<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-6649</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Tópicos (México)]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Tópicos (México)]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-6649</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Panamericana, Facultad de Filosofía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-66492015000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas públicas, racionalidad y razón]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Public policy, rationality and reason]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canto Sáenz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Yucatán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Mérida Yucatán]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<numero>49</numero>
<fpage>259</fpage>
<lpage>290</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-66492015000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-66492015000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-66492015000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Las políticas públicas en una democracia no pueden sujetarse a los marcos del conocimiento científico ni tampoco a los de la razón instrumental. El trabajo sugiere la incorporación de la razón práctica en el proceso de las políticas públicas recurriendo a los aportes de la filosofía política y moral. Retoma dos propuestas que hoy apuntan en esta dirección: el modelo de democracia deliberativa de Jürgen Habermas y el procedimiento IC (imperativo categórico) de John Rawls. La incorporación de la razón práctica en el proceso de las políticas públicas es posible, como ejemplifica el modelo del gobierno participativo con poder de decisión, y por sí misma contribuye a la profundización de la democracia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Public policy in a democracy can not be attached to the frames of scientific knowledge nor those of instrumental reason. This paper suggests the incorporation of practical reason in the public policy process drawing on the contributions of political and moral philosophy. It takes up two proposals that aim in this direction: the model of deliberative democracy of Jürgen Habermas and the IC procedure (categorical imperative) of John Rawls. The incorporation of practical reason in the public policy process is possible, as exemplified by the model of participatory government with decision power, and by itself contributes to the deepening of democracy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas públicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[racionalidad instrumental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[razón práctica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política deliberativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[democracia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[instrumental rationality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[practical reason]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[deliberative politics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[democracy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, racionalidad y raz&oacute;n</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Public policy, rationality and reason</b></font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3">&nbsp;</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Rodolfo Canto S&aacute;enz</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Universidad Aut&oacute;noma de Yucat&aacute;n.</i> <a href="mailto:rodolfo.canto@correo.uady.mx">rodolfo.canto@correo.uady.mx</a></font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 23&#45;04&#45;2015.    <br> 	Aceptado: 25&#45;06&#45;2015.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en una democracia no pueden sujetarse a los marcos del conocimiento cient&iacute;fico ni tampoco a los de la raz&oacute;n instrumental. El trabajo sugiere la incorporaci&oacute;n de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica en el proceso de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas recurriendo a los aportes de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica y moral. Retoma dos propuestas que hoy apuntan en esta direcci&oacute;n: el modelo de democracia deliberativa de J&uuml;rgen Habermas y el procedimiento IC (imperativo categ&oacute;rico) de John Rawls. La incorporaci&oacute;n de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica en el proceso de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas es posible, como ejemplifica el modelo del gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n, y por s&iacute; misma contribuye a la profundizaci&oacute;n de la democracia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, racionalidad instrumental, raz&oacute;n pr&aacute;ctica, pol&iacute;tica deliberativa, democracia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Public policy in a democracy can not be attached to the frames of scientific knowledge nor those of instrumental reason. This paper suggests the incorporation of practical reason in the public policy process drawing on the contributions of political and moral philosophy. It takes up two proposals that aim in this direction: the model of deliberative democracy of J&uuml;rgen Habermas and the IC procedure (categorical imperative) of John Rawls. The incorporation of practical reason in the public policy process is possible, as exemplified by the model of participatory government with decision power, and by itself contributes to the deepening of democracy.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> public policy, instrumental rationality, practical reason, deliberative politics, democracy.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Harold Lasswell llam&oacute; "ciencias de las pol&iacute;ticas en la democracia" a la disciplina que &eacute;l mismo fund&oacute;, poco despu&eacute;s de la segunda guerra mundial. Entre los atributos del naciente an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas, Lasswell (1994) incluy&oacute; la orientaci&oacute;n hacia los problemas, su contextualizaci&oacute;n en los procesos sociales m&aacute;s amplios y el esclarecimiento de metas y valores. Si bien el aporte del conocimiento cient&iacute;fico al an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas es absolutamente imprescindible, el esclarecimiento de metas y valores es un proceso que implica juicios de orden moral que desbordan los m&aacute;rgenes de la ciencia y que, en una sociedad democr&aacute;tica, s&oacute;lo puede ser completado en el marco de la deliberaci&oacute;n pol&iacute;tica, tan amplia como sea posible.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, como tambi&eacute;n sostiene Lasswell, se orientan hacia los problemas; vale decir, se refieren siempre a la pr&aacute;ctica y, ciertamente, su dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n requieren del conocimiento especulativo o cient&iacute;fico, pero su objetivo primordial no es generar conocimiento sino actuar sobre los asuntos p&uacute;blicos; el conocimiento es un insumo indispensable, pero sus aportes han de ser sopesados y evaluados por la raz&oacute;n pr&aacute;ctica; de otra manera el riesgo de la tecnocracia o de la "sobrecarga cognitiva" del cual preven&iacute;a Dahl ser&aacute; cada vez mayor. Dahl, recuerda Habermas, se percat&oacute; del peligro de que los problemas de control "cognitivo" en sentido estricto expulsen o empujen a los m&aacute;rgenes a los dem&aacute;s, es decir, a los problemas morales y a los problemas &eacute;ticos, y desborden la capacidad que el procedimiento democr&aacute;tico tiene de solucionar problemas (Habermas, 2010b, 398).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero hay otra cuesti&oacute;n, estrechamente relacionada con la sobrecarga cognitiva en las decisiones p&uacute;blicas: al lado de la "herencia positivista" (Asher, 1994) que arrastra, el an&aacute;lisis y dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas ha tendido a privilegiar lo que Habermas denomina la <i>raz&oacute;n instrumental</i> (Habermas, 2010a), en oposici&oacute;n al contenido ideal de la raz&oacute;n o raz&oacute;n pr&aacute;ctica pura (Kant, 2011). La raz&oacute;n instrumental es llamada as&iacute; porque supone un uso instrumental de la raz&oacute;n para el logro de nuestros objetivos, cualesquiera que sean estos. La raz&oacute;n instrumental, o <i>racionalidad</i> en el sentido de la econom&iacute;a neocl&aacute;sica, formula cursos de acci&oacute;n que persiguen el logro de fines espec&iacute;ficos, normalmente dictados por nuestros deseos o intereses y por lo general ajenos a consideraciones de orden moral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto kantiano de raz&oacute;n pr&aacute;ctica pura es por completo diferente de la raz&oacute;n instrumental. La raz&oacute;n pr&aacute;ctica pura es, dicho de manera muy sencilla, la capacidad de distinguir el bien, lo recto o lo justo de sus contrarios; tal es la conciencia moral que, recuerda Kant, poseen todos los hombres, hasta los m&aacute;s r&uacute;sticos y sin preparaci&oacute;n alguna. Kant distingue entre raz&oacute;n pr&aacute;ctica <i>pura</i> y raz&oacute;n pr&aacute;ctica <i>emp&iacute;rica</i>, que es equivalente a la raz&oacute;n instrumental descrita en el p&aacute;rrafo anterior.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La tesis central de este trabajo es que dejar de lado las consideraciones de orden moral y ce&ntilde;irse a los dictados de la tecnocracia o bien de la raz&oacute;n instrumental en el an&aacute;lisis y dise&ntilde;o de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas conduce a resultados inadmisibles en una democracia. Los ejemplos que podr&iacute;an darse para apoyar esta tesis son incontables, baste citar la "distribuci&oacute;n disparatada del ingreso y la riqueza" en pa&iacute;ses como Estados Unidos (Rawls, 2010) vinculada a la carencia o insuficiencia de pol&iacute;ticas redistributivas, o los m&uacute;ltiples problemas asociados al calentamiento global, la sobreexplotaci&oacute;n de los recursos naturales o la destrucci&oacute;n de los ecosistemas, males vinculados a la insuficiencia de las pol&iacute;ticas ambientales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero precisamente por implicar juicios de orden moral, que se sit&uacute;an m&aacute;s all&aacute; de los l&iacute;mites de la ciencia misma, la tarea de esclarecer metas y valores encomendada por Lasswell al an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas en una democracia obliga a ir m&aacute;s all&aacute; de los l&iacute;mites de la raz&oacute;n te&oacute;rica o especulativa (Kant) que hace posible el conocimiento cient&iacute;fico y desde luego, tambi&eacute;n, de los estrechos marcos de la raz&oacute;n instrumental. Un posible curso de acci&oacute;n para avanzar en el cumplimiento de la tarea es echar mano de los aportes de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica y moral.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se retoman dos propuestas surgidas en los campos de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica y moral que apuntan en la direcci&oacute;n se&ntilde;alada por Lasswell: el modelo de democracia deliberativa de Habermas y el procedimiento IC (imperativo categ&oacute;rico) de Rawls. Para ilustrar lo que es el proceso de la pol&iacute;tica p&uacute;blica mediante la deliberaci&oacute;n pol&iacute;tica en un marco democr&aacute;tico, que trascienda a la vez los l&iacute;mites de la tecnocracia y de la raz&oacute;n instrumental, se retoman brevemente algunas experiencias del <i>Gobierno Participativo con Poder de Decisi&oacute;n</i> (Fung y Wright, 2012), con una igualmente breve menci&oacute;n del presupuesto participativo de Porto Alegre, como ejemplos de deliberaci&oacute;n pol&iacute;tica en el sentido aqu&iacute; planteado que se traduce en efectivos procesos decisorios.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el primer apartado del trabajo se retoman los conceptos b&aacute;sicos del proceso de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y de la disciplina que las ha hecho su objeto de estudio, tanto porque resultan necesarios para entender los planteamientos del art&iacute;culo como para ilustrar al lector poco familiarizado con la teor&iacute;a de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas; en el segundo apartado se retoma parte del trasfondo filos&oacute;fico de las propuestas de Habermas y Rawls, a saber las concepciones kantianas de raz&oacute;n te&oacute;rica, raz&oacute;n pr&aacute;ctica pura y raz&oacute;n pr&aacute;ctica emp&iacute;rica; en el tercero se abordan con cierto detalle las propuestas de Rawls y Habermas y en el cuarto se consignan brevemente las experiencias del gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n y del presupuesto participativo de Porto Alegre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son acciones de gobierno que tienen como prop&oacute;sito alcanzar objetivos de inter&eacute;s p&uacute;blico. Las situaciones de inter&eacute;s, necesidad o beneficio p&uacute;blicos en las que socialmente se considera que el gobierno debe intervenir son los problemas p&uacute;blicos, y las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son entendidas como respuestas a tales problemas p&uacute;blicos. M&aacute;s que acciones singulares de gobierno, autorreferidas y autocontenidas, las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son procesos integrados por varias acciones intelectuales (de informaci&oacute;n, an&aacute;lisis, c&aacute;lculo, cr&iacute;tica) y acciones pol&iacute;ticas (de movilizaci&oacute;n, discusi&oacute;n, persuasi&oacute;n, negociaci&oacute;n, acuerdo), interdependientes y eslabonadas, que preceden y preparan la toma de decisiones y posteriormente la llevan a cabo. Aunque hay muchas variantes en la descripci&oacute;n del proceso de la pol&iacute;tica p&uacute;blica, en general son bastante parecidas entre s&iacute;, y una de las m&aacute;s utilizadas incluye los siguientes momentos: 1. La formaci&oacute;n de la agenda; 2. La definici&oacute;n del problema p&uacute;blico; 3. La construcci&oacute;n de opciones para resolver el problema; 4. La decisi&oacute;n o la selecci&oacute;n de una opci&oacute;n; 5. La comunicaci&oacute;n de la pol&iacute;tica; 6. La implementaci&oacute;n de la pol&iacute;tica; 7. La evaluaci&oacute;n de la pol&iacute;tica (Aguilar, 2012).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas difieren entre s&iacute; por su naturaleza, contenidos y alcances, de ah&iacute; que sea necesario distinguir varios tipos entre ellas. La primera clasificaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, todav&iacute;a en uso, la debemos a T. J. Lowi, que distingue tres tipos: Las pol&iacute;ticas son <i>distributivas</i> si el problema puede ser resuelto mediante distribuci&oacute;n o asignaci&oacute;n de recursos (materiales, humanos, financieros). Se llaman en cambio <i>regulatorias</i> si el tipo de problema no puede ser resuelto a menos que se regulen las conductas de las personas mediante prohibiciones o prescripciones y se generen los incentivos para promover la observancia de la norma; por &uacute;ltimo, se llamar&aacute;n <i>redistributivas</i> si el tipo de problema es de magnitud estructural y abarca toda la sociedad, por lo que no puede ser resuelto a menos que se lleve a cabo una redistribuci&oacute;n de la propiedad, el poder y el estatus social, a lo largo y ancho de la sociedad. El grado de conflicto real o potencial de estos tres tipos tambi&eacute;n var&iacute;a, siendo menor en las distributivas, medio en las regulatorias y mayor en las redistributivas (Aguilar, 2012, 33&#45;34).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos enfoques que habitualmente son objeto de contraste en el proceso de elaboraci&oacute;n de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son el de arriba hacia abajo (<i>top&#45;down</i>) y el de abajo hacia arriba (<i>bottom&#45;up</i>). El primero de ellos enfatiza el imperio de la ley, mientras que el segundo enfatiza la mayor participaci&oacute;n. Guy Peters ha puesto en relieve las razones que brindan los partidarios de uno u otro modelo. Los defensores del enfoque de arriba hacia abajo afirman que los procesos del gobierno democr&aacute;tico deben significar algo, y ese algo es elaborar reglas obligatorias aplicables a la sociedad en su conjunto. La igualdad, escribe Peters, es una de las demandas m&aacute;s importantes que el principio del imperio de la ley, inherente al enfoque <i>top&#45;down</i>, puede exigir. En caso de que la implementaci&oacute;n o control por parte de la comunidad local determinen en la pr&aacute;ctica el significado real de una pol&iacute;tica p&uacute;blica, entonces habr&aacute; una variaci&oacute;n considerablemente mayor en los resultados. Por otro lado, Peters reconoce que hay cierta evidencia de que una mayor participaci&oacute;n directa de la poblaci&oacute;n realmente puede mejorar la calidad de las decisiones que se toman en algunos casos de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas (Peters, 1995).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los partidarios del enfoque de abajo hacia arriba, por su parte, resaltan los riesgos de que un gobierno de arriba hacia abajo pueda convertirse en una tecnocracia a la que le falta entender las condiciones del mundo real que determinan la posibilidad de hacer lo que se quiere; esta situaci&oacute;n es especialmente cierta si el &aacute;rea de la pol&iacute;tica p&uacute;blica en cuesti&oacute;n se caracteriza por una variaci&oacute;n regional sustancial en los valores o es un rubro en el que puede emplearse a los involucrados como la principal fuente de informaci&oacute;n y de implementaci&oacute;n. Si las cualidades del enfoque de arriba hacia abajo son certeza e igualdad, la fuerza del enfoque de abajo hacia arriba es la capacidad de ajustar las pol&iacute;ticas a las realidades locales o a los cambios registrados al paso del tiempo (Peters, 1995, 270).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peters resuelve con sentido com&uacute;n el dilema entre <i>top&#45;down</i> y <i>bottom&#45;up</i>: determinadas situaciones en la elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas pueden favorecer m&aacute;s un modelo que otro. Las pol&iacute;ticas que presentan un elemento fundamental de variaci&oacute;n local &#45;por ejemplo, alg&uacute;n asunto municipal&#45; pueden ser adecuadas para un enfoque de abajo hacia arriba, mientras que aquellas en las que la igualdad es significativa, por ejemplo las que involucran derechos humanos, pueden ser mejores candidatas a usar el enfoque de arriba hacia abajo (Peters, 1995, 272).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El estudio de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas son el objeto de estudio de la disciplina del mismo nombre, que nace en los Estados Unidos a mediados del siglo XX. El art&iacute;culo de Harold Lasswell "La orientaci&oacute;n hacia las pol&iacute;ticas", de 1951, es habitualmente considerado como el punto de inicio de la disciplina, que originalmente Lasswell llam&oacute; "ciencias de pol&iacute;ticas de la democracia" (<i>policy sciences of democracy</i>), cuyo objetivo expreso era aumentar la racionalidad de las decisiones p&uacute;blicas. Entre los atributos del naciente an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas, Lasswell incluy&oacute; la orientaci&oacute;n hacia los problemas, su contextualizaci&oacute;n en los procesos sociales m&aacute;s amplios, la inter y transdisciplinariedad y el esclarecimiento de metas y valores. A prop&oacute;sito de los valores, Lasswell escribe en su art&iacute;culo fundacional:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El enfoque cient&iacute;fico de pol&iacute;ticas no s&oacute;lo pone el acento en los problemas b&aacute;sicos y los modelos complejos. Tambi&eacute;n exige que los prop&oacute;sitos valorativos subyacentes en una pol&iacute;tica sean esclarecidos. Despu&eacute;s de todo, &#191;en qu&eacute; sentido un problema es "b&aacute;sico"? Las valoraciones dependen de qu&eacute; consideran los postulados como relaciones humanas deseables. Para fines del an&aacute;lisis, el t&eacute;rmino "valor" significa "una categor&iacute;a de eventos preferidos", tales como paz en vez de guerra, altos niveles de empleo productivo en lugar de desempleo masivo, democracia antes que despotismo... En la dimensi&oacute;n doctrinal existe la demanda por alcanzar una comunidad mundial donde la dignidad humana se logre te&oacute;rica y pr&aacute;cticamente (Lasswell, 1994, 92&#45;93).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dado que el enfoque cient&iacute;fico de pol&iacute;ticas exige el esclarecimiento de los valores subyacentes, Lasswell se plantea c&oacute;mo abordarlos, y escribe: "No es necesario que el cient&iacute;fico sacrifique la objetividad al ejecutar un proyecto. La elecci&oacute;n de las metas &uacute;ltimas de la acci&oacute;n no es objetiva. Pero una vez que se ha hecho esta elecci&oacute;n, el cient&iacute;fico procede con la m&aacute;xima objetividad y utiliza todos los m&eacute;todos disponibles"(Lasswell, 1994, 95).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con su preocupaci&oacute;n por los valores, Lasswell dej&oacute; una tarea a la disciplina de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que en buena medida sigue pendiente. Si no correspond&iacute;a al cient&iacute;fico la elecci&oacute;n de las metas &uacute;ltimas &#45;lo que desde luego es correcto, puesto que el esclarecimiento de los valores es una tarea que desborda los l&iacute;mites de la ciencia&#45; &#191;a qui&eacute;n o qui&eacute;nes corresponder&iacute;a hacerlo y c&oacute;mo lo har&iacute;an? Desde entonces podemos distinguir, respecto de este punto, dos grandes corrientes en la disciplina de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas: la que sostiene que el an&aacute;lisis se debe limitar al terreno de la ciencia y dejar los valores y las metas al proceso pol&iacute;tico, y la que considera que el esclarecimiento de metas y valores tambi&eacute;n forma parte del proceso de la pol&iacute;tica p&uacute;blica, como lo planteaba Lasswell, aun cuando no corresponda al cient&iacute;fico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Podemos asociar la primera corriente a la concepci&oacute;n cientificista o positivista del an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas, que ha sido hegem&oacute;nica desde los tiempos de Lasswell hasta la fecha. Como se ha se&ntilde;alado, la disciplina naci&oacute; en los Estados Unidos y fue vista desde el principio como una ciencia de la acci&oacute;n, a nutrirse con las contribuciones de los expertos logradas con una investigaci&oacute;n que fuera <i>relevant</i>, es decir, &uacute;til para la acci&oacute;n. Numerosos autores han se&ntilde;alado esta tendencia, al tiempo que la critican; entre otros podemos citar a William Ascher, que lamenta "la insidiosa especializaci&oacute;n t&eacute;cnica" en el an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas, que a&iacute;sla al cient&iacute;fico de los problemas sociales y pol&iacute;ticos; la confianza excesiva en t&eacute;cnicas anal&iacute;ticas, como los modelos de simulaci&oacute;n, la investigaci&oacute;n de operaciones o el an&aacute;lisis costo&#45;beneficio; el descuido de la importancia del proceso, por considerar que s&oacute;lo el problema y la decisi&oacute;n son materia del analista, y el abuso de la modelaci&oacute;n en gran escala, cuya complejidad puede servir para ocultar al cliente la fragmentaci&oacute;n y estrechez anal&iacute;ticas del analista (Ascher, 1994, 193).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Otros autores que escriben en el mismo sentido que Ascher son Melvin Webber y Horst Rittel, Paul Berman, Douglas Torgerson, Giandomenico Majone, David Garz&oacute;n e Ives M&eacute;ny y Jean&#45;Claude Thoenig, entre otros (V&eacute;ase Canto, 2012). La deriva tecnicista y pr&aacute;ctica del an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas, escriben M&eacute;ny y Thoenig, releg&oacute; a un segundo plano las preocupaciones de orden te&oacute;rico: los expertos contribu&iacute;an a la mejora del funcionamiento del sistema, no a su cuestionamiento ni a un conocimiento que no fuera "pr&aacute;ctico" en el corto plazo, en una suerte de concepci&oacute;n "servidora" y "ate&oacute;rica" de las ciencias de pol&iacute;ticas, de simple <i>auxiliar del Pr&iacute;ncipe</i> (M&eacute;ny y Thoenig, 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero decir que el an&aacute;lisis cientificista&#45;positivista de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas ha estado libre de valores es en cierto modo exagerado. En el pa&iacute;s de origen de las <i>policy sciences</i>, la concepci&oacute;n positivista y ate&oacute;rica del an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas condujo en la pr&aacute;ctica a la adopci&oacute;n del modelo del individuo racionalizador y maximizador de opciones, importado del campo de la econom&iacute;a neocl&aacute;sica (el <i>homo economicus</i>), como pilar metodol&oacute;gico y tambi&eacute;n valorativo de la mayor&iacute;a de los trabajos de los analistas de pol&iacute;ticas estadounidenses. En palabras de Rittel y Webber:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">hemos tenido que confiar en los axiomas del individualismo que subyacen a la teor&iacute;a econ&oacute;mica y pol&iacute;tica, deduciendo, en efecto, que el beneficio del gran p&uacute;blico resulta de la suma de elecciones individuales. Y aun as&iacute;, sabemos que esto no ocurre necesariamente de este modo, como lo demuestran dram&aacute;ticamente las experiencias actuales del problema de la contaminaci&oacute;n (Rittel y Webber, 1993, 185).</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El <i>homo economicus</i> es el pilar metodol&oacute;gico y filos&oacute;fico de la escuela de la elecci&oacute;n p&uacute;blica (<i>public choice</i>), una de las m&aacute;s influyentes en el an&aacute;lisis de pol&iacute;ticas, por lo menos en Estados Unidos. Seg&uacute;n M&eacute;ny y Thoenig, la escuela de la elecci&oacute;n p&uacute;blica se apoya en tres fundamentos principales: 1. Presupone que los individuos se comportan y toman sus decisiones de manera racional, &uacute;nicamente en consideraci&oacute;n de sus intereses personales (<i>self interest</i>); 2. Distingue entre los bienes privados, que son producidos por el mercado, y los bienes p&uacute;blicos, que emanan de los servicios p&uacute;blicos de las administraciones; la diferencia esencial es que los bienes producidos por el mercado son mensurables, vendibles y se producen seg&uacute;n la oferta y la demanda, mientras que los bienes p&uacute;blicos son indivisibles; 3. En busca de maximizar las ventajas y los beneficios, los individuos deben utilizar de la mejor manera posible las diversas estructuras disponibles para servir a sus intereses. La elecci&oacute;n p&uacute;blica se interesa por los rendimientos de los servicios p&uacute;blicos de las administraciones (centrales o locales). Al actuar as&iacute;, rechaza los mecanismos de organizaci&oacute;n y control centralizados en las sociedades contempor&aacute;neas, oponi&eacute;ndoles las estructuras descentralizadas, especializadas y de peque&ntilde;o tama&ntilde;o (M&eacute;ny y Thoenig, 1992, 47).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Solo peque&ntilde;as unidades, de ser posible especializadas, podr&iacute;an internalizar los bienes p&uacute;blicos dentro de un espacio dado y por lo tanto determinar el precio justo que debe repercutir en el consumidor. El tama&ntilde;o reducido no es una meta en s&iacute; misma: se trata de especificar los criterios para fijar la proporci&oacute;n correcta, porque el tama&ntilde;o debe estar en funci&oacute;n de las pol&iacute;ticas perseguidas. As&iacute;, el consejo de barrio ser&aacute; responsable de las instalaciones que conciernen a su poblaci&oacute;n; la ciudad lo ser&aacute; del servicio de limpieza; un organismo especializado tendr&aacute; a su cargo la contaminaci&oacute;n del aire. La consecuencia de tal organizaci&oacute;n multiforme, cambiante y plural es, evidentemente, una gran diferenciaci&oacute;n de los servicios, porque cada "p&uacute;blico" decide libremente las prestaciones que desea obtener y que est&aacute; dispuesta a pagar. Esto no constituye un problema para la escuela de la elecci&oacute;n p&uacute;blica porque su an&aacute;lisis se hace en t&eacute;rminos de costo&#45;beneficio y no de valores que hay que promover, como la igualdad o la distribuci&oacute;n de la riqueza (M&eacute;ny y Thoenig, 1992, 47ss).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Probablemente estaremos de acuerdo en que ni la concepci&oacute;n cientificista de la disciplina de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, ni el modelo del <i>homo economicus</i> son suficientes para dar cumplimiento a la tarea encomendada por Lasswell. Dado que implica la formulaci&oacute;n de juicios de orden moral, el esclarecimiento de metas y valores desborda los m&aacute;rgenes del conocimiento cient&iacute;fico, como lo reconoc&iacute;a el propio Lasswell, en tanto que el modelo del individuo que act&uacute;a s&oacute;lo en funci&oacute;n de sus intereses (cualesquiera que sean estos) resulta del todo inapropiado para esclarecer las metas y los valores de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en la democracia, adem&aacute;s de que suele conducir a resultados inaceptables, como ejemplificaban Rittel y Webber con los da&ntilde;os al medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo sostenemos que cumplir con la tarea de Lasswell obliga a ir m&aacute;s all&aacute;, tanto del cientificismo&#45;positivismo en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas como del modelo del individuo racional en el sentido de la teor&iacute;a econ&oacute;mica. Para avanzar en ambos terrenos, y dado que por la naturaleza misma de la tarea no podemos resolverla en los marcos habituales de la ciencia, hemos considerado necesario echar mano de algunos aportes de la filosof&iacute;a pol&iacute;tica y moral. En concreto, recurriremos a dos modelos o propuestas de matriz kantiana que aspiran a ser de utilidad para el esclarecimiento de los fines y valores de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en una democracia. Tales modelos son el modelo de democracia deliberativa de J&uuml;rgen Habermas y el procedimiento IC o imperativo categ&oacute;rico de John Rawls. A pesar de las notables diferencias entre ellas, ambas propuestas tienen un denominador com&uacute;n: son modelos &uacute;tiles para fortalecer, mediante la deliberaci&oacute;n pol&iacute;tica, la capacidad que el procedimiento democr&aacute;tico tiene de solucionar problemas p&uacute;blicos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adelantamos la tesis de que la deliberaci&oacute;n pol&iacute;tica, en el sentido aqu&iacute; planteado, es factible para todos los tipos de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, a saber las distributivas, las regulatorias y las redistributivas, y tambi&eacute;n para los dos enfoques rese&ntilde;ados sobre el proceso de la elaboraci&oacute;n de las pol&iacute;ticas: de arriba hacia abajo y de abajo hacia arriba. La pol&iacute;tica deliberativa no es igual a <i>bottom&#45;up</i> ni opuesta al <i>top down</i>, sino opuesta a la tecnocracia y tambi&eacute;n a la racionalidad puramente instrumental, como se argumentar&aacute; m&aacute;s adelante. Por supuesto, los participantes en las deliberaciones de una pol&iacute;tica de abajo hacia arriba &#45;por ejemplo, una cuesti&oacute;n municipal que admita una amplia participaci&oacute;n ciudadana&#45; ser&aacute;n diferentes a los participantes en una pol&iacute;tica de arriba abajo, por ejemplo una reforma fiscal, cuya deliberaci&oacute;n est&aacute; reservada a los representantes electos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para ilustrar la aplicaci&oacute;n en la pr&aacute;ctica de la pol&iacute;tica deliberativa como fundamento de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que trascienden a la tecnocracia y tambi&eacute;n a la raz&oacute;n instrumental, retomamos brevemente las experiencias del gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n, que pueden identificarse con el enfoque de abajo hacia arriba, y en particular el caso de una pol&iacute;tica distributiva: el presupuesto participativo nacido en Porto Alegre, Brasil, y replicado en numerosas ciudades de ese pa&iacute;s, del resto de Am&eacute;rica Latina y de algunos pa&iacute;ses europeos. Por razones de espacio no incluimos alg&uacute;n ejemplo del enfoque alternativo de arriba hacia abajo o de pol&iacute;tica regulatorias o redistributivas, pero subrayamos una vez m&aacute;s que la pol&iacute;tica deliberativa es factible y deseable en todos los tipos y enfoques de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>M&aacute;s all&aacute; de la ciencia y de la raz&oacute;n instrumental</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Raz&oacute;n te&oacute;rica y raz&oacute;n pr&aacute;ctica</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Comenzaremos con dos distinciones que resultan esenciales para el objetivo de este trabajo, formuladas y desarrolladas por el fil&oacute;sofo Immanuel Kant. La primera de ellas es la distinci&oacute;n entre raz&oacute;n te&oacute;rica y raz&oacute;n pr&aacute;ctica. La raz&oacute;n pura es una sola, escribe Kant, pero se expresa en ambas formas sistem&aacute;ticas. A la raz&oacute;n pura te&oacute;rica o especulativa dedica la primera de sus tres famosas cr&iacute;ticas, a la que titula <i>Cr&iacute;tica de la Raz&oacute;n Pura</i>; a la segunda dedica su <i>Cr&iacute;tica de la Raz&oacute;n Pr&aacute;ctica</i><sup><a href="#nota">1</a></sup>. La raz&oacute;n pura te&oacute;rica o especulativa se ocupa del conocimiento de los objetos de la naturaleza, o aquellos que pueden ser dados al entendimiento: empieza por la intuici&oacute;n, es decir por la sensibilidad, para avanzar hacia los conceptos y, si logra superar esta doble preparaci&oacute;n, puede terminar con principios o leyes. En cambio, la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica se ocupa no de objetos para conocerlos sino de su propia facultad para crear objetos; esto es, se ocupa de una <i>voluntad</i> como <i>causalidad</i>, cuyo fundamento de determinaci&oacute;n est&aacute; contenido en la propia raz&oacute;n. Que la raz&oacute;n pura pueda ser pr&aacute;ctica significa que es capaz de determinar por s&iacute; misma la voluntad, independientemente de las inclinaciones, los deseos y las preferencias; es decir, de todo aquello que Kant llama lo <i>emp&iacute;rico,</i> o lo <i>sensible</i> (Kant, 2011, 106&#45;107).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si la raz&oacute;n te&oacute;rica hace posible el conocimiento de la naturaleza, y por lo tanto la ciencia tal como la conocemos, la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica hace posible el empleo moral de la raz&oacute;n. La raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica es, dicho de manera muy sencilla, la capacidad de distinguir el bien, lo recto o lo justo de sus contrarios y de conducir la voluntad con independencia de las pasiones y los deseos; tal es la conciencia moral que, recuerda Kant, poseen todos los hombres, hasta los m&aacute;s r&uacute;sticos y sin preparaci&oacute;n alguna. Gracias a esa facultad, la raz&oacute;n puede erigirse en suprema legisladora de los asuntos humanos, al ser capaz de formular principios morales independientes de las inclinaciones, deseos o preferencias. Desde luego, que poseamos una conciencia moral no significa que sigamos siempre sus dictados, porque con mucha frecuencia actuamos seg&uacute;n nuestras pasiones o seg&uacute;n nuestros deseos o preferencias, que no suelen conducirse por fines morales sino por motivaciones e intereses m&aacute;s inmediatos (Kant, 2011, 38&#45;41 y 85).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda distinci&oacute;n que nos resulta esencial es la que establece Kant entre los dos componentes de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica: el primero, al que acabamos de referirnos, es la <i>raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica</i>, que dicta los principios morales <i>a priori</i>, al margen de las inclinaciones o deseos; el segundo componente es el que llama <i>raz&oacute;n emp&iacute;rica pr&aacute;ctica</i> que, a diferencia del anterior, se gu&iacute;a precisamente por nuestros deseos o inclinaciones. La primera es capaz de formular imperativos <i>categ&oacute;ricos</i>, que ordena cumplir al margen de los beneficios o perjuicios que puedan ocasionarnos; la segunda da lugar a lo que Kant llama imperativos <i>hipot&eacute;ticos</i>: cursos de acci&oacute;n que persiguen el logro de fines espec&iacute;ficos, normalmente dictados por nuestras inclinaciones o deseos y por lo general ajenos a consideraciones de tipo moral; la raz&oacute;n emp&iacute;rica pr&aacute;ctica suele ser llamada tambi&eacute;n raz&oacute;n <i>instrumental</i>, porque precisamente implica un uso instrumental de la raz&oacute;n para la satisfacci&oacute;n de nuestros deseos o preferencias, cualesquiera que sean estos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es posible rastrear esta concepci&oacute;n instrumental de la raz&oacute;n hasta el fil&oacute;sofo escoc&eacute;s del siglo XVIII, David Hume. El pensamiento empirista en general, y Hume en particular, asignan un papel subordinado a la raz&oacute;n humana. La voluntad de los hombres es dirigida por las pasiones y la raz&oacute;n jam&aacute;s puede oponerse a ellas en esta tarea; su papel se reduce a mostrar el mejor camino a los hombres para que puedan lograr sus prop&oacute;sitos o, en todo caso, a disuadirlos de perseguir objetivos in&uacute;tiles o imposibles. De manera por dem&aacute;s clara y elocuente Hume afirma: "La raz&oacute;n es y s&oacute;lo puede ser la esclava de las pasiones y no puede pretender otro oficio m&aacute;s que servirlas y obedecerlas"(Hume, 2012, 347).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El concepto kantiano de <i>raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica</i> es totalmente ajeno a la raz&oacute;n en el sentido de Hume y, de hecho, Kant lo construye a partir de su dura cr&iacute;tica al empirismo ingl&eacute;s. La raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica nos dicta el contenido de la ley moral y nos permite formular el imperativo categ&oacute;rico como fundamento aprior&iacute;stico de la voluntad, al margen de toda <i>sensibilidad</i>. Por contraste, la <i>raz&oacute;n emp&iacute;ricamente condicionada</i> es equivalente a la raz&oacute;n instrumental o a lo <i>racional</i> en el sentido de la econom&iacute;a neocl&aacute;sica: gu&iacute;a la voluntad de los hombres hacia la mejor consecuci&oacute;n de sus deseos, inclinaciones o intereses.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para Kant la raz&oacute;n pura es una sola, como antes se ha dicho, y sus dos formas sistem&aacute;ticas, la raz&oacute;n te&oacute;rica y la raz&oacute;n pr&aacute;ctica, se hallan en pie de igualdad una frente a otra; sin embargo, Kant sostiene que la raz&oacute;n pr&aacute;ctica tiene primac&iacute;a en la constituci&oacute;n de la raz&oacute;n lo que, entre otras cosas, significa la primac&iacute;a de lo justo. As&iacute;, la raz&oacute;n pr&aacute;ctica est&aacute; en la base del constructivismo moral, y tambi&eacute;n del constructivismo pol&iacute;tico; el primero construye los principios de la moralidad por medio del imperativo categ&oacute;rico, que Kant formula en estos t&eacute;rminos: "Act&uacute;a de modo que la m&aacute;xima de tu voluntad pueda, al mismo tiempo, valer siempre como principio de una legislaci&oacute;n universal"(Kant, 2011, 35).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El constructivismo pol&iacute;tico en este marco tiene como caracter&iacute;stica central que el procedimiento de construcci&oacute;n se funda esencialmente en la raz&oacute;n pr&aacute;ctica y no en la te&oacute;rica. Siguiendo a Kant, John Rawls afirma que la raz&oacute;n pr&aacute;ctica se relaciona con la producci&oacute;n de objetos seg&uacute;n una concepci&oacute;n de esos objetos &#45;por ejemplo, la concepci&oacute;n de un r&eacute;gimen constitucional justo, considerado el objetivo de la actividad pol&iacute;tica&#45; en tanto que la raz&oacute;n te&oacute;rica se ocupa del conocimiento de determinados objetos. Rawls aclara que cuando afirma que el procedimiento de construcci&oacute;n se funda esencialmente en la raz&oacute;n pr&aacute;ctica no quiere negar que la raz&oacute;n te&oacute;rica tenga un papel importante. La raz&oacute;n te&oacute;rica, contin&uacute;a Rawls, da forma a las creencias y al conocimiento de las personas racionales que intervienen en la construcci&oacute;n; y estas personas tambi&eacute;n utilizan sus capacidades generales de raciocinio, inferencia y juicio en la selecci&oacute;n de los principios de justicia (Rawls, 2006, 104).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde luego, ambos constructivismos, tanto el moral como el pol&iacute;tico, descansan en una concepci&oacute;n kantiana de la objetividad, que Rawls resume en estos t&eacute;rminos: las convicciones morales son objetivas si finalmente cuentan con la aprobaci&oacute;n de aquellas personas razonables y racionales que son suficientemente inteligentes y escrupulosas cuando ejercen las facultades de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica, siempre que todas las personas concernidas conozcan los hechos relevantes y hayan examinado suficientemente las consideraciones relevantes. Decir que una convicci&oacute;n moral es objetiva, pues, es tanto como decir que hay razones que bastan para convencer a todas las personas razonables de que es una convicci&oacute;n v&aacute;lida o correcta. Sostener un juicio moral es tanto como sostener que existen tales razones y que el juicio en cuesti&oacute;n puede ser justificado ante una comunidad de personas semejantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, contin&uacute;a Rawls, esto suele ser suficiente. La correcci&oacute;n de la convicci&oacute;n no exige que aportemos una explicaci&oacute;n emp&iacute;rica de c&oacute;mo sabemos que es correcta. En general, esa explicaci&oacute;n es trivial: sabemos que es correcta porque hemos aplicado correctamente los principios de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica (Rawls, 2007, 306&#45;307). En otras palabras, si bien la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica aporta conocimiento imprescindible sobre las creencias y el comportamiento de los hombres, no corresponde a ella la formulaci&oacute;n de los juicios morales, a cargo de la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica. Una buena investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, por ejemplo, puede probar que los efectos de la corrupci&oacute;n son da&ntilde;inos para un pa&iacute;s, pero no precisamos de ella para saber que la corrupci&oacute;n est&aacute; mal y que debemos combatirla.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Raz&oacute;n, razonable y racional</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">John Rawls ilustra con un ejemplo la diferencia entre <i>racional</i> y <i>razonable</i>: Decimos: Su propuesta es <i>racional</i>, dadas las circunstancias, pero de todas formas es <i>irrazonable</i>.</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto quiere decir aproximadamente que la persona en cuesti&oacute;n intenta cerrar un trato desfavorable e injusto para nosotros, un trato que sabe que le beneficia a ella pero que no puede esperar que aceptemos a menos que sepa que est&aacute; en una posici&oacute;n de fuerza. &#91;En contraste&#93; 'Razonable' tambi&eacute;n puede significar 'juicioso', 'presto a atender la raz&oacute;n', lo cual quiere decir que se est&aacute; dispuesto a atender y considerar las acciones de los otros (Rawls, 2007, 213).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rawls recuerda que <i>Vern&uuml;nftig</i> puede tener ambos significados en alem&aacute;n, la lengua materna de Kant: "puede tener el sentido amplio de 'razonable' as&iacute; como el sentido m&aacute;s restringido (a menudo del economista) de 'racional', que denota aproximadamente la promoci&oacute;n de nuestros intereses del modo m&aacute;s efectivo"(Rawls, 2007, 213). El concepto de racionalidad, escribe Rawls en su <i>Teor&iacute;a de la Justicia</i>, debe interpretarse en el sentido estrictamente tradicional de la teor&iacute;a econ&oacute;mica, seg&uacute;n el cual se emplean los medios m&aacute;s efectivos para fines dados (Rawls, 2003, 108).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La distinci&oacute;n entre lo razonable y lo racional, contin&uacute;a Rawls, "se remonta, en mi opini&oacute;n, hasta Kant: se expresa en el distingo que &eacute;l hace entre el imperativo categ&oacute;rico y el imperativo hipot&eacute;tico... El primero representa a la raz&oacute;n pr&aacute;ctica pura, y el segundo a la raz&oacute;n pr&aacute;ctica emp&iacute;rica"(Rawls, 2006, 67). Rawls apunta: "El sentido com&uacute;n considera lo razonable pero no, en general, lo racional como una idea moral en la que participa la sensibilidad moral"(Rawls, 2002, 30).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para abundar en sus concepciones de lo razonable y lo racional, Rawls cita una obra de W. Sibley:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sabiendo que las personas son racionales, no sabemos qu&eacute; fines persiguen; s&oacute;lo sabemos que persiguen sus fines inteligentemente. Sabiendo que las personas son razonables en lo que se refiere a las dem&aacute;s personas, sabemos que est&aacute;n dispuestas a regir su conducta por un principio a partir del cual ellas y las dem&aacute;s personas pueden razonar unas con otras, y las personas razonables toman en cuenta las consecuencias de sus actos en el bienestar de las dem&aacute;s. La disposici&oacute;n a ser razonable no se deriva de lo racional, ni se opone a lo racional, sino que es incompatible con el ego&iacute;smo, as&iacute; como se relaciona con la disposici&oacute;n a actuar moralmente (Rawls, 2006, 67).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En realidad ni Kant ni Rawls critican o ponen en tela de juicio a la raz&oacute;n pr&aacute;ctica emp&iacute;rica (o racionalidad, o raz&oacute;n instrumental, como tambi&eacute;n se le llama); los dos fil&oacute;sofos son conscientes de que la raz&oacute;n pr&aacute;ctica emp&iacute;rica busca y brinda respuestas indispensables a las necesidades humanas; lo que ambos cuestionan es la igualaci&oacute;n de la raz&oacute;n humana a la raz&oacute;n instrumental, a la manera de Hume, y la negaci&oacute;n o el simple soslayo de la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica. En palabras de Kant:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El hombre es un ser que tiene necesidades en cuanto pertenece al mundo de los sentidos, y en esto su raz&oacute;n tiene, ciertamente, una tarea que no puede declinar ante la sensibilidad, la de ocuparse de los intereses de &eacute;sta y darse m&aacute;ximas pr&aacute;cticas, dirigidas tambi&eacute;n a la felicidad en esta vida...Pero el hombre no es tan totalmente animal como para ser indiferente a lo que la raz&oacute;n por s&iacute; misma dice y para usarla s&oacute;lo como instrumento de satisfacci&oacute;n de sus necesidades en cuanto ser sensible (Kant, 2011, 72&#45;73).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al tiempo que reconoce esto, Kant califica al empirismo, que reduce la raz&oacute;n humana a la simple raz&oacute;n emp&iacute;rica, como el mayor peligro para la dimensi&oacute;n moral del hombre, porque destruye en su ra&iacute;z la moralidad en las intenciones y la sustituye con algo totalmente distinto, precisamente el inter&eacute;s emp&iacute;rico o los deseos, las pasiones o las inclinaciones (Kant, 2011, 84). Se ha escrito, siguiendo a Kant, que ignorar a la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica, o "comportarse como un reba&ntilde;o de animales s&oacute;lo instrumentalmente racionales... es la ca&iacute;da en la m&aacute;s temible de todas las barbaries"(Aranguren, 1999, 169).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Confundir la raz&oacute;n pr&aacute;ctica pura con la emp&iacute;rica puede, en efecto, llevar a conclusiones inadmisibles en t&eacute;rminos morales, un riesgo al que no parece ser inmune la ciencia econ&oacute;mica. Por ejemplo, Susan Rose&#45;Ackerman, especialista en econom&iacute;a pol&iacute;tica de la corrupci&oacute;n, reconoce que los economistas tienden a incomodarse ante juicios morales sobre este problema, como las condenas a pol&iacute;ticos corruptos. Rose&#45;Ackerman escribe:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las herramientas de esta disciplina no permiten distinguir entre el "bien" y el "mal", y en general tienen poco que decir sobre la evoluci&oacute;n hist&oacute;rica de las preferencias &eacute;ticas o est&eacute;ticas. Por lo tanto, existe una tensi&oacute;n b&aacute;sica entre el an&aacute;lisis econ&oacute;mico de la corrupci&oacute;n y la corrupci&oacute;n vista como un &aacute;rea de estudio en t&eacute;rminos generales (Ackerman, 2012, 132&#45;133).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta negativa o incapacidad de distinguir entre el "bien" y el "mal", contin&uacute;a Rose&#45;Ackerman, ha dado lugar a situaciones como esta:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando algunos economistas observaban la circulaci&oacute;n de los sobornos, su primer instinto era aplaudirlos y celebrarlos, en lugar de condenarlos. Ello revelaba la actitud t&iacute;pica de los economistas &#45;podr&iacute;amos decir casi el compromiso moral que siempre han asumido&#45; con el uso del sistema de precios cada vez que &eacute;ste sea posible. En un sistema econ&oacute;mico corrupto pero eficiente, los servicios p&uacute;blicos se otorgan a aquellos postores que est&eacute;n dispuestos a pagar m&aacute;s. Los sobornadores pagan a los funcionarios por exenciones de costosas reglas que obstaculizan el desarrollo del mercado (Rose&#45;Ackerman, 2012, 133).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este ejemplo ilustra la necesidad de trascender los l&iacute;mites de la ciencia &#45;en este caso, de la ciencia econ&oacute;mica&#45; para avanzar hacia el terreno, no siempre c&oacute;modo, de la moral. La sola raz&oacute;n te&oacute;rica no es suficiente por s&iacute; misma para alumbrar el buen juicio de la raz&oacute;n. Rose&#45;Ackerman reconoce que el hilo conductor de los estudios de la econom&iacute;a pol&iacute;tica de la corrupci&oacute;n no deben ser los beneficios o perjuicios que &eacute;sta acarrea al sistema econ&oacute;mico sino el simple y llano combate a la corrupci&oacute;n, un juicio que se remite, sin duda, a la raz&oacute;n pr&aacute;ctica pura:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde un punto de vista de pol&iacute;tica p&uacute;blica, las metas centrales de las investigaciones centradas en el paradigma de la econom&iacute;a pol&iacute;tica de la corrupci&oacute;n se orientan a condenar los perjudiciales efectos econ&oacute;micos ocasionados por los tratos entre funcionarios p&uacute;blicos y las partes involucradas, y a ofrecer sugerencias concretas para avanzar en el sentido de reformas institucionales que puedan frenar los da&ntilde;os, mejorar la eficiencia y robustecer la justicia del gobierno (Rose&#45;Ackerman, 2012, 133).</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto es precisamente lo que hace esa autora en el conjunto de su obra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por lo dem&aacute;s, contin&uacute;a, Rose&#45;Ackerman, "la investigaci&oacute;n contempor&aacute;nea demuestra que los pagos vinculados a la corrupci&oacute;n casi nunca promueven la eficiencia y generalmente los sistemas ilegales de precios&#45;sobornos tienden a socavar otras metas p&uacute;blicas de igual importancia que el desarrollo de los mercados"(Rose&#45;Ackerman, 2012, 133). Pero a la pregunta sobre si la corrupci&oacute;n ser&iacute;a m&aacute;s aceptable en caso de que, en efecto, promoviera la eficiencia econ&oacute;mica, tal vez podr&iacute;a dudarse sobre el sentido de la respuesta desde la sola raz&oacute;n te&oacute;rica (o, tambi&eacute;n, desde la <i>racionalidad</i> econ&oacute;mica); no as&iacute; desde la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica, o desde lo <i>razonable</i>, para seguir con la terminolog&iacute;a de Rawls: ni aun en tal caso la corrupci&oacute;n ser&iacute;a aceptable. No hace falta, por cierto, una investigaci&oacute;n cient&iacute;fica para llegar a tal conclusi&oacute;n: es sencillamente un postulado de la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica, como afirma Kant. Nuevamente, cabe insistir en que la raz&oacute;n te&oacute;rica es absolutamente indispensable para la mejor atenci&oacute;n de las necesidades de los hombres, pero s&oacute;lo si se construye sobre una base moral que &uacute;nicamente puede proporcionar la raz&oacute;n pr&aacute;ctica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Raz&oacute;n pr&aacute;ctica y deliberaci&oacute;n pol&iacute;tica</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este apartado retomamos dos propuestas de incorporaci&oacute;n de la racionalidad pura pr&aacute;ctica al debate pol&iacute;tico y al subsecuente proceso de elaboraci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. La primera de ellas, de expl&iacute;cita influencia kantiana, es el constructivismo pol&iacute;tico de John Rawls a partir de lo que llama el Procedimiento IC o imperativo categ&oacute;rico; la segunda, tambi&eacute;n influida por el pensamiento de Kant, es el modelo de <i>democracia deliberativa</i> de J&uuml;rgen Habermas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El Constructivismo Pol&iacute;tico de John Rawls</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como antes se mencion&oacute;, Rawls afirma que una caracter&iacute;stica esencial del constructivismo pol&iacute;tico es que el procedimiento de construcci&oacute;n se funda esencialmente en la raz&oacute;n pr&aacute;ctica y no en la raz&oacute;n te&oacute;rica, si bien reconoce el importante papel de esta &uacute;ltima, que da forma a las creencias y al conocimiento de las personas que intervienen. El constructivismo pol&iacute;tico, escribe Rawls, acepta el punto de vista kantiano de que los principios de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica se originan en nuestra conciencia moral informada por la raz&oacute;n pr&aacute;ctica. "No derivan de ninguna otra parte. Kant es la fuente hist&oacute;rica de la idea de que la raz&oacute;n, tanto la te&oacute;rica (pura) como la pr&aacute;ctica, se origina a s&iacute; misma y se hace aut&eacute;ntica a s&iacute; misma"(Rawls, 2006, 109&#45;110).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero el propio Rawls aclara que la idea de que la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica construye "a partir de s&iacute; misma" su propio objeto <i>a priori</i> es en cierta forma una exageraci&oacute;n, y precisa: la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica, tal como viene representada por el imperativo categ&oacute;rico en sus tres formulaciones,<sup><a href="#nota">2</a></sup> construye su objeto a partir de los materiales (la materia) que las m&aacute;ximas racionales (en sentido instrumental) le presentan en el procedimiento de construcci&oacute;n, que es un mecanismo de selecci&oacute;n: acepta ciertas m&aacute;ximas y rechaza otras seg&uacute;n que satisfagan o no los criterios de raz&oacute;n pr&aacute;ctica que incorpora. Al igual que una funci&oacute;n matem&aacute;tica, el procedimiento del imperativo categ&oacute;rico o <i>procedimiento&#45;IC</i> (como lo llama) se aplica siempre a <i>algo</i>, as&iacute; como una funci&oacute;n matem&aacute;tica se aplica siempre a ciertos n&uacute;meros y da como resultado otra cosa (el n&uacute;mero resultante), sin que pueda, propiamente hablando, producir su objeto a partir de s&iacute; misma (Rawls, 2007, 314).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La concepci&oacute;n pol&iacute;tica de lo recto y del bien, afirma Rawls, se construye con los principios de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica m&aacute;s las concepciones pol&iacute;ticas de la sociedad democr&aacute;tica y de las personas como ciudadanos libres e iguales. Sostiene que las personas razonables son aptas para aprender y manejar correctamente los conceptos y principios de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica, as&iacute; como los principios del derecho y de la justicia que derivan del procedimiento de construcci&oacute;n, o procedimiento IC. Es necesario subrayar una vez m&aacute;s que para Rawls el constructivismo pol&iacute;tico es posible porque las personas son tambi&eacute;n razonables y no tan s&oacute;lo racionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ahora bien, &#191;qu&eacute; es el procedimiento IC? Rawls lo define como una adaptaci&oacute;n del imperativo categ&oacute;rico kantiano a nuestras circunstancias como seres de necesidades. El procedimiento IC tiene en cuenta las condiciones normales de la vida humana en el orden natural, que son su punto de partida, mas no de llegada. El procedimiento IC propuesto por Rawls consta de cuatro pasos. En el primer paso tenemos la m&aacute;xima<sup><a href="#nota">3</a></sup> <i>racional</i> (en el sentido de la econom&iacute;a neocl&aacute;sica) del agente, y tambi&eacute;n <i>sincera</i>, es decir, que refleja las razones reales del agente para la acci&oacute;n pretendida, tal como el agente, que se presume l&uacute;cido, las describir&iacute;a con veracidad. La m&aacute;xima racional y sincera del agente es un <i>imperativo hipot&eacute;tico</i>, con la forma siguiente:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>1. Debo hacer X en las circunstancias C a fin de producir Y a menos que Z</i>. (Aqu&iacute; X es una acci&oacute;n e Y es un fin, o un estado de cosas).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo paso generaliza la m&aacute;xima del primer paso; el resultado es lo que podemos llamar un precepto universal aplicable a todos. Cuando este precepto supera la prueba del procedimiento IC, es una ley pr&aacute;ctica, un principio objetivo v&aacute;lido para todo ser racional:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>2. Todos debemos hacer X en las circunstancias C a fin de producir Y, a menos que Z</i>.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el tercer paso, debemos considerar al precepto universal del paso dos <i>como una ley de la naturaleza</i>, con lo que obtenemos:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>3. Todos hacemos siempre X en las circunstancias C a fin de producir Y, como si de una ley de la naturaleza se tratara</i> (como si semejante ley estuviera impresa en nosotros por el instinto natural).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cuarto paso, que &#45;advierte Rawls&#45; es el m&aacute;s complicado, se formula as&iacute;:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>4. Tenemos que adjuntar el "como si de una ley de la naturaleza se tratara" del paso tres a las leyes existentes de la naturaleza tal como las entendemos nosotros y pensar entonces lo mejor que podamos cu&aacute;l ser&iacute;a el orden de la naturaleza toda vez que los efectos de la ley de la naturaleza reci&eacute;n adjuntada han tenido el tiempo suficiente de manifestarse.</i></font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se asume que un nuevo orden de la naturaleza resulta de la adici&oacute;n de la ley formulada en el paso tres a las otras leyes de la naturaleza, y que este nuevo orden de la naturaleza tiene un estado de equilibrio cuyos rasgos relevantes podemos entender. Llamemos a este nuevo orden de la naturaleza &#45;contin&uacute;a Rawls&#45; un "mundo social ajustado". Pensemos tambi&eacute;n que este mundo social est&aacute; ajustado a la m&aacute;xima del paso uno e imputemos al agente una intenci&oacute;n legislativa, como si tuviera que legislar ese mundo. La idea aqu&iacute; es la de que un agente razonable ideal que considera si obra o no seg&uacute;n la m&aacute;xima del paso uno, acepta impl&iacute;citamente las exigencias de la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica representadas en los pasos conducentes al paso cuatro, &eacute;ste inclusive.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El imperativo categ&oacute;rico de Kant puede ahora formularse del modo siguiente: se nos permite obrar seg&uacute;n nuestra m&aacute;xima racional y sincera del paso uno s&oacute;lo si se satisfacen dos condiciones:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Primera:</i> debemos ser capaces de intentar obrar, en cuanto agentes sinceros, razonables y racionales, seg&uacute;n esa m&aacute;xima cuando nos concebimos a nosotros mismos como miembros del mundo social ajustado asociado a ella.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Segunda:</i> debemos ser capaces de querer este mundo social ajustado y afirmarlo en caso de pertenecer a &eacute;l.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En consecuencia, si en tanto seres razonables no podemos, a un mismo tiempo, querer este mundo social ajustado e intentar obrar seg&uacute;n aquella m&aacute;xima como miembros de &eacute;l, no debemos ahora obrar seg&uacute;n la m&aacute;xima, aun cuando hayamos asumido que es plenamente racional en nuestras circunstancias presentes. El imperativo categ&oacute;rico, tal como es representado por el procedimiento IC, se nos aplica independientemente de las consecuencias que para nuestros deseos y necesidades naturales pueda comportar que lo acatemos (Rawls, 2007, 216&#45;219).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento IC, aplicado al razonamiento colectivo, es la base del constructivismo pol&iacute;tico en la propuesta rawlsiana. S&oacute;lo afirmando una concepci&oacute;n pol&iacute;tica constructivista, sostiene Rawls, es como los ciudadanos libres e iguales en una sociedad democr&aacute;tica pueden esperar descubrir principios que todos pueden aceptar. Dadas sus inevitables diferencias de todo tipo, no pueden satisfacer de otro modo su deseo de tener una vida pol&iacute;tica compartida. Esta idea de vida pol&iacute;tica compartida apela al valor pol&iacute;tico de una vida p&uacute;blica conducida en t&eacute;rminos que todos los ciudadanos razonables puedan aceptar como justa, tal es el ideal de los ciudadanos democr&aacute;ticos que dirimen sus diferencias fundamentales de acuerdo con una idea de <i>raz&oacute;n p&uacute;blica</i>, que es central en la propuesta rawlsiana (Rawls, 2006, 108).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rawls sostiene que lo razonable es <i>p&uacute;blico</i> en formas en que no lo es lo racional, por lo que debemos siempre distinguir entre el punto de vista objetivo, expresado por agentes razonables y racionales, del punto de vista de cualquier agente particular, individual o corporativo, o de cualquier grupo particular de agentes, en cualquier momento y circunstancia: "Parte de la comprensi&oacute;n cabal del concepto de objetividad radica en que nunca suponemos que el que pensemos que algo es justo o razonable, o que lo piense determinado grupo, es por ello mismo justo y razonable" (Rawls, 2006, 119).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute;, no todas las razones son razones p&uacute;blicas. La raz&oacute;n p&uacute;blica, escribe Rawls, es caracter&iacute;stica de un pueblo democr&aacute;tico: es la raz&oacute;n de sus ciudadanos, de aquellos que comparten la calidad de la ciudadan&iacute;a en pie de igualdad. El sujeto de su raz&oacute;n es el bien p&uacute;blico y sus asuntos son los de la justicia fundamental: "En una sociedad democr&aacute;tica, la raz&oacute;n p&uacute;blica es la raz&oacute;n de ciudadanos en pie de igualdad que, como cuerpo colectivo, ejercen el poder pol&iacute;tico final y coercitivo unos sobre otros, al poner en vigor las leyes y al hacer enmiendas a la Constituci&oacute;n" (Rawls, 2006, 205).</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La Democracia Deliberativa de Habermas</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habermas, como Rawls, inicia la argumentaci&oacute;n en favor de su propuesta de <i>pol&iacute;tica deliberativa</i> con una cr&iacute;tica al empirismo y a su concepci&oacute;n de una racionalidad puramente instrumental:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El empirismo concibe la raz&oacute;n pr&aacute;ctica como raz&oacute;n instrumental. Para un actor es racional actuar de un determinado modo y no de otro cuando el resultado de la acci&oacute;n (esperado) est&aacute; entre sus intereses, le satisface o es agradable para &eacute;l... El empirismo contempla s&oacute;lo las razones pragm&aacute;ticas, es decir, el caso de que un actor vincula su arbitrio mediante la raz&oacute;n instrumental a "reglas de la habilidad" o consejos de la sagacidad (como dice Kant). Con ello obedece el principio de la racionalidad instrumental: Quien quiere el fin, quiere tambi&eacute;n el medio indispensable para alcanzarlo... si est&aacute; en su poder (Habermas, 2010a, 41).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La dificultad central del empirismo, contin&uacute;a Habermas, es que no puede explicar mediante motivos instrumentales el car&aacute;cter vinculante de las obligaciones morales, que va m&aacute;s all&aacute; de la fuerza vinculante de la sagacidad. "En &uacute;ltima instancia no puede explicar a partir de las preferencias la fuerza de obligaci&oacute;n que tienen las normas morales" (Habermas, 2010a, 45). A fin de cuentas, la distancia entre lo que puede afirmarse desde la perspectiva del observador instrumentalmente racional y lo que puede aceptarse desde la perspectiva de los participantes en el juego democr&aacute;tico no puede salvarse mediante consideraciones racionales con arreglo a fines: "Ciudadanos racionales, as&iacute; podemos resumir el resultado de nuestro an&aacute;lisis, no tendr&iacute;an, bajo una autodescripci&oacute;n empirista de sus pr&aacute;cticas, raz&oacute;n suficiente para respetar las reglas del juego democr&aacute;tico"(Habermas, 2010b, 371).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La cr&iacute;tica de Habermas al empirismo se extiende a la teor&iacute;a de la elecci&oacute;n racional, "cuando se presenta con pretensiones explicativas en el campo de las ciencias sociales, en cierto modo sigue dando vueltas todav&iacute;a al problema de Hobbes. No puede explicar c&oacute;mo actores que act&uacute;an estrat&eacute;gicamente son capaces de estabilizar sus relaciones sociales s&oacute;lo en virtud de decisiones racionales" (Habermas, 2010b, 415). Escasamente realistas, contin&uacute;a Habermas, son las suposiciones de tratar como a las posibilidades electivas y a las preferencias como algo dado, porque ambas cambian en el proceso pol&iacute;tico mismo mediante una formaci&oacute;n constructivista de la voluntad (Habermas, 2010b, 415). Lo que no es realista, contin&uacute;a Habermas, "es sobre todo la suposici&oacute;n de que todo comportamiento social puede concebirse como acci&oacute;n estrat&eacute;gica y, por tanto, explicarse como si fuese el resultado de c&aacute;lculos egoc&eacute;ntricos de utilidad. La capacidad de explicaci&oacute;n sociol&oacute;gica que tiene este modelo es francamente limitada." En este punto, Habermas cita a Jon Elster:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Si bien es verdad que siempre se da un riesgo de que la conducta se enderece a servir a los propios intereses, la medida en que de hecho ello tiene lugar var&iacute;a ampliamente. Buena parte de la literatura sobre elecci&oacute;n social y elecci&oacute;n p&uacute;blica, con su supuesto de una conducta universalmente oportunista, simplemente parece fuera de contacto con el mundo real, en el cual se da una buena dosis de moralidad y sentido del deber. Si los individuos emprendiesen conductas de tipo oportunista siempre que pudiesen salir adelante con ellas, no existir&iacute;a la civilizaci&oacute;n tal como la conocemos (Habermas, 2010b, 416).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sobre la base de su cr&iacute;tica al empirismo y a la teor&iacute;a de la elecci&oacute;n racional, Habermas, al igual que Rawls, se plantea el problema de c&oacute;mo incorporar el punto de vista moral, o la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica (Kant), o la razonabilidad (Rawls) al debate pol&iacute;tico. Mientras Rawls, como hemos visto, elabora su propuesta de constructivismo pol&iacute;tico a partir del procedimiento IC, Habermas propone una "interpretaci&oacute;n intersubjetivista" del imperativo categ&oacute;rico kantiano como punto de partida de su teor&iacute;a del discurso ideal, base conceptual de su propuesta de una pol&iacute;tica deliberativa.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con un lenguaje que recuerda a los de Kant y Rawls, Habermas escribe que una ley es v&aacute;lida en sentido moral si puede ser aceptada por todos desde la perspectiva de cada cual. Puesto que s&oacute;lo las leyes "universales" cumplen la condici&oacute;n de regular una materia en igual inter&eacute;s para todos, la raz&oacute;n pr&aacute;ctica se hace valer en este momento de universalizabilidad de los intereses considerados en la ley. En consecuencia, una persona acepta el punto de vista moral si como legislador democr&aacute;tico hace un examen de conciencia acerca de si la pr&aacute;ctica que resultar&iacute;a del seguimiento universal de una norma hipot&eacute;ticamente ponderada pudiese ser aceptada por todos los posibles interesados en tanto que colegisladores potenciales. En el papel de colegislador todos participan en una empresa cooperativa y con ello aceptan una perspectiva ampliada intersubjetivamente desde la que se puede examinar si una norma conflictiva puede ser universalizable desde el punto de vista de cada interesado (Habermas, 2010a, 61&#45;62).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un elemento esencial en la propuesta de Habermas, que no est&aacute; presente en Rawls (por lo menos no de manera expl&iacute;cita) es la comunicaci&oacute;n, o m&aacute;s precisamente, la racionalidad comunicativa. El punto de vista moral, afirma, s&oacute;lo se puede realizar en condiciones comunicativas que aseguren que todos examinan la aceptabilidad de las normas elevadas a pr&aacute;ctica universal tambi&eacute;n desde la perspectiva de sus propias comprensiones de yo y del mundo. Con ello el imperativo categ&oacute;rico experimenta una interpretaci&oacute;n te&oacute;rico&#45;discursiva. En su lugar tenemos el principio discursivo "D", seg&uacute;n el cual s&oacute;lo pueden ser v&aacute;lidas aquellas normas que podr&iacute;an suscitar la aprobaci&oacute;n de todos los interesados en tanto que participantes en un discurso pr&aacute;ctico (Habermas, 2010a, 64).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando se considera la pr&aacute;ctica deliberativa misma como &uacute;nico recurso posible para el punto de vista del juicio imparcial acerca de cuestiones morales, contin&uacute;a Habermas,</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la referencia a los contenidos de la moral tiene que ser sustituida por la relaci&oacute;n autorreferencial con la forma de esta pr&aacute;ctica. Precisamente esta comprensi&oacute;n de la situaci&oacute;n lleva a "D" a concepto: solamente pueden pretender ser v&aacute;lidas las normas que en discursos pr&aacute;cticos podr&iacute;an suscitar la aprobaci&oacute;n de todos los interesados. "Aprobaci&oacute;n" significa aqu&iacute; el asentimiento alcanzado en condiciones discursivas, un acuerdo motivado por razones epist&eacute;micas; no se puede entender como un pacto motivado por razones instrumentales desde la perspectiva egoc&eacute;ntrica de cada cual. Naturalmente, el principio discursivo deja abierto el tipo de argumentaci&oacute;n, esto es, el camino por el cual puede alcanzarse un acuerdo discursivo. Con "D" no se da por supuesto que en general la fundamentaci&oacute;n de normas morales sea posible sin un acuerdo de fondo sustancial (Habermas, 2010a, 64).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como el procedimiento IC de Rawls que es s&oacute;lo eso, un procedimiento ("como una funci&oacute;n matem&aacute;tica") que posibilita el uso de los principios de la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica, Habermas asienta que "el contenido de los presupuestos universales de la argumentaci&oacute;n no es "normativo" en ning&uacute;n sentido moral, pues la inclusividad significa tan s&oacute;lo que el acceso al discurso tiene car&aacute;cter irrestricto, no la universalidad de alguna norma de acci&oacute;n obligatoria; de igual modo, el car&aacute;cter no coactivo se refiere al proceso de argumentaci&oacute;n mismo, no a las relaciones interpersonales fuera de esta pr&aacute;ctica"(Habermas, 2010a, 76).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para construir su teor&iacute;a del discurso ideal, Habermas parte del supuesto de que los interesados no quieren dirimir sus conflictos mediante la violencia o el compromiso, sino mediante el entendimiento (Habermas, 2010a, 64). Como Rawls en su procedimiento IC, tambi&eacute;n acepta las razones pragm&aacute;ticas (o imperativos hipot&eacute;ticos) como punto de partida del razonamiento pr&aacute;ctico, mas no de llegada; el filtro que permitir&aacute; que algunas razones pragm&aacute;ticas se conviertan en razones aceptables por todos es lo que Habermas denomina el principio de universalizaci&oacute;n "U": Este principio quiere decir "que una norma es v&aacute;lida &uacute;nicamente cuando las consecuencias y efectos laterales que se desprender&iacute;an previsiblemente de su seguimiento general para las constelaciones de intereses y orientaciones valorativas de cada cual podr&iacute;an ser aceptadas sin coacci&oacute;n conjuntamente por todos los interesados" (Habermas, 2010a, 74).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El procedimiento ideal de deliberaci&oacute;n, precisa Habermas, es una construcci&oacute;n conceptual que resulta &uacute;til como trasfondo sobre el que hacer visible el sustrato de inevitable complejidad social (Habermas, 2010b, 401&#45;402). Habermas retoma la caracterizaci&oacute;n de este procedimiento en forma de postulados, aportada por Joshua Cohen:</font></p>  	    <blockquote> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">(a) Las deliberaciones se efect&uacute;an en forma argumentativa, es decir, mediante el intercambio regulado de informaciones y razones entre partes que hacen propuestas y las someten a cr&iacute;tica. (b) Las deliberaciones son "inclusivas" y p&uacute;blicas. En principio no puede excluirse a nadie; todos los que puedan verse afectados por las resoluciones han de tener las mismas oportunidades de acceso y participaci&oacute;n; (c) Las deliberaciones est&aacute;n exentas de coerciones externas. Los participantes son soberanos en la medida en que s&oacute;lo est&aacute;n ligados a los presupuestos comunicativos y reglas procedimentales de la argumentaci&oacute;n. (d) Las deliberaciones est&aacute;n exentas de coerciones internas que puedan mermar la igual posici&oacute;n de los participantes. Todos tienen las mismas oportunidades de ser escuchados, de introducir temas, de hacer contribuciones, de hacer propuestas y de criticarlas. Las posturas de afirmaci&oacute;n o negaci&oacute;n vienen s&oacute;lo motivadas por la coerci&oacute;n sin coerciones del mejor argumento (Habermas, 2010b, 382).</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La pr&aacute;ctica de la argumentaci&oacute;n constituye una arena en la que los esfuerzos por entenderse que desarrollan los distintos participantes, por distinto que sea su origen, salen al encuentro unos de otros, por lo menos intuitivamente, "pues conceptos como el de verdad, el de racionalidad, el de fundamentaci&oacute;n o el de consenso desempe&ntilde;an en todas las lenguas y en toda comunidad de lenguaje el mismo papel gramatical, por diversa que sea la interpretaci&oacute;n de que son objeto, y por diversos que sean los criterios con que son aplicados" (Habermas, 2010b, 381). La pieza medular de la pol&iacute;tica deliberativa consiste en una red de discursos y formas de negociaci&oacute;n que tienen por fin posibilitar la soluci&oacute;n racional de cuestiones pragm&aacute;ticas, morales y &eacute;ticas, es decir, justo de esos problemas estancados de una integraci&oacute;n funcional, moral y &eacute;tica de la sociedad, que por la raz&oacute;n que sea ha fracasado en alg&uacute;n otro nivel (Habermas, 2010b, 398).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n (GPPD) es la denominaci&oacute;n que Fung y Wright (2012) han propuesto para un conjunto de experiencias de participaci&oacute;n ciudadana en asuntos p&uacute;blicos que, con base en principios sencillos y con un dise&ntilde;o institucional adecuado, han logrado mayor eficacia en el logro de determinados objetivos p&uacute;blicos, como un ejercicio presupuestal responsable, seguridad ciudadana o un sistema escolar efectivo. El GPPD aspira a redise&ntilde;ar innovadoramente las instituciones democr&aacute;ticas para aprovechar la energ&iacute;a e influencia de la gente del com&uacute;n, a menudo proveniente de los estratos populares, en la soluci&oacute;n de los problemas que los aquejan. Las experiencias que los autores rese&ntilde;an en su art&iacute;culo son el presupuesto participativo de Porto Alegre, los consejos vecinales de gobierno en Chicago, las reformas de Panchayat en los estados de Bengala Occidental y Kerala, India, y las formas de planeaci&oacute;n para la Conservaci&oacute;n del H&aacute;bitat en los Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El GPPD descansa en el compromiso y las capacidades de la gente del com&uacute;n para tomar decisiones inteligentes a trav&eacute;s de deliberaciones razonables. Sus principios son la concentraci&oacute;n en problemas espec&iacute;ficos y tangibles, la participaci&oacute;n activa de la gente del com&uacute;n y el desarrollo deliberativo de soluciones a esos problemas. El dise&ntilde;o institucional para la pr&aacute;ctica de estos principios incluye la delegaci&oacute;n de autoridad a las unidades locales para la toma de decisiones p&uacute;blicas; eslabones formales de responsabilidad, recursos y comunicaci&oacute;n entre las unidades y con las autoridades centrales a niveles superiores, y nuevas instituciones estatales que apoyan y gu&iacute;an los esfuerzos de soluci&oacute;n de problemas en forma descentralizada. La participaci&oacute;n de la base se asienta en dos razones generales: la amplia gama de experiencias y saberes de los ciudadanos ordinarios, que van m&aacute;s all&aacute; de los conocimientos de los especialistas, y la evidencia de que la participaci&oacute;n directa de los operadores de base mejora los resultados. Los expertos y t&eacute;cnicos desempe&ntilde;an un papel muy importante como facilitadores de los procesos deliberativos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las deliberaciones los participantes prestan atenci&oacute;n a las posiciones de los dem&aacute;s y generan un conjunto de opciones luego de brindarles la debida consideraci&oacute;n; deben persuadirse mutuamente por medio de razones que los dem&aacute;s puedan aceptar, no necesariamente las que m&aacute;s favorecen a su inter&eacute;s particular. Aunque los participantes pueden no tener muchas cosas en com&uacute;n &#45;e incluso tener desconfianza mutua&#45;, la deliberaci&oacute;n los une en el objetivo com&uacute;n de mejorar su situaci&oacute;n. La deliberaci&oacute;n es distinta de la negociaci&oacute;n estrat&eacute;gica (maximizar las preferencias de cada una de las partes) y tambi&eacute;n del voto agregado (elegir una preferencia de manera unilateral).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fung y Wright precisan que el modelo del GPPD deriva muchas de sus orientaciones normativas de los an&aacute;lisis de las pr&aacute;cticas y los valores de la comunicaci&oacute;n, el debate p&uacute;blico y la deliberaci&oacute;n; citan a J&uuml;rgen Habermas y a Joshua Cohen como dos te&oacute;ricos de la deliberaci&oacute;n discursiva que son relevantes para el modelo y expresan su esperanza de que al inyectarle al debate actual sobre democracia deliberativa una dosis considerable de persuasi&oacute;n desde lo emp&iacute;rico, puedan expandir los horizontes imaginativos de la discusi&oacute;n al nutrirla de realismo. A&ntilde;aden que, con las experiencias del GPPD:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aplicaci&oacute;n de la deliberaci&oacute;n se extiende del &aacute;mbito abstracto del problema de los conflictos de valores y los principios de la justicia hasta aterrizar en asuntos concretos como la pavimentaci&oacute;n de v&iacute;as, el mejoramiento de las escuelas y la administraci&oacute;n del ecosistema. El debate deliberativo encuentra as&iacute; una ubicaci&oacute;n emp&iacute;rica, en pr&aacute;cticas y organizaciones espec&iacute;ficas, con el fin de organizar la experiencia social que permita profundizar el entendimiento de las pr&aacute;cticas discursivas y explorar nuevas estrategias que mejoren su calidad (Fung y Wright, 2012, 153&#45;155).</font></p> </blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El GPPD, escriben Fung y Wright, requiere de la cooperaci&oacute;n estrecha de funcionarios del Estado, lo que equivale a decir que requiere de gobiernos afines; su n&uacute;cleo no es "luchar contra el poder" sino apoyarse en &eacute;l para cambiar las instituciones b&aacute;sicas y no tan solo lograr que &eacute;stas hagan suya tal o cual reivindicaci&oacute;n, como persiguen muchos activistas. Se trata de transformar los mecanismos del poder del Estado y convertirlos en formas de organizaci&oacute;n de base impulsadas por procesos democr&aacute;ticos de deliberaci&oacute;n y movilizaci&oacute;n. Se trata, en &uacute;ltima instancia, de revalorizar lo p&uacute;blico frente a la privatizaci&oacute;n del Estado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La mayor eficacia en el logro de objetivos p&uacute;blicos del GPPD se debe la participaci&oacute;n de individuos cercanos a las din&aacute;micas sociales, que conocen lo relevante y que saben c&oacute;mo introducir mejoras en las situaciones problem&aacute;ticas; adem&aacute;s, la deliberaci&oacute;n asegura soluciones m&aacute;s leg&iacute;timas que otros procedimientos e incrementa el sentido de compromiso con las decisiones. Por otro lado, el GPPD acorta el ciclo de la retroalimentaci&oacute;n en la acci&oacute;n p&uacute;blica y cada una de las experiencias tiene un efecto demostraci&oacute;n que promueve otras similares, como ejemplifica el modelo de los presupuestos participativos, que ha sido reproducido en varias ciudades de Am&eacute;rica Latina y Europa (Fung y Wright, 169&#45;170).</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>El presupuesto participativo de Porto Alegre</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El presupuesto participativo (PP) de Porto Alegre, escribe Luciano Fedozzi (2012), se rige por reglas universales de participaci&oacute;n y por criterios objetivos e impersonales para la selecci&oacute;n de las prioridades reivindicadas por las comunidades; de este modo, establece una din&aacute;mica de acceso a los recursos p&uacute;blicos que se opone al particularismo de gabinete como pr&aacute;ctica tradicional de la administraci&oacute;n local.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al colocar frente a frente a los representantes de las regiones y sus reivindicaciones, contin&uacute;a Fedozzi, se propicia una toma de decisiones que se opone a la visi&oacute;n exclusivamente particularista o regionalista de la participaci&oacute;n comunitaria. Se establece una mediaci&oacute;n institucional que coloca a cada parte en contacto con el todo, donde la parte, adem&aacute;s de defender sus pleitos leg&iacute;timos, es obligada a pensar en el todo y a comprometerse con los principios p&uacute;blicos de "justicia distributiva". Esto ocurre cuando los participantes conocen y se reconocen en las necesidades, demandas y prioridades de las otras regiones o sectores sociales de la ciudad, teniendo que tomar decisiones sobre cu&aacute;les son los mejores criterios que deben prevalecer en la administraci&oacute;n para orientar la distribuci&oacute;n de los recursos tomando en cuenta la atenci&oacute;n de las demandas de todas las partes de la ciudad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esto no quiere decir que el inter&eacute;s local de la regi&oacute;n est&eacute; siendo eliminado del proceso participativo &#45;lo que ser&iacute;a bastante improbable, se&ntilde;ala el autor, dadas las grandes carencias urbanas y las pr&aacute;cticas hist&oacute;ricas que caracterizan las acciones colectivas de los movimientos sociales&#45;. Significa que los criterios objetivos e impersonales permiten la toma de conocimiento, la construcci&oacute;n consensada y la apropiaci&oacute;n colectiva, por parte de los sectores populares, de informaci&oacute;n y m&eacute;todos de administraci&oacute;n que pertenec&iacute;an, hasta entonces, al dominio exclusivo y a la decisi&oacute;n unilateral del aparato burocr&aacute;tico y de los pelda&ntilde;os pol&iacute;ticos del Estado (Fedozzi, 2012, 177&#45;178).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La din&aacute;mica del PP genera una esfera p&uacute;blica que favorece el ejercicio del control p&uacute;blico sobre los gobernantes, creando obst&aacute;culos objetivos tanto para la utilizaci&oacute;n personal/privada de los recursos p&uacute;blicos como para el tradicional intercambio de favores que caracteriza al fen&oacute;meno clientelista. Los criterios objetivos que gu&iacute;an la deliberaci&oacute;n sobre las demandas particulares entre s&iacute; y entre ellas y las de sentido m&aacute;s universal, tienden a preservar los intereses p&uacute;blicos asumidos como contenido de la administraci&oacute;n estatal y principio definidor de la <i>res p&uacute;blica</i>. Algunos de los criterios que orientan la jerarquizaci&oacute;n de las prioridades en la deliberaci&oacute;n entre las regiones son a) prioridad de la microrregi&oacute;n o del pueblo; b) carencia del servicio; c) poblaci&oacute;n comprendida en la obra demandada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Comentarios finales</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por todo lo antes expuesto podemos concluir que el esclarecimiento de los valores y las metas de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en una democracia es una tarea que desborda los l&iacute;mites del conocimiento cient&iacute;fico porque implica juicios de orden moral. La ciencia como tal no es suficiente para alumbrar el buen juicio de la raz&oacute;n, que requiere de la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica. El esclarecimiento de metas y valores en la democracia tambi&eacute;n rebasa los l&iacute;mites de una raz&oacute;n puramente instrumental, que contempla s&oacute;lo las razones pragm&aacute;ticas de actores para la obtenci&oacute;n de fines dados y los medios para alcanzarlos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La filosof&iacute;a pol&iacute;tica y moral brinda instrumentos &uacute;tiles para incorporar la raz&oacute;n pura pr&aacute;ctica al lado de la raz&oacute;n instrumental en el proceso de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. Dos de ellos son el modelo de democracia deliberativa de Habermas y el procedimiento IC (imperativo categ&oacute;rico) de Rawls. Con dise&ntilde;os institucionales adecuados es posible emplear estos instrumentos en las deliberaciones sobre pol&iacute;ticas p&uacute;blicas espec&iacute;ficas, como lo demuestran los ejemplos del gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n y el presupuesto participativo de Porto Alegre.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero la utilidad de estos modelos no tiene porqu&eacute; limitarse a las pol&iacute;ticas de abajo hacia arriba, como las experiencias del gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n, ni tampoco a las pol&iacute;ticas distributivas, como los presupuestos participativos; no hay razones para concluir tal cosa. Tambi&eacute;n las pol&iacute;ticas de arriba abajo, como las que conciernen a los derechos humanos o las reservadas a las legislaturas, como la pol&iacute;tica fiscal, pueden incrementar su legitimidad democr&aacute;tica e incluso su eficiencia y eficacia mediante procesos deliberativos inspirados en estos modelos u otros semejantes; por supuesto, tambi&eacute;n pueden ser empleados en los casos de pol&iacute;ticas regulatorias y redistributivas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todos los tipos y enfoques de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas podemos esperar la disminuci&oacute;n del riesgo de la "sobrecarga cognitiva" asociada a la tecnocracia y tambi&eacute;n la ampliaci&oacute;n de miras m&aacute;s all&aacute; de las pol&iacute;ticas ce&ntilde;idas a la raz&oacute;n instrumental. Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas dise&ntilde;adas e implementadas en los marcos de la deliberaci&oacute;n pol&iacute;tica en el sentido aqu&iacute; planteado contribuir&iacute;an, y tal es la conclusi&oacute;n principal de este trabajo, a la profundizaci&oacute;n de la democracia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aguilar, L. F. (2012). Introducci&oacute;n a Pol&iacute;tica P&uacute;blica. En <i>Pol&iacute;tica P&uacute;blica</i>. L. F. Aguilar (Comp.) (17&#45;60). M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996109&pid=S0188-6649201500020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aranguren, J. L. (1999). <i>&Eacute;tica y Pol&iacute;tica</i>. Madrid: Biblioteca Nueva.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996111&pid=S0188-6649201500020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ascher, W. (1994). La evoluci&oacute;n de las ciencias de pol&iacute;ticas. En <i>El estudio de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</i> L. F. Aguilar (Comp.) (181&#45;195). M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996113&pid=S0188-6649201500020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Canto, R. (2012). Pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. M&aacute;s all&aacute; del pluralismo y la participaci&oacute;n ciudadana. En <i>Pol&iacute;tica P&uacute;blica</i>. L. F. Aguilar (Comp.) (151&#45;175). M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996115&pid=S0188-6649201500020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Elster, J. (2010). &#191;Una ciencia social o muchas?, En COMECSO, <i>Informe sobre las ciencias sociales en el mundo. Las brechas del conocimiento</i>. (207&#45;211). M&eacute;xico: UNESCO Publishing 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996117&pid=S0188-6649201500020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fedozzi, L. (2012). El presupuesto participativo de Porto Alegre. En <i>Participaci&oacute;n ciudadana en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</i>. M. Canto Chac (Comp.) (176&#45;204). M&eacute;xico: Siglo XXI Editores 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996119&pid=S0188-6649201500020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fung, A. y Wright, E. O. (2012). En torno al gobierno participativo con poder de decisi&oacute;n. En <i>Participaci&oacute;n ciudadana en las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</i>. M. Canto Chac (Comp.) (150&#45;175). M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996121&pid=S0188-6649201500020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habermas, J. (2010a). <i>La inclusi&oacute;n del otro. Estudios de teor&iacute;a pol&iacute;tica</i>. J. C. Velasco Arroyo y G. Vilar Roca (Trad.) Madrid: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996123&pid=S0188-6649201500020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (2010b). <i>Facticidad y Validez</i>. M. Jim&eacute;nez Redondo (Trad.) Madrid: Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996125&pid=S0188-6649201500020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;  (2010c). Reconciliaci&oacute;n mediante el uso p&uacute;blico de la raz&oacute;n. En <i>Debate sobre el liberalismo pol&iacute;tico</i>, J. Habermas y J. Rawls (Comps.) G. Vilar Roca (Trad.) (41&#45;71). Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996127&pid=S0188-6649201500020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Habermas, J. y Rawls, J. (2010). <i>Debate sobre el liberalismo pol&iacute;tico</i>. G. Vilar Roca (Trad.) Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996129&pid=S0188-6649201500020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hume, D. (2012). <i>Tratado de la naturaleza humana</i>. V. Viqueira (Trad.) M&eacute;xico: Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996131&pid=S0188-6649201500020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Kant, I. (2011). <i>Cr&iacute;tica de la raz&oacute;n pr&aacute;ctica</i>. Edici&oacute;n biling&uuml;e alem&aacute;n&#45;espa&ntilde;ol. D. M. Granja Castro, traducci&oacute;n, estudio preliminar, notas e &iacute;ndice anal&iacute;tico. M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996133&pid=S0188-6649201500020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lasswell, H. (1994). La orientaci&oacute;n hacia las pol&iacute;ticas. En <i>El estudio de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</i>. L. F. Aguilar (Comp.) (79&#45;103). M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996135&pid=S0188-6649201500020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Meny, I. y Thoenig J. C. (1992). <i>Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</i>. Barcelona: Ariel.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996137&pid=S0188-6649201500020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Peters, G. (1995). Modelos alternativos del proceso de la pol&iacute;tica p&uacute;blica. De abajo hacia arriba o de arriba hacia abajo. <i>Gesti&oacute;n y Pol&iacute;tica P&uacute;blica</i>, IV&#45;2, 257&#45;276.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996139&pid=S0188-6649201500020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rawls, J. (2002). <i>La justicia como equidad. Una reformulaci&oacute;n</i>. A. de Francisco (Trad.) Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996141&pid=S0188-6649201500020000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;  (2003). <i>Teor&iacute;a de la justicia</i>. M. D. Gonz&aacute;lez (Trad.) M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996143&pid=S0188-6649201500020000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;  (2006). <i>Liberalismo pol&iacute;tico</i>. S. R. Madero B&aacute;ez (Trad.) M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996145&pid=S0188-6649201500020000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;  (2007). <i>Lecciones sobre la historia de la filosof&iacute;a moral.</i> A. de Francisco (Trad.) Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996147&pid=S0188-6649201500020000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;  (2010). R&eacute;plica a Habermas. En <i>Debate sobre el liberalismo pol&iacute;tico</i>. J. Habermas y J. Rawls (Comps.) G. Vilar Roca (Trad.) (75&#45;143). Barcelona: Paid&oacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996149&pid=S0188-6649201500020000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rittel, H. y Webber, M. (1993). Dilemas de una teor&iacute;a general de planeaci&oacute;n. En <i>Problemas p&uacute;blicos y agenda de gobierno</i>. L. F. Aguilar (Comp.) (171&#45;187). M&eacute;xico: Miguel &Aacute;ngel Porr&uacute;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996151&pid=S0188-6649201500020000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rose&#45;Ackerman, S. (2012). Econom&iacute;a pol&iacute;tica de las ra&iacute;ces de la corrupci&oacute;n: Investigaci&oacute;n y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas. <i>&Eacute;tica P&uacute;blica.</i> M. Merino (Comp.) (132&#45;158). M&eacute;xico: Siglo XXI Editores.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=9996153&pid=S0188-6649201500020000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p> 	    <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="nota"></a>Notas</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> La tercera Cr&iacute;tica de Kant, no considerada en este trabajo, es su <i>Cr&iacute;tica del Juicio</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> Las tres formulaciones del imperativo categ&oacute;rico kantiano a que se refiere Rawls son: <i>primera</i> (la m&aacute;s conocida)<i>:</i> "Obra de tal modo que la m&aacute;xima de tu voluntad pueda valer siempre, al mismo tiempo, como principio de una legislaci&oacute;n universal"; <i>segunda:</i> "Obra de tal modo que uses la humanidad, tanto en tu persona como en la persona de cualquier otro, siempre como un fin al mismo tiempo y nunca solamente como un medio"; <i>tercera</i> (que admite variantes): "Todas las m&aacute;ximas, por propia legislaci&oacute;n, deben concordar en un dominio posible de los fines, como un dominio de la naturaleza"(Rawls, 2007, 211&#45;273).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Rawls recuerda que una m&aacute;xima es para Kant un principio <i>subjetivo</i>, o un principio seg&uacute;n el cual obra el sujeto, por ejemplo: "debo cumplir mis promesas" (Rawls, 2007, 217).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Introducción a Política Pública]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política Pública]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>17-60</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aranguren]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética y Política]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Nueva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ascher]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evolución de las ciencias de políticas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estudio de las políticas públicas]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>181-195</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Canto]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas públicas. Más allá del pluralismo y la participación ciudadana]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Política Pública]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>151-175</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elster]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Una ciencia social o muchas?]]></article-title>
<collab>COMECSO</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre las ciencias sociales en el mundo. Las brechas del conocimiento]]></source>
<year>2010</year>
<month>20</month>
<day>10</day>
<page-range>207-211</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO Publishing]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fedozzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El presupuesto participativo de Porto Alegre]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Canto Chac]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participación ciudadana en las políticas públicas]]></source>
<year>2012</year>
<month>20</month>
<day>12</day>
<page-range>176-204</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fung]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[En torno al gobierno participativo con poder de decisión]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Canto Chac]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Participación ciudadana en las políticas públicas]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>150-175</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velasco Arroyo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilar Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La inclusión del otro. Estudios de teoría política]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez Redondo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Facticidad y Validez]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reconciliación mediante el uso público de la razón]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilar Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Debate sobre el liberalismo político]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>41-71</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilar Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Debate sobre el liberalismo político]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hume]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de la naturaleza humana]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kant]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Granja Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crítica de la razón práctica]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lasswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La orientación hacia las políticas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El estudio de las políticas públicas]]></source>
<year>1994</year>
<page-range>79-103</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meny]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Thoenig]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las políticas públicas]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peters]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos alternativos del proceso de la política pública. De abajo hacia arriba o de arriba hacia abajo]]></article-title>
<source><![CDATA[Gestión y Política Pública]]></source>
<year>1995</year>
<volume>IV</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>257-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La justicia como equidad. Una reformulación]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de la justicia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madero Báez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Liberalismo político]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[de Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lecciones sobre la historia de la filosofía moral]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Réplica a Habermas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Habermas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rawls]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilar Roca]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Debate sobre el liberalismo político]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>75-143</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rittel]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Webber]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dilemas de una teoría general de planeación]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Problemas públicos y agenda de gobierno]]></source>
<year>1993</year>
<page-range>171-187</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miguel Ángel Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rose-Ackerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Economía política de las raíces de la corrupción: Investigación y políticas públicas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merino]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ética Pública]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>132-158</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
