<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-3195</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Agrociencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-3195</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-31952011000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización del efecto de estrés usando índices espectrales de la vegetación para la estimación de variables relacionadas con la biomasa del área]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characterization of stress effect using spectral vegetation indexes for the estimate of variables related to aerial biomass]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisol]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casiano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fermín]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marín]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. Isabel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubiños]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de Postgraduados  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Montecillo Estado de México]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>45</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>221</fpage>
<lpage>233</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-31952011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-31952011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-31952011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El uso de índices espectrales o IV de la vegetación, basados en las líneas iso-IAF en el espacio espectral del rojo (R) e infrarrojo cercano (IRC), plantea relaciones diferentes en las etapas vegetativas y de senescencia con variables biofísicas como la biomasa aérea o Bm, el índice de área foliar o IAF o la cobertura aérea de la vegetación o fv. Con el índice FVIS basado en las líneas iso-suelo del espacio R-IRC, los patrones temporales pueden identificarse mediante un modelo expo-lineal y exponencial. Así, las pendientes para la etapa vegetativa y de senescencia pueden usarse para cuantificar el nivel de estrés utilizando el concepto de equivalencia ambiental. Este esquema de caracterización fue analizado con mediciones radiométricas y de fv en cultivos de fríjol (Phaseolus vulgaris L.), garbanzo (Cicer arietinum L.), cártamo (Carthamus tinctorius, L.), sorgo (Sorghum bicolor, L. Moench) y trigo (Triticum spec. L.), del Valle del Yaqui, estado de Sonora, México. Los resultados obtenidos soportan la aproximación de caracterización planteada para el nivel de estrés.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The use of spectral indexes or vegetation VI, based on iso-LAI lines in the spectral space of red (R) and near infrared (NIR), presents different relations in vegetative and senescence periods with biophysical variables such as aerial biomass or Bm, the index of foliar area or LAI, or aerial vegetation cover or fv. With the ISVI index based on iso-soil lines of the R-NIR space, the temporal patterns may be identified by an expo-linear and exponential model. Thus, the slopes for the vegetative phase and for senescence can be used to quantify the stress level utilizing the concept of environmental equivalence. This scheme of characterization was analyzed with radiometric and fv measurements in crops of bean (Phaseolus vulgaris L.), chickpea (Cicer arietinum. L.), safflower (Carthamus tinctorius L.), sorghum (Sorghum bicolor, L. Moench), and wheat (Triticum spec. L.) of the Valle del Yaqui, State of Sonora, México. The obtained results support the approximation of the characterization proposed for the stress level.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cobertura aérea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[equivalencia ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[IVIS]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo expo-lineal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[nivel de estrés]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aerial cover]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental equivalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ISVI]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[expolinear model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stress level]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Recursos naturales renovables</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Caracterizaci&oacute;n del efecto de estr&eacute;s usando &iacute;ndices espectrales de la vegetaci&oacute;n para la estimaci&oacute;n de variables relacionadas con la biomasa del &aacute;rea</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Characterization of stress effect using spectral vegetation indexes for the estimate of variables related to aerial biomass </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Marisol Reyes, Fernando Paz<sup><a href="#nota">*</a></sup>, Marcos Casiano, Ferm&iacute;n Pascual, M. Isabel Mar&iacute;n, Enrique Rubi&ntilde;os</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Hidrociencias. Campus Montecillo. Colegio de Postgraduados. 56230. Montecillo, Estado de M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: Enero, 2010.    <br>   Aprobado: Noviembre, 2010.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de &iacute;ndices espectrales o <i>IV </i>de la vegetaci&oacute;n, basados en las l&iacute;neas iso&#150;<i>IAF </i>en el espacio espectral del rojo (R) e infrarrojo cercano <i>(IRC), </i>plantea relaciones diferentes en las etapas vegetativas y de senescencia con variables biof&iacute;sicas como la biomasa a&eacute;rea o Bm, el &iacute;ndice de &aacute;rea foliar o <i>IAF </i>o la cobertura a&eacute;rea de la vegetaci&oacute;n o <i>fv. </i>Con el &iacute;ndice <i>FVIS </i>basado en las l&iacute;neas iso&#150;suelo del espacio <i>R&#150;IRC, </i>los patrones temporales pueden identificarse mediante un modelo expo&#150;lineal y exponencial. As&iacute;, las pendientes para la etapa vegetativa y de senescencia pueden usarse para cuantificar el nivel de estr&eacute;s utilizando el concepto de equivalencia ambiental. Este esquema de caracterizaci&oacute;n fue analizado con mediciones radiom&eacute;tricas y de <i>fv </i>en cultivos de fr&iacute;jol (<i>Phaseolus vulgaris </i>L.), garbanzo <i>(Cicer arietinum </i>L.), c&aacute;rtamo (<i>Carthamus tinctorius, </i>L.), sorgo (<i>Sorghum bicolor, </i>L. Moench) y trigo (<i>Triticum spec. </i>L.), del Valle del Yaqui, estado de Sonora, M&eacute;xico. Los resultados obtenidos soportan la aproximaci&oacute;n de caracterizaci&oacute;n planteada para el nivel de estr&eacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> cobertura a&eacute;rea, equivalencia ambiental, <i>IVIS, </i>modelo expo&#150;lineal, nivel de estr&eacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The use of spectral indexes or vegetation <i>VI, </i>based on iso&#150;<i>LAI </i>lines in the spectral space of red (R) and near infrared <i>(NIR), </i>presents different relations in vegetative and senescence periods with biophysical variables such as aerial biomass or Bm, the index of foliar area or <i>LAI, </i>or aerial vegetation cover or <i>fv. </i>With the <i>ISVI </i>index based on iso&#150;soil lines of the <i>R&#150;NIR </i>space, the temporal patterns may be identified by an expo&#150;linear and exponential model. Thus, the slopes for the vegetative phase and for senescence can be used to quantify the stress level utilizing the concept of environmental equivalence. This scheme of characterization was analyzed with radiometric and <i> fv </i>measurements in crops of bean (<i>Phaseolus vulgaris </i>L.), chickpea (<i>Cicer arietinum. </i>L.), safflower (<i>Carthamus tinctorius </i>L.), sorghum (<i>Sorghum bicolor, </i>L. Moench), and wheat (<i>Triticum spec. </i>L.) of the Valle del Yaqui, State of Sonora, M&eacute;xico. The obtained results support the approximation of the characterization proposed for the stress level.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> aerial cover, environmental equivalence, <i>ISVI, </i>expolinear model, stress level.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estimaci&oacute;n de la biomasa a&eacute;rea (Bm), fresca o seca, asociada al crecimiento de los cultivos agr&iacute;colas puede ser aproximada usando modelos biof&iacute;sicos (Stockle <i>et al., </i>2003). El problema de esta aproximaci&oacute;n son los requerimientos de informaci&oacute;n necesarios para parametrizar los modelos, particularmente en aplicaciones en tiempo real o a niveles predictivos operacionales. Una alternativa para la estimaci&oacute;n de la Bm es el uso de la tecnolog&iacute;a de los sensores remotos en plataformas espaciales, que adquiere datos en diferente bandas espectrales asociadas a la vegetaci&oacute;n. Las bandas del rojo (R) y del infrarrojo cercano <i>(IRO) </i>se usan para discriminar el crecimiento de la vegetaci&oacute;n, dado su alto contraste entre la banda fotosint&eacute;tica del R y la no fotosint&eacute;tica del <i>IRC </i>(Tucker, 1979). A partir de este par de bandas se han desarrollado numerosos &iacute;ndices espectrales de la vegetaci&oacute;n o <i>IV </i>(Verstraete and Pinty, 1996; Gilabert <i>et al., </i>2002; Paz <i>et al., </i>2007). Los <i>IV </i>se han relacionado emp&iacute;ricamente con la Bm, obteniendo correlaciones estad&iacute;sticas (Tucker <i>et al., </i>1981; Calera <i>et al., </i>2004) que presumen una relaci&oacute;n fija y el supuesto de medios f&iacute;sica y radiativamente homog&eacute;neos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El efecto del estr&eacute;s (h&iacute;drico o nutrimental, principalmente) en la relaci&oacute;n de los <i>IV </i>y la biomasa ha sido poco estudiado. Para realizar un an&aacute;lisis del efecto del estr&eacute;s en la biomasa usando sensores remotos es necesario considerar que las reflectancias est&aacute;n relacionadas principalmente con el &iacute;ndice de &aacute;rea foliar <i>(IAF), </i>la cobertura a&eacute;rea <i>(fv) </i>y las propiedades &oacute;pticas de los fitoelementos y el suelo (Ross, 1981). Las reflectancias no miden biomasa y s&oacute;lo se pueden estimar en forma indirecta mediante el <i>IAF</i> y<i> fv. </i>En cultivos sin estr&eacute;s se puede usar la hip&oacute;tesis de una relaci&oacute;n lineal entre la Bm y el <i>IAF</i> para realizar estimaciones de la primera (Goudriaan y Monteith, 1990). Cuando los cultivos pasan m&aacute;s all&aacute; de cierto nivel de estr&eacute;s, la relaci&oacute;n entre el <i>IAF </i>y la Bm se desacopla (las plantas aumentan sus reservas de fotosintatos en la parte subterr&aacute;nea), relajando la relaci&oacute;n entre biomasa a&eacute;rea y producci&oacute;n foliar (Stockle <i>et al., </i>2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presente estudio presenta un enfoque gen&eacute;rico de caracterizaci&oacute;n de la relaci&oacute;n entre la biomasa y los <i>TV, </i>basado en el concepto de equivalencia ambiental (Solorio <i>et al., </i>2008; Paz <i>et al., </i>2009a). Asimismo, se analiza la relaci&oacute;n entre los <i>TV </i>y la <i>fv </i>que permite su aproximaci&oacute;n en t&eacute;rminos acoplados a los niveles de estr&eacute;s de los cultivos. El experimento Yaqui 2008 se usa para mostrar los desarrollos de este trabajo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Modelos temporales de los <i>IV</i> espectrales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1a</a> se muestra la evoluci&oacute;n de los patrones <i>iso&#150;IAF </i>usando simulaciones radiativas (Paz <i>et al., </i>2005), donde el caso de <i>IAF = </i>0 (suelo desnudo) est&aacute; representado por la l&iacute;nea del suelo <i>IRC = a<sub>s</sub> </i>+ <i>b<sub>s</sub>R </i>y l&iacute;neas iso&#150;<i>IAF </i>representadas por <i>IRC = a<sub>0</sub> </i>+ <i>b<sub>0</sub>R, </i>donde los par&aacute;metros <i>a<sub>0</sub> </i>y<i> b<sub>0</sub> </i>son dependientes del <i>IAF </i>(<i>y fv </i>para medios heterog&eacute;neos). El caso de la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1A</a> es aplicable a nivel de un pixel individual de una imagen satelital, donde las reflectancias del suelo var&iacute;an en funci&oacute;n de la humedad (desde suelo seco a h&uacute;medo <i>y </i>viceversa). La curva de igual contenido de humedad (suelo seco o h&uacute;medo en la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1A</a>) se denomina iso&#150;suelo <i>y </i>representa propiedades &oacute;pticas constantes del suelo debajo de un cultivo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paz <i>et al. </i>(2007) plantean el dise&ntilde;o de &iacute;ndices espectrales de la vegetaci&oacute;n usando la relaci&oacute;n entre los par&aacute;metros de la l&iacute;neas <i>iso&#150;IAF </i>de los patrones espectrales en el espacio del <i>R&#150;IRC </i>(Paz <i>et al., </i>2005). En esta perspectiva, Romero <i>et al. </i>(2009) desarrollaron el &iacute;ndice <i>TV_CIMAS </i>para modelar la fase exponencial y lineal del crecimiento de la vegetaci&oacute;n (Figura 1B). El problema de este enfoque es que requiere la calibraci&oacute;n de constantes emp&iacute;ricas asociadas a los cultivos, <i>y </i>adem&aacute;s los &iacute;ndices muestran poca variaci&oacute;n al aumentar el <i>IAF </i>a valores cercanos al punto de saturaci&oacute;n de la banda del <i>R (R&#8734;</i> o reflectancia de medio denso o infinito), lo que se muestra en la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1A</a> La banda del <i>IRC </i>alcanza su punto de saturaci&oacute;n (<i>IRC&#8734;, </i><a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1A</a>) para valores m&aacute;s altos del <i>IAF </i>(Ross, 1981).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para evitar la poca sensibilidad del <i>IV_CIMAS </i>(o cualquier &iacute;ndice de vegetaci&oacute;n basado en los par&aacute;metros de las l&iacute;neas <i>iso&#150;IAF), </i>Paz <i>et al.</i>(2010) proponen usar un <i>IV </i>basado en las curvas iso&#150;suelo <i>(IVIS), </i>el cual est&aacute; definido por:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s1.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde <i>dIRC<i>&#8734;</i> </i>requiere determinarse de las reflectancias en el infinito (<a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1A</a>). Sin p&eacute;rdida de generalidad, al no contar con este dato, se puede suponer como igual a 70 para el caso de reflectancias en porcentaje.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>IVIS </i>tiene una relaci&oacute;n lineal con el <i>IAF (IAF=nIVIS </i>donde n es una constante emp&iacute;rica relacionada con el coeficiente de extinci&oacute;n y el albedo foliar y minimiza los efectos del suelo (Paz <i>et al., </i>2010)). El <i>IVIS </i>se desarroll&oacute; al rotar y trasladar el eje R de la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1A</a> para que coincida con la l&iacute;nea del suelo y as&iacute; evitar las reflectancias particulares del suelo de fondo en una mezcla suelo&#150;vegetaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1B</a> se muestra un modelo temporal del crecimiento del <i>IAF, </i>representado por dos fases en la etapa vegetativa: crecimiento exponencial y lineal.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fernandino (1989) desarroll&oacute; el modelo expo&#150;lineal, haciendo una transici&oacute;n suave entre la fase exponencial y la lineal <i>(rIAF = C):</i></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">con las siguientes caracter&iacute;sticas:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde, <i>r </i>es la tasa relativa de crecimiento; <i>C </i>es la tasa m&aacute;xima de crecimiento; <i>t<sub>L</sub> </i>es el tiempo cuando <i>IAF </i>intersecta al eje <i>t </i>en la fase lineal; y <i>t<sub>T</sub></i> es el tiempo donde <i>rIAF = C.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo expo&#150;lineal tiene bases biof&iacute;sicas para modelar el <i>IAF </i>(aproximaci&oacute;n de medio homog&eacute;neo en t&eacute;rminos f&iacute;sicos y de medio turbio en t&eacute;rminos radiativos). Al usar una relaci&oacute;n lineal entre el <i>IAF y </i>la Bm, la ecuaci&oacute;n se ha extendido para el caso de la Bm (Goudriaan y Monteith, 1990).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f2">Figura 2</a> se muestra el caso de la evoluci&oacute;n del <i>IVIS </i>(relaci&oacute;n lineal con el <i>IAF, </i>pero del tipo <i>IAF = m </i>+ <i>nIVIS), </i>cuando se usa una l&iacute;nea de suelo diferente a la real. Se observa una relaci&oacute;n expo&#150;lineal en la etapa vegetativa hasta el valor m&aacute;ximo del <i>IVIS </i>(en <i>t<i><sub>mx</sub></i> , </i><a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1B</a>); despu&eacute;s se presenta una meseta que va de la fase reproductiva al inicio de la etapa de senescencia y, finalmente, una etapa de senescencia representada por un modelo exponencial. As&iacute;, el modelo temporal general del <i>IVIS </i>estar&aacute; dado por:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa Vegetativa:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa Meseta:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Etapa Senescencia:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para un cultivo sujeto a estr&eacute;s, en la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1A</a> se muestra en forma punteada las l&iacute;neas <i>iso&#150;IAF </i>en el espacio del <i>R&#150;IRC. </i>El patr&oacute;n temporal del <i>IAF </i>asociado a un nivel de estr&eacute;s no demasiado cr&iacute;tico se presenta en forma de un cambio de pendiente en la fase lineal (l&iacute;nea punteada en la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1B</a>). As&iacute;, un cultivo sembrado en la misma fecha (ambiente fijo), sujeto a diferentes niveles de estr&eacute;s, presenta cambios en los patrones temporales de la variable biof&iacute;sica de inter&eacute;s (<i>V, </i>usada en t&eacute;rminos gen&eacute;ricos) que se manifiestan en un cambio de pendiente en la fase lineal (rectas <i>V = a<sub>k</sub> </i>+ <i>b<sub>k</sub>t, </i><a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f3.jpg" target="_blank">Figura 3A</a>) y con patrones muy similares en la fase exponencial (cambios dif&iacute;ciles de detectar en los experimentos). En esta perspectiva se puede usar el concepto de equivalencia ambiental desarrollado por Paz <i>et al. </i>(2009) para definir al estr&eacute;s en un espacio param&eacute;trico <i>a<sub>k</sub><i>&#150;</i>b<sub>k</sub>, </i>(<a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f3.jpg" target="_blank">Figura 3B</a>), que define una l&iacute;nea con meta par&aacute;metros <i>b<sub>k</sub> = A </i>+ <i>Ba<sub>k</sub> </i>de modo que el estr&eacute;s se puede determinar de la pendiente <i>b<sub>k</sub> </i>Paz <i>et al. </i>(2009) presentan evidencia experimental para respaldar concepto de equivalencia ambiental, misma que a trav&eacute;s de la relaci&oacute;n lineal entre el <i>IAF </i>y el <i>IVIS </i>se generaliza para el caso de los patrones temporales de este &iacute;ndice.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el 2008 se realiz&oacute; un experimento en el Valle del Yaqui, estado de Sonora, M&eacute;xico, donde se midi&oacute; la cobertura de la vegetaci&oacute;n y se tomaron datos de reflectancias en cultivos de sorgo, c&aacute;rtamo, fr&iacute;jol, garbanzo y trigo. El Distrito de Riego 041, R&iacute;o Yaqui, se ubica en el valle del Yaqui, con una superficie de 230 000 ha, entre las coordenadas 27&deg; 10' y 27&deg; 50' N y 109&deg; 55' y 110&deg; 36' O. La zona de estudio tiene una superficie de 1600 ha (bloque de 4 km X 4 km) y se localiza entre las coordenadas 27&deg; 14' 24" y 27&deg; 16' 48" N y 109&deg; 52' 12" y 109&deg; 54' 36" O.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estrategia general de muestreo en parcelas homog&eacute;neas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para las mediciones realizadas en el Valle del Yaqui se usaron parcelas homog&eacute;neas (PH; <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>), concepto que se refiere estrictamente a parcelas con un mismo cultivo, misma densidad de siembra, misma separaci&oacute;n y direcci&oacute;n de los surcos y misma fecha de siembra (parcelas que s&oacute;lo difieren en las fechas de siembra se consideraron como diferentes).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar las mediciones se seleccionaron en cada PH dos l&iacute;neas de plantas representativas del cultivo. Estas l&iacute;neas se denominaron Ll y L2 y en cada una de ellas se establecieron cinco puntos de muestreo (P1&#150;P5), a los cuales se les dio seguimiento durante el desarrollo del cultivo (<a href="#f4">Figura 4</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las mediciones de reflectancias, con tres repeticiones, se obtuvieron con radi&oacute;metros CROPSCAN<sup>MR</sup> de 16 bandas cuyo &aacute;ngulo de medici&oacute;n es de 2:1 (altura:di&aacute;metro). La altura para obtener reflectancias en los puntos de cada una de las PH se muestra en el <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cada medici&oacute;n radiom&eacute;trica semanal se tom&oacute; una fotograf&iacute;a digital a nadir, en el mismo punto de medici&oacute;n del radi&oacute;metro, usando una c&aacute;mara digital Cybershot DSC&#150;V1 (Sony<sup>MR</sup>). Las fotograf&iacute;as digitales recortadas para el &aacute;rea de medici&oacute;n fueron procesadas para determinar la cobertura a&eacute;rea usando clasificaciones supervisadas (Calera <i>et al., </i>2001).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Mediciones radiom&eacute;tricas especiales pata suelo seco y h&uacute;medo</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adicionalmente a las mediciones en las l&iacute;neas Ll y L2, en la l&iacute;nea Ll (PI a P5) se tomaron reflectancias posicionando la altura del radi&oacute;metro arriba de una hilera de cultivo, para obtener diferentes coberturas del sistema suelo&#150;cultivo para el sorgo, fr&iacute;jol y c&aacute;rtamo. En cada medici&oacute;n se tomaron datos considerando dos condiciones del suelo debajo del cultivo: seco y h&uacute;medo (se humedeci&oacute; la superficie con agua). En el caso especial de cobertura vegetal del 100 %, analizado en este estudio, las mediciones se hicieron posicionando el radi&oacute;metro arriba del cultivo, de tal manera que el radi&oacute;metro s&oacute;lo observara a la vegetaci&oacute;n y no al suelo entre surcos. Esta condici&oacute;n aproxima a un medio radiativo turbio (Ross, 1981). En el caso de las mediciones normales, la mezcla suelo&#150;vegetaci&oacute;n aproxima una condici&oacute;n de medio heterog&eacute;neo (medio turbio con &oacute;ptica geom&eacute;trica).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para analizar el concepto de equivalencia ambiental relacionado con las pendientes de la fase lineal de la etapa vegetativa, las mediciones radiom&eacute;tricas normales en Ll y L2 (PI a P5) fueron modeladas usando regresi&oacute;n lineal en los puntos temporales del <i>IVIS </i>asociados a un patr&oacute;n lineal (<a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f1.jpg" target="_blank">Figura 1B</a>). En la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f5.jpg" target="_blank">Figura 5</a> se muestra los resultados obtenidos de acuerdo con el modelo expo&#150;lineal en su fase lineal, definida por la relaci&oacute;n (3), donde cada punto representa un punto de medici&oacute;n temporal en las dos l&iacute;neas (10 puntos). En el cultivo trigo las mediciones s&oacute;lo se realizaron cerca de la meseta y en la etapa de senescencia, por lo que no hay informaci&oacute;n suficiente para la etapa vegetativa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f5.jpg" target="_blank">Figura 5</a> se observa que el modelo planteado para la equivalencia ambiental (nivel de estr&eacute;s) est&aacute; bien caracterizado, por lo que se puede usar en forma operacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una implicaci&oacute;n de los patrones lineales mostrados en la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f5.jpg" target="_blank">Figura 5</a> es que cada medici&oacute;n representa una condici&oacute;n de estr&eacute;s diferente y el utilizar un promedio no es garant&iacute;a de representatividad espacial. En t&eacute;rminos estad&iacute;sticos esto implica que el concepto de homogeneidad (estacionariedad) no es aplicable y cada conjunto de mediciones en los puntos de muestreo debe analizarse por separado.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &iacute;ndice <i>IVIS </i>fue dise&ntilde;ado para minimizar el efecto del suelo (humedad), aunque contiene efectos residuales dif&iacute;ciles de filtrar. Para revisar esta situaci&oacute;n, en la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f6.jpg" target="_blank">Figura 6</a> se muestra las estimaciones de los par&aacute;metros de la fase lineal del frijol y sorgo (medios turbios) en condiciones de suelo seco y h&uacute;medo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f6.jpg" target="_blank">Figura 6</a> se observa que hay algunos efectos residuales de la humedad del suelo en las estimaciones del <i>IVIS. </i>No obstante, las relaciones obtenidas para medios homog&eacute;neos (<a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f6.jpg" target="_blank">Figura 6</a>) y heterog&eacute;neos (<a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f5.jpg" target="_blank">Figura 5</a>) muestran relaciones muy similares, por lo que los efectos de escala (sistema suelo&#150;cultivo) pueden considerarse poco importantes.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la etapa de senescencia, para los mu&eacute;streos con diferentes niveles de humedad del suelo, el modelo de la relaci&oacute;n (8) fue ajustado por regresi&oacute;n lineal. En la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f7.jpg" target="_blank">Figura 7</a> se muestra los resultados obtenidos para fr&iacute;jol y c&aacute;rtamo despu&eacute;s de una transformaci&oacute;n lineal del modelo exponencial ajustado, donde se observa que el concepto de equivalencia ambiental se ajusta bien y se obtienen resultados similares al caso de la etapa vegetativa. Esto es, los patrones (pendientes) temporales de la etapa vegetativa tambi&eacute;n se manifiestan en la etapa de senescencia.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, la relaci&oacute;n esperada entre el &iacute;ndice <i>IVIS y </i>la cobertura de la vegetaci&oacute;n o<i> fv, </i>es aproximada por una forma bi&#150;lineal, en realidad de tipo exponencial (diferencias en los par&aacute;metros de los modelos expo&#150;lineales; <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f8.jpg" target="_blank">Figura 8</a>); aunque puede aproximarse razonablemente con un polinomio de segundo grado. En el caso de combinar la etapa vegetativa y la de senescencia, bajo el supuesto de un patr&oacute;n exponencial en la etapa reproductiva, se esperar&iacute;a que pueda estimarse una relaci&oacute;n general entre el <i>IVIS </i>y<i> fv</i>; a diferencia del caso del uso de &iacute;ndices espectrales basados en las l&iacute;neas iso&#150;<i>IAF, </i>donde se esperan relaciones lineales diferentes para la etapa vegetativa y la de senescencia.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7c2.jpg" target="_blank">Cuadro 2</a> se muestra los resultados de los ajustes del polinomio de segundo grado:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De dichos resultados, el ajuste del modelo polin&oacute;mico de segundo grado entre el <i>IVIS </i>y<i> fv</i> implica que es posible utilizar un modelo del crecimiento del <i>IVIS </i>y<i> fv </i>asim&eacute;trico en la etapa vegetativa, pero sim&eacute;trico en la etapa reproductiva y de senescencia, tal como el modelo de Yin <i>et al. </i>(2003).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al igual que en el caso de la fase lineal de la etapa vegetativa, es posible expandir el concepto de equivalencia ambiental para la relaci&oacute;n entre el <i>IVIS y la. fu </i>usando los par&aacute;metros <i>c</i><sub>2</sub><i> y c</i><sub>3 </sub>del modelo polin&oacute;mico de segundo grado. En la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f9.jpg" target="_blank">Figura 9</a> se muestra esta situaci&oacute;n para el fr&iacute;jol.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n mostrada en la <a href="/img/revistas/agro/v45n2/a7f9.jpg" target="_blank">Figura 9</a> es consecuencia de la transformaci&oacute;n lineal:</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/agro/v45n2/a7s9.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los desarrollos mostrados en este estudio plantean una aproximaci&oacute;n para cuantificar los niveles de estr&eacute;s y su asociaci&oacute;n con variables relacionadas con el &iacute;ndice de &aacute;rea foliar o la biomasa a&eacute;rea (suponiendo una relaci&oacute;n lineal con el &iacute;ndice de &aacute;rea foliar). El nivel de estr&eacute;s de los cultivos, para una misma fecha de siembra, se manifiesta por un cambio de pendiente de la fase lineal, despu&eacute;s de la exponencial, en la etapa vegetativa. Esto concuerda con la evidencia experimental asociada a variables biof&iacute;sicas discutida en el desarrollo del concepto de equivalencia ambiental.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el dise&ntilde;o experimental la hip&oacute;tesis de homogeneidad f&iacute;sica o estacionariedad estad&iacute;stica se cuestiona como esquema <i>a priori, </i>la cual se debe evaluar con resultados experimentales.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el concepto de equivalencia ambiental ligado a la relaci&oacute;n entre el nivel de estr&eacute;s y la biomasa o &iacute;ndice de &aacute;rea foliar o variables relacionadas, se encontr&oacute; evidencia experimental indirecta (a trav&eacute;s del &iacute;ndice de vegetaci&oacute;n) que soporta este esquema de modelaci&oacute;n. Por ello, la aproximaci&oacute;n usada (relaci&oacute;n lineal entre el &iacute;ndice de vegetaci&oacute;n y el &iacute;ndice de &aacute;rea foliar) se puede usar para evaluar el nivel de estr&eacute;s.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso del &iacute;ndice <i>IVIS </i>permite reducir el efecto del suelo de fondo a nivel de pixel (punto de medici&oacute;n). Dicho &iacute;ndice elimina la problem&aacute;tica de relaciones m&uacute;ltiples entre los &iacute;ndices de vegetaci&oacute;n y las variables biof&iacute;sicas, usando aproximaciones a las l&iacute;neas iso&#150;<i>IAF </i>en el espacio espectral de la banda del rojo e infrarrojo cercano. El <i>IVIS, </i>desarrollado usando las l&iacute;neas iso&#150;suelo, permite establecer una relaci&oacute;n gen&eacute;rica con las variables biof&iacute;sicas durante todas las etapas del crecimiento, ejemplificadas por la cobertura a&eacute;rea de los cultivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LITERATURA CITADA</b></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calera, A., J. Gonz&aacute;lez&#150;Piqueras, and J. Meli&aacute;. 2004. Monitoring barley and corn growth from remote sensing data at field scale. Int. J. Remote Sens. 25: 97&#150;109.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552648&pid=S1405-3195201100020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Calera, A., C. Mart&iacute;nez, and J. Meli&aacute;, 2001. A procedure for obtaining green plant cover: relation to NDVI in a case study for barley. Int. J. Remote Sens. 22: 3357&#150;3362.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552650&pid=S1405-3195201100020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ferrandino, F. J. 1989. Spatial and temporal variation of a defoliating plant disease and reduction in yield. Agrie. For. Meteorol. 47: 273&#150;289.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552652&pid=S1405-3195201100020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gilabert, M.A., J. Gonz&aacute;lez&#150;Piqueras, F. J. Garc&iacute;a, and J. Meli&aacute;. 2002. A generalized soil&#150;adjusted vegetation index. Remote Sens. Environ. 82: 303&#150;310.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552654&pid=S1405-3195201100020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Goudriaan, J., and J. L. Monteith. 1990. A mathematical function for crop growth based on light interception and leaf area expansion. Ann. Bot. 66: 695&#150;701.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552656&pid=S1405-3195201100020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paz, F, E. Palacios, E. Mej&iacute;a, M. Mart&iacute;nez, y L. A. Palacios. 2005. An&aacute;lisis de los espacios espectrales de la reflectividad del follaje de los cultivos. Agrociencia 39: 293&#150;301.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552658&pid=S1405-3195201100020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paz, E., E. Palacios, M. Bola&ntilde;os, L.A. Palacios, M. Mart&iacute;nez, E. Mej&iacute;a, y A. Huete. 2007. Dise&ntilde;o de un &iacute;ndice espectral de la vegetaci&oacute;n: NDVIcp. Agrociencia 41: 539&#150;554.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552660&pid=S1405-3195201100020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paz, E., M. Odi, A. Cano, M.A. Bola&ntilde;os, y A. Zarco. 2009. Equivalencia ambiental en la productividad de la vegetaci&oacute;n. Agrociencia 43: 635&#150;648.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552662&pid=S1405-3195201100020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Paz, E., M. Reyes, y E. Medrano. 2010. Dise&ntilde;o de &iacute;ndices espectrales de la vegetaci&oacute;n usando curvas iso&#150;suelo. En prensa. Agrociencia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552664&pid=S1405-3195201100020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Romero, E., F. Paz, E. Palacios, M. Bola&ntilde;os, R. Valdez, y A. Aldrete. 2009. Dise&ntilde;o de un &iacute;ndice espectral de la vegetaci&oacute;n desde una perspectiva conjunta de los patrones exponenciales y lineales del crecimiento. Agrociencia 43: 291&#150;307.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552666&pid=S1405-3195201100020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ross, J. 1981. The Radiation Regime and Architecture of Plant Stands. W. Junk, Norwell, MA. 391 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552668&pid=S1405-3195201100020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Solorio, N., F. Paz, M. Odi, y M. Bola&ntilde;os. 2008. Modelo expo&#150;lineal del crecimiento y equivalencia de la productividad de un tomate cultivado en invernadero. Terra Latin. 27:143&#150;151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552670&pid=S1405-3195201100020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stockle, C. O., M. Donatelli, and R. Nelson. 2003. CropSyst, a cropping systems simulation model. Eur. J. Agron. 18: 289&#150;307.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552672&pid=S1405-3195201100020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tucker, C.J. 1979. Red and photographies infrared linear combination for monitoring vegetation. Remote Sens. Environ. 8: 127&#150;150.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552674&pid=S1405-3195201100020000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tucker, C.J., B.N. Holben, J.H. Elgin, and E. McMurtrey. 1981. Remote sensing of total dry matter accumulation on winter wheat. Remote Sens. Environ. 11: 171&#150;190.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552676&pid=S1405-3195201100020000700015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Verstraete, M. M., and B. Pinty. 1996. Designing optical spectral indexes for remote sensing applications. IEEE Trans. Geos cience Rem. Sensing 34: 1254&#150;1265.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552678&pid=S1405-3195201100020000700016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Yin, X., J. Goudriaan, E. A. Latinga, J. Vos, and H. J. Spiertz. 2003. A flexible sigmoid function of deterministic growth. Ann. Bot. 91: 361&#150;371.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=552680&pid=S1405-3195201100020000700017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="nota"></a><b>NOTA</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* Autor responsable.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Piqueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meliá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Monitoring barley and corn growth from remote sensing data at field scale]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Remote Sens]]></source>
<year>2004</year>
<volume>25</volume>
<page-range>97-109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Calera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meliá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A procedure for obtaining green plant cover: relation to NDVI in a case study for barley]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Remote Sens]]></source>
<year>2001</year>
<volume>22</volume>
<page-range>3357-3362</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferrandino]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spatial and temporal variation of a defoliating plant disease and reduction in yield]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrie. For. Meteorol]]></source>
<year>1989</year>
<volume>47</volume>
<page-range>273-289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gilabert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Piqueras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Meliá]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A generalized soil-adjusted vegetation index]]></article-title>
<source><![CDATA[Remote Sens. Environ]]></source>
<year>2002</year>
<volume>82</volume>
<page-range>303-310</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goudriaan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A mathematical function for crop growth based on light interception and leaf area expansion]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Bot]]></source>
<year>1990</year>
<volume>66</volume>
<page-range>695-701</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis de los espacios espectrales de la reflectividad del follaje de los cultivos]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<page-range>293-301</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huete]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un índice espectral de la vegetación: NDVIcp]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2007</year>
<volume>41</volume>
<page-range>539-554</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Odi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zarco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Equivalencia ambiental en la productividad de la vegetación]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<page-range>635-648</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reyes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de índices espectrales de la vegetación usando curvas iso-suelo]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacios]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aldrete]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un índice espectral de la vegetación desde una perspectiva conjunta de los patrones exponenciales y lineales del crecimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Agrociencia]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<page-range>291-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Radiation Regime and Architecture of Plant Stands]]></source>
<year>1981</year>
<page-range>391</page-range><publisher-loc><![CDATA[Norwell^eMA MA]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W. Junk]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paz]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Odi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bolaños]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo expo-lineal del crecimiento y equivalencia de la productividad de un tomate cultivado en invernadero]]></article-title>
<source><![CDATA[Terra Latin]]></source>
<year>2008</year>
<volume>27</volume>
<page-range>143-151</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stockle]]></surname>
<given-names><![CDATA[C. O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donatelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CropSyst, a cropping systems simulation model]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur. J. Agron]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<page-range>289-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Red and photographies infrared linear combination for monitoring vegetation]]></article-title>
<source><![CDATA[Remote Sens. Environ]]></source>
<year>1979</year>
<volume>8</volume>
<page-range>127-150</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holben]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elgin]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McMurtrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Remote sensing of total dry matter accumulation on winter wheat]]></article-title>
<source><![CDATA[Remote Sens. Environ]]></source>
<year>1981</year>
<volume>11</volume>
<page-range>171-190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Verstraete]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinty]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Designing optical spectral indexes for remote sensing applications]]></article-title>
<source><![CDATA[IEEE Trans. Geos cience Rem. Sensing]]></source>
<year>1996</year>
<volume>34</volume>
<page-range>1254-1265</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yin]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goudriaan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latinga]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spiertz]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A flexible sigmoid function of deterministic growth]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann. Bot]]></source>
<year>2003</year>
<volume>91</volume>
<page-range>361-371</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
