<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7425</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Papeles de población]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pap. poblac]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7425</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-74252008000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Participación en el trabajo doméstico de hombres y mujeres en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Explaining men and women's housework participation in Mexico]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casique]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>55</numero>
<fpage>173</fpage>
<lpage>200</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-74252008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-74252008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-74252008000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo explora la relación entre la incorporación de las mujeres al mercado de trabajo y la participación de hombres y mujeres en el trabajo doméstico en México. Para el análisis se emplea información proveniente de la Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2003. La determinación de los factores explicativos se lleva a cabo mediante regresiones lineales múltiples, empleando como variables dependientes los índices de participación en el trabajo doméstico de hombres y mujeres. Los resultados indicaron que los factores más relevantes para explicar el trabajo doméstico femenino son su nivel de poder de decisión, como factor que incrementa su carga de trabajo en el hogar, y la presencia de una empleada doméstica, como factor que reduce dicho trabajo. Para los hombres, los factores más explicativos son los años de escolaridad y el trabajo extradoméstico de la mujer, como factores que propician una mayor participación, así como la presencia de una empleada doméstica y los años de unión como factores que disminuyen dicha participación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article explores the relation between the women's integration to labor market and the participation of men and women in housework in Mexico. For this analysis information from the National Survey on the Dynamics of the Households Dynamics 2003 (Encuesta Nacional sobre la Dinámica de las Relaciones en los Hogares 2003) is used. The definition of the explanatory factors is carried out by means of multiple linear regressions, using as dependent variables the indexes of participation in housework of men and women. The results indicated that the most relevant factors to explain feminine housework are their decision power level, as a factors which increments its workload at the household, and the presence of a housemaid, as a factor which reduces said workload. For men, the most explanatory factors are the schooling years and the women's work outside the household, as factors which propitiate a greater participation, as well as the presence of a housemaid and the years of union as factors which decrease such participation.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercado de trabajo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo doméstico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo extradoméstico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[hombres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mujeres]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor market]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[housework]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extra-domestic work]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[men]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[women]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres en M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Explaining men and women's housework participation in Mexico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Irene Casique</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo explora la relaci&oacute;n entre la incorporaci&oacute;n de las mujeres al mercado de trabajo y la participaci&oacute;n de hombres y mujeres en el trabajo dom&eacute;stico en M&eacute;xico. Para el an&aacute;lisis se emplea informaci&oacute;n proveniente de la Encuesta Nacional sobre la Din&aacute;mica de las Relaciones en los Hogares 2003. La determinaci&oacute;n de los factores explicativos se lleva a cabo mediante regresiones lineales m&uacute;ltiples, empleando como variables dependientes los &iacute;ndices de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres. Los resultados indicaron que los factores m&aacute;s relevantes para explicar el trabajo dom&eacute;stico femenino son su nivel de poder de decisi&oacute;n, como factor que incrementa su carga de trabajo en el hogar, y la presencia de una empleada dom&eacute;stica, como factor que reduce dicho trabajo. Para los hombres, los factores m&aacute;s explicativos son los a&ntilde;os de escolaridad y el trabajo extradom&eacute;stico de la mujer, como factores que propician una mayor participaci&oacute;n, as&iacute; como la presencia de una empleada dom&eacute;stica y los a&ntilde;os de uni&oacute;n como factores que disminuyen dicha participaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> mercado de trabajo, trabajo dom&eacute;stico, trabajo extradom&eacute;stico, hombres, mujeres, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article explores the relation between the women's integration to labor market and the participation of men and women in housework in Mexico. For this analysis information from the National Survey on the Dynamics of the Households Dynamics 2003 (<i>Encuesta Nacional sobre la Din&aacute;mica de las Relaciones en los Hogares 2003</i>) is used. The definition of the explanatory factors is carried out by means of multiple linear regressions, using as dependent variables the indexes of participation in housework of men and women. The results indicated that the most relevant factors to explain feminine housework are their decision power level, as a factors which increments its workload at the household, and the presence of a housemaid, as a factor which reduces said workload. For men, the most explanatory factors are the schooling years and the women's work outside the household, as factors which propitiate a greater participation, as well as the presence of a housemaid and the years of union as factors which decrease such participation.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> labor market, housework, extra&#45;domestic work, men, women, Mexico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;En qu&eacute; medida la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de los hombres y de las mujeres se modifica por la participaci&oacute;n de la <sub>&#151;</sub> mujer en el mercado de trabajo? &iquest;En qu&eacute; medida podemos pensar participaci&oacute;n de hombres y mujeres en el trabajo dom&eacute;stico como actividades complementarias entre s&iacute;, o como actividad complementaria con sus trabajos extradom&eacute;sticos?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo dom&eacute;stico &#151;todas las tareas y actividades necesarias para el mantenimiento y reproducci&oacute;n de la familia y el hogar&#151; constituye una parte importante de la vida cotidiana de la mayor&iacute;a de las personas. A pesar de los avances tecnol&oacute;gicos, todav&iacute;a se requiere de mucho tiempo para cocinar, lavar la ropa, hacer la limpieza, ir de compras, cuidar y educar a los hijos, cuidar a ancianos o enfermos en la familia, hacer los pagos de los servicios de la casa, reparar y mantener los aparatos dom&eacute;sticos, etc. Y la mayor&iacute;a de estos trabajos son realizados por las mujeres (Huber y Spitze, 1983). M&aacute;s aun, la mujer que trabaja fuera del hogar sigue teniendo la responsabilidad de la mayor&iacute;a del trabajo dom&eacute;stico. La creciente incorporaci&oacute;n de la mujer al mercado de trabajo ha tra&iacute;do una mayor conciencia sobre este tema y ha cuestionado la justicia de esta situaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por largo tiempo se ha planteado que el empleo de la mujer casada podr&iacute;a llevar a cambios en el esquema predominante de asignaci&oacute;n de tareas, el cual supone a la esposa como la principal (o &uacute;nica) responsable de las labores dom&eacute;sticas y del cuidado de los hijos. Se esperaba que una responsabilidad compartida &#151;entre el hombre y la mujer&#151; para proporcionar los recursos econ&oacute;micos del hogar llevase a una mayor igualdad o equidad en la distribuci&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico (Chant, 1991; Safa, 1990; De Barbieri, 1984); sin embargo, los hallazgos emp&iacute;ricos no apoyan este supuesto. En M&eacute;xico, como en cualquier otro pa&iacute;s, la mayor participaci&oacute;n laboral de la mujer no es seguida por cambios en el patr&oacute;n de poder o cambios evidentes en la divisi&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico (Bener&iacute;a y Rold&aacute;n, 1987; Chant, 1991; Garc&iacute;a y Oliveira, 1994; Casique, 2000 y 2001).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo nos proponemos identificar los factores que en mayor medida inciden y explican el nivel de participaci&oacute;n tanto de hombres como de mujeres en el trabajo dom&eacute;stico. Adem&aacute;s de la relaci&oacute;n que pueda establecerse entre trabajo extradom&eacute;stico y trabajo dom&eacute;stico, tambi&eacute;n nos interesa explorar las asociaciones de un conjunto m&aacute;s amplio de factores relacionados con el trabajo dom&eacute;stico, tales como caracter&iacute;sticas individuales, de la uni&oacute;n, del nivel de empoderamiento de la mujer y de la ideolog&iacute;a de g&eacute;nero, a fin de poder identificar en cada caso, para hombres y mujeres, cu&aacute;les son los factores m&aacute;s determinantes de su participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico. Y finalmente, al delimitar el modelo explicativo de la participaci&oacute;n dom&eacute;stica de unos y otros, se busca identificar las diferencias o semejanzas que se observan entre ellos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, son dos los objetivos centrales de este trabajo:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Identificar los factores determinantes de la participaci&oacute;n de los hombres y las mujeres en el trabajo dom&eacute;stico.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Establecer las diferencias o semejanzas entre el modelo explicativo que da cuenta de la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de mujeres y hombres.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Marcos te&oacute;ricos sobre la divisi&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta secci&oacute;n queremos resumir cu&aacute;les son las propuestas te&oacute;ricas que se han planteado en la literatura existente para explicar el nivel de participaci&oacute;n de hombres y mujeres en el trabajo del hogar y la desigual distribuci&oacute;n de esta labor. Diversas teor&iacute;as han sido propuestas y puestas a comprobaci&oacute;n emp&iacute;rica, pero ninguna de ellas proporciona una explicaci&oacute;n suficiente, corroborable en diversos contextos y circunstancias. Con certeza, las teor&iacute;as que han dominado m&aacute;s claramente la investigaci&oacute;n reciente en el tema son la teor&iacute;a del tiempo disponible, la teor&iacute;a de los recursos y la teor&iacute;a de g&eacute;nero.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En primer lugar, diversos investigadores han supuesto una relaci&oacute;n entre el empoderamiento de la mujer y la divisi&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico, asumiendo que aquel miembro de la pareja con mayores recursos o poder (entendiendo a la educaci&oacute;n, los ingresos y la categor&iacute;a ocupacional como recursos que generan poder) realizar&aacute; menos labores dom&eacute;sticas (Huber y Spitze, 1983; Piotrowski y Repetti, 1984; Coverman, 1985; Ross, 1987; Brines, 1993; Presser, 1994; Pittman <i>et al.,</i> 1996). Este enfoque o planteamiento se conoce como la 'teor&iacute;a de los recursos' y ha encontrado sustento emp&iacute;rico parcial para el efecto de un mayor ingreso de la mujer (la cual realizar&iacute;a menos trabajo dom&eacute;stico), pero la relaci&oacute;n no es lineal sino curvil&iacute;nea. La supuesta relaci&oacute;n de una mayor educaci&oacute;n y de un mayor status ocupacional y menos trabajo dom&eacute;stico realizado no han encontrado mucho soporte emp&iacute;rico en general (Kroska, 2004). El mayor problema de esta teor&iacute;a es probablemente el supuesto de que los recursos tienen un mismo efecto sobre el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, se ha planteado que la realizaci&oacute;n de tareas dom&eacute;sticas es una funci&oacute;n del tiempo disponible que tienen los individuos y de su capacidad de respuesta a la demanda de tareas en el hogar (Blood y Wolf, 1960; South y Spitze, 1994; Silver y Goldscheider, 1994 ). Algunos autores han planteado el tiempo disponible como un recurso m&aacute;s, dentro de la teor&iacute;a de los recursos, con la diferencia de que este recurso no librar&iacute;a a quien lo posee del trabajo dom&eacute;stico, sino que lo comprometer&iacute;a con &eacute;ste.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tercer marco explicativo es el de la perspectiva de roles de g&eacute;nero, que centra la explicaci&oacute;n de la distribuci&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico en las actitudes socializadas y en lo que se considera apropiado para hombres y mujeres (Ferre, 1990; Ross, 1987; Berck, 1985; Fenstermaker, West y Zimmerman, 1991; South y Spitze, 1994). El planteamiento propuesto es que si el g&eacute;nero es el determinante con mayor relevancia del trabajo dom&eacute;stico, entonces estas actividades dom&eacute;sticas deben ser entendidas como una parte fundamental de la 'producci&oacute;n de g&eacute;nero', de lo que significa ser masculino o femenino (Kroska, 2000). El trabajo dom&eacute;stico producir&iacute;a tanto bienes y servicios para el hogar, como g&eacute;nero (Shelton y John, 1996).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una cuarta explicaci&oacute;n la ofrece el modelo de la ideolog&iacute;a de g&eacute;nero, el cual propone que individuos con actitudes m&aacute;s liberales o igualitarias respecto al g&eacute;nero tender&iacute;an a una divisi&oacute;n m&aacute;s equitativa de las tareas dom&eacute;sticas que la que tendr&iacute;an parejas con visiones de g&eacute;nero m&aacute;s tradicionales (Greenstein, 1996; Pittman y Blanchard, 1996; Huber y Spitze, 1983).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, se acepta que cada una de estas teor&iacute;as proporciona una explicaci&oacute;n parcial. En nuestro an&aacute;lisis incorporamos indicadores que permitir&iacute;an evidenciar la pertinencia de cada una de estas explicaciones en el caso mexicano. Pero partimos de la hip&oacute;tesis de que probablemente no son los mismos factores, ni un mismo marco explicativo lo que nos permitir&iacute;a acercarnos a la mejor explicaci&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico realizado por hombres y por mujeres. Es decir, presuponemos una cierta independencia entre uno y otro comportamiento, en cuanto a los factores m&aacute;s determinantes en cada caso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Datos y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el desarrollo de este an&aacute;lisis se emplea informaci&oacute;n proveniente de la Encuesta Nacional sobre la Din&aacute;mica de las Relaciones en los Hogares 2003 (Endireh). Esta encuesta recoge informaci&oacute;n sobre violencia en los hogares, pero tambi&eacute;n sobre diversos aspectos de la din&aacute;mica familiar, como la toma de decisiones en el hogar y la divisi&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico. La muestra final es representativa de mujeres mayores de 15 a&ntilde;os, casadas o viviendo en pareja, con un total de 34 184 mujeres encuestadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la determinaci&oacute;n de los factores explicativos de la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres se estiman regresiones lineales m&uacute;ltiples, tres para los hombres y tres para las mujeres, empleando como variables dependientes, alternativamente, los &iacute;ndices de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres. Estos &iacute;ndices fueron estimados a partir de informaci&oacute;n incluida en la Endireh sobre la participaci&oacute;n de distintos miembros del domicilio en la realizaci&oacute;n de cinco tipos de tareas en el hogar: 1) tareas dom&eacute;sticas, como lavar, planchar y cocinar; 2) cuidado de los ni&ntilde;os; 3) cuidado de ancianos; 4) hacer tr&aacute;mites (pago de luz, tel&eacute;fono, ir al banco, etc.) y 5) hacer reparaciones de la casa.<sup><a href="#notas">1</a></sup> Considerando la frecuencia de la participaci&oacute;n de cada individuo en las diversas tareas (que es medida en la Endireh con una escala del uno al tres: uno, cuando los individuos participan s&oacute;lo de vez en cuando; dos, cuando participan alguna vez, y tres, cuando siempre participan) se obtiene un indicador de la magnitud (o nivel) de participaci&oacute;n de cada uno de ellos. Mediante an&aacute;lisis factorial, la participaci&oacute;n de hombres o mujeres en cada una de las cinco tareas es ponderada y adicionada en un &iacute;ndice final que representa la carga de trabajo en el hogar que cada uno de ellos realiza. El <a href="/img/revistas/pp/v14n55/html/a8anexo1.htm" target="_blank">anexo 1</a> ilustra el c&aacute;lculo de &iacute;ndice de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de las mujeres y una explicaci&oacute;n m&aacute;s detallada del procedimiento ha sido presentada en trabajos previos (Casique, 2004). El c&aacute;lculo del &iacute;ndice de participaci&oacute;n para los hombres sigui&oacute; exactamente el mismo procedimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como variables explicativas del trabajo dom&eacute;stico se incluyen indicadores individuales, de pareja o del hogar: edad de la mujer y edad del hombre (variables continuas), a&ntilde;os de escolaridad de la mujer y a&ntilde;os de escolaridad del hombre (variables continuas), condici&oacute;n de actividad del hombre (variable dicot&oacute;mica, igual a uno si no trabaja), condici&oacute;n de actividad de la mujer (variable dicot&oacute;mica, igual a uno si ella trabaja),<sup><a href="#notas">2</a></sup> horas del trabajo extradom&eacute;stico del hombre y horas del trabajo extradom&eacute;stico de la mujer (variables continuas), si la mujer trabaja durante los fines de semana y si el hombre trabaja durante los fines de semana (variables dicot&oacute;micas, iguales a uno cuando s&iacute; trabajan en fin de semana), estrato socioecon&oacute;mico del hogar (variable categ&oacute;rica), uni&oacute;n libre (variable dicot&oacute;mica, igual a uno si est&aacute;n en uni&oacute;n libre), a&ntilde;os de uni&oacute;n (variable continua), presencia de empleada dom&eacute;stica en el hogar (variable dicot&oacute;mica, igual a uno si hay empleada dom&eacute;stica), indicadores del nivel de empoderamiento de la mujer (&iacute;ndice de poder de decisi&oacute;n de la mujer e &iacute;ndice de autonom&iacute;a de la mujer). Estos dos &iacute;ndices aditivos estimados, respectivamente, a partir de informaci&oacute;n recogida en la encuesta sobre el poder de decisi&oacute;n de la mujer frente a una serie de decisiones familiares respecto a su pareja y sobre su capacidad de realizar diversas actividades sin requerir la autorizaci&oacute;n de su marido.<sup><a href="#notas">3</a></sup> Finalmente se incorpora tambi&eacute;n un indicador de ideolog&iacute;a de roles de g&eacute;nero de la mujer. Esta &uacute;ltima variable es un &iacute;ndice estimado a partir de una serie de preguntas incluidas en la encuesta y referidas al papel de la mujer en relaci&oacute;n con su pareja, la cual mide el grado de subordinaci&oacute;n de la mujer frente al hombre, ubicando en su extremo inferior a aquellas mujeres m&aacute;s subordinadas a la autoridad del marido, y en su extremo superior, aquellas mujeres que se autoconciben de manera igualitaria respecto al hombre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor&iacute;a de estas variables incluidas aqu&iacute; como predictores del trabajo en el hogar de hombres y mujeres son planteadas en la literatura existente como factores relevantes y significativos. Las &uacute;nicas variables para las cuales no hemos encontrado mayores referencias previas sobre su relaci&oacute;n con el trabajo en el hogar son las relacionadas con el empoderamiento de la mujer: poder de decisi&oacute;n y autonom&iacute;a de las mujeres. Incorporamos dichas variables en el an&aacute;lisis porque consideramos que representan aspectos fundamentales de la participaci&oacute;n de los individuos en el trabajo del hogar y para contribuir a esclarecer el sentido concreto de la relaci&oacute;n que ejercen sobre la divisi&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe tambi&eacute;n se&ntilde;alar que otras variables que fueron inicialmente incorporadas en nuestro an&aacute;lisis posteriormente quedaron excluidas del modelo final por su falta de significaci&oacute;n estad&iacute;stica o por estar altamente correlacionadas con otros indicadores que resultaban m&aacute;s relevantes. Eso ocurri&oacute; con el n&uacute;mero de hijos (variable altamente correlacionada con los a&ntilde;os de uni&oacute;n), y dos indicadores relacionados con el trabajo extradom&eacute;stico de la mujer: la proporci&oacute;n del ingreso del hogar aportado por la mujer, y si la mujer gana m&aacute;s que el esposo (que no resultaron significativos en ning&uacute;n modelo).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, dado que el indicador estimado para la participaci&oacute;n de hombres y mujeres en el trabajo del hogar no incluye tres tareas propias del &aacute;mbito rural, hemos decidido no incluir tampoco como variable explicativa en nuestro an&aacute;lisis la condici&oacute;n urbana o rural, porque al optar por un indicador de trabajo dom&eacute;stico homog&eacute;neo a todos los hogares estamos de entrada subestimando el valor del trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres en el &aacute;rea rural, y una comparaci&oacute;n entre ambos &aacute;mbitos en este contexto no ser&iacute;a correcta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas de las mujeres de la muestra analizada quedan resumidas en el <a href="#c1">cuadro 1</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c1"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/pp/v14n55/a8c1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>An&aacute;lisis bivariado de condicionantes del trabajo dom&eacute;stico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer paso de nuestro an&aacute;lisis consisti&oacute; en la estimaci&oacute;n de un &iacute;ndice de participaci&oacute;n en el trabajo del hogar para las mujeres y otro para el trabajo dom&eacute;stico de los hombres. Para las mujeres, el &iacute;ndice estimado tiene un valor de 0.73 (se trata de &iacute;ndices estandarizados, con valores entre cero y uno) y una consistencia aceptable, con un valor de alpha de Cronbach de 0.70. El &iacute;ndice correspondiente para los hombres tiene un valor de 0.19 y un alpha de Cronbach de 0.87. Estos primeros datos ilustran la ya bien conocida inequitativa participaci&oacute;n de hombres y mujeres en el trabajo del hogar, participaci&oacute;n que asumen mayoritariamente las mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta parte del an&aacute;lisis comparamos los valores en estos &iacute;ndices de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de mujeres y hombres (o carga de trabajo dom&eacute;stico) seg&uacute;n cambios en los valores de las variables explicativas. En el caso de las variables independientes dicot&oacute;micas empleamos t&#45;tests para verificar si los cambios que se observan en los valores de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de mujeres y hombres son estad&iacute;sticamente significativos. En el caso de las variables con m&aacute;s de dos categor&iacute;as (o continuas), empleamos an&aacute;lisis de varianza para, de manera similar, corroborar la significancia de las diferencias en la participaci&oacute;n. En el caso de las variables continuas se establecieron tres o cuatro rangos de valores de cada una, que dieron pie a plantear el mismo n&uacute;mero de categor&iacute;as, a efecto de poder realizar esta prueba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <a href="/img/revistas/pp/v14n55/a8c2.jpg" target="_blank">cuadro 2</a> presenta los resultados de las pruebas t&#45;tests. Todas las pruebas arrojan diferencias significativas en los valores de participaci&oacute;n de hombres y mujeres seg&uacute;n la presencia de la condici&oacute;n que representa la variable explicativa en turno. Algunas variables tienen el mismo efecto sobre el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres, ya sea disminuyendo o aumentando ambos a la vez. De esta manera observamos que cuando hay hijos menores de seis a&ntilde;os y cuando el esposo trabaja, ambos c&oacute;nyuges realizan mayor carga de trabajo dom&eacute;stico; por su parte, cuando hay empleada dom&eacute;stica en el hogar, ambos c&oacute;nyuges realizan menos trabajo dom&eacute;stico. Resulta curiosa la aparente relaci&oacute;n del trabajo extradom&eacute;stico del hombre con la participaci&oacute;n del mismo en el trabajo dom&eacute;stico; parece que m&aacute;s que tratarse de actividades complementarias, en donde el tiempo que se le dedica a una reduce el tiempo de la otra, se trata de actividades paralelas: como si el hombre que puede satisfacer las expectativas de rol de proveedor del hogar (al tener trabajo) est&aacute; m&aacute;s dispuesto a participar en las actividades dom&eacute;sticas, m&aacute;s re&ntilde;idas con su g&eacute;nero y m&aacute;s dif&iacute;cilmente asumibles cuando no tiene trabajo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una situaci&oacute;n diferente se observa en el caso del resto de variables explicativas dicot&oacute;micas: mientras las mismas alivian la carga del trabajo dom&eacute;stico de alguno de los c&oacute;nyuges, incrementan el trabajo del otro. Tenemos as&iacute; que las mujeres trabajan m&aacute;s cuando la pareja vive en uni&oacute;n libre que cuando es un matrimonio legal, en tanto que lo opuesto ocurre para los hombres: su participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico es mayor en uniones legales que en uniones libres. Cuando la mujer realiza trabajo extradom&eacute;stico, cuando trabaja los fines de semana y cuando gana m&aacute;s que el esposo, la mujer presenta una participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico relativamente m&aacute;s baja que si no se diera alguna de estas condiciones; en tanto que la participaci&oacute;n del esposo en el trabajo dom&eacute;stico aumenta bajo la misma condici&oacute;n. De manera similar, pero en sentido opuesto, se observa que si el hombre trabaja durante los fines de semana, &eacute;ste realiza relativamente menos trabajo dom&eacute;stico que si no trabajase en s&aacute;bados o domingos, en tanto que para la mujer esa circunstancia aumenta su participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos efectos 'opuestos' de las variables sobre la participaci&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres parecen confirmar una visi&oacute;n de complementariedad entre el trabajo que cada individuo realiza dentro y fuera del hogar, as&iacute; como complementariedad entre el trabajo dom&eacute;stico que realiza la mujer (o el hombre) y el que realiza su pareja dentro y fuera del hogar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llama la atenci&oacute;n el efecto diferenciado del status conyugal que opera de manera opuesta para hombres y mujeres, lo cual parece indicar un mayor grado de compromiso de las mujeres con las labores dom&eacute;sticas en uni&oacute;n libre, en tanto que para los hombres el mayor compromiso con las actividades ser&iacute;a en el matrimonio legal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cualquier caso, todas estas relaciones examinadas a nivel bivariado deben ser puestas a prueba en un modelo multivariado que controle simult&aacute;neamente los efectos de otras variables, para ver si se mantienen o no como tales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/pp/v14n55/a8c3.jpg" target="_blank">cuadro 3</a> examinamos mediante an&aacute;lisis de varianza las diferencias que se observan en la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de mujeres y hombres seg&uacute;n su estrato socioecon&oacute;mico, su poder de decisi&oacute;n, su autonom&iacute;a y la ideolog&iacute;a de roles de g&eacute;nero de la mujer que detentan. Por razones de espacio s&oacute;lo presentamos los resultados del an&aacute;lisis de varianza empleando estas cuatro variables como variables categ&oacute;ricas, pero en realidad hicimos esta prueba tambi&eacute;n para el resto de variables no dicot&oacute;micas incluidas en el an&aacute;lisis, aunque no incluimos los cuadros aqu&iacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Observamos en primer lugar que a medida que aumenta el estrato socioecon&oacute;mico la tendencia general es que disminuye la participaci&oacute;n dom&eacute;stica de las mujeres (respecto a la de mujeres en estratos inferiores), en tanto que la de los hombres aumenta. Las diferencias de participaci&oacute;n al pasar de un estrato a otro son significativas en todos los casos, tanto para hombres como para mujeres. Estos resultados podr&iacute;an estar parcialmente asociados a otras variables como mayor nivel educativo y mayor poder adquisitivo a medida que se sube en la escala socioecon&oacute;mica, lo que se podr&aacute; confirmar o no con el an&aacute;lisis multivariado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las relaciones de poder de decisi&oacute;n y autonom&iacute;a de las mujeres, los resultados bivariados apuntan a una direcci&oacute;n no necesariamente esperada: a mayores niveles de poder de decisi&oacute;n de las mujeres y a mayores niveles de autonom&iacute;a de las mismas, las mujeres tienden a absorber mayores cargas de trabajo dom&eacute;stico. Las diferencias de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de las mujeres son significativas entre casi todos los niveles de poder de decisi&oacute;n y de autonom&iacute;a que distinguimos, exceptuando el cambio entre un nivel medio y un nivel alto de autonom&iacute;a, el cual no representa una diferencia significativa en la participaci&oacute;n dom&eacute;stica de las mujeres. Una posible explicaci&oacute;n de esta relaci&oacute;n es que las mujeres con mayor poder de decisi&oacute;n y mayor autonom&iacute;a declaran mayor carga de trabajo dom&eacute;stico que las otras mujeres porque est&aacute;n m&aacute;s conscientes del trabajo que realizan. Pero tambi&eacute;n podr&iacute;a ser que estas mujeres m&aacute;s empoderadas, al estar desafiando ciertos roles de g&eacute;nero en determinadas &aacute;reas de su vida, 'compensan' (consciente o inconscientemente) cumpliendo cabalmente sus roles en otras &aacute;reas, como, por ejemplo, el trabajo dom&eacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El comportamiento de la participaci&oacute;n de los hombres seg&uacute;n las variaciones en el poder de decisi&oacute;n y la autonom&iacute;a de las mujeres no es el mismo en uno y otro caso. Cuando aumenta el poder de decisi&oacute;n de la mujer, el hombre tiende a participar m&aacute;s en el trabajo dom&eacute;stico, excepto cuando el poder de decisi&oacute;n de la mujer es muy alto, en cuyo caso el hombre reduce significativamente su participaci&oacute;n en lo dom&eacute;stico. Todas estas diferencias en el trabajo dom&eacute;stico de los hombres seg&uacute;n los cuatro niveles de poder de decisi&oacute;n de las mujeres son estad&iacute;sticamente significativas. Por su parte, cuando se analiza esta participaci&oacute;n de los hombres seg&uacute;n niveles de autonom&iacute;a de la mujer se observa un comportamiento menos claro: la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico es mayor cuando la mujer tiene un nivel de autonom&iacute;a muy bajo o medio, y es menor cuando el nivel de autonom&iacute;a de la mujer es bajo o alto (no hay diferencias significativas entre nivel muy bajo y medio, ni entre nivel bajo y alto). Es dif&iacute;cil imaginar una posible explicaci&oacute;n para este comportamiento irregular; en cualquier caso, el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n permitir&aacute; confirmar que este factor es significativo aun cuando lo controlamos por el resto de las variables.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, cuando se analiza la participaci&oacute;n dom&eacute;stica de las mujeres seg&uacute;n su ideolog&iacute;a de roles de g&eacute;nero se observa que a medida que las mujeres tienen una ideolog&iacute;a m&aacute;s igualitaria, sorpresivamente su participaci&oacute;n en las labores dom&eacute;sticas se incrementa. No hay diferencias significativas en la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de mujeres de un bajo nivel y de un nivel medio en este &iacute;ndice de ideolog&iacute;a, pero s&iacute; cuando comparamos mujeres en un nivel medio y alto. Por su parte, la participaci&oacute;n de los hombres aumenta al incrementarse la ideolog&iacute;a igualitaria de las mujeres, y de manera significativa cuando &eacute;sta pasa de un nivel medio a un nivel alto.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Factores condicionantes del trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si comparamos la varianza que explica cada uno de los modelos propuestos para explicar el trabajo dom&eacute;stico que realizan hombres y mujeres (ver <a href="#c4a">cuadros 4a</a> y <a href="#c4b">4b</a>), podemos observar que, para las mujeres, el modelo 2 logra una relativamente mejor explicaci&oacute;n (el que incorpora como indicadores de trabajo extra&#45;dom&eacute;stico el n&uacute;mero de horas de trabajo de la mujer y del hombre); en tanto que para los hombres resulta m&aacute;s explicativo el modelo 1 (que incorpora el indicador directo de actividad econ&oacute;mica de hombres y de mujeres). De ah&iacute; que ser&aacute;n los resultados de estos dos modelos los que comentaremos fundamentalmente, aunque en ocasiones referiremos resultados de los otros modelos.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4a"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/pp/v14n55/a8c4a.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4b"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/pp/v14n55/a8c4b.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n sugieren algunos hallazgos claros respecto a las relaciones entre trabajo extradom&eacute;stico y dom&eacute;stico de hombres y mujeres. El nivel de participaci&oacute;n de las mujeres en el trabajo est&aacute; directamente determinado por su participaci&oacute;n en el mercado de trabajo, pero no con la condici&oacute;n de actividad del hombre (ver <a href="#c4a">cuadro 4a</a>, modelo 1). Se observa una peque&ntilde;a reducci&oacute;n en el &iacute;ndice de trabajo dom&eacute;stico realizado por las mujeres que trabajan fuera del hogar, que es 0.06 m&aacute;s bajo que el de las mujeres que no trabajan fuera del hogar (modelo 1). El efecto de la actividad econ&oacute;mica extra&#45;dom&eacute;stica de la mujer sobre su trabajo dom&eacute;stico es principalmente a trav&eacute;s del n&uacute;mero de horas que la mujer trabaja fuera del hogar: por cada hora adicional de trabajo extradom&eacute;stico se reduce el trabajo en el hogar que es realizado por la mujer en 0.07 (modelo 2).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el contrario, la participaci&oacute;n de los hombres en el trabajo dom&eacute;stico no est&aacute; tan relacionado con su propio trabajo extradom&eacute;stico (<a href="#c4b">cuadro 4b</a>, modelo 1), como lo est&aacute; con el trabajo extradom&eacute;stico de la mujer: el valor del &iacute;ndice de participaci&oacute;n en el trabajo del hogar de los hombres cuyas esposas trabajan es m&aacute;s alto en 0.15 que la participaci&oacute;n de los hombres cuyas esposas no trabajan. El modelo 2 del <a href="#c4b">cuadro 4b</a> muestra que tambi&eacute;n puede modificarse (reducirse) el valor de la participaci&oacute;n dom&eacute;stica de los hombres por algunas caracter&iacute;sticas de su propio trabajo extradom&eacute;stico: mientras m&aacute;s horas trabaja y si trabaja en los fines de semana, pero es mucho m&aacute;s fuerte el efecto que se observa por el trabajo extradom&eacute;stico de la mujer (no s&oacute;lo por el indicador directo, sino tambi&eacute;n por las horas de trabajo extradom&eacute;stico de la mujer).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este primer elemento de an&aacute;lisis marcar&iacute;a una importante diferencia en la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres: el trabajo dom&eacute;stico de las mujeres (la carga que &eacute;ste representa) no es en absoluto modificable (reducible) por las condiciones de trabajo del esposo (aunque &eacute;ste no trabaje), sino en cualquier caso, por el tiempo que ella invierte en su trabajo fuera del hogar. Es decir, es fundamentalmente un equilibrio de la mujer entre sus dos trabajos. El trabajo extradom&eacute;stico de los hombres es fundamentalmente una constante, y el trabajo dom&eacute;stico que pueda realizar podr&iacute;a modificarse en algo (aumentar) por el hecho de que la mujer trabaje fuera del hogar, esencialmente por el n&uacute;mero de horas de trabajo extradom&eacute;stico de la mujer: cada hora adicional de trabajo de la mujer incrementar&iacute;a el valor de la participaci&oacute;n del hombre en 0.12. (<a href="#c4b">cuadro 4b</a>, modelo 2).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si analizamos el efecto que el trabajo dom&eacute;stico realizado por la pareja puede tener sobre el trabajo dom&eacute;stico que realizan las mujeres y los hombres, encontramos que efectivamente es un factor que reduce de manera significativa el trabajo dom&eacute;stico que cada uno realiza, y en magnitudes similares para ambos. En el caso de las mujeres, por cada incremento unitario en el valor del &iacute;ndice de trabajo dom&eacute;stico realizado por el hombre disminuye en 0.08 la carga de trabajo realizada por ella (<a href="#c4a">cuadro 4a</a>, modelo 2), en tanto que para los hombres ocurre una reducci&oacute;n de 0.09 en el valor del &iacute;ndice de trabajo dom&eacute;stico por cada incremento unitario del trabajo realizado por la mujer (<a href="#c4b">cuadro 4b</a>, modelo1). Sin embargo, es claro que es mucho m&aacute;s determinante y significativa la reducci&oacute;n que tiene lugar en las cargas de trabajo dom&eacute;stico de mujeres y hombres por efecto de la presencia de una empleada dom&eacute;stica: cuando se cuenta con empleada dom&eacute;stica el valor del &iacute;ndice de trabajo dom&eacute;stico realizado por la mujer se reduce en 0.19 (<a href="#c4a">cuadro 4a</a>, modelo 2) y el del hombre se reduce en 0.15 (<a href="#c4b">cuadro 4b</a>, modelo 1). Como se observa, la descarga de trabajo es relativamente m&aacute;s importante para la mujer que para el hombre, lo cual tiene sentido en funci&oacute;n de que la mujer es quien realiza tradicionalmente la mayor parte del trabajo dom&eacute;stico y quien realiza aquellas tareas como cocinar, limpiar, lavar, planchar, etc, que caracter&iacute;sticamente asume total o parcialmente la empleada dom&eacute;stica cuando est&aacute; presente.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De acuerdo con los resultados obtenidos, el estrato socio&#45;econ&oacute;mico del hogar s&oacute;lo tiene un efecto significativo sobre el trabajo dom&eacute;stico que realiza la mujer, pero no para el hombre. Y s&oacute;lo es en el caso de estrato socioecon&oacute;mico alto cuando esta variable significativamente reduce la cantidad de trabajo dom&eacute;stico realizada por la mujer: en un valor de 0.10 (ver <a href="#c4a">cuadro 4a</a>, modelo 2).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La escolaridad aparece como un elemento que incrementa la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres. S&oacute;lo la propia escolaridad de las mujeres tiene efecto significativo y positivo: por cada a&ntilde;o adicional de escolaridad habr&iacute;a un incremento en el valor del &iacute;ndice de trabajo dom&eacute;stico realizado por la mujer de 0.07. La escolaridad de los hombres, pero tambi&eacute;n la escolaridad de la esposa, afectan de manera significativa y positiva su participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico. De hecho, la escolaridad de la pareja tiene un efecto m&aacute;s amplio y significativo: cada a&ntilde;o adicional de escolaridad de la pareja incrementa la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico del hombre en 0.17, en tanto que su propia escolaridad s&oacute;lo la incrementa en 0.04 (<a href="#c4b">cuadro 4b</a>, modelo 2).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al papel que juega la presencia de hijos peque&ntilde;os (menores de seis a&ntilde;os) en la carga de trabajo dom&eacute;stico que realizan las mujeres y los hombres, se observa una diferencia sustancial en el trabajo que realizan unos y otros. La presencia de hijos chicos aumenta de manera significativa el trabajo dom&eacute;stico que realizan las mujeres: el nivel de trabajo dom&eacute;stico es 0.07 m&aacute;s alto que cuando no hay hijos peque&ntilde;os (<a href="#c4a">cuadro 4a</a>, modelo 2). Esto resulta f&aacute;cil de entender porque el cuidado de ni&ntilde;os peque&ntilde;os implica m&aacute;s y nuevas tareas en el hogar. Pero el valor del trabajo dom&eacute;stico que realizan los hombres no es afectado de manera significativa por la presencia de hijos peque&ntilde;os, lo cual sugiere que las tareas que surgen en torno al cuidado de las criaturas no son absorbidas por los hombres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra diferencia interesante que arrojan los resultados de las regresiones es el efecto de los a&ntilde;os de uni&oacute;n sobre el trabajo dom&eacute;stico que se realiza. En el caso de los hombres, su participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico se va reduciendo significativamente a medida que se incrementa la duraci&oacute;n de la uni&oacute;n: cada a&ntilde;o adicional de uni&oacute;n la reduce en 0.12 (<a href="#c4b">cuadro 4b</a>, modelo 1). En el caso de las mujeres esta variable simplemente no afecta de manera significativa la cantidad de trabajo dom&eacute;stico que se realiza. Tal diferencia parece ser profundamente ilustrativa de la naturaleza del trabajo dom&eacute;stico para hombres y mujeres: para unos, todav&iacute;a una opci&oacute;n; para otras, simplemente un trabajo ineludible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros hallazgos importantes apuntan que la ideolog&iacute;a de las mujeres (m&aacute;s o menos subordinada) no se asocia de manera significativa con la participaci&oacute;n de las mismas en el trabajo dom&eacute;stico; en cambio, que las mujeres expresen una ideolog&iacute;a de g&eacute;nero m&aacute;s igualitaria s&iacute; constituye un factor que promueve la participaci&oacute;n del hombre en el trabajo dom&eacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al efecto de los indicadores de empoderamiento de la mujer sobre el trabajo dom&eacute;stico de &eacute;sta y del hombre, los resultados encontrados son bastante sugerentes respecto a la naturaleza del trabajo dom&eacute;stico. De los dos indicadores de empoderamiento incluidos en el an&aacute;lisis (poder de decisi&oacute;n de la mujer y autonom&iacute;a de la mujer), s&oacute;lo el poder de decisi&oacute;n evidencia un efecto significativo sobre el trabajo dom&eacute;stico que realizan las mujeres y &eacute;ste es un efecto positivo, es decir, que incrementa de manera muy importante el trabajo dom&eacute;stico efectuado por las mujeres: aumenta en 0.22 el valor en el &iacute;ndice de trabajo dom&eacute;stico por cada incremento unitario en el &iacute;ndice de poder de decisi&oacute;n de la mujer (<a href="#c4a">cuadro 4a</a>, modelo 2). Cuando vemos el efecto de las variables de empoderamiento sobre la participaci&oacute;n de los hombres en el trabajo dom&eacute;stico observamos una situaci&oacute;n aparentemente distinta: tanto un mayor poder de decisi&oacute;n de la mujer como una mayor autonom&iacute;a de la misma influyen de manera significativa y negativa: incrementos unitarios en cada uno de estos &iacute;ndices reducen en aproximadamente 0.04 el valor en el &iacute;ndice de trabajo dom&eacute;stico de los hombres (<a href="#c4b">cuadro 4b</a>, modelo 1).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&iquest;C&oacute;mo interpretar estos resultados? Como ya adelant&aacute;bamos en la secci&oacute;n de an&aacute;lisis bivariado, el hecho de que las mujeres con mayor poder de decisi&oacute;n reporten mayor participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico podr&iacute;a responder a una m&aacute;s clara conciencia de &eacute;stas de la carga de trabajo dom&eacute;stico que absorben, por lo cual reportar&iacute;an mayores actividades que otras mujeres con menor poder de decisi&oacute;n. Pero tambi&eacute;n podr&iacute;a ser que no se trate de diferencias de percepci&oacute;n en cuanto al trabajo dom&eacute;stico realizado, sino de diferencias reales de trabajo realizado. La posible explicaci&oacute;n que sugerimos es que, al empoderarse, las mujeres est&aacute;n desafiando las expectativas de roles de g&eacute;nero que sobre ellas se tiene; ello generar&iacute;a una reacci&oacute;n de sanci&oacute;n por parte de los hombres que se expresa en su menor participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico, y por parte de las mujeres se da, ya sea como intento de suavizar tensiones, o simplemente como manera de afrontar la menor colaboraci&oacute;n de sus parejas mediante una mayor absorci&oacute;n de las cargas de trabajo dom&eacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para terminar, el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n confirma una relaci&oacute;n significativa y positiva entre una ideolog&iacute;a de g&eacute;nero m&aacute;s igualitaria de la mujer y la cantidad de trabajo dom&eacute;stico que realiza el hombre, en tanto que este factor no afecta significativamente el trabajo dom&eacute;stico realizado por las mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuestros hallazgos sugieren que la participaci&oacute;n de los hombres en el trabajo dom&eacute;stico constituye un proceso parcialmente independiente y claramente diferenciado del trabajo dom&eacute;stico que llevan a cabo las mujeres, los miembros de cada g&eacute;nero intervienen en estas labores determinados principalmente por prescripciones sociales asignadas a su identidad de g&eacute;nero y en menor medida como resultado de estrategias o respuestas para asumir las diversas condiciones individuales y de pareja. El elemento que m&aacute;s claramente ilustra este aspecto no proviene del an&aacute;lisis de regresi&oacute;n, sino de la simple comparaci&oacute;n de los valores de los &iacute;ndices de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y de mujeres: 0.19 y 0.73, respectivamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, podemos decir que los factores m&aacute;s relevantes para explicar el trabajo dom&eacute;stico que realizan las mujeres son: su nivel de poder de decisi&oacute;n, como factor que incrementa su carga de trabajo en el hogar, y la presencia de una empleada dom&eacute;stica, como factor que reduce dicho trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para los hombres, los factores m&aacute;s explicativos de su participaci&oacute;n en el trabajo del hogar son: los a&ntilde;os de escolaridad y el trabajo extradom&eacute;stico de la mujer, como factores que propician una mayor participaci&oacute;n, as&iacute; como la presencia de una empleada dom&eacute;stica y los a&ntilde;os de uni&oacute;n como factores que disminuyen dicha participaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n los modelos explicativos que se identifican como m&aacute;s pertinentes para explicar una y otra participaci&oacute;n podr&iacute;amos decir que resulta definitivamente relevante la perspectiva de roles de g&eacute;nero como modelo explicativo de la participaci&oacute;n femenina en el trabajo dom&eacute;stico, evidenci&aacute;ndose esta pertinencia a trav&eacute;s de la siempre muy alta participaci&oacute;n de las mujeres en los trabajos del hogar y por resultados como el efecto positivo de un mayor poder de decisi&oacute;n sobre el trabajo dom&eacute;stico realizado. Tambi&eacute;n resulta de cierta pertinencia la teor&iacute;a del tiempo libre para explicar algunas variaciones en el nivel de participaci&oacute;n de las mujeres. Y definitivamente no encontramos en este caso evidencias que sustenten las propuestas de la teor&iacute;a de los recursos ni del modelo de ideolog&iacute;a de g&eacute;nero como marcos explicativos de la participaci&oacute;n de las mujeres mexicanas en las labores del hogar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la participaci&oacute;n dom&eacute;stica de los hombres y sus marcos explicativos m&aacute;s adecuados, encontramos evidencias de relevancia parcial en la teor&iacute;a de roles de g&eacute;nero (el efecto negativo del poder de decisi&oacute;n y de la autonom&iacute;a de la mujer), y del modelo de ideolog&iacute;a de g&eacute;nero (con un efecto positivo de la ideolog&iacute;a m&aacute;s igualitaria de la mujer) como modelos apropiados para explicar &#151;al menos parcialmente&#151; la participaci&oacute;n de los hombres mexicanos en el trabajo dom&eacute;stico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo tiene importantes limitaciones que es necesario mencionar. Una primera proviene del hecho de que s&oacute;lo contamos con informaci&oacute;n proporcionada por las mujeres; ello implica que la estimaci&oacute;n que hacemos del trabajo dom&eacute;stico realizado por los hombres pasa por la percepci&oacute;n de las mujeres; adem&aacute;s, carecemos de indicadores sobre los hombres para algunas variables como ideolog&iacute;a de roles de g&eacute;nero. Una segunda limitaci&oacute;n es que este an&aacute;lisis no distingue entre aquellas tareas m&aacute;s femeninas y aqu&eacute;llas menos femeninas que integran el trabajo dom&eacute;stico. Aunque no era parte de los objetivos planteados aqu&iacute; establecer las diferentes naturalezas de las tareas dom&eacute;sticas, indudablemente ello interviene en la disposici&oacute;n de los esposos para participar con menor dificultad en algunas tareas respecto a otras, y tal matiz no queda abordado aqu&iacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una tercera y muy importante limitaci&oacute;n es que no disponemos de informaci&oacute;n para construir un indicador ex&oacute;geno de la participaci&oacute;n de las mujeres en el mercado de trabajo, por lo que los resultados presentados no escapan a la posibilidad de un problema de endogeneidad entre dicho indicador y la participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico de hombres y mujeres. En trabajos previos hemos ilustrado c&oacute;mo la incorporaci&oacute;n de un indicador ex&oacute;geno puede llevar a resultados totalmente diferentes (Casique, 2000). Lo que sugiere la necesidad de ser algo esc&eacute;pticos respecto al resultado para esta variable en el an&aacute;lisis de regresi&oacute;n y de intentar ratificarlo en posteriores an&aacute;lisis controlando este posible problema de endogeneidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quiz&aacute;s los hallazgos m&aacute;s interesantes de nuestro an&aacute;lisis son probablemente aqu&eacute;llos que nos permiten evidenciar las relaciones que se establecen entre, por un lado, el empoderamiento de las mujeres y su ideolog&iacute;a de g&eacute;nero, y por otro, el trabajo dom&eacute;stico que ellas y sus esposos realizan. Los resultados aparentemente contradictorios de un efecto negativo del poder de decisi&oacute;n de la mujer sobre el trabajo dom&eacute;stico de su pareja y al mismo tiempo de un efecto positivo de una ideolog&iacute;a menos subordinada de la mujer s&oacute;lo evidencian el muy determinante papel que juega el rol de g&eacute;nero en la divisi&oacute;n del trabajo dom&eacute;stico y la complejidad inherente a los cambios respecto a los roles tradicionales de la mujer, y los significados que los mismos adoptan para ella misma y para su pareja. Adentrarse en una m&aacute;s clara comprensi&oacute;n de estos procesos y de sus relaciones nos demanda mucho trabajo todav&iacute;a y mayores esfuerzos en la definici&oacute;n y distinci&oacute;n de los diversos elementos que entran en juego.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BENER&Iacute;A, Lourdes and M. Rold&aacute;n, 1987, <i>The cross roads of class and gender:</i> <i>industrial homework, subcontracting and household dynamics in Mexico City,</i> University of Chicago Press, Chicago.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698560&pid=S1405-7425200800010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BERK, S., 1985, <i>The gender factory: the apportionment of work in American households,</i> Plenum, Nueva York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698562&pid=S1405-7425200800010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BLOOD, Robert and Donald Wolfe, 1960, <i>Husbands and wives,</i> Free Press, Nueva York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698564&pid=S1405-7425200800010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">BRINES, Julie, 1994, "Economic dependency, gender, and the division of labor at home", en <i>American Journal of Sociology</i> 100(3).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698566&pid=S1405-7425200800010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASIQUE, Irene, 2000, <i>"Determinantes de la participaci&oacute;n del esposo en el trabajo</i> <i>dom&eacute;stico",</i> ponencia presentada en la VI Reuni&oacute;n Nacional de Investigaci&oacute;n Demogr&aacute;fica en M&eacute;xico, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698568&pid=S1405-7425200800010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASIQUE, Irene, 2001, <i>Power, autonomy and division of labor in Mexican dual&#45;earner</i> <i>families,</i> University Press of America, Maryland.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698570&pid=S1405-7425200800010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CASIQUE, Irene, 2004, "&Iacute;ndices de empoderamiento femenino y su relaci&oacute;n con la violencia de g&eacute;nero", en R. Castro, F. Riquer y M. Medina, <i>Violencia de g&eacute;nero en las</i> <i>parejas mexicanas,</i> Resultados de la Encuesta Nacional sobre la Din&aacute;mica de las Relaciones en los Hogares 2003, Instituto Nacional de las Mujeres, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698572&pid=S1405-7425200800010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHANT, Silvia, 1991, <i>Women and survival in Mexican cities. Perspectives on gender, labour markets and low&#45;income households,</i> Manchester University Press, Manchester y New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698574&pid=S1405-7425200800010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">COVERMAN, S., 1985, "Explaining husband's participation in domestic labor: middletown, 1980", en <i>Journal of Marriage and the Family</i> 44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698576&pid=S1405-7425200800010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DE BARBIERI, Teresita, 1984, <i>Mujeres y vida cotidiana,</i> FCE e Instituto de Investigaciones Sociales/UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698578&pid=S1405-7425200800010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FENSTERMAKER, S., West y D. Zimmerman, 1991, "Gender inequality: new conceptual terrain", en R. Blumberg, <i>Gender, family and economy: the triple overlap,</i> Newbury Park, Sage.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698580&pid=S1405-7425200800010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">FERRE, M., 1990, "Beyond separates spheres: feminism and family research", en <i>Journal of Marriage and the Family</i> 52.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698582&pid=S1405-7425200800010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GARC&Iacute;A, Br&iacute;gida y Orlandina de Oliveira, 1994, <i>Trabajo femenino y vida familiar en M&eacute;xico,</i> El Colegio de M&eacute;xico, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698584&pid=S1405-7425200800010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">GREENSTEIN, T., 1996, "Husband's participation in domestic labor: interactive effects of wives' and husbands' gender role ideologies", en <i>Journal of Marriage and the Family</i> 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698586&pid=S1405-7425200800010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">HUBER, Joan and Glenna Spitze, 1983, <i>Sex stratification: children, housework and jobs,</i> Academic Press, New York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698588&pid=S1405-7425200800010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KROSKA, Amy, 2004, "Division of domestic work. revising and expanding the theoretical explanations", en <i>Journal of Families Issues</i> 25 (7).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698590&pid=S1405-7425200800010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PIOTRKOWSKI, Chaya and Rena Repetti, 1984, "Dual&#45;earner families", en Beth Hess and Marvin Sussman, <i>Women and the family: two decades of change,</i> The Haworth Press, New York, London.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698592&pid=S1405-7425200800010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PITTMAN, J., C. Solheim y D. Blanchard, 1996, "Stress as a driver of the allocation of housework", en <i>Journal of Marriage and the Family</i> 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698594&pid=S1405-7425200800010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PITTMAN, J. y D. Blanchard, 1996, "The effects of work history and timing of marriage on the division of household labor: A life&#45;course perspective", en <i>Journal of Marriage and the Family</i> 58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698596&pid=S1405-7425200800010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PRESSER, H., 1994, "Employment schedules among dual&#45;earner spouses and the division of household labor by gender", en <i>American Sociological Review</i> 59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698598&pid=S1405-7425200800010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROSS, C., 1987, "The division of labor at home", en <i>Social Forces</i> 65.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698600&pid=S1405-7425200800010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SAFA, Helen, 1992, 'Development and changing gender roles in Latin America and the Caribbean", en Hilda Kahne and Janet Z. Giele, <i>Women's work and women's lives. The continuing struggle worldwide,</i> Westview Press, Boulder, San Francisco, Oxford.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698602&pid=S1405-7425200800010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SHELTON, B.A. y D. John, 1996, The division of household labor, en <i>Annual Review of Sociology</i> 22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698604&pid=S1405-7425200800010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SILVER, H y F. Golscheider, 1994, "Flexible work and housework: work and family constraints on women's domestic labor", en <i>Social Forces</i> 72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698606&pid=S1405-7425200800010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SOUTH, Scott and Glenna Spitze, 1994, "Housework in marital and non&#45;marital households", en <i>American Sociological Review</i> 59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5698608&pid=S1405-7425200800010000800025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Originalmente la Endireh indaga sobre ocho tareas dom&eacute;sticas, pero tres de ellas (acarreo de le&ntilde;a, limpieza del corral y atenci&oacute;n del huerto o animales) s&oacute;lo son propias del &aacute;mbito rural, por lo que no existe informaci&oacute;n al respecto para 77 por ciento de la muestra. De ah&iacute; que el &iacute;ndice estimado de participaci&oacute;n en el trabajo dom&eacute;stico s&oacute;lo considera las cinco tareas comunes a hogares urbanos y rurales, en aras de evaluar con un marco com&uacute;n a todos los individuos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> En trabajos previos hemos se&ntilde;alado la importancia de incorporar un indicador ex&oacute;geno de la participaci&oacute;n laboral de la mujer, para evitar problemas de endogeneidad (Casique, 2000). Los datos disponibles de esta encuesta no nos permiten obtener aqu&iacute; este indicador ex&oacute;geno, por lo que incluimos en el an&aacute;lisis el indicador directo de trabajo extradom&eacute;stico, al tiempo que alertamos sobre la posible existencia de esta situaci&oacute;n y que incorporamos otros indicadores alternativamente, como horas de trabajo y trabajo durante los fines de semana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Informaci&oacute;n detallada sobre la estimaci&oacute;n de estos dos &iacute;ndices se encuentra en Casique, 2004.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre la autora</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Irene Casique Rodr&iacute;guez.</b> Es investigadora de tiempo completo del Centro Regional de Investigaciones Multidisciplinarias de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico desde 1999 y miembro del SNI, nivel I. Realiz&oacute; la maestr&iacute;a en Demograf&iacute;a en El Colegio de M&eacute;xico y el doctorado en Sociolog&iacute;a con especializaci&oacute;n en Demograf&iacute;a en la Universidad de Texas en Austin. Se ha desempe&ntilde;ado como investigadora en el Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas y Sociales de la Universidad Cat&oacute;lica Andr&eacute;s Bello (Caracas, Venezuela) y como investigadora visitante en la Universidad de Arizona (Tucson, Arizona). Ha realizado distintas investigaciones sobre determinantes del trabajo femenino, trabajo femenino y estabilidad marital, y trabajo femenino y niveles de autonom&iacute;a y poder de la mujer en el hogar, entre otros. Su l&iacute;nea de investigaci&oacute;n actual es el empoderamiento de la mujer mexicana (a trav&eacute;s de mecanismos tales como la educaci&oacute;n y el trabajo) y la relaci&oacute;n de este proceso con el bienestar de la mujer y la familia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:irene@correo.crim.unam.mx">irene@correo.crim.unam.mx</a>.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BENERÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lourdes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roldán]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The cross roads of class and gender: industrial homework, subcontracting and household dynamics in Mexico City]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Chicago Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERK]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The gender factory: the apportionment of work in American households]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BLOOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wolfe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Donald]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Husbands and wives]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BRINES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic dependency, gender, and the division of labor at home]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Sociology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>100</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASIQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinantes de la participación del esposo en el trabajo doméstico]]></article-title>
<source><![CDATA[VI Reunión Nacional de Investigación Demográfica en México]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASIQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Power, autonomy and division of labor in Mexican dual-earner families]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Maryland ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press of America]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASIQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irene]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Índices de empoderamiento femenino y su relación con la violencia de género]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riquer]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violencia de género en las parejas mexicanas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de las Mujeres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHANT]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Women and survival in Mexican cities. Perspectives on gender, labour markets and low-income households]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[ManchesterNew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manchester University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COVERMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Explaining husband's participation in domestic labor: middletown, 1980]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marriage and the Family]]></source>
<year>1985</year>
<volume>44</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DE BARBIERI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres y vida cotidiana]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-name><![CDATA[FCEInstituto de Investigaciones Sociales/UNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FENSTERMAKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S., West]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Gender inequality: new conceptual terrain]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Blumberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gender, family and economy: the triple overlap]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sage ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Newbury Park]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FERRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Beyond separates spheres: feminism and family research]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marriage and the Family]]></source>
<year>1990</year>
<volume>52</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Brígida]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Orlandina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo femenino y vida familiar en México]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GREENSTEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Husband's participation in domestic labor: interactive effects of wives' and husbands' gender role ideologies]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marriage and the Family]]></source>
<year>1996</year>
<volume>58</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HUBER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spitze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glenna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sex stratification: children, housework and jobs]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academic Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KROSKA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Division of domestic work. revising and expanding the theoretical explanations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Families Issues]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIOTRKOWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chaya]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Repetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dual-earner families]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hess]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beth]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sussman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marvin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Women and the family: two decades of change]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[New YorkLondon ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Haworth Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PITTMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress as a driver of the allocation of housework]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marriage and the Family]]></source>
<year>1996</year>
<volume>58</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PITTMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effects of work history and timing of marriage on the division of household labor: A life-course perspective]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Marriage and the Family]]></source>
<year>1996</year>
<volume>58</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRESSER]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Employment schedules among dual-earner spouses and the division of household labor by gender]]></article-title>
<source><![CDATA[American Sociological Review]]></source>
<year>1994</year>
<volume>59</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSS]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The division of labor at home]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Forces]]></source>
<year>1987</year>
<volume>65</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SAFA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helen]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA['Development and changing gender roles in Latin America and the Caribbean]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kahne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hilda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giele]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janet Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Women's work and women's lives. The continuing struggle worldwide]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[BoulderSan FranciscoOxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Westview Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SHELTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The division of household labor]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Sociology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>22</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SILVER]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golscheider]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flexible work and housework: work and family constraints on women's domestic labor]]></article-title>
<source><![CDATA[Social Forces]]></source>
<year>1994</year>
<volume>72</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUTH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Scott]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spitze]]></surname>
<given-names><![CDATA[Glenna]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Housework in marital and non-marital households]]></article-title>
<source><![CDATA[American Sociological Review]]></source>
<year>1994</year>
<volume>59</volume>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
