<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-9193</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Cuestiones constitucionales]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Cuest. Const.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-9193</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Jurídicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-91932018000100169</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iij.24484881e.2018.38.11879</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El constitucionalismo internacional y la Organización Mundial De Comercio: el caso de los protocolos de adhesión]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[International constitutionalism and the World Trade Organization: the case of accession protocols]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peixoto Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,FLACSO Área de Relaciones Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>38</numero>
<fpage>169</fpage>
<lpage>197</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-91932018000100169&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-91932018000100169&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-91932018000100169&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El objetivo de este trabajo es examinar los protocolos de adhesión de la OMC y observar en qué medida contribuyen a una mayor armonización y coherencia normativa, en el marco de un proceso de constitucionalización del sistema multilateral de comercio. Según la literatura sobre el tema, el proceso de constitucionalización en el sistema multilateral de comercio se da en dos sentidos: por un lado, existe una transferencia de funciones regulatorias -con inspiración constitucional- desde la esfera nacional hacia la esfera multilateral; por otro, ese proceso de constitucionalización vuelve al ámbito nacional, en forma de obligaciones que los Estados deben cumplir. En tal sentido, primero se hace una revisión de la literatura sobre el constitucionalismo internacional, su surgimiento, evolución y desafíos. Luego, se analiza el proceso de adhesión en el sistema multilateral. Por último, se examinan los protocolos de adhesión, para luego tejer algunas conclusiones.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract The objective of this article is to analyze the Accession Protocols of the WTO and observe in what extent they contribute to higher levels of rule coherence, in the pathfor the constitutionalization of the multilateral trading system. According to the literature, the constitutionalization process flows in both directions: on one hand, there is a migration of regulatory functions endowed with constitutional inspiration- from the domestic to the multilateral field; on the other hand, this constitutionalization process returns to the domestic field, in the form of obligations that must be met by WTO members. To that end, first a revision of literature about international constitutionalism as an emerging debate is carried out. Second, the accession process is analyzed. Third, Accession Protocols available in the WTO database are analyzed to bring final remarks.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[constitucionalismo internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Organización Mundial de Comercio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[protocolos de adhesión]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[International Constitutional-ism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[World Trade Organization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Accession Protocols]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philip]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Resisting the Merge and Acquisition of the Human Rights by Trade Law: A Reply to Petersmann]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of International Law]]></source>
<year>2002</year>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>815-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[José E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International Organizations: Then and Now]]></article-title>
<source><![CDATA[The American Journal of International Law]]></source>
<year>2006</year>
<volume>100</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>324-47</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bogdandy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armin Von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Constitutionalism in International Law: Comment on a Proposal from Germany]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard International Law Journal]]></source>
<year>2006</year>
<volume>47</volume>
<page-range>223-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cass]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deborah Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Constitutionalization of the World Trade Organization. Legitimacy, Democracy, and Community in the International Trading System]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cottier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hertig]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The Prospects of 21st Century Constitutionalism]]></article-title>
<source><![CDATA[Max Planck Yearbook of United Nations Law]]></source>
<year>2003</year>
<volume>7</volume>
<page-range>261-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bossche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Den]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[van]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Law and Policy of the World Trade Organization. Text, cases and materials, The Royal Institute of International Affairs]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jeffrey L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trachtman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joel P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ruling the World? Constitutionalism, International Law, and Global Governance]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dobner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Loughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Twilight of Constitutionalism?]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Human Rights in the WTO: Whose Rights, What Humanity? Comment on Petersmann]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[School of Law]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicolaidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kalypso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Legitimacy and Global Governance: Why Constitutionalizing the WTO is a Step Too Far]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efficiency, Equity, and Legitimacy: the Multilateral Trading System at the Millennium]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Brooking Institution]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Loughlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Neil]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Paradox of Constitutionalism: Constituent Power and Constitutional Form]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGinnis]]></surname>
<given-names><![CDATA[John O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Movsesian]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The World Trade Constitution]]></article-title>
<source><![CDATA[Harvard Law Review]]></source>
<year>2000</year>
<volume>114</volume>
<page-range>511-605</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pauwelyn]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joost]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Review of The Constitutionalization of the World Trade Organization: Legitimacy, Democracy, and Community in the International Trading System by Deborah Z. Cass]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of International Law]]></source>
<year>2006</year>
<volume>100</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>986-91</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peixoto Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Armonización y fragmentación de las reglas en el sistema internacional: un acercamiento al caso de la OMC]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Relaciones Internacionales]]></source>
<year>2016</year>
<numero>50</numero>
<issue>50</issue>
<page-range>45-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Steve]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Fundamental Rights or Political Whim? WTO Law and the European Court of Justice]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Búrca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gráinne de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joanne]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The EUand the WTO: Legal and Constitutional Issues]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hart Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petersmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernst-Ülrich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Time for Integrating Human Rights into the Law of Worldwide Organizations: Lessons from European Integration Law for Global Integration Law]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[School of Law]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petersmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernst-Ülrich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Taking Human Dignity, Poverty and Empowerment of Individuals More Seriously: Rejoinder to Alston]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[School of Law]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Petersmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ernst-Ülrich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Constitutionalism and WTO law: from a State-Centered Approach Towards a Human Rights Approach in International Economic Law]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kennedy]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Southwick]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Political Economy of International Trade Law]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>32-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schloeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hennes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ohlholff]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stefan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[«Constitutionalization» and Dispute Settlement in the WTO. National Security as an Issue of Competence]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of International Law]]></source>
<year>1999</year>
<volume>93</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>424-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomuschat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[International Law as the Constitution of Mankind]]></article-title>
<collab>United Nations</collab>
<source><![CDATA[International Law on the Eve of the Twenty-first Century. Views form the International Law Comission]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomuschat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derrida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La constelación posnacional]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomuschat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Christian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El derecho internacional en la transición hacia un escenario posnacional. Europa: en defensa de una política exterior común]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tsagourias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicholas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transnational Constitutionalism-International and European Perspectives]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erika de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The International Constitutional Order]]></article-title>
<source><![CDATA[International and Comparative Law Quarterly]]></source>
<year>2006</year>
<volume>55</volume>
<page-range>51-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
