<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9940</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Archivos de cardiología de México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Arch. Cardiol. Méx.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9940</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-99402001000400008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ablación con radiofrecuencia y colocación simultánea de un dispositivo Amplatzer en un paciente con comunicación interatrial y taquicardia por reentrada intranodal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simultaneous transcatheter closure of an atrial septal defect with an Amplatzer device and radiofrequency ablation of AV nodal reentry tachycardia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guevara-Valdivia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milton E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iturralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Micheli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huarte Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yaeli]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Montes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Lugo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez Murillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manlio F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Cardiología Ignacio Chávez  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>71</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>319</fpage>
<lpage>323</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-99402001000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-99402001000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-99402001000400008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Presentamos el caso de una mujer de 47 años de edad, portadora de una comunicación interatrial, con historia de palpitaciones frecuentes. Por este motivo, se realizó estudio electrofisiológico diagnóstico, el cual reveló una taquicardia por reentrada intranodal variedad común. Se decidió realizar ablación con radiofrecuencia transcatéter de la vía lenta, la cual se llevó a cabo en forma exitosa, eliminándose la taquicardia. Durante la misma sesión, se le colocó un dispositivo Amplatzer para cerrar la comunicación interatrial. Los dos procedimientos no tuvieron complicaciones y fueron exitosos. Lo que hace este caso inusual es que ambos procedimientos se realizaron durante la misma sesión.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The association of AV nodal reentry tachycardia and interatrial septal defect has not been described previously. This article reports a 47-year-old woman with an atrial septal defect (ostium secundum) and history of palpitations without documental tachycardia through resting and ambulatory electrocardiography. Rapid atrial pacing under the influence of isoproterenol, during an electrophysiology study, elicited and AV nodal reentry tachycardia of the common type. Successful radiofrequency catheter ablation was performed targeting the slow pathway. Immediately an Amplatzer device was used for closure of the septal defect. Both procedures were successful and without complications. What makes this case unusual is that both interventional procedures were performed during the same session.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[AV nodal reentry tachycardia]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Atrial septal defect]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Amplatzer device]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Taquicardia por reentrada intranodal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Comunicación interatrial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Dispositivo Amplatzer]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="Verdana" size="4">Comunicaciones breves</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Ablaci&oacute;n con radiofrecuencia y colocaci&oacute;n simult&aacute;nea de un dispositivo Amplatzer en un paciente con comunicaci&oacute;n interatrial y taquicardia por reentrada intranodal</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Simultaneous transcatheter closure of an atrial septal defect with an Amplatzer device and radiofrequency ablation of AV nodal reentry tachycardia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Milton E Guevara&#45;Valdivia,* Pedro Iturralde,* Alfredo de Micheli,* Yaeli Huarte Hern&aacute;ndez,* Luis Col&iacute;n,* Antonio Garc&iacute;a Montes,** Carlos Mart&iacute;nez Lugo,* Manlio F M&aacute;rquez Murillo,* Carlos Zabal**</b></font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a "Ignacio Ch&aacute;vez", (INCICH. Juan Badiano No. 1, 14080, M&eacute;xico, D.F.).</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Departamento de Electrofisiolog&iacute;a Cardiaca.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Departamento de Cardiolog&iacute;a Pedi&aacute;trica.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Correspondencia</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pedro Iturralde Torres.</font>    <br> <font face="verdana" size="2">INCICH, Departamento de Electrofisiolog&iacute;a,</font>    <br> <font face="verdana" size="2">Juan Badiano N. 1 Col. Secc XVI. 01480, M&eacute;xico, D.F.</font>    <br> <font face="verdana" size="2">Tel. 56133740 Fax: 55730904, 14080.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 5 de junio de 2001    <br>Aceptado: 14 de junio de 2001</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Presentamos el caso de una mujer de 47 a&ntilde;os de edad, portadora de una comunicaci&oacute;n interatrial, con historia de palpitaciones frecuentes. Por este motivo, se realiz&oacute; estudio electrofisiol&oacute;gico diagn&oacute;stico, el cual revel&oacute; una taquicardia por reentrada intranodal variedad com&uacute;n. Se decidi&oacute; realizar ablaci&oacute;n con radiofrecuencia transcat&eacute;ter de la v&iacute;a lenta, la cual se llev&oacute; a cabo en forma exitosa, elimin&aacute;ndose la taquicardia. Durante la misma sesi&oacute;n, se le coloc&oacute; un dispositivo Amplatzer para cerrar la comunicaci&oacute;n interatrial. Los dos procedimientos no tuvieron complicaciones y fueron exitosos. Lo que hace este caso inusual es que ambos procedimientos se realizaron durante la misma sesi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Taquicardia por reentrada intranodal. Comunicaci&oacute;n interatrial. Dispositivo Amplatzer.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The association of AV nodal reentry tachycardia and interatrial septal defect has not been described previously. This article reports a 47&#45;year&#45;old woman with an atrial septal defect (ostium secundum) and history of palpitations without documental tachycardia through resting and ambulatory electrocardiography. Rapid atrial pacing under the influence of isoproterenol, during an electrophysiology study, elicited and AV nodal reentry tachycardia of the common type. Successful radiofrequency catheter ablation was performed targeting the slow pathway. Immediately an Amplatzer device was used for closure of the septal defect. Both procedures were successful and without complications. What makes this case unusual is that both interventional procedures were performed during the same session.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> AV nodal reentry tachycardia. Atrial septal defect. Amplatzer device.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las arritmias auriculares como el fluter (FLA) y la fibrilaci&oacute;n (FA) son secuelas bien documentadas del cierre quir&uacute;rgico de la comunicaci&oacute;n interatrial (CIA) y se asocian con una morbilidad importante y ocasionalmente pueden causar la muerte.<sup>1&#45;4</sup> La prevenci&oacute;n de estas arritmias o la conversi&oacute;n a ritmo sinusal cuando ya se establecieron, es lo deseable en estos pacientes. La correcci&oacute;n de la CIA por medio del dispositivo Amplatzer produce una mejor&iacute;a de la capacidad funcional, reduce el riesgo de la insuficiencia cardiaca derecha y la progresi&oacute;n hacia la hipertensi&oacute;n pulmonar severa.<sup>5&#45;7</sup> La coexistencia de una taquicardia supraventricular del tipo reentrada intranodal no ha sido reportada.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente caso revela la realizaci&oacute;n de los dos procedimientos percut&aacute;neos transcat&eacute;ter realizados de manera exitosa en una misma sesi&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n del caso</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mujer de 47 a&ntilde;os de edad con antecedentes de disnea de grandes esfuerzos de 5 a&ntilde;os de evoluci&oacute;n. Tres meses previos a su ingreso present&oacute; un episodio de s&iacute;ncope, precedido de palpitaciones r&aacute;pidas, mareos y disnea aparentemente sin d&eacute;ficit neurol&oacute;gico. Desde entonces refiri&oacute; episodios de palpitaciones r&aacute;pidas, de inicio s&uacute;bito, acompa&ntilde;adas de mareos, y sin relaci&oacute;n con el esfuerzo. Acudi&oacute; con un m&eacute;dico quien diagnostic&oacute; cardiopat&iacute;a e inici&oacute; tratamiento farmacol&oacute;gico con digoxina, 0.25 mg al d&iacute;a, y enalapril 5 mg al d&iacute;a. Con ello la enferma not&oacute; mejor&iacute;a parcial de los s&iacute;ntomas. Por lo anterior fue enviada a nuestro Instituto donde la exploraci&oacute;n f&iacute;sica revel&oacute; pl&eacute;tora yugular grado II, precordio con choque de la punta en el quinto espacio intercostal y l&iacute;nea medio clavicular, con levantamiento paraesternal bajo, soplo expulsivo en foco pulmonar 2/6 de intensidad, segundo ruido aumentado en intensidad y desdoblado de manera fija y constante. El electrocardiograma <i>(<a href="#f1">Fig. 1</a>)</i> mostr&oacute; ritmo sinusal, una FC de 75 1pm, el &Acirc;QRS<sub>F</sub> a + 90&deg;, PR de 140 mseg. QRS 95 mseg. QT = VM en V6. Tiempo de inicio de la deflexi&oacute;n intrinsecoide (TIDI) = 30 mseg en V2, bloqueo de la rama derecha del haz de His de grado menor.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v71n4/a8f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se le realiz&oacute; una prueba de inclinaci&oacute;n que fue positiva para s&iacute;ncope neurocardiog&eacute;nico con reto farmacol&oacute;gico en etapa de isosorbide. El estudio Holter de 24 horas evidenci&oacute; ritmo sinusal sin presencia de taquiarritmias; una prueba de esfuerzo con protocolo de Bruce se suspendi&oacute; al tercer minuto de la III etapa por disnea, mareos, sin desencadenar arritmias. La respuesta presora y cronotr&oacute;pica fue apropiada. El ecocardiograma transtor&aacute;cico report&oacute; comunicaci&oacute;n interauricular tipo ostium secundum de 17 mm, con un cortocircuito de izquierda a derecha y una relaci&oacute;n Qp/Qs &gt; 2:1. Adem&aacute;s, se observ&oacute; dilataci&oacute;n de las cavidades derechas con insuficiencia tricusp&iacute;dea ligera, hipertensi&oacute;n arterial pulmonar con una presi&oacute;n sist&oacute;lica de la arteria pulmonar calculada de 43 mmHg y una fracci&oacute;n de expulsi&oacute;n del ventr&iacute;culo izquierdo del 60%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a las caracter&iacute;sticas cl&iacute;nicas de las palpitaciones referidas por la paciente, se decidi&oacute; realizar un estudio electrofisiol&oacute;gico por sospecha de una taquiarritmia parox&iacute;stica y posteriormente cierre de la CIA.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por t&eacute;cnica de Seldinger femoral derecha se colocaron dos electrocat&eacute;teres tipo Josephson para registro y estimulaci&oacute;n cardiaca. Los intervalos de conducci&oacute;n AH, HV y Wenckebach anter&oacute;grado y retr&oacute;grado fueron normales. No exist&iacute;a conducci&oacute;n ventr&iacute;culo&#45;auricular. La estimulaci&oacute;n auricular programada demostr&oacute; doble fisiolog&iacute;a del nodo AV y no logr&oacute; inducir taquicardia, por lo que hubo necesidad de administrar isoproterenol intravenoso. As&iacute;, durante la estimulaci&oacute;n auricular programada, se indujo una taquicardia <i>(<a href="#f2">Fig. 2</a>)</i> supraventricular por reentrada intranodal con una longitud de ciclo de 285 mseg.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v71n4/a8f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se introdujo un cat&eacute;ter de ablaci&oacute;n Marinr, Medtronic<sup>&reg;</sup> 7F, con electrodo distal de 4 mm, multicurva, por la vena femoral derecha, aplicando pulsos de radiofrecuencia con temperatura de 70 grados durante 2 minutos en la regi&oacute;n de la v&iacute;a lenta del nodo, verificando la estabilidad del cat&eacute;ter y observando ritmo nodal lento transitorio sin bloqueo AV <i>(<a href="#f3">Fig. 3</a>)</i>. Para confirmar el &eacute;xito del procedimiento con estimulaci&oacute;n auricular, en condiciones basales y bajo infusi&oacute;n de isoproterenol, no se logr&oacute; inducir la taquicardia.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v71n4/a8f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al finalizar el procedimiento de ablaci&oacute;n transcat&eacute;ter, se realiz&oacute; cateterismo derecho a trav&eacute;s del introductor 7F, previamente colocado en la vena femoral derecha. Se tomaron oximetr&iacute;as de vena cava superior e inferior, aur&iacute;cula derecha y arteria pulmonar observ&aacute;ndose salto oxim&eacute;trico en el tronco de la arteria pulmonar. Al realizar angiograf&iacute;a en la vena pulmonar superior derecha, se observ&oacute; paso del medio de contraste de la aur&iacute;cula izquierda a la derecha a trav&eacute;s de un defecto del tabique interatrial tipo ostium secundum. Posteriormente, con ayuda del ecocardiograma transesof&aacute;gico, se corrobor&oacute; el defecto, as&iacute; como sus caracter&iacute;sticas anat&oacute;micas y la presencia de una comunicaci&oacute;n interventricular perimembranosa muy peque&ntilde;a. Se determin&oacute; el di&aacute;metro de la CIA con bal&oacute;n de medici&oacute;n siendo su mayor di&aacute;metro de 18 mm, por lo que se coloc&oacute; un dispositivo Amplatzer de 19 mm en el defecto interatrial <i>(<a href="#f4">Fig. 4</a>).</i> Con ayuda del ecocardiograma transesof&aacute;gico y sin observarse cortocircuito mediante Doppler codificado en color, se liber&oacute; el dispositivo sin complicaciones. La angiograf&iacute;a de control de la pulmonar demostr&oacute; en levofase ausencia de paso del medio de contraste a trav&eacute;s del dispositivo, las oximetr&iacute;as de control corroboraron ausencia del cortocircuito <i>(<a href="#f5">Fig. 5</a>)</i>. Un electrocardiograma postratamiento mostr&oacute; la persistencia del bloqueo troncular derecho no acentuado sin trastorno del ritmo.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v71n4/a8f4.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/acm/v71n4/a8f5.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La CIA es una cardiopat&iacute;a caracterizada por defecto estructural del tabique interatrial, que corresponde aproximadamente del 10 al 15% de todas las cardiopat&iacute;as cong&eacute;nitas teniendo una predominancia por el sexo femenino (3:2). El tipo m&aacute;s frecuente de defecto se localiza en la fosa oval (ostium secundum).<sup>2</sup> En defectos con grandes cortocircuitos hay una sobrecarga volum&eacute;trica de cavidades derechas y trastornos de la conducci&oacute;n intraventricular<sup>8</sup> y a largo plazo desarrollo de hipertensi&oacute;n arterial pulmonar (habitualmente en la tercera d&eacute;cada de la vida aumentando en la cuarta) y la presencia de arritmias auriculares en estos pacientes. El abordaje quir&uacute;rgico es el m&eacute;todo convencional en el tratamiento de estas lesiones, necesitando un corto periodo de circulaci&oacute;n extracorp&oacute;rea. A pesar de ser un m&eacute;todo seguro, con &iacute;ndices de mortalidad del 1&#45;3%, la ocurrencia de cortocircuitos residuales parece m&aacute;s com&uacute;n de lo que se pensaba anteriormente.<sup>1,2</sup> De modo general se estima que el 2% de los pacientes son reportados para el tratamiento de los cortocircuitos residuales significativos. Adem&aacute;s, la incidencia de arritmias tras el cierre quir&uacute;rgico del defecto es elevada, como se ha demostrado en estudios recientes.<sup>4</sup> Desde el final de la d&eacute;cada pasada existe un resurgimiento en el inter&eacute;s para la oclusi&oacute;n percut&aacute;nea de la CIA. Varios dispositivos han sido estudiados con resultados satisfactorios, cada uno presentando caracter&iacute;sticas y limitaciones propias.<sup>5&#45;11</sup> En este caso se pudo demostrar que la oclusi&oacute;n de la CIA, a trav&eacute;s del dispositivo de Amplatzer, puede ser realizada con seguridad y alta eficacia ya que nuestro resultado inicial mostr&oacute; una oclusi&oacute;n del 100%.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En nuestro medio la taquicardia por reentrada intranodal representa la taquicardia supraventricular parox&iacute;stica m&aacute;s frecuente despu&eacute;s de la que se tiene por las v&iacute;as accesorias.<sup>12</sup> El diagn&oacute;stico electrofisiol&oacute;gico de esta taquicardia se basa en su inicio y cese por estimulaci&oacute;n programada, y en la secuencia de activaci&oacute;n auricular durante la taquicardia, la que es compatible con un origen cercano al nodo AV. La ablaci&oacute;n con radiofrecuencia (ARF) selectiva de una zona cr&iacute;tica del circuito, sin llegar a producir un bloqueo AV completo, constituye el objetivo b&aacute;sico de la ablaci&oacute;n con radiofrecuencia de las taquicardias por reentrada intranodal. Para conseguir este objetivo se han descrito numerosas t&eacute;cnicas que difieren sobre todo en la zona espec&iacute;fica de su aplicaci&oacute;n, no obstante la ablaci&oacute;n se puede realizar tanto en la v&iacute;a r&aacute;pida como en la v&iacute;a lenta. Esta &uacute;ltima es considerada como la m&aacute;s segura.<sup>13</sup> La secuencia del procedimiento primero el estudio electrofisiol&oacute;gico y la ARF permiti&oacute; no interferir en un desplazamiento del dispositivo al manipular los cat&eacute;teres por la cercan&iacute;a de la zona de la ablaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La oclusi&oacute;n percut&aacute;nea de la CIA mediante el dispositivo Amplatzer es un procedimiento relativamente simple, con obvias ventajas en relaci&oacute;n a la cirug&iacute;a convencional, lo que hace que tal procedimiento se tome como una opci&oacute;n terap&eacute;utica en la mayor parte de las CIA localizadas en la fosa oval. Es &eacute;ste el primer caso reportado en la literatura m&eacute;dica, en el que se han realizado en forma simult&aacute;nea y exitosa la ablaci&oacute;n con radiofrecuencia de la v&iacute;a lenta del nodo AV, para suprimir la taquicardia por reentrada intranodal, y la colocaci&oacute;n del dispositivo Amplatzer para el cierre de la CIA. El seguimiento de 1 a&ntilde;o no ha documentado recurrencia ni complicaciones con respecto de ambos procedimientos.</font></p>     <p align="justify"><font face="Verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. CAMPBELL M: <i>Natural history of atrial septal defect.</i> Br Heart J 1970; 32: 820&#45;826.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011761&pid=S1405-9940200100040000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. MURPHY JG, GERSH BJ, MC GOON MD, MAIR DD, PORTER CJ, ILSTRUP DM, ET AL: <i>Long term outcome after surgical repair of isolated atrial septal defect: follow up 27 to 32 years.</i> N Engl J Med 1990; 323: 1645&#45;1650.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011763&pid=S1405-9940200100040000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. GATZOULIS MA, FREEEMAN MA, SIU SC, WEBB GD, HARRIS L: <i>Atrial arrhythmia after surgical closure of atrial septal defect in adult.</i> N Engl J Med 1999; 340: 839&#45;846.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011765&pid=S1405-9940200100040000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. MEDEIROS A, ITURRALDE P, M&Aacute;RQUEZ M, RAM&Iacute;REZ S, DE MICHELI A, GUEVARA M, ET AL: <i>Arritmias permanentes despu&eacute;s de la correcci&oacute;n quir&uacute;rgica de la comunicaci&oacute;n interauricular.</i> Arch Inst Cardiol Mex 2000; 70: 46&#45;54.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011767&pid=S1405-9940200100040000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. RASHKIND WJ: <i>Transcatheter treatment of congenital heart disease.</i> Circulation 1983; 67: 711&#45;716.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011769&pid=S1405-9940200100040000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. BJORNSTAND PG, SMEVICK P, FIANE AE: <i>Catheter based closure of atrial septal defect with a new development nitinol double disc: an experimental study.</i> Cardiol Young 1997; 7: 220&#45;224.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011771&pid=S1405-9940200100040000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. BJORNSTAD PG, MASURA J, THAULOW: <i>Interventional closure of atrial septal defect with Amplatzer device. First clinical experience.</i> Cardiol Young 1997; 7: 277&#45;283.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011773&pid=S1405-9940200100040000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. DE MICHELI A, MEDRANO GA, MART&Iacute;NEZ R&Iacute;OS MA, GIL M, GUTI&Eacute;RREZ FUSTER E, GARC&Iacute;A MOREIRA C: <i>Aspectos electrovectocardiogr&aacute;ficos de la sobre carga diast&oacute;lica y mixta del ventr&iacute;culo derecho.</i> Arch Inst Cardiol Mex 1985; 55: 97&#45;107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011775&pid=S1405-9940200100040000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. KONSTANTINIDES S, GEIBEL A, OLSCHEWSKI M, GORNANDT L, ROSKAMM H, SPILLNER G, ET AL: <i>A comparison of surgical and medical therapy for atrial septal defect in adults.</i> N Engl J Med 1995; 333: 469&#45;473.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011777&pid=S1405-9940200100040000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. ZABAL C, CHIO F, AMPLATZ K, MARTINEZ RIOS MA: <i>Percutaneous closure of an interatrial communication with Amplatzer device. The first case in M&eacute;xico.</i> Arch Inst Cardiol Mex 1998; 68: 147&#45;152.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011779&pid=S1405-9940200100040000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. WALSH KP, TOFEIG M, KITCHINER DJ, PEART I, ARNOLD R: <i>Comparison of the sideris and Amplatzer septal occlusion device.</i> Am J Cardiol 1999; 83: 933&#45;936.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011781&pid=S1405-9940200100040000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. ITURRALDE TORRES P, COLIN LIZALDE L, GUEVARA VALDIVIA M, RODR&Iacute;GUEZ CH&Aacute;VEZ L, KERSHENOVICH SHAPIRO S: <i>Experiencia en 1,500 pacientes sometidos a ablaci&oacute;n con radiofrecuencia en el tratamiento de las taquicardias.</i> Arch Inst Cardiol M&eacute;x 2000; 70: 349&#45;366.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011783&pid=S1405-9940200100040000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. ROMAN CA, WANG X, FRIDAY K: <i>Catheter technique for selective ablation of slow pathway in AV nodal reentrant tachycardia.</i> (Abstract) PACE 1990; 13: 498.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1011785&pid=S1405-9940200100040000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMPBELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Natural history of atrial septal defect]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Heart J]]></source>
<year>1970</year>
<volume>32</volume>
<page-range>820-826</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MURPHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GERSH]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MC GOON]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MAIR]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PORTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ILSTRUP]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long term outcome after surgical repair of isolated atrial septal defect: follow up 27 to 32 years]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1990</year>
<volume>323</volume>
<page-range>1645-1650</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GATZOULIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FREEEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SIU]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WEBB]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HARRIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Atrial arrhythmia after surgical closure of atrial septal defect in adult]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>340</volume>
<page-range>839-846</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEDEIROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ITURRALDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MÁRQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE MICHELI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arritmias permanentes después de la corrección quirúrgica de la comunicación interauricular]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>2000</year>
<volume>70</volume>
<page-range>46-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RASHKIND]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transcatheter treatment of congenital heart disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Circulation]]></source>
<year>1983</year>
<volume>67</volume>
<page-range>711-716</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BJORNSTAND]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SMEVICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FIANE]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter based closure of atrial septal defect with a new development nitinol double disc: an experimental study]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiol Young]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<page-range>220-224</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BJORNSTAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MASURA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[THAULOW]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interventional closure of atrial septal defect with Amplatzer device. First clinical experience]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiol Young]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<page-range>277-283</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE MICHELI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEDRANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ RÍOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUTIÉRREZ FUSTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA MOREIRA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aspectos electrovectocardiográficos de la sobre carga diastólica y mixta del ventrículo derecho]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1985</year>
<volume>55</volume>
<page-range>97-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KONSTANTINIDES]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GEIBEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OLSCHEWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GORNANDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSKAMM]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SPILLNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparison of surgical and medical therapy for atrial septal defect in adults]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>333</volume>
<page-range>469-473</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZABAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AMPLATZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTINEZ RIOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Percutaneous closure of an interatrial communication with Amplatzer device. The first case in México]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Mex]]></source>
<year>1998</year>
<volume>68</volume>
<page-range>147-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WALSH]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TOFEIG]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KITCHINER]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PEART]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARNOLD]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of the sideris and Amplatzer septal occlusion device]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Cardiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>83</volume>
<page-range>933-936</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ITURRALDE TORRES]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COLIN LIZALDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA VALDIVIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ CHÁVEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KERSHENOVICH SHAPIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Experiencia en 1,500 pacientes sometidos a ablación con radiofrecuencia en el tratamiento de las taquicardias]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Inst Cardiol Méx]]></source>
<year>2000</year>
<volume>70</volume>
<page-range>349-366</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FRIDAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catheter technique for selective ablation of slow pathway in AV nodal reentrant tachycardia]]></article-title>
<source><![CDATA[PACE]]></source>
<year>1990</year>
<volume>13</volume>
<page-range>498</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
