<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0301-5092</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Veterinaria México]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Vet. Méx]]></abbrev-journal-title>
<issn>0301-5092</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0301-50922012000400004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación económica de dos variaciones de un tratamiento lactoinductor en vaquillas de reemplazo en un sistema de doble propósito tropical]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Economic evaluation of two variations of a hormonal induction treatment in replacement heifers in a tropical dual purpose system]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Centeno Bautista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sinaí]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Luna Palomera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar Cabrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Armando]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karla]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villa Godoy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trueta Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Departamento de Economía, Administración y Desarrollo Rural]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Juárez Autónoma de Tabasco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Tabasco]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Práctica privada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Villahermosa Tabasco]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias Campo experimental La Laguna ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Torreón Coahuila]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Departamento de Fisiología y Farmacología]]></institution>
<addr-line><![CDATA[México DF]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>43</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>295</fpage>
<lpage>316</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0301-50922012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0301-50922012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0301-50922012000400004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this study was to evaluate the productivity and profitability of two commercial sources of progesterone therapy as part of a hormonal induction treatment in a heifer dual purpose herd. A second objective was to determine the productivity and profitability of a recombinant bovine somatotropin (ST) application during induced lactation. Forty four Holstein heifers x Zebu crosses were used. Four treatments and two control groups were evaluated. For economic analysis all components of total cost (TC) of the companies were considered, further there was a simulation which was designed for three natural lactations after the hormonal induction, based on two scenarios in which different body weights were considered as different periods. Artificial induction of lactation yielded a 100% success rate in the four groups of animals with no statistical differences between them (P > 0.05). The best cost-benefit ratio (CBR) was recorded by CIDR treatment without ST. Although the four treatments showed economic viability, those without ST had a better ratio (B / C) than those supplemented with ST. As for the net present value (NPV), the benefits updated showed that the profits were higher when ST was not applied and, mainly, in the CIDR treatment. The internal rate of return (IRR) reveals that most of the treatments have a yield above 20%.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Los objetivos del presente trabajo fueron: 1) evaluar la productividad y rentabilidad de dos fuentes comerciales de progesterona como integrantes de un tratamiento lactoinductor en vaquillas de reemplazo de un hato de doble propósito y 2) determinar la productividad y rentabilidad de la aplicación de somatotropina bovina recombinante (ST) durante la lactación inducida. Se usaron 44 novillonas producto de cruzas Holstein x Cebú. Se evaluaron cuatro tratamientos y se manejaron dos grupos testigo. Para el análisis económico se consideraron todos los componentes del costo total (CT) de las empresas, adicionalmente se realizó una simulación en la que se proyectó para tres lactaciones naturales posteriores a la lactoinducción, basadas en dos escenarios en los que se consideraron diferentes pesos corporales como diferentes periodos. En los cuatro grupos de animales lactoinducidos, el 100% de las vaquillas respondió al tratamiento sin diferencias estadísticas entre ellas (P > 0.05). La mejor relación beneficio-costos (RBC) la registró el tratamiento CIDR sin ST. Si bien los cuatro tratamientos presentaron viabilidad económica, los tratamientos sin ST presentaron mejor relación (beneficio/costo) que aquellos tratamientos que sí fueron complementados con ST. En cuanto al valor actual neto (VAN), los beneficios actualizados de todos los años muestran que las utilidades que generaron los tratamientos fueron superiores cuando no se aplicó ST y, principalmente, en el tratamiento con CIDR. La tasa interna de rentabilidad (TIR) revela que la mayoría de los tratamientos tienen una rentabilidad arriba del 20%.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hormonal induction treatment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[induced lactation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[economic analysis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Tratamiento lactoinductor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lactación inducida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación económica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos cient&iacute;ficos</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de dos variaciones de un tratamiento lactoinductor en vaquillas de reemplazo en un sistema de doble prop&oacute;sito tropical</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Economic evaluation of two variations of a hormonal induction treatment in replacement heifers in a tropical dual purpose system</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Sina&iacute; Centeno Bautista* Carlos Luna Palomera** Julio Armando Aguilar Cabrales** Alfonso P&eacute;rez Mora*** Karla Rodr&iacute;guez Hern&aacute;ndez&#8224; Alejandro Villa Godoy&#8225; Rafael Trueta Santiago*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>*Departamento de Econom&iacute;a, Administraci&oacute;n y Desarrollo Rural. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 04510, M&eacute;xico, DF.</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>**Universidad Ju&aacute;rez Aut&oacute;noma de Tabasco. Km. 25, Carretera Villahermosa&#45;Teapa, Centro, 86000 Tabasco, M&eacute;xico.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>***Pr&aacute;ctica privada. Chiapas 136, Frac. Guadalupe, CP 86180, Villahermosa Tabasco</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#8224;Campo experimental La Laguna. Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agr&iacute;colas y Pecuarias, Torre&oacute;n, Coahuila.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>&#8225;Departamento de Fisiolog&iacute;a y Farmacolog&iacute;a. Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, 04510, M&eacute;xico, DF.</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Responsable de correspondencia:</b>    <br> 	Rafael Trueta Santiago, correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:trueta@unam.mx">trueta@unam.mx</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido el 15 de junio de 2011    <br> 	aceptado el 12 de marzo de 2012.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The aim of this study was to evaluate the productivity and profitability of two commercial sources of progesterone therapy as part of a hormonal induction treatment in a heifer dual purpose herd. A second objective was to determine the productivity and profitability of a recombinant bovine somatotropin (ST) application during induced lactation. Forty four Holstein heifers x Zebu crosses were used. Four treatments and two control groups were evaluated. For economic analysis all components of total cost (TC) of the companies were considered, further there was a simulation which was designed for three natural lactations after the hormonal induction, based on two scenarios in which different body weights were considered as different periods. Artificial induction of lactation yielded a 100% success rate in the four groups of animals with no statistical differences between them (P &gt; 0.05). The best cost&#45;benefit ratio (CBR) was recorded by CIDR treatment without ST. Although the four treatments showed economic viability, those without ST had a better ratio (B / C) than those supplemented with ST. As for the net present value (NPV), the benefits updated showed that the profits were higher when ST was not applied and, mainly, in the CIDR treatment. The internal rate of return (IRR) reveals that most of the treatments have a yield above 20%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Hormonal induction treatment, induced lactation, economic analysis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los objetivos del presente trabajo fueron: 1) evaluar la productividad y rentabilidad de dos fuentes comerciales de progesterona como integrantes de un tratamiento lactoinductor en vaquillas de reemplazo de un hato de doble prop&oacute;sito y 2) determinar la productividad y rentabilidad de la aplicaci&oacute;n de somatotropina bovina recombinante (ST) durante la lactaci&oacute;n inducida. Se usaron 44 novillonas producto de cruzas Holstein x Ceb&uacute;. Se evaluaron cuatro tratamientos y se manejaron dos grupos testigo. Para el an&aacute;lisis econ&oacute;mico se consideraron todos los componentes del costo total (CT) de las empresas, adicionalmente se realiz&oacute; una simulaci&oacute;n en la que se proyect&oacute; para tres lactaciones naturales posteriores a la lactoinducci&oacute;n, basadas en dos escenarios en los que se consideraron diferentes pesos corporales como diferentes periodos. En los cuatro grupos de animales lactoinducidos, el 100% de las vaquillas respondi&oacute; al tratamiento sin diferencias estad&iacute;sticas entre ellas (P &gt; 0.05). La mejor relaci&oacute;n beneficio&#45;costos (RBC) la registr&oacute; el tratamiento CIDR sin ST. Si bien los cuatro tratamientos presentaron viabilidad econ&oacute;mica, los tratamientos sin ST presentaron mejor relaci&oacute;n (beneficio/costo) que aquellos tratamientos que s&iacute; fueron complementados con ST. En cuanto al valor actual neto (VAN), los beneficios actualizados de todos los a&ntilde;os muestran que las utilidades que generaron los tratamientos fueron superiores cuando no se aplic&oacute; ST y, principalmente, en el tratamiento con CIDR. La tasa interna de rentabilidad (TIR) revela que la mayor&iacute;a de los tratamientos tienen una rentabilidad arriba del 20%.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Tratamiento lactoinductor, lactaci&oacute;n inducida, evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las ganancias financieras en la producci&oacute;n de leche descansan en un manejo cuidadoso, eficiente y rentable de los hatos lecheros; en este sentido, el pobre desempe&ntilde;o reproductivo de los hatos es un factor limitante de la producci&oacute;n.<sup>1</sup> Las decisiones de manejo en las producciones lecheras deben justificarse econ&oacute;micamente, por lo que el objetivo final fue ayudar a los productores a tomar las mejores decisiones respecto a la gesti&oacute;n de sus hatos lecheros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las empresas ganaderas dedicadas a la producci&oacute;n lechera se han visto afectadas por la disminuci&oacute;n de su rentabilidad. Algunos de los cuellos de botella en la producci&oacute;n de los hatos de doble prop&oacute;sito son: en las vaquillas, el prolongado intervalo del destete al primer parto, mientras que en las vacas destaca el largo per&iacute;odo del anestro posparto.<sup>2</sup> No obstante, ante la visi&oacute;n del productor, las vacas generan ingresos provenientes de la venta de leche y de los becerros, en cambio las vaquillas no contribuyen a la liquidez de la empresa y por ello quedan relegadas de las mejores pasturas y de complementos alimenticios; de esta forma son mantenidas en las praderas de menor calidad, lo que explica que lleguen al primer parto con un peso corporal considerablemente menor al adecuado,<sup>1&#45;3</sup> y a su vez condiciona los bajos niveles de producci&oacute;n registrados en al menos dos de sus lactaciones.<sup>4</sup> Existe el inter&eacute;s de revertir la situaci&oacute;n descrita desde el punto de vista econ&oacute;mico y cient&iacute;fico. Una posibilidad de lograr que las vaquillas de reemplazo presenten su primer parto con un peso corporal adecuado ser&iacute;a la aplicaci&oacute;n de tratamientos inductores de la lactaci&oacute;n antes de su primer servicio reproductivo, para generar ingresos mediante la venta de la leche producida por ellas, asegurar la compra de concentrados para su consumo, lograr as&iacute; ganancias de peso adecuadas, servirlas y gestarlas durante la lactaci&oacute;n inducida para lograr su primer parto con un peso corporal adecuado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tecnolog&iacute;a para inducir la lactaci&oacute;n por medios hormonales ha sido desarrollada para reducir la tasa de desechos por causas reproductivas, prolongar la vida productiva de las vacas y reducir los costos de producci&oacute;n en vacas de lecher&iacute;a tecnificada; en el caso de vaquillas del mismo sistema, mediante el uso de esta tecnolog&iacute;a se pretende reducir la compra de reemplazos y pagar los costos de alimentaci&oacute;n durante su crecimiento, que de otra manera ser&iacute;an eliminadas del hato por infertilidad. Estudios anteriores realizados en M&eacute;xico<sup>5&#45;7</sup> indican que el 100% de vacas y vaquillas lecheras responden con niveles de producci&oacute;n mayores a 9 kg/d&iacute;a a varios tratamientos dise&ntilde;ados para inducir la lactaci&oacute;n; los animales lactoinducidos producen cantidades similares de leche por d&iacute;a de lactaci&oacute;n, cuando se comparan con la producci&oacute;n de lactaciones naturales anteriores<sup>5</sup> y generan entre 78 y 82% de leche/d&iacute;a de lactaci&oacute;n con respecto a animales de lactaci&oacute;n natural.<sup>6&#45;8</sup> Por otro lado, la aplicaci&oacute;n de somatotropina bovina recombinante (ST) durante una lactaci&oacute;n natural, aumenta la producci&oacute;n de leche en vacas de sistemas intensivos<sup>9</sup> y de doble prop&oacute;sito,<sup>10&#45;11</sup> pues estimula la galactopoyesis o persistencia;<sup>9,12</sup> sin embargo, no se ha establecido si la ST afecta la producci&oacute;n l&aacute;ctea en animales cuya lactaci&oacute;n fue inducida hormonalmente, tanto en sistemas de lecher&iacute;a tecnificada como en doble prop&oacute;sito. Se ha observado que por distintas razones, el consumo de alimento habitualmente es insuficiente para satisfacer los requerimientos nutrimentales tanto en vacas de doble prop&oacute;sito<sup>13,14</sup> como de lecher&iacute;a tecnificada.<sup>15,16</sup> En este sentido, el aumento de los requerimientos energ&eacute;ticos determinados por la producci&oacute;n de leche sin el concomitante aumento en el consumo de energ&iacute;a en la dieta, promueve una condici&oacute;n de balance negativo de energ&iacute;a,<sup>16,17</sup> induce la movilizaci&oacute;n de reservas almacenadas en los tejidos corporales,<sup>15</sup> la p&eacute;rdida de condici&oacute;n corporal (CC) y el descenso en la actividad reproductiva de vacas<sup>17,18</sup> y vaquillas<sup>19&#45;21</sup> de ambos sistemas de producci&oacute;n. Es as&iacute; que la importancia de un desarrollo adecuado de la vaquilla, particularmente durante su primera gestaci&oacute;n, impacta la vida productiva del animal,<sup>4</sup> aspecto demostrado en vaquillas Holstein x Ceb&uacute;, ya que aqu&eacute;llas que tienen un peso corporal &#8805; 450 kg en su primer parto, producen m&aacute;s del doble de leche durante las dos primeras lactaciones, en comparaci&oacute;n con las que pesan &#8804; 400 kg, las cuales presentan un patr&oacute;n de producci&oacute;n l&aacute;ctea similar al bajo promedio registrado en las vacas del tr&oacute;pico mexicano.<sup>3</sup> Por lo tanto, las estrategias de alimentaci&oacute;n y manejo de las hembras de reemplazo pueden no s&oacute;lo afectar la productividad del proceso de crianza, sino la vida productiva del animal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, aunque se han realizado muchos estudios sobre la eficiencia reproductiva y los tratamientos hormonales en vacas lecheras, pocos han integrado un an&aacute;lisis econ&oacute;mico. Con el fin de que la inducci&oacute;n de la lactancia sea adoptada como herramienta de gesti&oacute;n en las producciones lecheras, &eacute;sta debe demostrar ser econ&oacute;micamente viable,<sup>12</sup> por lo que, para tomar decisiones racionales, el productor necesita contar con una estimaci&oacute;n v&aacute;lida de la rentabilidad futura de cada vaca.<sup>1</sup> En consideraci&oacute;n a lo anterior, el principal objetivo del presente trabajo fue evaluar la productividad y rentabilidad de dos fuentes comerciales de progesterona, inyectada y en un dispositivo de liberaci&oacute;n intravaginal o CIDR (por sus siglas en ingl&eacute;s), como integrantes de un tratamiento lactoinductor en vaquillas de reemplazo de un hato de doble prop&oacute;sito. El segundo objetivo fue determinar la productividad y rentabilidad de la aplicaci&oacute;n de ST durante la lactaci&oacute;n inducida en los animales previamente indicados. Ambos objetivos se basan en que la unidad de producci&oacute;n de una empresa donde todas las decisiones de gesti&oacute;n, incluyendo las vacas y las decisiones de tratamiento, deben ser econ&oacute;micamente justificadas como una estrategia para optimizar la salud del hato y la eficiencia de la empresa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Material y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La investigaci&oacute;n se llev&oacute; a cabo en el Rancho La Carolina, ubicado en el municipio del Centro, Tabasco. El hato incluye aproximadamente 200 vacas en l&iacute;nea con doble orde&ntilde;a/d&iacute;a, y produce sus propios reemplazos mediante inseminaci&oacute;n artificial (IA) y monta natural (MN). Las becerras son criadas en forma artificial desde el nacimiento, inici&aacute;ndolas al pastoreo en forma paulatina a lo largo de su desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se usaron 44 novillonas, producto de cruzas Holstein x Ceb&uacute; y en menor proporci&oacute;n Simmental x Ceb&uacute;, con niveles de encaste de 51.84 &#177; .01% en promedio (Bos <i>taurus x Bos indicus).</i> Las novillonas, cl&iacute;nicamente sanas, tuvieron un peso corporal promedio de 333.75 &#177; 37.72 kg y la CC de 3.18 &#177; 0.35. Los animales fueron mantenidos en pastoreo y recibieron 2 kg (1 kg en la ma&ntilde;ana y 1 kg en la tarde) de un concentrado comercial con 18% de prote&iacute;na cruda y 3.0% de grasa. Las vaquillas fueron distribuidas en forma de bloques al azar (criterio de bloque: peso corporal) y se procur&oacute; que los grupos experimentales fueran homog&eacute;neos en cuanto a nivel de encaste racial y condici&oacute;n corporal. Los tratamientos se basaron en metodolog&iacute;as ya validadas,<sup>5&#45;8</sup> como se describe a continuaci&oacute;n:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. Progesterona inyectada (PI, n=11): a) Administraci&oacute;n intramuscular (IM) de 0.5 mg/kg/d&iacute;a de progesterona<a href="#notas">*</a> y de 0.06 mg/kg/d&iacute;a de cipionato de estradiol<a href="#notas">**</a> del d&iacute;a 1 al 7; b) Inyecci&oacute;n IM de 0.03 mg/kg/d&iacute;a de cipionato de estradiol del d&iacute;a 8 al 14; c) Aplicaci&oacute;n subcut&aacute;nea (SC) de 500 mg/animal de ST<a href="#notas">***</a> los d&iacute;as 1, 7, 14 y 21; y d) Los d&iacute;as 18 al 20 se administr&oacute; por v&iacute;a IM 2.5 mg/vaca/d&iacute;a de flumetasona&#8224; (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>  		    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4f1.jpg"></font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. Progesterona inyectada m&aacute;s ST durante la lactaci&oacute;n (PI+ST, n=11); fue similar al anterior pero se administr&oacute; ST (500 mg/animal) cada 14 d&iacute;as despu&eacute;s de iniciada la lactaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. Progesterona en CIDR (CIDR, n = 11): El protocolo fue similar al del primer tratamiento, pero la PI fue sustituida por un CIDR&#8225; con 1.9 mg de progesterona que permaneci&oacute; <i>in situ</i> del d&iacute;a 1 al 7.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. Progesterona en CIDR m&aacute;s ST durante la lactaci&oacute;n (CIDR + ST, n=11); fue como el tercer tratamiento, pero las vaquillas recibieron ST cada 14 d&iacute;as despu&eacute;s de iniciada la lactaci&oacute;n.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las hembras de reemplazo cuyo parto ocurri&oacute; en la fecha de inicio de la orde&ntilde;a de las vaquillas lactoinducidas (&#177; 35d) y aplicando los criterios descritos, se subdividieron en dos grupos testigo: testigo absoluto de lactaci&oacute;n natural (LN, n = 11), cuando los animales no recibieron tratamiento alguno, y testigo apoyado con ST cada 14d a partir del d&iacute;a 14 posparto (LN + ST, n = 11).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas las vaquillas lactoinducidas (LI) se iniciaron en la orde&ntilde;a a los 21 d&iacute;as del inicio del tratamiento. La producci&oacute;n de leche se registr&oacute; para cada animal una vez por semana. Tanto la CC como el peso de los animales se determinaron cada 28 d&iacute;as.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las variables de respuesta productiva fueron: producci&oacute;n de leche por d&iacute;a de lactaci&oacute;n, producci&oacute;n acumulada de leche en el periodo de orde&ntilde;a, cambios en el peso y en la CC. Las variables continuas fueron analizadas por ANDEVA mediante PROX MIXED del paquete estad&iacute;stico SAS.<sup>22</sup> En el modelo estad&iacute;stico se consider&oacute; el tratamiento, los periodos de muestreo y sus interacciones como efectos principales, y el grupo gen&eacute;tico como bloque que, junto con las vacas dentro del tratamiento, fueron considerados efectos aleatorios.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para realizar el an&aacute;lisis econ&oacute;mico, la informaci&oacute;n de las variables econ&oacute;micas se obtuvo a trav&eacute;s de entrevistas semiestructuradas, dirigidas al propietario del Rancho La Carolina. Una vez obtenida la informaci&oacute;n, se vaci&oacute; en una base de datos en Excel&#174;<sup>23</sup> para cuantificar y valorar los costos y los beneficios de los diferentes tratamientos efectuados. De manera simult&aacute;nea a la recopilaci&oacute;n de la informaci&oacute;n en el Rancho La Carolina, se obtuvo informaci&oacute;n econ&oacute;mica de una segunda unidad de producci&oacute;n de doble prop&oacute;sito: rancho El 40, la cual se utiliz&oacute; como testigo para comparar la estructura de los costos de ambas producciones. El Rancho El 40 cuenta con un hato de 30 vacas en l&iacute;nea. Para la realizaci&oacute;n de este an&aacute;lisis econ&oacute;mico, en ambas unidades de producci&oacute;n se consideraron todos los componentes del costo total (CT) de las empresas (inversi&oacute;n, mano de obra, alimentaci&oacute;n, medicamentos y hormonas, entre otros). A partir de los CT se calcularon los costos unitarios (CU) y ambos fueron clasificados en las categor&iacute;as de variables (CV) y fijos (CF). Del mismo modo se obtuvieron los ingresos que recibieron por ventas de leche y otros conceptos (becerros, desecho, pieles, etc.). Con esta informaci&oacute;n se estimaron las estructuras de costos e ingresos, las utilidades, la rentabilidad y el punto de equilibrio en las unidades de producci&oacute;n. En el caso espec&iacute;fico de La Carolina se establecieron estos valores para el grupo sin complementaci&oacute;n hormonal. Por otro lado, dado que este rancho cuenta con diferentes compradores a los que se les vende la leche a diferentes precios, el precio de venta de la leche se ponder&oacute; por volumen y se fij&oacute; el precio de $4.43 por litro.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Posteriormente, para los grupos LI (PI+ST, CIDR, CIDR+ST) se adicion&oacute; el costo de los diferentes tratamientos utilizados, tanto por el concepto de la aplicaci&oacute;n de los tratamientos como por el incremento en complementaci&oacute;n de alimento y la mano de obra adicional asociada con la mayor producci&oacute;n de leche; para este fin se utiliz&oacute; un formato de presupuestos parciales<sup>24</sup> en el que se consideraron ingresos y gastos adicionales, reducidos o eliminados (<a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c1.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se consideraron como ingresos adicionales los obtenidos por la venta de leche producida por las vaquillas inducidas. No se identificaron gastos reducidos, pero se identificaron como gastos adicionales aqu&eacute;llos que se incrementaron a consecuencia de la aplicaci&oacute;n de los tratamientos, es decir por concepto de f&aacute;rmacos (hormonas), alimento, mano de obra y orde&ntilde;a. Para el c&aacute;lculo de los gastos adicionales relacionados con la mano de obra, se contempl&oacute; el n&uacute;mero de d&iacute;as que se aplic&oacute; cada tratamiento, tomando en cuenta que se requiere un m&iacute;nimo de una persona que administre los f&aacute;rmacos, y se valor&oacute; un costo por jornal de $130/d&iacute;a, que es el que se paga en la zona. Para la alimentaci&oacute;n, se calcul&oacute; el costo del alimento utilizado para todos los tratamientos, incluyendo los grupos de LN, basados en el consumo de alimento al d&iacute;a y el precio del alimento ($3.38 kg), as&iacute; como el n&uacute;mero de d&iacute;as que se alimentaron (161 d&iacute;as). En relaci&oacute;n con la orde&ntilde;a se estim&oacute; un costo adicional de $3.07/vaca/d&iacute;a. En el caso de los grupos LN, los costos que se atribuyen son los que se obtuvieron en la estructura de costos de La Carolina, que contempla los costos por el concepto de f&aacute;rmacos y mano de obra. Para el grupo de LN+ST se agreg&oacute;, adem&aacute;s, un costo de $957, correspondiente al costo de la ST junto con el costo respectivo de la mano de obra. Para poder explicar las diferencias en los costos de los tratamientos se estandariz&oacute; el peso de una vaquilla a 350 kg. Conviene mencionar que el desarrollo de la investigaci&oacute;n fue entorpecido por las inundaciones que se presentaron en el estado de Tabasco en 2007, por lo que el registro de producci&oacute;n de leche fue interrumpido el d&iacute;a 161 de lactaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al conocer la media de producci&oacute;n observada para cada uno de los tratamientos en ese periodo, se procedi&oacute; a simular lo que hubiese sucedido en sus lactaciones naturales posteriores, una vez concluida su primera lactaci&oacute;n (inducida o natural) y en el supuesto de haber adquirido un peso mayor a los 300 kg. Esta simulaci&oacute;n se proyect&oacute; para tres lactaciones naturales, posteriores a la lactoinducci&oacute;n, basadas en dos escenarios en que se consideran tanto diferentes pesos como diferentes periodos.<sup>4</sup> En el primer escenario se considera a un animal que llega a primer parto a los 380 kg y tiene una producci&oacute;n de leche de 1283 L en 156 d en leche (DEL). En el segundo escenario se contempla una vaca que llega a primer parto con un peso de 480 kg y tiene una producci&oacute;n de leche de 2132 L en 239 DEL (<a href="#f2">Figura 2</a>). Para las dos LN posteriores, tanto en animales cuya primera lactaci&oacute;n fue inducida, como en los que presentaron lactaci&oacute;n natural, se consideraron los mismos par&aacute;metros. A cada una de las lactaciones se le otorg&oacute; un costo adicional por concepto de alimento, de 150 a 250 g de alimento/L de leche producido.<sup>24</sup> Para cada escenario se estim&oacute; una media de 8 y 9 litros de leche, respectivamente, y el precio utilizado para el alimento y venta de leche fue de $3.38 por litro y $4.43 por litro, respectivamente.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4f2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, con el aumento de producci&oacute;n de leche y el ingreso anual por concepto de venta del producto se determinaron los beneficios y utilidades obtenidos al final de las tres lactaciones, la relaci&oacute;n beneficio&#45;costo, el valor actual neto (VAN) y la tasa interna de rentabilidad (TIR) para cada uno de los tratamientos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resultados</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Desempe&ntilde;o de los animales</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los cuatro grupos de animales lactoinducidos, el 100% de las vaquillas respondieron al tratamiento (<a href="#f3">Figura 3</a>), iniciando con promedios de 3.43 &#177; 0.40, 3.01 &#177; 0.42, 2.80 &#177; 0.38 y 3.08 &#177;.40 kg de leche/d para PI, PI + ST, CIDR y CIDR + ST, respectivamente, sin diferencias estad&iacute;sticas entre ellos (P &gt; 0.05). Conforme la lactancia fue avanzando, los niveles de producci&oacute;n fueron cambiando, sobre todo a partir de la semana 15, en la que se reflejaron diferencias estad&iacute;sticas (P &lt; 0.01) a favor de los tratamientos PI + ST y CIDR + ST. El pico de producci&oacute;n ocurri&oacute; alrededor de la semana once de lactancia, con niveles de producci&oacute;n de 6.31 &#177;.40, 7.40 &#177;.42, 6.30 &#177;.38 y 7.10&#177;.40 kg/d&iacute;a para PI, PI + ST, CIDR y CIDR + ST, respectivamente.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4f3.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n l&aacute;ctea de los animales inducidos a lactar fue similar en 80% a la de las vacas de lactaci&oacute;n natural. En relaci&oacute;n con el peso y la condici&oacute;n corporal, no se detectaron diferencias (P &gt; 0.05) durante los primeros cuatro meses de lactaci&oacute;n, entre las vaquillas de los grupos sometidos a LI (<a href="#f4">Figuras 4</a> y <a href="#f5">5</a>). No obstante, posteriormente se present&oacute; una p&eacute;rdida de peso y CC. Estos cambios influyeron sobre el comportamiento reproductivo de los animales, acentuando el anestro posparto y afectando, al menos parcialmente, el pobre desempe&ntilde;o reproductivo, lo que es evidente si se considera que las gestaciones a los 100 d&iacute;as posteriores al inicio de la lactaci&oacute;n fueron para las vaquillas lactoinducidas con CIDR de 0%, para PI de 4.5% y para las de LN de 40.9% (P &gt; 0.05).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4f4.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4f5.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>An&aacute;lisis econ&oacute;mico</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Rancho La Carolina</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En vista de que en el doble prop&oacute;sito se generan dos productos simult&aacute;neamente y que los costos que se erogan son dif&iacute;ciles de discriminar para una u otra actividad, se tom&oacute; como criterio de asignaci&oacute;n el porcentaje que cada producci&oacute;n representa del ingreso total. Ninguna de las dos unidades de producci&oacute;n refiri&oacute; contar con cr&eacute;dito de ning&uacute;n tipo. As&iacute;, en el Rancho La Carolina el ingreso por la producci&oacute;n de leche representa 77% de los ingresos totales de la unidad, por lo que se aplic&oacute; ese mismo porcentaje a los costos totales. De este modo, en la estructura de costos de la producci&oacute;n de leche del Rancho La Carolina, los costos fijos representan 14.04 %, mientras que los costos variables, 85.96% de los costos totales (<a href="#c2">Cuadros 2</a> y <a href="#c3">3</a>).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c3.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La producci&oacute;n promedio mensual fue de 272.24 litros de leche/vaca, con un costo unitario de $3.28/L, el precio de venta se fij&oacute; en $4.43/L. En el <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c4.jpg" target="_blank">Cuadro 4</a>, se presenta la estimaci&oacute;n del punto de equilibrio de producci&oacute;n; es evidente que para no perder ni ganar, La Carolina debe presentar una producci&oacute;n de 172,164.91 litros de leche por a&ntilde;o que generan un ingreso anual de $762,874.94. Este nivel de producci&oacute;n se puede obtener utilizando s&oacute;lo el 28.5% de su capacidad de producci&oacute;n, es decir, con 53 vacas con una producci&oacute;n mensual de leche de 271.27 litros. Por otro lado, en vista de que los ingresos fueron de $2, 673,996.53 pesos y los gastos de $1, 978,088.82, las utilidades tienen un monto de $695,907.71, lo que indica que se tiene una rentabilidad de 26 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Rancho El 40</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el Rancho El 40, el ingreso por la producci&oacute;n de leche representa el 70% de los ingresos totales de la unidad, por lo que se aplic&oacute; ese mismo porcentaje a los costos totales para atribu&iacute;rselo a la producci&oacute;n de leche (<a href="#c5">Cuadro 5</a>). El rancho tiene una producci&oacute;n promedio mensual de 283.86 litros de leche/vaca, con costo unitario de $3.07 pesos. En la estructura de costos se puede apreciar que los costos fijos representan 13.23%, mientras que los costos variables, 86.77%. El precio de venta es de $4.45 y el <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c6.jpg" target="_blank">Cuadro 6</a> muestra el punto de equilibrio de producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c5"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c5.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo anterior implica que para lograr sufragar todos sus gastos, el Rancho El 40 debe generar una producci&oacute;n de 23,247.88 litros de leche, que generan un ingreso de $103,453.04 y esta producci&oacute;n se puede obtener utilizando s&oacute;lo 38.27% de su capacidad de producci&oacute;n, es decir, con 7 vacas con una producci&oacute;n de 283.86 L de leche. Por otro lado, en vista de que los ingresos fueron de $454,742.80 y los gastos de $313,803.04, las utilidades fueron de $140,939.76, lo que indica una rentabilidad de 31 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de los tratamientos lactoinductores</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El costo de los tratamientos se presenta en el <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c7.jpg" target="_blank">Cuadro 7</a>. Al comparar los costos entre tratamientos (PI <i>vs</i> CIDR y PI + ST <i>vs</i> CIDR + ST) se observa que utilizar CIDR en lugar de progesterona inyectada es $120 pesos m&aacute;s econ&oacute;mico en ambos tratamientos, lo que representa una disminuci&oacute;n en el costo de 6.68 y 4.36% respectivamente. Por otro lado, la producci&oacute;n de leche es mayor en los tratamientos con progesterona inyectada (833 L en PI y 903.5 L para PI + ST) en comparaci&oacute;n con los tratamientos con CIDR.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En contraste, la producci&oacute;n de leche en los tratamientos en los que se administr&oacute; ST, a pesar de que la producci&oacute;n fue mayor que en los correspondientes grupos sin ST (7.8% m&aacute;s en PI + ST y 9.5% en CIDR + ST), el costo en &eacute;stos se redujo en 34.6% cuando se utiliz&oacute; PI, y 36.24% con CIDR como fuente de progesterona (<a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c8.jpg" target="_blank">Cuadro 8</a>). El c&aacute;lculo de los gastos adicionales relacionados con la mano de obra, la alimentaci&oacute;n y la orde&ntilde;a se presentan en el <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c9.jpg" target="_blank">Cuadro 9</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al examinar los beneficios cuantificados para la producci&oacute;n l&aacute;ctea promedio de los grupos expuestos a la lactoinducci&oacute;n y los testigos (<a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c10.jpg" target="_blank">Cuadro 10</a>), resalta la diferencia entre los costos que implican cada tratamiento por vaca y las utilidades que generaron. Las ganancias obtenidas por la venta de la leche en los tratamientos con PI y CIDR indican que las vaquillas, adem&aacute;s de pagar su alimentaci&oacute;n y el costo del tratamiento, generan un ingreso extra. Sin embargo, las vaquillas en las que se us&oacute; como fuente de progesterona el CIDR generaron m&aacute;s ingresos, pese a que la producci&oacute;n de leche fue 2.4% menor en comparaci&oacute;n con las de PI; no obstante, con el uso del CIDR se redujeron los costos del tratamiento lactoinductor y los de mano de obra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el contrario, aquellos tratamientos donde se administr&oacute; ST durante la lactaci&oacute;n presentaron un saldo negativo de $274 y $106 para PI + ST y CIDR + ST, respectivamente. A pesar de que la ST indujo una mayor persistencia y producci&oacute;n de leche, el elevado costo relativo de estos dos tratamientos fue mayor en comparaci&oacute;n con PI y CIDR sin la ST durante la lactaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>Escenarios de peso corporal al inicio de la lactaci&oacute;n</b></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uno de los prop&oacute;sitos de la inducci&oacute;n de lactaci&oacute;n en vaquillas de reemplazo es promover que lleguen a primer parto con un peso adecuado que les permita tener altos rendimientos en producci&oacute;n l&aacute;ctea. As&iacute;, en el supuesto de que las lactaciones posteriores a la experimental presentaran un comportamiento similar en los dos escenarios contemplados por Deresz,<sup>4</sup> peso vivo al inicio de la primera lactaci&oacute;n de 380 y 480 kg, los beneficios y utilidades estimados al final de las tres lactaciones se presentar&iacute;an como se muestran en los <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/html/a4c11_18.html" target="_blank">Cuadros 11</a> al <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/html/a4c11_18.html" target="_blank">18</a>. Nuevamente, los tratamientos que presentaron los menores costos de producci&oacute;n fueron aqu&eacute;llos en los que la progesterona fue administrada a trav&eacute;s de un CIDR (<a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c13.jpg" target="_blank">Cuadros 13</a>, <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c14.jpg" target="_blank">14</a>, <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c17.jpg" target="_blank">17</a> y <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c18.jpg" target="_blank">18</a>). Pese a que se otorg&oacute; una misma producci&oacute;n de leche para todos los grupos en cada escenario, se observa que el alto costo de los tratamientos en los que se utiliz&oacute; ST durante la lactaci&oacute;n, se ve reflejado en menores utilidades en ambos casos. (<a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c12.jpg" target="_blank">Cuadros 12</a>, <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c14.jpg" target="_blank">14</a>, <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c16.jpg" target="_blank">16</a> y <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c18.jpg" target="_blank">18</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En ambos escenarios, el tratamiento CIDR sin ST registr&oacute; la mejor relaci&oacute;n beneficio costo (RBC). Si bien los cuatro tratamientos presentaron viabilidad econ&oacute;mica, los tratamientos sin ST presentaron mejor relaci&oacute;n B/C que aquellos tratamientos que s&iacute; fueron complementados con ST (<a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c18.jpg" target="_blank">Cuadros 18</a> y <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c19.jpg" target="_blank">19</a>).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al valor actual neto (VAN), los beneficios actualizados de todos los a&ntilde;os muestran que las utilidades que generaron los tratamientos fueron superiores cuando no se aplic&oacute; ST, principalmente en el tratamiento con CIDR. Por otra parte, la tasa interna de rentabilidad (TIR) revela que la mayor&iacute;a de los tratamientos tiene una rentabilidad arriba del 20% (<a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c18.jpg" target="_blank">Cuadros 18</a> y <a href="/img/revistas/vetmex/v43n4/a4c19.jpg" target="_blank">19</a>).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La respuesta del 100% de las vacas a los tratamientos aplicados concuerdan con los obtenidos por Isidro <i>et al.,<sup>5</sup></i> Espinosa,<sup>6</sup> y Y&aacute;&ntilde;ez.<sup>7</sup> En el presente trabajo se observ&oacute; que conforme la lactancia fue avanzando, el comportamiento de los perfiles de producci&oacute;n entre grupos fue cambiando, espec&iacute;ficamente a partir de la semana 15, donde los tratamientos PI + ST y CIDR + ST mostraron una mayor persistencia en los periodos informados. La causa de esta variaci&oacute;n puede atribuirse a la ST aplicada, ya que el efecto de &eacute;sta sobre la producci&oacute;n de leche es similar al que provoca la hormona natural.<sup>9</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dependiendo del veh&iacute;culo de la progesterona, la utilizaci&oacute;n de ST produjo un aumento de 7.8 y 9.5% en la producci&oacute;n de leche promedio, como se ha observado en otros trabajos donde se han obtenido incrementos similares;<sup>10,11</sup> sin embargo, la respuesta aqu&iacute; obtenida es inferior a la mencionada en otros estudios, en los que se registraron incrementos superiores al 20% con respecto al testigo, pero bajo condiciones de manejo, temperatura y componente gen&eacute;tico del ganado muy diferentes.<sup>9,25</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las vaquillas hormonalmente inducidas a lactar produjeron cantidades de leche por d&iacute;a de lactancia similares a las vacas de lactancia natural; sin embargo, cuando se contrastan los resultados con los de vacas testigo, se observa que tanto la producci&oacute;n por d&iacute;a de lactancia, como la duraci&oacute;n de la lactaci&oacute;n y la producci&oacute;n por lactancia son ligeramente menores en las vaquillas lactoinducidas y son similares en 80% a las producciones de lactancia natural, resultados consistentes con los obtenidos en vacas y vaquillas lecheras especializadas y con lo encontrado por otros autores.<sup>5&#45;8</sup> Tomando en cuenta los datos derivados de los estudios mencionados, es claro que la variaci&oacute;n en cuanto a la respuesta al tratamiento es relativamente baja, y que el tratamiento se puede aplicar con &eacute;xito en vacas y en vaquillas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien no se detectaron diferencias estad&iacute;sticas de peso vivo y CC entre tratamientos durante los primeros cuatro meses en leche, s&iacute; se registr&oacute; una disminuci&oacute;n en estas variables posteriormente, aunque sin diferencias adjudicables al tratamiento. Esta diferencia se explica por los requerimientos de nutrientes impuestos por la producci&oacute;n de leche, especialmente de energ&iacute;a, ya que sobrepasan a la capacidad de ingesta de los animales, e induce a la vaca a recurrir a sus propias reservas para mantener la producci&oacute;n, al entrar en un balance energ&eacute;tico negativo.<sup>13,14,16&#45;18</sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la obtenci&oacute;n de utilidades es el objetivo econ&oacute;mico de tipo comercial m&aacute;s importante para todos los productores; &eacute;stas dependen de los precios del mercado, tanto de insumos que afectan los costos, como de productos que inciden en los ingresos y de la eficiencia econ&oacute;mica;<sup>24</sup> en este sentido, al comparar ambas unidades de producci&oacute;n se puede apreciar que pese a las diferencias en el tama&ntilde;o de las empresas y a que existen algunos contrastes en los costos de los insumos que utilizan, como en el concepto de medicamentos, la estructura de costos se mantiene constante y es la alimentaci&oacute;n el concepto que representa la mayor proporci&oacute;n en los costos (30%), seguido por la mano de obra (20%). Asimismo, en ambas la rentabilidad es superior al 20%. Estos resultados difieren totalmente de los obtenidos en estudios realizados por Luna<sup>26&#45;28</sup> en explotaciones de doble prop&oacute;sito en diferentes estados de la Rep&uacute;blica Mexicana. Uno de estos estudios realizado en el estado de Chihuahua,<sup>27</sup> revela que el costo de alimentaci&oacute;n representa 52.82% de los costos, seguido por la mano de obra, con 20.51% y en el que la TIR result&oacute; de 13%; mientras que en otro estudio realizado en el estado de Tabasco,<sup>28</sup> el concepto es aqu&eacute;l en el que se utiliz&oacute; CIDR, seguido por el de PI, sin el uso de ST, datos que concuerdan con lo observado por Rodr&iacute;guez<sup>8</sup> en vacas lecheras especializadas, en los que el uso de CIDR como fuente de progesterona, en comparaci&oacute;n con progesterona inyectada, redujo los costos por concepto de este producto hormonal hasta en 40%. En los tratamientos en los que se utiliz&oacute; progesterona en CIDR, los costos totales de los tratamientos se redujeron en 6.68 y 4.36%, en comparaci&oacute;n con aqu&eacute;llos en los que se utiliz&oacute; PI; no obstante, este ahorro es menor al informado en el trabajo antes mencionado, donde el costo se redujo 12 por ciento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez calculadas las utilidades, resalta la diferencia entre los costos que implican cada tratamiento por vaca y las utilidades que generaron. Las ganancias obtenidas por la venta de la leche en los tratamientos con PI y CIDR indican que las vaquillas, adem&aacute;s de pagar su alimentaci&oacute;n y el costo del tratamiento, generan un ingreso extra, resultados que concuerdan con los observados por Magliaro <i>et al.,<sup>12</sup></i> en los que se encontr&oacute; una ventaja econ&oacute;mica significativa al inducir vacas sanas no gestantes. Sin embargo, es importante hacer notar que en aquellas vaquillas en las que se us&oacute; como fuente de progesterona CIDR, generaron m&aacute;s utilidades, pese a que la producci&oacute;n de leche fue 2.4% menor, en comparaci&oacute;n con las de PI, debido a que con el uso del CIDR adem&aacute;s de reducir los costos por concepto de progesterona, se reduce la mano de obra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por el contrario, aquellos tratamientos en los que se administr&oacute; ST iniciada la lactancia, presentan una p&eacute;rdida de $274 y $106 para PI + ST y CIDR + ST, respectivamente, a pesar de mostrar una mayor persistencia y producci&oacute;n de leche, lo que se debe al alto costo del tratamiento.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el supuesto de que las vaquillas inducidas llegaran a su primer parto con un peso mayor a 300 kg y tuvieran posteriormente tres lactaciones naturales, con base en los datos de Deresz<sup>4</sup> se esperar&iacute;a que, a diferencia de una vaca con lactaci&oacute;n natural y que tiene una producci&oacute;n de 1063.97 L en 161 DEL, una vaquilla inducida, si llegara a primer parto a los 380 kg, producir&iacute;a en 156 DEL, 1282.6 L, es decir 218.63 L de leche adicionales si se comparan ambas producciones. Por otro lado, una vaquilla que llega a primer parto a los 480 kg producir&iacute;a en 239 DEL, 2123 L, lo que significa una producci&oacute;n adicional de 1067.73 L.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Evaluando estas alternativas, nuevamente los tratamientos que presentaron los menores costos de producci&oacute;n fueron aqu&eacute;llos en los que la progesterona fue administrada a trav&eacute;s de un CIDR. Pese a que se proyect&oacute; una misma producci&oacute;n de leche para todos los grupos en cada alternativa, se observa que el alto costo de los tratamientos en los que se utiliz&oacute; ST iniciada la lactaci&oacute;n, se ve reflejado en menores utilidades en ambos casos. En vista de que el a&ntilde;o en el que se desarroll&oacute; la inducci&oacute;n de la lactancia en las vaquillas, los tratamientos con ST resultaron con un d&eacute;ficit, al final de tres lactancias naturales proyectadas, se observa que pese a esa "p&eacute;rdida" inicial, ambos tratamientos generan utilidades y son viables econ&oacute;micamente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas estimaciones son conservadoras, ya que los costos por inseminaci&oacute;n y de salud no fueron contemplados; sin embargo, a partir de los resultados de esta investigaci&oacute;n se puede concluir que en las vaquillas, estos tratamientos tuvieron un efecto positivo sobre la producci&oacute;n de leche, lo que coadyuva a que sean mejor alimentados y tengan un mayor crecimiento y condici&oacute;n corporal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En relaci&oacute;n con los tratamientos, las diferencias registradas entre los costos de las diferentes alternativas se explican por el aumento en el volumen de producci&oacute;n y por la diferencia en el costo de los f&aacute;rmacos que se emplearon. Si bien los tratamientos con ST pueden generar un aumento en la producci&oacute;n de leche, los altos costos de este producto hormonal no compensan el beneficio que induce en la producci&oacute;n. Al considerar las utilidades que redit&uacute;a cada tratamiento al final de la tercera lactancia y desde el punto de vista productivo, la inducci&oacute;n de la lactaci&oacute;n resulta econ&oacute;micamente viable. Estos resultados concuerdan con los registrados por Magliaro <i>et al.<sup>12</sup></i> en los que se concluye que los productores pueden beneficiarse no s&oacute;lo de la lactancia inducida de estas vacas, sino tambi&eacute;n de las lactancias naturales posteriores que presenten.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, a pesar de que los tratamientos lactoinductores han permitido la gestaci&oacute;n de entre 48<sup>6</sup> y 82%<sup>29</sup> de las vacas y vaquillas lecheras inf&eacute;rtiles, y de que no hay evidencias que pudieran sugerir un efecto negativo en la reproducci&oacute;n de vaquillas de reemplazo, es evidente que debe evaluarse el desempe&ntilde;o reproductivo de dichos animales sometidos a un tratamiento lactoinductor. Este aspecto de la productividad a&uacute;n no ha sido examinado en hembras bovinas f&eacute;rtiles en ning&uacute;n sistema de producci&oacute;n, por lo que resulta &uacute;til llevar un seguimiento de la respuesta,&#151;ya que los par&aacute;metros reproductivos son factores que deben tomarse en cuenta en la evaluaci&oacute;n econ&oacute;mica de los tratamientos. Si bien la relaci&oacute;n beneficio/costo puede generar resultados atractivos, la variaci&oacute;n en la respuesta reproductiva podr&iacute;a afectar considerablemente la estructura de costos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo es parte de una serie de trabajos realizados en el marco del Macroproyecto 07 de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico (UNAM), "Productividad sostenible de los hatos de cr&iacute;a en pastoreo", L&iacute;nea 03, Proyecto 04 "Inducci&oacute;n de la lactaci&oacute;n", Secretar&iacute;a de Desarrollo Institucional, Unidad de Apoyo a Facultades y Escuelas (SDEI&#45;UAIFE&#45;PTEI&#45;Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico 07.03.04). Se agradece el apoyo otorgado por la Universidad Aut&oacute;noma Ju&aacute;rez del estado de Tabasco, al se&ntilde;or Jorge Priego Noguera, propietario del Rancho La Carolina (municipio del Centro, Tabasco), y al se&ntilde;or Virgilio Brice&ntilde;o Hern&aacute;ndez, propietario del Rancho El 40 (municipio de Huimanguillo, Tabasco).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">1. GR&Ouml;HN YT, RAJALA&#45;SCHULTZ PJ. Epidemiology of reproductive in dairy cows. Anim Reprod Sci 2000, 6061: 605&#45;614.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216840&pid=S0301-5092201200040000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">2. VILLA&#45;GODOY A. Dise&ntilde;o y aplicaci&oacute;n de protocolos lactoinductores en hembras bovinas y caprinas para atenuar secuelas de trastornos reproductivos. VI Curso Internacional de Innovaciones en Reproducci&oacute;n Animal; 2009 septiembre 24&#45;26; Chapingo, estado de M&eacute;xico. Colegio de Postgraduados, Universidad Aut&oacute;noma de Chapingo, Chapingo, estado de M&eacute;xico: 2009:186&#45;206.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216842&pid=S0301-5092201200040000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">3. VILLA&#45;GODOY A, ARREGU&Iacute;N AJA. Tecnolog&iacute;a disponible para optimizar el desempe&ntilde;o reproductivo en hembras bovinas del tr&oacute;pico. Memorias del XVI Simposium de Ganader&iacute;a Tropical. Veracruz (Veracruz, M&eacute;xico 1993: 55&#45;84.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216844&pid=S0301-5092201200040000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">4. DERESZ F, JAUME CM, CARVALHO DE MR, GONZALEZ CA. The effect of body weight at calving on milk production and reproductive performance of Friesian x Zebu heifers. Anim Prod 1987; 45: 325&#45;333.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216846&pid=S0301-5092201200040000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">5. ISIDRO VR, VILLA&#45;GODOY A, GONZ&Aacute;LEZ PE, RUIZ DR. Inducci&oacute;n de la lactancia por medios hormonales en vacas Holstein. Datos preliminares. Memorias de XXV Congreso Nacional de Buiatr&iacute;a. 2001 Agosto 16 &#45;18; Veracruz (Veracruz) M&eacute;xico. M&eacute;xico (DF): Asociaci&oacute;n de M&eacute;dicos Veterinarios Especialistas en Bovinos, AC, 2001: 18&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216848&pid=S0301-5092201200040000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">6. ESPINOSA UJ. Evaluaci&oacute;n reproductiva de vacas y vaquillas Holstein con problemas de infertilidad, tratadas o no con progesterona al inicio de una lactaci&oacute;n inducida hormonalmente (tesis maestr&iacute;a) M&eacute;xico, DF: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216850&pid=S0301-5092201200040000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">7. Y&Aacute;&Ntilde;EZ, MA. Efectos de la aplicaci&oacute;n de progesterona durante las etapas tempranas de una lactaci&oacute;n inducida sobre el desarrollo mamario y la producci&oacute;n l&aacute;ctea de vacas y vaquillas Holstein (tesis maestr&iacute;a). Estado de M&eacute;xico: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Facultad de Estudios Superiores Cuautitl&aacute;n, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216852&pid=S0301-5092201200040000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">8. RODR&Iacute;GUEZ HK. Diferentes esquemas de aplicaci&oacute;n de progesterona como parte de un protocolo lactoinductor y sus efectos en la producci&oacute;n de vacas Holstein (tesis de maestr&iacute;a). M&eacute;xico DF: Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216854&pid=S0301-5092201200040000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">9. BAUMAN DE. Bovine somatotropin: Review of an emerging animal technology. J Dairy Sci 1992; 75:34323455.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216856&pid=S0301-5092201200040000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">10. VARGAS A, OSORIO CA, LOAIZA J, VILLA NA, CEBALLOS A. Efecto del uso de una somatotropina bovina recombinante (STr) en vacas lecheras a pastoreo bajo condiciones tropicales. Arch Med Vet 2006; 38:33&#45;38.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216858&pid=S0301-5092201200040000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">11. PHIPPS RH, HARD DL, ADRIAENS F. Use of bovine somatotropina in the tropics: The effects of Sometribove on milk production in western, eastern, and southern Africa. J Dairy Sci 1997; 80:504&#45;510.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216860&pid=S0301-5092201200040000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">12. MACLIARO AL, KENSINCER RS, FORD SA, O'CONNOR ML, MULLER LD, GRABOSKI R. Induced lactation on dairy cows: profitability and response to bovine somatotropin. J. Dairy Sci. 2004; 87:3290&#45;3297.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216862&pid=S0301-5092201200040000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">13. VILLAGOM&Eacute;Z 1 AE, GONZ&Aacute;LEZ PE, VILLA&#45;GODOY A, VALVERDE RC, Z&Aacute;RATE MJ. Efecto de la dieta y el amamantamiento sobre la concentraci&oacute;n de hormonas y metabolitos en vacas de doble prop&oacute;sito. Memorias del XVII Congreso Panamericano de Ciencias Veterinarias, 11 al 15 de septiembre de 2000 Panam&aacute;, Panam&aacute;, 2000:291.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216864&pid=S0301-5092201200040000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">14. VILLAGOMEZ 2 AE, VILLA&#45;GODOY A, GONZ&Aacute;LEZ PE, Z&Aacute;RATE MJ, V&Aacute;SQUEZ PC. 2000. La suplementaci&oacute;n energ&eacute;tica y el amamantamiento afectan el consumo voluntario y la producci&oacute;n de leche en vacas de doble prop&oacute;sito durante el anestro posparto. Memorias del XVII Congreso Panamericano de Ciencias Veterinarias, Panam&aacute;, Panam&aacute;, 11 al 15 de septiembre de 2000: 292.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216866&pid=S0301-5092201200040000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">15. FENWICK MA, FITZPATRICK R, KENNY DA, DISKIN MC, PATTON J, MURPHY JJ <i>et al.</i> Interrelationships between negative energy balance (NEB) and ICF regulation in liver of lactating dairy cows. Dom Anim Endocrinol 2008; 34:31&#45;44.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216868&pid=S0301-5092201200040000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">16. BAUMAN DE, CURRIE WB. Partitioning of nutrients during pregnancy and lactation: A review of mechanisms involving homeostasis and homeorhesis. J Dairy Sci 1980; 63:1514&#45;1529.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216870&pid=S0301-5092201200040000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">17. BUTLER WR, EVERETT RW, COPPOCK CE. The relationship between energy balance, milk production and ovulation in postpartum Holstein cows. J Anim Sci 1981; 53:742&#45;750.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216872&pid=S0301-5092201200040000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">18. VILLA&#45;GODOY A, HUGHES TL, EMERY RS, CHAPIN LT, FOGWELL RL. Association between energy balance and luteal function in lactating dairy cows. J Dairy Sci 1988; 71:1063&#45;1072.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216874&pid=S0301-5092201200040000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">19. VILLA&#45;GODOY A, HUCHES TL, EMERY RS, ENRICHT WJ, ZINN SA, FOGWELL RL. Energy balance and body condition influence luteal function in Holstein heifers. Dom Anim Endocrinol 1990; 72:135&#45;148.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216876&pid=S0301-5092201200040000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">20. LEON HV, HERN&Aacute;NDEZ&#45;CER&Oacute;N J, KEISLER DH, GUTI&Eacute;RREZ CC. Plasma concentrations of leptin, ICF&#45;I, and insulin in relation to changes in body condition score in heifers. J Anim Sci 2004; 82:445&#45;451.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216878&pid=S0301-5092201200040000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">21. VILLA&#45;GODOY A. Experiencia sobre la lactoinducci&oacute;n y sus efectos en el desempe&ntilde;o productivo y reproductivo de vacas y vaquillas lecheras. Memorias del curso de problemas reproductivos en bovinos lecheros y sus alternativas de soluci&oacute;n; 2009 junio 12&#45;13; Pachuca (hidalgo) M&eacute;xico. Colegio de M&eacute;dicos Veterinarios Zootecnistas del Estado de Hidalgo, Asociaci&oacute;n de M&eacute;dicos Veterinarios Especialistas en Bovinos del Estado de Hidalgo, Asociaci&oacute;n Mexicana de M&eacute;dicos Veterinarios Especialistas en Bovinos: 2009: 115&#45;135.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216880&pid=S0301-5092201200040000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">22. SAS Institute. In SAS OnlineDoc&#174; 9.1.3. SAS Institute Inc: Cary, NC, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216882&pid=S0301-5092201200040000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">23. MICROSOFT EXCEL (version 12), Office 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216884&pid=S0301-5092201200040000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">24. CASTLE EN, BECKER MH, NELSON AC. Farm Business Management. 3&ordf; ed. USA; Macmillan Publishing Company, 1987:107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216886&pid=S0301-5092201200040000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">25. STHER W, TWELE B, ROSALES L. Uso de la somatotropina recombinante en vacas lecheras. Arch Zootecnia 2001; 50: 419&#45;422.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216888&pid=S0301-5092201200040000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">26. LUNA PC, RAM&Iacute;REZ CJ, RODR&Iacute;GUEZ AF, GUTI&Eacute;RREZ AJ. Milk production with oxytocin in dual purpose cows under Mexican humid tropic conditions. Arch Latinoam Prod Anim. 2007; 15:15&#45;24.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216890&pid=S0301-5092201200040000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">27. LUNA PC, RODR&Iacute;GUEZ AF, MART&Iacute;NEZ NJ, GRADO AJ. El doble prop&oacute;sito: una alternativa de producci&oacute;n para los ganaderos de las zonas &aacute;ridas y semi&aacute;ridas de M&eacute;xico. Memorias XXX Reuni&oacute;n Anual Asociaci&oacute;n Mexicana de Producci&oacute;n Animal; 2002 octubre 13&#45;15; Guadalajara, ( Jalisco) M&eacute;xico. Asociaci&oacute;n Mexicana de Producci&oacute;n Animal AC. 2002: 253&#45;256</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216892&pid=S0301-5092201200040000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">28. LUNA PC. Rentabilidad de una explotaci&oacute;n bovina de doble prop&oacute;sito diversificada. Memorias XXXII Reuni&oacute;n Anual Asociaci&oacute;n Mexicana de Producci&oacute;n Animal; 2004 octubre 28&#45;29 Monterrey (Nuevo Le&oacute;n) M&eacute;xico. Asociaci&oacute;n Mexicana de Producci&oacute;n Animal. 2004: 101&#45;105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216893&pid=S0301-5092201200040000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">29. GONZALEZ&#45;DE&#45;LA&#45;VARA M, DE ANDA F, VAZQUEZ CJC, ROMERO A, ROMANO MC, VILLA&#45;GODOY, A. Grouping primiparous dairy cows: Production performance and cortisol in serum and hair. 42<sup>nd</sup> Congress of the International Society of Applied Ethology: Applied Ethology, addressing future challenges in animal agriculture. Dublin, Ireland, 2008:82.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=10216895&pid=S0301-5092201200040000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><a name="notas"></a>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">*Progesterona, Fort Dodge Animal Health, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">**ECP, Pfizer, M&eacute;xico.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">***Lactotropina, Monsanto. Estados Unidos de Am&eacute;rica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8224;Fluvet, Fort Dodge Animal Health, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#8225;CIDR, Pfizer, M&eacute;xico.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRÖHN]]></surname>
<given-names><![CDATA[YT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAJALA-SCHULTZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiology of reproductive in dairy cows]]></article-title>
<source><![CDATA[Anim Reprod Sci]]></source>
<year>2000</year>
<volume>61</volume>
<page-range>605-614</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño y aplicación de protocolos lactoinductores en hembras bovinas y caprinas para atenuar secuelas de trastornos reproductivos. VI Curso Internacional de Innovaciones]]></article-title>
<source><![CDATA[Reproducción Animal; 2009 septiembre 24-26; Chapingo, estado de México]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>186-206</page-range><publisher-loc><![CDATA[Chapingo^eestado de México estado de México]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Colegio de Postgraduados, Universidad Autónoma de Chapingo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARREGUÍN]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tecnología disponible para optimizar el desempeño reproductivo en hembras bovinas del trópico. Memorias del XVI Simposium de Ganadería Tropical]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>55-84</page-range><publisher-loc><![CDATA[^eVeracruz Veracruz]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DERESZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JAUME]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO DE]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZALEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of body weight at calving on milk production and reproductive performance of Friesian x Zebu heifers]]></article-title>
<source><![CDATA[Anim Prod]]></source>
<year>1987</year>
<volume>45</volume>
<page-range>325-333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ISIDRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inducción de la lactancia por medios hormonales en vacas Holstein. Datos preliminares. Memorias de XXV Congreso Nacional de Buiatría. 2001 Agosto 16 -18; Veracruz (Veracruz) México.]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>18-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[México^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Bovinos, AC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPINOSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[UJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación reproductiva de vacas y vaquillas Holstein con problemas de infertilidad, tratadas o no con progesterona al inicio de una lactación inducida hormonalmente]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[YÁÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efectos de la aplicación de progesterona durante las etapas tempranas de una lactación inducida sobre el desarrollo mamario y la producción láctea de vacas y vaquillas Holstein]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diferentes esquemas de aplicación de progesterona como parte de un protocolo lactoinductor y sus efectos en la producción de vacas Holstein]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAUMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bovine somatotropin: Review of an emerging animal technology]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dairy Sci]]></source>
<year>1992</year>
<volume>75</volume>
<page-range>34323455</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VARGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OSORIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOAIZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLA]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CEBALLOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Efecto del uso de una somatotropina bovina recombinante (STr) en vacas lecheras a pastoreo bajo condiciones tropicales]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Med Vet]]></source>
<year>2006</year>
<volume>38</volume>
<page-range>33-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PHIPPS]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ADRIAENS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Use of bovine somatotropina in the tropics: The effects of Sometribove on milk production in western, eastern, and southern Africa]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dairy Sci]]></source>
<year>1997</year>
<volume>80</volume>
<page-range>504-510</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACLIARO]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KENSINCER]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FORD]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[O'CONNOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MULLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRABOSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Induced lactation on dairy cows: profitability and response to bovine somatotropin]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Dairy Sci.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>87</volume>
<page-range>3290-3297</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLAGOMÉZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VALVERDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZÁRATE]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto de la dieta y el amamantamiento sobre la concentración de hormonas y metabolitos en vacas de doble propósito. Memorias del XVII Congreso Panamericano de Ciencias Veterinarias, 11 al 15 de septiembre de 2000 Panamá]]></source>
<year>2000</year>
<volume>291</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLAGOMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[AE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZÁRATE]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VÁSQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La suplementación energética y el amamantamiento afectan el consumo voluntario y la producción de leche en vacas de doble propósito durante el anestro posparto. Memorias del XVII Congreso Panamericano de Ciencias Veterinarias, Panamá]]></source>
<year>11 a</year>
<month>l </month>
<day>15</day>
<volume>292</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FENWICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FITZPATRICK]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KENNY]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DISKIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PATTON]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MURPHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interrelationships between negative energy balance (NEB) and ICF regulation in liver of lactating dairy cows]]></article-title>
<source><![CDATA[Dom Anim Endocrinol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>34</volume>
<page-range>31-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BAUMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CURRIE]]></surname>
<given-names><![CDATA[WB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Partitioning of nutrients during pregnancy and lactation: A review of mechanisms involving homeostasis and homeorhesis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dairy Sci]]></source>
<year>1980</year>
<volume>63</volume>
<page-range>1514-1529</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BUTLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EVERETT]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COPPOCK]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between energy balance, milk production and ovulation in postpartum Holstein cows]]></article-title>
<source><![CDATA[J Anim Sci]]></source>
<year>1981</year>
<volume>53</volume>
<page-range>742-750</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUGHES]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EMERY]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CHAPIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FOGWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Association between energy balance and luteal function in lactating dairy cows]]></article-title>
<source><![CDATA[J Dairy Sci]]></source>
<year>1988</year>
<volume>71</volume>
<page-range>1063-1072</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HUCHES]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EMERY]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENRICHT]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZINN]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FOGWELL]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Energy balance and body condition influence luteal function in Holstein heifers]]></article-title>
<source><![CDATA[Dom Anim Endocrinol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>72</volume>
<page-range>135-148</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEON]]></surname>
<given-names><![CDATA[HV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HERNÁNDEZ-CERÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KEISLER]]></surname>
<given-names><![CDATA[DH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUTIÉRREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Plasma concentrations of leptin, ICF-I, and insulin in relation to changes in body condition score in heifers]]></article-title>
<source><![CDATA[J Anim Sci]]></source>
<year>2004</year>
<volume>82</volume>
<page-range>445-451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Experiencia sobre la lactoinducción y sus efectos en el desempeño productivo y reproductivo de vacas y vaquillas lecheras. Memorias del curso de problemas reproductivos en bovinos lecheros y sus alternativas de solución; 2009 junio 12-13; Pachuca (hidalgo) México.]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>115-135</page-range><publisher-name><![CDATA[Colegio de Médicos Veterinarios Zootecnistas del Estado de HidalgoAsociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Bovinos del Estado de HidalgoAsociación Mexicana de Médicos Veterinarios Especialistas en Bovinos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>SAS Institute</collab>
<source><![CDATA[In SAS OnlineDoc® 9.1.3.]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cary^eNC NC]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAS Institute Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MICROSOFT</collab>
<source><![CDATA[EXCEL (version 12)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Office]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CASTLE]]></surname>
<given-names><![CDATA[EN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BECKER]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NELSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Farm Business Management.]]></source>
<year>1987</year>
<edition>3</edition>
<page-range>107</page-range><publisher-name><![CDATA[Macmillan Publishing Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[STHER]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TWELE]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROSALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso de la somatotropina recombinante en vacas lecheras]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Zootecnia]]></source>
<year>2001</year>
<volume>50</volume>
<page-range>419-422</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMÍREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GUTIÉRREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Milk production with oxytocin in dual purpose cows under Mexican humid tropic conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Latinoam Prod Anim.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<page-range>15-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[NJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El doble propósito: una alternativa de producción para los ganaderos de las zonas áridas y semiáridas de México. Memorias XXX Reunión Anual Asociación Mexicana de Producción Animal; 2002 octubre 13-15; Guadalajara, ( Jalisco) México.]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>253-256</page-range><publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Producción Animal AC.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rentabilidad de una explotación bovina de doble propósito diversificada. Memorias XXXII Reunión Anual Asociación Mexicana de Producción Animal; 2004 octubre 28-29 Monterrey (Nuevo León) México.]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>101-105</page-range><publisher-name><![CDATA[Asociación Mexicana de Producción Animal.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZALEZ-DE-LA-VARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DE ANDA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VAZQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROMERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ROMANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VILLA-GODOY]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grouping primiparous dairy cows: Production performance and cortisol in serum and hair. 42nd Congress of the International Society of Applied Ethology: Applied Ethology, addressing future challenges in animal agriculture.]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>82</page-range><publisher-loc><![CDATA[Dublin^eIreland Ireland]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
