin fue adaptar la educaci&oacute;n a las transformaciones de la situaci&oacute;n mundial. Para ello, se propuso actualizar los contenidos de la ense&ntilde;anza, mejorar la calidad, y aumentar el acceso y la descentralizaci&oacute;n de la educaci&oacute;n.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Etnografía]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etnografía (Metodología cualitativa de la investigación sociocultural)]]></source>
<year>1997</year>
<page-range>3-20</page-range><publisher-name><![CDATA[AlfaomegaMarcombo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvariño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arzola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brunner]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Recart]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vizcarra]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión escolar: Un estado del arte de la literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Paideia]]></source>
<year>2000</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bellei]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Equidad educativa en Chile: un debate abierto]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNICEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder, educación y conciencia: sociología de la transmisión cultural]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Roure]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una interpretación equivocada de la teoría de los códigos]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de educación]]></source>
<year>1997</year>
<volume>312</volume>
<page-range>145-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casassus]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cambios paradigmáticos en educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Educação]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>48-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguerrondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMeekin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Millar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Motivans]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz Izquierdo]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Winkler]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de la educación en América Latina y el Caribe ¿Vamos por un buen camino?]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OREALC-UNESCO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Delannoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alcorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Caldwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franey]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rameckers]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe expertos internacionales "Gestión y liderazgo escolar"]]></source>
<year>2003</year>
<month>, </month>
<day>1-</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Prieto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Habitus, política y educación]]></article-title>
<source><![CDATA[Política y cultura]]></source>
<year>2002</year>
<volume>17</volume>
<page-range>193-216</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Etkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schvarstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidad de las organizaciones: Invarianza y cambio]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fullan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stiegelbauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cambio educativo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holm-Nielsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thorn]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prawda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Chile, más de diez años de reforma educacional]]></article-title>
<source><![CDATA[En breve]]></source>
<year>2004</year>
<volume>44</volume>
<page-range>1-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Katz]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología social de las organizaciones]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-name><![CDATA[Trillas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[King]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identity in the I-school movement]]></article-title>
<source><![CDATA[Bulletin of the American Society for Information Science and Technology]]></source>
<year>2006</year>
<volume>32</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>13-15</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kliksberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomassini]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Capital social y cultura: Claves estratégicas para el desarrollo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[BIDFondo de Cultura Económica de Argentina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Otero]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura escolar y mejora de la educación]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Está creando la globalización de la economía valores para una nueva civilización?]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspectivas]]></source>
<year>2000</year>
<volume>30</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mellor]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chapman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some conceptual issues in research on organizational effectiveness in schools]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Creemers]]></surname>
<given-names><![CDATA[B. P. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[School efectiveness and improvement]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>128-140</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cardiff-University of Wales, College of Cardiff-RION]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Educación de Chile</collab>
<source><![CDATA[Gestión del liceo: un reto a la innovación]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación de Chile, Programa MECE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cultura escolar y cultura juvenil: La (re) construcción simbólica del espacio escolar en la mutación escolar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Temas Sociológicos]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<page-range>103-123</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos</collab>
<source><![CDATA[Revisión de políticas nacionales de educación: Chile]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kagan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conclusion: A new world view: Education a the global era]]></article-title>
<source><![CDATA[Phi Delta Capan]]></source>
<year>2005</year>
<volume>83</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>241-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>United Nations Educational Scientific and Cultural Organization</collab>
<source><![CDATA[Descentralización en educación: elementos a considerar en una política fiscal para América Latina]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Políticas educativas y (in)equidad en Chile: lecciones y desafíos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[PIIE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
