<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4999</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista internacional de contaminación ambiental]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Int. Contam. Ambient]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4999</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Ciencias de la Atmósfera y Cambio Climático]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-49992009000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Simulación matemática de un digestor anaerobio tipo tanque agitado para el tratamiento de vertidos residuales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mathematical simulation of an anaerobic shaken type tank digestor for the treatment of residual spills]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEL REAL OLVERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PRIETO GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTOS LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eva María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROMÁN GUTIÉRREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alma Delia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GORDILLO MARTÍNEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Veracruzana Facultad de Ingeniería Química ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Xalapa Veracruz]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del estado de Hidalgo Centro de Investigaciones Químicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pachuca Hidalgo]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>02</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>41</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-49992009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-49992009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-49992009000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En los últimos años, el modelado matemático ha sido empleado para tratar de representar los cambios químicos que ocurren en el ambiente. Tradicionalmente los modelos se fundamentan en los balances de materia y la cinética química de los bioprocesos. En este estudio se aplican y simulan las ecuaciones obtenidas para un reactor biológico isotérmico tipo tanque agitado mediante ecuaciones lineales adimensionales en estado semi-estacionario. Para darle validez a los resultados derivados de la solución analítica, estos se comparan con los resultados experimentalmente obtenidos a nivel laboratorio para un digestor metanogénico en el régimen mesofílico de temperatura y en donde se trataron los vertidos residuales provenientes de una industria alcoholera bajo diferentes condiciones de operación, empleando como consorcio microbiano fluido ruminal vacuno. Los resultados del modelo concuerdan favorablemente bien con la producción de biogás y la disminución de la carga orgánica (expresada como DQO), teniendo un factor de ajuste promedio para ambos casos de R²=0.9960 y una variación del 0.01601, cuando se propone una cinética de reacción de primer orden y empleando en el medio células libres. Además que dicho modelo es capaz de predecir cuándo el sistema alcanza el estado estacionario.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the last years, mathematical modeling has been used to try to represent the chemical changes that occur in the environment. Traditionally the models are based on the mass balance and the kinetic chemistry of the bioprocesses. In this study the equations obtained for a biological isothermal reactor type shaken tank are applied and simulated by using adimensional linear equations in quasi-stationary state. In order to give validity to the results derived from the analytical solution, these are compared with the results experimentally obtained at laboratory level for a methanogenic digester in a mesophyll regime of temperature, used for treating residual effluents from the distillery industry under different operational conditions, using as microbial partnership bovine rumen fluid. The results of the model agree with the production of biogas and the reduction of organic charge (expressed like COD), having an average factor of adjustment for both cases of R²=0.9960 and a variation of 0.01601, when a kinetic reaction of first order is proposed, and using free cells in the environment. In addition this model is able to predict when the system reaches the stationary state.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[mesofílico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[simulación matemática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[metanogénico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioproceso]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mesophyllic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mathematic simulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[methanogenic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioprocess]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Simulaci&oacute;n matem&aacute;tica de un digestor anaerobio tipo tanque agitado para el tratamiento de vertidos residuales</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Mathematical simulation of an anaerobic shaken type tank digestor for the treatment of residual spills</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jorge DEL REAL OLVERA<sup>1</sup>, Francisco PRIETO GARC&Iacute;A<sup>2,*</sup>, Eva Mar&iacute;a SANTOS L&Oacute;PEZ<sup>2</sup>, Alma Delia ROM&Aacute;N GUTI&Eacute;RREZ<sup>2</sup> y Alberto Jos&eacute; GORDILLO MART&Iacute;NEZ<sup>2</sup></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> <i>Facultad de Ingenier&iacute;a Qu&iacute;mica, Universidad Veracruzana, Zona Xalapa, Circ. Aguirre Beltr&aacute;n s/n, Xalapa, Veracruz, M&eacute;xico.</i></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> <i>Centro de Investigaciones Qu&iacute;micas, Universidad Aut&oacute;noma del estado de Hidalgo, carretera Pachuca&#150;Tulancingo, Km. 4.5 C.P. 42076, Pachuca, Hidalgo, M&eacute;xico.</i>* Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:prietog@uaeh.reduaeh.mx">prietog@uaeh.reduaeh.mx</a></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido abril 2007    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptado septiembre 2008</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, el modelado matem&aacute;tico ha sido empleado para tratar de representar los cambios qu&iacute;micos que ocurren en el ambiente. Tradicionalmente los modelos se fundamentan en los balances de materia y la cin&eacute;tica qu&iacute;mica de los bioprocesos. En este estudio se aplican y simulan las ecuaciones obtenidas para un reactor biol&oacute;gico isot&eacute;rmico tipo tanque agitado mediante ecuaciones lineales adimensionales en estado semi&#150;estacionario. Para darle validez a los resultados derivados de la soluci&oacute;n anal&iacute;tica, estos se comparan con los resultados experimentalmente obtenidos a nivel laboratorio para un digestor metanog&eacute;nico en el r&eacute;gimen mesof&iacute;lico de temperatura y en donde se trataron los vertidos residuales provenientes de una industria alcoholera bajo diferentes condiciones de operaci&oacute;n, empleando como consorcio microbiano fluido ruminal vacuno. Los resultados del modelo concuerdan favorablemente bien con la producci&oacute;n de biog&aacute;s y la disminuci&oacute;n de la carga org&aacute;nica (expresada como DQO), teniendo un factor de ajuste promedio para ambos casos de R<sup>2</sup>=0.9960 y una variaci&oacute;n del 0.01601, cuando se propone una cin&eacute;tica de reacci&oacute;n de primer orden y empleando en el medio c&eacute;lulas libres. Adem&aacute;s que dicho modelo es capaz de predecir cu&aacute;ndo el sistema alcanza el estado estacionario.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b>mesof&iacute;lico, simulaci&oacute;n matem&aacute;tica, metanog&eacute;nico, bioproceso</span>.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In the last years, mathematical modeling has been used to try to represent the chemical changes that occur in the environment. Traditionally the models are based on the mass balance and the kinetic chemistry of the bioprocesses. In this study the equations obtained for a biological isothermal reactor type shaken tank are applied and simulated by using adimensional linear equations in quasi&#150;stationary state. In order to give validity to the results derived from the analytical solution, these are compared with the results experimentally obtained at laboratory level for a methanogenic digester in a mesophyll regime of temperature, used for treating residual effluents from the distillery industry under different operational conditions, using as microbial partnership bovine rumen fluid. The results of the model agree with the production of biogas and the reduction of organic charge (expressed like COD), having an average factor of adjustment for both cases of R<sup>2</sup>=0.9960 and a variation of 0.01601, when a kinetic reaction of first order is proposed, and using free cells in the environment. In addition this model is able to predict when the system reaches the stationary state.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words: </b>mesophyllic, mathematic simulation, methanogenic, bioprocess.</span></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la enorme complejidad que exhiben los procesos de degradaci&oacute;n anaerobia es dif&iacute;cil desarrollar un modelo matem&aacute;tico que refleje su "realidad biol&oacute;gica". Esto ocasiona que los modelos existentes sean frecuentemente simplificaciones de dicha realidad. Sin embargo, el modelado y la simulaci&oacute;n matem&aacute;tica se transforman en una herramienta &uacute;til para dise&ntilde;ar y evaluar el desempe&ntilde;o de sistemas digestivos. Debido a que la parte experimental es algo dif&iacute;cil y tediosa de realizar por los altos tiempos de reacci&oacute;n, no se dispone de abundantes datos, lo que genera que los estudios de modelado sean cada vez m&aacute;s necesarios. Una estrategia general del modelado involucra los siguientes pasos:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">a. Modelar el proceso de degradaci&oacute;n anaerobia de sustratos complejos, los fen&oacute;menos de transporte y los cin&eacute;ticos&#150;difusivos.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">b. Integrar los resultados anteriores a un reactor ideal (discontinuo, tanque agitado o flujo pist&oacute;n).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">c. Considerar las desviaciones del patr&oacute;n de flujo, geometr&iacute;a e hidrodin&aacute;mica del sistema para modelar distintos tipos de reactores reales (lecho fijo, fluidizado, etc.)</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los primeros modelos que se desarrollaron sobre este tema (Andrews 1969, 1971, Buhr y Andrews 1977) contemplaban solamente la velocidad de degradaci&oacute;n del &aacute;cido ac&eacute;tico para describir la velocidad total de digesti&oacute;n de la materia org&aacute;nica (se asumi&oacute; que la degradaci&oacute;n del &aacute;cido ac&eacute;tico era la etapa controlante).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo de modelos matem&aacute;ticos que describen el procesamiento anaerobio con consorcios de procedencia animal comenz&oacute; en la d&eacute;cada de los a&ntilde;os 70 debido a la necesidad ecol&oacute;gica de tratar los residuos de rastros en pa&iacute;ses de Europa Central. Entre los primeros trabajos realizados se encuentran los de Hill y Barth (1977), que incluyen modelos para la digesti&oacute;n de residuos de cerdos. En estos modelos se incorporan las etapas de hidr&oacute;lisis y acidog&eacute;nesis para estimar el efecto de la sobrecarga org&aacute;nica en la velocidad de metanizaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boekhorst <i>et al</i>. (1981) se&ntilde;alan que los digestores anaerobios que utilizan residuos animales raramente operan en verdadero estado estacionario, son generalmente estados semi&#150;estacionarios. Afirman que es el modelo din&aacute;mico el que posee la capacidad de predecir la respuesta del estado semi&#150;estacionario y permite la optimizaci&oacute;n del proceso y un mejor dise&ntilde;o.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Angelidaki <i>et al</i>. (1993) presentan un modelo matem&aacute;tico para la degradaci&oacute;n anaerobia de material org&aacute;nico complejo (esti&eacute;rcol) al igual que Hill (1982), con ciertas mejoras. El modelo incluye una etapa de hidr&oacute;lisis enzim&aacute;tica y cuatro etapas biol&oacute;gicas, involucrando doce compuestos qu&iacute;micos. El amon&iacute;aco disuelto y el &aacute;cido ac&eacute;tico constituyen los principales factores reguladores de su modelo propuesto.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se sabe que para el dise&ntilde;o de digestores se requiere conocer la velocidad de reacci&oacute;n intr&iacute;nseca en la superficie catal&iacute;tica. Sin embargo, la concentraci&oacute;n y la temperatura con la que se calculan &eacute;stas, se miden experimentalmente a la salida del reactor, lo cual no corresponde con las condiciones existentes en donde se est&aacute; llevando a cabo la reacci&oacute;n ya que se ven afectadas por la hidrodin&aacute;mica del sistema y la transferencia de masa. Lo anterior obliga a tener par&aacute;metros que ayuden a inferir las caracter&iacute;sticas cin&eacute;ticas en la superficie catal&iacute;tica. Experimentalmente los reactores qu&iacute;micos de tanque agitado son probablemente los sistemas m&aacute;s usados para la determinaci&oacute;n de las constantes de velocidad de reacci&oacute;n. Para obtener la informaci&oacute;n cin&eacute;tica, es necesario planear adecuadamente los pasos experimentales, los cuales incluyen la resistencia a la transferencia de masa y calor, en el fluido y en los s&oacute;lidos catal&iacute;ticos (Marroqu&iacute;n <i>et al</i>. 2002). Los experimentos din&aacute;micos se usan para la evaluaci&oacute;n de par&aacute;metros tales como la constante de velocidad de reacci&oacute;n, las constantes de equilibrio y los coeficientes de transporte, asimismo permiten elucidar mecanismos de reacci&oacute;n por medio del an&aacute;lisis de respuesta de los reactores catal&iacute;ticos heterog&eacute;neos a cambios en la concentraci&oacute;n de alimentaci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un procedimiento t&iacute;pico consiste en introducir una perturbaci&oacute;n en la composici&oacute;n de la corriente de entrada y monitorear la respuesta en la corriente de salida (Datta y Rinker 1983). En este tipo de experimentos, la interpretaci&oacute;n de los datos cin&eacute;ticos puede ser incorrecta si las resistencias a la transferencia de masa no son consideradas, por lo tanto es necesario usar modelos que incluyan los efectos m&aacute;s importantes, para decidir cuales resistencias pueden ser despreciadas. El tratamiento de este problema se ha realizado considerando soluciones matem&aacute;ticas aproximadas, de tal forma que se pueden mencionar en primera instancia aquellas en las que no se consideran las resistencias externas al transporte de masa.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">As&iacute; se reporta por Towler y Rice (1974), quienes analizaron un sistema de dos fases en un reactor continuo de tanque agitado (RCTA). En su modelo consideran un sistema din&aacute;mico e isot&eacute;rmico, con resistencias a la transferencia de masa interna pero no consideran la externa, ya que asumen que el sistema se encuentra bien mezclado. Las expresiones resultantes pueden ser &uacute;tiles para la determinaci&oacute;n de la difusividad efectiva y las constantes de velocidad de reacci&oacute;n, a partir de la medici&oacute;n de la concentraci&oacute;n en la salida del reactor. Dichos autores presentan gr&aacute;ficas de concentraci&oacute;n contra tiempo, en las cuales aparece un m&iacute;nimo para ciertas combinaciones de los par&aacute;metros adimensionales que describen el sistema. Con base a este comportamiento, sugieren que este m&iacute;nimo puede ser usado para la determinaci&oacute;n de par&aacute;metros cin&eacute;ticos; sin embargo, no dan las condiciones bajo las cuales puede obtenerse dicho punto. Por otro lado, Do y Rice (1982) presentan un estudio realizado a un sistema en el que se encuentran part&iacute;culas catal&iacute;ticas inmersas en un RCTA. Proponen que la reacci&oacute;n es de primer orden y consideran las resistencias a la transferencia de masa. Basados en la t&eacute;cnica de perturbaci&oacute;n, determinan las condiciones para las cuales se presenta el m&iacute;nimo reportado por Towler y Rice (1974), concluyendo que una condici&oacute;n para que lo anterior ocurra, es que el tiempo de residencia en el tanque sea mucho menor al tiempo de difusi&oacute;n en la part&iacute;cula:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que tanto el volumen, como el flujo pueden controlarse experimentalmente, se pueden ajustar de tal forma que se cumpla la relaci&oacute;n expresada anteriormente. Determinando el tiempo al cual ocurre el m&iacute;nimo, se puede obtener la constante de velocidad de reacci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Datta y Rinker (1983) reportan soluciones din&aacute;micas que modelan un reactor tipo RCTA isot&eacute;rmico en donde ocurre una reacci&oacute;n qu&iacute;mica de primer orden irreversible junto con difusi&oacute;n, tanto en las part&iacute;culas catal&iacute;ticas como en el l&iacute;quido estancado. Las soluciones son obtenidas en forma general, no se especifica la forma de la part&iacute;cula y el modelo incluye los efectos de las resistencias a la transferencia de masa externa (interfase s&oacute;lido&#150;fluido) e interna (en la intrapart&iacute;cula).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Szukiewics (2000) propone un m&eacute;todo aproximado basado en la f&oacute;rmula LDF (Linear Driving Force) para un proceso de difusi&oacute;n&#150;reacci&oacute;n. Dicha aproximaci&oacute;n consiste en reemplazar la ecuaci&oacute;n diferencial parcial del balance de masa en la part&iacute;cula, por una ecuaci&oacute;n diferencial ordinaria. Con esto, la soluci&oacute;n se simplifica y en muchos casos los resultados obtenidos son una muy buena aproximaci&oacute;n al modelo riguroso. Se considera al sistema en estado transitorio y la reacci&oacute;n de primer orden, con lo cual la ecuaci&oacute;n que gobierna el transporte del reactivo en la part&iacute;cula esf&eacute;rica es:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marroqu&iacute;n <i>et al</i>. (2002) consideran tambi&eacute;n un RCTA en el cual se encuentran part&iacute;culas catal&iacute;ticas suspendidas en un fluido perfectamente mezclado, suponen un proceso isot&eacute;rmico, una reacci&oacute;n de primer orden, donde adem&aacute;s consideran las resistencias a la transferencia de masa internas y externas. El fen&oacute;meno de difusi&oacute;n&#150;reacci&oacute;n es modelado en t&eacute;rminos de ecuaciones de promedio volum&eacute;trico y para su resoluci&oacute;n utilizan el m&eacute;todo de la transformada de Laplace.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Szukiewicks (2002) contin&uacute;a trabajando en m&eacute;todos aproximados para problemas de difusi&oacute;n&#150;reacci&oacute;n en estado transitorio mediante la aplicaci&oacute;n de la formula LDF para cualquier tipo de expresi&oacute;n cin&eacute;tica. Cuando las cin&eacute;ticas son no lineales, es necesario linealizarlas mediante series de Taylor, tal como lo sugieren Marroqu&iacute;n <i>et al</i>. (1999). El m&eacute;todo obtenido presenta buena concordancia con la soluci&oacute;n exacta para valores bajos del m&oacute;dulo de Thiele, el cual es el par&aacute;metro adimensional que relaciona la transferencia de masa y la cin&eacute;tica de reacci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chaudhari y Ramachandran (1980) presentan el an&aacute;lisis de un sistema trif&aacute;sico en el cual ocurre una reacci&oacute;n de orden cero y consideran las resistencias externas e internas a la transferencia de masa. Su modelo es isot&eacute;rmico y al igual que en la mayor&iacute;a de los estudios reportados es en estado estacionario, aunque consideran la variaci&oacute;n de la concentraci&oacute;n del reactivo en fase gas con respecto al espacio. En este trabajo se muestra que para este tipo de sistemas existe una concentraci&oacute;n cr&iacute;tica de la fase gaseosa por debajo de la cual los efectos difusivos son de amplia importancia y en donde se presenta una zona sin reacci&oacute;n dentro de la part&iacute;cula catal&iacute;tica, debido a que la concentraci&oacute;n del reactivo es igual a cero en alg&uacute;n punto dentro de ella. Entre las expresiones anal&iacute;ticas que presentan se encuentra la ecuaci&oacute;n para determinar el valor del factor de efectividad (como su nombre lo indica este par&aacute;metro estima la eficiencia o eficacia de la part&iacute;cula catal&iacute;tica en el proceso) que es:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chang (1982) considera un problema de difusi&oacute;n&#150;reacci&oacute;n isot&eacute;rmico en estado estacionario en el que se presenta una cin&eacute;tica del tipo de Michaelis&#150;Menten, incluyendo los efectos de las resistencias a la transferencia de masa interna y externa. En dicho trabajo se propone un m&eacute;todo de c&aacute;lculo para la evaluaci&oacute;n del factor de efectividad a valores altos del m&oacute;dulo de Thiele. El m&eacute;todo propuesto utiliza expresiones anal&iacute;ticas para calcular los perfiles de concentraci&oacute;n empleando una cin&eacute;tica de primer orden como aproximaci&oacute;n a la regi&oacute;n en la cual se presenta la dificultad num&eacute;rica.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de las diversas soluciones aproximadas que se han desarrollado, el problema sigue siendo de gran inter&eacute;s debido a que dichas soluciones propuestas est&aacute;n restringidas a casos particulares. El inter&eacute;s fundamental para el desarrollo del presente modelo matem&aacute;tico, se justifica por la falta de modelos generales que permitan describir el comportamiento de los sistemas digestivos anaerobios en el tratamiento de vertidos residuales. Se considera que la reacci&oacute;n qu&iacute;mica se realiza en un digestor trif&aacute;sico, continuo tipo tanque agitado el cual contiene al consocio microbiano del fluido ruminal representado como part&iacute;culas catal&iacute;ticas porosas, suspendidas por la acci&oacute;n de un fluido perfectamente mezclado (<a href="#f1">Fig. 1</a>). El reactivo A (sustrato), se alimenta en la fase l&iacute;quida y se transporta hasta los poros del catalizador, en donde reacciona de acuerdo al modelo de Michaelis&#150;Menten y de los principales productos es el biog&aacute;s que abandona el sistema.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f1"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f1.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que cualquier especie qu&iacute;mica alimentada en el sustrato pueda reaccionar sobre la superficie activa del catalizador, debe ocurrir (<a href="#f2">Fig. 2</a>):</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f2"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f2.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">1) Transporte del reactivo A desde el seno del l&iacute;quido a la superficie catal&iacute;tica, C<sub>A</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">2) Transporte difusivo en la intrapart&iacute;cula a trav&eacute;s de los poros catal&iacute;ticos, C<sub>AS</sub></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">3) Adsorci&oacute;n del reactivo A en los sitios activos del catalizador, C<sub>Ai</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">4) Reacci&oacute;n superficial heterog&eacute;nea de A para la conversi&oacute;n en productos, C<sub>Rt</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">5) Desorci&oacute;n de los productos de los sitios activos, C<sub>RS</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">6) Difusi&oacute;n del producto a trav&eacute;s de los poros, C<sub>RSE</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">7) Transporte del producto de la superficie catal&iacute;tica al seno del l&iacute;quido., C<sub>R</sub></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la <a href="#f3">figura 3</a> se muestra el perfil de concentraci&oacute;n generado para una especie que exhibe una reacci&oacute;n irreversible en un reactor continuo de tanque agitado. La zona intermedia entre el seno del fluido y el s&oacute;lido representa una pel&iacute;cula de l&iacute;quido estancado (capa l&iacute;mite) donde se manifiestan las resistencias externas a la transferencia de masa.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f3"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f3.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que las part&iacute;culas tienden a moverse con el l&iacute;quido, existe poca velocidad relativa entre el s&oacute;lido y el l&iacute;quido presentes en la suspensi&oacute;n, originando una capa l&iacute;mite casi inm&oacute;vil alrededor de las part&iacute;culas. Dicha capa provoca que el reactivo deba ser transferido por difusi&oacute;n a trav&eacute;s de ella para llegar a la superficie del catalizador. Esta resistencia al transporte del reactivo resultar&aacute; en una diferencia de concentraciones, entre el seno del fluido y la superficie catal&iacute;tica, la cual puede retardar significativamente la velocidad global de reacci&oacute;n. Finalmente, debido a que la conductividad t&eacute;rmica de los l&iacute;quidos es relativamente alta, incrementa el coeficiente de transferencia externo de calor. Con esto y la baja generaci&oacute;n de calor en las reacciones biol&oacute;gicas, se puede afirmar que se mantienen condiciones isot&eacute;rmicas. Por tanto, las diferencias externas e internas de temperatura pueden despreciarse (Smith 1986).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con base en lo mencionado anteriormente, se establecen las siguientes suposiciones para el modelo:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El s&oacute;lido es esf&eacute;rico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El tama&ntilde;o de la part&iacute;cula es homog&eacute;neo.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; El fluido est&aacute; perfectamente mezclado.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Se lleva a cabo un proceso isot&eacute;rmico.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La velocidad de desaparici&oacute;n del reactivo (sustrato) en la superficie de las part&iacute;culas porosas obedece a una cin&eacute;tica del tipo de Michaelis&#150;Menten.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; No existe reacci&oacute;n alguna en la fase gaseosa.</font></p>       <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; No se consideran los efectos debidos a la desactivaci&oacute;n (muerte) ni generaci&oacute;n (crecimiento) de la biomasa.</font></p> </blockquote>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a que el fluido est&aacute; perfectamente mezclado, es razonable considerar que el transporte de masa en las part&iacute;culas ocurre s&oacute;lo en la direcci&oacute;n radial.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las vinazas fueron colectadas en la planta destiladora "La Aurora" ubicada en el municipio de Actopan, Veracruz, la cual utiliza jugo natural de ca&ntilde;a para obtener el alcohol. El cultivo primario de bacterias se obtuvo del fluido ruminal vacuno. La oxidaci&oacute;n biol&oacute;gica anaerobia se llev&oacute; a cabo en un digestor de vidrio de 4 litros, agitado mec&aacute;nicamente y operado por lotes a una temperatura de 35 &plusmn; 2 &deg;C y 250 rpm. El proceso digestivo con c&eacute;lulas libres, se inicia con 0.5 litros de in&oacute;culo metanog&eacute;nico y se a&ntilde;aden 2.5 litros de vinaza neutralizada y diluida con la finalidad de adaptar a los microorganismos a su nuevo ambiente (del Real <i>et al</i>. 2007). Los par&aacute;metros analizados fueron, cantidad de biog&aacute;s generado, demanda qu&iacute;mica de ox&iacute;geno (NMX&#150;AA&#150;030&#150;SCFI&#150;2001) y pH del vertido contaminante, analizado y estabilizado para asegurar que se trabaja en condiciones metanog&eacute;nicas (NMX&#150;AA&#150;008&#150;SCFI&#150;2000).</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El proceso de difusi&oacute;n&#150;reacci&oacute;n es modelado en t&eacute;rminos de ecuaciones de transporte promedio de materia como lo propone Whitaker (1999). Las ecuaciones de balance para cualquier componente se describen:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la fase l&iacute;quida:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">para la fase gaseosa:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">la fase s&oacute;lida est&aacute; descrita por:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">siendo <i>&epsilon;<sub>&beta;</sub></i> la fracci&oacute;n porosa de part&iacute;culas; es decir, el espacio no cubierto por la fase s&oacute;lida ni la fase gaseosa, mientras que <i>D<sub>ef</sub></i> es la difusividad efectiva, <i>r</i> es la variable radial de la part&iacute;cula y  <i>C<sub>Ai</sub></i> es la concentraci&oacute;n intr&iacute;nseca promedio en las part&iacute;culas definida por Whitaker (1999). Los n&uacute;meros adimensionales propuestos para llegar a la soluci&oacute;n del problema se definen como:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que da como resultado las siguientes ecuaciones adimensionales:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la fase l&iacute;quida:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para la fase gaseosa:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s9.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">y para la fase s&oacute;lida:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s10.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con las consecuentes condiciones de frontera adimensionales:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s11.jpg"></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una vez acopladas las correspondientes condiciones de frontera y resolviendo el sistema de ecuaciones se obtienen los siguientes resultados:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la fase gaseosa:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s12.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la fase l&iacute;quida:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s13.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la fase s&oacute;lida:</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4s14.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RESULTADOS Y DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados obtenidos al simular las expresiones anal&iacute;ticas adimensionales que describen los perfiles de concentraci&oacute;n para el problema de difusi&oacute;n&#150;reacci&oacute;n isot&eacute;rmica, se muestran a continuaci&oacute;n. Para ello se ha seguido el modelo propuesto por Whitaker, considerando una cin&eacute;tica del tipo Michaelis&#150;Menten y en estado semi&#150;estacionario. Se presenta tambi&eacute;n el comportamiento del factor de efectividad calculado para la part&iacute;cula catal&iacute;tica involucrada en este estudio. El primero de los perfiles adimensionales generado con el modelo describe el comportamiento que tiene la concentraci&oacute;n del gas a trav&eacute;s del tiempo (ecuaciones 1 y 2). La <a href="#f4">figura 4</a>, muestra una curva hiperb&oacute;lica ascendente la cual llega a un estado de equilibrio final. Esto sugiere que en un principio el biog&aacute;s se estar&aacute; formando dentro del digestor de manera cambiante durante una primera etapa, pero posteriormente llega a ser una cantidad fija la que se genera. Dicho comportamiento hace suponer que despu&eacute;s de esa primera etapa, se llega a un estado estable para este producto de reacci&oacute;n.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f4.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se ha indicado, la reacci&oacute;n qu&iacute;mica se est&aacute; llevando a cabo sobre la superficie catal&iacute;tica, es decir en los microorganismos, los cuales son considerados por el modelo como part&iacute;culas esf&eacute;ricas porosas en suspensi&oacute;n, como una aproximaci&oacute;n matem&aacute;tica. Los resultados obtenidos para este par&aacute;metro junto con los problemas difusionales externos de masa se muestran en la <a href="#f5">figura 5</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f5"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f5.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se puede observar c&oacute;mo los problemas externos a la transferencia de masa, generan que la concentraci&oacute;n de sustrato que llega a la superficie catal&iacute;tica sea inferior al 50% (al inicio de la curva); se sugiere que el sistema, aun cuando est&aacute; perfectamente mezclado, no puede evadir los problemas de transporte, los cuales no se toman en cuenta en muchos de los modelos propuestos en la literatura y en este caso s&iacute; se hace. Por otro lado, los problemas internos son tambi&eacute;n importantes ya que casi el 40 % del s&oacute;lido catal&iacute;tico est&aacute; desaprovechado, la concentraci&oacute;n del sustrato hacia dentro del s&oacute;lido decae dr&aacute;sticamente, llegando a ser cero aproximadamente al 24 %. Dicho comportamiento indica que un sistema con soporte catal&iacute;tico incluido trabajar&aacute; de manera m&aacute;s eficiente ya que tendr&aacute; menos problemas difusivos hacia el interior de la part&iacute;cula. Con este mismo razonamiento, resulta l&oacute;gico pensar que la eficiencia del biocatalizador es baja gracias a los diversos problemas de transporte de materia. La curva que muestra el factor de efectividad (<i>&eta;</i>) con respecto al radio (ecuaci&oacute;n 3) se muestra en la <a href="#f6">figura 6</a>.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f6"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f6.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta curva de efectividad confirma el comportamiento anterior, ya que conforme se analiza el fen&oacute;meno hacia el interior del poro la eficacia de la reacci&oacute;n disminuye significativamente. Para darle validez a los perfiles te&oacute;ricos calculados por el modelo, se comparan estos con los reportados en trabajos anteriores (del Real <i>et al</i>. 2007) de manera experimental en un digestor anaerobio. Los par&aacute;metros comparados son la concentraci&oacute;n de biog&aacute;s generado (<a href="#f4">Fig. 4</a>) y la disminuci&oacute;n de la carga org&aacute;nica, expresada como DQO (<a href="#f5">Fig. 5</a>). Para el primer caso, se muestra como cambia la concentraci&oacute;n de biog&aacute;s con el tiempo (<a href="#f7">Fig. 7</a>).</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f7"></a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f7.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para este caso el ajuste de ambas curvas fue excelente, indicando que el comportamiento de este par&aacute;metro puede ser perfectamente predicho con el empleo de este modelo y sus consideraciones anteriormente explicadas. El factor de ajuste o coeficiente de regresi&oacute;n obtenido que fue R<sup>2</sup>=0.9960 con una variaci&oacute;n m&iacute;nima de datos, as&iacute; lo demuestra.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, se compararon los datos de disminuci&oacute;n de DQO (<a href="#f5">Fig. 5</a>) obtenidos por ambos m&eacute;todos. Dichos resultados se muestran en la <a href="#f8">figura 8</a>, donde se observa que la tendencia de ambos comportamientos es muy semejante, llegando a un estado estable al final del proceso. Para este caso los valores calculados para el factor de ajuste fueron de R<sup>2</sup>=0.9943 lo cual hace muy favorable el empleo del modelo aqu&iacute; propuesto para predecir o estimar la eficiencia del tratamiento de vertidos residuales.</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="f8"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/rica/v25n1/a4f8.jpg"></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se puede afirmar que de acuerdo con datos reportados previamente (del Real <i>et al</i>. 2006), por el grado de DQO disminuido y la generaci&oacute;n de biog&aacute;s en el sistema de biodegradaci&oacute;n Vinaza&#150;Fluido ruminal, se justifica la aplicaci&oacute;n de este modelo con fines netamente ambientales. De igual manera se puede implementar dicho modelo para c&aacute;lculos de ingenier&iacute;a, ya que ofrece la posibilidad de manejo de variables para lograr con esto, condiciones &oacute;ptimas del proceso digestivo incrementando as&iacute; el desempe&ntilde;o del biorreactor y estimar adem&aacute;s, el tiempo necesario para obtener la estabilidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Andrews J.F. (2005). Dynamic model of the anaerobic digestion process. J. San. Eng. Div. Proc. Am. Soc. Civ. Eng. SA 1, 95&#150;116.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193622&pid=S0188-4999200900010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Andrews J.F. (1969). Microbial adherence studies for anaerobic filters. J. San. Eng. Div. Proc. Am. Soc. Civ. Eng. 95, 95.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193623&pid=S0188-4999200900010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Angelidaki I., Ellegaarg L. y Ahring B. (1993). A mathematical model for dynamic simulation of anaerobic digestion of complex substrates: focusing on ammonia inhibition. Biotech. Bioeng. 42, 159&#150;166.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193624&pid=S0188-4999200900010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Boekhorst R.H., Ogilvie J.R. y Pos J. (1981). An overview of current simulation models for anaerobic digesters. En: <i>Livestock waste: A renewable resource</i>. (R.J. Smith, Ed.) ASAE Publication N&deg; 2&#150;81. ASAE, St. Joseph, MI. p. 85.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193625&pid=S0188-4999200900010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Burh H.O. y Andrews J.F. (1977). The thermophilic anaerobic digestion process. Wat. Res. 11, 129&#150;143.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193626&pid=S0188-4999200900010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chang H.N. (1982). Numerical calculation of effectiveness factors for the Michaelis&#150;Menten type kinetics with high Thiele moduli". AIChE J. 28, 1030&#150;1032.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193627&pid=S0188-4999200900010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Chaudhari R.V. y Ramachandran P.A. (1980). Three phase slurry reactors. AIChE J. 26, 177&#150;201.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193628&pid=S0188-4999200900010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Datta R., Rinker R.G. (1983). Transient response of three&#150;phase slurry reactors. Chem. Eng. Sci. 39, 893&#150;901.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193629&pid=S0188-4999200900010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">del Real J., Prieto F., Santos E.M., Rom&aacute;n A.D. y Gordillo A.J. (2007). Biocin&eacute;tica y modelado din&aacute;mico de la degradaci&oacute;n anaerobia de vinazas de jugo de ca&ntilde;a. Rev. Ing. San. Amb. 90, 36&#150;44.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193630&pid=S0188-4999200900010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hill D.T. y Barth C.L. (1977). A dynamic model for simulation of animal waste digestion. J. Wat. Pollut. Control Fed. 10, 2119&#150;2143.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193631&pid=S0188-4999200900010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hill D.T. (1982). A comprehensive dynamic model for animal waste methanogenesis. Transactions of the Am. Soc. of Agricul. Eng. 0001&#150;2351/82/2505, p.1374.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193632&pid=S0188-4999200900010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marroqu&iacute;n de la Rosa J.O., Morones Escobar R., Viveros Garc&iacute;a T. y Ochoa Tapia J.A.(2002). An analytic solution to the transient diffusion&#150;reaction problem in particles dispersed in a slurry reactor. Chem. Eng. Sci. 57, 1409&#150;1417.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193633&pid=S0188-4999200900010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Marroqu&iacute;n J.O., Viveros T. y Ochoa J.A. (1999). A linear approximation method to evaluate isothermal effectiveness factors. Chem. Eng. Comm. 174, 53&#150;60.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193634&pid=S0188-4999200900010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Norma Mexicana. NMX&#150;AA&#150;008&#150;SCFI&#150;2000. Que establece la metodolog&iacute;a para la determinaci&oacute;n del pH en aguas residuales. Secretar&iacute;a de Comercio y Fomento Industrial, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193635&pid=S0188-4999200900010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Norma Mexicana. NMX&#150;AA&#150;030&#150;SCFI&#150;2001. Que establece la metodolog&iacute;a para la determinaci&oacute;n de la demanda qu&iacute;mica de ox&iacute;geno mediante la digesti&oacute;n de la muestra con dicromato. Secretar&iacute;a de Comercio y Fomento Industrial, M&eacute;xico.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193636&pid=S0188-4999200900010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Smith J.M. (1986). <i>Ingenier&iacute;a de la cin&eacute;tica qu&iacute;mica.</i> Mc. Graw Hill. M&eacute;xico. p. 47.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193637&pid=S0188-4999200900010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Szukiewicz M.K. (2000). New approximate model for diffusion and reaction in a porous catalyst. AICHE J. 46, 661&#150;665.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193638&pid=S0188-4999200900010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Szukiewicz M.K. (2002). An approximate model for diffusion and reaction in a porous pellet. Chem. Eng. Sci. 57, 1451&#150;1457.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193639&pid=S0188-4999200900010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Towler B.F. y Rice R.G. (1974) A note on the response of a CSTR to a spherical catalyst pellet. Chem. Eng. Sci. 29, 1828&#150;1832.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193640&pid=S0188-4999200900010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Whitaker S. (1999). <i>The method of volume averaging</i>. Kluwer Academic Publishers. EUA, p. 67.</font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=7193641&pid=S0188-4999200900010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrews]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dynamic model of the anaerobic digestion process]]></article-title>
<source><![CDATA[J. San. Eng. Div. Proc. Am. Soc. Civ. Eng. SA]]></source>
<year>2005</year>
<volume>1</volume>
<page-range>95-116</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrews]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microbial adherence studies for anaerobic filters]]></article-title>
<source><![CDATA[J. San. Eng. Div. Proc. Am. Soc. Civ. Eng.]]></source>
<year>1969</year>
<volume>95</volume>
<page-range>95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Angelidaki]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ellegaarg]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahring]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A mathematical model for dynamic simulation of anaerobic digestion of complex substrates: focusing on ammonia inhibition]]></article-title>
<source><![CDATA[Biotech. Bioeng.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>42</volume>
<page-range>159-166</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boekhorst]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ogilvie]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pos]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An overview of current simulation models for anaerobic digesters]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1981</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Burh]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andrews]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The thermophilic anaerobic digestion process]]></article-title>
<source><![CDATA[Wat. Res.]]></source>
<year>1977</year>
<volume>11</volume>
<page-range>129-143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chang]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Numerical calculation of effectiveness factors for the Michaelis-Menten type kinetics with high Thiele moduli"]]></article-title>
<source><![CDATA[AIChE J.]]></source>
<year>1982</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1030-1032</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaudhari]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramachandran]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Three phase slurry reactors]]></article-title>
<source><![CDATA[AIChE J.]]></source>
<year>1980</year>
<volume>26</volume>
<page-range>177-201</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Datta]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rinker]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transient response of three-phase slurry reactors]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem. Eng. Sci.]]></source>
<year>1983</year>
<volume>39</volume>
<page-range>893-901</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[del Real]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prieto]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gordillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Biocinética y modelado dinámico de la degradación anaerobia de vinazas de jugo de caña]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Ing. San. Amb.]]></source>
<year>2007</year>
<volume>90</volume>
<page-range>36-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barth]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A dynamic model for simulation of animal waste digestion]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Wat. Pollut. Control Fed.]]></source>
<year>1977</year>
<volume>10</volume>
<page-range>2119-2143</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hill]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comprehensive dynamic model for animal waste methanogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Transactions of the Am. Soc. of Agricul. Eng.]]></source>
<year>1982</year>
<page-range>1374</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marroquín de la Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morones Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viveros García]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa Tapia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An analytic solution to the transient diffusion-reaction problem in particles dispersed in a slurry reactor]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem. Eng. Sci.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>57</volume>
<page-range>1409-1417</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marroquín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.O.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viveros]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A linear approximation method to evaluate isothermal effectiveness factors]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem. Eng. Comm.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>174</volume>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Norma Mexicana. NMX-AA-008-SCFI-2000. Que establece la metodología para la determinación del pH en aguas residuales]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Comercio y Fomento Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Norma Mexicana. NMX-AA-030-SCFI-2001</collab>
<source><![CDATA[Que establece la metodología para la determinación de la demanda química de oxígeno mediante la digestión de la muestra con dicromato]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Secretaría de Comercio y Fomento Industrial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ingeniería de la cinética química]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>47</page-range><publisher-name><![CDATA[Mc. Graw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szukiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New approximate model for diffusion and reaction in a porous catalyst]]></article-title>
<source><![CDATA[AICHE J.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>46</volume>
<page-range>661-665</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szukiewicz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An approximate model for diffusion and reaction in a porous pellet]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem. Eng. Sci.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>57</volume>
<page-range>1451-1457</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Towler]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rice]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A note on the response of a CSTR to a spherical catalyst pellet]]></article-title>
<source><![CDATA[Chem. Eng. Sci.]]></source>
<year>1974</year>
<volume>29</volume>
<page-range>1828-1832</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Whitaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The method of volume averaging]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>67</page-range><publisher-name><![CDATA[Kluwer Academic Publishers]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
