<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2253</journal-id>
<journal-title><![CDATA[América Latina en la historia económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Am. Lat. Hist. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2253</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-22532015000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La USMC y su influencia sobre la industria del calzado de Estados Unidos, Latinoamérica y Europa en la primera mitad del siglo XX: ¿Un monopolio eficiente?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The USMC and its Influence on the Footwear Industry of the United States, Latin America and Europe in the First Half of the Twentieth Century: An Efficient Monopoly?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Alicante Departamento de Análisis Económico Aplicado ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Alicante ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>100</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-22532015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-22532015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-22532015000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo analiza la estrategia de la United Shoe Machinery Company, empresa que dominó el mercado mundial de maquinaria para calzado en la primera mitad del siglo XX, su penetración en Latinoamérica y en el resto del mundo y los procesos judiciales antimonopolio que sufrió en Estados Unidos. A pesar de su posición de práctico monopolio, la empresa tuvo un desempeño eficiente que impulsó la innovación tecnológica y la modernización de la industria del calzado en muchos países.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The United Shoe Machinery Company dominated world market for footwear machinery in the first half of the twentieth century. This article analyzes the company's strategy, its penetration in Latin America and the rest of the world, and the impact on the company of antitrust lawsuits in the United States. Despite its practical monopoly, the company had an efficient performance, which fueled technological innovation and modernization of footwear industry in many countries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[monopolio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria del calzado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[mercados disputados]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[leyes antimonopolio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estrategia empresarial]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monopoly]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[footwear industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contestable markets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[antitrust laws]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[business strategy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culo</font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>La USMC y su influencia sobre la industria del calzado de Estados Unidos, Latinoam&eacute;rica y Europa en la primera mitad del siglo XX. &#191;Un monopolio eficiente?<a href="#nota1" id="nota-1">*</a></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>The USMC and its Influence on the Footwear Industry of the United States, 	Latin America and Europe in the First Half of the Twentieth Century. An Efficient Monopoly?</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; A. Miranda</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad de Alicante, Espa&ntilde;a</i>, <a href="mailto:miranda@ua.es">miranda@ua.es</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 20 de marzo de 2014.    <br>  Fecha de aceptaci&oacute;n: 30 de junio de 2014.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo analiza la estrategia de la United Shoe Machinery Company, empresa que domin&oacute; el mercado mundial de maquinaria para calzado en la primera mitad del siglo XX, su penetraci&oacute;n en Latinoam&eacute;rica y en el resto del mundo y los procesos judiciales antimonopolio que sufri&oacute; en Estados Unidos. A pesar de su posici&oacute;n de pr&aacute;ctico monopolio, la empresa tuvo un desempe&ntilde;o eficiente que impuls&oacute; la innovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica y la modernizaci&oacute;n de la industria del calzado en muchos pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>monopolio; industria del calzado; mercados disputados; leyes antimonopolio; estrategia empresarial.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p> 	    <p align="justify"> <font face="verdana" size="2">The United Shoe Machinery Company dominated world market for footwear machinery in the first half of the twentieth century. This article analyzes the company's strategy, its penetration in Latin America and the rest of the world, and the impact on the company of antitrust lawsuits in the United States. Despite its practical monopoly, the company had an efficient performance, which fueled technological innovation and modernization of footwear industry in many countries.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>monopoly; footwear industry; contestable markets; antitrust laws; business strategy.</font></p>  	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a econ&oacute;mica neocl&aacute;sica afirma que los monopolios, es decir, las situaciones opuestas a los mercados perfectamente competitivos, se caracterizan porque el monopolista puede determinar el precio al decidir qu&eacute; cantidad produce. En estas circunstancias, para maximizar sus beneficios, la empresa con poder de monopolio reducir&aacute; la cantidad final producida y elevar&aacute; el precio en comparaci&oacute;n con lo que suceder&iacute;a en una situaci&oacute;n de mercado competitivo. Los precios del monopolio se diferenciar&aacute;n m&aacute;s de los de competencia cuanto menor sea la elasticidad de la demanda respecto del precio del bien producido. Por tanto, el monopolio no permite al mercado funcionar eficientemente y tiene un costo social. Este razonamiento justifica que los poderes p&uacute;blicos intervengan activamente para combatir las situaciones de monopolio y fomentar la competencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estados Unidos, a finales del siglo XIX, fue uno de los primeros pa&iacute;ses en adoptar medidas antimonop&oacute;licas al elaborar una legislaci&oacute;n espec&iacute;fica para ello. El gran tama&ntilde;o del mercado estadunidense acentu&oacute; la tendencia hacia la gran empresa generada por la segunda revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica y el poder pol&iacute;tico intent&oacute; limitar el fen&oacute;meno al aprobar la Ley Sherman en 1890 y la Ley Clayton en 1914. La aplicaci&oacute;n de ambas leyes dio lugar a complejos procesos judiciales, en los que se vieron envueltas algunas de las principales empresas del pa&iacute;s. La United Shoe Machinery Company (en adelante USMC) fue una de estas empresas donde los procesos que se abrieron contra ella, especialmente el iniciado en 1947, se convirtieron en una referencia ineludible dentro de la jurisprudencia sobre la materia. Se trata de un caso interesante, donde se aprecia que la realidad no siempre se ajusta a las simplificaciones de la teor&iacute;a econ&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se define el mercado de maquinaria para calzado como el de las m&aacute;quinas espec&iacute;ficamente realizadas para el proceso de fabricaci&oacute;n de este tipo de art&iacute;culo, cuya oferta est&aacute; integrada por las empresas especializadas en la producci&oacute;n de estas m&aacute;quinas y su demanda por las empresas fabricantes de calzado, y si se mide la participaci&oacute;n de las empresas oferentes a trav&eacute;s de la proporci&oacute;n de unidades f&iacute;sicas de maquinaria en activo suministradas por cada una de estas empresas, se puede afirmar que la USMC logr&oacute; hacerse con una posici&oacute;n ampliamente dominante en este mercado, cercana al monopolio, en Estados Unidos y en muchos otros pa&iacute;ses en la primera mitad del siglo XX (Kaysen, 1956).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta situaci&oacute;n impidi&oacute; el desarrollo de otras empresas de maquinaria con esta especializaci&oacute;n y canaliz&oacute; un notable flujo de recursos desde las f&aacute;bricas de calzado hacia la compa&ntilde;&iacute;a. Sin embargo, este art&iacute;culo intenta mostrar que, frente a lo que pronostica la teor&iacute;a econ&oacute;mica, ese dominio fue acompa&ntilde;ado de un desempe&ntilde;o eficiente, que facilit&oacute; la modernizaci&oacute;n tecnol&oacute;gica de la industria del calzado en muchos pa&iacute;ses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una primera parte, se sintetiza el origen y la trayectoria de la USMC, adem&aacute;s de mostrar los rasgos principales de su estrategia empresarial, entre los que sobresale el sistema de arrendamiento de la maquinaria. Tambi&eacute;n se resume la situaci&oacute;n en la que se encontraba la industria del calzado en Europa y Latinoam&eacute;rica a principios del siglo XX y la influencia que en ella tuvo la USMC. A continuaci&oacute;n, se expone c&oacute;mo afect&oacute; a la compa&ntilde;&iacute;a la pol&iacute;tica antimonopolio de Estados Unidos. En el apartado siguiente se recoge la revisi&oacute;n que diversos autores han realizado, desde el punto de vista econ&oacute;mico, de las sentencias contra la USMC. Esto da pie a un an&aacute;lisis de las consecuencias que tuvo para la industria la posici&oacute;n monopol&iacute;stica de la compa&ntilde;&iacute;a y las medidas dictadas por los tribunales para contrarrestarla. Finalmente, se concretan las conclusiones del trabajo.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La USMC y la modernizaci&oacute;n de la industria del calzado</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria del calzado no comenz&oacute; a mecanizarse verdaderamente hasta mediados del siglo XIX. Este retraso se debi&oacute; principalmente a la dificultad t&eacute;cnica que supon&iacute;a mecanizar el trabajo con la piel, material no homog&eacute;neo, pero tambi&eacute;n a la compleja forma del zapato, que requiere realizar movimientos curvos, y la necesidad de fabricar un producto diversificado, para ajustarse a las distintas tallas, y sujeto a los cambios de temporada y las modas. Fue en Estados Unidos donde se gestaron las principales innovaciones t&eacute;cnicas en esta industria y donde m&aacute;s r&aacute;pidamente se difundieron.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gracias a las aportaciones de un nutrido grupo de inventores, al acabar el siglo XIX ya se contaba con m&aacute;quinas espec&iacute;ficas para cada una de las m&uacute;ltiples tareas del proceso de fabricaci&oacute;n del calzado, y la r&aacute;pida aceptaci&oacute;n de la nueva tecnolog&iacute;a por parte de las empresas zapateras hizo que se creara una importante industria de maquinaria para el sector en Estados Unidos. El desarrollo de esta industria, a su vez, impuls&oacute; la generaci&oacute;n de innovaciones y su difusi&oacute;n, de modo que a finales del siglo XIX la mayor&iacute;a de las empresas zapateras estadunidenses ten&iacute;a ya muy mecanizado casi todo su proceso de fabricaci&oacute;n y la mejora de la productividad, respecto a d&eacute;cadas precedentes, hab&iacute;a rebajado sustancialmente los costes del trabajo por unidad de producto (Hoover, 1937, p. 206).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Inicialmente surgieron numerosas empresas especializadas en la producci&oacute;n de maquinaria para una fase determinada de la fabricaci&oacute;n de calzado. Sin embargo, estas empresas fueron diversificando progresivamente su oferta e intentaron desarrollar un sistema completo de maquinaria para todo el proceso. La estrategia comercial adoptada result&oacute; clave para la r&aacute;pida difusi&oacute;n de las innovaciones, ya que las empresas tendieron a crear extensas redes comerciales y de asistencia t&eacute;cnica, con delegaciones en las principales ciudades productoras de calzado, que aseguraban a los clientes el mantenimiento de las m&aacute;quinas y facilitaban la formaci&oacute;n de los operarios que iban a utilizarlas. Adem&aacute;s, la maquinaria no era vendida, sino que se arrendaba, de modo que los fabricantes de calzado no ten&iacute;an que realizar ninguna inversi&oacute;n importante en capital fijo para adoptar la nueva tecnolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aspiraci&oacute;n de ofrecer un sistema integrado de maquinaria condujo a una mayor concentraci&oacute;n empresarial. El principal exponente de este fen&oacute;meno fue la constituci&oacute;n de la United Shoe Machinery Company of New Jersey (USMC) en febrero de 1899. La compa&ntilde;&iacute;a fue el resultado de la fusi&oacute;n de cinco empresas, tres de las cuales ten&iacute;an una posici&oacute;n dominante en el mercado de sus respectivas especialidades: Goodyear Shoe Machinery Corporation, especializada en maquinaria para el calzado empalmillado; McKay Shoe Machinery Company, l&iacute;der en maquinaria para la construcci&oacute;n de tacones y cierres met&aacute;licos, y Consolidated and McKay Lasting Machine Company, especializada en m&aacute;quinas de montar. La cuarta empresa, Davey Pegging Machine Company, estaba especializada en una tecnolog&iacute;a, la del "estaquillado", que ya comenzaba a quedar obsoleta. Finalmente, la quinta integrante de la fusi&oacute;n fue Eppler Welt Machine Company, una peque&ntilde;a empresa que estaba introduci&eacute;ndose en el sector. Los servicios t&eacute;cnicos de las compa&ntilde;&iacute;as fusionadas se integraron en una sola red y, a partir de 1906, la firma concentr&oacute; la producci&oacute;n en una nueva planta en Beverly, Massachusetts, con 3 000 trabajadores, que era la mayor y m&aacute;s avanzada f&aacute;brica de maquinaria en Estados Unidos (Thomson, 1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La USMC logr&oacute; ofrecer maquinaria para todas las operaciones b&aacute;sicas del proceso de producci&oacute;n del calzado, salvo para coser las partes del empeine. Al constituirse, su participaci&oacute;n en el mercado de la maquinaria superaba el 70% en Estados Unidos. Adem&aacute;s de esto, una estrategia de amplia reinversi&oacute;n de los beneficios le permiti&oacute; crecer con rapidez: en diez a&ntilde;os, el valor de los activos de la compa&ntilde;&iacute;a pas&oacute; de 15 000 000 de d&oacute;lares a m&aacute;s de 40 000 000 de d&oacute;lares. Adem&aacute;s, la USMC ampli&oacute; su oferta de maquinaria al tiempo que reforz&oacute; su control del mercado mediante una inversi&oacute;n fuerte en investigaci&oacute;n, a trav&eacute;s de la adquisici&oacute;n de patentes, de otras empresas menores y contrataci&oacute;n de personal de I+D (investigaci&oacute;n y desarrollo) procedente de compa&ntilde;&iacute;as competidoras. Fue una de las primeras compa&ntilde;&iacute;as estadunidenses en establecer un departamento de investigaci&oacute;n e invirti&oacute; anualmente en &eacute;l alrededor de medio mill&oacute;n de d&oacute;lares en los quince a&ntilde;os siguientes a su constituci&oacute;n. En 1920 su departamento de investigaci&oacute;n multiplicaba por cinco en personal y por ocho en gasto el tama&ntilde;o medio de estos departamentos en las empresas estadunidenses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n adquiri&oacute; m&aacute;s de medio centenar de patentes y activos de otras empresas en su primera d&eacute;cada de existencia. Estas adquisiciones de empresas y la creaci&oacute;n de filiales produjeron una reorganizaci&oacute;n corporativa, con la constituci&oacute;n de la United Shoe Machinery Corporation en mayo de 1905 y bajo las leyes del estado de Nueva Jersey, que adquiri&oacute; todas las acciones de la United Shoe Machinery Company. Doce a&ntilde;os despu&eacute;s, en diciembre de 1917, hubo una nueva reorganizaci&oacute;n y la United Shoe Machinery Company de Nueva Jersey se fusion&oacute; con la Corporation (Kaysen, 1956, pp. 6&#45;11).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La elevada inversi&oacute;n en I+D y la adquisici&oacute;n de activos de la competencia, incluso fuera de Estados Unidos, continu&oacute; en las d&eacute;cadas siguientes. Hacia 1930, la empresa contaba con una plantilla de 271 empleados en su departamento de investigaci&oacute;n e invert&iacute;a anualmente en el mismo casi 2 000 000 de d&oacute;lares. Veinte a&ntilde;os despu&eacute;s, tanto el n&uacute;mero de investigadores como la inversi&oacute;n en este campo se hab&iacute;an m&aacute;s que duplicado y en la industria mec&aacute;nica s&oacute;lo la empresa automovil&iacute;stica General Motors pose&iacute;a un departamento de investigaci&oacute;n mayor. Esto permiti&oacute; a la compa&ntilde;&iacute;a aportar cerca de 40% de todas las patentes de maquinaria para calzado registradas en Estados Unidos y ser una de las cinco compa&ntilde;&iacute;as del pa&iacute;s con mayor n&uacute;mero de patentes. Tambi&eacute;n desarroll&oacute; cuatro de las seis m&aacute;quinas fundamentales incorporadas al sector entre 1925 y 1950, seg&uacute;n algunos expertos. Adem&aacute;s, el departamento de investigaci&oacute;n realizaba continuas mejoras en la maquinaria que en su mayor&iacute;a no se patentaban. A lo largo de la vida activa de un modelo de m&aacute;quina se introduc&iacute;an como promedio m&aacute;s de 190 modificaciones, de las que se patentaban menos de 5% (Kaysen, 1956).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cuota de mercado de la compa&ntilde;&iacute;a sigui&oacute; increment&aacute;ndose de modo que a finales de la d&eacute;cada de 1940 la USMC ya concentraba m&aacute;s de 90% del mercado de buena parte de la maquinaria fundamental y casi 75% de la maquinaria auxiliar en la fabricaci&oacute;n de calzado en Estados Unidos (Kaysen, 1956). El valor de los activos de la compa&ntilde;&iacute;a hacia 1950 superaba los 100 000 000 de d&oacute;lares. Su actividad no se limit&oacute; a la fabricaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de la maquinaria para calzado, sino que la USMC tambi&eacute;n se dedic&oacute; a la maquinaria para la industria del curtido y a la producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de complementos para las m&aacute;quinas, de accesorios para la fabricaci&oacute;n de calzado y de componentes y materiales para calzado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde un principio, la compa&ntilde;&iacute;a continu&oacute; con la pr&aacute;ctica de arrendar la mayor&iacute;a de la maquinaria e incluir el servicio t&eacute;cnico en el arrendamiento, sin cargo separado (instalaci&oacute;n de las m&aacute;quinas, instrucci&oacute;n de los operarios y reparaci&oacute;n de la maquinaria estropeada). A mediados de la d&eacute;cada de 1940, 80% de la maquinaria de la USMC que era utilizada en las empresas estaba en arrendamiento y s&oacute;lo 20% de ellas hab&iacute;a sido vendido. Sol&iacute;an venderse las m&aacute;quinas sencillas, de car&aacute;cter auxiliar y algunos modelos antiguos. Estas ventas s&oacute;lo proporcionaban aproximadamente 2% de los ingresos de la compa&ntilde;&iacute;a. Inicialmente los contratos de arrendamiento se realizaban por un plazo de 20 a&ntilde;os, pero a partir del segundo proceso por pr&aacute;cticas monopol&iacute;sticas contra la USMC el plazo se acort&oacute; a diez a&ntilde;os y tras la sentencia de 1953 se redujo a cinco. El pago sol&iacute;a estar en funci&oacute;n del uso de la maquinaria o bien era una cantidad mensual fija, aunque tambi&eacute;n hab&iacute;a m&aacute;quinas en las que se combinaban ambos tipos de tarifas. Los contratos inclu&iacute;an una variedad de cl&aacute;usulas que limitaban la libertad de utilizar maquinaria que no fuese de la USMC e incluso obligaban a los arrendatarios a utilizar repuestos, complementos y materiales de la compa&ntilde;&iacute;a, y que permit&iacute;an a esta retirar la maquinaria si el arrendatario no alcanzaba un volumen de producci&oacute;n suficiente (British Boot Machinery Manufacturers' Association, c. 1919).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya antes de la constituci&oacute;n de la USMC, las empresas de maquinaria para calzado de Estados Unidos hab&iacute;an buscado la comercializaci&oacute;n internacional de sus productos, estableciendo puntos de venta y empresas de distribuci&oacute;n en otros pa&iacute;ses, principalmente en Europa. La USMC dio un impulso sustancial a esta expansi&oacute;n exterior y, por lo tanto, a la difusi&oacute;n internacional de la tecnolog&iacute;a estadunidense para el calzado, principalmente en Europa, pero tambi&eacute;n en Latinoam&eacute;rica y en los dominios brit&aacute;nicos en Am&eacute;rica, Ocean&iacute;a y &Aacute;frica. El impulso dado por la USMC a la penetraci&oacute;n de la maquinaria estadunidense para el calzado en los mercados internacionales puede verse reflejado en la evoluci&oacute;n de las exportaciones: entre 1899 y 1906, es decir, en los siete primeros a&ntilde;os de vida de la USMC, el valor de las exportaciones de este tipo de maquinaria desde Estados Unidos creci&oacute; a una tasa acumulativa media superior a 8% anual, y en 1912, cuando estas exportaciones alcanzaron el m&aacute;ximo del periodo anterior a la primera guerra mundial, su valor multiplicaba por m&aacute;s de dos el registrado en 1898, previo a la constituci&oacute;n de la compa&ntilde;&iacute;a (Church, 1968).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La compa&ntilde;&iacute;a fue capaz de trasladar al exterior, mediante una extensa red de delegaciones y empresas filiales, la estrategia de comercializaci&oacute;n que hab&iacute;a permitido la r&aacute;pida difusi&oacute;n de la maquinaria en su pa&iacute;s de origen y consigui&oacute; as&iacute; facilitar enormemente la mecanizaci&oacute;n de la industria del calzado en otros territorios. Las primeras empresas filiales de la USMC se establecieron, el mismo a&ntilde;o de constituci&oacute;n de la compa&ntilde;&iacute;a, en Canad&aacute; y en el Reino Unido. En 1900 se crearon empresas similares en Francia y Alemania, y cuando se inici&oacute; la primera guerra mundial ya se hab&iacute;an instalado empresas de este tipo en Italia, Austria, Argentina y M&eacute;xico. Por entonces, la USMC contaba tambi&eacute;n con delegaciones o dep&oacute;sitos de maquinaria en Suiza, Dinamarca, Noruega, Suecia, B&eacute;lgica, Australia, Nueva Zelanda, Chile, Brasil y Espa&ntilde;a. De esta forma, la USMC consigui&oacute; trasladar a sus principales mercados exteriores la posici&oacute;n dominante que disfrutaba en el mercado estadunidense. En Europa, por ejemplo, en v&iacute;speras de la primera guerra mundial, ya controlaba 80% de la maquinaria instalada en la industria del calzado brit&aacute;nica, alrededor de las tres cuartas partes de la instalada en Francia y 90% de la existente en Italia y en Espa&ntilde;a (Butman, 1912a, 1912b, 1913a, 1913b).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La expansi&oacute;n internacional de la USMC fue de la mano del desarrollo de la industria del calzado en los distintos pa&iacute;ses y contribuy&oacute; decisivamente a la modernizaci&oacute;n t&eacute;cnica del sector e incremento de la productividad. Siguiendo el ejemplo estadunidense, Reino Unido fue el primer pa&iacute;s europeo en disponer de una industria del calzado moderna y competitiva internacionalmente. A pesar de que Inglaterra contaba con una industria de maquinaria para calzado importante y manten&iacute;a un estrecho contacto con las empresas estadunidenses de maquinaria desde d&eacute;cadas atr&aacute;s, la intervenci&oacute;n de la USMC tambi&eacute;n fue decisiva. Su filial en el pa&iacute;s, la British United Shoe Machinery Company, intensific&oacute; la influencia estadunidense sobre la industria del calzado brit&aacute;nica y logr&oacute; que la mayor parte de esta estuviese tan bien equipada tecnol&oacute;gicamente como las empresas de Estados Unidos. Con ello, la industria brit&aacute;nica mejor&oacute; su competitividad y pudo frenar en los primeros a&ntilde;os del siglo XX el acelerado crecimiento de las importaciones de calzado americano que se hab&iacute;a producido en el Reino Unido desde las &uacute;ltimas d&eacute;cadas del siglo XIX (Church, 1968, pp. 247&#45;254).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras la industria brit&aacute;nica, las siguientes en modernizar sus estructuras y convertirse en destacadas exportadoras a principios del siglo XX fueron las industrias de calzado alemanas y suizas. En Alemania el r&aacute;pido avance de la mecanizaci&oacute;n no s&oacute;lo se vio impulsado por la Deutsche Vereinigte Schuhmaschinen Gesellschaft, filial de la USMC establecida en Fr&aacute;ncfort, sino tambi&eacute;n por las din&aacute;micas empresas alemanas de maquinaria para el calzado, entre las que destacaba Maschinenfabrik Moenus A. G. La industria del calzado alem&aacute;n, bien equipada t&eacute;cnicamente y con salarios m&aacute;s bajos que los brit&aacute;nicos y franceses, logr&oacute; penetrar en los mercados exteriores desde principios del siglo XX y se convirti&oacute; en una gran exportadora a escala mundial desde mediados de la d&eacute;cada de 1920 (Butman, 1912c; The Leather Trade's Review, 14 de noviembre de 1928, p. 908).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industria suiza se benefici&oacute; de la maquinaria de la USMC por medio de la delegaci&oacute;n de esta empresa en Z&uacute;rich, pero recibi&oacute; tambi&eacute;n maquinaria alemana y francesa. Casi la mitad de la producci&oacute;n del sector proced&iacute;a de una sola compa&ntilde;&iacute;a, Bally, que antes de la Gran Guerra fabricaba aproximadamente 3 000 000 de pares anuales, la mayor parte era calzado para mujer de calidades media y alta, destinado a los mercados europeos y de Latinoam&eacute;rica (Butman, 1912a, pp. 27&#45;39).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Francia, la United Shoe Machinery Company de France favoreci&oacute; la introducci&oacute;n de maquinaria en la industria del calzado desde su creaci&oacute;n en 1900 y la producci&oacute;n anual del sector se acerc&oacute; a los 25 000 000 de pares ya antes de la Gran Guerra. Sin embargo, tanto la mecanizaci&oacute;n como la adopci&oacute;n del sistema fabril avanzaron en este pa&iacute;s m&aacute;s lentamente que en Alemania o Suiza, y el sector continu&oacute; caracterizado por las peque&ntilde;as empresas de producci&oacute;n diversificada y una abundante utilizaci&oacute;n del trabajo a domicilio al menos hasta los a&ntilde;os de la primera guerra mundial. El progreso fue todav&iacute;a m&aacute;s lento en Italia, Espa&ntilde;a y los territorios del imperio austroh&uacute;ngaro. En Italia, la incorporaci&oacute;n de maquinaria en las empresas de calzado se increment&oacute; a partir de 1906, cuando la USMC mostr&oacute; las posibilidades de esta tecnolog&iacute;a en la Exposici&oacute;n Internacional celebrada en Mil&aacute;n, pero lo que verdaderamente acentu&oacute; el crecimiento y la modernizaci&oacute;n fue la introducci&oacute;n del sistema de arrendamiento de la maquinaria por la compa&ntilde;&iacute;a estadunidense en 1912. No obstante, todav&iacute;a en los a&ntilde;os treinta hab&iacute;a multitud de peque&ntilde;os talleres, que realizaban m&aacute;s de un tercio de la producci&oacute;n total (Butman, 1913b, pp. 5&#45;31; Fontana, 1998; Sabbatucci, 1998, 2001, 2007, 2010; Segreto, 1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n en Espa&ntilde;a la industria del calzado se moderniz&oacute; tard&iacute;amente. Seg&uacute;n los informes del Departamento de Comercio de Estados Unidos, la fabricaci&oacute;n mecanizada de calzado de cuero no alcanzaba los 5&#160;000&#160;000 de pares anuales antes de la primera guerra mundial (Butman, 1913a), mientras que la producci&oacute;n realizada b&aacute;sicamente a mano deb&iacute;a sumar al menos 3 000 000 m&aacute;s. La maquinaria de la USMC comenz&oacute; a llegar al pa&iacute;s a trav&eacute;s de la filial de la compa&ntilde;&iacute;a en Francia, que pronto estableci&oacute; una delegaci&oacute;n en Espa&ntilde;a, pero en 1917 se constituy&oacute; legalmente una filial espa&ntilde;ola, encargada tambi&eacute;n del mercado portugu&eacute;s. Esta maquinaria fue esencial para incrementar la productividad del sector, pero la producci&oacute;n y el consumo de calzado de cuero en Espa&ntilde;a se mantuvieron a un nivel bajo en comparaci&oacute;n con la Europa avanzada. Antes del estallido de la guerra civil, la producci&oacute;n por habitante quiz&aacute; era algo superior a lo que reflejan los c&aacute;lculos estadunidenses (v&eacute;ase <a href="#a4c1" id="a4c-1">cuadro 1</a>), pero sin duda estaba muy por debajo de la francesa (Bibiloni y Pons, 2001; Escart&iacute;n, 2001; Manera, 2002; Miranda, 1998; Nadal, 1994; Ponce y Mart&iacute;nez, 2003; Valero, Navarro, Mart&iacute;nez y Amat, 1992).</font></p>     	<a name="a4c1"></a>     <table width="580" border="1">       <caption><font face="verdana" size="3">         CUADRO 1. PRODUCCI&Oacute;N DE CALZADO DE CUERO EN PA&Iacute;SES EUROPEOS, 1936       </font></caption>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>         <th scope="col">Pa&iacute;ses</th>         <th scope="col">Producci&oacute;n (miles de pares)	</th>         <th scope="col">Pares/100 hab.</th>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Reino Unido</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">130 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">276.12</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">URSS</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">90 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">49.59</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Alemania</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">76 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">112.85</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Francia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">50 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">119.30</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Checoslovaquia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">30 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">208.52</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Italia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">30 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">70.18</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">B&eacute;lgica</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">16 500</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">198.44</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Holanda</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">16 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">187.88</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Polonia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">15 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">49.23</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Espa&ntilde;a*</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">56.96</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">14 000</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Suecia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">10 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">159.77</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Suiza</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">8 200</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">196.74</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Austria</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">6 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">88.78</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Grecia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">5 250</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">76.24</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Dinamarca</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">5 148</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">138.31</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Hungr&iacute;a</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">5 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">55.27</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Irlanda</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">4 375</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">147.46</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Yugoslavia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">4 125</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">26.36</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Bulgaria</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">3 150</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">48.69</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Noruega</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">3 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">103.31</font></td>       </tr>       <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Finlandia</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">2 800</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">77.76</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[  <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Portugal</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">2 000</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">27.38</font></td>       </tr>        <tr>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">Rumania</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">1 318</font></td>          <td align="center"><font face="verdana" size="2">8.64</font></td>       </tr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<tr>     <td colspan="3"><font face="verdana" size="2">*Los datos son a partir de 1935    <br>   Fuente: Elaboraci&oacute;n propia con base en Schnitzer, 1937. </font></td> </tr> </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el imperio austroh&uacute;ngaro la mecanizaci&oacute;n de la industria tambi&eacute;n avanz&oacute; muy lentamente antes de la Gran Guerra, de modo que la mayor&iacute;a de la producci&oacute;n continu&oacute; realiz&aacute;ndose manualmente. En el progreso hacia estructuras fabriles m&aacute;s avanzadas tambi&eacute;n result&oacute; decisiva la influencia de la USMC, que instal&oacute; una empresa filial en Viena. A pesar de la baja productividad, la industria austriaca ten&iacute;a una fuerte capacidad exportadora, especialmente de calzado para mujer, ligero y elegante (Butman, 1913b, pp. 32&#45;54). Tras la Gran Guerra y la desintegraci&oacute;n del imperio, fue el reciente Estado checoslovaco quien configur&oacute; una industria din&aacute;mica, gracias a la empresa Bata, que inund&oacute; los mercados internacionales de calzado de bajo precio (Miranda, 2009, pp. 3&#45;6). Asimismo, en el primer tercio del siglo XX se configuraron industrias del calzado de cierta importancia, a pesar del reducido tama&ntilde;o de sus mercados nacionales, en B&eacute;lgica y Holanda y, en un entorno econ&oacute;mico totalmente distinto, en la URSS (v&eacute;ase <a href="#a4c1">cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La USMC tambi&eacute;n conquist&oacute; los mercados latinoamericanos. Antes de la segunda guerra mundial, s&oacute;lo Brasil, Argentina, Chile, Cuba y M&eacute;xico contaban con industrias del calzado de cuero de cierta importancia (v&eacute;ase <a href="#a4c2" id="a4c-2">cuadro 2</a>). El resto de los pa&iacute;ses ten&iacute;a una producci&oacute;n limitada, realizada artesanalmente debido al peque&ntilde;o tama&ntilde;o de su poblaci&oacute;n, al bajo poder adquisitivo de la mayor parte de ella y al generalizado consumo de otros tipos de calzado de menor precio, como las alpargatas. En Argentina y Chile, la industria del calzado logr&oacute; un tama&ntilde;o destacado antes de la primera guerra mundial. Seg&uacute;n el censo industrial, la ciudad de Buenos Aires, que concentraba el grueso de la producci&oacute;n argentina de calzado, contaba en 1908 con 223 f&aacute;bricas de calzado de cuero con cerca de 7 000 trabajadores, m&aacute;s de la mitad de ellos a domicilio, y con casi medio millar de talleres artesanos que realizaban zapatos a medida y para los que trabajaban m&aacute;s de 2 000 personas. Ello convert&iacute;a al calzado en la segunda manufactura de la ciudad por su volumen de empleo (Barbero, 2011; Butman, 1910a; Kabat, 2001).</font></p> 	<a name="a4c2"></a> <table width="580" border="1">   <caption><font face="verdana" size="3">     CUADRO 2. PRODUCCI&Oacute;N DE CALZADO DE CUERO EN LOS PA&Iacute;SES LATINOAMERICANOS, 1936   </font></caption>   <tr>       <th scope="col">Pa&iacute;ses</th>     <th scope="col">Producci&oacute;n (miles de pares)	</th>     <th scope="col">Pares/100 hab.</th>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Brasil</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">19 000</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">50.1</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Argentina</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">16 000</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">120.7</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">5 200</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">27.3</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Cuba</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">4 000</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">93.3</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Chile</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">3 600</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">76.5</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Venezuela</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">2.000*</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">57</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Per&uacute;</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">1 200</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">19.9</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Uruguay</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">1 150</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">60.9</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Colombia</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">1 000</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">11.8</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Nicaragua</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">500</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">66.7</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Ecuador</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">460</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">20.5</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Rep&uacute;blica Dominicana</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">415</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">27.3</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Costa Rica</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">350</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">62.5</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Bolivia</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">325</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">12.7</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">El Salvador</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">270</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">17.4</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Guatemala</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">265</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">13.1</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Hait&iacute;</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">265</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">10.1</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Paraguay</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">225</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">22.2</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Panam&aacute;</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">200</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">32.9</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Honduras</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">100</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">9.4</font></td>   </tr> <tr> <td colspan="3"><font face="verdana" size="2">*Estimaci&oacute;n a partir de los datos de producci&oacute;n de las empresas establecidas en Caracas.    <br>   Fuente: elaboraci&oacute;n propia con base en Schnitzer, 1937. </font></td> </tr> </table>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Chile, la industria del calzado creci&oacute; con rapidez en el segundo lustro del siglo XX, tambi&eacute;n muy concentrada en la capital del pa&iacute;s, donde se localizaba m&aacute;s de la mitad de las 50 f&aacute;bricas de calzado en funcionamiento hacia 1910. All&iacute;, como en Argentina, la mayor&iacute;a de las principales empresas eran propiedad de inmigrantes europeos (Butman, 1910a). Brasil, por su parte, contaba en 1909 con 119 f&aacute;bricas de calzado, aunque menos de la mitad estaban mecanizadas, y un gran n&uacute;mero de talleres artesanales. En total, el sector empleaba en el pa&iacute;s a m&aacute;s de 7 000 trabajadores y se concentraba especialmente en R&iacute;o de Janeiro y en los estados de S&atilde;o Paulo y Rio Grande do Sul (Butman, 1910b).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Cuba, en cambio, la industria del calzado no comenz&oacute; a desarrollarse sino hasta los a&ntilde;os de la primera guerra mundial. Todav&iacute;a en 1910 s&oacute;lo hab&iacute;a tres f&aacute;bricas mecanizadas y la mayor&iacute;a del calzado consumido en la isla era importado de Estados Unidos y Espa&ntilde;a (Butman, 1909). Una situaci&oacute;n similar se daba en M&eacute;xico, donde, a pesar de las elevadas tarifas arancelarias, las importaciones de calzado rondaban el mill&oacute;n de pares al a&ntilde;o, casi 90% procedentes de Estados Unidos, y s&oacute;lo exist&iacute;an trece f&aacute;bricas propiamente dichas, aunque s&iacute; eran muy numerosos los peque&ntilde;os talleres manuales (Butman, 1909). En conjunto, la industria latinoamericana del calzado estaba mucho menos desarrollada que la europea, pero en Argentina y Chile la estructura productiva era al menos tan moderna como la que se encontraba en Italia o Espa&ntilde;a, de donde proced&iacute;a una gran parte de los empresarios del sector instalados en estos dos pa&iacute;ses del sur de Am&eacute;rica.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Gran Guerra y las pol&iacute;ticas proteccionistas que se aplicaron tras ella y, especialmente, desde finales de la d&eacute;cada de 1920, impulsaron la sustituci&oacute;n de importaciones y favorecieron el crecimiento del sector en Latinoam&eacute;rica. A mediados de la d&eacute;cada de 1930, la industria del calzado argentino hab&iacute;a incrementado el n&uacute;mero de trabajadores hasta 25&#160;000 y produc&iacute;a anualmente alrededor de 16 000 000 de pares de botas y zapatos de cuero, a los que sumaba 9 000 000 de pares de zapatillas y 29&#160;000&#160;000 de pares de alpargatas; por el contrario, las importaciones de calzado de cuero en el pa&iacute;s, que antes de la Gran Guerra superaban el mill&oacute;n de pares, se hab&iacute;an reducido a poco m&aacute;s de 3 000 pares (Brock, 1919, p. 25; Schnitzer, 1937, pp. 38&#45;40). En Chile, el empleo lleg&oacute; hasta 23 000 trabajadores en 1930, cuando la capacidad productiva de las f&aacute;bricas de calzado alcanz&oacute; los 4 500 000 pares y la de los peque&ntilde;os talleres, 2 500 000; sin embargo, la depresi&oacute;n econ&oacute;mica redujo la producci&oacute;n a 3 600 000 pares en 1936. Las importaciones, que antes de la guerra hab&iacute;an rondado los 150 000 pares, cayeron a menos de 500 pares en 1935 (Brock, 1918, p. 16; Schnitzer, 1937, pp. 46&#45;47).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Brasil, las exportaciones de calzado de cuero superaron por primera vez a las importaciones en 1934, cuando estas &uacute;ltimas se redujeron hasta los 1 000 kilogramos de peso. La producci&oacute;n se acerc&oacute; por entonces a los 19 000 000 de pares anuales (29 000 000 si se incluyen las zapatillas y otros tipos de calzado), obtenidos en poco m&aacute;s de 250 f&aacute;bricas mecanizadas y cerca de 8 000 establecimientos de peque&ntilde;o tama&ntilde;o y producci&oacute;n fundamentalmente manual, que empleaban en conjunto a unos 13 000 trabajadores. El crecimiento del sector se hab&iacute;a concentrado especialmente entonces en el estado de S&atilde;o Paulo, donde se realizaba m&aacute;s de 40% de la producci&oacute;n del pa&iacute;s (Schnitzer, 1937, pp. 43&#45;46). En Cuba, las importaciones a&uacute;n aportaban casi 60% del consumo de calzado hasta 1927, pero ese a&ntilde;o se incrementaron notablemente las tarifas arancelarias sobre este producto, lo que dio lugar a un r&aacute;pido descenso de las importaciones y a un crecimiento de la producci&oacute;n. En 1934 se fabricaron m&aacute;s de 4 000 000 de pares, casi el doble que siete a&ntilde;os antes, y las compras en el exterior se redujeron en m&aacute;s de 98%. Sin embargo, el sector todav&iacute;a depend&iacute;a mayoritariamente de los peque&ntilde;os talleres manuales y s&oacute;lo exist&iacute;an 18 f&aacute;bricas mecanizadas (Schnitzer, 1937, pp. 18&#45;19). Tambi&eacute;n en M&eacute;xico los peque&ntilde;os talleres manuales constitu&iacute;an la mayor&iacute;a de los m&aacute;s de 3 000 establecimientos registrados para la fabricaci&oacute;n de calzado y, mientras la producci&oacute;n aument&oacute; hasta superar los 5 000 000 de pares anuales en 1935, las importaciones se redujeron a tan s&oacute;lo 13 000 pares (Schnitzer, 1937, pp. 24&#45;27).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos absolutos, ning&uacute;n pa&iacute;s latinoamericano presentaba a mediados de la d&eacute;cada de 1930 cifras de producci&oacute;n de calzado destacadas a escala mundial y s&oacute;lo Brasil y Argentina ten&iacute;an un volumen de producci&oacute;n comparable al de los pa&iacute;ses europeos de tama&ntilde;o medio. Sin embargo, el conjunto de Latinoam&eacute;rica, con una producci&oacute;n anual de m&aacute;s de 50&#160;000&#160;000 de pares, s&iacute; representaba un mercado significativo para las compa&ntilde;&iacute;as suministradoras de maquinaria para la industria del calzado. Por otro lado, si se considera la producci&oacute;n en relaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n, la industria del calzado argentina se situaba por encima no s&oacute;lo de la industria de pa&iacute;ses del sur de Europa, como Espa&ntilde;a o Italia, sino incluso de otros muy avanzados econ&oacute;micamente, como Francia o Alemania. Y tambi&eacute;n Cuba y Chile ten&iacute;an cifras de producci&oacute;n por habitante superiores a las de la Europa meridional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A inicios del siglo XX, la maquinaria utilizada en las empresas de calzado latinoamericanas proced&iacute;a en gran parte de Europa, especialmente de Francia (con la empresa Johnson et Fils como l&iacute;der) y Alemania (particularmente de la empresa Moenus), pero tambi&eacute;n de Reino Unido y, en menor medida, de Espa&ntilde;a. La USMC cre&oacute; en 1902 una filial llamada United Shoe Machinery Company of South America para introducirse en la regi&oacute;n. Primero se estableci&oacute; en Buenos Aires y poco despu&eacute;s en Santiago de Chile y R&iacute;o de Janeiro. Su estrategia para desplazar a las importaciones de maquinaria europea consisti&oacute; en trasladar a Latinoam&eacute;rica su sistema de arrendamiento de maquinaria, con esta acci&oacute;n reduc&iacute;a considerablemente la inversi&oacute;n inicial que deb&iacute;an realizar las f&aacute;bricas de calzado para mecanizarse, y en trasladar tambi&eacute;n su red de asistencia t&eacute;cnica, que aseguraba el mantenimiento de la maquinaria y el suministro de recambios y accesorios de manera mucho m&aacute;s eficiente y &aacute;gil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para demostrar el elevado rendimiento de su tecnolog&iacute;a, la USMC instal&oacute; una l&iacute;nea de maquinaria completa para elaborar calzado empalmillado sin coste durante dos a&ntilde;os en la empresa Bord&aacute;s y Conte, de Buenos Aires, esto a cambio de utilizarla como modelo ante los otros fabricantes (Brock, 1919, pp. 50&#45;51). A partir de entonces, la maquinaria estadunidense se impuso progresivamente, por lo que antes del inicio de la primera guerra mundial ya era mayoritaria en los principales pa&iacute;ses productores de calzado de la regi&oacute;n y este predominio se acrecent&oacute; durante los a&ntilde;os de la guerra, por la extraordinaria dificultad para importar maquinaria y repuestos desde Europa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Chile, por ejemplo, donde la United Shoe Machinery Company of South America abri&oacute; una delegaci&oacute;n en 1908, Estados Unidos ya proporcionaba m&aacute;s de 70% de las importaciones de maquinaria para calzado antes de la Gran Guerra, y hacia 1930, 90% de la maquinaria en funcionamiento en el sector era estadunidense (v&eacute;ase <a href="#a4c3" id="a4c-3">cuadro 3</a>). La penetraci&oacute;n de la USMC en Latinoam&eacute;rica se inici&oacute; m&aacute;s tarde en comparaci&oacute;n con los grandes pa&iacute;ses industrializados europeos, pero unos a&ntilde;os antes que en los pa&iacute;ses del sur de Europa y, como en estos &uacute;ltimos, la multinacional estadunidense consigui&oacute; en poco tiempo un control mayoritario del mercado (Miranda, 2004, pp. 204&#45;205).</font></p> 	<a name="a4c3"></a> <table width="580" border="1">   <caption><font face="verdana" size="3">     CUADRO 3. ORIGEN DE LAS IMPORTACIONES CHILENAS DE MAQUINARIA PARA CALZADO (VALOR EN D&Oacute;LARES DE EEUU Y PORCENTAJES), 1908-1916   </font></caption>   <tr>     <th scope="col" rowspan="2">Origen</th>     <th scope="col" colspan="2">1908</th>     <th scope="col" colspan="2">1913</th>     <th scope="col" colspan="2">1916</th>        </tr>   <tr>      <td align="center"><i><font face="verdana" size="2">Valor</font></i></td>      <td align="center"><i><font face="verdana" size="2">&#37;</font></i></td>      <td align="center"><i><font face="verdana" size="2">Valor</font></i></td>      <td align="center"><i><font face="verdana" size="2">&#37;</font></i></td>      <td align="center"><i><font face="verdana" size="2">Valor</font></i></td>      <td align="center"><i><font face="verdana" size="2">&#37;</font></i></td>   </tr>   <tr>     <td align="center"><font face="verdana" size="2">Alemania</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">8 434</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">36.2</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">2 308</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">7.6</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">698</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">4.8</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Estados Unidos</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">6 431</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">27.6</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">21 715</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">71.9</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">10 547</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">72.2</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Francia</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">4 977</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">21.4</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">2 794</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">9.3</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">2 036</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">13.9</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Reino Unido</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">2 195</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">9.4</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">2 071</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">6.9</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">1 061</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">7.3</font></td>   </tr>   <tr>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">Otros pa&iacute;ses</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">1 261</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">5.4</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">1 311</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">4.3</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">266</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">1.8</font></td>   </tr>   <tr>     <th>Total</th>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">23 298</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">100</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">30 199</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">100</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">14 608</font></td>      <td align="center"><font face="verdana" size="2">100</font></td>   </tr>   <tr>   <td colspan="7"><font face="verdana" size="2">Fuentes: elaboraci&oacute;n propia con base en Brock (1918, p. 79), y Butman (1910a, p. 36).</font></td> </table> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Estados Unidos contra la USMC</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tendencia a la creaci&oacute;n de grandes corporaciones impulsada por la segunda revoluci&oacute;n tecnol&oacute;gica llev&oacute; al Congreso de Estados Unidos a aprobar en 1890 la Ley Sherman para proteger la competencia en el mercado al sancionar las pr&aacute;cticas monopol&iacute;sticas y la colusi&oacute;n entre empresas. El objetivo no era debilitar el proceso de concentraci&oacute;n empresarial, que se consideraba fundamental para ganar competitividad a escala mundial, sino prohibir todas aquellas pr&aacute;cticas que las grandes corporaciones pod&iacute;an utilizar para eliminar la competencia (Clark, 1900; Clark y Clark, 1912).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, la ley dej&oacute; en manos de los jueces un amplio poder discrecional para establecer qu&eacute; comportamientos empresariales pod&iacute;an considerarse ilegales e inicialmente se tendi&oacute; a realizar una aplicaci&oacute;n moderada de esta normativa, permitiendo incluso las fusiones de empresas que generaban situaciones cercanas al monopolio (Kovacic y Shapiro, 2000). De ello se benefici&oacute; la USMC cuando, en 1911, el gobierno estadunidense interpuso una demanda civil en contra ante el tribunal de justicia de Massachusetts por restringir la competencia en el mercado de maquinaria para calzado. Por un lado, el gobierno acusaba a la compa&ntilde;&iacute;a de buscar una posici&oacute;n de monopolio por medio de la fusi&oacute;n de empresas con la que se hab&iacute;a formado y a trav&eacute;s de las adquisiciones que hab&iacute;a realizado posteriormente. Por otro lado, la acusaba de realizar pr&aacute;cticas monopol&iacute;sticas mediante su sistema de arrendamiento de maquinaria y especialmente a trav&eacute;s de algunas cl&aacute;usulas de sus contratos de arrendamiento que disuad&iacute;an a los clientes de utilizar maquinaria de empresas rivales.<a href="#a4n1" id="a4n-1"><sup>1</sup></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El tribunal del distrito fall&oacute; a favor de la USMC y, tras la apelaci&oacute;n del gobierno, esta decisi&oacute;n fue ratificada por el Tribunal Supremo. Los jueces dictaminaron que la formaci&oacute;n de la compa&ntilde;&iacute;a no hab&iacute;a sido un intento de monopolizar el mercado, sino de reducir los costes y mejorar la eficiencia, ya que las empresas que se fusionaron en realidad no compet&iacute;an entre s&iacute;, sino que estaban especializadas en maquinaria de distinto tipo y, por lo tanto, realizaban productos complementarios. En su opini&oacute;n, tanto la fusi&oacute;n inicial como las adquisiciones posteriores respond&iacute;an a la necesidad de la compa&ntilde;&iacute;a de ser competitiva en un entorno tecnol&oacute;gico din&aacute;mico, mientras que el gran tama&ntilde;o alcanzado por la empresa era consecuencia y al mismo tiempo causa de su eficiencia (Blair y Herndon, 2004, pp. 347&#45;349). Por lo que respecta al sistema de arrendamiento, los jueces tampoco consideraron que atentase contra la libre competencia. Apoyaron su decisi&oacute;n en que era una estrategia que no hab&iacute;a iniciado la USMC, sino que ya la utilizaban anteriormente las empresas que la hab&iacute;an constituido, y en que los clientes de la USMC eran libres de aceptar el arrendamiento, con sus condiciones, que ofrec&iacute;a esta compa&ntilde;&iacute;a o adquirir la maquinaria a otras empresas. Es m&aacute;s, se&ntilde;alaron que el sistema ten&iacute;a efectos beneficiosos para la industria ya que facilitaba la entrada de nuevas empresas fabricantes de calzado, al disminuir el capital necesario, y proporcionaba un excelente sistema de mantenimiento y reparaci&oacute;n de la maquinaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante la actitud permisiva del Tribunal Supremo a la hora de aplicar la Ley Sherman, el Congreso estadunidense decidi&oacute; intensificar la pol&iacute;tica antimonopolio mediante la promulgaci&oacute;n de las leyes Clayton y Federal Trade Commission en 1914. La Ley Clayton reduc&iacute;a el grado de discrecionalidad de los tribunales al prohibir espec&iacute;ficamente, en su secci&oacute;n 3, ciertas pr&aacute;cticas, como las cl&aacute;usulas en los contratos de venta o arrendamiento tendentes a reducir la competencia o los acuerdos de relaci&oacute;n en exclusiva. Aunque este fortalecimiento de la defensa de la competencia pronto dar&iacute;a paso a un largo periodo de relativa tolerancia con la cooperaci&oacute;n entre empresas y con los casos de monopolio (Kovacic y Shapiro, 2000, pp. 46&#45;49), el gobierno estadunidense inici&oacute; un nuevo proceso en 1915 contra la USMC.<a href="#a4n2" id="a4n-2"><sup>2</sup></a> La nueva acusaci&oacute;n era que los contratos de arrendamiento de la compa&ntilde;&iacute;a violaban la secci&oacute;n 3 de la Ley Clayton y en este caso el tribunal s&iacute; fall&oacute; a favor del gobierno, prohibiendo muchas de las cl&aacute;usulas que obligaban a las empresas de calzado a utilizar &uacute;nicamente maquinaria, accesorios o materiales de la compa&ntilde;&iacute;a arrendadora (Blair y Herndon, 2004, pp. 350&#45;351). La sentencia, apelada por la USMC, fue ratificada por el Tribunal Supremo, por lo que la compa&ntilde;&iacute;a tuvo que reunirse con representantes de la National Shoe Manufacturers Association y acordar con ellos la duraci&oacute;n y las condiciones de los nuevos contratos de arrendamiento. Estos nuevos contratos comenzaron a aplicarse a partir de noviembre de 1922. Su duraci&oacute;n era menor, habitualmente de diez a&ntilde;os, no inclu&iacute;an cl&aacute;usulas que obligasen al uso de otra maquinaria de la compa&ntilde;&iacute;a y diferenciaban los pagos por suministro de materiales de los pagos por maquinaria.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pol&iacute;tica antimonopolio de la administraci&oacute;n estadunidense volvi&oacute; a endurecerse a partir de 1936, a la vez que deca&iacute;a la confianza en los modelos de planificaci&oacute;n econ&oacute;mica y el presidente Roosevelt se dejaba aconsejar por quienes consideraban que impulsar la competencia era la llave para la recuperaci&oacute;n econ&oacute;mica. La nueva campa&ntilde;a contra la colusi&oacute;n entre empresas y los monopolios se vio fortalecida por los trabajos de los economistas de la Universidad de Chicago Jacob Viner, Frank Knight y, particularmente, Henry Simons, quienes defendieron el libre mercado, la competencia y las medidas antimonopolio frente al intervencionismo gubernamental. Durante las d&eacute;cadas de 1940, 1950 y 1960, los tribunales aumentaron el control sobre los acuerdos de colaboraci&oacute;n entre empresas y sobre las compa&ntilde;&iacute;as con una posici&oacute;n dominante en el mercado (Kovacic, 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, era inevitable que se volviese a cuestionar la situaci&oacute;n de la USMC. En efecto, el gobierno federal acus&oacute; de nuevo a la compa&ntilde;&iacute;a, ante el tribunal del distrito de Massachusetts, de haber violado continuamente desde 1912 las secciones 1 y 2 de la Ley Sherman al monopolizar la fabricaci&oacute;n y distribuci&oacute;n de maquinaria para calzado y para la industria del curtido, el suministro de repuestos y accesorios para dicha maquinaria y el abastecimiento de materiales para la fabricaci&oacute;n de calzado. Al igual que los litigios anteriores, el proceso, iniciado en 1947, se prolong&oacute; durante varios a&ntilde;os, pero finalmente en febrero de 1953 el tribunal de Massachusetts fall&oacute; en contra de la USMC y dictamin&oacute; que esta compa&ntilde;&iacute;a efectivamente monopolizaba el mercado de maquinaria para calzado y de algunos suministros para esta industria.<a href="#a4n3" id="a4n-3"><sup>3</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n la sentencia, el dominio sobre el mercado que ejerc&iacute;a la compa&ntilde;&iacute;a no s&oacute;lo se deb&iacute;a a su eficiencia y a la fortaleza obtenida con la fusi&oacute;n inicial de las principales empresas de su sector, cuya legalidad hab&iacute;a sido ratificada en 1918 por el Tribunal Supremo, sino tambi&eacute;n al empleo de ciertas pr&aacute;cticas empresariales que habr&iacute;an actuado como barreras a la competencia. Entre estas pr&aacute;cticas se destacaba la adquisici&oacute;n de patentes, el control de la maquinaria de segunda mano y, muy especialmente, el sistema de arrendamiento. El Tribunal Supremo aval&oacute; la sentencia de la Corte de Massachusetts en mayo de 1954 y aunque no se acept&oacute; la propuesta del gobierno de fragmentar la compa&ntilde;&iacute;a, s&iacute; se oblig&oacute; a esta a modificar sustancialmente su estrategia y a disminuir sus activos (Kaysen, 1956, pp. 382&#45;388).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Concretamente, la sentencia obligaba a la USMC a poner tambi&eacute;n a la venta cualquier modelo de m&aacute;quina que se ofreciese en arrendamiento y a que las condiciones de ambas posibilidades deb&iacute;an ser tales que no resultase sustancialmente m&aacute;s ventajoso arrendar que comprar la maquinaria. Los nuevos contratos de arrendamiento no deb&iacute;an durar m&aacute;s de cinco a&ntilde;os y el arrendatario pod&iacute;a cancelarlos a voluntad una vez que hubiese transcurrido el primer a&ntilde;o. No deb&iacute;a existir ninguna penalizaci&oacute;n por devolver la maquinaria para sustituirla por otra de la competencia. Tampoco pod&iacute;an establecerse niveles mensuales m&iacute;nimos en los pagos por grado de utilizaci&oacute;n de las m&aacute;quinas, ni cl&aacute;usulas que obligasen a utilizar el m&aacute;ximo de capacidad de la maquinaria. Adem&aacute;s, el servicio de asistencia t&eacute;cnica deb&iacute;a ser cobrado por separado, al igual que el desplazamiento de su personal. Se encargaba a la USMC preparar un plan, antes del 1 de abril de 1955, para poner fin a los contratos de arrendamiento en vigor y reemplazarlos por ventas o contratos de arrendamiento ajustados a los t&eacute;rminos de la sentencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este plan hab&iacute;a de acordarse con el gobierno y con representantes de la National Shoe Manufacturers Association. La compa&ntilde;&iacute;a y sus empresas filiales deb&iacute;an deshacerse de todo su negocio de fabricaci&oacute;n y distribuci&oacute;n de tachuelas, clavos y ojetes, y deb&iacute;an cesar de distribuir materiales no fabricados por ellas. Tambi&eacute;n se prohib&iacute;a a la USMC adquirir patentes, a menos que aceptase dar licencia a otras empresas para el uso de esas patentes a un precio razonable; la compa&ntilde;&iacute;a estaba obligada a conceder, a cualquiera que lo solicitase, una licencia no exclusiva sobre las patentes que pose&iacute;a hasta el momento de la sentencia. Aunque la decisi&oacute;n del tribunal s&oacute;lo afectaba las actividades de la compa&ntilde;&iacute;a en Estados Unidos, los cambios que origin&oacute; en la estrategia de la USMC acabaron traslad&aacute;ndose tambi&eacute;n a sus filiales en el extranjero (Howie, 1999, p. 93).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sentencia ordenaba que, transcurridos diez a&ntilde;os, ambas partes realizasen una valoraci&oacute;n de los resultados de las medidas adoptadas para dictaminar si era necesario modificarlas. Por ello, en 1965 el gobierno present&oacute; un informe en el que expon&iacute;a que la USMC hab&iacute;a mantenido un elevado control sobre el mercado de maquinaria para calzado y solicitaba, de nuevo, la divisi&oacute;n de la corporaci&oacute;n. La USMC, por el contrario, argument&oacute; que las medidas hab&iacute;an cumplido su objetivo de disminuir la participaci&oacute;n de la empresa en el sector, que se hab&iacute;a reducido en casi un tercio y, por ello, solicitaba que se redujesen las restricciones impuestas. El juez Wyzanski, encargado del caso en el tribunal del distrito de Massachusetts, se mostr&oacute; satisfecho con los resultados del decreto de 1953 y no modific&oacute; sus disposiciones.<a href="a4n4" id="a4n-4"><sup>4</sup></a> Sin embargo, el gobierno apel&oacute; al Tribunal Supremo y obtuvo el respaldo de este para exigir medidas m&aacute;s radicales contra la posici&oacute;n dominante de la USMC. Como resultado, el tribunal de Massachusetts decret&oacute; en 1969 que la compa&ntilde;&iacute;a deb&iacute;a desprenderse de al menos un tercio de sus activos.<a href="#a4n5" id="a4n-5"><sup>5</sup></a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ante la necesidad de reducir su presencia en el mercado de maquinaria para calzado, la compa&ntilde;&iacute;a adopt&oacute; desde mediados de la d&eacute;cada de 1950 y especialmente durante la de 1960, la estrategia de diversificar sus actividades e invertir en otras producciones. Para ello adquiri&oacute; m&aacute;s de 40 empresas, en Estados Unidos y en otros pa&iacute;ses, entre 1962 y 1973. Sin embargo, muchos de los proyectos de diversificaci&oacute;n no resultaron rentables, el valor de las acciones de la compa&ntilde;&iacute;a se redujo dr&aacute;sticamente y ello permiti&oacute; que en 1976 fuese adquirida por una firma de Nueva Inglaterra, especializada en maquinaria para la industria del vidrio, que ten&iacute;a la mitad de su tama&ntilde;o. Dej&oacute; as&iacute; de ser una empresa independiente para convertirse en una divisi&oacute;n de la Emhart Corporation.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os siguientes, la USMC continu&oacute; liderando a escala mundial la industria de maquinaria para calzado, pero con una cuota de mercado en r&aacute;pida disminuci&oacute;n. Su trayectoria se vio perjudicada por tres factores. Por un lado, los cambios de localizaci&oacute;n de la industria del calzado a escala global, con el descenso acelerado de la producci&oacute;n en Estados Unidos y la expansi&oacute;n exportadora de esta industria en el sur de Europa y Extremo Oriente, que foment&oacute; el desarrollo en dichas zonas, especialmente en Italia, de industrias de maquinaria para calzado muy competitivas en precio. Por otro, el profundo cambio tecnol&oacute;gico que afect&oacute; al sector con la introducci&oacute;n de los sistemas hidr&aacute;ulicos y neum&aacute;ticos, los sistemas de control num&eacute;rico y posteriormente de la electr&oacute;nica, que hizo perder a la USMC buena parte de su ventaja tecnol&oacute;gica y facilit&oacute; la entrada de nuevos competidores en el sector. Finalmente, la gesti&oacute;n poco afortunada dentro de un grupo industrial con intereses diversos. Esta &uacute;ltima raz&oacute;n conducir&iacute;a a que la compa&ntilde;&iacute;a trasladase su centro de direcci&oacute;n a Europa, ya que Emhart formul&oacute; a mediados de la d&eacute;cada de 1980 una estrategia en la que no hab&iacute;a lugar para las industrias intensivas en capital sujetas a fluctuaciones c&iacute;clicas.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como respuesta, un grupo de directivos de la propia compa&ntilde;&iacute;a compr&oacute;, en 1987, la parte dedicada a la maquinaria por 80 000 000 de libras esterlinas y fund&oacute; el United Machinery Group (UMG), con centros de producci&oacute;n en Estados Unidos, Alemania, Brasil, Taiw&aacute;n y Reino Unido, y sede central en este &uacute;ltimo pa&iacute;s (Howie, 1999, pp. 99&#45;118).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>&#191;B&uacute;squeda del monopolio o estrategia empresarial eficiente?</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recientemente, diversos autores han revisado el caso de la USMC y han llegado a la conclusi&oacute;n de que las pr&aacute;cticas de la compa&ntilde;&iacute;a que los tribunales consideraron que atentaban contra la competencia, principalmente el sistema de arrendamiento, en realidad no lo hac&iacute;an y, en cualquier caso, formaban parte de una estrategia empresarial eficiente, que se vio deteriorada por las medidas antimonopolio (Blair y Herndon, 2000, 2004; Crandall y Elzinga, 2004; Masten y Snyder, 1999; Wiley, Rasmusen y Ramseyer, 1990). Masten y Snyder (1999), por ejemplo, defienden que el sistema de arrendamiento era una buena v&iacute;a para asegurar la calidad de la maquinaria y para proporcionar los servicios y la informaci&oacute;n que requer&iacute;a el uso de dicho equipamiento. En su opini&oacute;n, la larga duraci&oacute;n de los contratos y las cl&aacute;usulas que fueron prohibidas por los tribunales tend&iacute;an, en efecto, a impedir que los fabricantes de calzado adquiriesen maquinaria de la competencia, pero este efecto negativo se ve&iacute;a compensado porque permit&iacute;an abaratar los costes asociados a la relaci&oacute;n comercial entre el fabricante de maquinaria y sus clientes. Desde este enfoque, tanto la duraci&oacute;n como las cl&aacute;usulas restrictivas de los contratos establecer&iacute;an incentivos adecuados para el uso de la maquinaria y, sobre todo, para evitar que los arrendatarios pudiesen eludir un pago suficiente por la informaci&oacute;n y los servicios recibidos de la United Shoe Machinery Company.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Prueba de que el arrendamiento era una soluci&oacute;n a los problemas de organizaci&oacute;n del sector fue que otras empresas de maquinaria para calzado, antes y despu&eacute;s de la constituci&oacute;n de la USMC, tambi&eacute;n hab&iacute;an utilizado este sistema con parecidas condiciones. El arrendamiento transformaba la transacci&oacute;n entre la USMC y las empresas de calzado; esta pasaba de ser la venta discreta de un bien duradero a ser la venta continuada de servicios vinculados con la maquinaria. Desde el punto de vista de la <i>econom&iacute;a funcional</i>, este fen&oacute;meno ya ser&iacute;a en s&iacute; mismo positivo, puesto que contribuir&iacute;a a optimizar el uso de los recursos (Stahel, 2005). Sin embargo, lo que destacan Masden y Snyder (1999) es que esta transformaci&oacute;n aportaba dos ventajas fundamentales: incentivaba a la USMC a desarrollar maquinaria compleja y a mantenerla en perfecto estado, y facilitaba la transferencia de asesoramiento t&eacute;cnico a los fabricantes de calzado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Blair y Herndon (2000) destacan otras ventajas del sistema de arrendamiento, como su capacidad de disminuir las exigencias financieras a las empresas de calzado, bajando las barreras de entrada en el sector, y la protecci&oacute;n que proporcionaba al arrendatario del riesgo de que la m&aacute;quina no tuviese un buen rendimiento, exigiese un mantenimiento costoso o quedase obsoleta. Respecto a la estrategia de la compa&ntilde;&iacute;a de no cobrar separadamente por el servicio t&eacute;cnico, tampoco consideran que fuese una pr&aacute;ctica monopol&iacute;stica, sino que era una estrategia hist&oacute;ricamente utilizada en la industria, que reduc&iacute;a el riesgo de sufrir problemas t&eacute;cnicos y costes asociados a ellos para los fabricantes de calzado y aseguraba el mantenimiento de sus equipos al arrendador. Era, adem&aacute;s, una estrategia socialmente eficiente, ya que, al disminuir el riesgo, los fabricantes de calzado incrementaban su demanda de maquinaria, aumentaban su productividad y produc&iacute;an m&aacute;s calzado a menores precios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ambos autores intentan demostrar tambi&eacute;n que ni el arrendamiento en s&iacute; mismo ni las cl&aacute;usulas utilizadas por la USMC ten&iacute;an un efecto anticompetitivo. En este sentido coinciden con Wiley, Rasmusen y Ramseyer (1990) en que la adopci&oacute;n del sistema de arrendamiento por parte de la USMC no era una forma de mantener los precios de monopolio en el tiempo, es decir, no era una respuesta a lo que actualmente se conoce como la <i>conjetura de Coase</i>. Esta teor&iacute;a, desarrollada por Ronald Coase (1972), establece que cuando un monopolista produce bienes duraderos, que pueden venderse a lo largo del tiempo, acaba compitiendo consigo mismo, ya que los clientes anticipan futuras reducciones de precios y pueden demorar su compra, con lo que la empresa monopolista no podr&aacute; mantener un precio de monopolio y deber&aacute; establecer un precio competitivo. Una v&iacute;a que tiene la empresa para evitar este problema es arrendar sus productos en lugar de venderlos, siempre que el plazo de arrendamiento sea suficientemente corto. Sin embargo, no puede considerarse que la USMC buscase en el arrendamiento una forma de evitar la conjetura de Coase porque sus contratos de arrendamiento no eran de corto plazo. Adem&aacute;s, la teor&iacute;a de Coase parte del supuesto de que el n&uacute;mero de compradores es fijo, mientras que el mercado de la maquinaria para el calzado estaba en continua renovaci&oacute;n por la entrada de nuevas empresas en el sector (Blair y Herndon, 2004, pp. 365&#45;366).</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las consecuencias del monopolio 	  y de las medidas antimonopolio</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Frente a lo que pronosticar&iacute;a la teor&iacute;a econ&oacute;mica neocl&aacute;sica, no hay evidencias s&oacute;lidas de que la posici&oacute;n dominante en el mercado de la USMC originase un aumento de los precios de la maquinaria ni una reducci&oacute;n de su oferta. Seg&uacute;n Kaysen (1956), los beneficios netos de la compa&ntilde;&iacute;a despu&eacute;s de impuestos eran alrededor de 10% del capital invertido, es decir, similares a los obtenidos por otras empresas en industrias de caracter&iacute;sticas parecidas e inferiores a los de otras grandes corporaciones. En realidad, su principal empresa rival, Compo, que controlaba un porcentaje del mercado muy inferior, ten&iacute;a una tasa de beneficios m&aacute;s alta. Esto parece indicar que los precios de la USMC no deb&iacute;an estar muy por encima de los precios de mercado en competencia y lo mismo ocurrir&iacute;a en las empresas filiales de la USMC en otros pa&iacute;ses; como lo prueba un informe elaborado en 1919 por una comisi&oacute;n nombrada por el gobierno brit&aacute;nico, que indicaba que no hab&iacute;a evidencias de que el predominio de la British United Shoe Machinery Company ocasionase mayores costes para los fabricantes de calzado (British Boot Machinery Manufacturers' Association, c. 1919, pp. 73&#45;74). De hecho, las tarifas por el uso de la maquinaria era la &uacute;nica partida de los costes de producci&oacute;n del calzado en Estados Unidos que resultaba menor una d&eacute;cada despu&eacute;s que en 1899, cuando se cre&oacute; la United Shoe Machinery Company.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, el coste del arrendamiento de la maquinaria por unidad de producto fue disminuyendo con el tiempo. Si en 1911 el c&aacute;lculo del coste medio del arrendamiento de la maquinaria por par de zapatos era de 0.26 d&oacute;lares aproximadamente (0.13 d&oacute;lares si se exceptuaba el calzado empalmillado, que s&oacute;lo era un tercio de la producci&oacute;n total) (United Shoe Machinery Company, 1912, p. 39), a principios de la d&eacute;cada de 1950 este coste medio se redujo entre 0.07 y 0.10 d&oacute;lares por par (Kaysen, 1956, pp. 314&#45;329). Hubo quejas de fabricantes de calzado contra las tarifas de la USMC, que se consideraban excesivamente elevadas. Sin embargo, los datos disponibles no sugieren que el coste del arrendamiento de la maquinaria resultase particularmente gravoso, ni en Estados Unidos ni en los otros pa&iacute;ses. As&iacute;, por ejemplo, en una empresa de calzado de Tur&iacute;n, las regal&iacute;as pagadas a la USMC en 1913 no representaban m&aacute;s que 3.5% de los costes de producci&oacute;n de un par de zapatos de hombre (Butman, 1913b, p. 8).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las asociaciones de productores de calzado protestaron principalmente contra las cl&aacute;usulas de los contratos de arrendamiento de la USMC que limitaban la libertad de elecci&oacute;n de los fabricantes de calzado y, sobre todo, la posibilidad de utilizar maquinaria de la competencia. Hubo quejas en este sentido, por ejemplo de la Boot and Shoe Manufacturers' National Association de Estados Unidos, la Western Shoe Manufacturers' Association, la Brockton Shoe Manufacturers' Association, la London Boot and Shoe Manufacturers' Association y la asamblea de presidentes de las c&aacute;maras de comercio francesas (British Boot Machinery Manufacturers' Association, c. 1919, p. 71; Le Bot, 2007, p. 117; Weekly Bulletin of Leather and Shoe News, 1911, pp. 69&#45;85). No obstante, estas reivindicaciones fueron promovidas probablemente por las empresas de mayores dimensiones, que eran las que menos se beneficiaban del sistema de asistencia t&eacute;cnica y de las facilidades de acceso a la maquinaria que proporcionaba la USMC, mientras que los peque&ntilde;os empresarios tendr&iacute;an una actitud m&aacute;s favorable a la multinacional. Por ello, en una encuesta efectuada en 1911 por un diario estadunidense, el Boston News Bureau, sobre la satisfacci&oacute;n de los fabricantes de calzado con el servicio de la USMC, casi las dos terceras partes de las m&aacute;s de 400 respuestas recibidas fueron positivas, y los fabricantes de calzado que declararon en el proceso contra la USMC abierto en 1947 tambi&eacute;n aseguraron sentirse bien servidos por la compa&ntilde;&iacute;a (Masten y Snyder, 1999, p. 41; Weekly Bulletin of Leather and Shoe News, 1911, p. 115).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cualquier caso, lo que nunca se cuestion&oacute; fue la calidad de la maquinaria ni del servicio t&eacute;cnico de la USMC, tanto en Estados Unidos como en los otros pa&iacute;ses donde operaban filiales de la multinacional. Incluso las otras empresas de maquinaria para calzado establecidas en el Reino Unido, en su informe contra la posici&oacute;n monopol&iacute;stica de la British United Shoe Machinery Company en su pa&iacute;s, reconoc&iacute;an en 1918 que esta "es una compa&ntilde;&iacute;a eficiente", "proporciona un buen servicio a sus clientes" y "ha prestado indudablemente un buen servicio a la industria del calzado de Gran Breta&ntilde;a". Lo mismo sosten&iacute;a el informe anteriormente citado de la Comisi&oacute;n brit&aacute;nica de expertos, para la que "la eficiencia de la organizaci&oacute;n de la empresa y la calidad de su maquinaria eran incuestionables" (British Boot Machinery Manufacturers' Association, c. 1919, pp. 40 y 73).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La teor&iacute;a de los mercados disputados (<i>contestable markets</i>) proporciona una explicaci&oacute;n coherente de por qu&eacute; la USMC no aprovech&oacute; su posici&oacute;n dominante para imponer precios m&aacute;s altos y conseguir mayores beneficios o disminuir la calidad de su servicio. Seg&uacute;n esta teor&iacute;a, desarrollada por Baumol, Panzar y Willing (1982), cuando en una situaci&oacute;n de monopolio u oligopolio existen competidores potenciales que podr&iacute;an entrar en el mercado y reducir la participaci&oacute;n de las empresas dominantes, estas se ven obligadas a actuar de forma competitiva, tanto mediante el control de sus precios como a trav&eacute;s de la innovaci&oacute;n y la mejora de sus productos y servicios. No obstante, para que act&uacute;e este mecanismo es necesario que nuevos competidores puedan entrar y salir f&aacute;cilmente del mercado y, por lo tanto, que no existan costes hundidos importantes. Existen planteamientos similares a principios del siglo XX, por ejemplo, John Bates Clark (1900), para quien "the new mills that will spring into existence will break down prices; and the fear of these new mills, without their actual coming, is often enough to keep prices from rising to an extortionate height. The mill that has never been built is already a power in the market; for if it surely will be built under certain conditions, the effect of this certainty is to keep prices down" (p. 50).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas de la industria de maquinaria para calzado en la primera mitad del siglo XX se ajustan b&aacute;sicamente a las definidas para los mercados disputados. La USMC ten&iacute;a una posici&oacute;n claramente dominante, en Estados Unidos y en muchos otros pa&iacute;ses, pero tambi&eacute;n exist&iacute;a un buen n&uacute;mero de empresas mucho m&aacute;s peque&ntilde;as, especializadas en ciertos tipos de maquinaria, que pod&iacute;an aprovechar cualquier comportamiento deficiente de la compa&ntilde;&iacute;a dominante, en forma de precios elevados, mala calidad del producto o inadecuaci&oacute;n de este a las necesidades de las empresas de calzado, para lanzar un producto alternativo y reducir la cuota de mercado de la USMC. A mediados de siglo, hab&iacute;a en Estados Unidos 22 empresas que fabricaban algunas de las m&aacute;quinas consideradas fundamentales en la industria del calzado y 83 que fabricaban maquinaria auxiliar. La mayor de esas empresas era Compo, cuyos activos equival&iacute;an a menos de 4% de los activos de la USMC. Se trataba, por lo tanto, de muy peque&ntilde;os competidores pero que contaban con informaci&oacute;n sobre el mercado y sobre la tecnolog&iacute;a del sector, y con una estructura productiva y comercial que les permit&iacute;a detectar las oportunidades para entrar en el mercado de un determinado tipo de maquinaria en cualquier momento. Un buen ejemplo del potencial competitivo de estas empresas lo proporciona Compo, que supo apreciar las posibilidades de la maquinaria para el pegado de la suela antes que la USMC y logr&oacute; hacerse con la mitad del mercado para esta tecnolog&iacute;a en Estados Unidos (Kaysen, 1956, pp. 52&#45;53 y 366&#45;369).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La USMC controlaba una gran parte de las patentes de maquinaria para el calzado registradas en Estados Unidos y este control de la tecnolog&iacute;a probablemente pudo actuar como una decisiva barrera de entrada en la industria en las primeras d&eacute;cadas del siglo, pero no parece que continuase as&iacute; tras la segunda guerra mundial, ya que todas las patentes importantes hab&iacute;an pasado a dominio p&uacute;blico y pod&iacute;an ser copiadas libremente. Tampoco parece que existiesen econom&iacute;as de escala importantes en la producci&oacute;n de maquinaria espec&iacute;fica, que actuasen como barreras de entrada en el sector, ya que las series de producci&oacute;n de cada m&aacute;quina eran cortas y los distintos modelos de maquinaria compart&iacute;an un n&uacute;mero reducido de piezas comunes. Por lo tanto, la existencia de potenciales competidores habr&iacute;a obligado a la compa&ntilde;&iacute;a a seguir con atenci&oacute;n la situaci&oacute;n del mercado, como si se hubiese tratado de una estructura industrial menos concentrada. De hecho, existe constancia documental de que la USMC estaba muy atenta al comportamiento de las otras empresas de maquinaria y sus servicios t&eacute;cnicos elaboraban continuamente informes sobre la presencia de productos de la competencia en las f&aacute;bricas de sus clientes (Masten y Snyder, 1999, p. 40).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que s&iacute; es seguro es que las medidas antimonopolio aplicadas a la compa&ntilde;&iacute;a a partir de 1954 no originaron un descenso de los precios, sino justo lo contrario. Los precios de venta de las m&aacute;quinas se multiplicaron por cuatro como media y en los nuevos contratos de arrendamiento, aunque las rentas por unidad de uso de la maquinaria descendieron alrededor de 25%, las rentas fijas mensuales aumentaron en muchas ocasiones m&aacute;s de 500%. De acuerdo con los c&aacute;lculos efectuados por la National Shoe Manufacturers Association, los nuevos contratos de puestos en vigor a partir del 1 de enero de 1955 incrementaban el coste del arrendamiento del conjunto de la maquinaria en 74% para las empresas peque&ntilde;as (con una producci&oacute;n inferior a 1 800 pares al d&iacute;a), en 65% para las mediadas (de 1&#160;800 a 3 600 pares) y en 57% para las grandes (m&aacute;s de 3 600 pares) (Masten y Snyder, 1999, p. 329).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para observar el efecto de la sentencia contra la USMC sobre los precios de la maquinaria para calzado en Estados Unidos, Crandall y Elzinga (2004) han utilizado como indicador indirecto la ratio "valor de la maquinaria comercializada/valor de las ventas de calzado". Su razonamiento es que si la sentencia hizo que se redujesen los precios de la maquinaria, los fabricantes de calzado se habr&iacute;an encontrado con un menor gasto en maquinaria con relaci&oacute;n al valor del calzado producido; por lo tanto, la ratio tendr&iacute;a que haber descendido. Sin embargo, la ratio, que s&iacute; se hab&iacute;a reducido en los a&ntilde;os previos a la sentencia, se increment&oacute; despu&eacute;s de ella y hasta principios de la d&eacute;cada de 1970. Por lo tanto, las medidas antimonopolio sobre la USMC no consiguieron que esta compa&ntilde;&iacute;a redujese sus precios ni tampoco un aumento de la competencia que se reflejase en un descenso general de los precios de la maquinaria para calzado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Masten y Snyder (1999) consideran que la sentencia tuvo, adem&aacute;s, varios efectos perjudiciales. Por un lado, la obligaci&oacute;n de tener que ofrecer en venta toda la maquinaria en condiciones tan favorables como las del arrendamiento, junto a la separaci&oacute;n del servicio t&eacute;cnico, redujo las ventajas proporcionadas por el anterior sistema para impulsar el esfuerzo en investigaci&oacute;n de la USMC, trasladar informaci&oacute;n a sus clientes y garantizar la calidad de la maquinaria y su mantenimiento. Como indicador de esto &uacute;ltimo, utilizan el n&uacute;mero de t&eacute;cnicos itinerantes de la empresa en Estados Unidos, que eran fundamentales para reparar la maquinaria y proporcionar un asesoramiento continuo a los clientes. Este n&uacute;mero pas&oacute; de 846 en 1955 (6.4 por cada 1 000 m&aacute;quinas de la USMC en funcionamiento) a tan s&oacute;lo 349 (3.7) en 1964. Por otro lado, la medida citada tambi&eacute;n limit&oacute; las posibilidades de la compa&ntilde;&iacute;a de evitar los comportamientos oportunistas en sus clientes, lo que se vio agravado por la prohibici&oacute;n en los nuevos contratos de arrendamiento de las cl&aacute;usulas de uso m&iacute;nimo y de utilizaci&oacute;n a plena capacidad (pp. 65&#45;66).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diversos autores sugieren que las medidas contra la estrategia empresarial tradicional de la USMC contribuyeron al declive de la industria del calzado en Estados Unidos desde finales de la d&eacute;cada de 1950. Sin embargo, la involuci&oacute;n de esta industria obedeci&oacute; fundamentalmente a otras razones. Fue la competencia del calzado importado, procedente de pa&iacute;ses con costes salariales menores, y la actitud de los distribuidores y de los propios productores estadunidenses, que prefirieron subcontratar la producci&oacute;n e incluso establecer factor&iacute;as propias en estos pa&iacute;ses, la principal raz&oacute;n del declive del sector en Estados Unidos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la situaci&oacute;n de la USMC acentu&oacute; este proceso fue de forma muy leve y a trav&eacute;s del incremento del coste de la maquinaria que se produjo tras la sentencia de 1953, que se habr&iacute;a reflejado en un ligero aumento de los costes de producci&oacute;n en Estados Unidos. En realidad, la causalidad actu&oacute; en sentido inverso. Fue el retroceso de la industria del calzado en Estados Unidos lo que actu&oacute; como una influyente causa del declive de la USMC. Sin duda, las restricciones impuestas por los tribunales contribuyeron a la p&eacute;rdida de competitividad de la compa&ntilde;&iacute;a y a la reducci&oacute;n de su volumen de negocio, pero ambos fen&oacute;menos tambi&eacute;n se hubiesen dado aunque la USMC no hubiese sufrido las medidas antimonopolio. Dif&iacute;cilmente la compa&ntilde;&iacute;a hubiese podido mantener su predominio en el mercado internacional desde Estados Unidos sin el apoyo de una amplia demanda interna. El debilitamiento de esta demanda agrav&oacute; los efectos del cambio tecnol&oacute;gico y la consiguiente p&eacute;rdida de la ventaja competitiva que la USMC hab&iacute;a disfrutado durante d&eacute;cadas por su dominio de las patentes y del <i>know&#45;how</i> en el tipo de sistemas mec&aacute;nicos que predominaron en la industria del calzado hasta la d&eacute;cada de 1950.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La USMC disfrut&oacute; de una posici&oacute;n muy pr&oacute;xima al monopolio en el mercado de maquinaria para calzado de Estados Unidos y otros pa&iacute;ses durante la primera mitad del siglo XX. Sin embargo, no parece que ese poder de monopolio se reflejase en una elevaci&oacute;n de los precios y una disminuci&oacute;n de la oferta de maquinaria, probablemente porque se trataba de un <i>mercado disputado</i> en el que la posibilidad de que interviniesen potenciales competidores incentivaba a la compa&ntilde;&iacute;a a proporcionar una oferta eficiente, con calidades y precios competitivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sistema de arrendamiento, las cl&aacute;usulas restrictivas del mismo y la inclusi&oacute;n en &eacute;l del servicio t&eacute;cnico colaboraron a mantener el predominio de la USMC, pero no fueron sus causas fundamentales. Estas pr&aacute;cticas, que acabaron siendo limitadas y hasta prohibidas por los tribunales, colaboraban eficazmente con el desarrollo de la actividad de la compa&ntilde;&iacute;a y no eran medidas adoptadas exclusivamente por la USMC, sino que tambi&eacute;n hab&iacute;an sido y eran utilizadas por otras empresas del sector.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El verdadero pilar de la posici&oacute;n dominante de la USMC era su superioridad tecnol&oacute;gica. Una superioridad conseguida por la acumulaci&oacute;n de patentes y del <i>know&#45;how</i> desde el mismo momento de su constituci&oacute;n, con la fusi&oacute;n de las principales empresas del sector, y que fue alimentada posteriormente con fuertes inversiones en investigaci&oacute;n y, en menor medida, con la compra de patentes e invenciones. El predominio de la compa&ntilde;&iacute;a tambi&eacute;n se apoy&oacute; en las importantes econom&iacute;as de alcance de que disfrutaba, por las sinergias existentes entre la producci&oacute;n de los distintos tipos de maquinaria, el servicio t&eacute;cnico y la producci&oacute;n y distribuci&oacute;n de accesorios, componentes y materiales para el calzado. Otro factor de &eacute;xito nada desde&ntilde;able fue la buena gesti&oacute;n de la empresa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La causa fundamental del declive de la USMC fue precisamente la p&eacute;rdida de su superioridad tecnol&oacute;gica por el desarrollo de nuevos sistemas para este tipo de maquinaria, p&eacute;rdida reforzada por el fuerte retroceso de la industria del calzado en Estados Unidos y en el norte de Europa, que eran los principales mercados tradicionales para la compa&ntilde;&iacute;a. Tambi&eacute;n colaboraron al declive las medidas judiciales, particularmente por la p&eacute;rdida de parte de las econom&iacute;as de alcance anteriormente se&ntilde;aladas, pero sin ellas se hubiese erosionado igualmente el predominio de la USMC. &#191;Consiguieron estas medidas reducir el poder de mercado de la USMC en Estados Unidos e impulsar la competencia? Evidentemente, la cuota de mercado de la USMC disminuy&oacute; desde mediados de la d&eacute;cada de 1950 a favor de otras empresas estadunidenses y de la maquinaria importada. Sin embargo, no parece que mejorase la oferta en el sentido de que hubiese una disminuci&oacute;n del precio (al contrario, los precios se incrementaron) o una mejora de la calidad y las prestaciones de las m&aacute;quinas. El cambio tecnol&oacute;gico que afect&oacute; a la maquinaria para calzado a partir de la d&eacute;cada de 1960 no se dio porque disminuyese el predominio de la USMC, sino por la propia evoluci&oacute;n de la tecnolog&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque algunas posiciones te&oacute;ricas consideran que cualquier limitaci&oacute;n de la competencia genera ineficiencia, la trayectoria de la USMC demuestra que una empresa con una posici&oacute;n dominante en el mercado puede tener un desempe&ntilde;o eficiente. De hecho, con la USMC la modernizaci&oacute;n de la industria del calzado progres&oacute; mucho m&aacute;s r&aacute;pidamente, sobre todo fuera de Estados Unidos, que antes de la constituci&oacute;n de esta compa&ntilde;&iacute;a, cuando hab&iacute;a una multitud de empresas compitiendo en el sector de maquinaria para el calzado. El sistema de arrendamiento de la USMC rebaj&oacute; las barreras de entrada en el sector y, junto a su excelente servicio t&eacute;cnico, redujo la incertidumbre de las f&aacute;bricas de calzado sobre la inversi&oacute;n en tecnolog&iacute;a. La fortaleza de la compa&ntilde;&iacute;a le permiti&oacute; trasladar su estrategia empresarial a multitud de pa&iacute;ses y, as&iacute;, impulsar en ellos la misma modernizaci&oacute;n que hab&iacute;a relanzado en Estados Unidos. Su departamento de I+D gener&oacute; numerosas innovaciones, que favorecieron decisivamente la mejora de la productividad, y sus precios tendieron a ser competitivos. De esta forma, aunque la USMC redujo la competencia en el mercado de maquinaria para calzado, contribuy&oacute; decisivamente al crecimiento de la competencia en la industria del calzado, al facilitar el establecimiento de nuevas empresas bien equipadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La experiencia de los a&ntilde;os previos a la constituci&oacute;n de la USMC parece indicar que se habr&iacute;a conseguido un nivel similar de progreso tecnol&oacute;gico con una industria de maquinaria menos concentrada empresarialmente. Incluso quiz&aacute; se podr&iacute;a haber disfrutado de una red de servicio t&eacute;cnico igual de extensa y eficaz en Estados Unidos. No obstante, fue la concentraci&oacute;n de recursos conseguida por la USMC lo que hizo posible la r&aacute;pida difusi&oacute;n de la tecnolog&iacute;a estadunidense para calzado en otros pa&iacute;ses desde principios del siglo XX. El predominio de la maquinaria estadunidense impidi&oacute; el desarrollo de una producci&oacute;n importante de maquinaria en la primera mitad del siglo en muchos pa&iacute;ses, pero hizo posible en cambio que esos mismos pa&iacute;ses modernizasen su industria del calzado. Las empresas de calzado estadunidense penetraron con mucho &eacute;xito en el mercado internacional desde finales del siglo XIX, gracias a su mejor equipamiento, llegando a convertir a Estados Unidos en el mayor exportador mundial de calzado a principios del siglo XX. Sin embargo, la r&aacute;pida difusi&oacute;n de la tecnolog&iacute;a estadunidense en el resto del mundo, gracias a la USMC, permiti&oacute; a muchos pa&iacute;ses competir eficazmente con estas importaciones y, en algunos casos, convertirse incluso en destacados exportadores a Estados Unidos.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Lista de referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barbero, M. I. (2011). Construyendo activos intangibles. La experiencia de una empresa fabricante de calzado en la Argentina de la primera mitad del siglo XX. <i>Revista de la Historia de la Econom&iacute;a y de la Empresa</i>, 5, 151&#45;176.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720535&pid=S1405-2253201500020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Baumol, W. J., Panzar, J. C. y Willig, R. D. (1982). <i>Contestable markets and the theory of industry Structure</i>. Orlando: Harcourt Brace Jovanovich.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720537&pid=S1405-2253201500020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bibiloni, A. y Pons, J. (2001). El lento cambio organizativo en la industria del calzado mallorquina (1900&#45;1960). En C. Arenas, A. Florencio y J. Pons (eds.), <i>Trabajo y relaciones laborales en la Espa&ntilde;a contempor&aacute;nea</i> (pp. 355&#45;370). Sevilla: Mergablum.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720539&pid=S1405-2253201500020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Blair, R. D. y Herndon, J. B. (2000). United Shoe Machinery and the antitrust significance of 'free' Service. <i>Review of Industrial Organization</i>, 17, 301&#45;311.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720541&pid=S1405-2253201500020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Blair, R. D. y Herndon, J. B. (2004). United Shoe Machinery revisited. <i>Research in Law and Economics</i>, 21, 347&#45;349.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720543&pid=S1405-2253201500020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">British Boot Machinery Manufacturers' Association (c. 1919). <i>The growth of a monopoly: The history of the shoe machinery monopoly, 1899&#45;1918</i>. Leicester: British Boot Machinery Manufacturers' Association.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720545&pid=S1405-2253201500020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brock, H. G. (1918). <i>Markets for boots and shoes in Chile and Bolivia</i>. Washington: Department of Commerce.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720547&pid=S1405-2253201500020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brock, H. G. (1919). <i>Boots and shoes, leather, and supplies in Argentina, Uruguay and Paraguay</i>. Washington: Department of Commerce.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720549&pid=S1405-2253201500020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1909). <i>Shoe and leather trade in Cuba and Mexico</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720551&pid=S1405-2253201500020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1910a). <i>Shoe and leather trade in Argentina, Chile, Peru, and Uruguay</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720553&pid=S1405-2253201500020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1910b). <i>Shoe and leather trade in Brazil, Venezuela, and Barbados</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720555&pid=S1405-2253201500020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1912a). <i>Shoe and leather trade in France and Switzerland</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720557&pid=S1405-2253201500020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1912b). <i>Shoe and leather trade in the United Kingdom</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720559&pid=S1405-2253201500020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1912c). <i>Shoe and leather trade in Germany</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720561&pid=S1405-2253201500020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1913a). <i>Shoe and leather trade in Belgium, Spain and Egypt</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720563&pid=S1405-2253201500020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Butman, A. B. (1913b). <i>Shoe and leather trade in Italy and Austria&#45;Hungary</i>. Washington: Department of Commerce and Labor.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720565&pid=S1405-2253201500020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Church, R. A. (junio, 1968). The effect of the American export invasion on the British Boot and shoe industry 1885&#45;1914. <i>The Journal of Economic History, 28</i>(2), 223&#45;254.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720567&pid=S1405-2253201500020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, J. B. (enero, 1900). Disarming the trusts. <i>The Atlantic Monthly, 85</i>(507), 47&#45;55.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720569&pid=S1405-2253201500020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Clark, J. B. y Clark, J. M. (1912). <i>The control of trust</i>. Nueva York: MacMillan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720571&pid=S1405-2253201500020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Coase, R. (1972). Durability and monopoly. <i>Journal of Law and Economics, 15</i>(1), 143&#45;149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720573&pid=S1405-2253201500020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Crandall, R. W. y Elzinga, K. G. (2004). Injunctive relief in Sherman Act monopolization cases. <i>Research in Law and Economics</i>, 21, 277&#45;344.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720575&pid=S1405-2253201500020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Escart&iacute;n, J. M. (2001). <i>La ciutat amuntegada. Ind&uacute;stria del cal&#231;at, desenvolupament urb&agrave; i condicions de vida en la Palma contempor&agrave;nia (1840&#45;1940)</i>. Palma: Documenta Balear.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720577&pid=S1405-2253201500020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Federal Trade Commission (1919). <i>Report on leather and shoe industries. August 21, 1919</i>. Washington: Government Printing Office.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720579&pid=S1405-2253201500020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fontana, G. L. (ed.). (1998). <i>100 Anni di industria calzaturiera nella Riviera del Brenta</i>. Venecia: Associazione CalzaTurifici Riviera del Brenda, ACRIB.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720581&pid=S1405-2253201500020000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoover, E. M. (1937). <i>Location theory and the shoe and leather industries</i>. Cambridge: Harvard University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720583&pid=S1405-2253201500020000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Howie, I. (1999). <i>Serving the shoemaker for 100 years. The oficial centenary history of British United Shoe Machinery</i>. Leicester: British United Shoe Machinery Co.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720585&pid=S1405-2253201500020000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kabat, M. (2001). Transformaciones en los procesos de trabajo durante los inicios de la industria del calzado en la Argentina (1880&#45;1920). <i>5&#186; Congreso Nacional de Estudios del Trabajo</i>. Asociaci&oacute;n Argentina de Especialistas en Estudios del Trabajo, Argentina. Recuperado de <a href="http://www.aset.org.ar/congresos/5/aset/PDF/KABAT.PDF" target="_blank">http://www.aset.org.ar/congresos/5/aset/PDF/KABAT.PDF</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720587&pid=S1405-2253201500020000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kaysen, C. (1956). <i>United States v. United Shoe Machinery Corporation. An economic analysis of anti&#45;trust case</i>. Cambridge: Harvard University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720588&pid=S1405-2253201500020000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kovacic, W. E. (abril, 1992). The influence of economics on antitrust law. <i>Economic Inquiry, 30</i>(2), 294&#45;306.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720590&pid=S1405-2253201500020000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kovacic, W. E. y Shapiro, C. (2000). Antitrust policy: A century of economic and legal thinking. <i>Journal of Economic Perspectives, 14</i>(1), 43&#45;60.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720592&pid=S1405-2253201500020000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Le Bot, F. (2007). <i>La fabrique r&eacute;actionnaire. Antis&eacute;mitisme, spoliations et corporatisme dans le cuir (1930&#45;1950)</i>. Par&iacute;s: Presses de la Fondation nationale des Sciences Politiques.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720594&pid=S1405-2253201500020000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Manera, C. (ed.). (2002). <i>Las islas del calzado. Historia econ&oacute;mica del sector en Baleares (1200&#45;2000)</i>. Palma de Mallorca: Lleonard Muntaner.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720596&pid=S1405-2253201500020000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Masten, S. E. y Snyder, E. A. (abril, 1999). United States versus United Shoe Machinery Corporation: On the merits. <i>Journal of Law and Economics</i>, 36, 33&#45;70.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720598&pid=S1405-2253201500020000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda, J. A. (1998). <i>La industria del calzado en Espa&ntilde;a (1860&#45;1959). La formaci&oacute;n de una industria moderna y los efectos del intervencionismo estatal</i>. Alicante: Generalitat Valenciana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720600&pid=S1405-2253201500020000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda, J. A. (abril, 2004). American machinery and European footwear: Technology transfer and international trade, 1860&#45;1939. <i>Business History, 46</i>(2), pp. 195&#45;218.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720602&pid=S1405-2253201500020000400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda, J. A. (2009). Competing in fashion goods: Firms and industrial districts in the development of the Spanish shoe industry. <i>Business and Economic History on&#45;Line</i>, 7, 1&#45;34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720604&pid=S1405-2253201500020000400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nadal, J. (1994). La transicio&#769;n del zapato manual al zapato meca&#769;nico. En J. Nadal y J. Catalan (eds.), <i>La cara oculta de la industrializacio&#769;n espan&#771;ola. La modernizacio&#769;n de los sectores no li&#769;deres (siglos XIX y XX)</i> (pp. 321&#45;339). Madrid: Alianza Universidad.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720606&pid=S1405-2253201500020000400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ponce, G. y Mart&iacute;nez, A. (2003). <i>La industria del calzado en el Alto Vinalop&oacute; (1850&#45;1977). Origen y expansi&oacute;n de una manufactura</i>. Murcia: Caja de Ahorros del Mediterr&aacute;neo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720608&pid=S1405-2253201500020000400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabbatucci, P. (1998). Due distretti calzaturieri a confronto: Vigevano e i paesi del Fermano dalla met&agrave; dell'Ottocento agli anni del boom economico. <i>Proposte e Ricerche</i>, 40, 93&#45;118.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720610&pid=S1405-2253201500020000400039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabbatucci, P. (2001). Il distretto calzaturiero marchigiano (1910&#45;1960): alle origini di una grande affermazione. En F. Amatori y A. Colli (eds.), <i>Comunit&agrave; di imprese. Sistemi locali in Italia tra ottocento e novecento</i> (pp. 361&#45;412). Bolonia: Il Mulino.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720612&pid=S1405-2253201500020000400040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabbatucci, P. (2007). Les districts de production de chaussures en Italie, 1880&#45;1980. En J. C. Daumas, P. Lamard y L. Tissot (eds.), <i>Les territoires de l'industrie en Europe 1750&#45;2000</i> (pp. 361&#45;382). Besanz&oacute;n: Presses Universitaires de Franche&#45;Cont&eacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720614&pid=S1405-2253201500020000400041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabbatucci, P. (2010). Soci&eacute;t&eacute; et institutions dans le d&eacute;veloppement des districts des chaussures des Marches, 1880&#45;1970. En L. Tissot (ed.), <i>Histoires de territoires. Les territoires industriels en question, XVIII&#45;XX si&egrave;cles</i> (pp. 225&#45;252). Neuch&#226;tel: Alphil&#45;Presses Universitaires Suisses.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720616&pid=S1405-2253201500020000400042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Schnitzer, J. G. (1937). <i>Leather footwear. World production and international trade</i>. Washington: US Department of Commerce.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720618&pid=S1405-2253201500020000400043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Segreto, L. (1989). L'industria calzaturiera in Italia. La lunga rincorsa marchigiana, 1914&#45;1960. En S. Anselmi (ed.), <i>L'industria calzaturiera marchigiana. Dalla manifattura alla fabbrica</i> (pp. 247&#45;323). Fermo: Unione Industriali del Fermano.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720620&pid=S1405-2253201500020000400044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stahel, W. R. (octubre, 2005). The functional economy: Cultural and organizational change. <i>International Journal of Performability Engineering, 1</i>(2), 121&#45;130.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720622&pid=S1405-2253201500020000400045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>The Leather Trade's Review</i>. 14 de noviembre de 1928.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720624&pid=S1405-2253201500020000400046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Thomson, R. (1989). <i>The path to mechanized shoe production in the United States</i>. Chapel Hill y Londres: The University of North Carolina Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720626&pid=S1405-2253201500020000400047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">United Shoe Machinery Company (1912). <i>The story of three partners</i>. Beverly: United Shoe Machinery Co.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720628&pid=S1405-2253201500020000400048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Valero, J. R., Navarro, A., Mart&iacute;nez, F. y Amat, J. M. (1992). <i>Elda, 1832&#45;1980 industria del calzado y transformacio&#769;n social</i>. Elda: Instituto de Cultura Juan Gil&#45;Albert/Ayuntamiento de Elda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720630&pid=S1405-2253201500020000400049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Weekly Bulletin Of Leather And Shoe News (1911). <i>Discussion of shoe machinery. The real issue</i>. Boston: The Weekly Bulletin Publishing Co.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720632&pid=S1405-2253201500020000400050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wiley, J. S., Rasmusen, E., y Ramseyer, J. M. (1990). The leasing monopolist. <i>UCLA Law Review</i>, 37, 693&#45;731.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=720634&pid=S1405-2253201500020000400051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#a4n-1" id="a4n1">1</a> United States vs. United Shoe Machinery Company of New Jersey, 247 U. S. 32 (1918). Recuperado de Public Resource Org., <a href="https://bulk.resource.org/courts.gov/c/US/247/247.US.32.207.html" target="_blank">https://bulk.resource.org/courts.gov/c/US/247/247.US.32.207.html</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#a4n-2" id="a4n2">2</a> United Shoe Machinery Corporation vs. United States, 258 U.S. 451 (1922). Recuperado de Justia,<a href="http://supreme.justia.com/cases/federal/us/258/451/case.html" target="_blank"> http://supreme.justia.com/cases/federal/us/258/451/case.html</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#a4n-3" id="a4n3">3</a> United States vs. United Shoe Machinery Company, 110 F. Supp. 295 (1953). Recuperado de 	Court Listener, /<a href="https://www.courtlistener.com/mad/aCn4/united-states-v-united-shoe-machinery-" target="_blank">https://www.courtlistener.com/mad/aCn4/united-states-v-united-shoe-machinery-</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#a4n-4" id="a4n4">4</a> United States vs. United Shoe Machinery Corporation, 266 F. Supp. 328 (1967). 	Recuperado de Court Listener, <a href="https://www.courtlistener.com/mad/9BXN/united&#45;states&#45;v&#45;united&#45;shoe&#45;machinery&#45;corporation" target="_blank">https://www.courtlistener.com/mad/9BXN/united-states-v-united-shoe-machinery-corporation</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a href="#a4n-5" id="a4n5">5</a> United States vs. United Shoe Machinery Corporation, 391 U.S. 244 (1969). Recuperado de Justia, <a href="http://supreme.justia.com/cases/federal/us/391/244/case.html" target="_blank">http://supreme.justia.com/cases/federal/us/391/244/case.html</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sobre el autor</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jos&eacute; A. Miranda</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Profesor titular de historia e instituciones econ&oacute;micas en el Departamento de An&aacute;lisis Econ&oacute;mico Aplicado de la Universidad de Alicante. Cuenta con numerosas publicaciones, nacionales e internacionales. Especializado en historia econ&oacute;mica y empresarial, sus principales l&iacute;neas de investigaci&oacute;n giran en torno a las industrias de la moda, la internacionalizaci&oacute;n de las empresas, la evoluci&oacute;n de los distritos industriales y la intervenci&oacute;n estatal en la industria espa&ntilde;ola durante el franquismo. Es coeditor de la revista <i>Investigaciones de Historia Econ&oacute;mica&#45;Economic History Review</i> desde octubre de 2008.</font></p> 	    <p align="justify"><a href="#nota-1" id="nota1">*</a> <font face="verdana" size="2">Este trabajo se ha realizado con el apoyo del Ministerio de Econom&iacute;a y Competitividad del Gobierno de Espa&ntilde;a, a trav&eacute;s del proyecto HAR2012&#45;33298</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barbero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Construyendo activos intangibles. La experiencia de una empresa fabricante de calzado en la Argentina de la primera mitad del siglo XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de la Historia de la Economía y de la Empresa]]></source>
<year>2011</year>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>151-176</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baumol]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Panzar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willig]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contestable markets and the theory of industry Structure]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Orlando ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harcourt Brace Jovanovich]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bibiloni]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El lento cambio organizativo en la industria del calzado mallorquina (1900-1960)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Arenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Florencio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pons]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Trabajo y relaciones laborales en la España contemporánea]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>355-370</page-range><publisher-loc><![CDATA[Sevilla ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mergablum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blair]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herndon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[United Shoe Machinery and the antitrust significance of 'free' Service]]></article-title>
<source><![CDATA[Review of Industrial Organization]]></source>
<year>2000</year>
<volume>17</volume>
<page-range>301-311</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blair]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herndon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[United Shoe Machinery revisited]]></article-title>
<source><![CDATA[Research in Law and Economics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<page-range>347-349</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>British Boot Machinery Manufacturers' Association</collab>
<source><![CDATA[The growth of a monopoly: The history of the shoe machinery monopoly, 1899-1918]]></source>
<year>1919</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leicester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[British Boot Machinery Manufacturers' Association]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brock]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Markets for boots and shoes in Chile and Bolivia]]></source>
<year>1918</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brock]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Boots and shoes, leather, and supplies in Argentina, Uruguay and Paraguay]]></source>
<year>1919</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in Cuba and Mexico]]></source>
<year>1909</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in Argentina, Chile, Peru, and Uruguay]]></source>
<year>1910</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in Brazil, Venezuela, and Barbados]]></source>
<year>1910</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in France and Switzerland]]></source>
<year>1912</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in the United Kingdom]]></source>
<year>1912</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in Germany]]></source>
<year>1912</year>
<month>c</month>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in Belgium, Spain and Egypt]]></source>
<year>1913</year>
<month>a</month>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Butman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Shoe and leather trade in Italy and Austria-Hungary]]></source>
<year>1913</year>
<month>b</month>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Department of Commerce and Labor]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Church]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of the American export invasion on the British Boot and shoe industry 1885-1914]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Economic History]]></source>
<year>juni</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<volume>28</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>223-254</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disarming the trusts]]></article-title>
<source><![CDATA[The Atlantic Monthly]]></source>
<year>ener</year>
<month>o,</month>
<day> 1</day>
<volume>85</volume>
<numero>507</numero>
<issue>507</issue>
<page-range>47-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The control of trust]]></source>
<year>1912</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MacMillan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coase]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Durability and monopoly]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Law and Economics]]></source>
<year>1972</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>143-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Crandall]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elzinga]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Injunctive relief in Sherman Act monopolization cases]]></article-title>
<source><![CDATA[Research in Law and Economics]]></source>
<year>2004</year>
<volume>21</volume>
<page-range>277-344</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escartín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ciutat amuntegada. Indústria del calçat, desenvolupament urbà i condicions de vida en la Palma contemporània (1840-1940)]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Documenta Balear]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Federal Trade Commission</collab>
<source><![CDATA[Report on leather and shoe industries. August 21, 1919]]></source>
<year>1919</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Government Printing Office]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fontana]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[100 Anni di industria calzaturiera nella Riviera del Brenta]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Venecia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associazione CalzaTurifici Riviera del Brenda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoover]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Location theory and the shoe and leather industries]]></source>
<year>1937</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howie]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Serving the shoemaker for 100 years. The oficial centenary history of British United Shoe Machinery]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Leicester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[British United Shoe Machinery Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kabat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transformaciones en los procesos de trabajo durante los inicios de la industria del calzado en la Argentina (1880-1920)]]></article-title>
<source><![CDATA[5º Congreso Nacional de Estudios del Trabajo]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Argentina de Especialistas en Estudios del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaysen]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[United States v. United Shoe Machinery Corporation. An economic analysis of anti-trust case]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cambridge ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Harvard University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovacic]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of economics on antitrust law]]></article-title>
<source><![CDATA[Economic Inquiry]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 1</day>
<volume>30</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>294-306</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kovacic]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antitrust policy: A century of economic and legal thinking]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Economic Perspectives]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Bot]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La fabrique réactionnaire. Antisémitisme, spoliations et corporatisme dans le cuir (1930-1950)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses de la Fondation nationale des Sciences Politiques]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las islas del calzado. Historia económica del sector en Baleares (1200-2000)]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Palma de Mallorca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lleonard Muntaner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masten]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Snyder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[United States versus United Shoe Machinery Corporation: On the merits]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Law and Economics]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 1</day>
<volume>36</volume>
<page-range>33-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria del calzado en España (1860-1959). La formación de una industria moderna y los efectos del intervencionismo estatal]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Alicante ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Generalitat Valenciana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[American machinery and European footwear: Technology transfer and international trade, 1860-1939]]></article-title>
<source><![CDATA[Business History]]></source>
<year>abri</year>
<month>l,</month>
<day> 2</day>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>195-218</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Competing in fashion goods: Firms and industrial districts in the development of the Spanish shoe industry]]></article-title>
<source><![CDATA[Business and Economic History on-Line]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<page-range>1-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La transicio&#769;n del zapato manual al zapato meca&#769;nico]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Nadal]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Catalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La cara oculta de la industrializacio&#769;n espan&#771;ola. La modernizacio&#769;n de los sectores no li&#769;deres (siglos XIX y XX)]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>321-339</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La industria del calzado en el Alto Vinalopó (1850-1977). Origen y expansión de una manufactura]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Caja de Ahorros del Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabbatucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Due distretti calzaturieri a confronto: Vigevano e i paesi del Fermano dalla metà dell'Ottocento agli anni del boom economico]]></article-title>
<source><![CDATA[Proposte e Ricerche]]></source>
<year>1998</year>
<numero>40</numero>
<issue>40</issue>
<page-range>93-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabbatucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Il distretto calzaturiero marchigiano (1910-1960): alle origini di una grande affermazione]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Amatori]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colli]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunità di imprese. Sistemi locali in Italia tra ottocento e novecento]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>361-412</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bolonia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Il Mulino]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabbatucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Les districts de production de chaussures en Italie, 1880-1980]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Daumas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamard]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tissot]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Les territoires de l'industrie en Europe 1750-2000]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>361-382</page-range><publisher-loc><![CDATA[Besanzón ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Presses Universitaires de Franche-Conté]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sabbatucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Société et institutions dans le développement des districts des chaussures des Marches, 1880-1970]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tissot]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Histoires de territoires. Les territoires industriels en question, XVIII-XX siècles]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>225-252</page-range><publisher-loc><![CDATA[Neuchâtel ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alphil-Presses Universitaires Suisses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schnitzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Leather footwear. World production and international trade]]></source>
<year>1937</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[US Department of Commerce]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[L'industria calzaturiera in Italia. La lunga rincorsa marchigiana, 1914-1960]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Anselmi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[L'industria calzaturiera marchigiana. Dalla manifattura alla fabbrica]]></source>
<year>1989</year>
<edition>Fermo</edition>
<page-range>247-323</page-range><publisher-name><![CDATA[Unione Industriali del Fermano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stahel]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The functional economy: Cultural and organizational change]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Performability Engineering]]></source>
<year>octu</year>
<month>br</month>
<day>e,</day>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>121-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[The Leather Trade's Review]]></source>
<year>14 d</year>
<month>e </month>
<day>no</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thomson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The path to mechanized shoe production in the United States]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapel HillLondres ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>United Shoe Machinery Company</collab>
<source><![CDATA[The story of three partners]]></source>
<year>1912</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beverly ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Shoe Machinery Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elda, 1832-1980 industria del calzado y transformacio&#769;n social]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Elda ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Cultura Juan Gil-AlbertAyuntamiento de Elda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Weekly Bulletin Of Leather And Shoe News</collab>
<source><![CDATA[Discussion of shoe machinery. The real issue]]></source>
<year>1911</year>
<publisher-loc><![CDATA[Boston ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Weekly Bulletin Publishing Co]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wiley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rasmusen]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramseyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The leasing monopolist]]></article-title>
<source><![CDATA[UCLA Law Review]]></source>
<year>1990</year>
<volume>37</volume>
<page-range>693-731</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
