<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402005000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ablación transquirúrgica de vía accesoria atrioventricular en anomalía de Ebstein]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgical radioerequency catheter ablation of accessory pathways in Ebstein's anomaly]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[lturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calderón-Colmenero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buendía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>75</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>421</fpage>
<lpage>424</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402005000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402005000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402005000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Fueron estudiados 13 pacientes con anomalía de Ebstein con taquicardia por reentrada atrioventricular y al menos una vía accesoria. En 7 pacientes (53.8%) existía una vía accesoria y en 6 pacientes (46.1%) vías múltiples. En 5 pacientes (38.4%) se encontró vía accesoria tipo Mahaim. Un total de 22 vías accesorias fueron identificadas de las cuales 2 (9%) eran ocultas. El 100% se localizaron en el anillo tricuspídeo. Los sitios más frecuentes de ubicación fueron: región lateral derecha con 11 (50%) y postero-septal derecha con 5 (22.7%). Diez pacientes recibieron tratamiento mediante ablación con radiofrecuencia vía transquirúrgica y tres mediante sección quirúrgica. Se obtuvo un éxito de 100%. No se presentaron complicaciones durante los procedimientos. Conclusión: La ablación transquirúrgica de vías accesorias atrioventriculares en pacientes con anomalía de Ebstein es un procedimiento seguro y eficaz.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Thirteen patients with Ebstein anomaly and atrioventricular reentrant tachycardia and at least one accessory pathway were included in this study. One accessory pathway in 7 (53.8%) patients and multiple accessory pathways in 6 (46.1%) were found. Mahaim accessory pathway was observed in 5 (38.4%) patients. A total of 22 accessory pathways was found, 2 (9%) were concealed. In all (100%), the accessory pathways were located in the tricuspid ring. The most frequent regions were right lateral free wall with 11 (50%) and 5 right posteroseptal (22.7%). Ten patients underwent surgical radiofrequency catheter ablation and three subjected to surgical section. We obtained success in 100%. No complications were observed during the procedures. In conclusion, surgical ablation therapy in patients with accessory pathways and Ebstein's anomaly is safe and effective.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ablación con radiofrecuencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vía accesoria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anomalía de Ebstein]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Radiofrequency ablation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Accessory pathway]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ebstein anomaly]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Investigaci&oacute;n cl&iacute;nica</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><i><b>Ablaci&oacute;n transquir&uacute;rgica de v&iacute;a    accesoria atrioventricular en anomal&iacute;a de Ebstein</b></i></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Surgical radioerequency catheter ablation    of accessory pathways in Ebstein's anomaly</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Leonardo Rivera Rodr&iacute;guez,* Pedro    lturralde,**Juan Calder&oacute;n&#150;Colmenero,*** Samuel Ram&iacute;rez,**** Alfonso Buend&iacute;a*****</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* M&eacute;dico adscrito al Servicio de Cardiolog&iacute;a Pedi&aacute;trica    y Electrofisiolog&iacute;a. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Subjefe del Departamento de Electrofisiolog&iacute;a. </i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*** Subjefe del Servicio de Cardiolog&iacute;a Pedi&aacute;trica. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>**** Jefe de Cirug&iacute;a de Cardiopat&iacute;as Cong&eacute;nitas. </i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>***** Jefe del Servicio de Cardiolog&iacute;a Pedi&aacute;trica.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia:</b>     <br>   <i>Dr. Leonardo Rivera Rodr&iacute;guez.     <br>   Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a "Ignacio Ch&aacute;vez"     <br>   (INCICH Juan Badiano No. 1 Col. Secci&oacute;n XVI, Tlalpan     <br>   14080 M&eacute;xico, D.F.)     <br>   Tel: (525) 5732911, Fax: 5730994. </i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>E&#150;mail:</b> <a href="mailto:leonardoriv@hotmail.com">leonardoriv@hotmail.com</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 20 de julio de 2005     <br>   Aceptado: 4 de octubre de 2005</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fueron estudiados 13 pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein con    taquicardia por reentrada atrioventricular y al menos una v&iacute;a accesoria. En    7 pacientes (53.8%) exist&iacute;a una v&iacute;a accesoria y en 6 pacientes (46.1%) v&iacute;as    m&uacute;ltiples. En 5 pacientes (38.4%) se encontr&oacute; v&iacute;a accesoria tipo Mahaim. Un    total de 22 v&iacute;as accesorias fueron identificadas de las cuales 2 (9%) eran ocultas.    El 100% se localizaron en el anillo tricusp&iacute;deo. Los sitios m&aacute;s frecuentes de    ubicaci&oacute;n fueron: regi&oacute;n lateral derecha con 11 (50%) y postero&#150;septal derecha    con 5 (22.7%). Diez pacientes recibieron tratamiento mediante ablaci&oacute;n con radiofrecuencia    v&iacute;a transquir&uacute;rgica y tres mediante secci&oacute;n quir&uacute;rgica. Se obtuvo un &eacute;xito de    100%. No se presentaron complicaciones durante los procedimientos. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusi&oacute;n: </b>La ablaci&oacute;n transquir&uacute;rgica de v&iacute;as accesorias    atrioventriculares en pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein es un procedimiento    seguro y eficaz.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>Ablaci&oacute;n con radiofrecuencia. V&iacute;a    accesoria. Anomal&iacute;a de Ebstein.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Summary</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thirteen patients with Ebstein anomaly and atrioventricular    reentrant tachycardia and at least one accessory pathway were included in this    study. One accessory pathway in 7 (53.8%) patients and multiple accessory pathways    in 6 (46.1%) were found. Mahaim accessory pathway was observed in 5 (38.4%)    patients. A total of 22 accessory pathways was found, 2 (9%) were concealed.    In all (100%), the accessory pathways were located in the tricuspid ring. The    most frequent regions were right lateral free wall with 11 (50%) and 5 right    posteroseptal (22.7%). Ten patients underwent surgical radiofrequency catheter    ablation and three subjected to surgical section. We obtained success in 100%.    No complications were observed during the procedures. In conclusion, surgical    ablation therapy in patients with accessory pathways and Ebstein's anomaly is    safe and effective.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>Radiofrequency ablation. Accessory pathway.    Ebstein anomaly.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La anomal&iacute;a de Ebstein descrita por primera vez en 1866,    es una malformaci&oacute;n cong&eacute;nita de la v&aacute;lvula tric&uacute;spide caracterizada por el    desplazamiento y adosamiento de la v&aacute;lvula tric&uacute;spide    por debajo de la uni&oacute;n atrioventricular (AV).<sup>1&#150;</sup><sup>3</sup> Los pacientes    con anomal&iacute;a de Ebstein presentan episodios de taquicardia por reentrada AV    en un 20 a 30% de los casos, observ&aacute;ndose preexcitaci&oacute;n en el electrocardiograma    de superficie hasta en un 30%. La ablaci&oacute;n con radiofrecuencia de v&iacute;as accesorias    atrio&#150;ventriculares por v&iacute;a percut&aacute;nea es el tratamiento de elecci&oacute;n para los    pacientes con taquicardia por reentrada AV, sin embargo la eficacia de este    procedimiento en pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein no es &oacute;ptima por la presencia    de m&uacute;ltiples v&iacute;as y por su localizacion a lo largo del anillo tricusp&iacute;deo. El    tratamiento con ablaci&oacute;n transquir&uacute;rgica ha sido descrito como una t&eacute;cnica con    buenos resultados.<sup>4,5 </sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el presente trabajo se presenta nuestra      experiencia en el tratamiento transquir&uacute;rgico de v&iacute;as accesorias en pacientes      con anomal&iacute;a de Ebstein.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se analiz&oacute; de manera retrospectiva de enero de 1992 y diciembre    del 2002 a todos los pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein y episodios de taquicardia    por reentrada AV con al menos una v&iacute;a accesoria AV asociada y que fueron llevados    a ablaci&oacute;n durante la reparaci&oacute;n quir&uacute;rgica de la cardiopat&iacute;a con falla al tratamiento    antiarr&iacute;tmico y/o de la ablaci&oacute;n percut&aacute;nea. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El diagn&oacute;stico estructural se realiz&oacute; con ecocardiograma    transtor&aacute;cico mediante corte apical y subcostal de cuatro c&aacute;maras. El grado    de severidad fue determinado seg&uacute;n el adosamiento apical de la v&aacute;lvula tric&uacute;spide:    grado ligero si era de 20&#150;30%, moderado 30&#150;60% y severo mayor de 60%. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A todos los pacientes se les realiz&oacute; estudio electrofisiol&oacute;gico    convencional para la localizacion de las v&iacute;as accesorias. Para el procedimiento    quir&uacute;rgico se realiz&oacute; esternotom&iacute;a media longitudinal, previo a la canulaci&oacute;n    de la aorta y ambas venas cavas, se realiz&oacute; cartograf&iacute;a epic&aacute;rdica sobre el    surco atrioventricular confirm&aacute;ndose la inserci&oacute;n atrial de las v&iacute;as an&oacute;malas.    Posteriormente durante la circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea, se realiz&oacute; atriotom&iacute;a derecha    paralela al surco atrioventricular exponiendo la v&aacute;lvula tric&uacute;spide. Para la    aplicaci&oacute;n de radiofrecuencia se utiliz&oacute; un generador Radionics Modelo RFG&#150;3D.    Con la punta del cat&eacute;ter Mansfield de radiofrecuencia se aplic&oacute; una potencia    de 15&#150;20 Watts durante 10 segundos, iniciando en el tr&iacute;gono fibroso derecho    sobre el anillo tricusp&iacute;deo, hasta llegar a la regi&oacute;n lateral. Posteriormente    en las cercan&iacute;as del seno coronario, tend&oacute;n de Todaro y regi&oacute;n posterior del    tri&aacute;ngulo de Koch. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los pacientes tratados con secci&oacute;n quir&uacute;rgica, una vez    localizada la v&iacute;a accesoria con cartograf&iacute;a, se realiz&oacute;    atriotom&iacute;a derecha efectuando una incisi&oacute;n sobre el endocardio auricular a 2    mm del anillo atrioventricular. Posteriormente la incisi&oacute;n se extendi&oacute; a 1.5    cm del sitio de la v&iacute;a accesoria. Del lado ventricular, la disecci&oacute;n se realiz&oacute;    cuando menos a 1.5 cm de profundidad. En el caso de v&iacute;as accesorias anteriores,    la disecci&oacute;n respet&oacute; el nodo atrioventricular, evitando acercarse al tr&iacute;gono    fibroso. Una vez concluido el procedimiento quir&uacute;rgico se realiz&oacute; estimulaci&oacute;n    programada verificando la ausencia de la o las v&iacute;as accesorias. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la localizacion e identificaci&oacute;n de las v&iacute;as, se realiz&oacute;    cartograf&iacute;a epic&aacute;rdica, analizando los electrogramas bipolares obtenidos con    el cat&eacute;ter de ablaci&oacute;n, en ritmo sinusal en las v&iacute;as manifiestas de acuerdo    con los siguientes criterios: intervalo AV m&aacute;s corto, con auriculograma mayor    a 1 mv, ventriculograma local precediendo a la onda delta y la detecci&oacute;n de    potencial de la v&iacute;a accesoria. En el caso de las v&iacute;as ocultas se realiz&oacute; mapeo    durante la taquicardia o mediante estimulaci&oacute;n ventricular, identificando el    sitio para ablaci&oacute;n donde se identific&oacute; el electrograma atrial y ventricular    con activaci&oacute;n atrial m&aacute;s precoz. La ablaci&oacute;n fue considerada exitosa si se    observ&oacute; desaparici&oacute;n de la onda delta o disociaci&oacute;n AV en las v&iacute;as manifiestas,    mientras que en las ocultas, cuando se demostr&oacute; disociaci&oacute;n ventr&iacute;culo atrial    o cambio en la activaci&oacute;n auricular retr&oacute;grada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los criterios utilizados para la identificaci&oacute;n de m&uacute;ltiples    v&iacute;as fueron: 1. Variaci&oacute;n en el vector de la onda delta y del complejo QRS en    ritmo sinusal, estimulaci&oacute;n atrial o fibrilaci&oacute;n atrial;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2.&nbsp;Diferentes secuencias de activaci&oacute;n atrial durante    la taquicardia o estimulaci&oacute;n ventricular;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.&nbsp; Cambios alternos de una taquicardia ortodr&oacute;mica    a una antidr&oacute;mica. Algunas v&iacute;as se identificaron despu&eacute;s de la ablaci&oacute;n y sospechadas    por la aparici&oacute;n de otra taquicardia supraventricular espont&aacute;nea o inducida    con estimulaci&oacute;n. La taquicardia fue confirmada por la supresi&oacute;n de &eacute;sta con    la aplicaci&oacute;n de radiofrecuencia en un sitio de inserci&oacute;n diferente de al menos    1 cm. Las fibras de tipo Mahaim se identificaron al demostrar con estimulaci&oacute;n    atrial progresiva y aplicaci&oacute;n de extraest&iacute;mulos atriales prematuros, aparici&oacute;n    e incremento en el grado de preexcitaci&oacute;n, acercamiento progresivo de la deflexi&oacute;n    del haz de His hasta su inscripci&oacute;n con el QRS, inversi&oacute;n en la secuencia de    activaci&oacute;n del haz de His durante la m&aacute;xima preexcitaci&oacute;n, incremento    del intervalo entre la deflexi&oacute;n atrial y la onda delta, ausencia de conducci&oacute;n    retr&oacute;grada y morfolog&iacute;a de bloqueo de rama izquierda del haz de His con configuraci&oacute;n    similar a la de la taquicardia cl&iacute;nica. Para localizar la inserci&oacute;n atrial o    ventricular se utiliz&oacute; la secuencia de activaci&oacute;n o topoestimulaci&oacute;n. El sitio    elegido para ablaci&oacute;n fue aqu&eacute;l donde se observ&oacute; el electrograma ventricular    m&aacute;s precoz en relaci&oacute;n con el QRS del electrocardiograma de superficie.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un total de 13 pacientes fueron estudiados, el 76.9% fueron    hombres. La edad promedio fue de 21.3 a&ntilde;os con un rango de 9 a 36 a&ntilde;os. El promedio    de medicamentos antiarr&iacute;tmicos fue de 2.5 por paciente. La principal indicaci&oacute;n    para la realizaci&oacute;n de tratamiento con ablaci&oacute;n fue el tratamiento quir&uacute;rgico    de la cardiopat&iacute;a. El grado de adosamiento m&aacute;s frecuente fue el severo, observado    en 6 pacientes. La anomal&iacute;a asociada m&aacute;s frecuente fue la comunicaci&oacute;n interatrial    (25%).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un total de 22 v&iacute;as accesorias fueron localizadas en los    13 pacientes. Las regiones lateral derecha con 11 (50%) y posteroseptal derecha    con 5 (22.7%) fueron las m&aacute;s frecuentes. Dos v&iacute;as accesorias fueron ocultas.    El 100% de las v&iacute;as se localiz&oacute; en el anillo tricusp&iacute;deo. De las v&iacute;as tratadas    con secci&oacute;n quir&uacute;rgica, 3 se localizaron en la regi&oacute;n    lateral derecha, una en la posterior derecha y una posteroseptal derecha. En    la <i><a href="#f1">figura 1</a> </i>se resumen la localization de las v&iacute;as    accesorias. Seis pacientes presentaron v&iacute;as m&uacute;ltiples (46.1%). Se observ&oacute; la    presencia de conducci&oacute;n tipo Mahaim en 5 pacientes (38.4%), de las cuales tres    se localizaron en la regi&oacute;n lateral derecha, 1 en la regi&oacute;n posterolateral derecha    y una en la regi&oacute;n posterior derecha. La asociaci&oacute;n de fibras tipo Mahaim con    v&iacute;as m&uacute;ltiples fue de 100%. </font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los 13 pacientes fueron sometidos a ablaci&oacute;n transquir&uacute;rgica;      en 10 se realiz&oacute; ablaci&oacute;n con radiofrecuencia y en 3 secci&oacute;n quir&uacute;rgica. Se      obtuvo un porcentaje de &eacute;xito de 100% en ambos grupos. Posteriormente a la aplicaci&oacute;n      de radiofrecuencia y/o secci&oacute;n quir&uacute;rgica, con estimulaci&oacute;n ventricular se observ&oacute;    la presencia de disociaci&oacute;n ventriculoatrial y/o la desaparici&oacute;n de la preexcitaci&oacute;n.      No se presentaron complicaciones durante los procedimientos; sin embargo, un      paciente present&oacute; mediastinitis en per&iacute;odo postquir&uacute;rgico mediato, requiriendo      aseo quir&uacute;rgico y la administraci&oacute;n prolongada de antibi&oacute;ticos. En el seguimiento      a 5 a&ntilde;os no se observaron complicaciones relacionadas con el procedimiento de      ablaci&oacute;n.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v75n4/a7f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los pacientes con anomal&iacute;a de Ebstein muestran una mayor    incidencia de taquicardia por reentrada atrioventricular debido a una o m&uacute;ltiples    v&iacute;as accesorias. La incidencia de v&iacute;a accesoria en pacientes con anomal&iacute;a de    Ebstein es de aproximadamente 30% en la mayor&iacute;a de las series.<sup>3</sup> La    ablaci&oacute;n con radiofrecuencia ha sido exitosamente utilizada para el tratamiento    de v&iacute;as accesorias en pacientes con cardiopat&iacute;a cong&eacute;nita.<sup>6&#150;8</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El porcentaje de &eacute;xito disminuye en pacientes con anomal&iacute;a    de Ebstein (80%) en comparaci&oacute;n con el 95% reportado en pacientes sin alteraciones    estructurales.<sup>9</sup> Debido a que las v&iacute;as accesorias se localizan en    el anillo tricusp&iacute;deo en la mayor&iacute;a de los casos, la detecci&oacute;n de potenciales    y electrogramas adecuados para la ablaci&oacute;n se dificulta, por la presencia de    potenciales anormales generados por la deformidad en la v&aacute;lvula. As&iacute; mismo,    debido al adosamiento apical de la v&aacute;lvula tric&uacute;spide, el ventr&iacute;culo derecho    muestra una geometr&iacute;a compleja, dificultando la estabilidad del cat&eacute;ter de ablaci&oacute;n.    Otros factores asociados que contribuyen a la disminuci&oacute;n    del &eacute;xito son la presencia de v&iacute;as m&uacute;ltiples y fisiolog&iacute;a tipo Mahaim. En nuestra    serie el porcentaje de m&uacute;ltiples v&iacute;as fue similar al observado por otros autores.<sup>10&#150;12</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tratamiento exitoso por cateterismo se encuentra asociado    con una alta tasa de recurrencia hasta del 25%.<sup>11</sup> Sin embargo, en    el tratamiento transquir&uacute;rgico el porcentaje de &eacute;xito es significativamente    mayor y con menor incidencia de reca&iacute;das. El porcentaje de &eacute;xito logrado    y de no reca&iacute;das en este estudio fue similar al referido en otras series.<sup>11</sup></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con este estudio, la ablaci&oacute;n transquir&uacute;rgica    de v&iacute;as accesorias en anomal&iacute;a de Ebstein es una opci&oacute;n terap&eacute;utica indicada    en pacientes que ser&aacute;n sometidos a tratamiento quir&uacute;rgico de la cardiopat&iacute;a.    La ablaci&oacute;n transquir&uacute;rgica de v&iacute;as accesorias atrioventriculares en el contexto    de la anomal&iacute;a de Ebstein es efectiva y segura.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Becker AE, Becker MJ, Edwards RJE:    <i>Pathologic dysplasia of the tricuspid valve. </i>Arch Path 1971; 91: 167&#150;179.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037876&pid=S1405-9940200500040000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Mu&ntilde;oz CL, Barros W, Garc&iacute;a F, Salinas C,    Kuri&nbsp; M: Estudio patol&oacute;gico de la displasia y el adosamiento    valvular en la anomal&iacute;a de Ebstein. Arch Inst Cardiol Mex 1993;    63: 101&#150;109. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037877&pid=S1405-9940200500040000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Mair DD: <i>Ebstein 's anomaly: Natural history    and management. </i>JACC 1992; 19: 1047&#150;1048.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037878&pid=S1405-9940200500040000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Galv&aacute;n O, Iturralde P, Basagoitia AM, De    Micheli A: <i>Anomal&iacute;a de Ebstein con s&iacute;ndrome de Wolff&#150;Parkinson&#150;White. </i>Arch    Inst Cardiol Mex 1991; 10 61:309&#150;315.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037879&pid=S1405-9940200500040000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. Smith WM, Gallagher JJ, Kerr CR, Seally WC,    Kasell JH, Benson DW: <i>The electrophysiologic basis and management of symptomatic    recurrent tachycardia in patients with Ebstein's anomaly of the tricuspid    valve. </i>Am J Cardiol 1982; 49: 1223&#150;1234.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037880&pid=S1405-9940200500040000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. Iturralde P, Rivera&#150;Rodr&iacute;guez L, Guevara&#150;Valdivia    M, Col&iacute;n L, M&aacute;rquez M, Calvimontes G:&nbsp; <i>Radiofrequency ablation of atrioventricular accessory pathways    associated with discordant atrioventricular connections. </i>Cardiol Young 2002;    12: 542&#150;548.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037881&pid=S1405-9940200500040000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Van Hare GF: <i>Radiofrequency ablation of accessory pathways    associated with congenital heart disease. </i>PACE 1997; 20: 2077&#150;2081. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037882&pid=S1405-9940200500040000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. Levine JC, Walsh EP, Saul P: <i>Radiofrequency ablation    of accessory pathways associated with congenital heart disease including heterotaxy    syndrome. </i>Am J Cardiol 1993; 72: 689&#150;693. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037883&pid=S1405-9940200500040000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. Kocheril AG, Rosenfeld LE: <i>Radiofrequency Ablation    of an Accessory Pathway in Patient with Corrected Ebstein 's Anomaly. </i>PACE    1994; 179(1): 986&#150;990.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037884&pid=S1405-9940200500040000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. Cappato R, Schl&uuml;ter M, Weib C, Antz M, Coschyk DH, Hofmann    T, et al: <i>Radiofrequency Current Catheter Ablation of Accessory Pathways    in Ebstein's Anomaly. </i>Circulation 1996; 64: 376&#150;383.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037885&pid=S1405-9940200500040000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. Lara S, Col&iacute;n L, Iturralde P, Kershenovich S, Ram&iacute;rez    S, Gonz&aacute;lez A: <i>Tratamiento no farmacol&oacute;gico de v&iacute;as accesorias en anomal&iacute;a    de Ebstein. </i>Arch Inst Cardiol Mex 1997; 67: 290&#150;301. </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037886&pid=S1405-9940200500040000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. Pressley JC, Wharton JM, Lang AS, Lowe JE, Gallagher    J, Prystowsky E: <i>Effect of Ebstein 's anomaly on short and long term outcome    of surgically treated patients with Wolff&#150;Parkinson&#150;White syndrome. </i>Circulation    1992; 86: 1147&#150;1155.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1037887&pid=S1405-9940200500040000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pathologic dysplasia of the tricuspid valve]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Path]]></source>
<year>1971</year>
<volume>91</volume>
<page-range>167-179</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salinas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kuri]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio patológico de la displasia y el adosamiento valvular en la anomalía de Ebstein]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1993</year>
<volume>63</volume>
<page-range>101-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mair]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ebstein 's anomaly: Natural history and management]]></article-title>
<source><![CDATA[JACC]]></source>
<year>1992</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1047-1048</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galván]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basagoitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Anomalía de Ebstein con síndrome de Wolff-Parkinson-White]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1991</year>
<volume>61</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>309-315</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kerr]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seally]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kasell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The electrophysiologic basis and management of symptomatic recurrent tachycardia in patients with Ebstein's anomaly of the tricuspid valve]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1982</year>
<volume>49</volume>
<page-range>1223-1234</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guevara-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvimontes]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiofrequency ablation of atrioventricular accessory pathways associated with discordant atrioventricular connections]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiol Young]]></source>
<year>2002</year>
<volume>12</volume>
<page-range>542-548</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Hare]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiofrequency ablation of accessory pathways associated with congenital heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[PACE]]></source>
<year>1997</year>
<volume>20</volume>
<page-range>2077-2081</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walsh]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saul]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiofrequency ablation of accessory pathways associated with congenital heart disease including heterotaxy syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1993</year>
<volume>72</volume>
<page-range>689-693</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kocheril]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[LE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiofrequency Ablation of an Accessory Pathway in Patient with Corrected Ebstein 's Anomaly]]></article-title>
<source><![CDATA[PACE]]></source>
<year>1994</year>
<volume>179</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>986-990</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cappato]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schlüter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weib]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coschyk]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hofmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Radiofrequency Current Catheter Ablation of Accessory Pathways in Ebstein's Anomaly]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1996</year>
<volume>64</volume>
<page-range>376-383</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colín]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kershenovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Tratamiento no farmacológico de vías accesorias en anomalía de Ebstein]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1997</year>
<volume>67</volume>
<page-range>290-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pressley]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wharton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[JE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallagher]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prystowsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of Ebstein 's anomaly on short and long term outcome of surgically treated patients with Wolff-Parkinson-White syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1992</year>
<volume>86</volume>
<page-range>1147-1155</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
