<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-7425</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Papeles de población]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Pap. poblac]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-7425</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-74252005000300006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento demográfico en México: Evaluación de los datos censales por edad y sexo, 1970-2000]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Population aging in Mexico: Evaluation of the census data by age and sex, 1970-2000]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dídimo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vela Peón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fortino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Centro de Investigación y Estudios Avanzados de la Población ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Producción Económica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Xochimilco Distrito Federal]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>45</numero>
<fpage>107</fpage>
<lpage>141</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-74252005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-74252005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-74252005000300006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo analiza las modificaciones en la estructura de edad, y enfatiza sobre la plausibilidad de la hipótesis de sobreestimación de la población en edades avanzadas, a partir de la evaluación de la calidad de la información censal en cuanto a la declaración de la edad de dicha población en México a nivel de entidad federativa. Este último aspecto se cubre a partir de la aplicación del índice de Whipple modificado a la población adulta mayor proveniente de los censos de población de 1970 a 2000. Los resultados obtenidos muestran la existencia de errores en la declaración de edades de dicha población, así como la inconsistencia entre la proporción de dicha población y la etapa de la transición demográfica en la que se ubica en algunos estados, lo cual aporta elementos adicionales acerca de la posible sobrestimación de la población en edades avanzadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Population aging is a process that is gradually developed between individuals and the community. Under a demographic perspective, aging is a consequence of several factors associated with mortality and fertility evolution. This paper analyzes demographic tendencies and changes in age structure in Mexico by federal state. We are pointing out the plausibility of overestimation of the population in advanced ages. Special emphasis covers application of a modified Whipple index. The data used derives from the Mexican population censuses 1970 a 2000. The results obtained show errors in the declaration of ages in such population, as well as the inconsistency between the proportion of the population and the stage of demographic transition in some Mexican states.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[transición demográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[envejecimiento demográfico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de datos censales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Índice de Whipple]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[demographic transition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[population aging]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation of census data]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Whipple Index]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Envejecimiento demogr&aacute;fico en M&eacute;xico. Evaluaci&oacute;n de los datos censales por edad y sexo, 1970&#45;2000</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Population aging in Mexico. Evaluation of the census data by age and sex, 1970&#45;2000</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>D&iacute;dimo Castillo Fern&aacute;ndez y Fortino Vela Pe&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico&#47;</i><i>Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana&#45;Xochimilco.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El art&iacute;culo analiza las modificaciones en la estructura de edad, y enfatiza sobre la plausibilidad de la hip&oacute;tesis de sobreestimaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en edades avanzadas, a partir de la evaluaci&oacute;n de la calidad de la informaci&oacute;n censal en cuanto a la declaraci&oacute;n de la edad de dicha poblaci&oacute;n en M&eacute;xico a nivel de entidad federativa. Este &uacute;ltimo aspecto se cubre a partir de la aplicaci&oacute;n del &iacute;ndice de Whipple modificado a la poblaci&oacute;n adulta mayor proveniente de los censos de poblaci&oacute;n de 1970 a 2000. Los resultados obtenidos muestran la existencia de errores en la declaraci&oacute;n de edades de dicha poblaci&oacute;n, as&iacute; como la inconsistencia entre la proporci&oacute;n de dicha poblaci&oacute;n y la etapa de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en la que se ubica en algunos estados, lo cual aporta elementos adicionales acerca de la posible sobrestimaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n en edades avanzadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> transici&oacute;n demogr&aacute;fica, envejecimiento demogr&aacute;fico, evaluaci&oacute;n de datos censales, &Iacute;ndice de Whipple, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Population aging is a process that is gradually developed between individuals and the community. Under a demographic perspective, aging is a consequence of several factors associated with mortality and fertility evolution. This paper analyzes demographic tendencies and changes in age structure in Mexico by federal state. We are pointing out the plausibility of overestimation of the population in advanced ages. Special emphasis covers application of a modified Whipple index. The data used derives from the Mexican population censuses 1970 a 2000. The results obtained show errors in the declaration of ages in such population, as well as the inconsistency between the proportion of the population and the stage of demographic transition in some Mexican states.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> demographic transition, population aging, evaluation of census data, Whipple Index, Mexico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La din&aacute;mica demogr&aacute;fica ha determinado nuevos problemas. La transici&oacute;n demogr&aacute;fica obedece a causas m&uacute;ltiples, entre las que figuran las transformaciones econ&oacute;micas, la urbanizaci&oacute;n, la ampliaci&oacute;n de los sistemas de educaci&oacute;n y las mejoras en la salud p&uacute;blica. Quiz&aacute; nunca antes existi&oacute; una &eacute;poca de tantas transformaciones con efectos directos sobre las condiciones generales de la poblaci&oacute;n. En cierto modo, el comportamiento demogr&aacute;fico ha cambiado a favor de la sociedad, mostr&aacute;ndose en una baja de la mortalidad, el descenso de la fecundidad y el aumento de la esperanza de vida de la poblaci&oacute;n. No obstante, los cambios demogr&aacute;ficos y sus consecuencias en la estructura de la poblaci&oacute;n han determinado nuevos y quiz&aacute; m&aacute;s complejos desaf&iacute;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En perspectiva global, el mundo envejece, pero particularmente los pa&iacute;ses no desarrollados no est&aacute;n preparados para ello. La transici&oacute;n demogr&aacute;fica, particularmente el proceso de envejecimiento de la poblaci&oacute;n y la disminuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n infantil, ha transformado las demandas de los diversos grupos de la poblaci&oacute;n. El envejecimiento demogr&aacute;fico pone particularmente en cuesti&oacute;n la sustentabilidad futura de los sistemas de seguridad social. Los cambios en la estructura de edad de la poblaci&oacute;n tienen consecuencias econ&oacute;micas y sociales diversas: en el mediano y largo plazo afectan la proporci&oacute;n de la poblaci&oacute;n activa, modifican el perfil de demanda en los sistemas educativos, ampl&iacute;an las necesidades de viviendas, y, particularmente, plantean nuevas exigencias a los sistemas de seguridad, atenci&oacute;n m&eacute;dica y previsi&oacute;n social. La situaci&oacute;n de "vulnerabilidad natural" de la poblaci&oacute;n adulta, hasta cierto punto inherente a las condiciones cronol&oacute;gicas, se ve afectada por los d&eacute;ficit en la cobertura y calidad de atenci&oacute;n de los sistemas de seguridad, la atenci&oacute;n a la salud y las posibilidades de acceso a los mercados laborales existentes.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El envejecimiento es un proceso que se expresa en dos niveles: entre los individuos y en el colectivo demogr&aacute;fico.<sup><a href="#notas">1</a></sup> El individuo envejece a medida que incrementa el paso por las diversas etapas del ciclo de vida; el envejecimiento de la poblaci&oacute;n implica el desplazamiento de las cohortes de edades y el incremento relativo de los subgrupos de mayor edad dentro de la estructura demogr&aacute;fica. En otros t&eacute;rminos, el "envejecimiento demogr&aacute;fico" implica que la proporci&oacute;n de individuos que experimentan dichos cambios tiende a aumentar en desmedro de la importancia relativa de los dem&aacute;s grupos. Al respecto, el Plan de Acci&oacute;n Internacional sobre el Envejecimiento adopta los 60 a&ntilde;os como la edad umbral de envejecimiento. En este trabajo se considera el concepto del envejecimiento en un sentido m&aacute;s amplio, y se asume una perspectiva social del fen&oacute;meno, en cuanto a que el 'envejecimiento' expresa una lucha impl&iacute;cita entre grupos sociales y generaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La poblaci&oacute;n joven y la adulta menor conforman la mayor&iacute;a, y en ese sentido, representan los mayores retos y desaf&iacute;os, particularmente en cuanto a la creciente demanda de empleo, a pesar de los importantes logros en cuanto a las posibilidades de acceso a educaci&oacute;n formal y otros espacios conquistados. El art&iacute;culo analiza las tendencias demogr&aacute;ficas, las modificaciones en la estructura de edad, considera el potencial incremento de la fuerza de trabajo y los cambios en el perfil de la demanda de trabajadores j&oacute;venes, e intenta sostener la hip&oacute;tesis de la sobreestimaci&oacute;n del fen&oacute;meno del envejecimiento, a partir de la evaluaci&oacute;n de la calidad de la informaci&oacute;n censal en cuanto a la declaraci&oacute;n de la edad de los adultos mayores en M&eacute;xico. Este &uacute;ltimo aspecto se cubre a partir de la evaluaci&oacute;n de la declaraci&oacute;n de la edad de la poblaci&oacute;n adulta mayor por entidad federativa y sexo proveniente de los censos de poblaci&oacute;n de 1970 a 2000, mediante la aplicaci&oacute;n del &iacute;ndice de Whipple.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La construcci&oacute;n social de la vejez y el envejecimiento social</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El descenso de la mortalidad, la ca&iacute;da de la fecundidad y los consecuentes desplazamientos en la estructura de edad no s&oacute;lo tienen efectos directos sobre el tama&ntilde;o y estructura de la poblaci&oacute;n, sino particularmente sobre la composici&oacute;n de la mano de obra, los mercados laborales y la distribuci&oacute;n de los ingresos. El incremento de la poblaci&oacute;n activa no s&oacute;lo deriva del achicamiento de la base de la pir&aacute;mide demogr&aacute;fica y el incremento relativo de los otros subgrupos, sino tambi&eacute;n del abandono masivo de la mujer de la funci&oacute;n exclusiva de madre y la incorporaci&oacute;n al mercado de trabajo. El envejecimiento demogr&aacute;fico afecta diversas dimensiones sociales, familiares e individuales. En particular, el descenso de la fecundidad al impactar sobre el tama&ntilde;o de las familias tiene consecuencias directas e indirectas sobre el debilitamiento de las redes de solidaridad, en contextos en los que los apoyos familiares operan como importantes estrategias de vida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vejez o la cualidad de "viejo" supone una construcci&oacute;n social. El envejecimiento trae consigo sus propios problemas, entre otros, de soledad, comprensi&oacute;n, rechazo y miedo. La problem&aacute;tica del envejecimiento tiene un componente simb&oacute;lico. Al respecto, en la apreciaci&oacute;n de Lenoir (1993), la edad no es un simple dato natural, inmediato y accesible a la conciencia universal. El an&aacute;lisis del envejecimiento debe tener en cuenta las "relaciones de fuerza entre las generaciones y entre las clases sociales y las representaciones dominantes de pr&aacute;cticas leg&iacute;timas asociadas a la definici&oacute;n de una edad" (Lenoir, 1993: 66). En otras palabras, "la 'vejez', no m&aacute;s que la 'juventud', tampoco es una especie de propiedad sustancial que llega con la edad". El envejecimiento implica relaciones de fuerza entre generaciones y la distribuci&oacute;n del poder y privilegios entre ellas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La vejez es una categor&iacute;a social, un principio de clasificaci&oacute;n que no tiene origen en la naturaleza. Seg&uacute;n Halbwachs, "la edad no es un dato natural, aun cuando sirva de instrumento para medir la evoluci&oacute;n biol&oacute;gica de los individuos como la de los animales", es "una noci&oacute;n social, establecida en comparaci&oacute;n con los diversos miembros del grupo" (Lenoir, 1993: 62). La edad consigna ciertas manifestaciones sociales. El autor precisa que,</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">seg&uacute;n la &eacute;poca, las costumbres, las instituciones, la composici&oacute;n misma de la poblaci&oacute;n se adjudica m&aacute;s o menos importancia a este car&aacute;cter y la opini&oacute;n define la vejez, la edad adulta, la juventud de manera diferente" (Lenoir, 1993: 63).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La noci&oacute;n de edad es resultado de una pr&aacute;ctica social determinada, en relaci&oacute;n con el entorno social y los sistemas de representaci&oacute;n simb&oacute;licos. En este sentido,</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">no se puede tratar 'la edad' de los individuos como una propiedad independiente del contexto en el que adquiere sentido, y esto tanto m&aacute;s cuanto que la fijaci&oacute;n de una edad es producto de una lucha que enfrenta a las diferentes generaciones (Lenoir, 1993: 65).<sup><a href="#notas">2</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La edad representa una construcci&oacute;n social,<sup><a href="#notas">3</a></sup> es referencial al estar en funci&oacute;n de la composici&oacute;n num&eacute;rica de las poblaciones y las relaciones de fuerza entre determinados grupos, clases y generaciones. La condici&oacute;n de "envejecimiento" implica una lucha simb&oacute;lica. La "edad" no es un mero dato ni expresa un estado natural, como normalmente se asume; es &#151;en palabras de Halbwachs&#151; el resultado de "este antagonismo latente y de esta lucha sorda, en la que cada quien reclama su lugar en el sol" (Lenoir, 1993: 68). En esta terminolog&iacute;a, la noci&oacute;n de "envejecimiento demogr&aacute;fico" no es algo neutral o simplemente num&eacute;rico, y aunque las cohortes no son arbitrarias, no por ello dejan de ser menos abstractas. La definici&oacute;n social de las edades est&aacute; en relaci&oacute;n con los diferentes momentos del ciclo de vida y ciertas l&oacute;gicas de poder de las clases o grupos sociales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cierto modo, los j&oacute;venes representan el mayor desaf&iacute;o. La relaci&oacute;n juventud&#45;vejez sugiere as&iacute; un an&aacute;lisis especial. En otros tiempos, los j&oacute;venes fueron considerados vanguardias del cambio social, pero hoy esto no es claro. Los j&oacute;venes enfrentan las contingencias que les impone la sociedad, y las asumen como retos individuales, generalmente desvinculados de las acciones colectivas. El &eacute;xito es personal en la sociedad de mercado. El desmoronamiento de la "vieja" sociedad ha desorientado y ha vuelto m&aacute;s dif&iacute;cil la condici&oacute;n de joven. En t&eacute;rminos del cambio cultural, los j&oacute;venes enfrentan quiz&aacute; m&aacute;s que nunca las dificultades de construcci&oacute;n de espacios propios y la adopci&oacute;n de identidades ya establecidas, en un mundo "extra&ntilde;o", colmado de incertidumbres y desconciertos. Los j&oacute;venes viven hoy en una sociedad muy diferente a la de sus antecesores. No obstante lo anterior, en el &aacute;mbito del mundo de la vida se observan los contornos de una ruptura entre la manera de asimilar los cambios por parte de los j&oacute;venes y la de los "viejos sabios". Quiz&aacute; esto tenga que ver con la idea de vivir en la llamada sociedad del conocimiento, al colocarlos ante situaciones in&eacute;ditas, y las posibilidades que el ciclo vital les ofrece para acceder a ella. En este sentido, la disposici&oacute;n de informaci&oacute;n y la flexibilidad para adaptarse a las nuevas circunstancias pone en ventaja relativa a los j&oacute;venes con respecto a los adultos mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La "vejez", como la juventud, es relativa, resulta de la confrontaci&oacute;n de intereses entre generaciones y grupos sociales determinados. La sociedad sanciona y legitima un concepto o paradigma de la "vejez" con relaci&oacute;n a determinadas l&oacute;gicas e intereses de grupo o segmentos sociales. Al respecto, siguiendo a Lenoir (1993: 69), por ejemplo,</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la manipulaci&oacute;n de la edad de la jubilaci&oacute;n es particularmente esclarecedor porque en &eacute;l entran en acci&oacute;n las dos dimensiones de las luchas que afectan a las definiciones de las categor&iacute;a de edad: las que oponen a los grupos sociales y aquellas en las que se enfrentan las generaciones.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, en la confrontaci&oacute;n supuesta o abierta entre los grupos y generaciones entra en juego el "valor de los individuos &#91;...&#93; en el mercado de trabajo", el cual "es una de las variables esenciales que act&uacute;an hoy sobre el envejecimiento social". Sobre ello, en particular en Am&eacute;rica Latina, gran parte de las preocupaciones iniciales sobre el envejecimiento estuvieron, por un lado, vinculadas con las pol&iacute;ticas de corte neoliberal que postulan la inviabilidad de los sistemas de pensiones p&uacute;blicas vigentes, la privatizaci&oacute;n de los sistemas de seguridad social y el aumento en las edades de jubilaci&oacute;n de los trabajadores; y por otra parte, se gestaron alrededor de "un falso paradigma acerca de qui&eacute;n es sobrante del mercado de trabajo", en t&eacute;rminos de las posibilidades de inserci&oacute;n laboral y consumo (Semino, 2000). En este sentido, el envejecimiento demogr&aacute;fico supone tambi&eacute;n un envejecimiento social coincidente, que guarda relaci&oacute;n con los cambios recientes en los mercados de trabajo y sus entornos en cuanto a los procesos de reestructuraci&oacute;n productiva, as&iacute; como con el hecho de privilegiar a la fuerza de trabajo joven, lo cual complica la situaci&oacute;n para los trabajadores de mayor edad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nuevo patr&oacute;n de desarrollo econ&oacute;mico, al reestructurar la producci&oacute;n, alter&oacute; las modalidades de contrataciones, estabilidad en el empleo y la seguridad en los ingresos, adem&aacute;s que impuso transformaciones importantes en las estructuras de ocupaciones, particularmente en cuanto a las caracter&iacute;sticas de edad y sexo de la fuerza laboral privilegiada. La estrategia del modelo econ&oacute;mico dominante aprovech&oacute; los cambios tecnol&oacute;gicos e incorpor&oacute; modificaciones sustanciales en cuanto a las caracter&iacute;sticas individuales de la fuerza de trabajo demandada. La edad, el g&eacute;nero, al igual que el perfil educacional, son factores claves. La nueva estrategia de productividad mundializada, adem&aacute;s de adoptar nuevos mecanismos de organizaci&oacute;n del trabajo, ha introducido modificaciones asociadas con la capacitaci&oacute;n potencial y efectiva del trabajador. El nuevo mercado de trabajo demanda otro perfil. Esta es la tendencia global que afectar&aacute; mayormente a amplios sectores sociales dentro de los pa&iacute;ses menos desarrollados. La relaci&oacute;n entre productividad y nivel de instrucci&oacute;n es cada vez m&aacute;s estrecha; pero es amplia la brecha que media entre el perfil educacional de la fuerza de trabajo entre los pa&iacute;ses industrializados y los perif&eacute;ricos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cierto modo, se impone la estrategia de reducci&oacute;n de personal con reemplazo. Seg&uacute;n la OIT (1994), a partir de una muestra de empresas estudiadas en varias ciudades de Am&eacute;rica Latina, incluyendo M&eacute;xico, entre las de mayor productividad un gran "n&uacute;mero de establecimientos redujo personal en general, directa e indirectamente vinculado a la producci&oacute;n misma, especialmente personal mayor a 40 a&ntilde;os", y se "ha contratado m&aacute;s personal t&eacute;cnico y especializado, joven y, en menor medida, a operarios calificados" (Mertens, 1994). Entre estas empresas, el mayor impacto en materia de empleo, correspondi&oacute; con la "reducci&oacute;n de las planilla de personal en general, y cambi&oacute; en su composici&oacute;n hacia una mayor presencia de personal m&aacute;s calificado y de menor edad" (OIT, 1994). Este es un aspecto del cambio en las estructuras ocupacionales, que introduce una nueva segmentaci&oacute;n polarizada de los trabajadores y que afecta mayormente a la poblaci&oacute;n adulta. Esta es la contraparte de los cambios recientes, en la que el sexo y edad son dos factores importantes en la composici&oacute;n de la nueva fuerza de trabajo. La tendencia es de reemplazo de personal adulto por joven y la sustituci&oacute;n de mujeres por hombres en ciertas actividades tradicionalmente consideradas masculinas. La tendencia es &eacute;sa, incorporar mujeres y j&oacute;venes al mercado de trabajo.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El cambio demogr&aacute;fico y el problema del envejecimiento en M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El impacto de las transformaciones demogr&aacute;ficas, econ&oacute;micas y pol&iacute;ticas sobre la estructura de la sociedad es grande y complejo. En sentido amplio, el crecimiento de la poblaci&oacute;n es m&aacute;s lento, pero han incrementado los segmentos de la poblaci&oacute;n privada de recursos para solventar sus necesidades b&aacute;sicas. En el nuevo contexto, particularmente con el achicamiento del Estado, la privatizaci&oacute;n y desrregulaci&oacute;n de los servicios p&uacute;blicos, han incrementado los riesgos de la pobreza y la desprotecci&oacute;n social. El retiro del Estado de las actividades productivas y particularmente de las funciones anteriormente sustantivas de protecci&oacute;n social ha promovido una condici&oacute;n de mayor indefensi&oacute;n, desigualdad, pobreza, vulnerabilidad, exclusi&oacute;n e inseguridad social. Los cambios demogr&aacute;ficos m&aacute;s relevantes de las &uacute;ltimas d&eacute;cadas son resultado del llamado proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica, pero en gran medida se han vuelto m&aacute;s complejos por las contradicciones derivadas del modelo econ&oacute;mico vigente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transici&oacute;n demogr&aacute;fica se entiende como el paso de "un r&eacute;gimen demogr&aacute;fico en equilibrio, constituido por altos niveles de mortalidad y fecundidad, a una nueva fase de equilibrio con baja mortalidad y fecundidad" (Chackiel, 2000: 13). El factor que m&aacute;s contribuye a las modificaciones en la estructura de edades es la fecundidad. En Am&eacute;rica Latina, en contraste con otras regiones y pa&iacute;ses desarrollados, este proceso se dio de manera mucho m&aacute;s acelerada, con caracter&iacute;sticas propias y con consecuencias diversas sobre la sociedad. Al respecto, la segunda mitad del siglo pasado present&oacute; cambios notables. En la regi&oacute;n, entre 1950 y 2000 la mortalidad cay&oacute; de una tasa de 15.8 a 6.2 muertes por mil habitantes, periodo en el que la fecundidad pas&oacute; de una tasa global de 6 a 2.8 hijos por mujer en edad reproductiva, y la esperanza de vida gan&oacute; 20 a&ntilde;os, al pasar de 51.8 a 70.6 a&ntilde;os. Fue un periodo extraordinario de cambios demogr&aacute;ficos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos demogr&aacute;ficos, el envejecimiento tiene dos componentes: el que refiere propiamente a la "vejez" de la persona en cuanto a la prolongaci&oacute;n de la vida, y el que alude a los cambios en la distribuci&oacute;n de las edades y conporta el desplazamiento de las cohortes de las pir&aacute;mides de edades. Los efectos iniciales de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica sobre la estructura de edades y el consecuente rejuvenecimiento de la poblaci&oacute;n fue revertido en un lapso relativamente corto. El impacto inicial de ca&iacute;da de la mortalidad &#151;en circunstancias en la que se manten&iacute;a alta la fecundidad&#151; determin&oacute; el incremento de la poblaci&oacute;n de los grupos de menor edad. El segmento de la poblaci&oacute;n de 0 a 14 a&ntilde;os pas&oacute; de representar 40 por ciento del total de la poblaci&oacute;n en 1950 a 43 por ciento en 1965, momento umbral de crecimiento de dicha poblaci&oacute;n, pero con el marcado descenso de la fecundidad iniciado a comienzos de la d&eacute;cada de 1970, &eacute;sta experiment&oacute; una sistem&aacute;tica ca&iacute;da hasta alcanzar s&oacute;lo 31.9 por ciento de la poblaci&oacute;n en 2000. En contraste, a lo largo de 50 a&ntilde;os, la poblaci&oacute;n con 65 a&ntilde;os y m&aacute;s creci&oacute; ligeramente, pasando de 3.7 a 5.5 por ciento, y fue la poblaci&oacute;n potencialmente activa de 15 a 64 a&ntilde;os la que ampli&oacute; notoriamente la brecha al pasar de 51.8 a 70.6 por ciento entre 1950 y 2000. La <a href="../img/revistas/pp/v11n45/a6g1.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 1</a> muestra las tendencias de estos grupos de la poblaci&oacute;n en el periodo considerado y la prospectiva a 2050.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El monto, ritmo de crecimiento y composici&oacute;n por edad y sexo de la poblaci&oacute;n responden a las transformaciones que se dan en los tres componentes demogr&aacute;ficos b&aacute;sicos: la mortalidad, la fecundidad y migraci&oacute;n.<sup><a href="#notas">4</a></sup> Estos factores interact&uacute;an a su vez conformando una din&aacute;mica particular que responde a situaciones econ&oacute;micas, sociales y pol&iacute;ticas, que obligan a considerar a la poblaci&oacute;n como un elemento &iacute;ntimamente ligado a los condicionamientos hist&oacute;ricos de la sociedad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, el proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica observ&oacute; un notable impulso en el contexto de los cambios ocurridos en las dimensiones se&ntilde;aladas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A nivel nacional, entre 1950 y 2000, la poblaci&oacute;n mexicana creci&oacute; a una tasa media anual de 2.6 por ciento, triplic&aacute;ndose con ello hasta alcanzar en el &uacute;ltimo a&ntilde;o la cifra de 97.4 millones de habitantes. Tanto la din&aacute;mica de la mortalidad como de la fecundidad han mantenido una tendencia decreciente. Evidencia de ello es el importante aumento en la esperanza de vida al nacer, la cual pas&oacute; de los 36.2 a&ntilde;os (35.5 a&ntilde;os para los hombres y 37.0 para las mujeres) durante la d&eacute;cada de 1930, a los 75 a&ntilde;os (73.4 y 77.9 a&ntilde;os, para los hombres y las mujeres, respectivamente) en 2000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la fecundidad, mientras que en la d&eacute;cada de 1970 la tasa de fecundidad global alcanz&oacute; niveles cercanos a siete hijos por mujer, para los a&ntilde;os ochenta este valor se redujo a menos de cinco, y se estima para 2000 en alrededor de 2.4 hijos por mujer. En t&eacute;rminos de los indicadores b&aacute;sicos del proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica, destaca el descenso acentuado de las tasas brutas de mortalidad y natalidad, y la evoluci&oacute;n futura esperada en estos indicadores (Conapo, 2002) (<a href="../img/revistas/pp/v11n45/a6g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tanto la prolongaci&oacute;n de la vida, derivada del descenso en la mortalidad, como la reducci&oacute;n en el n&uacute;mero de hijos por mujer, consecuencia de la ca&iacute;da en la fecundidad, aunado a los continuos cambios en la intensidad y la composici&oacute;n de los flujos migratorios hacia el exterior del pa&iacute;s, son todos factores que influyen en las transformaciones que pueden observarse en la estructura por edad de una poblaci&oacute;n aun cuando puede ser afectada de forma distinta por estos tres factores. En M&eacute;xico, a pesar del importante descenso ocurrido en la mortalidad, principalmente entre 1930 y 1970, la estructura por edad no sufri&oacute; transformaciones importantes durante ese periodo; en contraste, con los cambios que se han producido a partir de la reducci&oacute;n de las tasas de fecundidad de la d&eacute;cada siguiente, las modificaciones son observables directamente en la pir&aacute;mide poblacional de 1990 (Aguirre, 1999).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales, la poblaci&oacute;n mexicana contin&uacute;a siendo predominantemente joven, pero no puede soslayarse el hecho de que se ha dado inicio a una transformaci&oacute;n de la estructura etaria de la misma. Algunos de los indicadores de esta tendencia se expresan en el aumento en la edad mediana de la poblaci&oacute;n, el aumento en la proporci&oacute;n de personas en edades adultas mayores y la disminuci&oacute;n en la proporci&oacute;n de personas en edades infantiles. As&iacute;, mientras que la edad mediana en 1970 era de 17 a&ntilde;os, y de 19 en 1990, en el a&ntilde;o 2000 se ubic&oacute; alrededor de los 22 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De igual manera, mientras que en 1990 la poblaci&oacute;n menor de 15 a&ntilde;os concentraba 38.3 por ciento de la poblaci&oacute;n total, la que se ubicaba en edades laborales, es decir, entre 15 y 64 a&ntilde;os, alcanzaba 56.8 por ciento y la poblaci&oacute;n en edades avanzadas 4.1 por ciento; para el a&ntilde;o 2000, la participaci&oacute;n de estos grupos de edad fue de 34, 60.6 y 5.0 por ciento de los habitantes del pa&iacute;s, respectivamente. Se estima que en el a&ntilde;o 2005 la distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, de acuerdo con estos grandes grupos, sea de 30 por ciento para el grupo de 014 a&ntilde;os, 64.7 para el de 15&#45;64 y 5.3 por ciento para la poblaci&oacute;n adulta mayor. En 2010 dicha distribuci&oacute;n ser&aacute; de 26.6, 67.3 y 6.1 por ciento, respectivamente (Conapo, 2002). En el futuro, los contingentes m&aacute;s nutridos de poblaci&oacute;n mexicana se ubicar&aacute;n en los grupos de edad intermedios y extremos superiores de la pir&aacute;mide poblacional, con significativas reducciones del grupo de edad de entre 0 y hasta 14 a&ntilde;os, tal y como puede observarse en la <a href="../img/revistas/pp/v11n45/a6g3.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 3</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este significativo cambio en la estructura por edad tendr&aacute; impactos de suma relevancia social y pol&iacute;tica en el pa&iacute;s, ya que particularmente el volumen de la poblaci&oacute;n en edades laborales alcanzar&aacute; hist&oacute;ricamente su mayor peso relativo en relaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n en edades dependientes; adem&aacute;s, las presiones del envejecimiento de la poblaci&oacute;n se ver&aacute;n paulatinamente intensificadas, ocasionando oportunidades y retos a enfrentar. En particular, ello significar&aacute; grandes desaf&iacute;os para el aparato productivo y mayores esfuerzos para enfrentar los rezagos educativos y de salud de la poblaci&oacute;n adolescente, joven y adulta. No obstante, las caracter&iacute;sticas del cambio demogr&aacute;fico del pa&iacute;s reflejan s&oacute;lo una situaci&oacute;n promedio, la cual presenta particularidades y caracter&iacute;sticas propias de las entidades federativas que componen al total nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La din&aacute;mica seguida por las variables consideradas ha generado impactos diferentes en las estructuras etarias de las poblaciones de las entidades federativas. Con objeto de contrastar los comportamientos diversos de tal estructura, el <a href="#a6c1">cuadro 1</a> presenta los porcentajes de poblaci&oacute;n por grandes grupos de edad de 1950, 2000 y 2005.</font>	</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c1"></a><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6c1.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se puede apreciar, en 1950 las entidades con los porcentajes m&aacute;s altos de poblaci&oacute;n correspondientes al grupo 0&#45;14 a&ntilde;os fueron Tabasco, Chiapas y Quintana Roo, mientras aqu&eacute;llas con los valores m&aacute;s bajos fueron Baja California, Yucat&aacute;n y Distrito Federal. En ese mismo a&ntilde;o, las entidades con las participaciones m&aacute;s altas en el grupo 15&#45;64 fueron Distrito Federal, Baja California y Yucat&aacute;n, y las que observaron los valores m&aacute;s bajos fueron Chiapas, Zacatecas y Tabasco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En lo que toca al grupo de 65 y m&aacute;s a&ntilde;os, los valores m&aacute;s altos correspondieron a Baja California Sur, Tlaxcala y Aguascalientes, mientras que los m&aacute;s bajos a Chiapas, Baja California y Quintana Roo. En el a&ntilde;o 2000, los valores m&aacute;s altos para el grupo 0&#45;14 a&ntilde;os correspondieron a Chiapas, Guerrero y Oaxaca, los m&aacute;s bajos Tamaulipas, Nuevo Le&oacute;n y Distrito Federal. En el grupo 15&#45;64 a&ntilde;os, sobresalieron con mayores porcentajes el Distrito Federal, Nuevo Le&oacute;n y Baja California Sur, y los m&aacute;s bajos correspondieron a Chiapas Oaxaca y Guerrero. Por lo que corresponde al grupo de 65 y m&aacute;s a&ntilde;os se tiene que los valores m&aacute;s altos se presentaron en Zacatecas, Yucat&aacute;n y Distrito Federal, mientras que los m&aacute;s bajos en M&eacute;xico, Chiapas y Quintana Roo. En 2005, los valores m&aacute;s altos para el grupo 0&#45;14 a&ntilde;os corresponden a Chiapas, Puebla y Guerrero, los m&aacute;s bajos a Sonora, Nuevo Le&oacute;n y Distrito Federal. En contraste, para el grupo 15&#45;64, los m&aacute;ximos valores se observan en el Distrito Federal, Baja California Sur y Baja California, y los m&aacute;s bajos a Oaxaca, Guerrero y Puebla. El grupo de 65 y m&aacute;s a&ntilde;os presenta las proporciones m&aacute;s altas en los estados de Zacatecas, Yucat&aacute;n y Veracruz, mientras que los m&aacute;s bajos corresponden a Baja California Sur, Baja California y Aguascalientes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transici&oacute;n demogr&aacute;fica se entiende como un proceso de largo plazo, el cual transcurre entre dos situaciones extremas: una inicial, de bajo crecimiento demogr&aacute;fico con altas tasas de mortalidad y fecundidad, y otra final, de bajo crecimiento pero con niveles tambi&eacute;n bajos en las respectivas tasas. Entre ambas situaciones se pueden identificar dos momentos principales. El primero, en el que la tasa de crecimiento de la poblaci&oacute;n aumenta como consecuencia del descenso de la mortalidad, y el segundo, en el que dicho crecimiento disminuye, debido al descenso posterior de la fecundidad. Con objeto de reconocer el grado de avance en este proceso para distintas poblaciones, es com&uacute;n realizar agrupaciones y obtener as&iacute; una visi&oacute;n de conjunto tanto de la situaci&oacute;n actual como de sus perspectivas futuras, existiendo diferentes tipolog&iacute;as para ello.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chackiel y Villa (1992) proponen cuatro etapas de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, tipolog&iacute;a que emplea como criterios de clasificaci&oacute;n a los niveles de las tasas brutas de natalidad y mortalidad, las cuales determinan el crecimiento natural y la estructura por edad de la poblaci&oacute;n. La primera etapa, denominada de 'transici&oacute;n incipiente', es aqu&eacute;lla caracterizada por una alta natalidad y mortalidad, con un crecimiento natural del orden de 2.5 por ciento y una estructura etaria predominantemente joven. La segunda etapa, llamada de 'transici&oacute;n moderada', resulta de una situaci&oacute;n de alta natalidad, pero donde la mortalidad ha iniciado su descenso e incluso puede ser ya moderada, aspectos que originan un crecimiento natural elevado (cercano a tres por ciento). El descenso de la mortalidad, sobre todo en los primeros a&ntilde;os de vida, se traduce en un rejuvenecimiento de la estructura por edad. En la tercera etapa, o de "plena transici&oacute;n", los niveles de natalidad disminuyen, lo que junto a la mortalidad ya moderada, determinan un crecimiento natural bajo (de alrededor de dos por ciento). Dado el descenso de la fecundidad, la estructura por edades se mantiene a&uacute;n relativamente joven, pero mostrando s&iacute;ntomas de un aumento en la proporci&oacute;n de poblaci&oacute;n en edades avanzadas. La &uacute;ltima etapa, o de 'transici&oacute;n avanzada', responde a una situaci&oacute;n caracterizada por una baja natalidad y mortalidad, lo que se traduce en un crecimiento natural bajo (del orden de uno por ciento) y donde la estructura de edad es envejecida, es decir, con una fuerte proporci&oacute;n de poblaci&oacute;n en edades avanzadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Macunovich (1999), se&ntilde;ala que otra forma de establecer el tr&aacute;nsito de las diferentes poblaciones sobre el proceso de transici&oacute;n demogr&aacute;fica requiere considerar indicadores m&aacute;s precisos asociados tanto a la mortalidad como a la fecundidad, proponiendo para ello a la tasa de mortalidad infantil (TMI) y la tasa global de fecundidad (TGF), respectivamente. La tipolog&iacute;a resultante asume la existencia de tres etapas de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica. En la primera, denominada de transici&oacute;n moderada, se observan valores altos de la TGF y en descenso para la TMI; la segunda etapa, o de transici&oacute;n avanzada, muestra valores con una clara tendencia descendente de la TGF y bajos de la TMI y, finalmente, la etapa de transici&oacute;n muy avanzada, con valores bajos tanto de la TGF como de la TMI.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del esquema propuesto por Macunovich, Conapo (2001) clasifica a las distintas entidades de la Rep&uacute;blica Mexicana, ubicando a siete entidades en la etapa de transici&oacute;n moderada (Chiapas, Guanajuato, Guerrero, Michoac&aacute;n, Oaxaca, Puebla y San Luis Potos&iacute;), 15, en etapa de transici&oacute;n avanzada (Jalisco, Nayarit, Sinaloa, Campeche, Tabasco, Quintana Roo, Veracruz, Tamaulipas, Yucat&aacute;n, Aguascalientes, Durango, Hidalgo, Quer&eacute;taro, Tlaxacala y Zacatecas) y al resto de los estados (Baja California, Baja California Sur, Coahuila, Colima, Chihuahua, Distrito Federal, M&eacute;xico, Morelos, Nuevo Le&oacute;n y Sonora) en una etapa de transici&oacute;n muy avanzada (<a href="../img/revistas/pp/v11n45/a6g4.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 4</a>). Las implicaciones sobre la estructura por edad de esta clasificaci&oacute;n apuntan hacia el hecho de que los estados ubicados dentro de la &uacute;ltima etapa deber&iacute;an mostrar claros signos de envejecimiento de su poblaci&oacute;n, mediante altos porcentajes de poblaci&oacute;n en edades avanzadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Evaluaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n adulta mayor en M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una situaci&oacute;n m&aacute;s o menos generalizada en los pa&iacute;ses en desarrollo, particularmente en los latinoamericanos, corresponde a las inconsistencias de la informaci&oacute;n demogr&aacute;fica referida a la poblaci&oacute;n de edad avanzada derivada de los censos, as&iacute; como la correspondiente a los registros de defunci&oacute;n de las estad&iacute;sticas vitales. Un error frecuente consiste en declarar edades superiores a las reales. En este sentido es plausible considerar la posibilidad de que el volumen de la poblaci&oacute;n adulta mayor contenga errores de sobreenumeraci&oacute;n, derivados de la mala declaraci&oacute;n de la edad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n sobre la existencia de errores en la informaci&oacute;n por edad de los adultos mayores ha sido documentada en diferentes contextos. Al respecto, Knodel y Chayovan (1991) analizan los problemas en la declaraci&oacute;n de la edad en Tailandia. Los autores muestran que mientras casi todos los tailandeses saben su a&ntilde;o de nacimiento, en el momento de declarar su edad no necesariamente lo hacen de manera correcta, ya que tienden a determinar su edad considerando simplemente la diferencia entre el a&ntilde;o actual y su a&ntilde;o de nacimiento, sin tener en cuenta la fecha exacta de cumplea&ntilde;os. Ante esta situaci&oacute;n, se&ntilde;alan que esta pr&aacute;ctica conduce a una sustancial sobrenumeraci&oacute;n de la poblaci&oacute;n de ciertos subgrupos. Su conclusi&oacute;n es que probablemente los datos de envejecimiento de ese pa&iacute;s est&aacute;n afectados de manera importante. Por su parte, Rosenwaike y Hill (1995)&nbsp;, utilizando una muestra de certificados de defunci&oacute;n correspondiente a poblaciones de afroamericanos nacidos en Estados Unidos, de entre 65 y 79 a&ntilde;os al morir, constatan serias inconsistencias al comparar las declaraciones de la edad en los certificados de defunci&oacute;n con los registros de seguridad social y las respectivas actas nacimiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el caso de Am&eacute;rica Latina, Del Popolo (2000) analiza la informaci&oacute;n censal correspondiente a ocho pa&iacute;ses de la regi&oacute;n<sup><a href="#notas">5</a></sup> a trav&eacute;s de una modificaci&oacute;n del &iacute;ndice de Whipple convencional. De acuerdo con la autora, la estructura por edad de la poblaci&oacute;n es un reflejo de las tendencias en la mortalidad y la fecundidad en el pasado, raz&oacute;n por la cual inicia su an&aacute;lisis haciendo referencia a la etapa de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en la que se ubica cada uno de los pa&iacute;ses seleccionados. Siguiendo la tipolog&iacute;a de clasificaci&oacute;n elaborada por el Celade (1996)&nbsp;, Del Popolo considera que debe existir cierta coherencia entre la etapa de la transici&oacute;n y la forma particular de la estructura por edad de la poblaci&oacute;n. Aquellos pa&iacute;ses ubicados en una etapa avanzada de la transici&oacute;n deber&iacute;an mostrar una estructura por edad envejecida, mientras que, por el contrario, un pa&iacute;s en una etapa incipiente de la transici&oacute;n aparece con una estructura joven. No obstante, Del Popolo observa ciertas anomal&iacute;as en algunos de los pa&iacute;ses de la regi&oacute;n que, a pesar de estar ubicados en una etapa de plena transici&oacute;n, muestran estructuras envejecidas que corresponder&iacute;an a pa&iacute;ses en etapas m&aacute;s avanzadas de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica. Lo anterior, la conduce a plantear la posibilidad de encontrar errores en la calidad de la informaci&oacute;n censal, especialmente para la poblaci&oacute;n adulta mayor. Sus resultados indican la presencia de errores en la declaraci&oacute;n de edad ocasionados por la preferencia de d&iacute;gitos, siendo &eacute;sta m&aacute;s acentuada en las edades avanzadas (53 a 82 a&ntilde;os), situaci&oacute;n que es diferencial por g&eacute;nero, ya que afecta m&aacute;s a las mujeres que a los hombres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos generales, se&ntilde;ala que esta preferencia resulta ser mayor por las edades terminadas en cero que en cinco, donde algunos pa&iacute;ses muestran una clara preferencia por la edad de 60 a&ntilde;os. En algunos pa&iacute;ses, el error aumenta en forma sistem&aacute;tica con la edad, destac&aacute;ndose la preferencia por las edades 60, 70, 80 y 90 a&ntilde;os. A partir de sus resultados, Del Popolo concluye que la mala calidad de la informaci&oacute;n puede tener impacto sobre la forma de la estructura por edad de la poblaci&oacute;n y el aparente marcado envejecimiento de la poblaci&oacute;n en algunos de los pa&iacute;ses considerados. En este trabajo se sigue la idea de esta autora a fin de evaluar de la calidad de la informaci&oacute;n censal relativa a la declaraci&oacute;n de edad de la poblaci&oacute;n adulta mayor de las entidades federativas de M&eacute;xico, utilizando para ello el &iacute;ndice de Whipple modificado en los rangos de edad de 13 a 37 a&ntilde;os, 33 a 57 y 53 a 82.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice de Whipple (IW) es un indicador que mide el nivel de atracci&oacute;n de uno o dos d&iacute;gitos en la declaraci&oacute;n de las edades de la poblaci&oacute;n. La propuesta original del &iacute;ndice se aplica a la medici&oacute;n de la preferencia en declarar edades terminadas en d&iacute;gitos cero y cinco. No obstante, es posible adaptarlo para medir la concentraci&oacute;n en cualquier otro digito. En el caso de las edades terminadas en cero y cinco, se parte de la hip&oacute;tesis de que los efectivos de la poblaci&oacute;n var&iacute;an en forma lineal dentro de los grupos de edad 23&#45;27, 28&#45;32,..., 58&#45;62 a&ntilde;os, respectivamente. La no consideraci&oacute;n de los grupos extremos, si bien no es del todo clara dentro de la metodolog&iacute;a, se podr&iacute;a entender a partir de la idea de que la poblaci&oacute;n entre las edades de 0 a 22 a&ntilde;os reporta adecuadamente su edad, as&iacute; como por el relativamente escaso volumen de poblaci&oacute;n que hasta hace algunas d&eacute;cadas lograba alcanzar edades avanzadas (mayores de 65 a&ntilde;os). Bajo estas consideraciones, el procedimiento de c&aacute;lculo del &iacute;ndice se realiza mediante la siguiente expresi&oacute;n:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6e1.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>P<sub>x</sub></i> = poblaci&oacute;n de edad x</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El rango de variaci&oacute;n del &iacute;ndice se extiende desde un m&iacute;nimo de 100 hasta un m&aacute;ximo de 500, donde el valor inferior es indicativo de que no existe atracci&oacute;n por los d&iacute;gitos cero y cinco, lo que implicar&iacute;a que se tiene una buena declaraci&oacute;n de la edad; por el contrario, el valor m&aacute;ximo se obtiene cuando todas las edades han sido declaradas en d&iacute;gitos terminados en cero y cinco.<sup><a href="#notas">6</a></sup> Con objeto de evaluar la preferencia de d&iacute;gitos y la calidad de los datos censales con base en este indicador, Naciones Unidas (1955) propone la escala siguiente: valores del &iacute;ndice entre 100 y 105 se&ntilde;alan datos muy precisos; de 105 a 110, relativamente precisos; de 110 a 125, aproximados; de 125 a 175, malos, y de 175 y m&aacute;s, muy malos. Diversos autores (G&oacute;mez de Le&oacute;n y Partida, 1986; Camposortega, 1992; Pimienta, 1999, y Vela, 2002), han se&ntilde;alado que M&eacute;xico, en t&eacute;rminos generales, ha mejorado la calidad de sus datos, los cuales han pasado de ser malos a relativamente precisos, de acuerdo con el valor &iacute;ndice de Whipple, tanto para hombres como para mujeres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo, a fin de evaluar la posible preferencia de d&iacute;gitos en distintos tramos de edad, se aplic&oacute; el &iacute;ndice de Whiple a diferentes tramos de edades de poblaci&oacute;n por entidad federativa. Los rangos considerados fueron los 15 a 35, 35 a 55 y 55 a 80 a&ntilde;os, de acuerdo con las ecuaciones siguientes:</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6e2.jpg"></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6e3.jpg"></p> 	    <p align="center"><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6e4.jpg"></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <a href="#a6c2">cuadros 2</a> y <a href="#a6c3">3</a> presentan los resultados obtenidos tanto para la poblaci&oacute;n masculina como femenina, respectivamente.</font>	</p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c2"></a><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6c2.jpg"></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="a6c3"></a><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6c3.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La medici&oacute;n de la preferencia de d&iacute;gitos durante el periodo en an&aacute;lisis permite observar que entre la poblaci&oacute;n joven (IW<sub>13&#45;37</sub>) el &iacute;ndice mantiene el nivel de calidad de datos "aproximados", al pasar de un valor para los hombres, de 114 en 1970 a 105 en 2000, para los hombres y de 119 a 107 entre las mujeres. En las edades intermedias (IW<sub>33&#45;57</sub>) se presencia una leve mejor&iacute;a al pasar de datos de "mala calidad" a "aproximados", tanto para los hombres como para las mujeres. Aparecen entidades, como Chiapas, en donde este avance ha sido m&aacute;s sustancial. En el &uacute;ltimo tramo de edad (IW<sub>53</sub><sub>&#45;</sub><sub>82</sub>), si bien se puede hablar de una mejor&iacute;a, los datos siguen siendo de "mala calidad". Las entidades con valores del &iacute;ndice por encima del nivel nacional mantienen este comportamiento a lo largo del periodo considerado. Estos resultados obtenidos permiten afirmar que existen errores en la declaraci&oacute;n de la edad, debido a la preferencia de los d&iacute;gitos cero y cinco, que &eacute;sta es m&aacute;s acentuada entre la poblaci&oacute;n de edades avanzadas y ofrecen evidencias &#151;aunque no son concluyentes, pero si sugerentes&#151; acerca de la posible sobrenumeraci&oacute;n de la poblaci&oacute;n adulta mayor.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados resumidos se presentan en el <a href="../img/revistas/pp/v11n45/a6c4.jpg" target="_blank">cuadro 4</a>. Si nos concentramos s&oacute;lo en el &iacute;ndice IW<sub>53&#45;82</sub>, para el caso de los hombres en 1970, la evaluaci&oacute;n de 34.4 por ciento (11) de las entidades es de datos "malos", mientras que 65.6 por ciento (21) restante muestran datos "muy malos". Para las mujeres, en ese mismo a&ntilde;o, dichos porcentajes alcanzaron las cifras de 25 (8) y 75 por ciento (24), respectivamente.</font></p>  	    <p align="center"><img src="../img/revistas/pp/v11n45/a6c5.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 2000, para el caso de los hombres, los valores del &iacute;ndice indican que 53.1 por ciento (17) de las entidades federativas corresponde a datos "malos", mientras que 3.1 por ciento (1) a datos "muy malos". Las cifras para el caso de las mujeres fueron de 56.3 (18) y 3.1 por ciento (1), respectivamente. A nivel territorial, en 1970 los datos de las entidades del sur del pa&iacute;s (Chiapas, Guerrero, Tabasco y Yucat&aacute;n, entre otros) observan los &iacute;ndices con los valores m&aacute;s altos tanto para hombres como para mujeres. En 2000 se mantiene de manera aproximada esta tendencia: los valores m&aacute;s altos se ubican en entidades como Chiapas, Guerrero, Hidaloo y Tabasco, y muestra para todo el periodo considerado comportamientos diferenciados por sexo, donde las mujeres presentan peores datos quen los hombres.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al considerar la etapa de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica en la que se ubica cada entidad federativa junto con la proporci&oacute;n de poblaci&oacute;n en edades de 65 y m&aacute;s a&ntilde;os y la calidad de la informaci&oacute;n respecto de la declaraci&oacute;n por edad, puede observarse ciertas inconsistencias que podr&iacute;an validar la plausibilidad de la hip&oacute;tesis de sobreestimaci&oacute;n de la edad declarada en los grupos de edad m&aacute;s avanzados, por lo menos en algunas entidades federativas. Algunos estados en etapa moderada de transici&oacute;n demogr&aacute;fica muestran altas proporciones de poblaci&oacute;n adulta mayor, incluso similares a las ubicadas en etapa avanzada o muy avanzada, en donde, adem&aacute;s &#151;de acuerdo con el &iacute;ndice de Whipple modificado para edades avanzadas&#151; se observa mala declaraci&oacute;n de la edad. El cuadro 3 presenta en forma resumida la informaci&oacute;n al respecto. En particular, destacan los casos de Oaxaca, Michoac&aacute;n, San Luis Potos&iacute;, Puebla, Guerrero y Guanajuato. Otras entidades, como Yucat&aacute;n, Veracruz y Zacatecas, particularmente, en etapas de transici&oacute;n avanzadas y con "mala" calidad de los datos, exhiben porcentajes de poblaci&oacute;n adulta mayor superiores a todas las entidades en la etapa muy avanzada de transici&oacute;n, con la exepci&oacute;n del Distrito Federal.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La actual din&aacute;mica poblacional es, en principio, altamente favorable en t&eacute;rminos demogr&aacute;ficos y sociales, ya que la poblaci&oacute;n dependiente constituye una parte decreciente de la poblaci&oacute;n total. El problema no es la transici&oacute;n demogr&aacute;fica, sino el hecho de que una oran parte de la poblaci&oacute;n en edad productiva no encuentra espacio de inserci&oacute;n laboral formal y estable. La situaci&oacute;n es compleja. La supuesta soluci&oacute;n derivada del mercado es una ficci&oacute;n. El descenso de la fecundidad genera importantes impactos sobre el tama&ntilde;o de las familias y, por consiguiente, sobre el debilitamiento de las redes de solidaridad que suelen operar como importantes estrategias de vida. El cambio estructural de la instituci&oacute;n "familiar" da lugar a un vac&iacute;o que el estado no est&aacute; cubriendo. En este sentido se podr&iacute;a decir que estamos ante una triple "falla" de las fuentes del bienestar social: la familia, el Estado y el mercado. Al respecto, es muy importante el cambio que se anticipa para los pr&oacute;ximos decenios. El mayor problema es que, sin haber resuelto los problemas acumulados, se enfrentan una serie de presiones emergentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La transici&oacute;n demogr&aacute;fica ha determinado un cambio sustancial en la estructura de edad de la poblaci&oacute;n. El envejecimiento aparece como una situaci&oacute;n in&eacute;dita que demanda la atenci&oacute;n acad&eacute;mica y la adopci&oacute;n de estrategias pol&iacute;ticas para enfrentarla. La cuesti&oacute;n de la seguridad econ&oacute;mica y social de los adultos mayores se ha convertido quiz&aacute; en uno de los problemas de mayor importancia en la investigaci&oacute;n demogr&aacute;fica reciente. Ciertamente, los cambios en la estructura de edad de la poblaci&oacute;n tienen consecuencias diversas en el mediano y largo plazo que afectan el perfil de demanda en los sistemas educativos, modifican las necesidades de vivienda y plantean grandes retos a los sistemas de salud y prevenci&oacute;n social. Los efectos sobre la estructura de edad y el consecuente envejecimiento demogr&aacute;fico son m&uacute;ltiples. En el mismo sentido, el incremento en los segmentos que conforman la fuerza de trabajo aumenta el potencial productivo, pero igualmente, ampl&iacute;a la demanda de empleo en circunstancias en las que los mercados de trabajo tienden a privilegiar a trabajadores j&oacute;venes. El desaf&iacute;o inmediato resulta del ensanchamiento de la brecha de la poblaci&oacute;n en edad productiva, y todo lo que ello implica en el modelo econ&oacute;mico notablemente excluyente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En sentido demogr&aacute;fico, los factores que inciden en el proceso de envejecimiento responden a cambios en las variables asociadas con la din&aacute;mica de la mortalidad y la fecundidad. En este art&iacute;culo se enfatiza sobre las principales tendencias demogr&aacute;ficas y su impacto sobre las modificaciones en la estructura de edad de la poblaci&oacute;n. En particular, se argumenta la posibilidad de una sobreestimaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n adulta mayor, a partir de la evaluaci&oacute;n de la declaraci&oacute;n de la edad de dicho grupo a nivel de entidad federativa. Los resultados obtenidos con base en la aplicaci&oacute;n del &iacute;ndice de Whipple modificado muestran la existencia de errores en la declaraci&oacute;n de la edad de manera m&aacute;s acentuada en las edades avanzadas. Asimismo, las inconsistencias entre la etapa de transici&oacute;n demogr&aacute;fica de acunas entidades y su proporci&oacute;n de poblaci&oacute;n en edades avanzadas parecen aportar elementos adicionales en favor de la hip&oacute;tesis planteada. En d&eacute;cadas pasadas, la cuantificaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n adulta mayor no resultaba relevante debido al poco peso que esta poblaci&oacute;n presentaba sobre la poblaci&oacute;n total y al escaso inter&eacute;s por la investigaci&oacute;n al respecto. Las condiciones actuales del proceso de la transici&oacute;n demogr&aacute;fica demandan explorar metodolog&iacute;as alternativas que permitan identificar y determinar la magnitud de los errores en la declaraci&oacute;n de la edad de estos subgrupos de la poblaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">AGUIRRE, Alejandro, 1999, "El efecto del descenso de la fecundidad en la estructura por edad de la poblaci&oacute;n", en H&eacute;ctor Hern&aacute;ndez y Catherine Menkes (coords.), <i>La poblaci&oacute;n de M&eacute;xico al final del Siglo XX,</i> vol. 1, SOMEDE/CRIM/UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660396&pid=S1405-7425200500030000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ALBA, Francisco, 2003, "A tres a&ntilde;os de las negociaciones migratorias: una retrospectiva", ponencia presentada en la <i>VII Reuni&oacute;n Nacional de Investigaci&oacute;n Demogr&aacute;fica. La poblaci&oacute;n ante los m&uacute;ltiples desaf&iacute;os del cambio global,</i> Somede, 2 al 5 de diciembre, Guadalajara.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660398&pid=S1405-7425200500030000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CAMPOSORTEGA, Sergio, 1992, <i>An&aacute;lisis demogr&aacute;fico de la mortalidad en M&eacute;xico, 1940&#45;1980,</i> El Colegio de M&eacute;xico, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660400&pid=S1405-7425200500030000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CELADE, 1996, <i>Impacto de las tendencias demogr&aacute;ficas sobre los sectores sociales en Am&eacute;rica Latina,</i> serie E, n&uacute;m. 45, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660402&pid=S1405-7425200500030000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CELADE, 2004, "Am&eacute;rica Latina y el Caribe. Estimaciones y proyecciones de poblaci&oacute;n 1950&#45;2050", en <i>Bolet&iacute;n Demogr&aacute;fico,</i> n&uacute;m. 73, LC/G.2225, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660404&pid=S1405-7425200500030000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHACKIEL, Juan y Miguel Villa, 1992, <i>Am&eacute;rica Latina y el Caribe: din&aacute;mica de la poblaci&oacute;n y desarrollo,</i> Documento de referencia DDR/1 para la reuni&oacute;n de expertos Gubernamentales sobre Poblaci&oacute;n y Desarrollo en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, 6&#45;9 de octubre, Celade, Santa Luc&iacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660406&pid=S1405-7425200500030000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CHACKIEL, Juan, 2000, <i>El envejecimiento de la poblaci&oacute;n latinoamericana: &iquest;hacia una relaci&oacute;n de dependencia favorable?,</i> en Serie Poblaci&oacute;n y Desarrollo, n&uacute;m. 4, Celade, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660408&pid=S1405-7425200500030000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONAPO, 2001, "Retos y oportunidades del cambio en la estructura por edades de la poblaci&oacute;n" en <i>Poblaci&oacute;n de M&eacute;xico en el nuevo siglo,</i> M&eacute;xico, <a href="http://www.Conapo.gob.mx/publicaciones/Lapoblacion/15.pdf" target="_blank">http://www.Conapo.gob.mx/publicaciones/Lapoblacion/15.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660410&pid=S1405-7425200500030000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONAPO, 2002, <i>Proyecciones de poblaci&oacute;n 2000&#45;2050, M&eacute;xico,</i> <a href="http://www.conapo.gob.mx/estados/proyecciones/0nacional.pdf" target="_blank">http://www.conapo.gob.mx/estados/proyecciones/0nacional.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660412&pid=S1405-7425200500030000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">CONAPO, 2003, <i>Informe de ejecuci&oacute;n 2001&#45;2003 del Programa Nacional de Poblaci&oacute;n 2001&#45;2006,</i> en <a href="http://www.conapo.gob.mx/micros/infavance/2003/10.pdf" target="_blank">http://www.conapo.gob.mx/micros/infavance/2003/10.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660414&pid=S1405-7425200500030000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DECHTER, Aim&eacute;e y Samuel H. Preston, 1991, "Age misreporting and its effects on adult mortality estimates in Latin America", en <i>Population Bulletin of the United Nations,</i> 31/32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660416&pid=S1405-7425200500030000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DEL POPOLO, Fabiana, 2000, "Los problemas en la declaraci&oacute;n de la edad de la poblaci&oacute;n adulta mayor en los censos", en <i>Serie Poblaci&oacute;n y Desarrollo,</i> n&uacute;m. 8, Celade, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660418&pid=S1405-7425200500030000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">DIRECCI&Oacute;N GENERAL DE ESTAD&Iacute;STICA, 1953, <i>VII Censo General de Poblaci&oacute;n,</i> resumen general, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660420&pid=S1405-7425200500030000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">G&Oacute;MEZ DE LE&Oacute;N, Jos&eacute; y Virgilio Partida, 1986, "Estimaci&oacute;n del grado de cobertura en los censos de 1960, 1970, 1980", en <i>Taller Nacional de Evaluaci&oacute;n del Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda,</i> 1980, INEGI, mimeo, San Juan del R&iacute;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660422&pid=S1405-7425200500030000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, 1990, <i>Estad&iacute;sticas Hist&oacute;ricas de M&eacute;xico,</i> Tomo I, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660424&pid=S1405-7425200500030000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, 1992, <i>Estados Unidos Mexicanos. Resumen general XI Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda,</i> 1990, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660426&pid=S1405-7425200500030000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, 1993, <i>XI Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda,</i> resumen general, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660428&pid=S1405-7425200500030000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, 2001, <i>Indicadores Sociodemogr&aacute;ficos de M&eacute;xico (1930&#45;2000),</i> M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660430&pid=S1405-7425200500030000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">INEGI, 2001, <i>XII Censo General de Poblaci&oacute;n y Vivienda,</i> Resumen General, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660432&pid=S1405-7425200500030000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">KNODEL, John y Napaporn Chayovan, 1991, "Age and birth date reporting in Thailand", en <i>Asian and Pacific Population Forum,</i> vol. 5, n&uacute;m. 2&#45;3.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660434&pid=S1405-7425200500030000600020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">LENOIR, Remi, 1993, "Objeto sociol&oacute;gico y el problema social", en Patrick Champagne <i>et al., Iniciaci&oacute;n a la pr&aacute;ctica sociol&oacute;gica,</i> Siglo XXI Editores, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660436&pid=S1405-7425200500030000600021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MACUNOVICH, Diane, 1999, "The role of relative Income and relative cohort size in the demographic transition", en <i>Population and Environment,</i> 21(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660438&pid=S1405-7425200500030000600022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">MERTENS, Leonard, 1994, <i>Estrategias de productividad y recursos humanos,</i> OIT, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660440&pid=S1405-7425200500030000600023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">NACIONES UNIDAS, 1955, <i>M&eacute;todos para evaluar la calidad de los datos b&aacute;sicos destinados a los c&aacute;lculos de poblaci&oacute;n,</i> Manual II, ST/ SOA/Serie A, n&uacute;m.23, Nueva York.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660442&pid=S1405-7425200500030000600024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">OIT, 1994, <i>Informa. Panorama laboral '94,</i> Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660444&pid=S1405-7425200500030000600025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PIMIENTA, Rodrigo y Marta Vera, 1999, <i>La declaraci&oacute;n de la edad. Un an&aacute;lisis comparativo de su calidad en los censos generales de poblaci&oacute;n y vivienda,</i> Documentos de Investigaci&oacute;n de El Colegio Mexiquense, n&uacute;m. 33, Zinacantepec, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660446&pid=S1405-7425200500030000600026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PRESTON, Samuel, Irma T. Elo y Quincy Stewart, 1997, <i>Effects of age misreporting on mortality estimates at older ages,</i> Working Paper Series 98&#45;01, Population Aging Research Center, University of Pennsylvania, Estados Unidos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660448&pid=S1405-7425200500030000600027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">ROSENWAIKE, Ira y Mark E. Hill, 1995, <i>The accuracy of age reporting among elderly African Americans: evidence of a birth registration effect,</i> Working Paper Series 95&#45;04, Population Aging Research Center, University of Pennsylvania, Estados Unidos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660450&pid=S1405-7425200500030000600028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SECRETAR&Iacute;A DE ECONOM&Iacute;A, 1962, <i>VII Censo General de Poblaci&oacute;n,</i> resumen general, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660452&pid=S1405-7425200500030000600029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SECRETAR&Iacute;A DE INDUSTRIA Y COMERCIO, 1971, <i>IX Censo General de Poblaci&oacute;n, 1970,</i> resumen general, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660454&pid=S1405-7425200500030000600030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SEMINO, Eugenio, 2000,<i> El falso paradigma de la construcci&oacute;n de la vejez. Transici&oacute;n demogr&aacute;fica,</i> Buenos Aires.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660456&pid=S1405-7425200500030000600031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VELA, Fortino, 2002, "Evaluaci&oacute;n de los datos de la estructura por edad del Conteo Nacional de Poblaci&oacute;n y Vivienda 1995, y algunas de sus implicaciones en el an&aacute;lisis de la nupcialidad", en Ana Mar&iacute;a Ch&aacute;vez Galindo (comp.) <i>An&aacute;lisis del Conteo de Poblaci&oacute;n y Vivienda 1995,</i> CRIM&#45;UNAM, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660458&pid=S1405-7425200500030000600032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">VIVEROS, Alberto, 2001, <i>Envejecimiento y vejez en Am&eacute;rica Latina y el Caribe: pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y las acciones de la sociedad,</i> Serie Poblaci&oacute;n y Desarrollo, n&uacute;m. 22, Celade, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=5660460&pid=S1405-7425200500030000600033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup>&nbsp;Se sugiere distinguir entre la 'vejez' y el 'envejecimiento' como dos caras de una misma moneda, la primera referida a un proceso gradual experimentado por los individuos y la segunda, al universo demogr&aacute;fico. Seg&uacute;n Viveros (2001:12) "los individuos pasan por etapas de su ciclo de vida y alcanzan m&aacute;s a&ntilde;os y la poblaci&oacute;n envejece cuando las pir&aacute;mides etarias adelgazan su base y ensanchan su c&uacute;spide".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> "La 'vejez' es una categor&iacute;a cuya delimitaci&oacute;n es el resultado del estado (variable) de las relaciones de fuerza entre las clases y, en cada clase, de las relaciones entre las generaciones, es decir, de la distribuci&oacute;n del poder y de los privilegios entre las clases y entre las generaciones" (Lenoir, 1993: 69).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup>&nbsp;Seg&uacute;n Laslett, el "establecimiento de una edad para la vejez es una construcci&oacute;n social, que s&oacute;lo parcialmente est&aacute; determinado por factores biol&oacute;gicos o psicol&oacute;gicos" (Chackiel, 2000: 10).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Por lo que toca al &aacute;mbito de la migraci&oacute;n internacional, si bien se reconoce que durante las dos &uacute;ltimas d&eacute;cadas &eacute;sta ha presentado un recrudecimiento, sobre todo en lo que respecta a los flujos de migraci&oacute;n de mexicanos hacia Estados Unidos, no existe consenso en cuanto a la cuantificaci&oacute;n de su niveles. Algunas de las cifras m&aacute;s representativas indican que este tipo de movimientos alcanz&oacute;, en los a&ntilde;os ochenta, una promedio anual de entre 210 000 a 260 000 mexicanos, increment&aacute;ndose en los a&ntilde;os noventa a valores que oscilaron entre 277 000 y 315 000 por a&ntilde;o en promedio (Alba, 2003). Incluso se estim&oacute; que en la primera mitad de esta d&eacute;cada alcanzar&iacute;a magnitudes de alrededor de 400 000 personas. El Consejo Nacional de Poblaci&oacute;n estima que en 2000 cerca de 8.5 millones de mexicanos resid&iacute;an en los Estados Unidos legal o ilegalmente, o sea, casi ocho por ciento de la poblaci&oacute;n de M&eacute;xico y tres por ciento de los habitantes del pa&iacute;s receptor en ese a&ntilde;o (Conapo, 2003).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup> Los pa&iacute;ses analizados por la autora fueron: Argentina, Bolivia, Brasil, Chile, Guatemala, M&eacute;xico, Per&uacute; y Venezuela.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup> Valores inferiores a 100 en el &iacute;ndice mostrar&iacute;an que existe repulsi&oacute;n por las edades terminadas en los d&iacute;gitos se&ntilde;alados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre los autores</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>D&iacute;dimo Castillo Fern&aacute;ndez.</b> Soci&oacute;logo, con Maestr&iacute;a en Ciencias Sociales por la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales y estudios de Doctorado en Ciencias Sociales con especializaci&oacute;n en Estudios de Poblaci&oacute;n en El Colegio de M&eacute;xico. Actualmente es profesor investigador del Centro de Investigaci&oacute;n y Estudios Avanzados de la Poblaci&oacute;n de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico. Es coautor de los libros: <i>Marginaci&oacute;n y pobreza en M&eacute;xico</i> (Editorial Ariel), <i>Reestructuraci&oacute;n econ&oacute;mica y desarrollo en Am&eacute;rica Latina,</i> Colecci&oacute;n: El debate latinoamericano actual (UNAM y Siglo XXI Editores) y de <i>Desigualdades na Am&eacute;rica Latina Novas perspectivas anal&iacute;ticas</i> (Universidade Federal do Rio Grande do Sul" Brasil). Es director de la revista <i>Papeles de Poblaci&oacute;n.</i> Miembro fundador de la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Poblaci&oacute;n, ALAP; ex&#45;miembro del Consejo Directivo de la Asociaci&oacute;n Latinoamericana de Sociolog&iacute;a, ALAS. Actualmente miembro del Consejo Directivo de la Sociedad Mexicana de Demograf&iacute;a' Somede. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:didimo99@prodigy.net.mx">didimo99@prodigy.net.mx</a></font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Fortino Vela Pe&oacute;n. </b></font><font face="verdana" size="2">Economista y dem&oacute;grafo. Actualmente se desempe&ntilde;a como profesor&#45;investigador de la Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana Xochimilco (UAM&#45;X), donde est&aacute; adscrito al Departamento de Producci&oacute;n Econ&oacute;mica. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n se ubican en la aplicaci&oacute;n de m&eacute;todos cuantitativos a la Demograf&iacute;a y en temas de poblaci&oacute;n y desarrollo. Sus publicaciones m&aacute;s recientes son&#45; "Un acto metodol&oacute;gico b&aacute;sico de la investigaci&oacute;n social: la entrevista cualitativa" en Mar&iacute;a Luisa Tarr&eacute;s (coord.) <i>Observar, escuchar y comprender sobre la tradici&oacute;n cualitativa en la Investigaci&oacute;n social,</i> Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a, 2004; "La productividad por edad en M&eacute;xico: un enfoque econ&oacute;mico&#45;demogr&aacute;fico", en Margarita Fern&aacute;ndez y Magdalena S&aacute;leme (comp.), <i>Dimensi&oacute;n social y humana del crecimiento econ&oacute;mico,</i> UAM, 2004. En colaboraci&oacute;n con D&iacute;dimo Castillo Fern&aacute;ndez, "Puebla: situaci&oacute;n demogr&aacute;fica y condiciones de bienestar. Los desaf&iacute;os para la pol&iacute;tica social" en Jaime Ornelas (coord.) <i>Visi&oacute;n de Puebla,</i> Colecci&oacute;n Pensamiento Hist&oacute;rico, BUAP, 2004. Ha impartido docencia en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (sede M&eacute;xico), El Colegio de M&eacute;xico, El Colegio de la Frontera Norte y en la propia UAM&#45;X. Asimismo, ha participado en diferentes proyectos y eventos acad&eacute;micos en los &aacute;mbitos nacional e internacional. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:fvela@correo.xoc.uam.mx">fvela@correo.xoc.uam.mx</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AGUIRRE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El efecto del descenso de la fecundidad en la estructura por edad de la población]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menkes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catherine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La población de México al final del Siglo XX]]></source>
<year>1999</year>
<volume>1</volume>
<publisher-name><![CDATA[SOMEDECRIMUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ALBA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A tres años de las negociaciones migratorias: una retrospectiva]]></article-title>
<source><![CDATA[VII Reunión Nacional de Investigación Demográfica. La población ante los múltiples desafíos del cambio global]]></source>
<year>2003</year>
<month>2 </month>
<day>al</day>
<publisher-loc><![CDATA[Guadalajara ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Somede]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMPOSORTEGA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis demográfico de la mortalidad en México, 1940-1980]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CELADE</collab>
<source><![CDATA[Impacto de las tendencias demográficas sobre los sectores sociales en América Latina]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>CELADE</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[América Latina y el Caribe. Estimaciones y proyecciones de población 1950-2050]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín Demográfico]]></source>
<year>2004</year>
<numero>73</numero>
<issue>73</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHACKIEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[América Latina y el Caribe: dinámica de la población y desarrollo]]></article-title>
<source><![CDATA[Documento de referencia DDR/1 para la reunión de expertos Gubernamentales sobre Población y Desarrollo en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>1992</year>
<month>6-</month>
<day>9 </day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Lucía ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHACKIEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El envejecimiento de la población latinoamericana: ¿hacia una relación de dependencia favorable?]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Población y Desarrollo]]></source>
<year>2000</year>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAPO</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Retos y oportunidades del cambio en la estructura por edades de la población]]></article-title>
<source><![CDATA[Población de México en el nuevo siglo]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAPO</collab>
<source><![CDATA[Proyecciones de población 2000-2050, México]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CONAPO</collab>
<source><![CDATA[Informe de ejecución 2001-2003 del Programa Nacional de Población 2001-2006]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DECHTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aimée]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Preston]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age misreporting and its effects on adult mortality estimates in Latin America]]></article-title>
<source><![CDATA[Population Bulletin of the United Nations]]></source>
<year>1991</year>
<numero>31</numero><numero>32</numero>
<issue>31</issue><issue>32</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEL POPOLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los problemas en la declaración de la edad de la población adulta mayor en los censos]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Población y Desarrollo]]></source>
<year>2000</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>DIRECCIÓN GENERAL DE ESTADÍSTICA</collab>
<source><![CDATA[VII Censo General de Población]]></source>
<year>1953</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ DE LEÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Partida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virgilio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estimación del grado de cobertura en los censos de 1960, 1970, 1980]]></article-title>
<source><![CDATA[Taller Nacional de Evaluación del Censo General de Población y Vivienda]]></source>
<year>1986</year>
<month>19</month>
<day>80</day>
<publisher-loc><![CDATA[San Juan del Río ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INEGI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas Históricas de México]]></source>
<year>1990</year>
<volume>I</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Estados Unidos Mexicanos. Resumen general XI Censo General de Población y Vivienda, 1990]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[XI Censo General de Población y Vivienda]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[Indicadores Sociodemográficos de México (1930-2000)]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>INEGI</collab>
<source><![CDATA[XII Censo General de Población y Vivienda]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KNODEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chayovan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Napaporn]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Age and birth date reporting in Thailand]]></article-title>
<source><![CDATA[Asian and Pacific Population Forum]]></source>
<year>1991</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero><numero>3</numero>
<issue>2</issue><issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LENOIR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Remi]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Objeto sociológico y el problema social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Champagne]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patrick]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Iniciación a la práctica sociológica]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACUNOVICH]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diane]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of relative Income and relative cohort size in the demographic transition]]></article-title>
<source><![CDATA[Population and Environment]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MERTENS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonard]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrategias de productividad y recursos humanos]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>NACIONES UNIDAS</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Métodos para evaluar la calidad de los datos básicos destinados a los cálculos de población]]></article-title>
<source><![CDATA[Manual II, ST/ SOA/Serie A, núm.23]]></source>
<year>1955</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>OIT</collab>
<source><![CDATA[Informa. Panorama laboral '94]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PIMIENTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La declaración de la edad. Un análisis comparativo de su calidad en los censos generales de población y vivienda]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Zinacantepec ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRESTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irma T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stewart]]></surname>
<given-names><![CDATA[Quincy]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Effects of age misreporting on mortality estimates at older ages]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Population Aging Research Center, University of Pennsylvania]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSENWAIKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ira]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The accuracy of age reporting among elderly African Americans: evidence of a birth registration effect]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Population Aging Research Center, University of Pennsylvania]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SECRETARÍA DE ECONOMÍA</collab>
<source><![CDATA[VII Censo General de Población, resumen general]]></source>
<year>1962</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SECRETARÍA DE INDUSTRIA Y COMERCIO</collab>
<source><![CDATA[IX Censo General de Población, 1970, resumen general]]></source>
<year>1971</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SEMINO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eugenio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El falso paradigma de la construcción de la vejez. Transición demográfica]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VELA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fortino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de los datos de la estructura por edad del Conteo Nacional de Población y Vivienda 1995, y algunas de sus implicaciones en el análisis de la nupcialidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chávez Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis del Conteo de Población y Vivienda 1995]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[CRIMUNAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIVEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Envejecimiento y vejez en América Latina y el Caribe: políticas públicas y las acciones de la sociedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Población y Desarrollo]]></source>
<year>2001</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Celade]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
