<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4999</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista internacional de contaminación ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Int. Contam. Ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4999</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Ciencias de la Atmósfera y Cambio Climático]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-49992012000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actitud ante la recolección selectiva de biorresiduos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Attitude on separate collection of biowaste]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BERNAD-BELTRÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[BOVEA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ma. Dolores]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRADES]]></surname>
<given-names><![CDATA[Míriam]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALLARDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COLOMER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco J.]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universitat Jaume I  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Castellón de la Plana Castellón]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>28</volume>
<fpage>39</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-49992012000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-49992012000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-49992012000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El objetivo de este estudio es analizar el grado de aceptación de la recolección selectiva de los biorresiduos en un municipio español donde ya se recoge en forma selectiva las fracciones de papel/cartón, vidrio y envases ligeros. Para ello, se ha diseñado un cuestionario basado en la metodología de valoración contingente y estructurado en las siguientes partes: descripción del bien que se pretende valorar, valoración del bien e información sobre la persona entrevistada. Se realizaron 400 entrevistas telefónicas, garantizando el nivel de confianza de 95.5 % y un error máximo del 5 %. Además de obtener información sobre los hábitos de separación en origen de las fracciones que actualmente se recogen en forma selectiva en el municipio, se obtuvo que más del 80 % de los entrevistados estaría dispuesto a separar también en origen los biorresiduos, y que el 40 % estaría dispuesto a pagar algo más en la tasa de recolección de residuos si fuera necesario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The aim of this research is to analyze the level of acceptance of the separate collection of bio-wastes in a Spanish municipality where paper/cardboard, glass and light packaging fractions are already collected separately. For that, a survey based on contingent valuation has been designed. The survey has been structured in the following parts: description of the specific good to value, valuation of the good and information about the surveyed person. Four hundred telephone interviews were performed, guaranteeing 95.5 % of confidence level and a maxim error of 5 %. As well as obtaining information about the separation in origin habits of the fractions which are already collected separately in the municipality, we obtained that 80 °% of the surveyed population would be willing to separate in origin also bio-waste, and that 40 % would be willing to pay an increase in the waste collection tax if it were necessary.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[valoración contingente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[disponibilidad a pagar]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[encuesta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contingent valuation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[willingness to pay]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[survey]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Actitud ante la recolecci&oacute;n selectiva de biorresiduos</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Attitude on separate collection of biowaste</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>David BERNAD&#45;BELTR&Aacute;N, Ma. Dolores BOVEA*, M&iacute;riam PRADES, Antonio GALLARDO y Francisco J. COLOMER</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Grupo INGenier&iacute;a de RESiduos (INGRES), Dpto. Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica y Construcci&oacute;n, Universitat Jaume I, Avda. Sos Baynat s/n, E&#45;12071 Castell&oacute;n, Espa&ntilde;a. Tel. 34 964 728112</i> *Autora responsable: <a href="mailto:bovea@uji.es" target="_blank">bovea@uji.es</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido agosto 2011    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> aceptado noviembre 2011</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este estudio es analizar el grado de aceptaci&oacute;n de la recolecci&oacute;n selectiva de los biorresiduos en un municipio espa&ntilde;ol donde ya se recoge en forma selectiva las fracciones de papel/cart&oacute;n, vidrio y envases ligeros. Para ello, se ha dise&ntilde;ado un cuestionario basado en la metodolog&iacute;a de valoraci&oacute;n contingente y estructurado en las siguientes partes: descripci&oacute;n del bien que se pretende valorar, valoraci&oacute;n del bien e informaci&oacute;n sobre la persona entrevistada. Se realizaron 400 entrevistas telef&oacute;nicas, garantizando el nivel de confianza de 95.5 % y un error m&aacute;ximo del 5 %. Adem&aacute;s de obtener informaci&oacute;n sobre los h&aacute;bitos de separaci&oacute;n en origen de las fracciones que actualmente se recogen en forma selectiva en el municipio, se obtuvo que m&aacute;s del 80 % de los entrevistados estar&iacute;a dispuesto a separar tambi&eacute;n en origen los biorresiduos, y que el 40 % estar&iacute;a dispuesto a pagar algo m&aacute;s en la tasa de recolecci&oacute;n de residuos si fuera necesario.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave</b>: valoraci&oacute;n contingente, disponibilidad a pagar, encuesta.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">The aim of this research is to analyze the level of acceptance of the separate collection of bio&#45;wastes in a Spanish municipality where paper/cardboard, glass and light packaging fractions are already collected separately. For that, a survey based on contingent valuation has been designed. The survey has been structured in the following parts: description of the specific good to value, valuation of the good and information about the surveyed person. Four hundred telephone interviews were performed, guaranteeing 95.5 % of confidence level and a maxim error of 5 %. As well as obtaining information about the separation in origin habits of the fractions which are already collected separately in the municipality, we obtained that 80 &deg;% of the surveyed population would be willing to separate in origin also bio&#45;waste, and that 40 % would be willing to pay an increase in the waste collection tax if it were necessary.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words</b>: contingent valuation, willingness to pay, survey.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La aceptaci&oacute;n por parte de la ciudadan&iacute;a es uno de los principales problemas a los que se enfrentan las autoridades competentes a la hora de introducir cambios en los sistemas de gesti&oacute;n de residuos. Para que estos cambios sean aceptados, resulta crucial incorporar la voz del ciudadano en el proceso de toma de decisiones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los m&eacute;todos englobados bajo la denominaci&oacute;n de valoraci&oacute;n contingente (Carson 2000), intentan medir en unidades monetarias los cambios en el nivel de bienestar de las personas, debido a una modificaci&oacute;n de un bien o de un servicio. En este caso, el servicio de recolecci&oacute;n de residuos. La valoraci&oacute;n contingente es una t&eacute;cnica empleada para estimar el valor de bienes para los que no existe mercado, simul&aacute;ndolo mediante una encuesta a los consumidores potenciales, a los que se les pregunta la cantidad m&aacute;xima de dinero que pagar&iacute;an por dicho bien o servicio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A nivel internacional y en el &aacute;mbito de la gesti&oacute;n de residuos, los m&eacute;todos de valoraci&oacute;n contingente se han aplicado para evaluar la disponibilidad a pagar de la ciudadan&iacute;a por cambios en los sistemas de gesti&oacute;n de los residuos urbanos. Por ejemplo, Basili <i>et al.</i> (2006) realizan un estudio en la localidad italiana de Siena para conocer la disponibilidad a pagar de los habitantes respecto a un plan de gesti&oacute;n que contempla un incremento de la cantidad de materiales separados en origen, la clausura de seis vertederos y el empleo de incineradoras. Los resultados mostraron que la ciudadan&iacute;a estaba dispuesta a pagar 15.89 &euro; m&aacute;s en su tasa (aumento del 14 %) por incrementar las cantidades separadas en origen y 9.11 &euro; m&aacute;s por poner en marcha el plan de cierre de vertederos junto con el empleo de nuevas incineradoras. Nixon y Saphores (2007) realizan una investigaci&oacute;n en la que analizan la disponibilidad a pagar de los ciudadanos del estado de California por un nuevo programa avanzado de reciclado de residuos electr&oacute;nicos, obteniendo que esta disponibilidad era de un 2 % de incremento sobre la tasa actual. Por &uacute;ltimo, Karousa&#45;kis y Birol (2008) desarrollan una investigaci&oacute;n en la que estudian la disponibilidad a pagar por un nuevo sistema de recolecta que incluya la recolecci&oacute;n separada de materiales como papel, vidrio, metal, materia org&aacute;nica y textil. La disponibilidad a pagar de la ciudadan&iacute;a es en este caso, un incremento de 2.7 &pound; por vivienda y mes para el papel, vidrio y metal, 1.19 &pound; en el caso de la materia org&aacute;nica, y pr&aacute;cticamente igual a cero para el textil.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El objetivo de este estudio es analizar el grado de aceptaci&oacute;n de la recolecci&oacute;n selectiva de los biorresiduos en un municipio espa&ntilde;ol donde todav&iacute;a no se ha implantado, analizando, entre otros, la disponibilidad a pagar por dicho servicio. Para ello, se ha dise&ntilde;ado un cuestionario basado en la metodolog&iacute;a de valoraci&oacute;n contingente, al que han contestado de forma telef&oacute;nica 400 personas, garantizando un nivel de confianza del 95.5 % y un error m&aacute;ximo del 5 %.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Recolecci&oacute;n de biorresiduos en Espa&ntilde;a</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La fracci&oacute;n de biorresiduos engloba los residuos biodegradables de jardines y parques, residuos alimenticios y de cocina procedentes de hogares, restaurantes, servicios de restauraci&oacute;n colectiva y establecimientos de consumo al por menor, y residuos comparables procedentes de plantas de transformaci&oacute;n de alimentos (Directiva 2008/98/CE).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El modelo de recolecci&oacute;n de residuos m&aacute;s com&uacute;nmente implantado en Espa&ntilde;a recolecta a nivel de acera la fracci&oacute;n resto y en &aacute;rea de aportaci&oacute;n las fracciones de papel/cart&oacute;n, vidrio y envases ligeros. Sin embargo, hay una tendencia hacia modelos que recogen de forma selectiva tambi&eacute;n los biorresiduos.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La reciente aprobaci&oacute;n en Espa&ntilde;a de la Ley 22/2011 de residuos y suelos contaminados por la que se transpone la Directiva 2008/98/CE, fomenta la separaci&oacute;n en origen de los biorresiduos para su tratamiento biol&oacute;gico. En esta misma l&iacute;nea, la mayor&iacute;a de los planes auton&oacute;micos de gesti&oacute;n de residuos que se est&aacute;n desarrollando en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, incluyen previsiones sobre la recolecci&oacute;n separada de biorresiduos, aunque en pocos se ha materializado. De los 45 municipios de m&aacute;s de 50 000 habitantes consultados en el estudio realizado por Gallardo <i>et al.</i> (2010), &uacute;nicamente 16 de ellos (35.5 %) ya recogen de forma separada la fracci&oacute;n biorresiduos, como es el caso de Barcelona, Tarragona y Vitoria&#45;Gasteiz, entre otros.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En Barcelona, el Programa Metropolitano de Gesti&oacute;n de Residuos Municipales 2009&#45;2016 plantea como objetivo alcanzar un 55 % de valorizaci&oacute;n de los biorresiduos respecto del total generado, aumentando la poblaci&oacute;n servida por la recolecci&oacute;n selectiva de los biorresiduos en los municipios del &aacute;mbito metropolitano que a&uacute;n no la tiene implantada, promoviendo una mejora de la calidad de la fracci&oacute;n materia org&aacute;nica y tratando la totalidad de los bioresiduos mediante plantas de digesti&oacute;n anaerobia y compostaje. En Tarragona, el Plan de Acci&oacute;n para la Gesti&oacute;n de los Residuos Municipales 2009&#45;2011 tiene como objetivos aumentar la cantidad y la calidad de la materia org&aacute;nica recogida, abastecer a la totalidad de la poblaci&oacute;n coneste sistema de recolecci&oacute;n selectiva y aumentar el conocimiento de la poblaci&oacute;n sobre el funcionamiento del mismo. El plan establece como acciones concretas la instalaci&oacute;n de contenedores a&eacute;reos y soterrados en aquellas &aacute;reas que todav&iacute;a no disponen de los mismos y el fomento de actividades de compostaje casero, para reducir una parte de la producci&oacute;n global de residuos de la localidad, mediante campa&ntilde;as y talleres para aprender a compostar la materia org&aacute;nica generada en los hogares, suministrando el material necesario (compostador y gu&iacute;a) y ofreciendo un asesoramiento individualizado. El Plan Integral de Gesti&oacute;n de Residuos de Vitoria&#45;Gasteiz 2008&#45;2016 plantea la novedad de la participaci&oacute;n voluntaria, de modo que los contenedores dispuestos para la recolecci&oacute;n de los biorresiduos son de uso exclusivo para aquellos ciudadanos que decidan separar la materia org&aacute;nica en origen. Esto permite obtener unos resultados de eficacia y calidad del material mucho mayores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Dise&ntilde;o del cuestionario</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cuestionario elaborado se enmarca en la metodolog&iacute;a de valoraci&oacute;n contingente y se ha estructurado en tres partes (Riera 1994):</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Descripci&oacute;n del bien que se pretende valorar.</b></font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se trata de una fase de preparaci&oacute;n, en la que se familiariza al entrevistado con el escenario de valoraci&oacute;n. Con este fin, se han incluido unas preguntas relativas a los actuales h&aacute;bitos de separaci&oacute;n de residuos, lo que permite introducir al encuestado en el &aacute;mbito de la recolecci&oacute;n selectiva de residuos urbanos. Para aquellos encuestados que no utilizaban los contenedores de recolecci&oacute;n selectiva, se ha incluido una cuesti&oacute;n relativa a las razones por las que no realizan separaci&oacute;n en origen. Esta parte concluye con una explicaci&oacute;n de las ventajas y posibles molestias que la recolecci&oacute;n de la nueva fracci&oacute;n de biorresiduos podr&iacute;a ocasionar.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Valoraci&oacute;n del bien.</b> Es la fase cr&iacute;tica e imprescindible del cuestionario, ya que es en este apartado donde se realizan las preguntas relativas a la disposici&oacute;n a pagar por el bien a valorar. A partir del conocimiento de la tasa actual de recogida y gesti&oacute;n de residuos en el municipio, se ha planteado una cuesti&oacute;n siguiendo el esquema de la <a href="/img/revistas/rica/v28s1/a6f1.jpg" target="_blank">figura 1</a>.</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Informaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de la persona entrevistada.</b> En la &uacute;ltima parte del cuestionario se han planteados cuestiones relativas a caracter&iacute;sticas tales como: edad, sexo, nacionalidad, n&uacute;mero de personas en la vivienda, nivel de estudios, situaci&oacute;n laboral y nivel de renta familiar. Esta informaci&oacute;n es &uacute;til para identificar si, dependiendo de las variables socioecon&oacute;micas, se dan diferentes h&aacute;bitos y comportamientos relativos a la gesti&oacute;n de residuos dom&eacute;sticos.</font></p> </blockquote>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tama&ntilde;o de muestra.</b> Con el fin de determinar el tama&ntilde;o de muestra, se ha de definir previamente el margen de error y el nivel de confianza: un valor de margen de error del 5 % es aceptable en estudios de investigaci&oacute;n social, con el fin de poder utilizar la informaci&oacute;n recopilada en la encuesta para generalizar el comportamiento de la poblaci&oacute;n total (Bartlett <i>et al.</i> 2001).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El nivel de confianza indica c&oacute;mo de seguro se puede estar del resultado obtenido a partir de las respuestas. Se expresa como un porcentaje y representa la probabilidad de que el intervalo de confianza calculado contenga el valor real del par&aacute;metro (es decir, el valor del par&aacute;metro si se hubiera preguntado a la totalidad de la poblaci&oacute;n). Los valores m&aacute;s com&uacute;nmente empleados en este tipo de estudios son 95 y 99 %. En nuestro caso, se ha seleccionado 95 %.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s del margen de error y del nivel de confianza, hay que tener en cuenta el tipo de variable a estudiar, ya que dependiendo de si la variable es continua o categ&oacute;rica su formulaci&oacute;n para el c&aacute;lculo del tama&ntilde;o muestral var&iacute;a (Bartlett <i>et al.</i> 2001). En este caso, como se trata de variables categ&oacute;ricas, la f&oacute;rmula del tama&ntilde;o muestral es:</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v28s1/a6e1.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">donde</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>N</i> es el tama&ntilde;o de muestra,</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Z</i> es 1.96 para nivel de confianza del 95 %,</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>p</i> es el porcentaje de respuestas que seleccionan una determinada opci&oacute;n, expresado en decimal (se recomienda utilizar p=0.5),</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>c</i> es el margen de error, expresado en decimal.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aplicando el nivel de confianza de 95 % y un margen de error de 5 %, se ha obtenido un tama&ntilde;o de muestra de 384.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La encuesta se realiz&oacute; v&iacute;a telef&oacute;nica durante los meses de febrero y marzo de 2011, a los habitantes mayores de 30 a&ntilde;os en un municipio espa&ntilde;ol de aproximadamente 200 000 habitantes. El n&uacute;mero de entrevistas realizadas ha sido de 400, con lo que se garantiza, con un 95 % de probabilidad, que las respuestas obtenidas est&eacute;n dentro del margen de error establecido del 5 %.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se describen los principales resultados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>H&aacute;bitos de separaci&oacute;n en origen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n muestra la <a href="#f2">figura 2</a>, se observa un &iacute;ndice de participaci&oacute;n en la recolecci&oacute;n selectiva relativamente alto, con un 75.0 % para la fracci&oacute;n envases, un 79.3 % para el papel/cart&oacute;n y 82.5 % para el vidrio. En cuanto a los encuestados que no separan en origen alguna de estas fracciones de residuos, la <a href="#f3">figura 3</a> muestra los motivos que les llevan a no realizar una separaci&oacute;n en origen, siendo los principales motivos: la falta de espacio para colocar varios cubos de basura en la misma vivienda (58.2 %) la incomodidad que supone separar los residuos (53.3 %), y la distancia a recorrer hasta los contenedores (45.5 %).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v28s1/a6f2.jpg"></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v28s1/a6f3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la encuesta se realiz&oacute; una serie de preguntas cuya respuesta es dicot&oacute;mica (s&iacute; o no) y adem&aacute;s se han identificado caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas de los entrevistados: sexo, situaci&oacute;n laboral, nivel de estudios, tipo de familia seg&uacute;n el n&uacute;mero de miembros, edad y nivel de renta.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mediante un modelo log&#45;lineal (Agresti 2002) se ha determinado c&oacute;mo son las relaciones e interacciones en la participaci&oacute;n de la recolecci&oacute;n selectiva de cada fracci&oacute;n y las variables socioecon&oacute;micas obtenidas en la parte final del cuestionario. Este an&aacute;lisis estad&iacute;stico ha permitido obtener la siguiente:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la fracci&oacute;n de residuos de papel, las personas con estudios universitarios separan esta fracci&oacute;n en origen en mayor medida que las personas sin estudios.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, considerando las fracciones vidrio y envases, son las personas con estudios primarios quienes m&aacute;s participan en su separaci&oacute;n en origen, seguidas de las personas con estudios universitarios. De nuevo las personas sin estudios son las que menos separan estas fracciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resulta llamativo tambi&eacute;n que, con relaci&oacute;n a la separaci&oacute;n en origen de la fracci&oacute;n vidrio, las personas de edades comprendidas entre los 45 y 84 a&ntilde;os participan m&aacute;s que las personas entre 30 y 45 a&ntilde;os.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Aceptaci&oacute;n del nuevo sistema de recolecci&oacute;n selectiva de los biorresiduos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con relaci&oacute;n a la implantaci&oacute;n de un nuevo contenedor a nivel de acera para la recolecci&oacute;n selectiva de los biorresiduos, los encuestados consideran que las principales molestias estar&iacute;an relacionadas con la necesidad de disponer de un nuevo cubo de basura en el hogar y de la utilizaci&oacute;n de nuevas bolsas de basura espec&iacute;ficas, tal y como muestra la <a href="#f4">figura 4</a>. El espacio ocupado por el contenedor, el impacto visual del mismo y la circulaci&oacute;n del nuevo cami&oacute;n no resulta molesto.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v28s1/a6f4.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A priori, la poblaci&oacute;n est&aacute; muy dispuesta a separar los biorresiduos en sus viviendas (81.3 %). De los que en principio no est&aacute;n dispuestos, el 40.0 % s&iacute; lo estar&iacute;a si el Ayuntamiento proporcionara bolsas y cubos espec&iacute;ficos para tal fin, tal y como se ha realizado en experiencias piloto en otros municipios espa&ntilde;oles. En este caso, se alcanzar&iacute;a un 88.8 % de participaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis estad&iacute;stico log&#45;lineal se extrae fundamentalmente que las personas que est&aacute;n m&aacute;s dispuestas a participar en la recolecci&oacute;n separada de los biorresiduos son aqu&eacute;llas que ya realizan en sus viviendas la separaci&oacute;n de las fracciones vidrio o papel.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Disponibilidad a pagar por la implantaci&oacute;n del sistema de recolecci&oacute;n selectiva de biorresiduos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La disponibilidad a pagar por la implantaci&oacute;n de la recolecci&oacute;n selectiva de los biorresiduos es baja, siendo la media de la disponibilidad a pagar de 4.86 &euro; adicionales a la tasa anual actual. Un elevado porcentaje de la poblaci&oacute;n no est&aacute; dispuesto a pagar nada por el nuevo sistema (58.5 %).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Del an&aacute;lisis estad&iacute;stico log&#45;lineal se puede concluir que:</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, las personas dispuestas a separar los biorresiduos en origen, est&aacute;n tambi&eacute;n dispuestas a ligeros incrementos en la tasa de recolecci&oacute;n (5 &oacute; 10 &euro;).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Adem&aacute;s, las personas m&aacute;s dispuestas a abonar 10 &euro; m&aacute;s en su tasa de recolecci&oacute;n de residuos son aqu&eacute;llas que en este momento tienen empleo, seguidas de las personas jubiladas, las desempleadas, y por &uacute;ltimo, de aqu&eacute;llas que se dedican a las labores del hogar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un cuestionario realizado por v&iacute;a telef&oacute;nica es una herramienta &uacute;til para captar la voz del ciudadano en el campo de la gesti&oacute;n de residuos, ya que permite conocer los h&aacute;bitos actuales de la ciudadan&iacute;a, as&iacute; como la voluntad de participar en nuevos sistemas de recolecci&oacute;n y su disponibilidad a pagar por modificaciones en los mismos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n se ha obtenido en este estudio, los encuestados est&aacute;n muy dispuestos a colaborar en la recolecci&oacute;n selectiva de la materia org&aacute;nica, a pesar de ciertos inconvenientes que ello provocar&iacute;a. Aquellos que m&aacute;s destaca la poblaci&oacute;n son la necesidad de emplear un nuevo cubo de basura, adem&aacute;s de bolsas espec&iacute;ficas. Si se desea que la participaci&oacute;n ciudadana sea elevada, los ayuntamientos deber&iacute;an considerar la posibilidad de proporcionar a la poblaci&oacute;n tanto los recipientes como las bolsas. En contraste, la disponibilidad a pagar por la implantaci&oacute;n del nuevo sistema de recolecci&oacute;n selectiva es baja.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En general, participan m&aacute;s activamente en la separaci&oacute;n en origen de los residuos aquellas personas que disponen de estudios superiores. Adem&aacute;s, aquellas personas que ya realizan separaci&oacute;n de ciertas fracciones (vidrio, papel, envases) est&aacute;n m&aacute;s dispuestas a participar en la separaci&oacute;n de nuevas fracciones (biorresiduos).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>AGRADECIMIENTOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los autores agradecen a la Fundaci&oacute;n Caixa Castell&oacute;&#45;Bancaixa y a la Universitat Jaume I, la financiaci&oacute;n obtenida para la realizaci&oacute;n de este estudio (P11B2008&#45;49).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Agresti, A. (2002). <i>Categorical Data Analysis.</i> 2a ed. Wiley&#45;Interscience.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216761&pid=S0188-4999201200050000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bartlett J., Kortlik J. y Higgins C. Organizational Research: determining appropiate sample size in survey research. (2001). Information Technology, Learning and Performance Journal 19, 43&#45;50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216763&pid=S0188-4999201200050000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Basili M., Di Matteo M. y Ferrini S. (2006). Analysing demand for environmental quality: a willingness to pay/accept study in the province of Siena (Italy). Waste Manage. 26, 209&#45;219.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216765&pid=S0188-4999201200050000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carson R.T. (2000). Contingent valuation: a user's guide. Environ. Sci. Technol. 34, 1413&#45;1418.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216767&pid=S0188-4999201200050000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Directiva 2008/98/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos. (2008). Diario Oficial de la Uni&oacute;n Europea. L312, 3&#45;30.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ley 22/2011 de residuos y suelos contaminados (2011). Bolet&iacute;n Oficial del Estado 181, 85650&#45;85705.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gallardo A., Bovea M.D., Colomer F.J., Prades M. y Carlos M. (2010). Comparison of different collection systems for sorted household in Spain. Waste Manage. 30, 2430&#45;2439.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Karousakis K. y Birol E. (2008). Investigating household preferences for kerbside recycling services in London: a choice experiment approach. J. Environ. Manage. 88, 1099&#45;1108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216772&pid=S0188-4999201200050000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Nixon H. y Saphores J. (2007). Financing electronic waste recycling Californian households' willingness to pay advanced recycling fees. J. Environ. Manage. 84, 547&#45;559.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216774&pid=S0188-4999201200050000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plan de acci&oacute;n para la gesti&oacute;n de los residuos municipales de Tarragona 2009&#45;2011. (2009). Ayuntamiento de Tarragona, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216776&pid=S0188-4999201200050000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Plan Integral de Gesti&oacute;n de residuos de Vitoria&#45;Gasteiz 2008&#45;2016 (2008). Ayuntamiento de Vitoria&#45;Gasteiz, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216778&pid=S0188-4999201200050000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Programa Metropolitano de Gesti&oacute;n de Residuos Municipales 2009&#45;2016. (2009). Entidad Metropolitana de servicios hidr&aacute;ulicos y tratamiento de residuos, Barcelona, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216780&pid=S0188-4999201200050000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Riera, P. (1994). <i>Manual de valoraci&oacute;n contingente.</i> Instituto de Estudios Fiscales, Espa&ntilde;a.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7216782&pid=S0188-4999201200050000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agresti]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Categorical Data Analysis]]></source>
<year>2002</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Wiley-Interscience]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bartlett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kortlik]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Higgins]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organizational Research: determining appropiate sample size in survey research]]></article-title>
<source><![CDATA[]Information Technology, Learning and Performance Journal]]></source>
<year>2001</year>
<volume>19</volume>
<page-range>43-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basili]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Di Matteo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrini]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysing demand for environmental quality: a willingness to pay/accept study in the province of Siena (Italy)]]></article-title>
<source><![CDATA[Waste Manage]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<page-range>209-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Contingent valuation: a user's guide]]></article-title>
<source><![CDATA[Environ. Sci. Technol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>34</volume>
<page-range>1413-1418</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Karousakis]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birol]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigating household preferences for kerbside recycling services in London: a choice experiment approach]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Manage]]></source>
<year>2008</year>
<volume>88</volume>
<page-range>1099-1108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nixon]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saphores]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Financing electronic waste recycling Californian households' willingness to pay advanced recycling fees]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Environ. Manage]]></source>
<year>2007</year>
<volume>84</volume>
<page-range>547-559</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Plan de acción para la gestión de los residuos municipales de Tarragona 2009-2011Ayuntamiento de Tarragona]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Plan Integral de Gestión de residuos de Vitoria-Gasteiz 2008-2016]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Programa Metropolitano de Gestión de Residuos Municipales 2009-2016Entidad Metropolitana de servicios hidráulicos y tratamiento de residuos]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riera]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual de valoración contingente]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Fiscales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
