<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1405-1435</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Convergencia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Convergencia]]></abbrev-journal-title>
<issn>1405-1435</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma del Estado de México, Facultad de Ciencias Políticas y Administración]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1405-14352011000300005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bertrand Russell: pacifismo político relativo]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bertrand Russell: relative political pacifism]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laca-Arocena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Colima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>57</numero>
<fpage>129</fpage>
<lpage>144</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1405-14352011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1405-14352011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1405-14352011000300005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Following Bertrand Russell's biography (1872-1970), logic-mathematician, philosopher, 1950 Literature Nobel prize winner and pacifist militant during almost all the conflictive 20th century, this paper analyzes the double conflict that faces a pacifist: one of civil disobedience to a government that has declared a war, and that of relative social marginalization with a public opinion when this is favorable mostly to that war. After a brief analysis of Pacifism contrasting it with a double tradition in the political Anglo-Saxon thinking, the utilitarianism and the social contract theory, this paper puts emphasis in Russell's personal distinction between "prestige" and "value" wars. He was a pacifist in the First World War considering it a prestige war, but was an opponent partisan to Nazism in the Second World War understanding that it was a combat of values. He will come back to a pacifist activism in his opposition to the Vietnam War. These different stances before war, related to what in each case is in jeopardy, is known as "relative political pacifism" whose most genuine representative was Russell himself.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Siguiendo la biografía de Bertrand Russell (1872-1970), lógico matemático, filósofo, premio Nobel de Literatura 1950 y militante pacifista a lo largo de gran parte del conflictivo siglo XX, se analiza el doble conflicto que afronta un pacifista: de desobediencia civil a un gobierno que ha declarado una guerra y de relativa marginación social con una opinión pública cuando ésta es mayoritariamente favorable a esa guerra. Tras un breve análisis del pacifismo contrastándolo con una doble tradición en el pensamiento político anglosajón, el utilitarismo y la teoría del contrato social, se incide en la distinción personal de Russell entre guerras "de prestigio" y "de valores". Fue pacifista en la Primera Guerra Mundial considerándola una guerra de prestigio, pero fue partidario de oponerse al nazismo en la Segunda Guerra entendiendo que se trataba de un combate de valores. Volvería a un activismo pacifista en su oposición a la guerra de Vietnam. Estas diferentes posiciones ante la guerra en relación con lo que en cada caso esté en juego, se conoce como "pacifismo político relativo", cuyo representante más genuino fue el propio Russell.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[relative pacifism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[utilitarianism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social contract]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public opinion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prestige]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[values]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pacifismo relativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[utilitarismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[contrato social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[opinión pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prestigio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valores]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos cient&iacute;ficos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Bertrand Russell: pacifismo pol&iacute;tico relativo</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Bertrand Russell: relative political pacifism</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Francisco A. Laca&#45;Arocena</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad de Colima. Archivo Hist&oacute;rico del Municipio de Colima. M&eacute;xico</i> / Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:flarocena@gmail.com">flarocena@gmail.com</a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recepci&oacute;n: 04 de agosto de 2009.    <br> 	Aprobaci&oacute;n: 19 de octubre de 2010.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Following Bertrand Russell's biography (1872&#150;1970), logic&#45;mathematician, philosopher, 1950 Literature Nobel prize winner and pacifist militant during almost all the conflictive 20th century, this paper analyzes the double conflict that faces a pacifist: one of civil disobedience to a government that has declared a war, and that of relative social marginalization with a public opinion when this is favorable mostly to that war. After a brief analysis of Pacifism contrasting it with a double tradition in the political Anglo&#45;Saxon thinking, the utilitarianism and the social contract theory, this paper puts emphasis in Russell's personal distinction between "prestige" and "value" wars. He was a pacifist in the First World War considering it a prestige war, but was an opponent partisan to Nazism in the Second World War understanding that it was a combat of values. He will come back to a pacifist activism in his opposition to the Vietnam War. These different stances before war, related to what in each case is in jeopardy, is known as "relative political pacifism" whose most genuine representative was Russell himself.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> relative pacifism, utilitarianism, social contract, public opinion, prestige, values.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Siguiendo la biograf&iacute;a de Bertrand Russell (1872&#45;1970), l&oacute;gico matem&aacute;tico, fil&oacute;sofo, premio Nobel de Literatura 1950 y militante pacifista a lo largo de gran parte del conflictivo siglo XX, se analiza el doble conflicto que afronta un pacifista: de desobediencia civil a un gobierno que ha declarado una guerra y de relativa marginaci&oacute;n social con una opini&oacute;n p&uacute;blica cuando &eacute;sta es mayoritariamente favorable a esa guerra. Tras un breve an&aacute;lisis del pacifismo contrast&aacute;ndolo con una doble tradici&oacute;n en el pensamiento pol&iacute;tico anglosaj&oacute;n, el utilitarismo y la teor&iacute;a del contrato social, se incide en la distinci&oacute;n personal de Russell entre guerras "de prestigio" y "de valores". Fue pacifista en la Primera Guerra Mundial consider&aacute;ndola una guerra de prestigio, pero fue partidario de oponerse al nazismo en la Segunda Guerra entendiendo que se trataba de un combate de valores. Volver&iacute;a a un activismo pacifista en su oposici&oacute;n a la guerra de Vietnam. Estas diferentes posiciones ante la guerra en relaci&oacute;n con lo que en cada caso est&eacute; en juego, se conoce como "pacifismo pol&iacute;tico relativo", cuyo representante m&aacute;s genuino fue el propio Russell.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> pacifismo relativo, utilitarismo, contrato social, opini&oacute;n p&uacute;blica, prestigio, valores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1896 &#151;<i>La Socialdemocracia Alemana</i>&#151; hasta 1967 &#151;<i>Autobiograf&iacute;a</i>&#151; se suceden siete d&eacute;cadas de infatigable productividad intelectual y activismo p&uacute;blico en la vida de Bertrand Russell. Activo y l&uacute;cido hasta su fallecimiento a los 97 a&ntilde;os en 1970, llama la atenci&oacute;n observando su bibliograf&iacute;a que publicar&iacute;a al menos un libro cada a&ntilde;o durante setenta a&ntilde;os adem&aacute;s de innumerables art&iacute;culos. Es tanto m&aacute;s asombrosa su creatividad cuanto que Russell casi nunca fue el acad&eacute;mico aislado en su torre de marfil dedicado exclusivamente a escribir, por el contrario, fue un activista comprometido en m&uacute;ltiples combates por la libertad, la tolerancia y el pacifismo. Es considerado junto a Gottlob Frege uno de los fundadores de la Filosof&iacute;a Anal&iacute;tica, y junto a Kurt Goedell uno de los l&oacute;gicos matem&aacute;ticos m&aacute;s importantes del siglo XX. No trataremos aqu&iacute; con la atenci&oacute;n que merecer&iacute;a el admirable curr&iacute;culo como fil&oacute;sofo y matem&aacute;tico de Russell, siendo el centro de nuestro inter&eacute;s en estas p&aacute;ginas su vertiente como activista por la paz y la tolerancia. Su activismo pol&iacute;tico incesante a lo largo de su existencia hace m&aacute;s meritorio que encontrase el tiempo y la energ&iacute;a para una producci&oacute;n tan prol&iacute;fica en estudios t&eacute;cnicos &#151;en l&oacute;gica matem&aacute;tica, en filosof&iacute;a anal&iacute;tica, en historia de la filosof&iacute;a y en teor&iacute;a del conocimiento&#151;, as&iacute; como en ensayos populares sobre las m&aacute;s diversas materias &#151;algunos de los cuales titul&oacute; con la iron&iacute;a de quien se sabe perseguido, <i>Ensayos Impopulares</i>&#151;. Fue una figura psicol&oacute;gicamente compleja, intelectualmente parec&iacute;a tender al pesimismo o al menos al escepticismo pero an&iacute;micamente era muy vitalista. En sus <i>Portraits of Memory</i> escritos en 1956 cuando ya contaba 84 a&ntilde;os, Russell manifestaba haber abogado siempre por un cierto optimismo, aunque a medida que fue envejeciendo el optimismo se hizo m&aacute;s sobrio, pero insist&iacute;a en que se sent&iacute;a completamente incapaz de estar de acuerdo con los fatalistas que aceptan que el hombre ha nacido para padecer (Russell, 1976). Noam Chomsky en un ensayo sobre derechos humanos y globalizaci&oacute;n, citando a Confucio en sus <i>Anacletas</i>, describe al maestro ejemplar como: <i>aquel que sigue intent&aacute;ndolo aunque sabe que es en vano</i> (Chomsky, 2003: 51). Creo que esta era la actitud de Russell en bastantes de sus combates sociales y que puede considerarse la m&aacute;s heroica en este mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hijo de un pol&iacute;tico liberal en la tradici&oacute;n <i>whigh</i> (no conservadora) prematuramente fallecido y nieto de un primer ministro de la reina Victoria, Bertrand Russell, hu&eacute;rfano de padres en la infancia, ser&iacute;a educado en el hogar de sus abuelos paternos. En 1880, a los 18 a&ntilde;os ingres&oacute; en el <i>Trinity College de Cambridge</i> donde se graduar&iacute;a en 1885 en Filosof&iacute;a y Matem&aacute;ticas pasando a ser <i>fellow</i> &#151;miembro del cuerpo docente&#151;. Los a&ntilde;os que preceder&iacute;an a la Primera Guerra Mundial los dedicar&iacute;a particularmente al trabajo en l&oacute;gica matem&aacute;tica. Adem&aacute;s de publicar con Whitehead <i>Principios de la Matem&aacute;tica</i> (1903), va apareciendo su monumental obra, en tres vol&uacute;menes &#151;1910, 1912, 1913&#151;, <i>Principa Mathematica</i>. Considerada una de las cumbres del pensamiento humano y que por s&iacute; sola asegurar&iacute;a a su autor un lugar entre las figuras acad&eacute;micas del pasado siglo. Su quehacer cient&iacute;fico de aquellos a&ntilde;os no excluye su inter&eacute;s por los asuntos sociales. En 1907 se une a una asociaci&oacute;n de hombres que militaban por el derecho al voto de las mujeres &#151;<i>Men' s League for Women' s Suffrage</i>&#151;. Escribi&oacute; art&iacute;culos y dio discursos a favor del sufragio femenino, se presentar&iacute;a sin &eacute;xito como candidato sufragista por el distrito de Wimbledon en unas elecciones parlamentarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los disparos de un joven nacionalista servio que en junio acabaron en Sarajevo con la vida del heredero del trono austroh&uacute;ngaro y de su esposa provocaron una grave crisis en la Europa del verano de 1914. La Alemania del K&aacute;iser Guillermo II y el imperio austroh&uacute;ngaro del anciano Francisco Jos&eacute; de un lado y las democracias francesa e inglesa, parad&oacute;jicamente aliadas a la autocr&aacute;tica Rusia del zar Nicol&aacute;s II del otro lado, fueron arrastrando a Europa durante aquel mes de julio hacia el enfrentamiento. En la madrugada del 4 de agosto, concluido el ultim&aacute;tum dado por Inglaterra a Alemania para que &eacute;sta se retirase de la ocupada B&eacute;lgica, el primer Lord del Almirantazgo Winston Churchill emitir&aacute; desde su despacho un telegrama a todos los buques y bases de la armada brit&aacute;nica ordenando se inicien hostilidades contra Alemania (Best, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1914&#45;1918 La "gran guerra"</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recordar&iacute;a Russell encontrarse en la ma&ntilde;ana de aquel 4 de agosto de 1914 en un club londinense cuando el creciente rumor de multitudes le hizo salir a la calle. Miles de j&oacute;venes marchaban hacia la plaza de Trafalgar cantando reiteradamente el <i>God Save the King</i> y gritando felices porque iban a la guerra. Durante toda su larga vida recordar&iacute;a el asombro que le produjo la alegr&iacute;a exaltada de aquellos j&oacute;venes enviados a una carnicer&iacute;a. Una felicidad similar manifestaban los j&oacute;venes berlineses, parisinos, vieneses o moscovitas como podemos ver en viejos documentales de la &eacute;poca. Los l&iacute;deres sindicales de la Internacional Socialista hab&iacute;an cre&iacute;do en los a&ntilde;os anteriores que una guerra entre pa&iacute;ses industrializados ser&iacute;a imposible porque las masas de trabajadores de un pa&iacute;s se negar&iacute;an a matarse con los trabajadores de otro pa&iacute;s. Familiarizados con las lecturas de Marx o Engels, aquellos l&iacute;deres sindicales no lo estaban con la psicolog&iacute;a social ni con la psicolog&iacute;a de grupos. Todo grupo humano socializa a sus miembros en la dicotom&iacute;a "nosotros / los otros", el sentimiento de pertenencia a un grupo constituye una de las primeras identidades que adquiere el individuo. Cuando surge el conflicto con otro grupo, el propio se cohesiona fuertemente, puede llegar a cohesionarse al extremo de que toda reserva o cr&iacute;tica suenen a traici&oacute;n, pero en la misma proporci&oacute;n que el conflicto cohesiona al grupo incrementa el odio al otro grupo en conflicto. Como advierte Amartya Sen, "identidad" y "violencia" son t&eacute;rminos que frecuentemente van juntos (Sen, 2007), cuanto m&aacute;s fuerte sea el sentimiento de identificaci&oacute;n con un grupo tanto mayor ser&aacute; la cantidad "admisible" de violencia contra quienes se estime que amenazan a dicho grupo. Los j&oacute;venes londinenses que por su alegr&iacute;a ante la guerra asombraban a Russell aquella ma&ntilde;ana de agosto, sent&iacute;an una identificaci&oacute;n con la Gran Breta&ntilde;a y un odio hacia Alemania comparables a los sentimientos rec&iacute;procos de los j&oacute;venes alemanes &#151;o parisinos, vieneses o moscovitas&#151;. Comenzaba la que ser&iacute;a conocida como "la Gran Guerra" hasta que veinticinco a&ntilde;os despu&eacute;s el estallido de otra conflagraci&oacute;n a&uacute;n m&aacute;s salvaje en su desarrollo, especialmente contra las poblaciones civiles, la reducir&iacute;a a la mera designaci&oacute;n ordinal de "Primera" guerra mundial. El discurso de los l&iacute;deres del momento reprodujo los t&oacute;picos para semejantes circunstancias: "Es una guerra que nos es impuesta contra nuestros sinceros deseos de paz", y un optimismo voluntarista que justificase los sacrificios: "Esta es una guerra para acabar con todas las guerras". Ir&oacute;nicamente, hay un amplio consenso entre los estudiosos del tema respecto a que aquella "guerra para acabar con todas las guerras" estableci&oacute; las condiciones para el advenimiento de un nacionalismo vindicativo en Alemania que llevar&iacute;a al poder al partido nazi, haciendo pr&aacute;cticamente inevitable una nueva guerra a la siguiente generaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El doble conflicto de un pacifista</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Oponerse a una guerra declarada por el propio gobierno y aplaudida por la mayor&iacute;a de sus conciudadanos sit&uacute;a al pacifista ante un doble conflicto: de desobediencia civil al gobierno y de relativo aislamiento social entre sus compatriotas. Un conflicto con el gobierno puede resultar tanto m&aacute;s complejo moralmente cuanto m&aacute;s legitimado aparezca ese gobierno. El gobierno ingl&eacute;s que declaraba la guerra a Alemania en agosto de 1914 era un gobierno democr&aacute;tico para los est&aacute;ndares de la &eacute;poca, bastante m&aacute;s limitados que los nuestros en derechos individuales, por ejemplo todav&iacute;a las mujeres carec&iacute;an de derecho al voto, pero aceptablemente democr&aacute;tico en aquel momento. Por otra parte, en la medida en que muchos conciudadanos cohesionados en el odio al enemigo com&uacute;n, en aquella circunstancia los alemanes, ver&aacute;n al pacifista como alguien ego&iacute;sta en el mejor de los casos cuando no cobarde o hasta traidor, &eacute;ste tendr&aacute; un segundo conflicto de relativo aislamiento social. Russell sufrir&aacute; este doble conflicto, m&iacute;tines pacifistas en los que interven&iacute;a fueron interrumpidos violentamente por airados patriotas, la universidad de Cambridge lo expulsar&aacute; de su c&aacute;tedra de L&oacute;gica y, finalmente, el gobierno lo encarcelar&aacute; por unos meses en 1918.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los partidarios de la no violencia por motivaci&oacute;n religiosa como Gandhi o Martin Luther King pueden defender su postura como un imperativo moral absoluto que no requiere entrar en pol&eacute;micas "seculares". Podr&aacute;n ser encarcelados, incluso asesinados por gentes intolerantes como fue el caso de Gandhi y Luther King, pero obedeciendo su pacifismo a un imperativo de conciencia &eacute;ste no requiere ser argumentado desde una u otra corriente de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica. Un pacifista agn&oacute;stico y racionalista como Russell, para quien la raz&oacute;n y no una fe era el criterio de toda conducta, al menos de toda conducta p&uacute;blica, parece que en alg&uacute;n momento habr&iacute;a de afrontar una doble cuesti&oacute;n: &iquest;hasta qu&eacute; limites merece un gobierno nuestra obediencia y lealtad?, &iquest;hasta qu&eacute; punto una opini&oacute;n p&uacute;blica por mayoritaria que sea puede condicionar nuestras opiniones y comportamientos?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El pacifismo frente a dos corrientes del pensamiento pol&iacute;tico anglosaj&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la cultura occidental y particularmente en el pensamiento pol&iacute;tico anglosaj&oacute;n de finales del siglo XIX, la reflexi&oacute;n respecto al origen, legitimidad y fines del Estado proced&iacute;a principalmente de dos corrientes: el utilitarismo y la teor&iacute;a del contrato social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Jeremy Bentham, cuya <i>Introducci&oacute;n a los Principios de la Moral y la Legislaci&oacute;n</i> (1789) se considera el acta de nacimiento del utilitarismo cl&aacute;sico, la raz&oacute;n de ser de un gobierno es procurar la mayor cantidad posible de felicidad para el mayor n&uacute;mero posible de sus ciudadanos, y su legitimidad depender&aacute; de su voluntad en aplicar pol&iacute;ticas para lograr este fin. Para Bentham, que en esto parece un precursor de la psicolog&iacute;a conductista, el placer y el dolor gobiernan nuestras vidas, la b&uacute;squeda del primero y la hu&iacute;da del segundo determinan cuanto hacemos. Desde este principio del utilitarismo cl&aacute;sico, parece muy dif&iacute;cil defender racionalmente que un estado de guerra incrementase la felicidad del mayor n&uacute;mero de personas afectadas por ella. En el l&iacute;mite, podr&iacute;a "justificarse" una guerra desde un utilitarismo exclusivamente econ&oacute;mico, de hecho bastantes guerras modernas han tomado el aspecto de disputas de intereses sobre control de materias primas y mercados.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante la Primera Guerra Mundial sol&iacute;a o&iacute;r a los ingleses decir cu&aacute;n inmensamente se beneficiar&iacute;a el comercio brit&aacute;nico con la destrucci&oacute;n del comercio alem&aacute;n, cosa que ser&iacute;a uno de los principales frutos de nuestra victoria. Despu&eacute;s de la guerra, aunque nos habr&iacute;a agradado encontrar un mercado en el continente europeo, y aunque la vida industrial de la Europa Central depend&iacute;a en aquellos a&ntilde;os del carb&oacute;n del Rhur, no pudimos obligarnos a permitir que la industria carbonera del Rhur produjese m&aacute;s que una min&uacute;scula fracci&oacute;n de lo que produc&iacute;a antes de que los alemanes fuesen derrotados. Toda la filosof&iacute;a del nacionalismo econ&oacute;mico se basa en la falsa creencia de que el inter&eacute;s econ&oacute;mico de una naci&oacute;n se opone necesariamente al de las otras (Russell, 2004: 280).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero la utilidad econ&oacute;mica de una guerra, si la hubiera, finalmente beneficiar&iacute;a tan s&oacute;lo a las &eacute;lites del bando vencedor, todos los miembros del bando perdedor y la mayor&iacute;a de las poblaciones combatiente y civil del bando vencedor habr&iacute;an visto sensiblemente mermada su felicidad. En la pr&aacute;ctica, el utilitarismo presenta serias dificultades que aqu&iacute; no tenemos espacio para tratar, baste considerar el llamado "problema del poliz&oacute;n". Al igual que los polizones pretenden viajar gratis, ciudadanos que saben que obtendr&aacute;n una serie de servicios tales como la protecci&oacute;n de la polic&iacute;a, la educaci&oacute;n de sus hijos y, en los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados como los de la Europa Comunitaria, una asistencia m&eacute;dica de calidad, podr&iacute;an negarse a contribuir a la financiaci&oacute;n de tales servicios mediante el pago de sus impuestos u otras prestaciones sociales. &iquest;Qu&eacute; utilidad tendr&iacute;a contribuir al financiamiento de unos servicios que de todos modos se recibir&iacute;an aunque no se contribuyese? La cara opuesta al "poliz&oacute;n" la representa el ciudadano de elevados recursos que se resiste a que con sus impuestos se financie una educaci&oacute;n y una sanidad p&uacute;blicas de las que &eacute;l y su familia no se benefician porque pueden costearse servicios privados de mayor calidad. &iquest;Qu&eacute; utilidad tiene para los ricos financiar la educaci&oacute;n de los hijos de los pobres? Este problema de la financiaci&oacute;n de servicios p&uacute;blicos universales y de calidad para una sociedad con el que se enfrenta cualquier gobierno, no tiene soluci&oacute;n f&aacute;cil desde un utilitarismo radical.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otro problema complejo en relaci&oacute;n con el utilitarismo es el de la libertad, que ser&aacute; tratado m&aacute;s detenidamente por John Stuart Mill &#151;<i>Utilitarismo</i>, 1863 y <i>Sobre la Libertad</i>, 1859&#151;. Como liberal, Mill defend&iacute;a la mayor libertad posible del individuo y afirmaba que la &uacute;nica justificaci&oacute;n para que la sociedad o los gobiernos se entrometan en la libertad de acci&oacute;n de alguien es la propia protecci&oacute;n. Nadie deber&iacute;a ser obligado a realizar determinados actos porque ser&iacute;a lo mejor para &eacute;l o lo que seg&uacute;n la mayor&iacute;a le har&iacute;a m&aacute;s feliz o le convendr&iacute;a m&aacute;s. Pi&eacute;nsese en el creciente acoso que en las sociedades modernas padecemos quienes no hemos logrado liberarnos del deplorable vicio de fumar, por no hablar de la exclusi&oacute;n social que ya rodea a los obesos. Obviamente, el argumento para coartar la libertad de fumar o engordar partir&aacute; de que con ello nos perjudicamos a nosotros mismos y, sobre todo, a terceros &#151;el fumador perjudica a los fumadores pasivos y los obesos que al parecer enferman m&aacute;s que los delgados terminan colapsando los centros sanitarios con diabetes, cardiopat&iacute;as y otros cuadros relacionados con la obesidad, amenazando con arruinar los sistemas p&uacute;blicos de salud&#151;. Puesto que el tema aqu&iacute; es el pacifismo, habr&iacute;a que preguntarse en relaci&oacute;n con la libertad del pacifista desde qu&eacute; defensa de intereses de terceros un gobierno puede reprimirla. &iquest;El pacifismo de un individuo en una situaci&oacute;n de guerra da&ntilde;a a otros? Cualquier gobierno en guerra argumentar&aacute; que la no contribuci&oacute;n al "esfuerzo patri&oacute;tico" da&ntilde;a a otros. Un individuo aislado que se niegue a combatir no supone ning&uacute;n peligro para la defensa de su pa&iacute;s, mil individuos que se solidaricen con el primero neg&aacute;ndose a combatir tampoco supondr&iacute;an un menoscabo apreciable en la defensa, pero si el ejemplo se extiende &#151;como comenzaba a extenderse entre los j&oacute;venes estadounidenses llamados a combatir en Vietnam&#151;, es decir si un mill&oacute;n de j&oacute;venes en edad de ser enviados a la batalla abrazan el pacifismo en lugar de abrazar sus fusiles, el gobierno argumentar&aacute; que el pacifismo est&aacute; entregando el pa&iacute;s al enemigo y con ello da&ntilde;ando al resto de sus compatriotas incluidas sus propias familias &#151;aunque en la realidad la mayor&iacute;a de las familias preferir&iacute;an no ver al hijo partir a la guerra&#151;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otra corriente del pensamiento pol&iacute;tico anglosaj&oacute;n, el contrato social, tiene su antecedente en Hobbes y en su principio de que los humanos somos seres motivados por un com&uacute;n temor a la muerte. Si la legitimidad de un gobierno, seg&uacute;n los utilitaristas, depende de su voluntad y capacidad para incrementar la mayor felicidad posible para el mayor n&uacute;mero posible de ciudadanos, para Hobbes, m&aacute;s modesto en sus aspiraciones o m&aacute;s pesimista sobre la naturaleza humana, la justificaci&oacute;n de la existencia de gobiernos est&aacute; en impedir que las personas se maten entre s&iacute;. Pensaba Hobbes que en un "estado natural", pre&#45;pol&iacute;tico &#151;como en el que se hab&iacute;a sumido Inglaterra en la guerra civil inmediatamente anterior&#151;, los hombres hacen bueno el adagio cl&aacute;sico de ser lobos del hombre. El estado natural del hombre, siguiendo a Hobbes, ser&iacute;a la guerra de todos contra todos, donde la vida de cada uno es violenta, miserable y breve. En alg&uacute;n momento &#151;un momento m&iacute;tico&#151;, los hombres ceder&iacute;an su libertad al Estado, el Leviat&aacute;n. Como bien se&ntilde;ala Ian Shapiro, nunca hubo un contrato social en el origen de los Estados. Algunos autores quisieran ver en el nacimiento de los Estados Unidos de Am&eacute;rica un ejemplo aproximado de contrato social &#151;la Declaraci&oacute;n de Independencia, la Carta Magna y los derechos individuales que conten&iacute;a&#151;; sin embargo, aquel "contrato" dejaba fuera a todas las mujeres, a los indios nativos y a los esclavos negros, de hecho manten&iacute;a la esclavitud de estos &uacute;ltimos (Shapiro, 2007).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si como apunt&aacute;bamos resumiendo la perspectiva utilitarista, no parece defendible argumentar que una guerra incremente la felicidad de las poblaciones afectadas, tampoco parece razonable pretender que un gobierno estar&iacute;a cumpliendo "su parte del contrato" con sus ciudadanos, la parte esencial de proteger sus bienes y sus vidas, envi&aacute;ndoles a una guerra. Ni desde el utilitarismo ni desde la teor&iacute;a del contrato social se obtendr&iacute;an argumentos con los que pudieran un gobierno belicista y unos ciudadanos pacifistas confrontar racionalmente sus posturas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Respecto al segundo conflicto que un pacifista afrontar&iacute;a oponi&eacute;ndose a una guerra popular, nos pregunt&aacute;bamos &iquest;hasta qu&eacute; punto una opini&oacute;n p&uacute;blica por mayoritaria que sea puede condicionar nuestras opiniones y comportamientos? La mayor&iacute;a del pueblo brit&aacute;nico durante la Primera Guerra Mundial era claramente favorable a la guerra, como lo eran el resto de pueblos en aquella contienda con la posible excepci&oacute;n del ruso, lo cual favorecer&iacute;a la revoluci&oacute;n de 1917 que ofrec&iacute;a sacar a Rusia de aquella guerra. Hemos visto en tiempos recientes en los Balcanes a diferentes pueblos justificando genocidios &eacute;tnicos. Contra lo que los demagogos populistas han pretendido siempre, que los pueblos no se equivocan y <i>Vox Populi, Vox Dei</i>, la historia nos muestra reiteradamente desde el entusiasmo popular en siglos pasados por presenciar quema de pobres mujeres acusadas como brujas en toda Europa, ver guillotinar a arist&oacute;cratas en Par&iacute;s o linchar negros en Alabama, que las masas no son buenos referentes &eacute;ticos y en las guerras tienden a ser m&aacute;s bien todo lo contrario. En una conferencia pronunciada en 1959 sobre el pensador utilitarista y liberal John Stuart Mill, Isaiah Berlin planteaba una seria reserva al principio utilitarista que mencion&aacute;bamos de buscar la mayor felicidad para la mayor cantidad posible de gente, reserva que basaba precisamente en la "calidad moral" de las mayor&iacute;as. <i>&iquest;Por qu&eacute; los hombres racionales deber&iacute;an tener m&aacute;s derecho a la satisfacci&oacute;n de sus fines que los irracionales. Si el solo motivo justificante de las acciones fuese la mayor felicidad para el mayor n&uacute;mero posible y el mayor n&uacute;mero rara vez es racional?</i> (Berlin, 2000: 285). Puesto que en cualquier sociedad conocida hasta ahora el n&uacute;mero de las gentes de poca cultura o, peor a&uacute;n, de poca racionalidad es abrumadoramente mayor que el de las personas racionales y tolerantes, constituyendo as&iacute; las opiniones p&uacute;blicas, en expresi&oacute;n de Tocqueville (1805&#45;1859) una aut&eacute;ntica <i>tiran&iacute;a de las mayor&iacute;as</i> (Shapiro, 2007: 85), la reserva de Berlin nos parece muy oportuna. Russell ir&aacute; m&aacute;s all&aacute; incluso de la irracionalidad atribuida por Berlin a las mayor&iacute;as, hablar&aacute; de la destructividad y la amargura de estas mayor&iacute;as, particularmente en las situaciones de conflicto. <i>Encuentro muchos hombres en nuestra peligrosa &eacute;poca que parecen enamorados de la miseria y la muerte, y se enfurecen cuando se les sugiere la posibilidad de abrigar esperanzas</i> (Russell, 2005: 166). Finalmente, ser&aacute; desde una combinaci&oacute;n de valores y evaluaci&oacute;n racional de costes desde donde Russell se opondr&aacute; a la participaci&oacute;n de su pa&iacute;s en la Primera Guerra Mundial, pero aceptar&aacute; el combate en la Segunda, para retornar al final de su existencia a una contundente oposici&oacute;n a la intervenci&oacute;n armada estadounidense en Vietnam.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Pacifismo en acci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En una fecha tan temprana en la guerra como el 15 de agosto de 1914, apenas diez d&iacute;as despu&eacute;s de que Gran Breta&ntilde;a hubiera declarado la guerra a Alemania, Russell escrib&iacute;a en la revista <i>The Nation</i>:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hace un mes, Europa era un pac&iacute;fico grupo de naciones; si un ingl&eacute;s mataba a un alem&aacute;n, era ahorcado por asesinato. Ahora si un ingl&eacute;s mata a un alem&aacute;n, o si un alem&aacute;n mata a un ingl&eacute;s, son patriotas. Repasamos los peri&oacute;dicos con ojos ansiosos buscando noticias de carnicer&iacute;as, y nos regocijamos cuando leemos sobre j&oacute;venes inocentes, ciegamente obedientes al mando, abatidos a miles por la maquinaria de guerra en Lieja. Aquellos que vieron a las multitudes londinenses durante las noches que llevaron finalmente a la declaraci&oacute;n de guerra, vieron c&oacute;mo toda una poblaci&oacute;n hasta entonces pac&iacute;fica y humana, se precipitaba en pocos d&iacute;as en una barbarie primitiva, arrastrada por una lujuria de sangre y odio contra todo aquello por lo que se han construido las sociedades (Russell, 1914).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se aprecia en esta inicial oposici&oacute;n de Russell a la guerra un horror por la violencia que &eacute;sta desencadena sin l&iacute;mite, as&iacute; como tambi&eacute;n la indignaci&oacute;n por el fanatismo que propaga entre la mayor&iacute;a de la gente. Se ha dicho repetidamente, especialmente por profesionales del periodismo, que la primera v&iacute;ctima en la guerra es la verdad &#151;por acci&oacute;n de la propaganda, la censura, la desinformaci&oacute;n y la contra informaci&oacute;n, etc.&#151;, en todo caso no cabe duda de que la compasi&oacute;n y la inteligencia est&aacute;n entre las primeras v&iacute;ctimas de cualquier guerra. En defensa de ambas caracter&iacute;sticas de lo mejor de la humanidad, compasi&oacute;n e inteligencia, combatir&aacute; Russell durante los a&ntilde;os de la guerra adelantando lo que ser&aacute; su caracter&iacute;stica principal el resto de su larga vida como militante en diversas causas civiles. Junto a su amigo el pacifista Clifford Allen, Russell participa en la creaci&oacute;n de una asociaci&oacute;n por el no reclutamiento &#151;<i>No&#45;Conscription Fellowship</i>&#151; con el prop&oacute;sito de oponerse a la introducci&oacute;n del reclutamiento obligatorio. La aprobaci&oacute;n en enero de 1916 de la <i>Military Service Act</i> que convert&iacute;a a todos los varones entre 18 y 41 a&ntilde;os en susceptibles de ser incorporados inmediatamente al ej&eacute;rcito, llev&oacute; a la asociaci&oacute;n de Russell y Allen a realizar campa&ntilde;as para persuadir al mayor n&uacute;mero posible de reclutas a que rechazasen su incorporaci&oacute;n al ej&eacute;rcito. Independientemente de que no tuvieran mucho &eacute;xito en esto y los casos de objeci&oacute;n de conciencia en Inglaterra durante aquella guerra fueran relativamente escasos &#151;merecen recordarse aqu&iacute; los ejemplos de Herman Hesse en Alemania y Romain Rolland en Francia&#151;, Russell sufrir&aacute; la primera sanci&oacute;n por parte de las instituciones, es despose&iacute;do de su plaza de profesor en la universidad de Cambridge. Cuando su amigo y compa&ntilde;ero de activismo pacifista Clifford Allen es encarcelado por negarse a su propio reclutamiento, Russell pasa a ser el presidente de la citada asociaci&oacute;n por el no reclutamiento. Fue tambi&eacute;n uno de los cofundadores de la "Uni&oacute;n por el Control Democr&aacute;tico" &#151;<i>U D C, Union of Democratic Control</i>&#151;, considerada la m&aacute;s importante de las organizaciones antibelicistas durante esos a&ntilde;os de la Primera Guerra Mundial. Como su nombre indica, esta organizaci&oacute;n exig&iacute;a el control democr&aacute;tico por parte del Parlamento de la pol&iacute;tica exterior de Gran Breta&ntilde;a, reclamaba negociaciones de paz inmediatas y advert&iacute;a que si la guerra prosegu&iacute;a hasta que uno de los bandos fuera derrotado, las naciones victoriosas no deber&iacute;an imponer condiciones duras a las naciones derrotadas. Lo que acabar&iacute;a sucediendo al final fue exactamente lo contrario, las potencias vencedoras entre las que se hallaba Gran Breta&ntilde;a impusieron en el Tratado de Versalles a la derrotada Alemania unas condiciones innecesariamente duras y humillantes que contribuir&iacute;an a crear en Alemania unas condiciones sociales propicias al nacionalismo vindicativo que representar&iacute;a el partido nazi.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A trav&eacute;s de un siglo tan cambiante y conflictivo que har&iacute;a buena la advertencia de Trostky de que quien deseara una vida pac&iacute;fica no deber&iacute;a haber nacido en &eacute;l (Berlin, 2000). Russell ser&aacute; o no pacifista en relaci&oacute;n con los valores amenazados en cada situaci&oacute;n espec&iacute;fica. Entendi&oacute; siempre que entre los Estados no existe un orden legal equiparable al existente dentro de cada uno de ellos, donde polic&iacute;a y jueces mantienen el orden aplicando las leyes lo cual, independientemente de que &eacute;stas no sean las mejores y requieran de continuas reformas, tiene la virtud de evitar guerras entre individuos o entre grupos particulares. Entre los estados, pensaba Russell, existe una ficci&oacute;n de orden jur&iacute;dico construido mediante tratados con vigencia hasta que alguno de los firmantes estime que dicho tratado perjudica sus intereses. <i>Una naci&oacute;n cuya diplomacia haya sido h&aacute;bilmente conducida siempre encontrar&aacute;, cuando crea que sus intereses piden una guerra, alg&uacute;n tratado o acuerdo que haga su intervenci&oacute;n armada conforme al juego diplom&aacute;tico</i> (Russell, 1915: 2).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pocos meses despu&eacute;s de iniciarse la guerra, Russell ya avanzaba en un art&iacute;culo publicado en enero de 1915 el pacifismo relativo que constituir&iacute;a b&aacute;sicamente su credo. Cre&iacute;a necesario, ante cualquier guerra, considerar no su "justificaci&oacute;n sobre el papel" (<i>paper justification</i>), sino su justificaci&oacute;n real en la balanza de bienes y males que aporte a la humanidad (Russell, 1915). Inglaterra, por ejemplo, entr&oacute; en ambas guerras mundiales por la misma causa "sobre el papel", socorrer a un pa&iacute;s invadido por Alemania. En el primer caso, Inglaterra declar&oacute; la guerra a Alemania cuando &eacute;sta ocup&oacute; B&eacute;lgica violando su neutralidad (4 agosto 1914); en el segundo caso, declar&oacute; la guerra a Alemania cuando &eacute;sta invadi&oacute; Polonia (1 septiembre 1939). Sobre el papel de los tratados que compromet&iacute;an a Gran Breta&ntilde;a en la defensa de B&eacute;lgica y Polonia, ambas circunstancias eran jur&iacute;dicamente muy similares. Sin embargo, Russell se opuso firmemente a la participaci&oacute;n de Gran Breta&ntilde;a en la Primera Guerra Mundial y acept&oacute; como un mal menor necesario la participaci&oacute;n en la Segunda. Pensaba que la Alemania del Kaiser era un r&eacute;gimen autoritario y "algo fanfarr&oacute;n" pero en ning&uacute;n caso una amenaza a lo que entendemos por "civilizaci&oacute;n Occidental" y a las libertades b&aacute;sicas que &eacute;sta ha ido d&aacute;ndose lenta y penosamente. Se opuso a una guerra cuyo coste en j&oacute;venes vidas y penalidades para las poblaciones afectadas no se justificaba por nada de lo que en aquel conflicto estaba en juego. Por el contrario, no ser&iacute;a pacifista veinticinco a&ntilde;os despu&eacute;s en la Segunda Guerra Mundial ante la amenaza de la Alemania nazi contra todo atisbo de libertad y dignidad para millones de seres humanos. Incluso, a finales de la d&eacute;cada de 1940 llegar&iacute;a a reclamar alg&uacute;n gesto de seria advertencia por parte de las democracias contra la expansi&oacute;n estalinista en la Europa Oriental (Russell, 2008). Atendiendo al equilibrio de bienes y males en juego en cada situaci&oacute;n, la victoria de Alemania en la Primera Guerra Mundial no hubiera cambiado nada apreciable en la vida de los europeos; por el contrario, la victoria de Hitler hubiera convertido el continente europeo en un gran campo de concentraci&oacute;n y exterminios &eacute;tnicos y no solo &eacute;tnicos. Como advirtiera Churchill, el triunfo de la Alemania nazi devolver&iacute;a Europa a una nueva Edad Media, quiz&aacute;s m&aacute;s siniestra y prolongada que ninguna, gracias al empleo de una ciencia pervertida (Best, 2007). Russell supo apreciar claramente la gran diferencia entre 1914 y 1939; era pacifista relativo, no suicida.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En aquellos meses iniciales de la guerra europea, Russell clasificaba b&aacute;sicamente las guerras en cuatro clases: (1) guerras de colonizaci&oacute;n, (2) de principios, (3) de autodefensa, y (4) de prestigio (Russell, 1915). Encontraba ampliamente justificables las dos primeras clases, ocasionalmente la tercera y nunca la cuarta. Consideraba la Primera Guerra Mundial como claramente perteneciente a la cuarta clase, una guerra de prestigio entre potencias europeas, mientras la guerra contra la Alemania nazi ser&aacute; una lucha por principios. Hoy, conocida su posterior trayectoria p&uacute;blica desde su pacifismo en la Primera Guerra Mundial hasta su en&eacute;rgica oposici&oacute;n en los a&ntilde;os sesenta a la intervenci&oacute;n estadounidense en Vietnam, puede parecernos sorprendente que justificase alguna vez las guerras coloniales. Entend&iacute;a por guerras de colonizaci&oacute;n aquellas libradas durante los siglos XVI al XIX por potencias europeas como Francia, Espa&ntilde;a, Portugal y la propia Gran Breta&ntilde;a que ocupando la pr&aacute;ctica totalidad del planeta (Am&eacute;rica del Norte y del Sur, Ocean&iacute;a, extensas partes de Asia y &Aacute;frica) propagaron por todo el mundo la civilizaci&oacute;n nacida en la orilla occidental del Mediterr&aacute;neo, lo cual nunca dud&oacute; Russell que, finalmente, fuera positivo en la historia de la humanidad (Russell, 2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>La era nuclear: el equilibrio del terror</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 11 de abril de 1955, una semana antes de su muerte, Albert Einstein firmaba la que ser&iacute;a su &uacute;ltima carta, dirigida a su viejo amigo y compa&ntilde;ero en la lucha por el pacifismo y el desarme Bertrand Russell. Con su carta, Einstein se sumaba a un manifiesto de cient&iacute;ficos coordinado por Russell urgiendo a todas las naciones a renunciar a las armas nucleares (Pais, 1982; Russell, 2008). Quince a&ntilde;os atr&aacute;s, el 2 de agosto de 1939 pocas semanas antes del inicio en Europa de la Segunda Guerra Mundial, preocupado tras la visita de su amigo el f&iacute;sico h&uacute;ngaro Leo Szilard quien le expuso sus temores de que la Alemania nazi tuviera el proyecto de liberar energ&iacute;a nuclear con prop&oacute;sitos b&eacute;licos, escrib&iacute;a Einstein otra carta, en aquella ocasi&oacute;n dirigida al presidente Franklin D. Roosevelt. La administraci&oacute;n Roosevelt tras consultar con otros cient&iacute;ficos que dieron verosimilitud a la alarma contenida en la carta de Einstein, encarg&oacute; a Robert Oppenheimer coordinar el <i>Proyecto Manhattan</i> destinado a fabricar una bomba at&oacute;mica. Cuando en un amanecer de comienzos de julio de 1945 estallaba con &eacute;xito el primer prototipo de una bomba at&oacute;mica en Alamogordo, se iniciaba en el silencio del desierto de Nuevo M&eacute;xico la era nuclear. El secreto tan s&oacute;lo durar&iacute;a un mes hasta que el 6 de agosto de 1945 se hizo ejecutiva la decisi&oacute;n de Truman de optar por la alternativa propuesta por varios de sus consejeros, arrojar la bomba sin previo aviso sobre una gran poblaci&oacute;n civil japonesa que no hubiera sido previamente bombardeada para calibrar mejor los efectos &uacute;nicos de la bomba, y el infierno cay&oacute; sobre la ciudad de Hiroshima. A partir del verano de 1949 cuando la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica obtiene tambi&eacute;n la bomba at&oacute;mica, el mundo entrar&aacute; en la pesadilla de una constante amenaza de posible destrucci&oacute;n total mutua entre los dos grandes bloques enfrentados a lo largo de cuatro d&eacute;cadas, lo que se conocer&aacute; como "la Guerra Fr&iacute;a".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Llam&aacute;bamos aqu&iacute; "pacifismo pol&iacute;tico relativo" a la opci&oacute;n de evaluar ante cada conflicto sus verdaderas justificaciones y las consecuencias previsibles que tendr&iacute;a afrontarlo o eludirlo, ve&iacute;amos que en 1914 Russell encontrar&iacute;a totalmente injustificada una guerra de prestigio pero inevitable en 1939 una guerra de valores. Reconocemos la dificultad de distinguir en muchas circunstancias bajo las mentiras de todas las propagandas qu&eacute; valores est&aacute;n realmente amenazados o no. Por ejemplo, el nacionalismo como amor a la colectividad propia, su cultura, su lengua, sus tradiciones, para mucha gente es un valor indudable. Thomas Mann en aquel momento ferviente nacionalista justific&oacute; la Primera Guerra Mundial aline&aacute;ndose con su pa&iacute;s, Alemania. Pero cualquier valor puede hipertrofiarse no dejando espacio a otros valores y as&iacute; el nacionalismo puede degenerar en racismo e imperialismo agresor; abandonando su pa&iacute;s y ya desde el exilio Thomas Mann justificar&aacute; igualmente la Segunda Guerra Mundial pero esta vez "cambiando de trinchera" como &uacute;nica alternativa de parar a Hitler. Su compatriota Herman Hesse, para quien en ning&uacute;n caso el nacionalismo pod&iacute;a ser un valor que justificase una guerra, <i>las ebriedades hist&oacute;ricas y pol&iacute;ticas encontraron a Hesse siempre sobrio</i> (Magris, 2001: 216), a diferencia de Mann y de Russell defender&aacute; un pacifismo radical en ambas contiendas. Se podr&iacute;a discutir hasta la saciedad si ante una amenaza como era el nazismo, el pacifismo de Hesse era una opci&oacute;n realista; se podr&iacute;a contestar que si mucha gente tuviera la humanidad que siempre demostr&oacute; Hesse el nazismo nunca hubiera sido una amenaza real; se podr&iacute;a discutir incesantemente. El arma nuclear viene a poner fin a tal discusi&oacute;n, la eventualidad de su posible uso har&iacute;a que los supervivientes en una guerra nuclear, si los hubiera, desear&iacute;an no haber sobrevivido. Abrumado por las consecuencias que se iban conociendo de las bombas at&oacute;micas arrojadas sobre poblaciones japonesas en agosto de 1945, Szilard preguntaba a Einstein hacia qu&eacute; nuevas espirales de destrucci&oacute;n nos encaminamos, &iquest;cu&aacute;les ser&aacute;n nuestras armas en una Tercera Guerra Mundial? &#150;<i>No tengo idea</i>&#150; respondi&oacute; Einstein. &#150;<i>Pero puedo decirle cu&aacute;les usar&aacute;n en la Cuarta, las piedras</i>&#150; (P&eacute;rez&#45;Gay, 2006: 49). Un retorno de la humanidad a la Edad de Piedra es, incluso, una hip&oacute;tesis optimista si en una pr&oacute;xima guerra mundial las principales potencias que no permanecer&iacute;an neutrales utilizasen siquiera una m&iacute;nima parte de sus arsenales nucleares actuales. Una de esas evaluaciones peri&oacute;dicas que la Defensa de Estados Unidos hac&iacute;a durante la Guerra Fr&iacute;a respecto a los costos en vidas estadounidenses de un primer ataque nuclear sovi&eacute;tico, cifraba en aquella ocasi&oacute;n en 49.900.000 las personas que fallecer&iacute;an. Lo cual en la mente de algunos estrategas no parec&iacute;a tan terrible porque quedar&iacute;an todav&iacute;a estadounidenses con vida para responder con otro ataque nuclear. El psic&oacute;logo Erich Fromm, tras ironizar sobre tal cifra que recordaba la manera en que se ponen los precios en los grandes almacenes (49.90 d&oacute;lares ya parece m&aacute;s barato que 50 d&oacute;lares), se preguntaba <i>&iquest;No estamos locos? En caso de una epidemia de polio o de gripe, cada uno har&iacute;a todo lo posible por protegerse a s&iacute; mismo y a su familia. Ante la mayor de todas las amenazas para nosotros mismos y para el g&eacute;nero humano, apenas reaccionamos, quedamos pasivos y callados. &iquest;No estamos locos?</i> (Fromm, 1993: 14). Alguien que nunca se qued&oacute; pasivo, nunca se call&oacute; ante el absurdo de una convivencia sustentada en el siempre amenazado equilibrio del terror, el terror de la destrucci&oacute;n mutua asegurada (MAD por sus siglas en ingl&eacute;s), fue Bertrand Russell. En su ancianidad era frecuente verlo en medio de manifestaciones contra diversas injusticias pero, sobre todo, en manifestaciones por la renuncia a las armas nucleares. Contaba ya 89 a&ntilde;os cuando en 1961 nuevamente el gobierno ingl&eacute;s lo encarcel&oacute; brevemente por participar precisamente en una concentraci&oacute;n antinuclear.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El tribunal Russell contra cr&iacute;menes de guerra en Vietnam (1967)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de sus &uacute;ltimos combates p&uacute;blicos ser&aacute; su intento por aplicar a los Estados Unidos, por su intervenci&oacute;n armada en Vietnam en la d&eacute;cada de 1960, la misma legislaci&oacute;n contra cr&iacute;menes de guerra que &eacute;stos hab&iacute;an aplicado a los derrotados nazis en los juicios de Nuremberg en 1946. En las dos d&eacute;cadas transcurridas desde el final de la Segunda Guerra Mundial, se hab&iacute;a mantenido el t&oacute;pico de que todos los cr&iacute;menes contra la humanidad hab&iacute;an sido cometidos s&oacute;lo por un lado, la Alemania nazi y Jap&oacute;n. Se silenciaba el terror a&eacute;reo desencadenado contra poblaciones civiles alemanas, por ejemplo el innecesario bombardeo incendiario de Dresde en febrero de 1945 cuando ya Alemania estaba derrotada, no se insist&iacute;a en el genocidio de las poblaciones de Hiroshima y Nagasaki objetivos de las bombas at&oacute;micas utilizadas por Estados Unidos, y pese a la propaganda de la Guerra Fr&iacute;a ni siquiera se denunciaba con el exigente rigor los genocidios cometidos por Stalin. Aunque s&oacute;lo fuera por evidenciar que cualquier naci&oacute;n en guerra comete cr&iacute;menes injustificables, la actitud de Russell contra la pol&iacute;tica estadounidense en Vietnam merece reconocimiento. En enero de 1967 aparece publicado por su editor habitual Allen &amp; Unwin, <i>Cr&iacute;menes de guerra en Vietnam</i>. Mal acogido por la prensa mayoritariamente pro&#45;estadounidense, el libro se vendi&oacute; bien y fue traducido a diversos idiomas. Sosten&iacute;a, como el propio t&iacute;tulo indicaba, que los cr&iacute;menes de guerra de que se acus&oacute; y por los que se conden&oacute; a los nazis en Nuremberg estaban siendo cometidos en aquel momento por el ej&eacute;rcito estadounidense contra el pueblo vietnamita. En este mismo a&ntilde;o, 1967, se constituy&oacute; en Estocolmo lo que se ha conocido como Tribunal Russell para o&iacute;r testimonios de la conducta de la guerra en Vietnam por los Estados Unidos. Testimonios sobre el bombardeo de poblaciones civiles, escuelas y hospitales, torturas y trato degradante a prisioneros, lo que desafortunadamente hemos vuelto a ver cuarenta a&ntilde;os despu&eacute;s en la ocupaci&oacute;n estadounidense de Irak. Cabr&iacute;a cuestionarnos hasta qu&eacute; punto los derechos humanos son hoy mejor defendidos de lo que lo fueron hace cuarenta a&ntilde;os, si consideramos que hoy no contamos con un Bertrand Russell que sentase en el banquillo de los acusados, siquiera simb&oacute;licamente, a los Estados Unidos por sus cr&iacute;menes en Irak.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bertrand Russell propugn&oacute; en la primera mitad del pasado siglo un pacifismo racional que aqu&iacute; hemos llamado relativo, pero en las tres d&eacute;cadas de Guerra Fr&iacute;a que le toc&oacute; vivir bajo la amenaza nuclear fue rotundamente, incuestionablemente, infatigablemente, un pacifista nada relativo. En lo que valgan, si algo valen, las reflexiones aqu&iacute; esbozadas no han pretendido ser otra cosa que un recordatorio respetuoso a Bertrand Russell, una de esas infrecuentes personas que a&ntilde;oran y echan en falta hasta quienes no le conocieron. Un referente moral de prestigio mundial que, desafortunadamente para nosotros, no parece haber dejado quien le sustituyera. Todos somos necesarios pero muy pocos son realmente insustituibles, Russell fue uno de esos pocos insustituibles en el combate contra las tinieblas de la intolerancia, la violencia y la injusticia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Berlin, Isaiah (2000), Conferencia "John Stuart Mill y los fines de la vida", pronunciada en Londres el 2 diciembre 1959. Reproducida en I. Berl&iacute;n, <i>Cuatro ensayos sobre la libertad</i>, Madrid: Alianza Editorial, Alianza Universidad (2000).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340542&pid=S1405-1435201100030000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Best, Geoffrey (2007), <i>Luces y sombras de la grandeza. Winston Churchill</i>, Barcelona: Vergara Grupo Zeta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340544&pid=S1405-1435201100030000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chomsky, Noam (2003), "Recuperaci&oacute;n de los derechos: Un camino sinuoso", en Mathew J. Gibney &#91;ed.&#93;, <i>La globalizaci&oacute;n de los derechos humanos</i>, Barcelona: Cr&iacute;tica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340546&pid=S1405-1435201100030000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fromm, Erich (1993), <i>&Eacute;tica y pol&iacute;tica</i>, Barcelona: Paid&oacute;s, colecci&oacute;n Paid&oacute;s Studio, n&uacute;m. 94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340548&pid=S1405-1435201100030000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Magris, Claudio (2001), <i>Utop&iacute;a y desencanto. Historias, esperanzas e ilusiones de la modernidad</i>, Barcelona: Anagrama, colecci&oacute;n Argumentos, n&uacute;m. 257.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340550&pid=S1405-1435201100030000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pais, Aron (1982), <i>Subtle is the Lord. The science and the life of Albert Einstein</i>, Oxford y New York: Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340552&pid=S1405-1435201100030000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">P&eacute;rez Gay, Jos&eacute; Mar&iacute;a (2006), <i>La supremac&iacute;a de los abismos</i>, M&eacute;xico: La Jornada Ediciones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340554&pid=S1405-1435201100030000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, Bertrand (1914), <i>The Nation</i>, 15 agosto.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340556&pid=S1405-1435201100030000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, Bertrand (1915), "The ethics of war", en <i>International Journal of Ethics</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340558&pid=S1405-1435201100030000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, Bertrand (1976), <i>Retratos de memoria</i>, Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340560&pid=S1405-1435201100030000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, Bertrand (2004), <i>Ensayos impopulares</i>, Barcelona: Edhasa, Colecci&oacute;n Los Libros de S&iacute;sifo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340562&pid=S1405-1435201100030000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, Bertrand (2005), <i>Lo mejor de Bertrand Russell</i>, en Selecci&oacute;n de Robert Egner, Barcelona: Edhasa, Colecci&oacute;n Los Libros de S&iacute;sifo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340564&pid=S1405-1435201100030000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Russell, Bertrand (2008), <i>Autobiography</i>, London &amp; New York. Routledge.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340566&pid=S1405-1435201100030000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sen, Amartya (2007), <i>Identidad y violencia. La ilusi&oacute;n del destino</i>, Buenos Aires: Katz, colecci&oacute;n discusiones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340568&pid=S1405-1435201100030000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Shapiro, Ian (2007), <i>Los fundamentos morales de la pol&iacute;tica</i>, M&eacute;xico: El Colegio de M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2340570&pid=S1405-1435201100030000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n sobre el autor</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Francisco Augusto Laca Arocena.</b> Doctor en Psicolog&iacute;a por la Universidad del Pa&iacute;s Vasco (Espa&ntilde;a). Investigador de an&aacute;lisis del conflicto en la Universidad del Pa&iacute;s Vasco. Profesor cooperante internacional (Agencia Espa&ntilde;ola de Cooperaci&oacute;n Internacional AECI) de 2000 a 2003. Desde 2003 profesor investigador de tiempo completo en la Universidad de Colima (M&eacute;xico). Desde 2006 miembro del Sistema Nacional de Investigadores (nivel I). Ha publicado art&iacute;culos en revistas indizadas de Espa&ntilde;a, M&eacute;xico, Estados Unidos, Costa Rica y Colombia sobre comunicaci&oacute;n y conflicto, comunicaci&oacute;n intercultural, bienestar subjetivo y bienestar laboral de docentes. L&iacute;neas de investigaci&oacute;n: An&aacute;lisis y resoluci&oacute;n de conflictos, toma de decisiones y bienestar laboral. Publicaciones recientes: con Mej&iacute;a, J. C. y Mayoral, E. (2011), "Conflict Communications, decision&#45;making, and Individualism in Mexican and Spanish University Students", en <i>Psychology Journal</i>, vol. 8(1); (2009), "Albert Einstein: un sionismo pacifista", en <i>Acta Universitaria</i>, vol. 19(1); Mej&iacute;a, J. C., Laca, F. y Gondra, J. M. (2009), "Factores de personalidad, afectivos y sociodemogr&aacute;ficos en la predicci&oacute;n de la satisfacci&oacute;n laboral de docentes", en <i>Psicolog&iacute;a y Salud</i>, vol. 19(1).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Isaiah]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Conferencia "John Stuart Mill y los fines de la vida", pronunciada en Londres el 2 diciembre 1959]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Berlín]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuatro ensayos sobre la libertad]]></source>
<year>2000</year>
<month>20</month>
<day>00</day>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza EditorialAlianza Universidad]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Best]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geoffrey]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Luces y sombras de la grandeza. Winston Churchill]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vergara Grupo Zeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chomsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noam]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Recuperación de los derechos: Un camino sinuoso]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Gibney]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mathew J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La globalización de los derechos humanos]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Crítica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fromm]]></surname>
<given-names><![CDATA[Erich]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética y política]]></source>
<year>1993</year>
<volume>94</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magris]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utopía y desencanto. Historias, esperanzas e ilusiones de la modernidad]]></source>
<year>2001</year>
<volume>257</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pais]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aron]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subtle is the Lord. The science and the life of Albert Einstein]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[OxfordNew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Gay]]></surname>
<given-names><![CDATA[José María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La supremacía de los abismos]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Jornada Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertrand]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Nation]]></source>
<year>1914</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertrand]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The ethics of war]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Ethics]]></source>
<year>1915</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertrand]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retratos de memoria]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertrand]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ensayos impopulares]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edhasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertrand]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lo mejor de Bertrand Russell]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Egner]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edhasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bertrand]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Autobiography]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[LondonNew York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledge]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amartya]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidad y violencia. La ilusión del destino]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Katz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shapiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los fundamentos morales de la política]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
