<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-7036</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Problemas del desarrollo]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prob. Des]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-7036</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Económicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-70362006000400001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
</title-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>37</volume>
<numero>147</numero>
<fpage>5</fpage>
<lpage>9</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-70362006000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-70362006000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-70362006000400001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Editorial</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p> 	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Con el objeto de que los trabajos de nuestros colaboradores tengan cada vez una mejor recepci&oacute;n por parte de nuestros lectores, presentamos, a partir de este n&uacute;mero, algunos cambios en el dise&ntilde;o de la revista. Por otra parte, la incorporaci&oacute;n, en su lengua original, de los trabajos que hoy se incluyen en este n&uacute;mero 147 del &oacute;rgano oficial de difusi&oacute;n del Instituto de Investigaciones Econ&oacute;micas de la</i> <i>UNAM</i> <i>es una invitaci&oacute;n para que nuestra publicaci&oacute;n llegue cada vez a un mayor n&uacute;mero de lectores.</i></font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Ninguno de los trabajos aqu&iacute; incluidos escapa al an&aacute;lisis de los problemas del crecimiento y del desarrollo, tanto para la regi&oacute;n latinoamericana como para el examen de &eacute;stos en los que algunos casos de pa&iacute;ses asi&aacute;ticos estar&iacute;an revelando v&iacute;as alternas en su b&uacute;squeda.</i></font></p> </blockquote>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><i>* * * *</i></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nos enorgullece encabezar este n&uacute;mero con las reflexiones de un estudioso latinoamericano que en ning&uacute;n momento de su obra ha interrumpido sus aportes a la teor&iacute;a del desarrollo. Osvaldo Sunkel, quien recuerda que "la sostenibilidad del desarrollo estaba plenamente asegurada en virtud del supuestamente reconocido potencial de crecimiento de la econom&iacute;a capitalista globalizada y de la implantaci&oacute;n del r&eacute;gimen democr&aacute;tico. Hab&iacute;a dos fen&oacute;menos centrales que estaban influyendo positivamente nuestra realidad y seguir&iacute;an haci&eacute;ndolo en el futuro: la globalizaci&oacute;n y el neoliberalismo. Ambos asegurar&iacute;an la aplicaci&oacute;n de tales pol&iacute;ticas econ&oacute;micas y, con ello, un &oacute;ptimo crecimiento futuro &#91;...&#93; Sin embargo, en la medida en que el triunfalismo neoliberal enfrenta en su trayectoria realidades complicadas y bastante menos exitosas que las esperadas, se abre nuevamente un espacio para la reflexi&oacute;n cr&iacute;tica".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Despu&eacute;s de evaluar los m&aacute;s significativos aportes te&oacute;ricos sobre crecimiento y desarrollo, concluye que "el futuro no est&aacute; predeterminado; para bien y para mal contin&uacute;a abierto, tanto para los pa&iacute;ses desarrollados, como especialmente para los que, como los nuestros, a&uacute;n tienen mucho camino por recorrer antes de alcanzar aquel estado ideal. Suponiendo, adem&aacute;s, que est&aacute;n en la v&iacute;a correcta y no en un desv&iacute;o, como parecen sugerirlo los preocupantes s&iacute;ntomas socioecon&oacute;micos y pol&iacute;ticos prevalecientes".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un pensador como Sunkel, lleno de optimismo y no por ello carente de objetividad en se&ntilde;alar las dificultades por las que hoy atraviesan muchos pa&iacute;ses subdesarrollados, y muy especialmente la regi&oacute;n latinoamericana, no pod&iacute;a concluir este art&iacute;culo sin antes proponer alg&uacute;n medio en el que invita a circular a los estudiosos del problema. De esta manera expresa que "En la sucesi&oacute;n hist&oacute;rica binaria de Estado y mercado que se ha transitado desde una matriz sociocultural, pol&iacute;tica y econ&oacute;mica estadoc&eacute;ntrica a otra mercadoc&eacute;ntrica, sin percibir que Estado y mercado son s&oacute;lo medios para un fin superior: el bienestar de las personas, que en su conjunto constituyen la sociedad civil. La cuesti&oacute;n central actual me parece por ello la elaboraci&oacute;n y aplicaci&oacute;n de una concepci&oacute;n socioc&eacute;ntrica del desarrollo".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hubert Escaith, premio "Jes&uacute;s Silva Herzog" versi&oacute;n <i>Problemas del Desarrollo</i> 2004, nos entrega hoy un importante art&iacute;culo sobre la "Industrializaci&oacute;n truncada y terciarizaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina" que, a partir de un cuidadoso an&aacute;lisis estad&iacute;stico, mide los efectos estructurales durante la fase recesiva del ciclo econ&oacute;mico 1991&#45;2003. Las conclusiones a las que llega el autor son ricas y diversas. Partiendo del referencial 1982&#45;1990 (d&eacute;cada perdida), demuestra que la productividad intr&iacute;nseca sigui&oacute; aumentando, aunque hubo una importante expulsi&oacute;n de mano de obra de aquellos sectores de alta productividad laboral. Sin embargo, "Casi todo el empleo creado lo fue en comercio, sector refugio que registra en paralelo una merma del valor agregado promedio. Si bien dicho sector hab&iacute;a jugado ese mismo papel durante la d&eacute;cada perdida, la reducci&oacute;n relativa de empleo de buena calidad en los sectores de alto valor agregado fue mucho mayor a finales de los a&ntilde;os noventa". M&aacute;s adelante, se detiene en estudiar los diferentes empleos de refugio creados en este sector y concluye: "Estamos presenciando entonces un quiebre del proceso de convergencia hacia el mundo de unificaci&oacute;n <i>&agrave; la Solow</i>de los mercados de trabajo y de capital".</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A su vez agrega con gran escepticismo, al analizar la prospectiva hist&oacute;rica inmediata y comparar Am&eacute;rica Latina con algunos pa&iacute;ses asi&aacute;ticos que: "La comparaci&oacute;n con Asia es doblemente desfavorable para Am&eacute;rica Latina. Primero desde una perspectiva estructural interna porque demuestra la incapacidad hist&oacute;rica de la regi&oacute;n para transitar hacia una sociedad industrial homog&eacute;nea. Segundo porque diagnostica una falta de competitividad sist&eacute;mica frente a la competencia asi&aacute;tica".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Eduardo Ram&iacute;rez Cedillo, doctorante de la Facultad de Econom&iacute;a de la UNAM, despu&eacute;s de realizar una puesta al d&iacute;a bibliogr&aacute;fica para el an&aacute;lisis de la &uacute;ltima coyuntura econ&oacute;mica financiera de M&eacute;xico, en el espacio fiscal, recomienda que el pa&iacute;s debiera ser capaz de "establecer un programa p&uacute;blico de empleo y con ello ejecutar una pol&iacute;tica fiscal de postura contrac&iacute;clica &#91;...&#93; Para ello, deber&iacute;a de renegociar la deuda externa, regular los flujos de capitales y revisar su apertura comercial &#91;... &#93; y retomar su pol&iacute;tica econ&oacute;mica soberana".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Actualmente, en los an&aacute;lisis de integraci&oacute;n, los estudiosos incursionan en las debilidades y fortalezas de la misma a partir de diferentes &aacute;ngulos. Es el caso del trabajo de Alexis Saludjian ("Flujos de capital e integraci&oacute;n regional: un estudio econom&eacute;trico de los principales determinantes de la inestabilidad macroecon&oacute;mica en el Cono Sur"),<a href="#nota">*</a> para quien los flujos del capital explican la ausencia de convergencia en las trayectorias de crecimiento de dos pa&iacute;ses del MERCOSUR, Brasil y Argentina. La diferente evoluci&oacute;n de ambos revela un problema de integraci&oacute;n regional. Aplicando una t&eacute;cnica de estimaci&oacute;n tipo panel, realiza un estudio que le permite afirmar que si se considera al regionalismo abierto como el hilo conductor de la seguridad regional, ello demostrar&iacute;a "la incapacidad para garantizar una estabilizaci&oacute;n de las econom&iacute;as de la regi&oacute;n. A su vez, este tipo de integraci&oacute;n y la liberalizaci&oacute;n de las econom&iacute;as, conducen al MERCOSUR hacia un estancamiento o hacia una recesi&oacute;n devastadora. La recuperaci&oacute;n parcial de la econom&iacute;a argentina a partir de 2003 no ha podido solucionar los graves problemas estructurales, de los que por otra parte tambi&eacute;n adolece Brasil, y que de hecho lo llevaron a la crisis de 2001&#45;2002 y que incluso ser&iacute;a ilusorio pensar que &eacute;sta ha sido superada y que el pa&iacute;s ya se encontrar&iacute;a a salvo de cualquier episodio de nuevas crisis".<a href="#nota">*</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buscando una transformaci&oacute;n del Estado para Am&eacute;rica Latina, Edgard Moncayo Jim&eacute;nez incursiona este tema para los pa&iacute;ses andinos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n el autor, el Estado est&aacute; siendo desbordado en tres direcciones: <i>a)</i> hacia arriba por la globalizaci&oacute;n y la supranacionalizaci&oacute;n; <i>b)</i> horizontalmente, por el desmantelamiento del Estado de bienestar, la privatizaci&oacute;n y la desregulaci&oacute;n y, <i>c)</i> hacia abajo por la descentralizaci&oacute;n y la devoluci&oacute;n de autonom&iacute;as a las polis regionales y locales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"De esta forma, el Estado nacional adquiere &#45;parad&oacute;jicamente&#45; mayor capacidad para llevar a cabo sus pol&iacute;ticas. Este es el caso de Am&eacute;rica Latina de los noventa, en la que las &eacute;lites gobernantes &#45;frente a la incapacidad de resolver la crisis de los ochenta&#45; optaron por poner en pr&aacute;ctica reformas radicales, en una direcci&oacute;n perfectamente compatible con la normativa internacional impulsada por la globalizaci&oacute;n".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fuera del an&aacute;lisis del espacio latinoamericano, el trabajo de Xiwei Zhong y Jianmin Yang estudia el notable desarrollo de la industria de la computaci&oacute;n en China. Se&ntilde;ala como punto nodal para este significativo crecimiento la relaci&oacute;n que existe entre los institutos p&uacute;blicos de investigaci&oacute;n y universidades con la planta industrial. Despu&eacute;s de pasar revista a la expansi&oacute;n de la capacidad innovativa y al desarrollo acelerado de patentes en ese pa&iacute;s entre 2000 y 2003, los autores apuntan que: "De acuerdo con la OCDE, China ha sobrepasado a Estados Unidos al convertirse en el m&aacute;s grande exportador de productos TIC, incluyendo computadoras, tel&eacute;fonos m&oacute;viles, c&aacute;maras digitales, etc. Comparado con 2003, las exportaciones chinas de productos TIC en 2005 tuvieron un incremento de 46%, equivalentes a 180 billones de d&oacute;lares, mientras que la tasa de crecimiento para Estados Unidos fue de 12%".<a href="#nota">*</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque ambos especialistas consideran que este desarrollo de la capacidad end&oacute;gena de innovaci&oacute;n china se debe, en gran medida, a la explotaci&oacute;n completa de recursos entre universidad e industria y que debiera aplicarse en otros pa&iacute;ses en desarrollo, incluyendo los latinoamericanos, no hacen menci&oacute;n alguna a programas de empresa&#45;universidad, diferentes a los de China, por su forma de gobierno, que existen en ciertas naciones de la regi&oacute;n latinoamericana, tal como en el caso de Brasil para ciertas de sus altas casas de estudio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De todos modos resulta muy significativo el crecimiento del sector inform&aacute;tico que se muestra en el art&iacute;culo a partir de un modelo en el cual el conocimiento est&aacute; ligado a la industria y ambos se retroalimentan.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunque el crecimiento econ&oacute;mico y las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas debieran estar estrechamente vinculadas, &eacute;ste no es el caso para la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses en desarrollo latinoamericanos. Dejando a un lado los efectos socioecon&oacute;micos producidos en espacios de grandes aglomeraciones urbanas, el trabajo sobre "Los espacios emergentes de la din&aacute;mica rural&#45;urbana" centra su atenci&oacute;n &uacute;nicamente en la b&uacute;squeda metodol&oacute;gica&#45;conceptual para calificar al espacio conurbado de la ciudad de M&eacute;xico. La incorporaci&oacute;n y desincorporaci&oacute;n simult&aacute;nea de los espacios periurbanos de las grandes metr&oacute;polis debido a la descentralizaci&oacute;n regional en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas, les permite a Carlos Galindo y Javier Delgado incursionar en el tema tomando como referencia aquella regi&oacute;n. Los autores, ge&oacute;grafos ambos, consideran que ya existe un agotamiento te&oacute;rico para conceptuar este tipo de espacios. Tomando en consideraci&oacute;n algunos avances te&oacute;ricos previos de uno de ellos, Delgado, que se apoya en el concepto <i>corona regional</i> para proponer que este "proceso de difusi&oacute;n urbana es resultado de diferentes fuerzas como la econ&oacute;mica, la social y la propiamente urbana", eval&uacute;an las diferentes teor&iacute;as sobre la extensi&oacute;n de la ciudad en las &aacute;reas periurbanas no conurbadas. Y proponen "una metodolog&iacute;a alterna, acorde al proceso de urbanizaci&oacute;n difusa donde se articula lo urbano con lo regional &#91;agregando que&#93; es necesario pasar de un enfoque bipolar campo&#45;ciudad, a uno donde la bipolaridad se difumine y ocurra un proceso de incorporaci&oacute;n a la red urbano&#45;regional". Tomando en cuenta algunos indicadores de estos cambios, los autores construyen un &iacute;ndice de "<i>rurbanizaci&oacute;n"</i> (IRUR)" capaz de medir el proceso de difusi&oacute;n urbana. No obstante, aclaran que a&uacute;n no se dispone en M&eacute;xico de datos que permitan medir la segunda residencia, los desplazamientos continuos de la poblaci&oacute;n y los motivos y frecuencias de los mismos. Este ejercicio para encontrar la conceptuaci&oacute;n m&aacute;s viable frente a los acelerados cambios que se suceden hoy en d&iacute;a en las grandes metr&oacute;polis, ayuda no s&oacute;lo a la planificaci&oacute;n sino tambi&eacute;n sirve para que a futuro &#45;una vez incorporadas otro tipo de variables censales&#45; podamos medir con mayor nitidez la marcha del crecimiento econ&oacute;mico y sus consecuencias en determinados &aacute;mbitos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Engarzado con los espacios rural y urbano pero focalizado desde la perspectiva de desarrollo rural, el trabajo de Ricardo M&eacute;ndez analiza para un espacio rural los intensos cambios producidos en el entorno tecnol&oacute;gico, econ&oacute;mico y cultural en el &aacute;mbito de la Uni&oacute;n Europea. No obstante de haber puesto en marcha numerosas estrategias de innovaci&oacute;n para las zonas rurales, a&uacute;n la concentraci&oacute;n de esos recursos estrat&eacute;gicos, tales como el conocimiento y la informaci&oacute;n, es en favor de las grandes ciudades y aglomeraciones metropolitanas. Sin embargo, "Los estudios sobre desarrollo rural han incorporado un creciente volumen de conceptos, explicaciones te&oacute;ricas y m&eacute;todos de investigaci&oacute;n vinculados a una tem&aacute;tica relativa a sistemas territoriales de innovaci&oacute;n, en la que este texto se integra".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nuevas metodolog&iacute;as comienzan a aplicarse para los sistemas territoriales de innovaci&oacute;n pero siguen siendo insuficientes debido a que existe a&uacute;n un bajo volumen de investigaci&oacute;n emp&iacute;rica para los espacios rurales y, por ello, M&eacute;ndez considera que "la innovaci&oacute;n, la construcci&oacute;n de redes empresariales, el papel activo de las instituciones y la participaci&oacute;n de los actores locales pueden ser hoy ingredientes &uacute;tiles por explotar".</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">* * * *</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la secci&oacute;n de Comentarios y Debates de este n&uacute;mero de la revista incluimos un oportuno e interesante trabajo sobre la coyuntura pol&iacute;tica brasile&ntilde;a que apunta &#45;entre otros t&oacute;picos&#45; a significativas reflexiones sobre una tem&aacute;tica diversa en la que resalta la subordinaci&oacute;n financiera en la pol&iacute;tica econ&oacute;mica del gobierno de Lula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">"De hecho, a lo largo de su gobierno las exportaciones han presentado un desempe&ntilde;o espectacular que ha venido siendo superado mes tras mes. Sin embargo, la evoluci&oacute;n del PIB contin&uacute;a su trayectoria anterior, indicando una de las dificultades de la econom&iacute;a brasile&ntilde;a que le impide crecer de manera continua". Marques y Nakatani subrayan en su comentario que junto al crecimiento del empleo formal se ha desarrollado tambi&eacute;n la ocupaci&oacute;n informal (53.45% de los empleados con diez a&ntilde;os o m&aacute;s no aportan contribuci&oacute;n alguna para su pensi&oacute;n laboral). Por otra parte, consideran que la llamada Bolsa de Familia sigue siendo evaluada como el mayor logro de este gobierno en el campo de las pol&iacute;ticas sociales, pero frente a ello existe "un importante crecimiento del capital especulativo que est&aacute; dejando al pa&iacute;s en una situaci&oacute;n extremadamente fr&aacute;gil y que en cualquier momento podr&iacute;a sufrir un nuevo ataque por parte de esta esfera del capital".<a href="#nota">*</a></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>La direcci&oacute;n de la Revista</i></font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2"><i>M&eacute;xico, Ciudad Universitaria, octubre de 2006.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="nota"></a>Nota</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">* La presente y las posteriores citas son traducci&oacute;n libre del editor.</font></p>      ]]></body>
</article>
