<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7743</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Ingeniería, investigación y tecnología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Ing. invest. y tecnol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7743</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Ingeniería]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-77432015000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación del potencial de los trenes de media y alta velocidad en México con base en la demanda de pasajeros aéreos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Estimation of the Potential of Medium and High Speed Trains in Mexico Considering the Air Passenger Demand]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez-López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Mexicano del Transporte Coordinación de Integración del Transporte ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Querétaro ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico de Orizaba Facultad de Ingeniería División de Estudios de Posgrado e Investigación]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Orizaba Veracruz]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>277</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-77432015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-77432015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-77432015000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se ha detectado que en trayectos aéreos menores a 500 kilómetros el transporte ferroviario de media y alta velocidad tiene ventajas sobre el servicio aéreo. El propósito de esta investigación fue estimar el potencial de estos servicios de trenes en México, con base exclusivamente en la demanda que generan los pasajeros del servicio aéreo. Para el trazado preliminar de las rutas con potencial, que sirvió como soporte para algunas estimaciones, se utilizó un sistema de información geográfica. Se determinó que existe un potencial de diez rutas ferroviarias para los trenes de media velocidad y de ocho para los de alta. En estas rutas se podrían movilizar más de cuatro millones de pasajeros anualmente. Además, se detectó que estos nuevos servicios brindarían otros beneficios, por ejemplo, en términos ambientales los trenes de media velocidad podrían reducir anualmente la emisión de aproximadamente 213 kt de CO2, ó 248 kt en el caso de los de alta. También se determinó que con estos servicios se lograría aplazar la saturación total del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México cuatro años más; y que las rutas equipadas con servicio de alta velocidad requieren en promedio inversiones 27 veces mayores a las de los servicios de media velocidad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[It has been detected that in air short-haul up to 500 kilometers distances, the middle and high-speed train services have advantages over the air service. The objective of this research was to estimate the potential of these train services in Mexico considering exclusively the demand that it is generated by the air service. For the preliminary outline of the potential routes, that supports some estimates, a geographic information system was used. It was determined that there is potential often train routes for middle-speed trains and eight train routes for high-speed trains. It is possible to transport in these routes more than four million people annually. In addition, it was detected that these new services would provide other benefits, for instance, in environmental terms the middle and highspeed trains could reduce annually the emission of 213 kt and 248 kt of CO2 respectively. Also, it was determined that these services could postpone four more years the complete saturation of the Mexico City International Airport; and that the routes equipped for the highspeed service require 27 times higher investments than the middle-speed service.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[alta velocidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[media velocidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pasajero aéreo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de información geográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[tren]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[air passenger]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[geographic information system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[high-speed]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[middle-speed]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[train]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Estimaci&oacute;n del potencial de los trenes de media y alta velocidad en M&eacute;xico con base en la demanda de pasajeros a&eacute;reos</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Estimation of the Potential of Medium and High Speed Trains in Mexico Considering the Air Passenger Demand</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Herrera&#45;Garc&iacute;a Alfonso<sup>1</sup> y S&aacute;nchez&#45;L&oacute;pez Orlando<sup>2</sup></b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Coordinaci&oacute;n de Integraci&oacute;n del Transporte Instituto Mexicano del Transporte, Quer&eacute;taro.</i> Correo: <a href="mailto:aherrera@itnt.tnx">aherrera@itnt.tnx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Divisi&oacute;n de Estudios de Posgrado e Investigaci&oacute;n, Facultad de Ingenier&iacute;a Instituto Tecnol&oacute;gico de Orizaba, Veracruz.</i> Correo: <a href="mailto:orlando_sanchezJopez@yahoo.com.mx">orlando_sanchezJopez@yahoo.com.mx</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: diciembre de 2013,    <br> 	Reevaluado: marzo 2014,    <br> 	Aceptado: junio 2014.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se ha detectado que en trayectos a&eacute;reos menores a 500 kil&oacute;metros el transporte ferroviario de media y alta velocidad tiene ventajas sobre el servicio a&eacute;reo. El prop&oacute;sito de esta investigaci&oacute;n fue estimar el potencial de estos servicios de trenes en M&eacute;xico, con base exclusivamente en la demanda que generan los pasajeros del servicio a&eacute;reo. Para el trazado preliminar de las rutas con potencial, que sirvi&oacute; como soporte para algunas estimaciones, se utiliz&oacute; un sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica. Se determin&oacute; que existe un potencial de diez rutas ferroviarias para los trenes de media velocidad y de ocho para los de alta. En estas rutas se podr&iacute;an movilizar m&aacute;s de cuatro millones de pasajeros anualmente. Adem&aacute;s, se detect&oacute; que estos nuevos servicios brindar&iacute;an otros beneficios, por ejemplo, en t&eacute;rminos ambientales los trenes de media velocidad podr&iacute;an reducir anualmente la emisi&oacute;n de aproximadamente 213 kt de CO<sub>2</sub>, &oacute; 248 kt en el caso de los de alta. Tambi&eacute;n se determin&oacute; que con estos servicios se lograr&iacute;a aplazar la saturaci&oacute;n total del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de M&eacute;xico cuatro a&ntilde;os m&aacute;s; y que las rutas equipadas con servicio de alta velocidad requieren en promedio inversiones 27 veces mayores a las de los servicios de media velocidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descriptores:</b> alta velocidad, media velocidad, pasajero a&eacute;reo, sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, tren.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">It has been detected that in air short&#45;haul up to 500 kilometers distances, the middle and high&#45;speed train services have advantages over the air service. The objective of this research was to estimate the potential of these train services in Mexico considering exclusively the demand that it is generated by the air service. For the preliminary outline of the potential routes, that supports some estimates, a geographic information system was used. It was determined that there is potential often train routes for middle&#45;speed trains and eight train routes for high&#45;speed trains. It is possible to transport in these routes more than four million people annually. In addition, it was detected that these new services would provide other benefits, for instance, in environmental terms the middle and highspeed trains could reduce annually the emission of 213 kt and 248 kt of CO<sub>2</sub> respectively. Also, it was determined that these services could postpone four more years the complete saturation of the Mexico City International Airport; and that the routes equipped for the highspeed service require 27 times higher investments than the middle&#45;speed service.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> air passenger, geographic information system, high&#45;speed, middle&#45;speed, train.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo general de este trabajo fue determinar el potencial de la utilizaci&oacute;n de trenes de media y alta velocidad en M&eacute;xico, con base en la demanda de los flujos de pasajeros a&eacute;reos en recorridos menores a 500 kil&oacute;metros. El an&aacute;lisis se centr&oacute; en los flujos recientes de pasajeros a&eacute;reos de corto itinerario. Se consideraron tanto flujos nacionales, como internacionales; adem&aacute;s, se tom&oacute; en cuenta la infraestructura ferroviaria actual y la orograf&iacute;a de las rutas potenciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los objetivos particulares fueron: cuantificar los vol&uacute;menes de pasajeros potenciales, determinar las rutas de estos flujos, estimar la inversi&oacute;n aproximada de cada ruta potencial y cuantificar algunos beneficios de la implementaci&oacute;n de las rutas con potencial ferroviario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2013&#45;2018 (GR, 2013) establece que el Sistema Ferroviario Nacional est&aacute; compuesto de 26,727 km de v&iacute;as f&eacute;rreas, de los cuales 18% est&aacute; fuera de operaci&oacute;n. Por su parte, el Sistema Aeroportuario Nacional se compone de 60 aeropuertos que transportan alrededor de 80 millones de pasajeros al a&ntilde;o. De estos, 17 concentran 86% del tr&aacute;nsito de pasajeros. Algunos de los principales retos que enfrenta actualmente el sector transporte son: el estado f&iacute;sico de las v&iacute;as y la falta de doble v&iacute;a en sitios estrat&eacute;gicos, lo cual limita la velocidad del sistema ferroviario; la gran disparidad en el uso de los aeropuertos, pues muchos se subutilizan mientras que algunos se encuentran saturados; por &uacute;ltimo, la falta de infraestructura aeroportuaria adecuada en el centro del pa&iacute;s que limita la capacidad de M&eacute;xico para establecerse como el principal centro de conexi&oacute;n de pasajeros y carga de Latinoam&eacute;rica. Por otra parte, en el aspecto ambiental la estrategia 4.4.3 del PND establece la necesidad de fortalecer la pol&iacute;tica nacional de cambio clim&aacute;tico y cuidado al medio ambiente para transitar hacia una econom&iacute;a competitiva, sustentable, resiliente y de bajo carbono. Para lo anterior, dentro de las l&iacute;neas de acci&oacute;n se se&ntilde;ala acelerar el tr&aacute;nsito hacia un desarrollo bajo en carbono en los sectores productivos primarios, industriales y de la construcci&oacute;n, as&iacute; como en los servicios urbanos, tur&iacute;sticos y de transporte. En relaci&oacute;n con la infraestructura de transporte el objetivo 4.9 del PND establece contar con una infraestructura de transporte que se refleje en menores costos para realizar la actividad econ&oacute;mica, para ello, la estrategia 4.9.1 establece modernizar, ampliar y conservar la infraestructura de los diferentes modos de transporte, as&iacute; como mejorar su conectividad bajo criterios estrat&eacute;gicos y de eficiencia. Algunas l&iacute;neas de acci&oacute;n se&ntilde;alan para el sector ferroviario, construir nuevos tramos ferroviarios, libramientos, acortamientos y relocalizaci&oacute;n de v&iacute;as f&eacute;rreas que permitan conectar nodos del Sistema Nacional de Plataformas Log&iacute;sticas; y para el sector aeroportuario, dar una respuesta de largo plazo a la demanda creciente de servicios aeroportuarios en el Valle de M&eacute;xico y centro del pa&iacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con las caracter&iacute;sticas de velocidad media y m&aacute;xima de circulaci&oacute;n, un tren de media velocidad es aquel que alcanza una velocidad entre los 160 y los 200 km/h (Fernandez, 2006). Dentro de este rango de velocidades, los ferrocarriles interurbanos (Inter&#45;city) forman parte de esta clasificaci&oacute;n. De acuerdo con el Servicio de Asesoramiento para Infraestructura P&uacute;blica y Privada del Banco Mundial, los trenes interurbanos de pasajeros, usualmente son impulsados por locomotoras el&eacute;ctricas, diesel o duales (diesel&#45;el&eacute;ctricas). Las velocidades m&aacute;ximas de estos equipos rodantes son de aproximadamente 200 km/h, sobre v&iacute;as f&eacute;rreas espec&iacute;ficamente actualizadas para tales efectos (PPIAF, 2011). Por sus caracter&iacute;sticas, un tren interurbano es un tren expreso con paradas limitadas y vagones c&oacute;modos para viajes de media y larga distancia. En muchos pa&iacute;ses europeos, el t&eacute;rmino "Intercity" o "Inter&#45;City" es un sin&oacute;nimo de una red de ferrocarriles de intervalo regular, que cumple con ciertos criterios de rapidez y comodidad, y tiene menos paradas que los trenes locales y de cercan&iacute;as (Muriel, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tren de alta velocidad (TAV), seg&uacute;n la International Union of Railways (<a href="http://www.uic.org/spip.php?article971" target="_blank">http://www.uic.org/spip.php?article971</a>), es el que alcanza velocidades superiores a 200 km/h sobre l&iacute;neas existentes actualizadas, &oacute; 250 km/h sobre l&iacute;neas espec&iacute;ficamente dise&ntilde;adas para este servicio. La alta velocidad es una combinaci&oacute;n de todos los elementos que constituyen dicho sistema, es decir la infraestructura, formada por nuevas l&iacute;neas f&eacute;rreas o l&iacute;neas acondicionadas, el material rodante y las condiciones de operaci&oacute;n. En todos los casos se trata de equipos rodantes y v&iacute;as f&eacute;rreas especializados, dado que las velocidades alcanzadas requieren t&eacute;cnicas de alta precisi&oacute;n y calidad. Adem&aacute;s, su elevada velocidad les permite competir con el transporte a&eacute;reo para distancias medias y largas (Guti&eacute;rrez, 2004). Algunos estudios se&ntilde;alan que la reducci&oacute;n de la demanda aeroportuaria mediante el cambio del tr&aacute;nsito a&eacute;reo de corto itinerario, hasta 500 kil&oacute;metros de distancia, hacia otros modos de transporte de alta velocidad, como el TAV, puede generar beneficios significativos en la reducci&oacute;n de la congesti&oacute;n aeroportuaria. Sin embargo, esta soluci&oacute;n requiere inversiones significativas en infraestructura y equipos. En distancias de 500 a 800 kil&oacute;metros, el transporte ferroviario ofrece beneficios significativos en ahorro de tiempo de transporte, costos de operaci&oacute;n, consumo energ&eacute;tico y en la reducci&oacute;n de emisiones de gases contaminantes y ruido (European Commission, 1998). Los beneficios dependen principalmente de dos factores: la distancia entre las zonas origen&#45;destino y la accesibilidad (orograf&iacute;a) de la ruta. El servicio de trenes de alta velocidad en distancias de aproximadamente 500 km ofrece una mejor ventaja relativa en comparaci&oacute;n con el servicio de transporte a&eacute;reo de pasajeros (Widmer y Axhausen, 2001). El efecto de implementar ferrocarriles de alta velocidad para el transporte masivo de pasajeros contribuye a un transporte m&aacute;s sostenible en comparaci&oacute;n con los viajes carreteros y a&eacute;reos de larga distancia. Cuando el tren de alta velocidad (TGV, Train &aacute; Grande Vitesse) fue abierto en 1981 entre Par&iacute;s y Lyon (Francia), con un tiempo de recorrido competitivo con el modo a&eacute;reo, virtualmente todo el tr&aacute;nsito de pasajeros a&eacute;reos entre ambas ciudades cambi&oacute; al sistema de tren (Veldhuis, 1990). Si tales enlaces con trenes de alta velocidad se desarrollan para conectar a los principales aeropuertos, estos pueden servir como un excelente alimentador para los flujos de transporte a&eacute;reo. Los trenes de alta velocidad son una opci&oacute;n viable a considerar en los corredores de tr&aacute;nsito de alta densidad. La principal restricci&oacute;n para su implementaci&oacute;n es el requerimiento de un capital masivo de inversi&oacute;n. Estudios del impacto de los TAV en los aeropuertos europeos indican su alto potencial para reemplazar a los vuelos alimentadores y la capacidad para reducir el problema de congesti&oacute;n en los aeropuertos (Widmer y Hidber, 2000).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Desarrollo</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El m&eacute;todo consisti&oacute; en determinar inicialmente todos los pares de aeropuertos con operaciones a&eacute;reas en 2012, que tuvieran una separaci&oacute;n igual o menor a 500 kil&oacute;metros. Despu&eacute;s, se estimaron los flujos de pasajeros en estos pares para ese a&ntilde;o. Posteriormente, se estableci&oacute; el flujo m&iacute;nimo a considerar de acuerdo con las capacidades de los equipos ferroviarios comerciales, tanto para trenes de media como de alta velocidad. Enseguida, se realizaron pron&oacute;sticos de los flujos de pasajeros con potencial para determinar sus tendencias y estimar su crecimiento para el periodo 2013&#45;2016. Con base en un sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica se realiz&oacute; el trazo preliminar de las rutas ferroviarias con potencial, considerando la orograf&iacute;a y la infraestructura actual. Debido a sus caracter&iacute;sticas operativas los ferrocarriles ofrecen beneficios ambientales en comparaci&oacute;n con el modo a&eacute;reo, ya que generan una menor cantidad de gases contaminantes por cada pasajero&#45;kil&oacute;metro transportado. Tomando en cuenta esto, se estimaron los beneficios ambientales de las nuevas rutas ferroviarias respecto al transporte a&eacute;reo. Adicionalmente, se estim&oacute; el efecto que se presentar&iacute;a al disminuir la demanda del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de M&eacute;xico, como consecuencia del traslado de parte de su demanda al modo ferroviario, para ello se utiliz&oacute; un modelo de simulaci&oacute;n.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Determinaci&oacute;n de los flujos de pasajeros por pares de aeropuertos en 2012, con trayectos iguales o menores a 500 kil&oacute;metros</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimar la distancia de estos trayectos se calcul&oacute; la distancia ortodr&oacute;mica entre cada par de aeropuertos considerados. Mediante el procesamiento de las bases de datos de la Direcci&oacute;n General de Aeron&aacute;utica Civil (DGAC), para el a&ntilde;o 2012, se determin&oacute; que 67 aeropuertos mexicanos tuvieron operaciones a&eacute;reas y se detectaron 873 rutas a&eacute;reas (432 nacionales y 441 internacionales). Con objeto de calcular las distancias ortodr&oacute;micas entre cada par de aeropuertos se utilizaron las siguientes ecuaciones:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10e1a.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10e1b.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10ec.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde &#966;<sub>s</sub>, &#955;<sub>s</sub>: &#966;<sub>f</sub>, &#955;<sub>f</sub> son la latitud y longitud geogr&aacute;fica de cada aeropuerto origen y destino respectivamente y &#916;&#966;, &#916;&#955; son las diferencias de esos valores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las coordenadas geogr&aacute;ficas de los 67 aeropuertos en M&eacute;xico se obtuvieron de la Publicaci&oacute;n de Informaci&oacute;n Aeron&aacute;utica (SENEAM, 2012). Cabe se&ntilde;alar que para esta estimaci&oacute;n se consideraron las coordenadas del punto de referencia de cada aeropuerto (ARP, Airport Reference Point). Con este procedimiento se calcularon las distancias ortodr&oacute;micas de las 873 rutas detectadas. Como resultado se identificaron 150 pares de aeropuertos con distancias menores o iguales a 500 kil&oacute;metros. En la <a href="#t1">tabla 1</a> se presentan los primeros doce pares de aeropuertos en funci&oacute;n de los flujos de pasajeros en cada par, ordenados de mayor a menor.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10t1.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Selecci&oacute;n de los equipos ferroviarios comerciales</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se estableci&oacute; que el flujo m&iacute;nimo con potencial ferroviario ser&aacute; aquel que permita al menos un viaje diario en ambos sentidos de los pares de aeropuertos detectados, utilizando equipos ferroviarios comerciales. Con objeto de establecer la magnitud de estos flujos m&iacute;nimos, se realiz&oacute; una b&uacute;squeda documental para determinar los trenes comerciales de media y alta velocidad que operan en la actualidad, con los valores m&aacute;s bajos en capacidad. En el caso del equipo rodante de media velocidad (entre 160 y 200 km/h) se consideraron trenes italianos (como el ETR 401), trenes con sistema pendular (como el tren sueco X&#45;2000), los trenes espa&ntilde;oles Talgo, y el tren brit&aacute;nico IC (Intercity) 225. Se encontr&oacute; que el equipo con menor capacidad comercial de pasajeros corresponde al tren espa&ntilde;ol con sistema pendular de la compa&ntilde;&iacute;a Renfe Serie 594. Este equipo lo fabrica CAF y Adtrantz y puede desarrollar una velocidad m&aacute;xima de 200 km/h, tiene una potencia de 1,200 kW, un peso de 97 toneladas y una capacidad de 126 pasajeros en clase &uacute;nica (<a href="http://suite101.net/article/automotor-diesel-594-de-renfe-un-giro-en-los-trenes-regionales-a59151#.VZRtGEa8p1p" target="_blank">http://suitel01.net/article/automotor-diesel-594-de-renfe-un-giro-en-los-trenes-regionales-a59151#.U3un8tJ50So</a>).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de los equipos de alta velocidad (entre 200 y 350 km/h), se evaluaron los trenes TGV&#45;Sud&#45;Est&#45;AVE de Espa&ntilde;a; los ICE (<i>Inter&#45;City Express</i>) de Alemania; el ETR 500 italiano; los TGV&#45;Duplex, TGV&#45;Atlantique, TGV&#45;Nord y TGV&#45;Thalys de Francia; el HST brit&aacute;nico y los trenes del Eurostar Group. En este caso, el equipo con la m&iacute;nima capacidad correspondi&oacute; al tren con sistema pendular de la compa&ntilde;&iacute;a Renfe Serie 490. Este equipo lo fabrica el consorcio GEC&#45;Alsthom&#45;FIAT, puede alcanzar una velocidad m&aacute;xima de 220 km/h, tiene una potencia de 1,960 kW, un peso de 159 toneladas y una capacidad de 160 plazas (<a href="http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_490" target="_blank">http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_490</a>). Sin embargo, para las rutas de alta densidad de pasajeros resulta recomendable el equipo Renfe Serie 112, que es un tren fabricado por Talgo en asociaci&oacute;n con Bombardier. Es un equipo ligero, con coches articulados, pendulaci&oacute;n natural y centro de gravedad bajo, que puede alcanzar velocidades de 350 km/h. Cada tren consta de 12 coches Talgo&#45;350, con una capacidad total de 365 plazas (<a href="http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Seriel_12" target="_blank">http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Seriel_12</a>).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estimaci&oacute;n de los flujos de pasajeros ferroviarios m&iacute;nimos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con las capacidades de los equipos ferroviarios seleccionados en el inciso anterior y considerando que operan los 365 d&iacute;as del a&ntilde;o, con al menos un viaje en cada sentido (viaje redondo), en la <a href="#t2">tabla 2</a> se muestra la estimaci&oacute;n de los flujos anuales m&iacute;nimos de pasajeros para los trenes de media y alta velocidad.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10t2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con estos valores, para el a&ntilde;o 2012 todos los pares se&ntilde;alados en la <a href="#t1">tabla 1</a>, ser&iacute;an candidatos para trenes de media velocidad y los 10 primeros para el de alta velocidad. Sin embargo, falta revisar sus tendencias para asegurar su viabilidad en el futuro, esto se presenta en el siguiente inciso.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pron&oacute;sticos de los flujos de pasajeros en las rutas ferroviarias con potencial</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en series estad&iacute;sticas de ocho a&ntilde;os (2005 a 2012) de los flujos de pasajeros registrados por la DGAC, en los pares de aeropuertos se&ntilde;alados en la <a href="#t1">tabla 1</a>, se realizaron pron&oacute;sticos para determinar c&oacute;mo ser&iacute;a su comportamiento futuro. Esto con objeto de asegurar que dichos flujos no tienden a decrecer, debido a que si alg&uacute;n par tuviera una tendencia decreciente, la ruta definida por este no ser&iacute;a viable. Para determinar estas tendencias no es suficiente con observar gr&aacute;ficamente su comportamiento, por lo que adem&aacute;s, para cada una de las series de datos de los pares se&ntilde;alados en el inciso anterior, se realizaron pruebas de hip&oacute;tesis (Pearson) considerando un nivel de confianza de 95%. Las hip&oacute;tesis fueron las siguientes:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">H<sub>0</sub>: &#961; = 0, hip&oacute;tesis de que no existe tendencia en los flujos de pasajeros.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">H<sub><i>&#945;</i></sub>: &#961; &#8800; 0, hip&oacute;tesis de que s&iacute; existe tendencia en los flujos de pasajeros.</font></p> </blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por un lado, cuando la prueba de hip&oacute;tesis se&ntilde;al&oacute; que los datos no ten&iacute;an tendencia, se buscaron modelos acotados a pron&oacute;sticos estacionarios, precisamente porque no se presenta la caracter&iacute;stica de tendencia. En este caso, los modelos considerados fueron los siguientes: promedios m&oacute;viles de longitud k (PM), promedios m&oacute;viles ponderados (PMP) y suavizaci&oacute;n exponencial (S. EXP.). Por otra parte, en los casos que s&iacute; se present&oacute; tendencia, pero fue decreciente, se descart&oacute; el par respectivo debido a que se consider&oacute; que no ser&iacute;a rentable. Sin embargo, cuando la tendencia fue creciente, se realiz&oacute; una b&uacute;squeda acotada a los siguientes modelos de pron&oacute;sticos no estacionarios: modelo lineal de m&iacute;nimos cuadrados (Lineal M2), modelo cuadr&aacute;tico de m&iacute;nimos cuadrados (Cuadr&aacute;tico M2), modelo de ajuste log&iacute;stico Gomperte (GOMP) y suavizaci&oacute;n exponencial doble (SE. DOBLE).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s, con los datos ajustados que se obtuvieron de estos modelos, se estimaron los residuales (diferencias entre los datos reales y los valores ajustados correspondientes). El siguiente paso consisti&oacute; en analizarlos mediante pruebas de normalidad e independencia. Si los residuales se comportaban de manera normal e independiente, los modelos se consideraron como buenos candidatos para pronosticar la serie temporal. Para el an&aacute;lisis de normalidad se aplic&oacute; la prueba Anderson&#45;Darling, y para el de independencia, la prueba de rachas, en ambos casos considerando un alfa de 5%. Cuando ambas pruebas fueron estad&iacute;sticamente satisfactorias para los modelos se seleccion&oacute; el mejor de ellos, con base en dos medidas de desempe&ntilde;o, la desviaci&oacute;n media absoluta (MAD) y el porcentaje de error medio absoluto (MAPE). En cada caso el modelo utilizado finalmente para realizar los pron&oacute;sticos fue el que present&oacute; los valores m&aacute;s bajos en dichas medidas de desempe&ntilde;o. Debido a su tendencia decreciente, dos rutas a&eacute;reas fueron descartadas de los an&aacute;lisis posteriores, este es el caso de los pares de aeropuertos Acapulco&#45;M&eacute;xico y M&eacute;xico&#45;Zihuatanejo. Un resumen de este an&aacute;lisis se presenta en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10t3.jpg" target="_blank">tabla 3</a>.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10t4.jpg" target="_blank">tabla 4</a> se presentan los pron&oacute;sticos obtenidos para el a&ntilde;o 2013 con base en el procedimiento se&ntilde;alado. Tambi&eacute;n, se indica para qu&eacute; tipo de servicio se cumplir&iacute;a con el requisito de flujo m&iacute;nimo de pasajeros. Se observa que para los diez pares de esta tabla existe potencial para el desarrollo de los trenes de media velocidad, y solo para los primeros ocho, para los de alta velocidad. Tambi&eacute;n, con los modelos obtenidos antes se realizaron los pron&oacute;sticos para los a&ntilde;os 2014, 2015 y 2016.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Trazo preliminar de las rutas ferroviarias con potencial</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este trazo se utiliz&oacute; un sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, considerando la orograf&iacute;a y la infraestructura ferroviaria existente. En las <a href="#f1">figuras 1</a> y <a href="#f2">2</a> se resumen los resultados obtenidos para los trenes de media y alta velocidad, respectivamente. Las bases de datos geogr&aacute;ficos de la red mexicana ferroviaria actual y de las caracter&iacute;sticas orogr&aacute;ficas fueron proporcionadas por el Instituto Mexicano del Transporte (IMT).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10f1.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se debe observar c&oacute;mo en el caso de la red para trenes de media velocidad se ocupa en buena medida infraestructura existente, excepto en la ruta Toluca&#45;Acapulco y gran parte de la ruta M&eacute;xico&#45;Tampico, que es infraestructura nueva. Por su parte, en la red ferroviaria de alta velocidad, toda la infraestructura es nueva debido a que se requiere un trazo m&aacute;s recto y con mayores especificaciones t&eacute;cnicas. En las figuras se presentan adem&aacute;s del trazo preliminar de la red ferroviaria existente y/o nueva, la concentraci&oacute;n de poblaci&oacute;n, los r&iacute;os, las elevaciones y las rutas a&eacute;reas asociadas. Se observa c&oacute;mo los trazos preliminares de las rutas ferroviarias de media y alta velocidad tienen relaci&oacute;n con las concentraciones de poblaci&oacute;n. La capa de informaci&oacute;n georreferenciada de la poblaci&oacute;n para el a&ntilde;o 2010, se obtuvo del Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI, <a href="http://www.inegi.org.mx/" target="_blank">http://www.inegi.org.mx/</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trazo preliminar de las rutas ferroviarias con potencial, tambi&eacute;n incluy&oacute; la determinaci&oacute;n de su perfil longitudinal, pendiente y curvatura para definir el tipo de terreno sobre el que est&aacute; o estar&aacute; construida (plano, lomer&iacute;o o monta&ntilde;oso). Cabe se&ntilde;alar que 80% de las rutas ferroviarias analizadas tienen un perfil de terreno tipo monta&ntilde;oso, este dato es de gran utilidad para estimar el costo de la infraestructura ferroviaria requerida.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estimaci&oacute;n de las inversiones requeridas para implementar los servicios de trenes</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trenes de media velocidad</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con lo establecido, en el caso de los trenes de media velocidad se consider&oacute; el tren Renfe serie 594, con unidades en clase &uacute;nica con una capacidad de 126 pasajeros. Estos veh&iacute;culos son la &uacute;nica serie de Renfe que pueden formar composiciones de hasta cinco unidades, logrando una capacidad m&aacute;xima de 630 pasajeros. En una composici&oacute;n m&uacute;ltiple las unidades son comandadas por una sola cabina de conducci&oacute;n. Est&aacute;n construidas en aleaci&oacute;n ligera, con un sistema que permite el libre tr&aacute;nsito a los viajeros entre las diferentes unidades, una vez acopladas. En 2006, este dise&ntilde;o ten&iacute;a un costo por unidad de 5.35 millones de euros (<a href="http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_594" target="_blank">http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_594</a>). Considerando la tasa de variaci&oacute;n interanual del &iacute;ndice de precios industriales de Espa&ntilde;a (<a href="http://www.idescat.cat/novetats/?id=1643&amp;lang=es" target="_blank">http://www.idescat.cat/novetats/?id=1643&amp;lang=es</a> y <a href="http://www.ine.es/prensa/ipri_prensa.htm" target="_blank">http://www.ine.es/prensa/ipri_prensa.htm</a>), se estim&oacute; que el valor de estos equipos en 2014 es de 6.366 millones de euros, equivalentes a 114.847 millones de pesos (considerando un tipo de cambio de 18.04 pesos por euro, (<a href="http://www.banxico.org.mx/" target="_blank">http://www.banxico.org.mx/</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En funci&oacute;n de la demanda promedio diaria de cada ruta, su longitud y considerando una velocidad de servicio promedio de 160 kil&oacute;metros/hora, se determin&oacute; el n&uacute;mero de unidades requeridas en cada ruta. Los resultados se presentan en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a>, incluyendo el costo total de los equipos estimados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la operaci&oacute;n de estos materiales rodantes se requiere una actualizaci&oacute;n de la infraestructura ferroviaria, pero aprovechando los puentes y t&uacute;neles existentes. La excepci&oacute;n son las rutas ferroviarias de Acapulco&#45;Toluca y M&eacute;xico&#45;Tampico, en las que se realiz&oacute; un trazo nuevo de v&iacute;a, mediante un sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, bordeando sistemas monta&ntilde;osos y considerando la construcci&oacute;n de los puentes necesarios para el cruce de r&iacute;os. Con objeto de estimar el costo de la infraestructura ferroviaria asociada con la operaci&oacute;n de los trenes de media velocidad, se utilizaron los costos promedio establecidos por Mart&iacute;nez <i>et al.</i> (2012) y las tasas disponibles de inflaci&oacute;n para 2013 y 2014 (<a href="http://www.bancodemexico.gob.mx/portal-inflacion/index.html" target="_blank">http://www.bancodemexico.gob.mx/portal&#45;inflacion/index.html</a>). Adem&aacute;s, para cada ruta se requiri&oacute; conocer su longitud y tipo de terreno. El costo de los puentes ferroviarios (2014) para soportar velocidades de hasta 220 km/h es de 38.67 millones de pesos por kil&oacute;metro (con base en la tasa de variaci&oacute;n interanual del &iacute;ndice de precios industriales de Espa&ntilde;a, informaci&oacute;n del Banco de M&eacute;xico y <a href="http://www.ferropedia.es/wiki/Costos_de_construcci%C3%B3n_de_infraestructura#T.C3.BAneles_urbanos" target="_blank">http://www.ferropedia.es/wiki/Costos_de_construcci%C3%B3n_de_infraestructura#T.C3.BAneles_urbanos</a>). En la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10t5.jpg" target="_blank">tabla 5</a> se presenta un resumen de los resultados.</font></p>      <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trenes de alta velocidad</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso de los trenes de alta velocidad en general, se consider&oacute; al tren Renfe Serie 490, con una capacidad de 160 pasajeros; y para rutas de alta densidad al Renfe Serie 112, con una capacidad de 365 plazas. En 2006, el primer equipo considerado ten&iacute;a un costo por unidad de 7.45 millones de euros y el segundo de 24.74 millones de euros (<a href="http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_490" target="_blank">http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_490</a> y <a href="http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_112" target="_blank">http://www.ferropedia.es/wiki/Renfe_Serie_112</a>). Nuevamente, tomando en cuenta la tasa de variaci&oacute;n interanual del &iacute;ndice de precios industriales de Espa&ntilde;a y la informaci&oacute;n del Banco de M&eacute;xico, se estim&oacute; que el valor de estos equipos en 2014 corresponde a 159.92 y 531.09 millones de pesos, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En funci&oacute;n de la demanda promedio diaria de cada ruta, su longitud y considerando una velocidad de servicio de 200 km/h, se determin&oacute; el n&uacute;mero de unidades requeridas en cada ruta. Los resultados se presentan en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10t6.jpg" target="_blank">tabla 6</a>, incluyendo el costo total de los equipos estimados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el servicio de estos equipos rodantes se requiere una nueva infraestructura ferroviaria, con objeto de estimar su costo se realizaron nuevos trazos ferroviarios mediante un sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, bordeando sistemas monta&ntilde;osos y considerando la construcci&oacute;n de puentes para el cruce de r&iacute;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en un estudio realizado por Campos <i>et al.</i> (2009) se estimaron los costos de la infraestructura asociada con los trenes de alta velocidad. Este estudio analiz&oacute; 166 proyectos de trenes de alta velocidad en veinte pa&iacute;ses, de los cuales 40 se encontraban en operaci&oacute;n, 41 estaban en fase de construcci&oacute;n o puesta en funcionamiento, y 85 se hallaban a&uacute;n en la etapa de planificaci&oacute;n. Considerando la informaci&oacute;n de los proyectos con datos completos (45), el costo promedio de cada kil&oacute;metro de l&iacute;nea de alta velocidad era de 17.5 millones de euros, en el a&ntilde;o 2005. Este costo incluye los costos de infraestructura, pero no los de planificaci&oacute;n y preparaci&oacute;n del terreno. Sin embargo, si el an&aacute;lisis se limita a los proyectos en servicio (24), el costo promedio es 18 millones de euros por kil&oacute;metro para el a&ntilde;o de referencia, este fue el valor utilizado para las siguientes estimaciones. Aplicando la tasa de variaci&oacute;n interanual del &iacute;ndice de precios industriales de Espa&ntilde;a, para los a&ntilde;os 2006 a 2014, se estim&oacute; que el costo promedio de cada kil&oacute;metro de infraestructura para 2014 es 22.57 millones de euros, equivalentes a 407.27 millones de pesos. Con el valor unitario anterior y la longitud estimada de cada ruta de alta velocidad, se calcul&oacute; el costo de la infraestructura respectiva. Por otra parte, el costo en 2009 de los puentes ferroviarios para soportar velocidades de hasta 350 km/h, era 2.5 millones de euros por kil&oacute;metro (<a href="http://www.ferropedia.es/wiki/Costos_de_construcci%C3%B3n_de_infraestructura" target="_blank">http://www.ferropedia.es/wiki/Costos_de_construcci%C3%B3n_de_infraestructura</a>). Realizando los ajustes necesarios para 2014, esta cifra corresponde a 50.35 millones de pesos por kil&oacute;metro. En la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10t6.jpg" target="_blank">tabla 6</a> se presenta un resumen de los resultados obtenidos.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Beneficios ambientales de las nuevas rutas ferroviarias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimar los beneficios ambientales, inicialmente se calcularon las emisiones de di&oacute;xido de carbono (C0<sub>2</sub>) que se generar&iacute;an si el servicio fuera brindado por el modo a&eacute;reo, y despu&eacute;s las emisiones que se generar&iacute;an por el modo ferroviario, la diferencia entre estos valores determin&oacute; el beneficio ambiental de los servicios de trenes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimar las emisiones de C0<sub>2</sub> del modo a&eacute;reo se utiliz&oacute; la calculadora de la Organizaci&oacute;n de Aviaci&oacute;n Civil Internacional (OACI), considerando viajes en clase econ&oacute;mica (<a href="http://www2.icao.int/en/carbonoffset/Pages/default.aspx" target="_blank">http://www2.icao.int/en/carbonoffset/Pages/default.aspx</a>). En relaci&oacute;n con las emisiones del modo ferroviario para los trenes de media velocidad se consider&oacute; un valor de 27.88 gramos de C0<sub>2</sub> de emisiones por viajero&#45;kil&oacute;metro (RENFE, 2008), y para el caso de los trenes de alta velocidad, se consider&oacute; que este valor es igual a cero, debido a que se trata de equipos con tracci&oacute;n el&eacute;ctrica. Los resultados para las 10 rutas con TMV y las 8 de los TAV se muestran en la <a href="#f3">figura 3</a>. Las l&iacute;neas punteadas representan las tendencias de sus comportamientos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10f3.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Disminuci&oacute;n de la saturaci&oacute;n en el Aeropuerto Internacional de la Ciudad de M&eacute;xico (AICM)</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De las 10 rutas con potencial para los servicios de media velocidad, 8 involucran al AICM, y de las 8 de alta velocidad, siete se relacionan con el AICM. Por lo anterior, es evidente que la entrada en operaci&oacute;n de estos servicios podr&iacute;a disminuir la demanda en este aeropuerto, lo que a su vez, retrasar&iacute;a la saturaci&oacute;n total durante alg&uacute;n tiempo. De acuerdo con un estudio previo (Herrera, 2012) se estim&oacute; que el AICM alcanzar&aacute; un nivel de operaci&oacute;n cr&iacute;tico en octubre de 2015, cuando opere 80% de su capacidad m&aacute;xima (flecha A en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para estimar en qu&eacute; medida la implementaci&oacute;n de los trenes de media y alta velocidad retrasar&iacute;an la saturaci&oacute;n total del AICM, se siguieron algunos pasos. Primero, con base en la metodolog&iacute;a se&ntilde;alada, pero ahora aplicada a las operaciones a&eacute;reas con potencial para ser transferidas al modo ferroviario, se estimaron estos valores para el periodo 2014&#45;2024. Posteriormente, con base en las estimaciones del crecimiento natural de la demanda de servicio en el AICM (Herrera, 2012), se determin&oacute; cu&aacute;l ser&iacute;a la disminuci&oacute;n de la actividad en este aeropuerto al considerar que la demanda de servicio a&eacute;reo para las rutas establecidas se cambia totalmente (100%) a los trenes de media y alta velocidad (escenario optimista, flecha D en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n, se consideraron otros dos escenarios (intermedio y pesimista), en donde se supone que &uacute;nicamente parte de la demanda a&eacute;rea (75% y 50%, respectivamente) se transfiere al servicio de trenes (flechas C y B, respectivamente en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>). Con base en estos cambios de la demanda se estim&oacute; cu&aacute;nto tiempo se diferir&iacute;a el nivel de operaci&oacute;n cr&iacute;tico del AICM.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por &uacute;ltimo, con base en un modelo de simulaci&oacute;n del AICM (Herrera, 2012) se estim&oacute; que al implementar el servicio de trenes de media o alta velocidad, habr&iacute;a una mejora en el servicio de este aeropuerto, dado que habr&iacute;a una disminuci&oacute;n en las demoras y l&iacute;neas de espera en las pistas. Los resultados para octubre de 2015 se presentan en la <a href="#t7">tabla 7</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="t7"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/iit/v16n2/a10t7.jpg"></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n y an&aacute;lisis de resultados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es interesante se&ntilde;alar que dentro de los 150 pares de aeropuertos con una separaci&oacute;n menor o igual a 500 kil&oacute;metros, tambi&eacute;n se detectaron aeropuertos internacionales, sin embargo, estos no cumplieron con el requisito del flujo m&iacute;nimo. No obstante, en el futuro estas rutas podr&iacute;an crecer lo suficiente para establecer servicios ferroviarios. Dentro de estos pares destacan en Estados Unidos: Monterrey&#45;San Antonio (Texas), Hermosillo&#45;Phoenix (Arizona), y Monterrey&#45;Brownsville (Texas). El desarrollo de estos proyectos implicar&iacute;a una cooperaci&oacute;n binacional. Por otro lado, se debe remarcar la preponderancia del AICM en las rutas con potencial, dado que la Ciudad de M&eacute;xico est&aacute; incluida en la mayor&iacute;a de las rutas ferroviarias viables de media (80%) y alta velocidad (87.5%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se determin&oacute; que con los flujos de pasajeros pronosticados para 2014, existen diez rutas con potencial para el desarrollo de los trenes de media velocidad, y ocho para los de alta velocidad. Para este a&ntilde;o de referencia se estima una demanda de 4.3 millones de pasajeros para los trenes de media velocidad, o de 4.1 millones para los de alta. Tambi&eacute;n se observ&oacute; que cuatro rutas ferroviarias concentran alrededor de 80% de la demanda. Estas rutas en orden de importancia son: Guadalajara&#45;M&eacute;xico, M&eacute;xico&#45;Veracruz, M&eacute;xico&#45;Tampico y M&eacute;xico&#45;Oaxaca. En particular, la primera ruta destaca al concentrar alrededor de 50% de la demanda potencial.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con objeto de establecer las prioridades en la implementaci&oacute;n de estos servicios ser&iacute;a recomendable aplicar la t&eacute;cnica Electra, la cual analiza diversas alternativas de soluci&oacute;n mediante criterios m&uacute;ltiples a trav&eacute;s de relaciones binarias de sobreclasificaci&oacute;n. En su aplicaci&oacute;n al menos se deben considerar los siguientes criterios: pron&oacute;sticos de pasajeros, costos de operaci&oacute;n, costos de infraestructura y beneficio ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n aportada por el SIG (<a href="#f1">figuras 1</a> y <a href="#f2">2</a>) se observa que en general, los or&iacute;genes y destinos de las rutas con potencial ferroviario est&aacute;n relacionados con concentraciones de poblaci&oacute;n. En el caso del servicio de media velocidad, las rutas con potencial, en la mayor&iacute;a de los casos pueden establecerse en forma paralela a la infraestructura actual. Sin embargo, en el caso del trayecto Toluca&#45;Acapulco se trata de un trazo nuevo, situaci&oacute;n que tambi&eacute;n se presenta en buena parte del trayecto M&eacute;xico&#45;Tampico. Adem&aacute;s, con objeto de no duplicar infraestructura en los casos de rutas comunes o cercanas, se consider&oacute; utilizar parte del mismo trayecto y de esta forma disminuir los costos asociados. Por ejemplo, en el caso del servicio de media velocidad, la ruta M&eacute;xico&#45;Minatitl&aacute;n utiliza parte de la ruta M&eacute;xico&#45;Veracruz; tambi&eacute;n, las rutas M&eacute;xico&#45;San Luis Potos&iacute;, M&eacute;xico&#45;Baj&iacute;o y M&eacute;xico&#45;Aguascalientes, tienen varios tramos comunes; y por &uacute;ltimo las rutas Toluca&#45;Guadalajara y M&eacute;xico&#45;Guadalajara tambi&eacute;n, comparten una parte de su infraestructura. En el caso de los trenes de alta velocidad esta situaci&oacute;n se presenta en las rutas M&eacute;xico&#45;Veracruz y M&eacute;xico&#45;Oaxaca; entre las rutas M&eacute;xico&#45;San Luis Potos&iacute;, M&eacute;xico&#45;Baj&iacute;o y M&eacute;xico&#45;Aguascalientes; y en las rutas M&eacute;xico&#45;Guadalajara y Toluca&#45;Guadalajara. Otra observaci&oacute;n importante es que 80% de las rutas ferroviarias analizadas tienen un perfil de terreno tipo monta&ntilde;oso, lo que incide desfavorablemente en los costos de la infraestructura requerida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los costos de la infraestructura para los servicios de alta velocidad son excesivamente altos, comparados con los de media velocidad. En promedio, en las rutas analizadas son aproximadamente 27 veces mayores. En cuanto a los costos de implementaci&oacute;n de estos servicios, las l&iacute;neas ferroviarias son las que tienen mayor peso en comparaci&oacute;n con los equipos rodantes y puentes. En las estimaciones se determin&oacute; que estas l&iacute;neas representan en promedio 96% y 99.8% de estos costos para los servicios de media y alta velocidad, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hay importantes beneficios ambientales con tendencia creciente de los servicios ferroviarios, en comparaci&oacute;n con el servicio a&eacute;reo, debido a la disminuci&oacute;n de emisiones de C0<sub>2</sub>. Por ejemplo, para 2016 con los trenes de media velocidad se estima un reducci&oacute;n de emisiones de 232.29 kt, y para los de alta de 274.27 kt. En particular, la ruta que m&aacute;s contribuye en la reducci&oacute;n de emisiones corresponde desde luego a la de mayor demanda (Guadalajara&#45;M&eacute;xico). Para esta ruta por ejemplo, en 2016, con la operaci&oacute;n de aeronaves se generar&iacute;an 161.7 kt de C0<sub>2</sub>, en cambio con los TMV solo se generar&iacute;an 31.2 kt de C0<sub>2</sub>, lo cual representa una reducci&oacute;n significativa en t&eacute;rminos absolutos (130.5 kt de C0<sub>2</sub>) y relativos (80.7%).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin la operaci&oacute;n de los servicios ferroviarios, el AICM alcanzar&aacute; un nivel de operaci&oacute;n cr&iacute;tico en octubre de 2015 (flecha A en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>). Sin embargo, se estim&oacute; que en el mejor de los casos, cuando 100% de la demanda a&eacute;rea cambie al modo ferroviario con los trenes de media velocidad, esta condici&oacute;n se presentar&aacute; hasta diciembre de 2019, y con los de alta velocidad en octubre de 2019. En general, bajo esta condici&oacute;n el AICM alcanzar&aacute; un nivel de operaci&oacute;n cr&iacute;tico a finales de 2019 (flecha D en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>). Por lo tanto, la implementaci&oacute;n del servicio de trenes podr&iacute;a retrasar el efecto de congesti&oacute;n cr&iacute;tico en cuatro a&ntilde;os. A&uacute;n, en el caso de otros escenarios menos favorables, en donde solo 75 o 50% de la demanda a&eacute;rea se transfiere a los trenes, el retraso en la congesti&oacute;n total del AICM puede ser de tres o dos a&ntilde;os, respectivamente (escenarios intermedio y pesimista, flechas C y B, respectivamente, en la <a href="/img/revistas/iit/v16n2/a10f4.jpg" target="_blank">figura 4</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los resultados del modelo de simulaci&oacute;n, la entrada en operaci&oacute;n de los servicios ferroviarios con potencial generar&iacute;a beneficios en la operaci&oacute;n del AICM al sustraer parte de la demanda. Por ejemplo, en 2015 habr&iacute;a una reducci&oacute;n en las demoras y colas promedio de las aeronaves en las pistas de dos minutos y dos aeronaves, respectivamente, y en sus valores m&aacute;ximos de seis minutos y cinco aeronaves, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe se&ntilde;alar que este estudio solo consider&oacute; el potencial de la demanda de los flujos de pasajeros a&eacute;reos, y para complementarlo se recomienda que en futuras l&iacute;neas de investigaci&oacute;n se consideren otros flujos potenciales, por ejemplo, los que se pueden atraer del autotransporte (pasajeros de autobuses y autom&oacute;viles).</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con la demanda actual y los pron&oacute;sticos de los servicios a&eacute;reos, en rutas menores o iguales a 500 kil&oacute;metros, se determin&oacute; que existe potencial en M&eacute;xico para el desarrollo de diez rutas ferroviarias de media velocidad, o de ocho de alta velocidad. Ya sea en el servicio de media o de alta velocidad, se estim&oacute; una demanda potencial mayor a cuatro millones de pasajeros anuales. Las principales rutas, que comprenden alrededor de 80% de la demanda potencial son: Guadalajara&#45;M&eacute;xico, M&eacute;xico&#45;Veracruz, M&eacute;xico&#45;Tampico y M&eacute;xico&#45;Oaxaca. La primera ruta se&ntilde;alada concentra aproximadamente 50% de la demanda. La mayor parte de las rutas establecidas cruzan por terrenos monta&ntilde;osos que incrementa notablemente el costo de su infraestructura. Se debe remarcar que los costos de la infraestructura para los servicios de alta velocidad son excesivamente altos, aproximadamente 27 veces mayores que los de media velocidad, por lo que estos &uacute;ltimos requieren comparativamente mucho menos recursos para su instauraci&oacute;n. Sin embargo, para determinar la viabilidad de estos proyectos se requiere la elaboraci&oacute;n de estados proforma y el an&aacute;lisis de formas posibles de financiamiento, lo cual abre una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n futura. La implementaci&oacute;n de los servicios de trenes genera beneficios ambientales, al disminuir la cantidad de emisiones contaminantes de C0<sub>2</sub> por pasajero&#45;kil&oacute;metro. En este caso los trenes de alta velocidad son los que m&aacute;s beneficios generan. Por otro lado, debido a que la mayor&iacute;a de las principales rutas con potencial tienen como origen o destino al AICM, la implementaci&oacute;n de los servicios de trenes reducir&iacute;a la demanda de servicio en dicho aeropuerto, lo cual a su vez disminuir&iacute;a problemas de saturaci&oacute;n y mejorar&iacute;a el servicio (reduciendo las demoras y las l&iacute;neas de espera de las aeronaves en las pistas), al menos temporalmente. Se estim&oacute; que al introducir el servicio de trenes el efecto de congesti&oacute;n cr&iacute;tico del AICM se podr&iacute;a aplazar al menos cuatro a&ntilde;os m&aacute;s, sin comprometer su crecimiento.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen el apoyo brindado por el Instituto Mexicano del Transporte, el Instituto Tecnol&oacute;gico de Orizaba y el CONACYT.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco de Espa&ntilde;a. Estad&iacute;sticas Complementarias del Banco de Espa&ntilde;a, 2012 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.bde.es/webbde/es/estadis/ccff/0323.pdf" target="_blank">http://www.bde.es/webbde/es/estadis/ccff/0323.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296190&pid=S1405-7743201500020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Campos&#45;M&eacute;ndez J., De Rus&#45;Mendoza G., Barr&oacute;n&#45;De Angoiti I. <i>El transporte ferroviario de alta velocidad. Una visi&oacute;n econ&oacute;mica,</i> Espa&ntilde;a, Fundaci&oacute;n BBVA, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296191&pid=S1405-7743201500020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">European Commission. Interactions between high&#45;speed rail and air passenger transport, European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research (COST 318), B&eacute;lgica, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296193&pid=S1405-7743201500020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fernandez&#45;D&iacute;az X. <i>El ferrocarril en Galicia,</i> Espa&ntilde;a, editorial IR INDO, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296195&pid=S1405-7743201500020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno de la Rep&uacute;blica (GR). <i>Plan Nacional de Desarrollo 2013&#45;2018,</i> Estados Unidos Mexicanos, 2013, M&eacute;xico, pp. 80&#45;81,135, 140&#45;141.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296197&pid=S1405-7743201500020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guti&eacute;rrez P.J. El tren de alta velocidad y sus efectos espaciales. <i>Investigaciones Regionales&#45;Asociaci&oacute;n Espa&ntilde;ola de Ciencia Regional,</i> M&eacute;xico, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296199&pid=S1405-7743201500020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Herrera&#45;Garc&iacute;a A. Modelo de simulaci&oacute;n de operaciones a&eacute;reas en aeropuertos saturados. El caso del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de M&eacute;xico. <i>Publicaci&oacute;n T&eacute;cnica,</i> (n&uacute;mero 365), Instituto Mexicano del Transporte, M&eacute;xico, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296201&pid=S1405-7743201500020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez&#45;Antonio J.J. <i>et al. Manual estad&iacute;stico del sector transporte 2012,</i> Instituto Mexicano del Transporte, M&eacute;xico, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296203&pid=S1405-7743201500020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Muriel R.M. <i>La reforma ferroviaria brit&aacute;nica de 1963,</i> Universidad de Sevilla, Espa&ntilde;a, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296205&pid=S1405-7743201500020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PPIAF GD. La reforma de los ferrocarriles: manual para mejorar el rendimiento del sector ferroviario, Washington DC, <i>Transport Research Support,</i> 2011 &#91;en l&iacute;nea&#93;. Disponible en: <a href="http://www.ppiaf.org/sites/ppiaf.org/files/documents/toolkits/railways_toolkit/PDFs/Chapter%202/WB_Railways_Toolkit_%20Chapter2_vSpanish.pdf" target="_blank">http://www.ppiaf.org/sites/ppiaf.org/files/documents/toolkits/railways_toolkit/PDFs/Chapter%202/WB_Railways_Toolkit_ Chapter2_vSpanish.pdf</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296207&pid=S1405-7743201500020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">RENFE. Informe anual RENFE 2008, resumen ejecutivo, Espa&ntilde;a, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296208&pid=S1405-7743201500020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Servicios a la Navegaci&oacute;n en el Espacio A&eacute;reo Mexicano (SE&#45;NEAM). Publicaci&oacute;n de Informaci&oacute;n Aeron&aacute;utica (PIA), Enmienda 06/12 (397), M&eacute;xico, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296210&pid=S1405-7743201500020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Veldhuis J. <i>Impact of liberalization on European airports, Transportation research board meeting,</i> Washington, DC, USA, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296212&pid=S1405-7743201500020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Widmer J. y Axhausen K. Do rail stations at airports allow a better distribution of passenger demand among airports? 80th Annual Meeting of the Transportation Research Board. Institut f&uuml;r Verkehrsplanung, Transporttechnik, Strassen&#45;und Eisenbahnbau. Washington, D.C., USA, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296214&pid=S1405-7743201500020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Widmer J. y Hidber C. Effects of rail stations at airports in Europe. Transportation Research Record. <i>Journal of the Transportation Research Board,</i> (n&uacute;mero 1703), USA. 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4296216&pid=S1405-7743201500020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Este art&iacute;culo se cita:</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Citaci&oacute;n estilo Chicago</b>    <br> 	Herrera&#45;Garc&iacute;a, Alfonso, Orlando S&aacute;nchez&#45;L&oacute;pez. Estimaci&oacute;n del potencial de los trenes de media y alta velocidad en M&eacute;xico con base en la demanda de pasajeros a&eacute;reos. <i>Ingenier&iacute;a Investigaci&oacute;n y Tecnolog&iacute;a,</i> XVI, 02 (2015): 265&#45;277.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Citaci&oacute;n estilo ISO 690</b>    <br> 	Herrera&#45;Garc&iacute;a A., S&aacute;nchez&#45;L&oacute;pez O. Estimaci&oacute;n del potencial de los trenes de media y alta velocidad en M&eacute;xico con base en la demanda de pasajeros a&eacute;reos. <i>Ingenier&iacute;a Investigaci&oacute;n y Tecnolog&iacute;a,</i> volumen XVI (n&uacute;mero 2), abril&#45;junio 2015: 264&#45;277.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Semblanzas de los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Alfonso Herrera&#45;Garc&iacute;a.</b></i> Es ingeniero en aeron&aacute;utica por el Instituto Polit&eacute;cnico Nacional. Estudi&oacute; la maestr&iacute;a en sistemas de transporte y distribuci&oacute;n de carga en la Universidad Aut&oacute;noma de Quer&eacute;taro (UAQ); y el doctorado en ingenier&iacute;a con menci&oacute;n honor&iacute;fica por la UAQ. Durante trece a&ntilde;os ha laborado en la industria de la aviaci&oacute;n. Es profesor en la Facultad de Ingenier&iacute;a de la UAQ y autor de numerosos art&iacute;culos y publicaciones. En los &uacute;ltimos diecis&eacute;is a&ntilde;os ha trabajado en el Instituto Mexicano del Transporte, en donde actualmente es investigador titular C"A". Su principal l&iacute;nea de investigaci&oacute;n es el transporte a&eacute;reo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Orlando S&aacute;nchez L&oacute;pez.</b></i> Es ingeniero industrial (2011) y maestro en ingenier&iacute;a industrial (2014), por el Instituto Tecnol&oacute;gico de Orizaba (ITO). Ha participado como ponente en congresos nacionales y desarroll&oacute; la tesis de maestr&iacute;a en el Instituto Mexicano del Transporte. Su principal l&iacute;nea de trabajo se relaciona con el an&aacute;lisis estad&iacute;stico y con las herramientas administrativas de calidad.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de España</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas Complementarias del Banco de España]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos-Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[De Rus-Mendoza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrón-De Angoiti]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El transporte ferroviario de alta velocidad. Una visión económica]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Fundación BBVA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>European Commission</collab>
<source><![CDATA[Interactions between high-speed rail and air passenger transport]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[European Cooperation in the field of Scientific and Technical Research]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernandez-Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[X.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ferrocarril en Galicia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[IR INDO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gobierno de la República</collab>
<source><![CDATA[Plan Nacional de Desarrollo 2013-2018]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>80-81,135, 140-141</page-range><publisher-name><![CDATA[Estados Unidos Mexicanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El tren de alta velocidad y sus efectos espaciales]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigaciones Regionales-Asociación Española de Ciencia Regional]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de simulación de operaciones aéreas en aeropuertos saturados. El caso del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Publicación Técnica]]></source>
<year>2012</year>
<numero>365</numero>
<issue>365</issue>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano del Transporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Antonio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual estadístico del sector transporte 2012]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Mexicano del Transporte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muriel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La reforma ferroviaria británica de 1963]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Sevilla]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PPIAF GD</collab>
<source><![CDATA[La reforma de los ferrocarriles: manual para mejorar el rendimiento del sector ferroviario]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Transport Research Support]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>RENFE</collab>
<source><![CDATA[Informe anual RENFE 2008]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Servicios a la Navegación en el Espacio Aéreo Mexicano</collab>
<source><![CDATA[Publicación de Información Aeronáutica (PIA)]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veldhuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impact of liberalization on European airports, Transportation research board meeting]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eDC DC]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Widmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Axhausen]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Do rail stations at airports allow a better distribution of passenger demand among airports?]]></article-title>
<source><![CDATA[80th Annual Meeting of the Transportation Research Board]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD.C. D.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institut für Verkehrsplanung, Transporttechnik, Strassen-und Eisenbahnbau]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Widmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidber]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of rail stations at airports in Europe. Transportation Research Record]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of the Transportation Research Board]]></source>
<year>2000</year>
<numero>1703</numero>
<issue>1703</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
