<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402008000400012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Importancia de la detección de viabilidad miocárdica: evaluación con tomografía por emisión de positrones con 18F-FDG]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value of the assessment of myocardial viability: evaluation with positron emission tomography 18F-FDG]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexánderson Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erick]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lamothe Molina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iñarra Talboy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calleja Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meave González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aloha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) Facultad de Medicina Unidad PET/CT Ciclotrón]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>78</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>431</fpage>
<lpage>437</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402008000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402008000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402008000400012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Solía pensarse que las secuelas de la enfermedad arterial coronaria (EAC) eran irreversibles y que el pronóstico del paciente estaba limitado al grado de disfunción ventricular. Este paradigma cambió radicalmente cuando se dio a conocer el concepto de miocardio hibernante, el cual plantea la existencia de tejido que, tras la restauración de su aporte sanguíneo, recupera su función contráctil. Esto introdujo un nuevo concepto en la cardiología: la viabilidad miocárdica. En este trabajo presentamos un ejemplo claro de la importancia de realizar la detección de viabilidad miocárdica, en determinados pacientes, debido al impacto que tiene la presencia de viabilidad tanto en el tratamiento como en el pronóstico. Así mismo, se hace énfasis en la utilidad que tiene la tomografía por emisión de positrones (PET) para la detección de viabilidad, siendo este método el estándar de oro para esa tarea.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It used to be thought that the consequences of coronary artery disease were final, and that the prognosis of the patient was limited to the extent of the ventricular dysfunction. This paradigm changed radically when the concept of hibernating myocardium was introduced, which states the existence of tissue that can regain contractile function after being revascularized. This introduced a new concept in cardiology: myocardial viability. This work presents a clear example of the importance of detecting myocardial viability in selected patients, due to the impact not only in treatment but in prognosis as well. It is also emphasized that positron emission tomography (PET) is the gold standard method to detect myocardial viability.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Viabilidad miocárdica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Miocardio hibernante]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tomografía por emisión de positrones (PET)]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Myocardial viability]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hibernating myocardium]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Positron emission tomography (PET)]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Imagen en cardiolog&iacute;a</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Importancia de la detecci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica: evaluaci&oacute;n con tomograf&iacute;a por emisi&oacute;n de positrones con <sup>18</sup>F&#150;FDG</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Value of the assessment of myocardial viability: evaluation with positron emission tomography <sup>18</sup>F&#150;FDG</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Erick Alex&aacute;nderson Rosas,* Pedro Alberto Lamothe Molina,** Fernando I&ntilde;arra Talboy,** Rodrigo Calleja Torres,** Alfonso Mart&iacute;nez Garc&iacute;a,** Juan Manuel Ochoa L&oacute;pez,** Aloha Meave Gonz&aacute;lez*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez y Unidad PET/CT Ciclotr&oacute;n, Facultad de Medicina, UNAM. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Unidad PET/CT Ciclotr&oacute;n, Facultad de Medicina, UNAM.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia: </b>    <br> <i>Dr. Erick Alex&aacute;nderson.     <br> Departamento de Medicina Nuclear.     <br> Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez     <br> (INCICH, Juan Badiano N&uacute;m. 1, Col. Secci&oacute;n XVI,     <br> Tlalpan 14080. M&eacute;xico D.F.).    <br> Tel. 55732911</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 26 de mayo de 2008    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptado: 26 de septiembre de 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sol&iacute;a pensarse que las secuelas de la enfermedad arterial coronaria (EAC) eran irreversibles y que el pron&oacute;stico del paciente estaba limitado al grado de disfunci&oacute;n ventricular. Este paradigma cambi&oacute; radicalmente cuando se dio a conocer el concepto de miocardio hibernante, el cual plantea la existencia de tejido que, tras la restauraci&oacute;n de su aporte sangu&iacute;neo, recupera su funci&oacute;n contr&aacute;ctil. Esto introdujo un nuevo concepto en la cardiolog&iacute;a: la viabilidad mioc&aacute;rdica. En este trabajo presentamos un ejemplo claro de la importancia de realizar la detecci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica, en determinados pacientes, debido al impacto que tiene la presencia de viabilidad tanto en el tratamiento como en el pron&oacute;stico. As&iacute; mismo, se hace &eacute;nfasis en la utilidad que tiene la tomograf&iacute;a por emisi&oacute;n de positrones (PET) para la detecci&oacute;n de viabilidad, siendo este m&eacute;todo el est&aacute;ndar de oro para esa tarea.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Viabilidad mioc&aacute;rdica. Miocardio hibernante. Tomograf&iacute;a por emisi&oacute;n de positrones (PET). </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">It used to be thought that the consequences of coronary artery disease were final, and that the prognosis of the patient was limited to the extent of the ventricular dysfunction. This paradigm changed radically when the concept of hibernating myocardium was introduced, which states the existence of tissue that can regain contractile function after being revascularized. This introduced a new concept in cardiology: myocardial viability. This work presents a clear example of the importance of detecting myocardial viability in selected patients, due to the impact not only in treatment but in prognosis as well. It is also emphasized that positron emission tomography (PET) is the gold standard method to detect myocardial viability. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Myocardial viability. Hibernating myocardium. Positron emission tomography (PET).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este reporte de caso pretende ilustrar la fisiopatolog&iacute;a del miocardio hibernante y la viabilidad mioc&aacute;rdica, as&iacute; como tambi&eacute;n ejemplificar que la tomograf&iacute;a por emisi&oacute;n de positrones (PET) es un m&eacute;todo no invasivo efectivo en la detecci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica. La detecci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica es un concepto actual y de alta trascendencia en la pr&aacute;ctica cotidiana de la cardiolog&iacute;a.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Presentaci&oacute;n del paciente:</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paciente masculino de 58 a&ntilde;os de edad, con obesidad, tabaquismo, hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica y diabetes mellitus tipo 2. Cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica; infarto anteroseptal y posteroinferior hace 1 y 3 meses respectivamente. El paciente presenta actualmente disnea de medianos esfuerzos, sin embargo no refiere dolor precordial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a los infartos y a la disnea del paciente, se le realiz&oacute; un ecocardiograma bidimensional transtor&aacute;cico para evaluar funci&oacute;n ventricular. En el ecocardiograma basal se encontr&oacute; el ventr&iacute;culo izquierdo (VI) dilatado, adelgazamiento y acinesia inferior, anteroapical y de los 2/3 inferiores del septum. Movilidad lateral y anteroseptal basal normales. Se determin&oacute; una fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo (FEVI) de 20%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"> Debido a los infartos recientes y a la mala funci&oacute;n ventricular, se decidi&oacute; valorar viabilidad por medio de un ecocardiograma con dobutamina. Se administraron 40 gamas de dobutamina alcanzando el 81% de la frecuencia card&iacute;aca m&aacute;xima esperada (FCME), sin atropina. El paciente no present&oacute; cambios electrocardiogr&aacute;ficos ni s&iacute;ntomas. Tampoco present&oacute; cambios en la movilidad de los segmentos afectados previamente mencionados. Por lo anterior, el diagn&oacute;stico ecocardiogr&aacute;fico final fue de cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, con infarto antiguo septoapical y posteroinferior, sin viabilidad mioc&aacute;rdica. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se solicit&oacute; revaloraci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica con tomograf&iacute;a por emisi&oacute;n de positrones (PET), para considerar revascularizaci&oacute;n coronaria. Se practic&oacute; estudio de perfusi&oacute;n mioc&aacute;rdica con <sup>13</sup>N&#150;amonio PET en reposo y en esfuerzo farmacol&oacute;gico con adenosina para descartar isquemia residual, evaluar funci&oacute;n ventricular y para utilizar las im&aacute;genes de perfusi&oacute;n en reposo como referencia contra la captaci&oacute;n de <sup>18</sup>F&#150;FDG. Posteriormente tambi&eacute;n se realiz&oacute; un estudio de viabilidad mioc&aacute;rdica con 18 F 2&#150;deoxi&#150;2 fluoro D glucosa (<sup>18</sup>F&#150;FDG) PET. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estudio de perfusi&oacute;n <i>(<a href="/img/revistas/acm/v78n4/a12f1.jpg" target="_blank">Fig. 1</a>) </i>se encontr&oacute;:</font></p>     <blockquote>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Infarto transmural del &aacute;pex, septum y del tercio apical y medio de la pared anterior y no transmural en la porci&oacute;n basal de la pared anterior.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Infarto transmural de localization inferior, sin isquemia de tejido residual.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Isquemia ligera de la porci&oacute;n basal de la pared anterior.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Isquemia moderada de localization lateral.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estudio PET sincronizado con electrocardiograma se pueden obtener los vol&uacute;menes del ventr&iacute;culo izquierdo tanto en s&iacute;stole como en diastole, y por tanto la FEVI. Debido a la vida media corta del radiotrazador <sup>13</sup>N&#150;amonio, es posible evaluar la funci&oacute;n ventricular tanto en reposo como en esfuerzo. La funci&oacute;n ventricular se encontr&oacute; de la siguiente manera <i>(<a href="#f2">Figs. 2</a> y <a href="#f3">3</a>): </i>Discinesia septal e hipocinesia anteroseptal, inferior y lateral. Disminuci&oacute;n del engrasamiento sist&oacute;lico anteroseptal, apical e inferior. FEVI del 27% en reposo y del 31% en esfuerzo. Aun cuando en este caso, la funci&oacute;n ventricular izquierda est&aacute; muy deteriorada, &eacute;sta mejora con el esfuerzo. Esto se debe probablemente a que pr&aacute;cticamente no se presenta isquemia en este caso, lo cual empeorar&iacute;a la funci&oacute;n ventricular durante el esfuerzo si existiese.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v78n4/a12f2.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v78n4/a12f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el estudio de viabilidad <i>(<a href="/img/revistas/acm/v78n4/a12f4.jpg" target="_blank">Fig. 4</a>), </i>se observa buena captaci&oacute;n de <sup>18</sup>F&#150;FDG en el septum y en la pared inferior, as&iacute; como moderada captaci&oacute;n en la pared anterior y del &aacute;pex. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el mapa polar de captaci&oacute;n <i>(<a href="#f5">Fig. 5</a>) </i>podemos apreciar un patr&oacute;n discordante en la regi&oacute;n anteroseptal, en el &aacute;pex y en la pared inferior (este patr&oacute;n es indicativo de viabilidad mioc&aacute;rdica). No hay perfusi&oacute;n con <sup>13</sup>N&#150;amonio en estas regiones pero s&iacute; existe evidencia de actividad metab&oacute;lica con <sup>18</sup>F&#150;FDG.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v78n4/a12f5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La regi&oacute;n anterolateral perfunde bien, sin embargo, no existe captaci&oacute;n de <sup>18</sup>F&#150;FDG. Esto se debe probablemente a que en condiciones normales, el miocardio consume &aacute;cidos grasos como principal fuente energ&eacute;tica y no glucosa. Como el <sup>18</sup>F&#150;FDG es un trazador derivado de la glucosa, las c&eacute;lulas mioc&aacute;rdicas normales no lo captan tanto como las c&eacute;lulas hibernantes. Es importante se&ntilde;alar que el estudio de viabilidad mioc&aacute;rdica con <sup>18</sup>F&#150;FDG siempre debe ser comparado con un estudio de perfusi&oacute;n en reposo. Si en este caso no se hubiera observado el estudio de perfusi&oacute;n en reposo se podr&iacute;a pensar que existe un defecto en la regi&oacute;n anterolateral que en realidad es la mejor perfundida.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n se puede evaluar la funci&oacute;n ventricular con <sup>18</sup>F&#150;FDG. En la <i><a href="#f6">Figura 6</a> </i>se puede observar que existe buena captaci&oacute;n de <sup>18</sup>F&#150;FDG en la pared septal, inferior y en el &aacute;pex, pero no se observa movilidad ni engrasamiento sist&oacute;lico en estas regiones. Esto se debe probablemente a que se trata de miocardio hibernante, es decir, tejido vivo, metab&oacute;licamente activo pero sin sus propiedades contr&aacute;ctiles.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v78n4/a12f6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <i><a href="#t1">Tabla I</a> </i>se pueden ver los valores de la funci&oacute;n ventricular izquierda con los diferentes trazadores.</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v78n4/a12t1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La evaluaci&oacute;n de los par&aacute;metros de la funci&oacute;n sist&oacute;lica del ventr&iacute;culo izquierdo se hace delimitando los contornos endoc&aacute;rdicos de forma autom&aacute;tica por medio de programas de inteligencia artificial. Como podemos observar en la <i><a href="#f7">Figura </a></i><a href="#f7">7</a>, en el estudio de perfusi&oacute;n con <sup>13</sup>N&#150;amonio, no es posible delimitar correctamente estos contornos debido a que existen importantes defectos de perfusi&oacute;n sobre todo en la pared septal lo que altera la determinaci&oacute;n de la fracci&oacute;n de eyecci&oacute;n. Como se mencion&oacute; anteriormente, en el estudio de <sup>18</sup>FDG existe captaci&oacute;n de radiotrazador en las regiones no perfundidas con <sup>13</sup>N&#150;amonio (patr&oacute;n discordante). Por lo tanto, los contornos endoc&aacute;rdicos son mejor delimitados en este estudio y los valores de la funci&oacute;n ventricular izquierda son m&aacute;s fidedignos.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v78n4/a12f7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se demostr&oacute; en el estudio de viabilidad con <sup>18</sup>F&#150;FDG PET importante cantidad de tejido viable en las zonas de infarto transmural sin isquemia residual definida en la perfusi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La viabilidad mioc&aacute;rdica es un concepto clave en la enfermedad arterial coronaria (EAC). Antes se pensaba que las secuelas de un infarto del miocardio (IM) eran irreversibles, y que el principal factor pron&oacute;stico en estos pacientes era la gravedad de la disfunci&oacute;n ventricular. Este paradigma cambi&oacute; radicalmente cuando se introdujo el concepto de miocardio hibernante, el cual plantea que la disfunci&oacute;n ventricular cr&oacute;nica en pacientes con EAC puede ser reversible, tras una terapia de revascularizaci&oacute;n. Por lo tanto, se puede definir a la viabilidad mioc&aacute;rdica como el potencial de recuperaci&oacute;n de la funci&oacute;n ventricular despu&eacute;s de la revascularizaci&oacute;n. <i><sup>l,2</sup></i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El miocardio en condiciones normales utiliza la v&iacute;a de la <i>&#946;</i>&#150;oxidaci&oacute;n de los &aacute;cidos grasos como fuente de energ&iacute;a celular. Ante una disminuci&oacute;n persistente del flujo sangu&iacute;neo o de la reserva de perfusi&oacute;n, el miocardio presenta cambios en las v&iacute;as metab&oacute;licas, cambiando la v&iacute;a normal de la <i>&#946;</i>&#150;oxidaci&oacute;n a la gluc&oacute;lisis anaerobia como fuente de energ&iacute;a. Esta respuesta es una adaptaci&oacute;n fisiol&oacute;gica a la isquemia en donde se disminuye el metabolismo celular para disminuir los requerimientos celulares energ&eacute;ticos y evitar la muerte celular. &Eacute;ste es un tejido vivo pero sin propiedades contr&aacute;ctiles. El miocardio en hibernaci&oacute;n es tejido con miocitos viables, los cuales recuperar&aacute;n su funci&oacute;n contr&aacute;ctil una vez restaurado el aporte sangu&iacute;neo.<sup>2,3 </sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Antes del advenimiento de t&eacute;cnicas para detectar el miocardio en estado hibernante, los pacientes con insuficiencia card&iacute;aca eran relegados al tratamiento m&eacute;dico, el cual est&aacute; asociado con una alta mortalidad.<sup>4 </sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Est&aacute; ampliamente demostrado que la detecci&oacute;n de miocardio hibernante es de gran trascendencia cl&iacute;nica. Determinar si existe viabilidad mioc&aacute;rdica en un paciente post&#150;infartado es de suma importancia ya que permite identificar a los pacientes que se podr&iacute;an beneficiar de una terapia de revascularizaci&oacute;n. Tambi&eacute;n nos permite evitar llevar a un procedimiento invasivo a aquellos que no tendr&iacute;an beneficio. De esta forma se puede identificar correctamente a todos los pacientes candidatos a una revascularizaci&oacute;n coronaria, lo cual tiene un gran impacto en la sobrevida, ya que se observa una importante mejor&iacute;a en la funci&oacute;n ventricular regional y global y una menor incidencia de eventos card&iacute;acos en pacientes revascularizados con viabilidad mioc&aacute;rdica.<sup>5</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las indicaciones para realizar un estudio para determinar viabilidad mioc&aacute;rdica son las siguientes: infarto del miocardio transmural y extenso, sin isquemia del tejido residual y que condicione disfunci&oacute;n sist&oacute;lica ventricular izquierda importante.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El infarto debe ser transmural, de lo contrario se considera que existe tejido vivo en la porci&oacute;n infartada y no ser&iacute;a necesario valorar viabilidad. Por otro lado, los infartos no transmurales tienden a afectar poco la funci&oacute;n ventricular. No debe existir isquemia residual, ya que si existe, esto ser&iacute;a una indicaci&oacute;n <i>per se </i>para un procedimiento invasivo de reperfusi&oacute;n coronaria. Debe de tener disfunci&oacute;n sist&oacute;lica importante para que amerite el riesgo de revascularizaci&oacute;n en casos de tener miocardio viable. Se han descrito diversas t&eacute;cnicas para la detecci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica, tales como el Ecocardiograma con dobutamina (sensibilidad 70&#150;90%, especificidad 73&#150;90%),<sup>6</sup> la cardiolog&iacute;a nuclear con Talio 201 (sensibilidad 83&#150;90%, especificidad 43&#150;51%)<sup>7</sup> con Tecnecio 99m sestamibi (sensibilidad 83%, especificidad 69%),<sup>3</sup> la resonancia magn&eacute;tica cardiovascular (sensibilidad 88%, especificidad 87%)<sup>8</sup> y el PET, que es el est&aacute;ndar de oro para la detecci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica, debido a las bases fisiopatol&oacute;gicas de la misma enfermedad.<sup>7,9 </sup>Esto se debe a que al estudiar viabilidad mioc&aacute;rdica con PET, se utiliza <sup>18</sup>F&#150;FDG, el cual siendo un an&aacute;logo de la glucosa, es captado preferentemente por los miocitos en estado hibernante, que utilizan la v&iacute;a de la gluc&oacute;lisis anaerobia como fuente de energ&iacute;a, como ya se describi&oacute; anteriormente.<sup>1 </sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La combinaci&oacute;n de un estudio de perfusi&oacute;n con <sup>13</sup>N&#150;amonio PET y un estudio de viabilidad con <sup>18</sup>F&#150;FDG permite establecer dos patrones para la evaluaci&oacute;n de la viabilidad:</font></p>     <blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. El patr&oacute;n concordante es aquel en el que se observa una ausencia o una disminuci&oacute;n importante en la captaci&oacute;n, tanto en el estudio de perfusi&oacute;n, como en el de viabilidad, en un mismo segmento mioc&aacute;rdico, lo que implica la existencia de un infarto transmural sin viabilidad mioc&aacute;rdica detectable.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. El patr&oacute;n discordante es en el que se observa una captaci&oacute;n reducida de forma importante o ausente en el estudio de perfusi&oacute;n, pero existe una captaci&oacute;n incrementada en el estudio de viabilidad de forma desproporcionada en el mismo segmento. Este patr&oacute;n representa al miocardio hibernante y por lo tanto representa el patr&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica.<sup>10,11</sup> En este caso, el paciente tuvo un patr&oacute;n discordante, indicando tejido viable, en la regi&oacute;n anteroseptal, en el &aacute;pex y en la pared inferior.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La detecci&oacute;n de viabilidad mioc&aacute;rdica en un paciente con EAC e insuficiencia card&iacute;aca es una conducta obligada, cuando cumple los criterios para su b&uacute;squeda, ya que permitir&aacute; normar la conducta terap&eacute;utica y se podr&aacute; discernir a los pacientes que son candidatos a una revascularizaci&oacute;n coronaria, obteniendo mejor&iacute;a en la funci&oacute;n ventricular y por lo tanto en su expectativa de vida, de aquellos que no se beneficiar&aacute;n ante una terap&eacute;utica invasiva y agresiva, impactando de manera importante en la calidad de vida de los pacientes y disminuyendo de manera importante los costos de hospitalizaci&oacute;n asociados.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"> El PET es una herramienta de diagn&oacute;stico no invasiva que permite estudiar muy eficientemente el miocardio disfuncional tanto en la perfusi&oacute;n como en su metabolismo. Permite ayudar a la toma de decisiones terap&eacute;uticas y ayuda a la estratificaci&oacute;n pronostica del paciente con EAC y disfunci&oacute;n ventricular.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. ALEX&Aacute;NDERSON E, RICALDE A, MEAVE A: <i>Viabilidad mioc&aacute;rdica, su importancia en la decisi&oacute;n terap&eacute;utica. </i>Arch Cardiol Mex 2005; 75: 13&#150;22.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078689&pid=S1405-9940200800040001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. RAHIMTOOLA SH: <i>The hibernating myocardium. </i>Am Heart J 1989; 117: 211&#150;21.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078690&pid=S1405-9940200800040001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. WIJNS W, VATNER S, CAMICI P: <i>Hibernating Myocardium. </i>N Engl J Med 1998; 339 (3): 173&#150;81.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078691&pid=S1405-9940200800040001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. FITZGERALD J, PARKER A, DANIAS P: <i>F&#150;18 fluoro&#150;deoxyglucose SPECT for assessment of myocardial viability. </i>J Nucl Cardiol 2000; 7(4): 382&#150;7.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078692&pid=S1405-9940200800040001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. BOUNOUS EP, MARK DB, POLLOCK BG: <i>Surgical survival benefits for coronary disease patients with left ventricular dysfunction. </i>Circulation 1998; 78: 151&#150;57.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078693&pid=S1405-9940200800040001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. ARMSTRONG WF, BOSSONE E: <i>Evaluation ofmyocardial viability using stress echocardiography. </i>Prog Cardiovasc Dis 1997; 39: 555&#150;66.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078694&pid=S1405-9940200800040001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. SCHELBERT HR: <i>Metabolic imaging to assess myocardial viability. </i>J Nucl Med 1994; 35: 8S.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078695&pid=S1405-9940200800040001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. STILLMAN AE, WILKE N, JEROSCH&#150;HEROLD M: <i>Myocardial Viability. </i>Radiol Clin North Am 1999; 37(2): 361&#150;78.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078696&pid=S1405-9940200800040001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. ALEXANDERSON E, KERIK N, UNZEK S, FERMON S: <i>Principios y aplicaciones de la tomograf&iacute;a poremisi&oacute;n de positrones (PET) en la cardiolog&iacute;a. PET en M&eacute;xico: una realidad. </i>Arch Cardiol Mex 2002; 72: 157&#150;64.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078697&pid=S1405-9940200800040001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. BAX JJ, VEENING MA, VISSER FC, VAN LINGEN A, HEINE RJ, COMEL JH, VISSER CA: <i>Optimal metabolic conditions during fluorine&#150;18 fluoro&#150;deoxyglucose imaging; a comparative study using different protocols. </i>Eur J Nucl Med. 1997; 24(1): 35&#150;41.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078698&pid=S1405-9940200800040001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. ALEX&Aacute;NDERSON E, RICALDE A, ZER&Oacute;N J, TALAYERO JA, CRUZ P, ADAME G, MENDOZA G, MEAVE A: <i>El patr&oacute;n discordante, representaci&oacute;n visual de viabilidad mioc&aacute;rdica con PET. </i>Arch Cardiol Mex 2006; 76: 347&#150;54.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1078699&pid=S1405-9940200800040001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEXÁNDERSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RICALDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEAVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Viabilidad miocárdica, su importancia en la decisión terapéutica]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>75</volume>
<page-range>13-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RAHIMTOOLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The hibernating myocardium]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Heart J]]></source>
<year>1989</year>
<volume>117</volume>
<page-range>211-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WIJNS]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VATNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAMICI]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hibernating Myocardium]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>339</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>173-81</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FITZGERALD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DANIAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[F-18 fluoro-deoxyglucose SPECT for assessment of myocardial viability]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nucl Cardiol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>382-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOUNOUS]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARK]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[POLLOCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical survival benefits for coronary disease patients with left ventricular dysfunction]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1998</year>
<volume>78</volume>
<page-range>151-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ARMSTRONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[WF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BOSSONE]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation ofmyocardial viability using stress echocardiography]]></article-title>
<source><![CDATA[Prog Cardiovasc Dis]]></source>
<year>1997</year>
<volume>39</volume>
<page-range>555-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SCHELBERT]]></surname>
<given-names><![CDATA[HR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Metabolic imaging to assess myocardial viability]]></article-title>
<source><![CDATA[J Nucl Med]]></source>
<year>1994</year>
<volume>35</volume>
<page-range>8S</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STILLMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WILKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JEROSCH-HEROLD]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Myocardial Viability]]></article-title>
<source><![CDATA[Radiol Clin North Am]]></source>
<year>1999</year>
<volume>37</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>361-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEXANDERSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KERIK]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[UNZEK]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERMON]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Principios y aplicaciones de la tomografía poremisión de positrones (PET) en la cardiología. PET en México: una realidad]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2002</year>
<volume>72</volume>
<page-range>157-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAX]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VEENING]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VISSER]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAN LINGEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEINE]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COMEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VISSER]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimal metabolic conditions during fluorine-18 fluoro-deoxyglucose imaging; a comparative study using different protocols]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Nucl Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALEXÁNDERSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RICALDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZERÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TALAYERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CRUZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ADAME]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENDOZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEAVE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
