<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3322</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Boletín de la Sociedad Geológica Mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Bol. Soc. Geol. Mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3322</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Sociedad Geológica Mexicana A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-33222011000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visualizador Web de información cartográfica de amenazas naturales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Web visualizer of geographic information of natural hazards]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Milagros]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Toscana Aparicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy Gaytán]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Alonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México Facultad de Geografía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma Metropolitana Departamento de Política y Cultura ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México D.F.]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Intercultural del Estado de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>63</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-33222011000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-33222011000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-33222011000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En las últimas décadas, entidades académicas y burocráticas han realizado importantes esfuerzos por reducir los peligros naturales y prevenir las catástrofes. Dichos esfuerzos se han centrado en la dinámica de los fenómenos perturbadores, en la reducción de las condiciones de vulnerabilidad de la sociedad, y en el desarrollo de herramientas tecnológicas para facilitar la aplicación de las políticas públicas y el proceso de toma de decisiones en los organismos de gobierno en caso de una emergencia. Debido a que los fenómenos perturbadores, la vulnerabilidad, los riesgos y los desastres tienen una contundente dimensión espacial, el desarrollo de las geotecnologías, así como el de las comunicaciones, abre posibilidades para mejorar su gestión. Este artículo se enfoca en el desarrollo de una aplicación geoinformática que permite la visualización de datos espaciales distribuidos a través de Internet, en un entorno de sistema de información geográfica Web Map Service (WMS) y Web Feature Service (WFS); el cual se basa físicamente en una máquina servidor que contiene una serie de programas de servicios web. Este sistema está encargado de alojar la página y servir información relacionada con peligros naturales; al recibir las peticiones de los usuarios, el servidor pasa la solicitud al Servidor de Internet SIG (Sistemas de Información Geográfica), generalmente por una extensión del servidor HTTP, que entrega conjuntamente todos los datos mediante el Explorador Web del usuario a través de Internet; todo esto mediante un visualizador publicado en un portal Web que ofrece acceso, distribución e interacción con cartografía digital a escala local (1:50000), así como el análisis de construcción de escenarios y modelos predictivos con las bases de los datos georreferenciados. El sistema cumple con requisitos de seguridad, administración y mantenimiento, y está alimentado por un compilado de cartografía base y temática referente a las condiciones del medio físico y de amenazas naturales en el Estado de México. En este artículo se pretende mostrar una forma en la cual es posible implementar un visualizador de cartografía web, en este caso como una herramienta para apoyar el estudio de amenazas naturales en el Estado de México, que en un momento dado pueda ser de utilidad para diseñar o aplicar políticas de prevención de peligros derivados del impacto de amenazas naturales; con el potencial de ser útil en otras materias relacionadas con la gestión del territorio.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[During recent decades, academic and bureaucratic entities have made significant efforts to reduce natural hazards and disasters. Some of these efforts have focused on the dynamics of disruptive events, in reducing the vulnerability of society, and others have focused on the development of technological tools to facilitate the implementation of public policies and making decisions in government agencies in the event of an emergency. Because the disturbing phenomena, the vulnerability, the risks and the disasters have a strong spatial dimension, the development of geotechnologies and communications opens possibilities for improving the territory administration. This article focuses on the development of a geo-informatics application that allows the visualization of spatial data distributed over the Internet in a GIS environment of Web Map Service (WMS) and Web Feature Service (WFS), which is physically based in a server machine that contains a series of web service programs. This system is responsible for hosting the site and providing information related to natural hazards, receiving user requests and passing them to the Internet GIS server (Geographic Information Systems), generally by means of an extension of the HTTP server. The server delivers all data produced in conjunction with the user's Web browser over the Internet, trough a viewer posted on a Web portal that provides accesses, distribution and interaction with local digital maps (1:50000), as well as the analysis of scenarios construction and predictive models with geographically referenced databases. The system deals satisfactorily with requirements for safety, administration and maintenance, and is powered by a compilation of base cartography and thematic maps related to the physical environment and natural threats in the State of Mexico. This article aims to show how a web mapping viewer can be implemented, in this case as a tool to support the study of natural hazards in the State of Mexico, which at a given moment could be useful to design or implement hazard prevention policies resulting from the impact of natural phenomena, with the potential to be useful in other matters relating to land management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Amenazas naturales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[SIG]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Web Map Services]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Web Feature Services]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas Manejadores de Bases de Datos]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Natural hazards]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[GIS]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Web Map Services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Web Feature Services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Systems Database Managers]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Visualizador Web de informaci&oacute;n cartogr&aacute;fica de amenazas naturales</b></font></p> 				    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Web visualizer of geographic information of natural hazards</b> </font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Mar&iacute;a Milagros Campos Vargas<sup>1</sup>,*, Alejandra Toscana Aparicio<sup>2</sup>, Jos&eacute; Francisco Monroy Gayt&aacute;n<sup>1</sup>, H&eacute;ctor Alonso Reyes L&oacute;pez<sup>3</sup></b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>1</i></sup> <i>Facultad de Geograf&iacute;a, Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, Toluca, 50110, Estado de M&eacute;xico.* E mail</i>: <a href="mailto:milicampos42@hotmail.com" target="_blank">milicampos42@hotmail.com</a></font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>2</i></sup> <i>Departamento de Pol&iacute;tica y Cultura, Universidad Aut&oacute;noma Metropolitana &#150; Xochimilco, M&eacute;xico, 04960, D.F.</i></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><i>3</i></sup> <i>Universidad Intercultural del Estado de M&eacute;xico, San Felipe del Progreso, 50640, Estado de M&eacute;xico</i></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: Octubre 02, 2009    <br> 			    Recibido corregido: Enero 27, 2010    <br> 			    Aceptado: Febrero 10, 2010</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 			 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, entidades acad&eacute;micas y burocr&aacute;ticas han realizado importantes esfuerzos por reducir los peligros naturales y prevenir las cat&aacute;strofes. Dichos esfuerzos se han centrado en la din&aacute;mica de los fen&oacute;menos perturbadores, en la reducci&oacute;n de las condiciones de vulnerabilidad de la sociedad, y en el desarrollo de herramientas tecnol&oacute;gicas para facilitar la aplicaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y el proceso de toma de decisiones en los organismos de gobierno en caso de una emergencia. Debido a que los fen&oacute;menos perturbadores, la vulnerabilidad, los riesgos y los desastres tienen una contundente dimensi&oacute;n espacial, el desarrollo de las geotecnolog&iacute;as, as&iacute; como el de las comunicaciones, abre posibilidades para mejorar su gesti&oacute;n.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo se enfoca en el desarrollo de una aplicaci&oacute;n geoinform&aacute;tica que permite la visualizaci&oacute;n de datos espaciales distribuidos a trav&eacute;s de Internet, en un entorno de sistema de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica Web Map Service (WMS) y Web Feature Service (WFS); el cual se basa f&iacute;sicamente en una m&aacute;quina servidor que contiene una serie de programas de servicios web. Este sistema est&aacute; encargado de alojar la p&aacute;gina y servir informaci&oacute;n relacionada con peligros naturales; al recibir las peticiones de los usuarios, el servidor pasa la solicitud al Servidor de Internet SIG (Sistemas de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica), generalmente por una extensi&oacute;n del servidor HTTP, que entrega conjuntamente todos los datos mediante el Explorador Web del usuario a trav&eacute;s de Internet; todo esto mediante un visualizador publicado en un portal Web que ofrece acceso, distribuci&oacute;n e interacci&oacute;n con cartograf&iacute;a digital a escala local (1:50000), as&iacute; como el an&aacute;lisis de construcci&oacute;n de escenarios y modelos predictivos con las bases de los datos georreferenciados. El sistema cumple con requisitos de seguridad, administraci&oacute;n y mantenimiento, y est&aacute; alimentado por un compilado de cartograf&iacute;a base y tem&aacute;tica referente a las condiciones del medio f&iacute;sico y de amenazas naturales en el Estado de M&eacute;xico. </font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este art&iacute;culo se pretende mostrar una forma en la cual es posible implementar un visualizador de cartograf&iacute;a web, en este caso como una herramienta para apoyar el estudio de amenazas naturales en el Estado de M&eacute;xico, que en un momento dado pueda ser de utilidad para dise&ntilde;ar o aplicar pol&iacute;ticas de prevenci&oacute;n de peligros derivados del impacto de amenazas naturales; con el potencial de ser &uacute;til en otras materias relacionadas con la gesti&oacute;n del territorio.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: Amenazas naturales, SIG, Web Map Services, Web Feature Services, Sistemas Manejadores de Bases de Datos.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">During recent decades, academic and bureaucratic entities have made significant efforts to reduce natural hazards and disasters. Some of these efforts have focused on the dynamics of disruptive events, in reducing the vulnerability of society, and others have focused on the development of technological tools to facilitate the implementation of public policies and making decisions in government agencies in the event of an emergency. Because the disturbing phenomena, the vulnerability, the risks and the disasters have a strong spatial dimension, the development of geotechnologies and communications opens possibilities for improving the territory administration. </font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article focuses on the development of a geo&#150;informatics application that allows the visualization of spatial data distributed over the Internet in a GIS environment of Web Map Service (WMS) and Web Feature Service (WFS), which is physically based in a server machine that contains a series of web service programs. This system is responsible for hosting the site and providing information related to natural hazards, receiving user requests and passing them to the Internet GIS server (Geographic Information Systems), generally by means of an extension of the HTTP server. The server delivers all data produced in conjunction with the user's Web browser over the Internet, trough a viewer posted on a Web portal that provides accesses, distribution and interaction with local digital maps (1:50000), as well as the analysis of scenarios construction and predictive models with geographically referenced databases. The system deals satisfactorily with requirements for safety, administration and maintenance, and is powered by a compilation of base cartography and thematic maps related to the physical environment and natural threats in the State of Mexico. This article aims to show how a web mapping viewer can be implemented, in this case as a tool to support the study of natural hazards in the State of Mexico, which at a given moment could be useful to design or implement hazard prevention policies resulting from the impact of natural phenomena, with the potential to be useful in other matters relating to land management. </font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords</b>: Natural hazards, GIS, Web Map Services, Web Feature Services, Systems Database Managers.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Introducci&oacute;n</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El avance en las tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n y la comunicaci&oacute;n en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo XX nos han llevado a caracterizar la &eacute;poca actual como "la era de la informaci&oacute;n", y a la sociedad contempor&aacute;nea como la "sociedad de la informaci&oacute;n". En esta etapa ha tenido lugar una "Revoluci&oacute;n Inform&aacute;tica", cuya caracter&iacute;stica principal es la digitalizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n y su expresi&oacute;n m&aacute;s compleja es el Internet (Trejo, 2001). En este contexto, las geotecnolog&iacute;as, es decir aqu&eacute;llas relacionadas con el manejo de datos espaciales georreferenciados, han tenido un importante desarrollo y aceptaci&oacute;n entre los medios burocr&aacute;ticos y acad&eacute;micos, ya que permiten un f&aacute;cil y r&aacute;pido manejo de grandes cantidades de informaci&oacute;n que facilitan la toma de decisiones relacionadas con la gesti&oacute;n del territorio, entre ellas, las concernientes a las amenazas naturales, los riesgos y los desastres. Un ejemplo de las geotecnolog&iacute;as es el visualizador Web, en donde se combinan algunas ventajas del Internet y de los Sistemas de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica (SIG). Un SIG puede definirse como un conjunto de programas, equipamientos, metodolog&iacute;as, datos y personas (usuarios), perfectamente integrados, de forma que hace posible la recolecci&oacute;n, almacenamiento, procesamiento y an&aacute;lisis de datos georeferenciados, as&iacute; como la producci&oacute;n de informaci&oacute;n de su aplicaci&oacute;n (Teixeira <i>et al.</i>, 1995 citados en Buzai, 2006).</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo tiene como objetivo principal integrar, automatizar y operar un visualizador espacial con informaci&oacute;n general y relacionada con amenazas naturales, utilizando un modelo de integraci&oacute;n Internet&#150;SIG, Web Map Service (WMS) y Web Feature Service (WFS), basado f&iacute;sicamente en una m&aacute;quina servidor, con una serie de programas para servicios Web encargado de alojar las p&aacute;ginas y servir la informaci&oacute;n espacial, recibir las peticiones de los clientes que quieran acceder a la informaci&oacute;n y dar respuesta a dichas peticiones bajo un esquema sencillo de consulta cliente&#150; servidor a trav&eacute;s del Internet. Los WMS (Web Map Service o Servicios de Mapas en Red) son desarrollos computacionales que permiten servicios de mapas en red, para su distribuci&oacute;n masiva, empleando est&aacute;ndares abiertos como XML y HTTP para implementar la invocaci&oacute;n de m&eacute;todos entre aplicaciones, que realizan tareas complejas v&iacute;a las tecnolog&iacute;as de Internet (Map Server, 2009). Los WFS (Web Feature Services) son servicios que permiten el soporte para almacenamiento, recuperaci&oacute;n, consulta y actualizaci&oacute;n de colecciones de caracter&iacute;sticas geoespaciales simples, es decir, consultar y recuperar datos vectoriales y la informaci&oacute;n alfanum&eacute;rica ligada a los mismos (Caballero <i>et al.</i>, 2007). </font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la primera parte del art&iacute;culo se plantean cuestiones generales sobre las amenazas naturales o fen&oacute;menos perturbadores y los desastres, y las posibilidades que plantean las geotecnolog&iacute;as para su manejo. Posteriormente se exponen la metodolog&iacute;a empleada para el dise&ntilde;o y la construcci&oacute;n del visualizador Web de informaci&oacute;n cartogr&aacute;fica, los resultados obtenidos y las conclusiones.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. Un acercamiento al visualizador Web de Informaci&oacute;n Cartogr&aacute;fica para el estudio de amenazas naturales</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A lo largo de la historia, la humanidad ha estado expuesta al impacto de los fen&oacute;menos naturales peligrosos (tambi&eacute;n denominados "amenazas naturales" o "fen&oacute;menos perturbadores"), registrando p&eacute;rdidas y da&ntilde;os. En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas el aumento y concentraci&oacute;n de poblaci&oacute;n en numerosas &aacute;reas del mundo, la pobreza, la desigualdad social, la exclusi&oacute;n territorial, las transformaciones y la degradaci&oacute;n del entorno natural, han potencializado el impacto de los fen&oacute;menos naturales; de ah&iacute; la importancia actual del estudio de riesgos y desastres.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudio sistem&aacute;tico de riesgos y desastres asociados a fen&oacute;menos naturales comienza en Estados Unidos durante la segunda mitad del siglo XX, bajo el paradigma de que los desastres son resultado del impacto de un fen&oacute;meno natural peligroso en alg&uacute;n grupo humano; de modo que las explicaciones a los desastres eran de corte geol&oacute;gico y las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas se encaminaban a atender las emergencias (Gilbert, 1998). A partir de la d&eacute;cada de 1980, conforme se acumul&oacute; m&aacute;s informaci&oacute;n sobre desastres, especialmente en pa&iacute;ses de otras latitudes, se plante&oacute; un segundo paradigma que establece que los desastres son resultado de las caracter&iacute;sticas de la sociedad impactada, es decir, de sus condiciones sociales, demogr&aacute;ficas, econ&oacute;micas, pol&iacute;ticas y culturales previas al desastre, que se manifiestan en la ubicaci&oacute;n de asentamientos humanos en zonas no aptas para urbanizaci&oacute;n, como barrancas, suelos pantanosos, cauces de r&iacute;os; o en viviendas precarias; en desconocimiento del peligro; en una capacidad econ&oacute;mica limitada que dificulta la reparaci&oacute;n en caso de desastre; en una baja cohesi&oacute;n en las comunidades afectadas, entre otras (Alexander, 2000). Esto explica por qu&eacute; en pa&iacute;ses menos desarrollados los desastres son mucho m&aacute;s frecuentes que en los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados, y en general la cantidad de p&eacute;rdidas humanas es mayor (Hewitt, 1983; Wiljkman y Timberlake, 1984; Bolin y Stanford, 1999).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde entonces se ha estudiado no s&oacute;lo la dimensi&oacute;n geol&oacute;gica de los desastres, sino tambi&eacute;n la vulnerabilidad de la poblaci&oacute;n. Se ha ido generando un consenso entre los estudiosos de riesgos y desastres en torno a que el concepto de riesgo implica incertidumbre, al existir la posibilidad de que uno o m&aacute;s fen&oacute;menos naturales afecten a comunidades vulnerables. Por lo tanto el riesgo se deriva de la coincidencia espacio&#150; temporal de una o m&aacute;s amenazas y de un grupo humano vulnerable. Un desastre es la materializaci&oacute;n del riesgo, resultado de las interacciones entre la sociedad y los fen&oacute;menos perturbadores, donde generalmente se registran p&eacute;rdidas humanas y materiales.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, a partir de la aceptaci&oacute;n del segundo paradigma, se ha ido transitando de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas centradas en la atenci&oacute;n de emergencias y consecuencias de los desastres, a pol&iacute;ticas p&uacute;blicas centradas en la mitigaci&oacute;n de riesgos y prevenci&oacute;n de desastres.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen diferentes v&iacute;as para lo anterior, por ejemplo, reubicando asentamientos humanos de lugares peligrosos a zonas aptas para la urbanizaci&oacute;n, o mediante adecuaciones t&eacute;cnicas que controlen la din&aacute;mica de los fen&oacute;menos perturbadores, mediante sistemas de alarma y a trav&eacute;s de programas de educaci&oacute;n en los que la gente aprende a protegerse en caso de desastre, entre otras. En este sentido, las instituciones p&uacute;blicas juegan un papel destacado en la protecci&oacute;n de la poblaci&oacute;n: entre m&aacute;s robustas sean las instituciones, mayor es su capacidad para prevenir desastres y mayor es su capacidad para lograr una pronta recuperaci&oacute;n.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un ejemplo es el caso de las medidas preventivas que se toman en Cuba en caso de cicl&oacute;n u otros fen&oacute;menos hidrometeorol&oacute;gicos. Aunque por su ubicaci&oacute;n la isla es altamente vulnerable, a trav&eacute;s de las medidas preventivas se ha logrado reducir considerablemente el impacto de dichos fen&oacute;menos (Aguirre, 2005). Otro caso es el Santa M&oacute;nica, California, Estados Unidos, en donde fraccionamientos lujosos est&aacute;n asentados en zonas boscosas altamente susceptibles a incendios; sin embargo, el sistema de bomberos y las compa&ntilde;&iacute;as aseguradoras han logrado reducir la vulnerabilidad de la poblaci&oacute;n, convirtiendo esta zona residencial en una de las m&aacute;s caras y atractivas de California (Rodrigue, 1993).</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En M&eacute;xico, como en otros pa&iacute;ses del mundo, las instituciones p&uacute;blicas en general han encontrado en la cartograf&iacute;a y las geotecnolog&iacute;as una buena herramienta para el conocimiento de fen&oacute;menos perturbadores y para la prevenci&oacute;n y mitigaci&oacute;n de riesgos y desastres. Esta postura se observa en el n&uacute;mero creciente de mapas y atlas de peligros naturales y riesgos producidos en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en las alarmas hidrometeorol&oacute;gicas y s&iacute;smicas para anunciar anticipadamente inundaciones y sismos, y en los sistemas que monitorean tanto la actividad volc&aacute;nica del Volc&aacute;n de Fuego de Colima y del Popocat&eacute;petl, como la trayectoria de los huracanes.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva de la prevenci&oacute;n, y bas&aacute;ndose en el r&aacute;pido desarrollo tecnol&oacute;gico que han experimentado las sociedades en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, cada vez son mayores los esfuerzos por desarrollar tecnolog&iacute;as &uacute;tiles para la prevenci&oacute;n y mitigaci&oacute;n de desastres. El estudio de peligros, riesgos y desastres ha experimentado una r&aacute;pida evoluci&oacute;n, al transitar del uso de mapas de peligros basados en inventarios de desastres ocurridos en el pasado, hasta mapas y modelos que integran una cantidad de variables tanto de fen&oacute;menos perturbadores como relacionadas con la vulnerabilidad de la sociedad, apoyados en SIG y en teledetecci&oacute;n (D&iacute;az y D&iacute;az, 2001). En este tema en particular, las herramientas geotecnol&oacute;gicas o tecnolog&iacute;as de la informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, es decir, aqu&eacute;llas que se especializan en la dimensi&oacute;n espacial de los fen&oacute;menos, como los SIG, han tenido impactos positivos, debido a que tanto los fen&oacute;menos perturbadores como las variables que le confieren vulnerabilidad a la poblaci&oacute;n, el riesgo y los desastres, se manifiestan espacialmente. Estas tecnolog&iacute;as han permitido la captura, la sistematizaci&oacute;n, el an&aacute;lisis, el modelaje cartogr&aacute;fico y en tres dimensiones, la s&iacute;ntesis, la representaci&oacute;n y la pronta y constante actualizaci&oacute;n en tiempo real de datos georeferenciados, as&iacute; como el an&aacute;lisis multivariado y las evaluaciones multicriterio, facilitando la evaluaci&oacute;n de los riesgos desde diferentes escalas de an&aacute;lisis y la simulaci&oacute;n de escenarios con la incorporaci&oacute;n de ambientes virtuales (Bosque y Zamora, 2002).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin duda estas posibilidades son de utilidad y trascendencia, pues uno de los principales problemas que enfrentan las autoridades en casos de riesgo y/o desastre es la carencia de informaci&oacute;n actualizada y de f&aacute;cil acceso, lo que dificulta enormemente la toma de decisiones y la puesta en marcha de pr&aacute;cticas y medidas preventivas adecuadas para la atenci&oacute;n oportuna de emergencias.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunado a esto, el acceso y uso de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica se ha facilitado progresivamente a trav&eacute;s de las nuevas Tecnolog&iacute;as de Informaci&oacute;n (TI). El Internet en particular ofrece grandes posibilidades de acceso a la informaci&oacute;n geogr&aacute;fica y cartogr&aacute;fica, lo que supone una mejora considerable en los servicios al gestor (consulta, an&aacute;lisis, administraci&oacute;n) de la informaci&oacute;n geoespacial; con la explosi&oacute;n de los World Wide Web (WWW) ahora hay un medio con el potencial de distribuir los beneficios de las tecnolog&iacute;as geoespaciales a todos los usuarios conectados al mundo de la informaci&oacute;n digital (Padr&oacute;n <i>et al.</i>, 2004). El Internet ha ido incorporando a su papel tradicional el de servir como la principal puerta de acceso a una diversidad de servicios en manejo de datos y procesos desplegados en las redes de comunicaci&oacute;n. Uno de los aportes m&aacute;s significativos en la tecnolog&iacute;a Web es la estandarizaci&oacute;n del m&eacute;todo de acceso a la informaci&oacute;n para los clientes o usuarios, simplificando la acci&oacute;n a trav&eacute;s del uso de un navegador. Esto ha propiciado la r&aacute;pida generalizaci&oacute;n del intercambio y difusi&oacute;n de informaci&oacute;n geoespacial, as&iacute; como el desarrollo de las arquitecturas de geoprocesos distribuidos e interoperables, com&uacute;nmente llamadas "Internet SIG". &Eacute;stos son SIGs que tienen toda la funcionalidad y posibilidades de un SIG de escritorio, con la excepci&oacute;n quiz&aacute;s de la edici&oacute;n de datos, sin embargo difieren de &eacute;stos en que el software y los datos no residen f&iacute;sicamente en la computadora del usuario sino en un repositorio de datos que es administrada desde una Infraestructura de Datos Espaciales (Caballero <i>et al.</i>, 2007). Las Infraestructuras de Datos Espaciales (IDEs) regionales, nacionales, locales e institucionales, ofrecen y se muestran como herramientas de producci&oacute;n y almacenamiento de datos geogr&aacute;ficos en formatos digitales, lo cual permite maximizar el uso del conjunto de informaci&oacute;n y facilitar procesos de investigaci&oacute;n, publicaci&oacute;n, consulta y difusi&oacute;n de la misma en los niveles de desagregaci&oacute;n antes mencionados, logrando as&iacute; la optimizaci&oacute;n de su producci&oacute;n y la facilitaci&oacute;n de la toma de decisiones (Echeverr&iacute;a, 2001).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentro de esta tendencia se enmarca la implantaci&oacute;n de servicios y productos cartogr&aacute;ficos en Internet, lo que se conoce como tecnolog&iacute;a Web Mapping, la cual permite el intercambio de la informaci&oacute;n geogr&aacute;fica y servicios de geoproceso, bas&aacute;ndose en la distribuci&oacute;n de trabajo entre cliente y servidor, en el contexto de las visiones actuales sobre el mercado de la informaci&oacute;n y el desarrollo del sector de las industrias de la informaci&oacute;n.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ventaja de este tipo de servicios es que permiten la interacci&oacute;n del usuario con la cartograf&iacute;a, es decir, un usuario solicita un mapa al Servidor Web y el Servidor pasa la solicitud al Servidor de Internet SIG, generalmente a una extensi&oacute;n del servidor HTTP, quien entrega conjuntamente todos los datos como un mapa resultante que es devuelto al Explorador Web del usuario a trav&eacute;s de Internet (Caballero <i>et al.</i>, 2007).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los nuevos desarrollos tecnol&oacute;gicos orientados a la tem&aacute;tica de geodatos en Internet brindan la posibilidad de trabajo t&eacute;cnico&#150;operativo a partir de una interfaz pr&aacute;ctica y f&aacute;cil de manipular, lo que permite una alta participaci&oacute;n en la formulaci&oacute;n de acciones y estrategias que intervienen en la gesti&oacute;n del territorio. De igual forma, las geotecnolog&iacute;as facilitan los procesos para los tomadores de decisiones: el manejo de informaci&oacute;n espacial almacenada en bases de datos, clasificada y estructurada, coadyuva a la optimizaci&oacute;n en cuanto a reportes y diagn&oacute;sticos, demostrando as&iacute; que la toma de decisiones depende en gran medida de las herramientas existentes y la informaci&oacute;n disponible.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, el &eacute;nfasis se centra en las nuevas posibilidades de navegaci&oacute;n y de acceso a los datos, conseguidos mediante el uso de la inform&aacute;tica, permitiendo la interacci&oacute;n con el mapa para lograr as&iacute; una mayor eficiencia en la comunicaci&oacute;n del mensaje cartogr&aacute;fico, ya que el usuario tiene la posibilidad de establecer su propia l&oacute;gica para el uso y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n, en funci&oacute;n de las posibilidades del mapa, lo que facilita comprender los fen&oacute;menos expresados y representados en &eacute;ste. As&iacute; mismo, las nuevas tecnolog&iacute;as permiten al usuario la posibilidad de interactuar de manera m&aacute;s directa con el cart&oacute;grafo, lo cual hace posible mejorar el proceso de comunicaci&oacute;n referente a la parte cartogr&aacute;fica, al existir un nexo entre el comunicador y el receptor (Bosque y Zamora, 2002).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Retomando las posibilidades que brindan las geotecnolog&iacute;as, en particular las que ofrecen los sistemas de comunicaci&oacute;n contempor&aacute;nea, y al mismo tiempo la necesidad de reducir los riesgos y prevenir los desastres, una alternativa para optimizar el manejo y distribuci&oacute;n de informaci&oacute;n sobre amenazas naturales son los instrumentos que ofrecen las tecnolog&iacute;as Internet&#150;SIG, debido a que la mayor&iacute;a de los datos necesarios para el estudio de riesgos y desastres implica de forma infalible los aspectos geogr&aacute;ficos.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El avance de las geotecnolog&iacute;as invita a implementarlas y desarrollarlas en el campo de investigaci&oacute;n de peligros, riesgos y desastres, por lo que en el presente art&iacute;culo se plantea como principal objetivo mostrar la manera en que se puede integrar, automatizar y operar un visualizador espacial con informaci&oacute;n de amenazas naturales utilizando un modelo de integraci&oacute;n Internet&#150;SIG, WMS y WFS, basado f&iacute;sicamente en una m&aacute;quina servidor, con una serie de programas para servicios Web, encargado de alojar las p&aacute;ginas y servir la informaci&oacute;n espacial, recibir las peticiones de los clientes que quieran acceder a la informaci&oacute;n y dar una respuesta a dichas peticiones bajo un esquema b&aacute;sico de consulta cliente&#150;servidor a trav&eacute;s del Internet (Gomariz <i>et al.</i>, 2006). Este visualizador actualmente se encuentra en una etapa inicial en la que ya se puede consultar informaci&oacute;n cartogr&aacute;fica de diversos temas, en particular referente a peligros naturales. Sin embargo, para que sea una herramienta &uacute;til en el manejo de riesgos y desastres, a&uacute;n falta agregar informaci&oacute;n m&aacute;s espec&iacute;fica. La forma en que se ha dise&ntilde;ado y construido sirve de gu&iacute;a para otros visualizadores de cartograf&iacute;a Web, aun cuando no se enfoquen directamente a vulnerabilidad, riesgos y desastres. Un esquema del visualizador se muestra en la <a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a>.</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contenido de la informaci&oacute;n se enfoc&oacute; principalmente en cartograf&iacute;a tem&aacute;tica de amenazas naturales geol&oacute;gicas e hidrometeorol&oacute;gicas, as&iacute; como en cartograf&iacute;a base referente a los l&iacute;mites municipales, localizaci&oacute;n de asentamientos humanos e infraestructura carretera, a un nivel de desagregaci&oacute;n local (1:50000) para el Estado de M&eacute;xico. El dise&ntilde;o de la taxonom&iacute;a para la distribuci&oacute;n de capas en el visualizador se hizo con base en la clasificaci&oacute;n indicada por los est&aacute;ndares que dicta el Cenapred (2006).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al sistema en s&iacute;, &eacute;ste brinda el acceso a una base de datos cartogr&aacute;fica digital ligada a una tabla de datos alfanum&eacute;ricos que contienen las caracter&iacute;sticas espec&iacute;ficas de cada entidad geogr&aacute;fica. Las caracter&iacute;sticas de construcci&oacute;n del sistema se enfocan en lograr ventajas tales como confiabilidad de datos, integridad y centralizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n. </font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El visualizador se plantea como un sistema interactivo que, a diferencia de los mapas est&aacute;ticos (im&aacute;genes congeladas), permite presentar, difundir y actualizar los datos geoespaciales y de peligro en tiempo real y en formatos digitales de tipo vectorial, lo que brindar&aacute; una mejor manipulaci&oacute;n para dar pertinencia a la construcci&oacute;n de escenarios, con la meta de que en un momento dado pueda contribuir al dise&ntilde;o de estrategias preventivas y a la planificaci&oacute;n de emergencias. Sin embargo, es importante mencionar que este tipo de sistemas puede presentar algunas limitaciones en cuanto a su operaci&oacute;n de despliegue de informaci&oacute;n y transferencia de datos, ya que en la actualidad estas soluciones est&aacute;n en su etapa de desarrollo y los sistemas de comunicaci&oacute;n eficientes son de un alto costo en cuanto a la difusi&oacute;n de datos gr&aacute;ficos, lo que dificulta la publicaci&oacute;n de herramientas de este tipo.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una de las principales ventajas comparativas de un visualizador Web como el que se propone, es la facilidad de su uso. A diferencia de un SIG, en donde el usuario requiere de un conjunto de conocimientos especializados, el usuario del visualizador no los requiere, ya que las bases de datos cartogr&aacute;ficas y de atributos ya est&aacute;n construidas para que el usuario las vea y las consulte. Esto es relevante si se toma en consideraci&oacute;n que en la mayor parte de los municipios del pa&iacute;s los funcionarios p&uacute;blicos est&aacute;n poco preparados, y no obstante se ven en la necesidad de tomar decisiones y tienen la obligaci&oacute;n de atender los problemas que se presenten en sus jurisdicciones. De acuerdo con Merino (2007), datos arrojados por la Encuesta Nacional a Presidentes Municipales hecha en el 2004, informan que ese a&ntilde;o s&oacute;lo el 43% de los presidentes municipales ten&iacute;a la licenciatura completa; en situaci&oacute;n similar se encontraban los dem&aacute;s miembros del ayuntamiento. Adem&aacute;s la mayor&iacute;a no hab&iacute;a tenido ninguna experiencia previa en administraci&oacute;n municipal, y mucho menos en gesti&oacute;n del territorio.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el caso de riesgos y desastres, normalmente estas decisiones se deben tomar con m&aacute;rgenes de tiempo estrechos, por lo que un visualizador puede proporcionar informaci&oacute;n valiosa que apoye la toma de decisi&oacute;n; por ejemplo, en caso de emergencia, indicando qu&eacute; localidades de qu&eacute; municipios est&aacute;n expuestas al peligro, se&ntilde;alando v&iacute;as de comunicaci&oacute;n adecuadas para una evacuaci&oacute;n o lugares seguros para establecer albergues, entre otras.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Metodolog&iacute;a</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la elaboraci&oacute;n del sistema planteado, fue necesario seguir una metodolog&iacute;a que implic&oacute; el cumplimiento de pasos relacionados en orden secuencial basada en premisas para disponer de una estructura combinada de elementos de almacenamiento, acceso y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n. Para tal efecto se definieron tres actividades gen&eacute;ricas, en las que se incluyen la definici&oacute;n del contenido en cuanto a la informaci&oacute;n geoespacial, el dise&ntilde;o del sistema referente a las herramientas en software y hardware, y el modelo de implementaci&oacute;n y despliegue. Cabe mencionar que esta metodolog&iacute;a podr&iacute;a servir como documento de consulta para la implementaci&oacute;n de otro tipo de visualizadores.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.1. Definici&oacute;n de Contenido sobre informaci&oacute;n geoespacial</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como punto de partida para la conceptualizaci&oacute;n y construcci&oacute;n del visualizador, se definieron los insumos con base en la informaci&oacute;n geogr&aacute;fica existente y disponible para el Estado de M&eacute;xico en relaci&oacute;n a amenazas naturales. Esto se hizo a partir de la consulta, recopilaci&oacute;n y valoraci&oacute;n de los acervos de cartograf&iacute;a y su estad&iacute;stica de fuentes oficiales como el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica y Geograf&iacute;a (INEGI) y Protecci&oacute;n Civil del Estado de M&eacute;xico. Posteriormente se plante&oacute; un conjunto de informaci&oacute;n b&aacute;sica para el desarrollo del sistema, en formato vectorial (*.shp) a una escala de 1:50000, que contempla la informaci&oacute;n descrita en la <a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a>.</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La clasificaci&oacute;n de dicha informaci&oacute;n se realiz&oacute; a partir de un esquema orientado hacia el estudio de los fen&oacute;menos con potencial destructivo, en el cual se postulan 5 tipos de fen&oacute;menos atendiendo a su origen (Cenapred, 2006).</font></p> 				    <blockquote> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Geol&oacute;gicos: Se producen por la actividad de las placas tect&oacute;nicas, fallas continentales y regionales que cruzan y circundan a la Rep&uacute;blica Mexicana. Incluyen sismos, vulcanismo, deslaves, colapsos de suelos, hundimiento regional, agrietamiento, tsunamis y flujos de lodo.</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Hidrometeorol&oacute;gicos: Esta clase de fen&oacute;menos se derivan de la acci&oacute;n violenta de los agentes atmosf&eacute;ricos como los huracanes, las inundaciones fluviales (costeras y lacustres), las tormentas de nieve, granizo, polvo y electricidad y las temperaturas extremas.</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Qu&iacute;micos: Se encuentran &iacute;ntimamente ligados a la compleja vida en sociedad, al desarrollo industrial y tecnol&oacute;gico de las actividades humanas y al uso de diversas formas de energ&iacute;a. Generalmente afectan en gran medida a las grandes concentraciones humanas e industriales. En esta clase, est&aacute;n incluidos los incendios, tanto urbanos (dom&eacute;sticos e industriales) como forestales, las explosiones derivadas en su mayor&iacute;a por el uso, transporte y comercializaci&oacute;n de productos combustibles de alto potencial explosivo, radiaciones, fugas t&oacute;xicas y envenenamientos masivos.</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Sanitarios: Se vinculan estrechamente con el crecimiento de la poblaci&oacute;n y la industria. Sus fuentes se ubican en las grandes concentraciones humanas y vehiculares. Destacan en este grupo, entre otros fen&oacute;menos, la contaminaci&oacute;n del aire, suelo y agua, la desertificaci&oacute;n, las epidemias y plagas y la lluvia &aacute;cida.</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Socio&#150;organizativos: Tienen su origen en las actividades de las concentraciones humanas y en el mal funcionamiento de alg&uacute;n sistema de subsistencia que proporciona servicios b&aacute;sicos. Entre estos se encuentran: accidentes terrestres, a&eacute;reos, fluviales y mar&iacute;timos que llegan a producirse por fallas t&eacute;cnicas y humanas, y que por su magnitud o tipo pueden afectar a parte de la sociedad.</font></p>     </blockquote> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo anterior, la informaci&oacute;n que muestra el visualizador cartogr&aacute;fico Web, corresponde exclusivamente a las clasificaciones de riesgos geol&oacute;gicos e hidrometeorol&oacute;gicos desglosados en la <a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7t1.jpg" target="_blank">Tabla 1</a> (aunque, debido a las posibilidades de actualizar y agregar m&aacute;s informaci&oacute;n al sistema, pr&oacute;ximamente se a&ntilde;adir&aacute;n al visualizador m&aacute;s capas de informaci&oacute;n relacionada con las amenazas y con el contexto socioecon&oacute;mica en el que inciden). Aunada a la informaci&oacute;n tem&aacute;tica de peligros o amenazas naturales se incluy&oacute; tambi&eacute;n informaci&oacute;n de cartograf&iacute;a base y tem&aacute;tica en formato vectorial, mostrada en la <a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7t2.jpg" target="_blank">Tabla 2</a>. Esta informaci&oacute;n permite contextualizar espacialmente la informaci&oacute;n cartogr&aacute;fica sobre amenazas.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el contenido cartogr&aacute;fico definido en el paso anterior se gener&oacute; la propuesta del modelo conceptual en cuanto a la forma y estructura de la base de datos georeferenciada, partiendo de la informaci&oacute;n a nivel municipal, donde se enmarcan las localidades, la red vial, los climas, la geolog&iacute;a, el uso de suelo, la edafolog&iacute;a y la hidrolog&iacute;a; y como segundo nivel, la informaci&oacute;n por tipo de amenaza, para finalizar con la integraci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas y descripci&oacute;n de cada fen&oacute;meno (<a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7f2.jpg" target="_blank">Figura 2</a>).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.2. Construcci&oacute;n de la base de datos cartogr&aacute;fica</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la estructura definida referente a la informaci&oacute;n, el siguiente paso fue la construcci&oacute;n de la base de datos cartogr&aacute;fica digital dentro de un lenguaje est&aacute;ndar de consultas con extensi&oacute;n espacial, el cual es el encargado de gestionar la informaci&oacute;n de forma relacional, a partir de consultas espec&iacute;ficas. Para lograr esto fue necesario definir el Sistema Manejador de Bases de Datos (DBMS), lo que se hizo con base en el est&aacute;ndar internacional de Open Gis Consortium (OGC 2008), el cual proporciona el soporte de bases de datos relacionales y dispone de la capacidad de implementar &aacute;lgebra especial para su tratamiento; asimismo se consideraron algunos criterios de funcionamiento, entre ellos, que corriera en los sistemas operativos m&aacute;s utilizados y que utilizara el lenguaje de consulta SQL; a partir de esto el DBMS seleccionado para el trabajo fue PostgreSQL (PostgreSQL global development group, 1996) con extensi&oacute;n espacial PostGIS (Ramsey, 2009), siendo &eacute;stos el enlace directo con el servidor Web mapping (De la Beaujardiere, 2006) y el SIG.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer paso para poder trabajar con la informaci&oacute;n geoespacial dentro del sistema, fue su manipulaci&oacute;n, utilizando la herramienta espec&iacute;fica de Shape nach Postgre SQL de software libre, con la cual se realiz&oacute; la conversi&oacute;n de archivos en formato de consulta *.sql a partir de formatos cartogr&aacute;ficos *.shp, siguiendo el m&eacute;todo que se muestra en la <a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7f3.jpg" target="_blank">Figura 3</a>.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con los archivos *.sql listos, se cargaron las tablas con extensi&oacute;n espacial al DBMS, lo que le permite al visualizador realizar consultas espaciales que localizan los objetos, a partir de determinadas condiciones impuestas por el usuario, para la construcci&oacute;n de modelos o escenarios referentes a la informaci&oacute;n de amenazas naturales. Con este &uacute;ltimo paso se logr&oacute; el almacenamiento de la informaci&oacute;n espacial estandarizada y homologada; en otras palabras, se obtuvo la base de datos "Atlas", con contenidos de informaci&oacute;n tabular y gr&aacute;fica en archivos con formato SQL.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.3. Desarrollo de la interfaz del visualizador cartogr&aacute;fico</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para desarrollar la interfaz en Web se utilizaron los servicios de Web Map Service y Web Feature Service (WMS y WFS, respectivamente) de software libre, bajo el est&aacute;ndar publicado por la organizaci&oacute;n OGC (2008). Estos servicios fueron utilizados como los motores en Web que realizar&iacute;an las consultas y recuperaci&oacute;n de los datos vectoriales e informaci&oacute;n alfanum&eacute;rica ligada a dichos datos; para implementar estos servicios se utiliz&oacute; como punto de partida la herramienta de MapServer, con la cual se realiz&oacute; la conexi&oacute;n de la base de datos con el visualizador de forma geogr&aacute;fica a trav&eacute;s de la red (<a href="#f4">Figura 4</a>), a partir de los siguientes pasos:</font></p> 				    <blockquote> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se generaron los archivos *.map (&eacute;stos son archivos donde se definen las caracter&iacute;sticas de cada capa de informaci&oacute;n, como proyecci&oacute;n, escala y simbolog&iacute;a), especificando el nombre de la base "Atlas", el usuario, el puerto, la contrase&ntilde;a y la direcci&oacute;n local para red interna (Host).</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se especific&oacute; el nivel jer&aacute;rquico de la informaci&oacute;n topol&oacute;gica, es decir, la forma de representar la informaci&oacute;n. Por ejemplo, pol&iacute;gonos para los municipios, l&iacute;neas para las v&iacute;as de comunicaci&oacute;n y puntos para las localidades, respetando la integridad territorial a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de normas topol&oacute;gicas. El orden en que se coloc&oacute; la informaci&oacute;n en el archivo *.map fue pol&iacute;gonos como base, l&iacute;neas como informaci&oacute;n subsecuente y puntos como informaci&oacute;n final.</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se delimit&oacute; la extensi&oacute;n espacial del mapa a crear, en el sistema de referencia especificado en la proyecci&oacute;n (&#91;xmin&#93; &#91;ymin&#93; &#91;xmax&#93; &#91;ymax&#93;), la cual tendr&aacute; como base la capa de informaci&oacute;n municipal, que en este caso corresponde a la capa de mayor nivel jer&aacute;rquico incluida en el visualizador; el orden de las dem&aacute;s capas que se agreguen ser&aacute; de acuerdo al tipo de geometr&iacute;a especificado anteriormente. Se homolog&oacute; la proyecci&oacute;n de cada capa de informaci&oacute;n para su visualizaci&oacute;n conforme a la escala definida (1:50000), es decir, todas las capas de informaci&oacute;n se pueden sobreponer para visualizarlas en conjunto.</font></p> 				      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p> 				      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7f4.jpg"></font></p> 				</blockquote> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como proceso final para integrar la interfaz, se adapt&oacute; la ventana de visualizaci&oacute;n y leyenda, a partir de personalizar el cliente Pmapper por medio de la modificaci&oacute;n de los archivos:</font></p> 				    <blockquote> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Config.ini, con los cuales se definen aspectos funcionales de la interfaz de usuario;</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Php_config.php, para establecer las categor&iacute;as de leyenda y activar o no las herramientas de navegaci&oacute;n y adicionales, como print, download, help;</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Search.SQL, motor de b&uacute;squeda para construir las consultas en las bases de datos de cada una de las capas de informaci&oacute;n. </font></p>     </blockquote> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Logrando as&iacute; la presentaci&oacute;n de contenidos en cuanto a las herramientas de navegaci&oacute;n (zoom, pan), funciones de consulta, de impresi&oacute;n, de medidas de distancia, de descarga de im&aacute;genes, etc. (<a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7f5.jpg" target="_blank">Figura 5</a>).</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3.4. Implementaci&oacute;n</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para verificar si el sistema tiene un buen funcionamiento, se realiz&oacute; el procedimiento de visualizaci&oacute;n de la informaci&oacute;n a partir de las consultas realizadas desde el manejador de base de datos y su extensi&oacute;n espacial PostgreSQL/PostGIS, de la siguiente manera:</font></p> 				    <blockquote> 				      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se verific&oacute; la existencia de una base de datos con caracter&iacute;sticas espaciales llamada "Atlas", a partir de implementar el manejador de bases de datos;</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se corrobor&oacute; que la base de datos generada tenga por omisi&oacute;n 2 tablas geometry_columns y spatial_ref_sys, de los aspectos geom&eacute;tricos y de sistema de referencia espacial, respectivamente;</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se carg&oacute; la informaci&oacute;n generada, por medio de un archivo *.backup (que es la uni&oacute;n de todas las tablas generadas dentro de nuestra base de datos) o por medio de generaci&oacute;n de archivos *.sql, donde se mandan a llamar todos los archivos transformados a partir del *.shp de forma unitaria;</font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Por &uacute;ltimo, se comprob&oacute; por medio de consultas SQL que la informaci&oacute;n almacenada y la base de datos cumplen con todos los requisitos y funciones para su utilizaci&oacute;n en el visualizador.</font></p>     </blockquote> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Quedado integrado as&iacute; el visualizador de informaci&oacute;n cartogr&aacute;fica Web a escala 1:50000 del Estado de M&eacute;xico.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4. Resultados</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como resultado se obtuvo el portal Web de acceso p&uacute;blico que se puede consultar a trav&eacute;s del URL <a href="http://uiem.no-ip.info/arem/" target="_blank">http://uiem.no&#150;ip.info/arem/</a> (direcci&oacute;n donde se aloja el sistema a trav&eacute;s del sitio de la Universidad Intercultural del Estado de M&eacute;xico). En este espacio est&aacute; contenido el visualizador de informaci&oacute;n de amenazas naturales de forma gr&aacute;fica y con los datos ligados los objetos espaciales en formato tabular (en la <a href="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7f5.jpg" target="_blank">Figura 5</a> se puede ver un ejemplo de despliegue de datos). Cabe mencionar que, debido a que el visualizador utiliza software libre, la sesi&oacute;n de Internet debe ser ejecutada con el navegador Mozilla Firefox.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El dise&ntilde;o final de la interfaz est&aacute; compuesto por una ventana general que se organiza a su vez en varias ventanas y apartados.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La ventana principal o de vista es donde se dibujan y visualizan las capas de informaci&oacute;n activas con sus coordenadas extremas, la escala de trabajo, una herramienta de b&uacute;squeda de informaci&oacute;n de forma espec&iacute;fica simple y una herramienta de zoom interactiva.</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la posici&oacute;n izquierda de la ventana se cuenta con una barra de herramientas destinadas a la navegaci&oacute;n y desplazamiento, que incluye la siguiente iconograf&iacute;a:</font></p> 				    <blockquote> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Zoom in: para ampliar los elementos de una capa tem&aacute;tica, <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i1.jpg"></font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Zoom out: reduce la vista de los objetos, <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i2.jpg"></font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Full extent: para llevar el zoom a extensi&oacute;n total de todos los temas de la vista, <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i3.jpg"></font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Previous extent: para regresar a una vista anterior, <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i4.jpg"></font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Next extent: para un zoom posterior, <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i5.jpg"></font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Pan: para "desplazamiento lateral" de los datos, <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i6.jpg"></font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Identificador: herramienta utilizada para consultar los atributos, o propiedades de un objeto (los atributos son recuperados de su tabla y dispuestos en una ventana propia, que muestra s&oacute;lo las propiedades de los objetos seleccionados), <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i7.jpg"></font></p> 				      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Medici&oacute;n: permite realizar la medici&oacute;n de forma interactiva de las distancias entre dos puntos, o de un camino compuesto por varios segmentos de l&iacute;nea, <img src="/img/revistas/bsgm/v63n1/a7i8.jpg"></font></p>     </blockquote> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El visualizador tambi&eacute;n cuenta con un &aacute;rea de leyenda, que es un listado din&aacute;mico de las capas visibles listo para su consulta, as&iacute; como con una peque&ntilde;a descripci&oacute;n de las categor&iacute;as de cada una de las capas.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las funcionalidades que presenta el sistema, se define la especificaci&oacute;n del tipo de capas como pol&iacute;gono, l&iacute;nea o punto; la simbolog&iacute;a que brinda la selecci&oacute;n de colores, a partir de patrones de medici&oacute;n; los s&iacute;mbolos en funci&oacute;n del tipo de capa; las categor&iacute;as, a cada valor alfanum&eacute;rico corresponder&aacute; un s&iacute;mbolo diferente; las cantidades, para el tama&ntilde;o de los s&iacute;mbolos, el cual ser&aacute; proporcional a los valores de las clases; y los r&oacute;tulos como peque&ntilde;a informaci&oacute;n en forma de texto dispuesta en el mapa.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las funcionalidades m&aacute;s sobresalientes del visualizador se encuentra la de consulta espacial, que sirve para encontrar objetos que satisfagan determinadas condiciones requeridas por el usuario. La consulta espacial puede ser efectuada interactivamente: el usuario va indicando con el <i>mouse</i> los objetos que satisfacen determinada condici&oacute;n, o bien, el usuario puede consultar los atributos de los elementos espaciales a trav&eacute;s de la construcci&oacute;n de expresiones SQL que permiten seleccionar los datos.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cabe mencionar que el visualizador est&aacute; en constante actualizaci&oacute;n, cada vez tendr&aacute; m&aacute;s datos cartogr&aacute;ficos y alfanum&eacute;ricos incorporados, y cada vez el nivel de detalle de los datos ser&aacute; mayor, lo que va a permitir que el visualizador potencialice sus funciones.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5. Conclusiones</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los SIG han demostrado ser una herramienta valiosa para la administraci&oacute;n, consulta, visualizaci&oacute;n y an&aacute;lisis de datos geoespaciales, y por ende para su aplicaci&oacute;n en temas relacionados con los peligros naturales. Adem&aacute;s, el avance de las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n en comunicaci&oacute;n ha logrado que estos sistemas mejoren en cuanto a distribuci&oacute;n o publicaci&oacute;n masiva de datos a trav&eacute;s de Internet, lo que ha impulsado en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas el desarrollo de proyectos en tem&aacute;tica geoespacial.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La construcci&oacute;n del visualizador ha sido posible gracias a las tecnolog&iacute;as de informaci&oacute;n, que permiten trabajar datos georefenciados sin necesidad de contar con el software instalado en equipos locales, lo que facilita socializar la informaci&oacute;n con procedimientos sencillos, tanto de acceso como de consulta, a trav&eacute;s de un navegador en Internet. A todo esto contribuye tambi&eacute;n la utilizaci&oacute;n de software libre como una alternativa para desarrollar herramientas a bajo costo, que apoyen la investigaci&oacute;n acad&eacute;mica&#150; tecnol&oacute;gica, tanto en el campo de los peligros naturales como en todos aqu&eacute;llos relacionados con la dimensi&oacute;n espacial de la realidad.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta ocasi&oacute;n, el objetivo fue desarrollar un visualizador de cartograf&iacute;a Web, aplicaci&oacute;n que se enfoca en la publicaci&oacute;n de mapas vectoriales, ofreciendo una posible metodolog&iacute;a para usuarios interesados en implementar visualizadores.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agradecemos la traducci&oacute;n del resumen a Gyna Ang&eacute;lica Tapia Catuar y a Jullien Emmanuel Thomas Marie Cheler.</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 				    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguirre, B., 2005, Cuba's Disaster Management Model: Should It Be Emulated?: International Journal of Mass Emergencies and Disasters, 23, 55&#150;72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390088&pid=S1405-3322201100010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Alexander, D., 2000, Confronting Catastrophe New Perspectives on Natural Disasters: Guildford and King's Lynn, England, Oxford University Press, 288 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390090&pid=S1405-3322201100010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bolin, R., Stanford, R., 1999, Constructing vulnerability in the first world: the Northridge earthquake in southern California, 1994, in Oliver&#150;Smith, A., Hoffman, S. (eds.), The Angry Earth. Disaster in Antrophological Perspective: New York, Routledge, 89&#150;112.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390092&pid=S1405-3322201100010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bosque, S., Zamora, L., 2002, Visualizaci&oacute;n geogr&aacute;fica y nuevas cartograf&iacute;as: GeoFocus, 2, 61&#150;77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390094&pid=S1405-3322201100010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buzai, G., 2006, Geograf&iacute;a y sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, en Hiernaux, D., Lind&oacute;n, A. (eds.) Tratado de Geograf&iacute;a Humana: M&eacute;xico, D. F., Anthropos, 582&#150;600.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390096&pid=S1405-3322201100010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caballero, R., Brambilla, L., Civico, S., N&uacute;&ntilde;ez, G., 2007, SPIGVE Sistema de Publicaci&oacute;n de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica Mediante Gr&aacute;ficos Vectoriales Basadas <i>en</i> Arquitecturas Cliente Servidor, en IX Workshop de Investigadores en Ciencias de la Computaci&oacute;n: Trelew, Chubut, Argentina, UNPSJB Facultad de Ingenier&iacute;a&#150;Red UNCI, 519&#150;524.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390098&pid=S1405-3322201100010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Centro Nacional de Prevenci&oacute;n de Desastres (Cenapred), 2006, Gu&iacute;a B&aacute;sica para la Elaboraci&oacute;n de Atlas Estatales y municipales de Peligros y Riesgos: M&eacute;xico, D. F., Cenapred&#150;Sistema Nacional de Protecci&oacute;n Civil, 389 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390100&pid=S1405-3322201100010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De la Beaujardiere, J., 2006, OpenGIS Web Map Server implementation specifications (en l&iacute;nea): Open Geospatial Consortium Inc., actualizado 15 de marzo de 2006, disponible en &lt;<a href="http://www.opengeospatial.org/standards/wms" target="_blank">http://www.opengeospatial.org/standards/wms</a>&gt;, consultado 20 de octubre de 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390102&pid=S1405-3322201100010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&iacute;az, M.A., D&iacute;az, C., 2001, El an&aacute;lisis de la vulnerabilidad en la cartograf&iacute;a de riesgos tecnol&oacute;gicos. Algunas cuestiones conceptuales y metodol&oacute;gicas: Serie Geogr&aacute;fica, 10, 27&#150;41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390104&pid=S1405-3322201100010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Echeverr&iacute;a, M., 2001, Las infraestructuras de datos espaciales, experiencias en su implantaci&oacute;n: Revista Boletic, septiembre&#150;octubre 2001, 38&#150;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390106&pid=S1405-3322201100010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gilbert, C., 1998, Studying Disaster. Changes in the Main Conceptual Tools, en Quarantelli, E. (ed.), What is a Disaster? Perspectives on the question: Nueva York, Routledge, 11&#150;18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390108&pid=S1405-3322201100010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Goma&aacute;riz, F., Alonso, F., L&oacute;pez, F., 2006, Dise&ntilde;o de un Sistema de Informaci&oacute;n Geogr&aacute;fica con Interfaz Web en el Campo Experimental de el Ardal (Cuenca de Mula, Murcia), <i>en</i> Camacho, M.T., Ca&ntilde;ete, J.A., Lara Valle, J.J. (eds.), El acceso a la informaci&oacute;n espacial y las nuevas tecnolog&iacute;as geogr&aacute;ficas: Granada, Espa&ntilde;a, Editorial Universidad de Granada: 867&#150; 878.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390110&pid=S1405-3322201100010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hewitt, K., 1983, La calamidad en la era tecn&oacute;crata, <i>en</i> Hewitt, K. (ed.) Interpretations of Calamity From the Viewpoint of Ecology: Londres, Allen and Unwin, 3&#150;32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390112&pid=S1405-3322201100010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Map Server, 2009, Welcome to Mapserver (en l&iacute;nea): Minneapolis, Minnesota, EUA, University of Minnesota&#150;Open Source Web Mapping, actualizado 26 de febrero de 2009, disponible en &lt;<a href="http://mapserver.org/about.html" target="_blank">http://mapserver.org/about.html</a>&gt;, consultado 15 de octubre de 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390114&pid=S1405-3322201100010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Merino, M., 2007, Para entender el r&eacute;gimen municipal de los Estados Unidos Mexicanos: M&eacute;xico, D. F., Nostra, 76 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390116&pid=S1405-3322201100010000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rodrigue, C.M., 1993, Chaparral Fire Hazard and the Social Geographies of Risk and Vulnerability: The California Geographer, 33, 29&#150;42.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390118&pid=S1405-3322201100010000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Open Geospatial Consortium (OGC), 2008, OCM Reference Model (en l&iacute;nea): Open Geospatial Consortium Inc., actualizado 11 de noviembre de 2008, disponible en &lt;<a href="http://www.opengeospatial.org/standards/orm" target="_blank">http://www.opengeospatial.org/standards/orm</a>&gt;, consultado 16 de octubre de 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390120&pid=S1405-3322201100010000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Padr&oacute;n J., Prado, E., Chuvieco, E., 2004, Empleo de Servidores Cartogr&aacute;ficos en Internet para la Gesti&oacute;n y Manejo de Desastres: Alcal&aacute; de Henares, Espa&ntilde;a, Departamento de Geograf&iacute;a&#150;Universidad de Alcal&aacute;, Reporte t&eacute;cnico, 7 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390122&pid=S1405-3322201100010000700018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p> 				    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">PostgreSQL Global Development Group, 1996, PostgreSQL 9.0.3 Documentation (en l&iacute;nea): POSTGRE SQL, actualizado 19 de marzo de 2007, disponible en &lt;<a href="http://www.postgresql.org/docs/manuals/" target="_blank">http://www.postgresql.org/docs/manuals/</a>&gt;, consultado 15 de octubre de 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390124&pid=S1405-3322201100010000700019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ramsey, P., 2009, Manual PostGIS (en l&iacute;nea): PostGIS, actualizado 8 de febrero de 2009 disponible en &lt;<a href="http://postgis.refractions.net/documentation/postgis&#150;spanish.pdf" target="_blank">http://postgis.refractions.net/documentation/postgis&#150;spanish.pdf</a>&gt;, consultado 3 de noviembre de 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390126&pid=S1405-3322201100010000700020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Trejo, R., 2001, Vivir en la sociedad de la informaci&oacute;n. Orden global y dimensiones locales en el universo digital: Revista iberoamericana de ciencia, tecnolog&iacute;a, sociedad e innovaci&oacute;n, 1, 1&#150;11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390128&pid=S1405-3322201100010000700021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p> 				    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wiljkman, A., Timberlake, L., 1984, Natural disasters, Acts of God or Acts of man?: Londres, Earthscan, 126 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=1390130&pid=S1405-3322201100010000700022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cuba's Disaster Management Model: Should It Be Emulated?]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Mass Emergencies and Disasters]]></source>
<year>2005</year>
<volume>23</volume>
<page-range>55-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Confronting Catastrophe New Perspectives on Natural Disasters]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[England^eOxford Oxford]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bolin]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stanford]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Constructing vulnerability in the first world: the Northridge earthquake in southern California, 1994]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Oliver-Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hoffman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Angry Earth. Disaster in Antrophological Perspective]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>89-112</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bosque]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zamora]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Visualización geográfica y nuevas cartografías]]></article-title>
<source><![CDATA[GeoFocus]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2</volume>
<page-range>61-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buzai]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Geografía y sistemas de información geográfica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hiernaux]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lindón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de Geografía Humana]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>582-600</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brambilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Civico]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[SPIGVE Sistema de Publicación de Información Geográfica Mediante Gráficos Vectoriales Basadas en Arquitecturas Cliente Servidor]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<conf-name><![CDATA[ IX Workshop de Investigadores en Ciencias de la Computación]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>519-524</page-range><publisher-loc><![CDATA[Trelew^eChubut^eArgentina ChubutArgentina]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNPSJB Facultad de Ingeniería-Red UNCI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Centro Nacional de Prevención de Desastres</collab>
<source><![CDATA[Guía Básica para la Elaboración de Atlas Estatales y municipales de Peligros y Riesgos]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>389</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cenapred-Sistema Nacional de Protección Civil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De la Beaujardiere]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[OpenGIS Web Map Server implementation specifications]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Open Geospatial Consortium Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El análisis de la vulnerabilidad en la cartografía de riesgos tecnológicos. Algunas cuestiones conceptuales y metodológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Serie Geográfica]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<page-range>27-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las infraestructuras de datos espaciales, experiencias en su implantación]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Boletic]]></source>
<year>2001</year>
<month>se</month>
<day>pt</day>
<page-range>38-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilbert]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Studying Disaster. Changes in the Main Conceptual Tools]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Quarantelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[What is a Disaster? Perspectives on the question]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>11-18</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomaáriz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alonso]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un Sistema de Información Geográfica con Interfaz Web en el Campo Experimental de el Ardal (Cuenca de Mula, Murcia)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cañete]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El acceso a la información espacial y las nuevas tecnologías geográficas]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>867- 878</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada^eEspaña España]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad de Granada]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hewitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calamidad en la era tecnócrata]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hewitt]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Interpretations of Calamity From the Viewpoint of Ecology]]></source>
<year>1983</year>
<page-range>3-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Allen and Unwin]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Map Server</collab>
<source><![CDATA[Welcome to Mapserver]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Minneapolis^eMinnesota Minnesota]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Minnesota-Open Source Web Mapping]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para entender el régimen municipal de los Estados Unidos Mexicanos]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>76</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nostra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigue]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chaparral Fire Hazard and the Social Geographies of Risk and Vulnerability]]></article-title>
<source><![CDATA[The California Geographer]]></source>
<year>1993</year>
<volume>33</volume>
<page-range>29-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Open Geospatial Consortium</collab>
<source><![CDATA[OCM Reference Model]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Open Geospatial Consortium Inc.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chuvieco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Empleo de Servidores Cartográficos en Internet para la Gestión y Manejo de Desastres]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Alcalá de Henares ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Geografía-Universidad de Alcalá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PostgreSQL Global Development Group</collab>
<source><![CDATA[PostgreSQL 9.0.3 Documentation]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[POSTGRE SQL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramsey]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual PostGIS]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[PostGIS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Vivir en la sociedad de la información. Orden global y dimensiones locales en el universo digital]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista iberoamericana de ciencia, tecnología, sociedad e innovación]]></source>
<year>2001</year>
<volume>1</volume>
<page-range>1-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiljkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Timberlake]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Natural disasters, Acts of God or Acts of man?]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>126</page-range><publisher-loc><![CDATA[Londres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Earthscan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
