<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-2253</journal-id>
<journal-title><![CDATA[América Latina en la historia económica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Am. Lat. Hist. Econ]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-2253</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Dr. José María Luis Mora]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-22532006000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Chile 1860-1895: El impacto del sector bancario en los sectores productivos]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Arturo Prat Instituto de Estudios Internacionales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<numero>25</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>93</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-22532006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-22532006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-22532006000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo pretende dilucidar la pregunta acerca del impacto del sector bancario en los sectores productivos chilenos. La hipótesis que se pretende probar sostiene que el impacto del sector bancario en los sectores productivos fue muy marginal, si atendemos al flujo de capitales, pero tremendamente grande, si tomamos en cuenta las distorsiones que los bancos introdujeron dentro de la economía chilena. Estos últimos potenciaron una economía dominantemente especulativa, en la que resultó mucho más rentable trabajar en la reproducción del capital financiero, que invertir en la reproducción del capital productivo.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This work elucidates around the impact of the banking sector on Chilean productive activities. The essay proves that, considering the capital flow, the impact of banks on productive sectors was minimal. The effect in terms of distortions introduced by these activities was, however, enormous. In this sense, the main distortion was the reproduction of financial capital in opposition to the reproduction of productive capital.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Chile]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema bancario]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[industria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[capital]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[crédito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[inflación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chile]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[banking system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[industry]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[credit]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[inflation]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	      <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Chile 1860&#45;1895: El impacto del sector bancario en los sectores productivos<a name="n0b"></a><a href="#n0a">*</a></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>C&eacute;sar Ross</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: mayo de 2005    <br> 	Fecha de aceptaci&oacute;n: junio de 2005</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo pretende dilucidar la pregunta acerca del impacto del sector bancario en los sectores productivos chilenos. La hip&oacute;tesis que se pretende probar sostiene que el impacto del sector bancario en los sectores productivos fue muy marginal, si atendemos al flujo de capitales, pero tremendamente grande, si tomamos en cuenta las distorsiones que los bancos introdujeron dentro de la econom&iacute;a chilena. Estos &uacute;ltimos potenciaron una econom&iacute;a dominantemente especulativa, en la que result&oacute; mucho m&aacute;s rentable trabajar en la reproducci&oacute;n del capital financiero, que invertir en la reproducci&oacute;n del capital productivo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Chile, sistema bancario, industria, capital, cr&eacute;dito, inflaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This work elucidates around the impact of the banking sector on Chilean productive activities. The essay proves that, considering the capital flow, the impact of banks on productive sectors was minimal. The effect in terms of distortions introduced by these activities was, however, enormous. In this sense, the main distortion was the reproduction of financial capital in opposition to the reproduction of productive capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Chile, banking system, industry, capital, credit, inflation.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No es posible iniciar este an&aacute;lisis sin rescatar un p&aacute;rrafo del libro de Julio Pinto y Luis Ortega, en donde se plante&oacute; la interrogante respecto de los flujos de capital bancario a la industria manufacturera. Dice el texto: "el estado actual de los conocimientos no permite respuestas categ&oacute;ricas. Al carecerse de un estudio actualizado sobre las operaciones bancarias y crediticias para el siglo XIX, es imposible saber a ciencia cierta cu&aacute;l fue la participaci&oacute;n de la industria manufacturera en la captaci&oacute;n de pr&eacute;stamos."<sup><a name="n1b"></a><a href="#n1a">1</a></sup> Pues bien, en este art&iacute;culo se pretende abordar aquel tipo de interrogante, a la luz de cifras que s&iacute; permiten respuestas, aunque no todo lo categ&oacute;ricas que se pudiere desear.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde la perspectiva del presente estudio, el impacto del sector bancario en los sectores productivos ser&aacute; medido desde dos perspectivas: la primera se concentra en el flujo de capitales hacia los mencionados sectores; y la segunda se ocupa de la formaci&oacute;n de capital, atendiendo el papel que la banca deber&iacute;a cumplir en dicho proceso, dentro de cualquier econom&iacute;a capitalista.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este an&aacute;lisis, necesariamente, debe estar acompa&ntilde;ado de una tercera perspectiva, aquella correspondiente al origen sectorial del capital bancario y con la que iniciamos la exposici&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La hip&oacute;tesis que se pretende probar en este trabajo sostiene que el impacto del sector bancario en los sectores productivos fue muy marginal, si atendemos al flujo de capitales, pero tremendamente grande, si tomamos en cuenta las distorsiones que los bancos introdujeron dentro de la econom&iacute;a chilena. Estos &uacute;ltimos potenciaron una econom&iacute;a dominantemente especulativa en la que result&oacute; mucho m&aacute;s rentable trabajar en la reproducci&oacute;n del capital financiero, que invertir en la reproducci&oacute;n del capital productivo. Sin embargo, y parafraseando a Albert O. Hirschman, los "villanos" de esta historia estuvieron tanto del lado de la oferta de capital, como del lado de su demanda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Contexto hist&oacute;rico</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El papel de los bancos dentro de las econom&iacute;as capitalistas es clave. No s&oacute;lo son los intermediadores de capital por definici&oacute;n, sino que adem&aacute;s constituyen el sector econ&oacute;mico destinado a desarrollar las condiciones propicias para la formaci&oacute;n de capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el siglo XIX, adem&aacute;s, fueron el mayor emisor de medios de pago de la econom&iacute;a chilena, de modo que llegaron a tener una decisiva influencia en los equilibrios y desequilibrios macroecon&oacute;micos de la misma.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este estudio est&aacute; referido, espec&iacute;ficamente, a la llamada banca comercial, ya que fue ella la conectada con los fen&oacute;menos antes se&ntilde;alados. Expresamente, se excluy&oacute; a la banca hipotecaria porque, frente a la otra, represent&oacute; un porcentaje muy peque&ntilde;o del total del negocio bancario y porque su participaci&oacute;n en el dise&ntilde;o de la gesti&oacute;n econ&oacute;mica nacional fue mucho menor.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Chile, y hasta la creaci&oacute;n del Banco Central (1925), la distribuci&oacute;n y gran parte de la emisi&oacute;n de circulante, seg&uacute;n la Ley General de Bancos de 1860, estuvo a cargo de los bancos particulares autorizados. Esta situaci&oacute;n provoc&oacute; continuos desajustes monetarios que, entre otros efectos, generaron un proceso de aguda inflaci&oacute;n a partir de 1878. Sin duda, el costo del capital fue un factor decisivo en la evaluaci&oacute;n de los eventuales proyectos productivos. Espec&iacute;ficamente el <i>sector</i> industrial&#45;manufacturero sufri&oacute; el rigor de esta situaci&oacute;n.<sup><a name="n2b"></a><a href="#n2a">2</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por esta raz&oacute;n, el problema de los bancos y del r&eacute;gimen monetario se transform&oacute; en el gran tema de discusi&oacute;n en la econom&iacute;a chilena. Se podr&iacute;a afirmar, sin mayores inconvenientes, que la comprensi&oacute;n de la cuesti&oacute;n bancaria en Chile qued&oacute; atrapada en el debate acerca de los desajustes provocados por el problema monetario. Como consecuencia de aquel enclaustramiento, se fueron descuidando dos cuestiones centrales dentro del tema bancario chileno: la primera de ellas en relaci&oacute;n con el estudio de las condiciones que permitieron el surgimiento de los primeros bancos;<sup><a name="n3b"></a><a href="#n4a">3</a></sup> la segunda est&aacute; vinculada al impacto del sector bancario en la transici&oacute;n de la econom&iacute;a chilena hacia el capitalismo. Sobre este particular s&oacute;lo unos pocos estudios han intentado algunas aproximaciones interesantes, aunque ellos no han excedido el nivel de la indagaci&oacute;n superficial por estar ocupados centralmente en otros sectores de la econom&iacute;a.<a name="n4b"></a><sup><a href="#n4a">4</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Especialmente importante resulta la segunda &aacute;rea de estudio mencionada. La mayor&iacute;a de los trabajos dedicados al an&aacute;lisis del proceso econ&oacute;mico que experiment&oacute; el pa&iacute;s a trav&eacute;s del siglo XIX adolecen de explicaciones s&oacute;lidas respecto al financiamiento de los sectores productivos m&aacute;s importantes de la econom&iacute;a chilena de la &eacute;poca. De alguna forma este art&iacute;culo pretende disminuir dicha carencia, a trav&eacute;s de un estudio centrado en los bancos. Con todo, el inter&eacute;s central de este estudio es evaluar el impacto del sector bancario en la econom&iacute;a chilena, con acento en los sectores productivos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista del periodo de an&aacute;lisis elegido (1860&#45;1895) es necesario hacer las precisiones de rigor. El primero de estos hitos corresponde a la dictaci&oacute;n de la primera Ley de Bancos, con lo que se dio un marco legal permanente a una actividad que se ven&iacute;a desarrollando desde 1855, amparada en la Ley de Sociedades An&oacute;nimas. Con la ley de 1860 se fund&oacute; la institucionalidad formal y se abri&oacute; un marco espec&iacute;fico para el desarrollo de normas econ&oacute;micas subyacentes. El segundo tiene que ver con la dictaci&oacute;n de la Ley de Conversi&oacute;n Monetaria. Esta medida pretendi&oacute; modificar las condiciones de financiamiento en que se hab&iacute;an encontrado los sectores productivos, desde la declaraci&oacute;n de inconvertibilidad de la moneda en 1878. Con esta modificaci&oacute;n, no s&oacute;lo se tendi&oacute; a cambiar el destino de los cr&eacute;ditos bancarios, sino que se limitaron &#45;brevemente&#45; las condiciones del negocio bancario chileno del siglo XIX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre los a&ntilde;os 1860&#45;1895, el sector bancario no s&oacute;lo creci&oacute; a gran velocidad (lo que es normal y esperable en el sector financiero), sino que tendi&oacute; a sufrir transformaciones de consideraci&oacute;n, en cuanto a su relaci&oacute;n con los dem&aacute;s sectores de la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todo el periodo del estudio, y desde una perspectiva estructural, el sector bancario exhibi&oacute; una gran concentraci&oacute;n en cuanto al control y administraci&oacute;n del capital. Y en casi todos esos a&ntilde;os, s&oacute;lo tres instituciones bancarias controlaron alrededor de 80% del negocio (capital pagado, dep&oacute;sitos, pr&eacute;stamos y circulante). Sin contrapeso, los bancos Nacional de Chile, de Valpara&iacute;so y de A. Edwards fueron las instituciones m&aacute;s grandes e influyentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo mismo, una buena parte de la explicaci&oacute;n de esta historia tiene que ver con la conducta de estas tres empresas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si se apela a la teor&iacute;a econ&oacute;mica, habr&aacute; que convenir en que el negocio bancario de la &eacute;poca deb&iacute;a ocuparse, esencialmente, en colocar y captar capital financiero. Al mismo tiempo, se entiende que del resultado de estas operaciones depender&iacute;a el &eacute;xito o fracaso de cada banco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el per&iacute;odo en estudio y, m&aacute;s espec&iacute;ficamente, desde la inconvertibilidad de 1878 en adelante, se desat&oacute; en Chile un proceso de fuerte inflaci&oacute;n. Este fen&oacute;meno, a la luz de los "&iacute;ndices de precios" elaborados en la &uacute;ltima d&eacute;cada, adquiere una nueva dimensi&oacute;n, toda vez que ahora se puede comprobar que los bancos prestaron grandes capitales sin tasa de reajustabilidad autom&aacute;tica, con inter&eacute;s simple y a tasas inferiores al &iacute;ndice de inflaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Colocados los capitales en estas condiciones, los bancos deber&iacute;an haber sufrido una quiebra generalizada. Sin embargo, ello no ocurri&oacute; y, por el contrario, desde 1878 protagonizaron su mayor expansi&oacute;n, transform&aacute;ndose en el sector econ&oacute;mico m&aacute;s rentable y con mayor influencia nacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Origen sectorial del capital bancario</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un examen completo de este problema deber&iacute;a considerar el origen sectorial de los poseedores de acciones a&ntilde;o a a&ntilde;o, y ello en cada uno de los bancos y para todo el periodo 1860&#45;1900. Por cierto, es una indagaci&oacute;n que se estrella contra la inexistencia de datos biogr&aacute;ficos para todos los sujetos (muchos) que van apareciendo en los extensos listados de accionistas. Por lo anterior, la identificaci&oacute;n personal es una tarea larga, y puede llegar a ser muy desalentadora.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el presente estudio, se emple&oacute; la modalidad de trabajar con los listados de accionistas al momento de constituirse cada banco. En dicho momento y frente al notario correspondiente, los suscriptores declararon su actividad econ&oacute;mica. A partir de aquel dato se fueron reconstruyendo sectorialmente las listas, banco por banco (v&eacute;ase <a href="/img/revistas/alhe/n25/a3c1.jpg" target="_blank">cuadro 1</a>)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir de la informaci&oacute;n se&ntilde;alada se ha podido constatar que entre 1860 y 1879, aproximadamente, el aporte de capital para formar bancos provino del mismo sector bancario&#45;financiero (el caso t&iacute;pico fue el de Agust&iacute;n Edwards), o desde el comercio. S&oacute;lo a partir del ciclo salitrero los agentes econ&oacute;micos de los otros sectores &#45;productivos o no&#45; entraron al atractivo negocio de los bancos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que s&iacute; se puede advertir es una presencia dominante de los mismos banqueros y comerciantes para todo el periodo del an&aacute;lisis. Aunque es evidente que, en autodefiniciones como "propietario", se podr&iacute;an encontrar sujetos pertenecientes &#45;simult&aacute;neamente&#45; a otros sectores de la econom&iacute;a; un ejemplo de ello es el propietario del Banco de San Fernando, don David D&iacute;az, quien, al mismo tiempo, apareci&oacute; como banquero de este mismo y como rentista en otro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sin embargo, lo que a&uacute;n es m&aacute;s inesperado es que, en los m&aacute;s de 2 000 nombres estudiados&raquo; se puede constatar que la presencia de un mismo sujeto como accionista en varios bancos aparece como una situaci&oacute;n excepcional: ejemplos como los de Agust&iacute;n Edwards, con inversiones en el banco de su mismo nombre, en el de Ossa y C&iacute;a. (del que era due&ntilde;o absoluto),<sup><a name="n5b"></a><a href="#n5a">5</a></sup> en el Nacional de Bolivia, etc., constituyen casos at&iacute;picos. Tambi&eacute;n se repiten nombres como los de Jos&eacute; Cerver&oacute;, Rafael Larrain Mox&oacute;, Melchor de Santiago Concha, etc., pero junto a ellos una gran masa de desconocidos que, obviamente, no aparecen en las fuentes de pesquisa biogr&aacute;ficas frecuentemente consultadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo parece indicar que muchos sujetos, ajenos al mundo m&aacute;s din&aacute;mico de los negocios, comenzaron a invertir sus recursos financieros en acciones de bancos, empresas en las que llegaron a tener escaso poder. Es una de las claves de cualquier sociedad an&oacute;nima abierta &#45;los bancos no escaparon a ello&#45;, agregar capital a trav&eacute;s de la venta de acciones a capitalistas menores, en la primera o en nuevas emisiones. Por ello, el aumento de la inversi&oacute;n por parte de sujetos de otros sectores de la econom&iacute;a, m&aacute;s que ser un indicador de que el negocio bancario estaba siendo capitalizado por otros sectores, fue una se&ntilde;al de que el sector bancario comenzaba a entrar a una fase de madurez, desde mediados de la d&eacute;cada de 1880, en tanto fue capaz de absorber capital de las dem&aacute;s &aacute;reas de la econom&iacute;a.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Colocaci&oacute;n sectorial del capital bancario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo de <i>este tema tiene</i> una limitaci&oacute;n referida a la identificaci&oacute;n sectorial de los sujetos receptores de cr&eacute;dito. Un porcentaje importante de ellos ha quedado sin identificar y, por lo tanto, relativiza las conclusiones a las que ahora se puede llegar. Con todo, asumiendo que la estructura de la muestra no identificada sea equivalente a la hallada, se observa una tendencia que parece consolidada, tanto en los a&ntilde;os de alta identificaci&oacute;n como en aqu&eacute;llos en donde se ha tenido menos &eacute;xito: los sectores productivos y, especialmente, la industria manufacturera tuvieron una escasa participaci&oacute;n en la captaci&oacute;n de cr&eacute;ditos bancarios (v&eacute;ase <a href="#c2">cuadro 2</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n25/a3c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una cuesti&oacute;n m&aacute;s frecuente es la recepci&oacute;n de cr&eacute;ditos por parte de sujetos comprometidos con el sistema financiero. El m&aacute;s famoso de estos ejemplos es el de Guillermo R Wicks, junto al directorio del Banco Nacional de Chile, quienes se hab&iacute;an autoconcedido hasta julio de 1878 cr&eacute;ditos equivalentes a 323 435 libras esterlinas, en circunstancias en las que el capital del banco ascend&iacute;a a 660 066 libras. A pesar de que la espectacularidad de este caso parece no haber sido superada, hechos similares, pero de menor cuant&iacute;a, se repitieron muchas veces.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las pruebas parecen apuntar hacia la misma direcci&oacute;n, el alto rendimiento obtenido en la gesti&oacute;n bancada durante la d&eacute;cada de 1860 termin&oacute; por activar un verdadero "v&eacute;rtigo" por entrar al negocio bancario como inversionista, o como receptor de cr&eacute;dito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un ejemplo muy ilustrativo fue el caso del presb&iacute;tero Francisco de Paula Tafor&oacute;, quien por un lado era accionista del Banco del Pobre y, por otro, deudor del Banco Mobiliario. En mayo de 1870, Paula T. aparece endeudado con el segundo banco por una suma equivalente a 1 650 libras, pagaderas en tres meses, compromiso que cumpli&oacute; el 25 de noviembre del mismo a&ntilde;o.<a name="n6b"></a><sup><a href="#n6a">6</a></sup> Este d&iacute;a, sin embargo, subscribi&oacute; otro cr&eacute;dito contra el Banco Nacional de Chile, esta vez por la suma de 1 816 libras.<sup><a name="n7b"></a><a href="#n7a">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este caso revela que las condiciones del cr&eacute;dito y los malos h&aacute;bitos econ&oacute;micos de los deudores los empujaban a un endeudamiento creciente y, qu&eacute; duda cabe, destructivo. Como referencia para el ejemplo anterior, no deja de ser interesante se&ntilde;alar que el 12 de octubre de 1870, Jos&eacute; Tom&aacute;s Urmeneta, prohombre de empresa de la &eacute;poca, cancelaba un cr&eacute;dito que s&oacute;lo ascend&iacute;a al equivalente de 2 970 libras al Banco Garantizador de Valores.<sup><a name="n8b"></a><a href="#n8a">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La conclusi&oacute;n l&oacute;gica parece indicar que si esto ocurr&iacute;a con representantes de la Iglesia, mucho <i>m&aacute;s</i> intenso debi&oacute; ser el impacto para los hombres de empresa. La especulaci&oacute;n, en tanto opci&oacute;n de negocio, fue tanto decisi&oacute;n de los bancos como de los sectores econ&oacute;micos (incluido los productivos).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A esta altura no parece haber se&ntilde;ales contrarias. Los organismos gremiales,<sup><a name="n9b"></a><a href="#n9a">9</a></sup> como la Sociedad Nacional de Agricultura, la Sociedad Nacional de Miner&iacute;a, o la Sociedad de Fomento Fabril, parecen animados por un esp&iacute;ritu modernizador que no encontr&oacute; su contraparte en sus respectivos sectores. Los empresarios chilenos de la segunda mitad del siglo XIX, si bien parecen inclinados crecientemente a identificarse con un sector espec&iacute;fico dentro de la econom&iacute;a, no demuestran haber dirigido sus inversiones, necesariamente, a dichos sectores. Todo indica que el grueso de los cr&eacute;ditos &#45;como veremos&#45; fue utilizado en operaciones de corto plazo, dentro de las que no cab&iacute;an proyectos productivos, como los mineros, agr&iacute;colas o industriales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego, como lo hiciera John K. Galbraith hace varias d&eacute;cadas atr&aacute;s, habr&iacute;a que preguntarse &iquest;adonde fue el dinero?<sup><a name="n10b"></a><a href="#n10a">10</a></sup> Bien, una parte de la respuesta ya est&aacute; planteada en la tabla anterior, y otra parte queda a&uacute;n pendiente. Con todo, es posible acceder a un margen importante y, hasta ahora, emp&iacute;ricamente desconocido de la explicaci&oacute;n. Sobre aquel segmento de la realidad podemos trabajar con bastantes certezas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sector agr&iacute;cola, seg&uacute;n los resultados de esta investigaci&oacute;n, no parece haber gozado del cr&eacute;dito de la banca comercial en las magnitudes que acusa bibliograf&iacute;a tan autorizada como la de Roberto Espinoza o la de Frank W. Fetter. En este punto, debemos volver &#45;insistentemente&#45; sobre aquella precisi&oacute;n en torno a las diferencias entre "agricultura", como sector de la econom&iacute;a, y "agricultores", como agentes econ&oacute;micos originarios de dicho sector. Desde esta perspectiva, es m&aacute;s posible que los "agricultores" hayan gozado de grandes cantidades de cr&eacute;dito provenientes de los bancos hipotecarios, que de los bancos comerciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta afirmaci&oacute;n se funda tanto en la estructura de distribuci&oacute;n de cr&eacute;dito que acabamos de mostrar como en la concentraci&oacute;n de cr&eacute;dito de corto plazo &#45;que analizaremos m&aacute;s adelante&#45; y en el escaso valor agregado conseguido por el sector agr&iacute;cola durante todo el siglo XIX.<sup><a name="n11b"></a><a href="#n11a">11</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como plante&oacute; Luis Ortega, en el sector agr&iacute;cola chileno, "hasta bien entrado el presente siglo se reforz&oacute; la estructura de gran propiedad y en particular las formas de provisi&oacute;n de mano de obra tradicionales, es decir, aquellas en la que la intermediaci&oacute;n del salario era muy limitada o inexistente".<sup><a name="n12b"></a><a href="#n12a">12</a></sup> Ello fue una muestra indiscutible de la escasa incorporaci&oacute;n de medios de producci&oacute;n de car&aacute;cter capitalista a las faenas del campo. La incorporaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a agr&iacute;cola moderna al campo chileno, como en las tierras de Agust&iacute;n Edwards Ross, fue completamente marginal si se toma en cuenta el tama&ntilde;o del sector agr&iacute;cola.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como ha podido demostrar Pedro Jeftanovic P., esta incorporaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a, m&aacute;s all&aacute; del <i>quantum,</i> no logr&oacute; elevar el valor agregado de la producci&oacute;n agr&iacute;cola chilena, manteni&eacute;ndola en un nivel precario entre 1861 y 1909, lapso de la indagaci&oacute;n aludida<a name="n13b"></a><sup><a href="#n13a">13</a></sup> y, como sabemos, durante mucho tiempo m&aacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No deja de llamar la atenci&oacute;n que los mismos agricultores, preocupados por producir, propusieran, a trav&eacute;s del &oacute;rgano oficial de la Sociedad Nacional de Agricultura, la creaci&oacute;n de un banco dedicado exclusivamente a canalizar cr&eacute;ditos hacia su sector: "Los capitalistas, prefiriendo dejar casi muertos sus fondos en las b&oacute;vedas de los bancos hasta que se mejore la tasa del inter&eacute;s, han adoptado una t&aacute;ctica contraproducente y manifiestan la repugnancia o indiferencia que aun existe en el pa&iacute;s hacia el desarrollo l&oacute;gico de la industria manufacturera y de la agricultura perfeccionada."<a name="n14b"></a><sup><a href="#n14a">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este an&aacute;lisis, perteneciente a un asiduo autor de esa publicaci&oacute;n, Julio Menadier, revela que el flujo de capital bancario (especialmente hipotecario) fue, inequ&iacute;vocamente, interrumpido entre los bancos y el agro por su intermediario natural: el agricultor. Ratifica, asimismo, la tendencia observada en la tabla, y pone en discusi&oacute;n las interpretaciones tradicionales respecto del "abundante" cr&eacute;dito agr&iacute;cola.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En agosto de 1899, una pol&eacute;mica p&uacute;blica respecto de la misma carencia se efectu&oacute; entre <i>El Mercurio de Valpara&iacute;so</i> y Joaqu&iacute;n Walker Mart&iacute;nez. Se termin&oacute; el siglo XIX y la perspectiva de Menadier segu&iacute;a vigente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El sector manufacturero chileno parece haber corrido una suerte todav&iacute;a m&aacute;s cr&iacute;tica. A partir de los datos recogidos es posible afirmar que su participaci&oacute;n en el cr&eacute;dito bancario fue completamente marginal. De hecho, los proyectos manufactureros m&aacute;s importantes del siglo XIX parecen haber sido financiados desde otros sectores econ&oacute;micos, pero no desde el sistema financiero formal constituido por los bancos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este tema se debe hacer algunas precisiones importantes respecto a ciertos supuestos que, hasta ahora, se han postulado como totalmente verdaderos. En este aspecto, por la competencia de sus autores y por la calidad de sus planteamientos, me hago cargo de la interpretaci&oacute;n desarrollada por Julio Pinto y Luis Ortega, en una obra citada anteriormente, con el prop&oacute;sito de discutirla.<a name="n15b"></a><sup><a href="#n15a">15</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La primera y m&aacute;s importante afirmaci&oacute;n en torno a la relaci&oacute;n bancos&#45;industria manufacturera se&ntilde;ala que <i>"este</i> sector recibi&oacute; un trato en general discriminatorio de parte de la banca". Esta afirmaci&oacute;n s&oacute;lo enfoca el problema por el lado de la oferta, depositando todo el peso de las decisiones de inversi&oacute;n en el otorgante del cr&eacute;dito. Despu&eacute;s de cuatro a&ntilde;os de investigaci&oacute;n no poseo ni una sola evidencia que pruebe que los banqueros ten&iacute;an prejuicios respecto de los industriales o del sector econ&oacute;mico al que representaban. Es m&aacute;s, creo que los banqueros ni siquiera llegaron a plantearse frente a los industriales, como cuesti&oacute;n de an&aacute;lisis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que s&iacute; parece m&aacute;s viable es suponer que las condiciones del mercado en general, y sobre todo por la ca&iacute;da del cambio &#45;a partir de 1878&#45;, hayan deteriorado las condiciones del endeudamiento para quienes ten&iacute;an una velocidad de giro muy lenta, como para entrar a jugar dentro del mercado crediticio, en las condiciones en que &eacute;ste se desarrollaba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde esta perspectiva, m&aacute;s que una supuesta discriminaci&oacute;n bancaria hacia los industriales, hubo cautela industrial frente a un mercado muy fluctuante, que no daba certezas respecto de sus ingresos futuros.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una publicaci&oacute;n titulada <i>El Congreso y la industria nacional</i> lanzada a prop&oacute;sito de la vuelta a la conversi&oacute;n en 1895, se planteaba lo siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la situaci&oacute;n creada por la Ley de Conversi&oacute;n, el problema industrial, en sus grandes l&iacute;neas, se reduce a esto: producir barato; antes de la vigencia de la ley &uacute;ltima, exist&iacute;a otro factor m&aacute;s importante, tener un cambio bajo; y, como esto no depend&iacute;a del industrial, &eacute;ste marchaba casi a ciegas, no pod&iacute;a asegurar si ganar&iacute;a y cu&aacute;nto en su art&iacute;culo y, aun, pod&iacute;a creer, razonablemente, en una p&eacute;rdida, si el cambio sub&iacute;a; de tal manera que pod&iacute;a, por circunstancias imprevistas para &eacute;l, perder el fruto de su trabajo. Nuestra condici&oacute;n ha mejorado, pues, considerablemente, bajo este punto de vista, y todo nos induce a creer que lo ser&aacute; de una manera permanente; hoy podemos saber, a punto fijo, lo que nos cuesta producir el art&iacute;culo y el precio seguro que tendr&aacute; en el mercado; no se necesitan m&aacute;s factores para determinar la importancia de un negocio.<sup><a name="n16b"></a><a href="#n16a">16</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evidentemente, hubo una decisi&oacute;n del sector industrial, y ella se orient&oacute; a evitar endeudamientos ruinosos. En 1926, en su <i>&Aacute;lbum gr&aacute;fico e hist&oacute;rico,</i> la Sociedad de Fomento Fabril se plante&oacute; su propia historia retrospectivamente (resumiendo muchos argumentos vertidos en su bolet&iacute;n, desde los inicios de la publicaci&oacute;n en 1884), a prop&oacute;sito de la creaci&oacute;n del Banco Central, teniendo como motivaci&oacute;n el tema del cr&eacute;dito industrial. En dicho texto, los industriales acotaron su perspectiva en un an&aacute;lisis que refuerza la interpretaci&oacute;n anterior de este estudio:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los industriales hab&iacute;an tenido que sufrir no solamente con las graves perturbaciones que produc&iacute;an en sus negocios las variaciones cotidianas de la moneda, sino tambi&eacute;n, lo que era m&aacute;s desalentador a&uacute;n, con la falta de cr&eacute;dito para desarrollar sus negocios; y cuando llegaban a usar del cr&eacute;dito, se ve&iacute;an obligados a aprovecharlo en condiciones excepcionalmente onerosas, pagando intereses y comisiones muy elevadas.<sup><a name="n17b"></a><a href="#n17a">17</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Efectivamente, el cr&eacute;dito a corto plazo y las altas tasas de inter&eacute;s bancario fueron, como ya hemos dicho, condiciones de mercado contrarias a las posibilidades de desarrollo de los sectores productivos orientados al mercado interno. El cr&eacute;dito se desarroll&oacute; en un esquema propicio para la especulaci&oacute;n y fueron sus agentes los mayores receptores. A decir del texto reci&eacute;n citado: "Muchos especuladores, que no pose&iacute;an sino una plancha de bronce en la puerta de su oficina, han gozado de un cr&eacute;dito ilimitado en nuestros bancos."<sup><a name="n18b"></a><a href="#n18a">18</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, el problema no radicaba exclusivamente en los bancos, en t&eacute;rminos de que &eacute;stos se negaran a conceder cr&eacute;dito a los industriales, sino que simplemente, en el tipo de econom&iacute;a a la que la especulaci&oacute;n a hab&iacute;a dado lugar, no hubo espacio para la industria. Esto, no por una pol&iacute;tica bancaria antiindustrializaci&oacute;n, sino por una pol&iacute;tica bancaria proespeculaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro supuesto es el relacionado con cierta imposibilidad legal para que los industriales obtuvieran cr&eacute;ditos bancarios. Pinto y Ortega se&ntilde;alan que "la legislaci&oacute;n imped&iacute;a la concesi&oacute;n de pr&eacute;stamos hipotecarios sobre garant&iacute;a de equipos, stock o maquinaria". En verdad la legislaci&oacute;n lo imped&iacute;a y, por lo tanto, desde esta perspectiva, no se podr&iacute;a aceptar la hip&oacute;tesis referida al trato discriminatorio. Por cierto que los industriales debieron endeudarse contra sus bienes ra&iacute;ces, porque pr&aacute;cticamente todos los deudores de rentabilidad dudosa lo debieron hacer. En consecuencia, resulta consistente la afirmaci&oacute;n referida a que los equipos y stock no llegaron a constituirse en garant&iacute;a de cr&eacute;ditos bancarios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todo el proceso de investigaci&oacute;n, se hall&oacute; s&oacute;lo un cr&eacute;dito industrial (no bancario) en el que se acept&oacute; como garant&iacute;a alguna maquiria pero acompa&ntilde;ada de terrenos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1859, los comerciantes y hermanos franceses Francisco y Jos&eacute; Savigne, con el prop&oacute;sito de establecer una f&aacute;brica de az&uacute;car de betarraga, obtuvieron un cr&eacute;dito equivalente a 3 897 libras "hipotecando los se&ntilde;ores Savigne los terrenos y maquinarias de la f&aacute;brica".<sup><a name="n19b"></a><a href="#n19a">19</a></sup> Este procedimiento fue, desde todo punto de vista, excepcional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mucho m&aacute;s habituales fueron los cr&eacute;ditos contra garant&iacute;as en valores burs&aacute;tiles. Ellos, de cualquier modo, eran concedidos a sujetos que demostraron realizar negocios rentables (muchos de ellos especulativos) y, regularmente, desconectados del sector productivo. Un ejemplo ilustrativo de aquello fue el cr&eacute;dito contra&iacute;do por Carlos Mar&iacute;a Lamarca contra el Banco de A. Edwards, ascendente a 46 620 libras, en diciembre de 1875, sin comprometer bien ra&iacute;z alguno y s&oacute;lo dejando en garant&iacute;as vales y pagar&eacute;s por una suma de 322 500 pesos de la &eacute;poca (equivalente a 58 850 libras esterlinas de la &eacute;poca), junto con dejar 130 acciones de la Compa&ntilde;&iacute;a de Minas y Fundici&oacute;n Cha&ntilde;aral, 380 acciones del Banco de Valpara&iacute;so, 42 acciones de la Compa&ntilde;&iacute;a Chilena de Seguros y 208 acciones de la Compa&ntilde;&iacute;a Sud Americana de Vapores.<sup><a name="n20b"></a><a href="#n20a">20</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cr&eacute;dito industrial, por todo lo anterior, qued&oacute; en la marginalidad de las transacciones de capital financiero. La especulaci&oacute;n bancaria y el marco atrayente de dichas operaciones puso un l&iacute;mite muy alto a la rentabilidad que se pod&iacute;a obtener de dicho capital. En estas condiciones, muchos comerciantes como los hermanos Savigne desistieron de ejecutar proyectos industriales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El caso del cr&eacute;dito minero, como ha expuesto la historiograf&iacute;a reciente, parece haber corrido mejor suerte. Siendo el motor de la econom&iacute;a, durante todo el siglo XIX, siempre cont&oacute; con financistas dispuestos y, como demostr&oacute; el citado estudio de Pinto y Ortega, tuvo la capacidad de transformarse en proveedor de cr&eacute;dito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como bien sintetiz&oacute; John Mayo en 1985, la miner&iacute;a chilena del cobre (antes de 1880)<a name="n21b"></a><sup><a href="#n21a">21</a></sup> s&oacute;lo adoleci&oacute; de una escasa incorporaci&oacute;n de tecnolog&iacute;a moderna, pero no de fuentes de cr&eacute;dito. Hubo en este sector "habilitadores", en su mayor&iacute;a chilenos, que suministraron el capital para estas primitivas faenas que, por precarias en volumen y tecnolog&iacute;a, no llegaron a demandar gran intensidad de capital como para atraer inversionistas extranjeros. Una vez que la cotizaci&oacute;n y el <i>quantum</i> de la producci&oacute;n crecieron, el control de la miner&iacute;a no admiti&oacute; presencia extranjera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que entre los productores mineros y las casas de comisi&oacute;n (financistas) hubo momentos de relaciones tensas, el v&iacute;nculo entre ambos se mantuvo atado por sus compartidos intereses, de modo que la participaci&oacute;n de los bancos en la miner&iacute;a fue escasa, aun cuando se fund&oacute; algunos ex profeso, como el Banco Nacional de Bolivia (v&eacute;ase <a href="#c3">cuadro 3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n25/a3c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ciclo salitrero no s&oacute;lo involucr&oacute; los intereses de los bancos chilenos m&aacute;s fuertes, como el Nacional de Chile y el de Valpara&iacute;so, sino que atrajo el inter&eacute;s de empresarios extranjeros que extendieron al sector financiero sus inversiones salitreras, como fue el caso de John Thomas North y el Banco de Tarapac&aacute; y Londres; o solamente se vieron atra&iacute;dos por las altas tasas de inter&eacute;s del mercado local, como ocurri&oacute; con los bancos alemanes de mediados de la d&eacute;cada de 1890.<sup><a name="n22b"></a><a href="#n22a">22</a></sup> Sin duda que el an&aacute;lisis pormenorizado de los archivos del citado banco ingl&eacute;s despejar&iacute;a una parte importante acerca de esta relaci&oacute;n banca&#45;miner&iacute;a del salitre, cuesti&oacute;n que ha quedado pendiente por exceder los alcances del presente estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con todo, es posible advertir que fue en el transcurso de este periodo cuando los bancos chilenos protagonizaron la m&aacute;s espectacular de sus expansiones. Ello, como ya se ha se&ntilde;alado, a ra&iacute;z del impacto nacional del ciclo salitrero.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los datos manejados por Hern&aacute;n Ram&iacute;rez N. se&ntilde;alan que "Hasta 1884 se calculaba que los bancos Nacional de Chile y de Valpara&iacute;so ten&iacute;an prestado alrededor de 5 000 000 (661 376 libras) a personas, principalmente ingleses, que se hab&iacute;an dedicado a la adquisici&oacute;n de certificados."<sup><a name="n23b"></a><a href="#n23a">23</a></sup> Sin embargo, &eacute;ste es un dato aislado que, probablemente, proviene de la prensa. No contamos con otras cifras confiablemente construidas m&aacute;s que las elaboradas en el presente estudio y cuya limitaci&oacute;n es su campo exploratorio: Santiago y Valpara&iacute;so.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, y atendiendo al &eacute;xito del negocio salitrero, es altamente probable que los flujos bancarios hacia dicho subsector hayan sido m&aacute;s intensos en la etapa de constituci&oacute;n de la propiedad y que, a partir de entonces, el suministro de capital se fuera potenciando desde el interior del enclave. Pero hasta que estudios espec&iacute;ficos sobre dicho punto no est&eacute;n terminados, esta afirmaci&oacute;n s&oacute;lo tiene rango de hip&oacute;tesis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>En torno a la formaci&oacute;n de capital</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este tema suele estar lejano del planteamiento de los historiadores econ&oacute;micos por su complejidad y porque supone la disposici&oacute;n de ciertos datos sobre los cuales se requiere mucha seguridad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la presente investigaci&oacute;n se ha procurado dedicar una porci&oacute;n considerable de tiempo a reconstruir los datos con el objeto de ampliar las certezas, especialmente en los aspectos cuantitativos, sin los cuales toda la formulaci&oacute;n anterior no ser&iacute;a m&aacute;s que un extenso comentario acerca de algunas hip&oacute;tesis. En verdad, reconstruir estas cifras, como una cuesti&oacute;n casi artesanal &#45;como dijera Marcello Carmagnani hace tiempo atr&aacute;s&#45;, ha derivado en un c&uacute;mulo de datos sobre los cuales se puede confiar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una pregunta que a esta altura parece de f&aacute;cil respuesta, pero que a&uacute;n demanda prueba, es si los bancos facilitaron el proceso de formaci&oacute;n de capital dentro de esta econom&iacute;a. Esta es una interrogante clave, cuando se quiere construir en perspectiva una interpretaci&oacute;n sobre el pasado, tanto del sector bancario como de toda la econom&iacute;a chilena de la segunda mitad del siglo XIX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&aacute;s que el sector financiero en su conjunto, los bancos son los llamados a generar ciertas condiciones para facilitar la formaci&oacute;n de capital. Esto, evidentemente, dentro de una econom&iacute;a de mercado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La formaci&oacute;n de capital es el m&eacute;todo a trav&eacute;s del cual cualquier econom&iacute;a se provee de los bienes de capital (tecnolog&iacute;a) que necesita. La disposici&oacute;n de aqu&eacute;llos, por extensi&oacute;n, es una precondici&oacute;n para generar ciertos cambios en la estructura productiva, cambios transformadores a los que se transit&oacute; en los pa&iacute;ses atl&aacute;nticos industrializados, y a los que la econom&iacute;a chilena no accedi&oacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta es categ&oacute;rica: los bancos chilenos de la segunda mitad del siglo XIX no contribuyeron a la formaci&oacute;n de capital dentro de su propia econom&iacute;a.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los bancos deben, en cualquier momento hist&oacute;rico, proveer al sistema econ&oacute;mico en su conjunto de una favorable estructura de ahorro&#45;inversi&oacute;n. Es decir, estimular el ahorro, por un lado, y fomentar la inversi&oacute;n, por otro. De esta forma, los bancos contribuyen a optimizar el uso del capital financiero y real dentro de una econom&iacute;a. "El grado de productividad de un sistema aumenta a medida que se acrecienta la cantidad de bienes de capital de que disponga, ya que cuanto mayor es &eacute;sta, mayor es el rendimiento de los otros factores productivos (tierra, trabajo, capital, tecnolog&iacute;a y organizaci&oacute;n empresarial).<a name="n24b"></a><sup><a href="#n24a">24</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Te&oacute;ricamente, tambi&eacute;n, los bancos generan procesos de acumulaci&oacute;n propia, a trav&eacute;s de las comisiones que van obteniendo en cada una de sus operaciones, y sin olvidar que las principales deben ser: prestar (inversi&oacute;n) y recibir (ahorro).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el transcurso de la presente investigaci&oacute;n, y desde la perspectiva de los sectores econ&oacute;micos, se ha planteado que no hubo transformaciones estructurales, ello en funci&oacute;n de las conclusiones a las que han llegado autores como Luis Ortega, Julio Pinto, Eduardo Cavieres, Marcello Carmagnani, Thomas C. Wrigth, Arnold J. Bauer, William Sater, John Mayo y Robert Oppenheimer, entre no muchos otros. Ellos han demostrado la escasa incorporaci&oacute;n de bienes de capital a estos sectores, as&iacute; como la precariedad de sus procedimientos t&eacute;cnicos. Una parte central de las explicaciones ha tenido que ver con el dif&iacute;cil o imposible acceso al cr&eacute;dito bancario. En esta direcci&oacute;n, dichos estudios han privilegiado el an&aacute;lisis desde la perspectiva de la demanda de cr&eacute;dito.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde el punto de vista del sector bancario (oferta de cr&eacute;dito), es posible llegar a la misma conclusi&oacute;n, pero a partir de evidencias diferentes e in&eacute;ditas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo primero que se puede advertir es que los bancos no fomentaron el ahorro entre los agentes de la econom&iacute;a, sino que privilegiaron el desarrollo de operaciones de corto plazo, como los dep&oacute;sitos a la vista, que ten&iacute;an una permanencia fugaz dentro del banco.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El ahorro no fue compensado convenientemente, porque fue mucho m&aacute;s rentable invertir especulativamente y a corto plazo, que colocar el capital en ahorro por mucho tiempo &#45;sin tasa de reajustabilidad autom&aacute;tica&#45;, para recibir en recompensa un capital devaluado por el cr&iacute;tico proceso de inflaci&oacute;n que Chile vivi&oacute; desde 1878 en adelante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conocido es el ejercicio que desarroll&oacute; Agust&iacute;n Ross, en su libro sobre la historia bancaria y financiera de Chile, entre 1851 y 1910. En dicho c&aacute;lculo, Ross demostr&oacute;, a trav&eacute;s del an&aacute;lisis de la cuenta de ahorro de la se&ntilde;orita Rosario Castillo, que los dep&oacute;sitos de largo plazo s&oacute;lo hab&iacute;an servido a las instituciones receptoras y no a los depositantes. La se&ntilde;orita Castillo deposit&oacute; 7 pesos mensuales desde enero de 1889 hasta diciembre de 1908,<sup><a name="n25b"></a><a href="#n25a">25</a></sup> con una suma total de los dep&oacute;sitos ascendente a 1 680. Esta suma, que al inicio de los dep&oacute;sitos equival&iacute;a a 186 libras esterlinas,<sup><a name="n26b"></a><a href="#n26a">26</a></sup> se redujo a 67 libras al final del proceso.<a name="n27b"></a><sup><a href="#n27a">27</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien estos dep&oacute;sitos fueron colocados en la Caja de Ahorros de Santiago y no en un banco comercial, el ejemplo no pierde valor, sino todo lo contrario, puesto que la citada instituci&oacute;n se deb&iacute;a a los ahorrantes mucho m&aacute;s que a los bancos. Estos &uacute;ltimos dieron un trato a&uacute;n menos estimulante a sus depositantes y, por ello, los ahorros de largo plazo casi no existieron en los bancos comerciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las colocaciones bancarias (inversi&oacute;n) demostraron seguir un camino s&oacute;lo un poco m&aacute;s alentador que el descrito para los dep&oacute;sitos. Se potenciaron las operaciones de corto plazo, porque las tasas de inflaci&oacute;n y las condiciones del cr&eacute;dito (inter&eacute;s simple, sin la tasa de reajustabilidad del capital) as&iacute; lo recomendaron tanto para los solicitantes como para los otorgantes (v&eacute;ase <a href="#c4">cuadro 4</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/alhe/n25/a3c4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como puede apreciarse, fuera del excepcional comienzo del ciclo salitrero, el resto del tiempo los cr&eacute;ditos fueron concentrados en operaciones de corto plazo, de las que los sectores productivos quedaron irremediablemente marginados. Esta situaci&oacute;n tambi&eacute;n se debi&oacute; a que el mercado secundario a&uacute;n era muy limitado y, por lo tanto, la posibilidad bancaria de recolocar sus cr&eacute;ditos en el mercado era casi imposible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las condiciones de la inversi&oacute;n, en consecuencia, fueron contrarias al desarrollo del proceso de formaci&oacute;n de capital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los bancos adecuaron tanto sus operaciones a las condiciones de la econom&iacute;a como la econom&iacute;a a sus operaciones. Ambas en ese orden y teniendo la inconvertibilidad de 1878 como frontera entre las unas y las otras.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No hubo transformaciones estructurales, tambi&eacute;n porque no hubo condiciones financieras para dicho proceso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto de la formaci&oacute;n de capital, a esta altura, es muy breve lo que queda por decir</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Primero, en cuanto al origen sectorial del capital bancario, la evidencia examinada hasta aqu&iacute; no revela la existencia de una reducida clase de empresarios omnipresente, como se hab&iacute;a especulado por la bibliograf&iacute;a hasta ahora. Si, por un lado, ella existi&oacute;, tambi&eacute;n hubo una masa de sujetos ajenos al mundo m&aacute;s din&aacute;mico de los negocios, los que comenzaron a invertir su dinero en este negocio. Con todo, como se ha se&ntilde;alado, llegaron a tener escaso poder.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, el desplazamiento de capitales desde otros sectores de la econom&iacute;a hacia el sector financiero fue una se&ntilde;al de que el sector banca&#45;rio comenzaba a entrar a una fase de madurez desde mediados de la d&eacute;cada de 1880, en tanto fue capaz de absorber capital de las dem&aacute;s &aacute;reas de la econom&iacute;a para su propio negocio.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Segundo, que los sectores productivos y, especialmente, la industria manufacturera tuvieron una escasa participaci&oacute;n en la captaci&oacute;n de cr&eacute;ditos bancarios, pero no como resultado de una especie de pol&iacute;tica "discriminatoria", sino como consecuencia de la forma en como la ley de bancos defini&oacute; las prendas de cr&eacute;dito. Vale decir, como un bien ra&iacute;z, donde las m&aacute;quinas y herramientas no tuvieron lugar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tercero, que la formaci&oacute;n de capital efectivamente no se desarroll&oacute;, si bien hubo acumulaciones de capital que permitieron transformaciones estructurales, dichos procesos tuvieron un marcado car&aacute;cter excepcional, tanto por el proceso mismo como por los sujetos que lo llevaron adelante.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuarto y &uacute;ltimo t&eacute;rmino, que el escaso vuelo de la formaci&oacute;n de capital tuvo directa relaci&oacute;n tanto con el sector financiero como con los sectores productivos. Los bancos se dejaron seducir por las caracter&iacute;sticas especulativas del mercado chileno, y los sectores productivos no asumieron la renovaci&oacute;n tecnol&oacute;gica como una estrategia productiva clave para su propia supervivencia, incluso en los momentos de mayor auge.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta aparente miop&iacute;a, puesto que estos hombres de negocios se hicieron ricos &#45;que a fin de cuentas, si no fue el &uacute;nico, s&iacute; fue su principal objetivo&#45;, result&oacute; una econom&iacute;a vol&aacute;til, dentro de la cual las actividades productivas no fueron jam&aacute;s un buen negocio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La industrializaci&oacute;n, la tecnif&iacute;caci&oacute;n del campo, la modernizaci&oacute;n de la miner&iacute;a, <i>etc.,</i> quedaron en los "bordes" de esta historia. El v&eacute;rtigo y la euforia avasallaron la opci&oacute;n modernizadora, la anhelada y eventual opci&oacute;n de modernizaci&oacute;n de la econom&iacute;a chilena de entonces.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Archivos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ANS Archivo Notarial de Santiago.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">ANV Archivo Notarial de Valpara&iacute;so, Chile.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bauer, Arnold J., "La expansi&oacute;n econ&oacute;mica en una sociedad tradicional: Chile central en el siglo XIX", <i>Historia,</i> n&uacute;m. 9, 1970, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672704&pid=S1405-2253200600010000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>La sociedad rural chilena: desde la conquista hasta nuestros dios,</i> Santiago de Chile, Andr&eacute;s Bello, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672706&pid=S1405-2253200600010000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Congreso y la industria nacional,</i> Santiago de Chile, Imprenta y Encuadernaci&oacute;n Roma, 1895.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672708&pid=S1405-2253200600010000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Galbraith, John K., <i>El dinero,</i> Buenos Aires, Argentina, Hyspam&eacute;rica, 1983.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672710&pid=S1405-2253200600010000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jeftanovic P., Pedro, "Crecimiento del producto total y sectorial, 1861-1909", <i>Series</i> <i>de Investigaci&oacute;n,</i> Universidad de Chile, n&uacute;m. 100, 1990, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672712&pid=S1405-2253200600010000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kirsch, Henry, <i>Industrial Development in a Traditional Society: The Conflict Between</i> <i>Entrepreneur ship and Modernization in Chile,</i> Gainesville&#45;United States, University of Florida, 1977.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672714&pid=S1405-2253200600010000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mayo, John, "Commerce, Credit and Control in Chilean Cooper Mining Before 1880" en Thomas Greaves y William Culver, <i>Miners and Mining in the Americas,</i> Manchester, Reino Unido, Manchester Universirt Press, 1985, pp. 29&#45;46.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672716&pid=S1405-2253200600010000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Menadier, Julio, "El capital de explotaci&oacute;n de la agricultura nacional", <i>Bolet&iacute;n de la Sociedad Nacional de Agricultura,</i> vol. XII, 20 de agosto de 1881, pp. 401&#45;406.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672718&pid=S1405-2253200600010000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ortega, Luis, "Los l&iacute;mites de la modernizaci&oacute;n en Chile. Siglos XIX y XX" <i>Proposiciones,</i> Ediciones Sur, n&uacute;m. 24, 1994, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672720&pid=S1405-2253200600010000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pinto, Julio y Luis Ortega, <i>Expansi&oacute;n minera y desarrollo industrial: un caso de creci</i><i>miento</i> <i>asociado (Chile 1850&#45;1914),</i> Santiago de Chile, Universidad de Santiago de Chile, 1990.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672722&pid=S1405-2253200600010000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ram&iacute;rez N., Hern&aacute;n, <i>Balmaceda y la contrarrevoluci&oacute;n de 1891,</i> Santiago de Chile, Ed. Universitaria, 1972.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672724&pid=S1405-2253200600010000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Riveros, Luis, "Evoluci&oacute;n de los precios en el siglo XIX", <i>Estudios P&uacute;blicos,</i> n&uacute;m. 27, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672726&pid=S1405-2253200600010000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ross, Agust&iacute;n, <i>Chile 1851&#45;1910: sesenta a&ntilde;os de cuestiones monetarias y financieras y de</i> <i>problemas bancarios,</i> Santiago de Chile, Imprenta Barcelona, 1911.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672728&pid=S1405-2253200600010000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ross O., C&eacute;sar, "Or&iacute;genes de la vida bancaria en Chile: 1811&#45;1850", <i>Revista Libertador O'Higgins,</i> n&uacute;m. 8, 1992, Santiago de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672730&pid=S1405-2253200600010000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;, <i>Poder, mercado y estado: los bancos de Chile en el siglo XIX,</i> Santiago de Chile, LOM Ediciones, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672732&pid=S1405-2253200600010000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sofofa, <i>&Aacute;lbum gr&aacute;fico e hist&oacute;rico de la Sociedad de Fomento Fabril y de la Industria Nacional,</i> Santiago de Chile, Imp. Cervantes, 1926.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672734&pid=S1405-2253200600010000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wonnacott, Paul <i>et al, Econom&iacute;a,</i> Madrid, Espa&ntilde;a, Me Graw&#45;Hill, 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=672736&pid=S1405-2253200600010000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n0a"></a><a href="#n0b">*</a> Una versi&oacute;n anterior de este trabajo fue publicado como cap&iacute;tulo en un libro del mismo autor, titulado <i>Poder,</i> 2003. Esta investigaci&oacute;n fue financiada por el Fondo Nacional de Desarrollo Cient&iacute;fico y Tecnol&oacute;gico (FONDECYT) de Chile, proyecto n&uacute;m. 1930/351.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n1a"></a><a href="#n1b">1</a></sup> Pinto y Ortega, <i>Expansi&oacute;n,</i> 1990, p. 19.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n2a"></a><a href="#n2b">2</a></sup> Entre otros v&eacute;ase a Riveros, "Evoluci&oacute;n", 1987, pp. 257&#45;292.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n3a"></a><a href="#n3b">3</a></sup> A este respecto se ha publicado un estudio preliminar. V&eacute;ase Ross, "Or&iacute;genes", 1992.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n4a"></a><a href="#n4b">4</a></sup> Entre otros se puede mencionar: Bauer, <i>Sociedad,</i> 1994 (especialmente cap. 4); "Expansi&oacute;n", 1970, y Kirsch<i>, Industrial</i> 1977.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n5a"></a><a href="#n5b">5</a></sup> V&eacute;ase el Archivo Notarial de Santiago (en adelante ANS), 1870, vol. 470, fs. 2 31&#45;231 v.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n6a"></a><a href="#n6b">6</a></sup> Con fecha 25 de noviembre de 1870. V&eacute;ase ans, vol. 470, f. 178v.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n7a"></a><a href="#n7b">7</a></sup> ANS, vol. 470, fs.l77v&#45;178.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n8a"></a><a href="#n8b">8</a></sup> <i>Ibid.,</i> fs.75v&#45;76.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n9a"></a><a href="#n9b">9</a></sup> Algunos autores, como Eduardo Cavieres, sostienen que estos organismos tienen una naturaleza compleja, en tanto que sus ministros estar&iacute;an presentes, simult&aacute;neamente, en varios de ellos y, por extensi&oacute;n, en varios sectores econ&oacute;micos. Esto es efectivo, pero s&oacute;lo en el caso de aquellos empresarios m&aacute;s relevantes. Cuando se examina una muestra m&aacute;s significativa de casos (como los m&aacute;s de 2 000 estudiados por este autor), la tesis de la complejidad se derrumba ostensiblemente. V&eacute;ase el cap. v de Ross, <i>Poder,</i> 2003.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n10a"></a><a href="#n10b">10</a></sup> Galbraith, <i>Dinero,</i> 1983, pp. 329 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n11a"></a><a href="#n11b">11</a></sup> Respecto de este punto, v&eacute;ase Jeftanovic, "Crecimiento", 1990.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n12a"></a><a href="#n12b">12</a></sup> Ortega, "L&iacute;mites", 1994, p, 38.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n13a"></a><a href="#n13b">13</a></sup> Jeftanovic, "Crecimiento", 1990, p. 17.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n14a"></a><a href="#n14b">14</a></sup> Menadier, "Capital", 1881, p. 401.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n15a"></a><a href="#n15b">15</a></sup> Las afirmaciones de los autores se encuentran en Pinto y Ortega, <i>Expansi&oacute;n,</i> 1990, pp. <i>18&#45;22.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n16a"></a><a href="#n16b">16</a></sup> <i>Congreso,</i> 1895, pp. 3&#45;4.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n17a"></a><a href="#n17b">17</a></sup> Sofofa, <i>&Aacute;lbum,</i> 1926, p. 78.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n18a"></a><a href="#n18b">18</a></sup> <i>Ibid.,</i> pp. 78&#45;79.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n19a"></a><a href="#n19b">19</a></sup> ANS, I860, vol. 317, pza. 25.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n20a"></a><a href="#n20b">20</a></sup> ANS, 1875, vol. 192, pza. <i>588,</i> fs. <i>422v&#45;424.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n21a"></a><a href="#n21b">21</a></sup> Mayo, "Commerce", 1985, pp. 29&#45;46.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n22a"></a><a href="#n22b">22</a></sup> Estos bancos entraron al mercado chileno con el prop&oacute;sito central de conectar la producci&oacute;n local con el mercado mundial. No aumentaron la oferta de capital con aporte de sus matrices, sino todo lo opuesto.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n23a"></a><a href="#n23b">23</a></sup> Ram&iacute;rez, <i>Balmaceda,</i> 1972, p. 25.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n24a"></a><a href="#n24b">24</a></sup> Wonnacott <i>et al, Econom&iacute;a,</i> 1994, pp. 30 y ss.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n25a"></a><a href="#n25b">25</a></sup> Ross, <i>Chile,</i> 1911, pp. 257&#45;265.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n26a"></a><a href="#n26b">26</a></sup> Con un cambio de 9.04 pesos por libra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup><a name="n27a"></a><a href="#n27b">27</a></sup> Con un cambio de 24.94 pesos por libra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>C&eacute;sar Ross</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Licenciado en Historia por La Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educaci&oacute;n, maestr&iacute;a en Historia y doctorado en Estudios Americanos (menci&oacute;n Relaciones Internacionales) por la Universidad de Santiago de Chile. Es acad&eacute;mico del Instituto de Estudios Internacionales de la Universidad Arturo Prat, Santiago&#45;Chile. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n son dos: 1) Historia econ&oacute;mica de Chile: estudio de la transici&oacute;n chilena al capitalismo, siglo XIX, y estudios acerca del empresariado privado; 2) Relaciones econ&oacute;micas internacionales: estudio de actores estatales y no estatales relacionados entre el Cono Sur de Am&eacute;rica y el Este de Asia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sus principales publicaciones son: <i>Chile y APEC 2004:</i> <i>al encuentro de una oportunidad,</i> Chile, Universidad Arturo Prat, 2005; <i>Poder, mercado y Estado: los bancos</i> <i>chilenos en el siglo XIX,</i> Santiago&#45;Chile, LOM&#45;UNAP, 2003; "Argentina y Chile: los desaf&iacute;os de la integraci&oacute;n en tiempos de crisis" en Pablo Lacoste (ed.), <i>Argentina, Chile y sus vecinos,</i> Mendoza<b>&#45;</b>Argentina, Caviar Bleu, 2004, t. II, pp. 249&#45;278; "Chile y Jap&oacute;n: pragmatismo y negocios internacionales, 1973&#45;1989", <i>Ciclos,</i> Facultad de Econom&iacute;a&#45;Universidad de Buenos Aires, n&uacute;m. 29, 2005, Argentina.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnold J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La expansión económica en una sociedad tradicional: Chile central en el siglo XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Historia]]></source>
<year>1970</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<publisher-name><![CDATA[Santiago de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arnold J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La sociedad rural chilena: desde la conquista hasta nuestros dios]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Andrés Bello]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[El Congreso y la industria nacional]]></source>
<year>1895</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta y Encuadernación Roma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galbraith]]></surname>
<given-names><![CDATA[John K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El dinero]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hyspamérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jeftanovic P.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Crecimiento del producto total y sectorial, 1861-1909]]></article-title>
<source><![CDATA[Series de Investigación]]></source>
<year>1990</year>
<numero>100</numero>
<issue>100</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Henry]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Industrial Development in a Traditional Society: The Conflict Between Entrepreneur ship and Modernization in Chile]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Gainesville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Florida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Commerce, Credit and Control in Chilean Cooper Mining Before 1880]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Greaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Culver]]></surname>
<given-names><![CDATA[William]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Miners and Mining in the Americas]]></source>
<year>1985</year>
<page-range>29-46</page-range><publisher-loc><![CDATA[Manchester ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manchester Universirt Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menadier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El capital de explotación de la agricultura nacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Sociedad Nacional de Agricultura]]></source>
<year>20 d</year>
<month>e </month>
<day>ag</day>
<volume>XII</volume>
<page-range>401-406</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los límites de la modernización en Chile. Siglos XIX y XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Proposiciones]]></source>
<year>1994</year>
<numero>24</numero>
<issue>24</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Expansión minera y desarrollo industrial: un caso de crecimiento asociado (Chile 1850-1914)]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Santiago de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez N.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hernán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Balmaceda y la contrarrevolución de 1891]]></source>
<year>1972</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evolución de los precios en el siglo XIX]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Públicos]]></source>
<year>1987</year>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Chile 1851-1910: sesenta años de cuestiones monetarias y financieras y de problemas bancarios]]></source>
<year>1911</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Barcelona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Orígenes de la vida bancaria en Chile: 1811-1850]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Libertador O'Higgins]]></source>
<year>1992</year>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ross O.]]></surname>
<given-names><![CDATA[César]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder, mercado y estado: los bancos de Chile en el siglo XIX]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[LOM Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sofofa</collab>
<source><![CDATA[Álbum gráfico e histórico de la Sociedad de Fomento Fabril y de la Industria Nacional]]></source>
<year>1926</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imp. Cervantes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wonnacott]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paul]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Me Graw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
