<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-4611</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Investigaciones geográficas]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Invest. Geog]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-4611</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Geografía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-46112000000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El desarrollo de sistemas de información geográfica en la frontera norte de México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Ecología Departamento de Ecología de los Recursos Naturales]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Morelia]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>08</month>
<year>2000</year>
</pub-date>
<numero>42</numero>
<fpage>40</fpage>
<lpage>47</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-46112000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-46112000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-46112000000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[México atraviesa una etapa crucial y sin precedentes en cuanto a la atención de los problemas ambientales, así como a la creación y gestión de los datos que se requieren para su análisis y manejo. En la frontera norte de México esto es especialmente importante, ya que debido al rápido proceso de crecimiento económico y demográfico, y a las condiciones de su ambiente, se ha provocado una presión importante sobre sus recursos, lo que cuestiona la sustentabilidad de su desarrollo. Los sistemas de información geográfica (SIG), en muchas ocasiones combinados con los sistemas de procesamiento de datos de la teledetección, se han convertido en herramientas insustituibles en el análisis y gestión de problemáticas ambientales, donde los aspectos espaciales son determinantes. En la frontera norte de México esto no es una excepción Los SIG están desempeñando un papel preponderante en la gestión ambiental y territorial. En este trabajo se examina un enfoque para el desarrollo de SIG en la frontera México-Estados Unidos, desde una perspectiva académica. El énfasis estará en los aspectos nacionales, con alguna referencia a cuestiones binacionales. Se intenta presentar a los SIG como instrumentos básicos en la gestión ambiental.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Mexico is facing a crucial and unprecedented situation with regards to the attention to environmental issues, as well as regarding the generation and handling of data needed for their analysis and management. In the Mexico-US border this is particularly important, since the accelerated processes of demographic and economic growth, along with the environmental conditions, have resulted in a severe stress on environmental resources, compromising its development's sustainability. Geographic information systems (GIS), usually combined with remote sensing technologies, have become powerful tools for the analysis and management of environmental Issues, where spatial aspects are crucial. Mexico's Northern border is not an exception, and GIS play a key role in environmental and territorial management. In this paper, an approach for the development of GIS at this border is discussed from an academic perspective. It is focused on the national aspects although some binational topics are considered. Hereby GIS are presented as basic instruments for environmental management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Sistemas de información geográfica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[frontera norte]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[México]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Geographical information systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[North frontier]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mexico]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>El desarrollo de sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica en la frontera norte de M&eacute;xico</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Gerardo Bocco*</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Laboratorio de Geoecolog&iacute;a, Departamento de Ecolog&iacute;a de los Recursos Naturales, Instituto de Ecolog&iacute;a, UNAM Campus Morelia, Apdo. Postal 3&#45;27 (Xangari), 58089 Morelia, M&eacute;xico. E&#45;mail: <a href="mailto:gbocco@oikos.unam.mx">gbocco@oikos.unam.mx</a></i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 19 de agosto de 1999    <br> 	Aceptado en versi&oacute;n final: 3 de marzo de 2000</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico atraviesa una etapa crucial y sin precedentes en cuanto a la atenci&oacute;n de los problemas ambientales, as&iacute; como a la creaci&oacute;n y gesti&oacute;n de los datos que se requieren para su an&aacute;lisis y manejo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la frontera norte de M&eacute;xico esto es especialmente importante, ya que debido al r&aacute;pido proceso de crecimiento econ&oacute;mico y demogr&aacute;fico, y a las condiciones de su ambiente, se ha provocado una presi&oacute;n importante sobre sus recursos, lo que cuestiona la sustentabilidad de su desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica (SIG), en muchas ocasiones combinados con los sistemas de procesamiento de datos de la teledetecci&oacute;n, se han convertido en herramientas insustituibles en el an&aacute;lisis y gesti&oacute;n de problem&aacute;ticas ambientales, donde los aspectos espaciales son determinantes. En la frontera norte de M&eacute;xico esto no es una excepci&oacute;n Los SIG est&aacute;n desempe&ntilde;ando un papel preponderante en la gesti&oacute;n ambiental y territorial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se examina un enfoque para el desarrollo de SIG en la frontera M&eacute;xico&#45;Estados Unidos, desde una perspectiva acad&eacute;mica. El &eacute;nfasis estar&aacute; en los aspectos nacionales, con alguna referencia a cuestiones binacionales. Se intenta presentar a los SIG como instrumentos b&aacute;sicos en la gesti&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, frontera norte, M&eacute;xico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mexico is facing a crucial and unprecedented situation with regards to the attention to environmental issues, as well as regarding the generation and handling of data needed for their analysis and management.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">In the Mexico&#45;US border this is particularly important, since the accelerated processes of demographic and economic growth, along with the environmental conditions, have resulted in a severe stress on environmental resources, compromising its development's sustainability.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Geographic information systems (GIS), usually combined with remote sensing technologies, have become powerful tools for the analysis and management of environmental Issues, where spatial aspects are crucial. Mexico's Northern border is not an exception, and GIS play a key role in environmental and territorial management. In this paper, an approach for the development of GIS at this border is discussed from an academic perspective. It is focused on the national aspects although some binational topics are considered. Hereby GIS are presented as basic instruments for environmental management.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Key words:</b> Geographical information systems, North frontier, Mexico.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">M&eacute;xico atraviesa una etapa crucial y sin precedentes en cuanto a la atenci&oacute;n que se brinda a los problemas ambientales, as&iacute; como a la creaci&oacute;n y gesti&oacute;n de los datos que se requieren para su an&aacute;lisis y manejo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todo problema medioambiental implica un efecto colateral negativa de la interacci&oacute;n sociedad&#45;naturaleza. Esto es v&aacute;lido tanto en ambientes urbanos como rurales, y el escenario pueden ser continental, marino o costero. En cualquier caso, todo ocurre en un cierto espacio o territorio, y la comprensi&oacute;n de la distribuci&oacute;n y relaciones espaciales resulta vital en el an&aacute;lisis y gesti&oacute;n de la cuesti&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la frontera norte de M&eacute;xico esto es especialmente importante, ya que debido al r&aacute;pido proceso de crecimiento econ&oacute;mico y demogr&aacute;fico, y a las condiciones de su ambiente, se ha provocado una presi&oacute;n importante sobre sus recursos, cuestionando la sostenibilidad de su desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como en cualquier otra problem&aacute;tica, se requiere de datos, de variables que describan la situaci&oacute;n de inter&eacute;s. En este caso, los datos deben ser capaces de describir objetos y procesos en su localizaci&oacute;n espacial y en sus caracter&iacute;sticas no espaciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tradicionalmente esta tarea se realizaba utilizando mapas de diferente escala, contenido y presentaci&oacute;n. En la actualidad, se utilizan instrumentos computarizados, bases de datos y sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica, alimentados por datos espaciales y no espaciales en formato digital.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este sentido, el Instituto Nacional de Estad&iacute;stica, Geograf&iacute;a e Inform&aacute;tica (INEGI), y en especial su Direcci&oacute;n General de Geograf&iacute;a (DGG), han jugado un papel relevante en la creaci&oacute;n y gesti&oacute;n de datos geogr&aacute;fico&#45;ambientales. En este momento, el grueso del esfuerzo se ha volcado a la conversi&oacute;n de la informaci&oacute;n disponible (mapas) del formato est&aacute;ndar en papel, al formato digital. En otras instituciones, como las acad&eacute;micas, se genera informaci&oacute;n directamente en formato digital. Todo ello permite el procesamiento de una gran cantidad de datos, de naturaleza diversa, y su an&aacute;lisis, en forma eficiente y sistem&aacute;tica, de tal manera que la toma de decisiones puede realizarse utilizando cada vez mayor y mejor informaci&oacute;n ambiental.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica (SIG), en muchas ocasiones combinados con los sistemas de procesamiento de datos de la teledetecci&oacute;n, se han convertido en herramientas insustituibles en el an&aacute;lisis y gesti&oacute;n de problem&aacute;ticas ambientales, donde los aspectos espaciales son determinantes. En la frontera norte de M&eacute;xico esto no es una excepci&oacute;n. Los SIG juegan un papel preponderante en la gesti&oacute;n ambiental y territorial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los SlG permiten la captura, almacenamiento, edici&oacute;n y an&aacute;lisis de datos geogr&aacute;ficos, con objeto de generar informaci&oacute;n v&aacute;lida para la toma de decisiones. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os esta tecnolog&iacute;a ha ido cobrando auge en cuestiones urbano&#45;regionales, de desarrollo rural, de gesti&oacute;n costera, de redes de transporte, por citar las m&aacute;s relevantes</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se examinar&aacute; el desarrollo de SIG en la frontera M&eacute;xico&#45;Estados Unidos, desde una perspectiva acad&eacute;mica. El &eacute;nfasis estar&aacute; en los aspectos nacionales, con alguna referencia a cuestiones binacionales. Se intenta presentar a los SIG como instrumentos b&aacute;sicos en la gesti&oacute;n ambiental.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>LA FRONTERA NORTE</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La zona fronteriza norte M&eacute;xico&#45;Estados Unidos es una franja convencionalmente limitada a 100 km a ambos lados de la l&iacute;nea internacional, de unos 3 200 km de longitud, entre el Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico y el Golfo de M&eacute;xico, donde temas como la globalizaci&oacute;n y la diversidad han hecho a&uacute;n m&aacute;s complejas las problem&aacute;ticas ambientales. Desde una perspectiva geogr&aacute;fica, se trata de una regi&oacute;n &uacute;nica, donde la divisi&oacute;n pol&iacute;tica (cuatro estados estadounidenses y seis estados mexicanos) atraviesa la continuidad de grandes regiones des&eacute;rticas (los desiertos Sonorense y Chihuahense), varias cuencas hidrogr&aacute;ficas (como las de los r&iacute;os Colorado y Grande) y acu&iacute;feros vitales para una poblaci&oacute;n que recibe una precipitaci&oacute;n media anual en general menor de 250 mm. Con excepci&oacute;n del delta del r&iacute;o Grande, que es tropical, y la costa Pac&iacute;fica, mediterr&aacute;nea, la regi&oacute;n fronteriza es des&eacute;rtica o semi&#45;des&eacute;rtica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n datos de 1990 (An&oacute;nimo, 1992), estos casi 640 000 km<sup>2</sup> est&aacute;n habitados por unos 9.5 millones de personas. De ese total. 37% son mexicanos, La densidad de poblaci&oacute;n es baja: unos 15 habitantes/km<sup>2</sup> para toda la frontera, y unos 11 para el lado mexicano (la media para M&eacute;xico es de unos 45). Esta poblaci&oacute;n est&aacute; desigualmente distribuida y la casi totalidad se asienta en el &aacute;rea metropolitana de 14 pares de ciudades fronterizas. Incluso aqu&iacute; priva la desigualdad: casi 35% de la poblaci&oacute;n binacional se asienta en las ciudades de San Diego&#45;Tijuana y alrededor de 50% en estados y El Paso&#45;Ciudad Ju&aacute;rez. Se espera que la poblaci&oacute;n fronteriza se duplique en los pr&oacute;ximos 22 a&ntilde;os (An&oacute;nimo, 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hist&oacute;ricamente, las actividades econ&oacute;micas m&aacute;s importantes de la regi&oacute;n han sido la agricultura de irrigaci&oacute;n (muy especialmente los valles de Cal&eacute;xico y Mexicali, en California&#45;Baja California) y la miner&iacute;a. Durante los &uacute;ltimos treinta a&ntilde;os, la regi&oacute;n se ha industrializado muy r&aacute;pidamente, en especial del lado mexicano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1965 el gobierno mexicano estableci&oacute; un plan para atraer industrias con alto requerimiento de mano de obra; en este esquema, los capitales extranjeros pueden ingresar equipo y material al territorio nacional sin pagar impuestos. Los materiales son ensamblados por plantas industriales en &eacute;ste (maquiladoras) y re&#45;exportados, pagando s&oacute;lo el impuesto al valor agregado en M&eacute;xico (An&oacute;nimo, 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existen unas 1 700 maquiladoras que emplean a unos 380 000 trabajadores en la frontera (An&oacute;nimo, 1992). De ellos, casi 55% (y 56% de las plantas) se concentra en Tijuana y Ciudad Ju&aacute;rez, lo cual se relaciona con la desigual concentraci&oacute;n de poblaci&oacute;n.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La presi&oacute;n sobre recursos relativamente escasos (en especial el agua), la desigual distribuci&oacute;n de la poblaci&oacute;n, el ritmo acelerado de su crecimiento, y en especial la falta de planificaci&oacute;n urbana y regional, han creado un panorama bastante ca&oacute;tico en lo espacial y ambiental. Esto ha sido tradicionalmente enmascarado detr&aacute;s de la idea de crecimiento y progreso. La situaci&oacute;n es suficientemente grave, sin embargo, como para merecer la creciente atenci&oacute;n de la sociedad y de las mismas autoridades a ambos lados de la frontera, tendi&eacute;ndose asimismo a estimular las iniciativas de car&aacute;cter binacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desde 1983 existe un Acuerdo Ambiental Fronterizo, e instituciones gubernamentales (SEDESOL en M&eacute;xico y EPA en Estados Unidos, como las m&aacute;s importantes) han trabajado en cuatro &aacute;reas prioritarias: agua y aguas residuales, calidad del aire, residuos peligrosos, y emergencias y vulnerabilidad social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En 1992 se formul&oacute; el Plan Ambiental Fronterizo, cuyos objetivos son garantizar el cumplimiento de las leyes existentes, reducir la contaminaci&oacute;n ambiental, incrementar la cooperaci&oacute;n en planeaci&oacute;n, entrenamiento y educaci&oacute;n, y contribuir a la comprensi&oacute;n del medio ambiente fronterizo. Los alcances de este plan han sido analizados desde una perspectiva cr&iacute;tica por acad&eacute;micos de ambos lados de la frontera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A fines de 1993, con la aprobaci&oacute;n del Tratado de Libre Comercio (TLC), estas iniciativas han sido impulsadas por ambos pa&iacute;ses. Por ejemplo, en la XI Reuni&oacute;n de la Comisi&oacute;n Binacional M&eacute;xico&#45;Estados Unidos, en mayo de 1994 (Banco Nacional de Comercio Exterior, 1994), se aprob&oacute; la puesta en marcha de la Comisi&oacute;n de Cooperaci&oacute;n Ecol&oacute;gica Fronteriza y de instrumentos espec&iacute;ficos de financiamiento (el Banco de Desarrollo de Am&eacute;rica del Norte).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Uacute;ltimamente, se ha incrementado la conciencia ciudadana en cuestiones ambientales, lo cual se ha manifestado en la formaci&oacute;n de innumerables organizaciones no&#45;gubernamentales de ambos pa&iacute;ses, muchas de ellas, binacionales (como por ejemplo Pro&#45;Esteros, dedicada a la conservaci&oacute;n de humedales, y el Proyecto Fronterizo de Educaci&oacute;n Ambiental). De igual modo se multiplican los esfuerzos acad&eacute;micos, en especial de universidades de ambos lados de la frontera (Wright <i>et al</i>., 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Todas estas iniciativas han tenido diferentes grados de &eacute;xito, pero la magnitud de los problemas ambientales requiere de mayores y mejores esfuerzos. En especial es importante pensar en alternativas a diferentes plazos, basadas en una selecci&oacute;n y manejo adecuado de datos, y en esfuerzos realistas de modelamiento y monitoreo. En este sentido, los SIG se han convertido en una herramienta b&aacute;sica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>ALGUNAS APLICACIONES DE SIG EN LA FRONTERA NORTE</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Enfoques</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A partir del marco general de referencia, descrito anteriormente, se han desarrollado diversas aplicaciones de SIG, algunas combinadas con percepci&oacute;n remota (PR), en el seno de instituciones de investigaci&oacute;n y docencia.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica (SIG) son sistemas computarizados que permiten el acopio, edici&oacute;n y an&aacute;lisis de datos geogr&aacute;ficos, as&iacute; como la presentaci&oacute;n de informaci&oacute;n en un formato accesible a los usuarios (Aronoff, 1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por su parte, las t&eacute;cnicas de percepci&oacute;n remota (PR) son un conjunto de procedimientos, anal&oacute;gicos y digitales, que permiten obtener informaci&oacute;n de un objeto sin tomar contacto directo con el mismo (Aronoff, 1989). La PR incluye t&oacute;picos tales como la fotointerpretaci&oacute;n y el procesamiento digital de im&aacute;genes de sat&eacute;lite.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a los temas y los objetivos de los proyectos, &eacute;stos intentan suministrar informaci&oacute;n v&aacute;lida para satisfacer algunas de las necesidades indicadas. En otras palabras, se acepta que el elemento central de un SIG es contribuir a la toma de decisiones (Aronoff, 1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la pr&aacute;ctica, la frontera norte fue conceptualizada como un arreglo espacial de ciudades y &aacute;reas de influencia. Este esquema es flexible y permite incorporar, si fuera necesario, el aspecto binacional. Se trabaja, asimismo, con el concepto de cuenca fluvial.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos te&oacute;ricos, el presupuesto fundamental es que no existe una "ciencia de la informaci&oacute;n geogr&aacute;fica" (Goodchild, 1992); en cambio, se ha optado por conceptualizar a los SIG como herramientas de an&aacute;lisis de diversas disciplinas espec&iacute;ficas, donde lo espacial es una dimensi&oacute;n relevante. Las diversas actividades que son requeridas en el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de las bases de datos y del SIG son parte integrante del dise&ntilde;o metodol&oacute;gico de la investigaci&oacute;n. La relaci&oacute;n entre disciplina espec&iacute;fica (en realidad multi&#45;disciplina) y SIG es entonces transparente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este enfoque es particular, y no necesariamente es compartido por otros actores en el uso de estas tecnolog&iacute;as en la regi&oacute;n. Esto se debe a que la cultura en la creaci&oacute;n y el manejo del dato ambiental en M&eacute;xico, en contraste con Estados Unidos, es sustancialmente diferente. El hecho de disponer de una importante infraestructura tecnol&oacute;gica en M&eacute;xico, no supone que se compartan los mismos puntos de vista en la gesti&oacute;n del dato geogr&aacute;fico en ambas realidades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De ah&iacute; la necesidad de contar con un equipo multidisciplinario de especialistas y un dise&ntilde;o operacional relativamente simple. Esto &uacute;ltimo se basa en la idea de que, una vez rebasado cierto umbral, a mayor complejidad del sistema operacional (conjunto equipo&#45;programa), se reduce la probabilidad de implementar aplicaciones complejas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se utilizaron entonces programas a nivel PC, plataforma que resulta suficientemente poderosa para modelar una realidad &uacute;nica en t&eacute;rminos de problem&aacute;tica, pero arreglada espacialmente en forma discontinua.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este contexto, el Colegio de la Frontera Norte, el municipio de Tijuana, la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California (UABC) y el Centro de Investigaciones Cient&iacute;ficas y de Educaci&oacute;n Superior de Ensenada (CICESE), participan activamente en un proyecto binacional de SIG para el manejo de la cuenca del r&iacute;o Tijuana, en conjunto con la Universidad Estatal de San Diego. En el marco de este proyecto se formular&aacute;n proyectos parciales, uno de los cuales tender&aacute; a la creaci&oacute;n de un &aacute;rea protegida binacional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En t&eacute;rminos operacionales, las ideas centrales fueron:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Desarrollar bases de datos multiprop&oacute;sito para, de tal forma, establecer una aceptable relaci&oacute;n costo&#45;beneficio.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Validar la calidad de los datos de entrada y la captura de los mismos (Bocco y Riemann, 1997).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Realizar an&aacute;lisis y modelamientos espaciales de tal forma que el ejercicio tenga valor a nivel de investigaci&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Adiestrar personal t&eacute;cnico en SIG y PR, y utilizar este enfoque en educaci&oacute;n superior, como la Universidad local y el CICESE.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Ofrecer la informaci&oacute;n obtenida a los tomadores de decisiones, en forma de art&iacute;culos, participaci&oacute;n en foros locales y regionales, consultor&iacute;as, etc&eacute;tera.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los programas que se usaron fueron ILWIS e IDRTSI, ambos manufacturados por instituciones de educaci&oacute;n superior de los Pa&iacute;ses Bajos y los Estados Unidos, respectivamente. Ambos sistemas son de bajo costo (menor al equivalente a 500 d&oacute;lares americanos); sin embargo, sus capacidades de an&aacute;lisis son muy poderosas. Ambos permiten el uso de bases de datos vectoriales y en celdas, y un adecuado manejo de bases de datos de atributos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, la capacitaci&oacute;n en el uso pleno de estos sistemas es relativamente r&aacute;pida, en comparaci&oacute;n con otros sistemas disponibles en el mercado. Esto permite que no se subutilicen las funciones del SIG, cosa que ocurre con mucha frecuencia con otros sistemas m&aacute;s complejos, y por tanto m&aacute;s onerosos, que finalmente se emplean para graficar datos espaciales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>Proyectos espec&iacute;ficos</i></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A continuaci&oacute;n se detallan, a modo de ejemplo, algunas experiencias en las que se utiliza el enfoque descrito en los p&aacute;rrafos anteriores.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El impacto de precipitaciones extraordinarias en</b> <b><i>la ciudad de</i></b> <b>Tijuana</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este proyecto se analiz&oacute; el impacto de lluvias extraordinarias en Tijuana (enero de 1993) que desencadenaron ah&iacute; inundaciones severas. Se capturaron y utilizaron bases de datos del medio f&iacute;sico y socioecon&oacute;micas (escala 1:50 000). Las zonas da&ntilde;adas por las lluvias se interpretaron, seg&uacute;n su g&eacute;nesis geomorfol&oacute;gica, con base en fotograf&iacute;as a&eacute;reas tomadas despu&eacute;s del evento (escala 1:15 000). Las zonas da&ntilde;adas fueron evaluadas, usando el SIG, en funci&oacute;n del medio f&iacute;sico y de las caracter&iacute;sticas de la poblaci&oacute;n afectada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los <i>resultados del</i> an&aacute;lisis indican que, desde un punto de vista del medio f&iacute;sico, la mayor parte de los procesos que da&ntilde;aron a la ciudad ocurrieron en las zonas donde naturalmente se habr&iacute;an producido, incluso sin interferencia antr&oacute;pica. La interferencia de un tejido urbano ca&oacute;tico dispar&oacute; y aceler&oacute; la actividad de los mismos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los resultados del an&aacute;lisis muestran tambi&eacute;n una gran vulnerabilidad de Tijuana a este tipo de emergencias. Sin duda, los grupos de menores ingresos son los m&aacute;s vulnerables; sin embargo, dadas las caracter&iacute;sticas de la ciudad, tambi&eacute;n son vulnerables sectores de altos ingresos (Boceo <i>et al.,</i> 1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Riesgos industriales en zonas urbanas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este caso se conceptualizaron bases de datos espaciales y de atributos para modelar la distribuci&oacute;n espacia) e <i>impacto</i> ambiental de la industria en Tijuana (escalas 1:25 000 a 1:50 000). El objetivo es generar informaci&oacute;n &uacute;til para la prevenci&oacute;n y control de estas emergencias urbanas (S&aacute;nchez y Boceo, 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se localiz&oacute; y digitiz&oacute; cada industria, construy&eacute;ndose una base de datos con las coordenadas geogr&aacute;ficas, a la que se agreg&oacute; informaci&oacute;n concerniente al tipo de actividad, cantidad de empleados, tipo de residuo, etc&eacute;tera.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las caracter&iacute;sticas del medio natural fueron modeladas mediante bases de datos espaciales que describen la topograf&iacute;a, el tipo de roca, las formas del relieve, la red hidrogr&aacute;fica y las zonas de riesgo de inundaci&oacute;n. Las caracter&iacute;sticas urbanas fueron descritas mediante bases de datos de atributos socioecon&oacute;micos &#45;poblaci&oacute;n, vivienda, ingresos b&aacute;sicamente&#45; referidas a las unidades censales. Asimismo, se capturaron datos concernientes a las vialidades principales de la ciudad para evaluarla accesibilidad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El esquema de an&aacute;lisis utiliza t&eacute;cnicas est&aacute;ndares de SIG: reclasificaci&oacute;n de unidades espaciales; sobreposici&oacute;n cartogr&aacute;fica de varios niveles informativos (por un lado las empresas ordenadas de acuerdo con su peligrosidad, localizadas en el espacio, <i>versus</i> caracter&iacute;sticas ambientales y socioecon&oacute;micas); evaluaci&oacute;n de vecindades de industrias y distancias a v&iacute;as de comunicaci&oacute;n. A partir de estos datos se formul&oacute; un modelo de vulnerabilidad al efecto de ciertos contaminantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como un subproyecto del que se describe, se desarroll&oacute; una evaluaci&oacute;n espec&iacute;fica de fuentes fijas de contaminaci&oacute;n por plomo (industrias metalmec&aacute;nicas, de bater&iacute;as, pinturas, etc.), con &eacute;nfasis en una planta recicladora de plomo que ha provocado un conflicto a nivel binacional (Boceo y S&aacute;nchez, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Cuantificaci&oacute;n del crecimiento de la mancha urbana en la ciudad de Tijuana, BC (1973&#45;1993)</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se analiza el uso de los sistemas de informaci&oacute;n geogr&aacute;fica en el desarrollo y la verificaci&oacute;n de una estrategia de cartograf&iacute;a secuencial del uso del suelo urbano para la ciudad de Tijuana, Baja California. El objetivo fue cuantificar el crecimiento de la mancha urbana durante el periodo 1973&#45;1993. Debido a las resoluciones espacial y temporal requeridas, se utiliz&oacute; la interpretaci&oacute;n visual de fotos a&eacute;reas estereosc&oacute;picas disponibles, a escalas 1:35 000 (1973) y 1:20 000 (1993).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &aacute;rea bajo uso urbano creci&oacute; aproximadamente 10 200 ha (de 6 620 a 16 830), en 20 a&ntilde;os; ello conlleva un incremento de bald&iacute;os intraurbanos de casi 2 300 ha. Los usos alternativos en zona urbana crecieron poco m&aacute;s de 800 ha (Boceo y S&aacute;nchez, 1995). Las implicaciones socioecon&oacute;micas de este crecimiento se analizan por separado (S&aacute;nchez y Boceo, en prep.).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Geomorfolog&iacute;a y ecolog&iacute;a del paisaje en Baja California</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este proyecto se orienta al uso de SIG y PR para estudios de geomorfolog&iacute;a y ecolog&iacute;a del paisaje en el estado de Baja California. Este estado es peculiar desde el punto de vista ambiental, por las siguientes razones:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Es fronterizo con los Estados Unidos y parte de su medio ambiente est&aacute; bajo la presi&oacute;n de un crecimiento econ&oacute;mico acelerado (Industria, turismo).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Su clima es &aacute;rido y semi&#45;&aacute;rido, y el recurso agua superficial es una limitante (en algunos lugares es pr&aacute;cticamente nulo).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La flora y la fauna se presentan en ecosistemas caracterizados por un alto n&uacute;mero de endemismos, lo cual representa un capital biol&oacute;gico importante para el pa&iacute;s.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; La variabilidad topogr&aacute;fica (entre el nivel del mar y los casi 3 000 m), consecuencia de una tect&oacute;nica singular, junto con la influencia marina debida a la configuraci&oacute;n peninsular, permiten el desarrollo de una gran variedad de paisajes a lo largo de un gradiente altitudinal.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cada uno de los paisajes indicados presenta caracter&iacute;sticas y din&aacute;micas peculiares que deben conocerse para poder manejar convenientemente sus recursos. El objetivo general del proyecto es formular un modelo geo&#45;morfol&oacute;gico ambiental para el estado de Baja California y proponerlo como la herramienta b&aacute;sica para el ordenamiento ecol&oacute;gico (territorial) del estado. Ello supone definir unidades geomorfol&oacute;gicas como una base abi&oacute;tica de unidades ecol&oacute;gicas, a nivel regional (escalas 1:250 000 a 1:1 000 000), utilizando criterios geomorfol&oacute;gicos y pedol&oacute;gicos. Asimismo, supone caracterizar el tipo de comunidades vegetales y ligarlas en forma sistem&aacute;tica con las unidades geomorfol&oacute;gicas para obtener unidades integrales de paisaje. En forma complementaria, el proyecto se propone evaluar el impacto de las actividades socioecon&oacute;micas sobre las comunidades riparias en zonas &aacute;ridas del estado y formular una propuesta de conservaci&oacute;n y manejo sostenible de estos recursos, Al menos parcialmente esta propuesta se basar&aacute; en la utilizaci&oacute;n del conocimiento tradicional que los grupos ind&iacute;genas locales tienen del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>EL ENFOQUE BINACIONAL</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de SIG permite el an&aacute;lisis y modelamiento espaciales a trav&eacute;s del espacio fronterizo. El INEGI y el Servicio Geol&oacute;gico de los Estados Unidos (USGS) trabajan sobre los criterios para homogeneizar las actividades relacionadas con el manejo de los datos geogr&aacute;ficos en la frontera. El objetivo es arribar a est&aacute;ndares comunes en cuanto a calidad, diccionario de datos, y de ser posible, estructura de datos digitales. Las iniciativas binacionales tender&aacute;n a incrementarse exponencialmente en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os y un acuerdo de esta naturaleza facilitar&iacute;a los esfuerzos conjuntos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En un simposio reciente (Wright <i>et al</i>., 1994) se identificaron los siguientes temas que requieren de atenci&oacute;n prioritaria:</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Estandarizaci&oacute;n de los datos (uso del sistema m&eacute;trico, y elaboraci&oacute;n de diccionarios y leyendas comunes),</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Desarrollo de programas de captura binacional de datos (fotograf&iacute;as a&eacute;reas, elaboraci&oacute;n de un nivel de referencia de datos ambientales y programas estandarizados de monitoreo en salud p&uacute;blica, calidad del aire y agua).</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Creaci&oacute;n de instituciones gubernamentales fronterizas en ambos pa&iacute;ses para dar seguimiento a estos temas.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull; Est&iacute;mulo a la formaci&oacute;n de cuadros t&eacute;cnicos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este trabajo se describen aplicaciones de SIG desarrolladas durante un lapso de 20 meses, tiempo m&iacute;nimo indispensable para formular e implementar un modelo de trabajo. El enfoque seguido ha probado ser eficiente para las caracter&iacute;sticas y necesidades concretas mencionadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dos circunstancias pueden ser indicadas como "cuellos de botella" en este contexto. La primera tiene que ver con la formaci&oacute;n de cuadros. Se suele se&ntilde;alar que faltan cuadros formados en SIG&#45;PR. La experiencia realizada indica que la falta de cuadros con formaci&oacute;n s&oacute;lida en disciplinas del medio ambiente, es a&uacute;n m&aacute;s acuciante. El adiestramiento en estas tecnolog&iacute;as debe ser parte integrante de la curr&iacute;cula de estudios en ciencias ambientales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La segunda tiene que ver con la complejidad de las configuraciones equipo&#45;programa, y la complejidad de las aplicaciones concretas. La experiencia indica que se suelen subutilizar configuraciones m&aacute;s complejas que cierto umbral b&aacute;sico. Contrariamente, sistemas de f&aacute;cil manejo, pero poderosos en el an&aacute;lisis, suelen ser utilizados plenamente, en forma directa, por el especialista.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>RECONOCIMIENTOS</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las investigaciones que se mencionan en este trabajo fueron realizadas por el autor en el Departamento de Estudios Urbanos y del Medio Ambiente del Colegio de la Frontera Norte (COLEF), en conjunto con Roberto S&aacute;nchez y Hugo Riemann, Alejandro Angeles, Ofelia Ribera, Ana Lilia Garc&iacute;a, Efra&iacute;n Moneada y Francisco Lares, asistentes de investigaci&oacute;n, contribuyeron a la creaci&oacute;n y gesti&oacute;n de las bases de datos de los SIG a los que se hace menci&oacute;n en este trabajo. El financiamiento provino del Sistema de Investigaci&oacute;n del Mar de Cort&eacute;s (S1MAC), y las Fundaciones Ford, MacArthur y Progreso Fronterizo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>REFERENCIAS</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&oacute;nimo (1992), <i>Environmental Plan for the Mexican&#45;US border area,</i> Summary, Environmental Protection Agency (EPA), Washington, D. C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634859&pid=S0188-4611200000020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">An&oacute;nimo (1993). <i>Condici&oacute;n del medio ambiente en la frontera M&eacute;xico&#45;Estados Unidos.</i> Informe para a Environmental Protection Agency, preparado por el Udall Centre for Studies in Public Policy, Universidad de Arizona, Tucson.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634861&pid=S0188-4611200000020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aronoff, S. (1989), <i>Geographic information Systems. A management perspective,</i> WDL, Ottawa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634863&pid=S0188-4611200000020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco Nacional de Comercio Exterior (1994), <i>Comercio Exterior,</i> vol. 44 (6), M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634865&pid=S0188-4611200000020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bocco, G., R. Sanchez y H. Riemann (1993), "Evaluaci&oacute;n del impacto de las inundaciones en Tijuana. Uso integrado de PR y SIG", <i>Frontera Norte,</i> 5(10):53&#45;83.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634867&pid=S0188-4611200000020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bocco, G. y R. S&aacute;nchez (1995), "Quantifying urban growth using GIS". Geo <i>Info Systems,</i> 5(10):18&#45;20.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634869&pid=S0188-4611200000020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bocco, G. y R. S&aacute;nchez (1997), "Identifying potential impact of contamination using a GIS", <i>Environmental Management,</i> 21(1): 133&#45;138.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634871&pid=S0188-4611200000020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bocco, G. y H. Riemann (1997), "Quality assessment of polygon labelling", <i>Photogrammetric Enginnering and Remote Sensing,</i> 63(4):393&#45;395.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634873&pid=S0188-4611200000020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&aacute;nchez, R. y G. Bocco (1994), "Riesgos industriales de la frontera norte. El caso de Tijuana, Baja California", <i>Memorias del I Congreso Iberoamericano de Informaci&oacute;n de Base Geogr&aacute;fica,</i> Fundaci&oacute;n Rosenblueth, M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634875&pid=S0188-4611200000020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Wright R. D., G. Hepner y C. Brown (1994), <i>Geographic information Systems for Mexico&#45;United States Border Environmental Research and Management,</i> Institute for Regional Studies of the Californias, San Diego State University, San Diego.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=4634877&pid=S0188-4611200000020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Environmental Plan for the Mexican-US border area]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Environmental Protection Agency (EPA)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
</name>
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Condición del medio ambiente en la frontera México-Estados Unidos. Informe para a Environmental Protection Agency]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Tucson ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Udall Centre for Studies in Public PolicyUniversidad de Arizona]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aronoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geographic information Systems. A management perspective]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ottawa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WDL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco Nacional de Comercio Exterior</collab>
<source><![CDATA[Comercio Exterior]]></source>
<year>1994</year>
<volume>44</volume>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del impacto de las inundaciones en Tijuana. Uso integrado de PR y SIG]]></article-title>
<source><![CDATA[Frontera Norte]]></source>
<year>1993</year>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>53-83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantifying urban growth using GIS]]></article-title>
<source><![CDATA[Geo Info Systems]]></source>
<year>1995</year>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>18-20</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identifying potential impact of contamination using a GIS]]></article-title>
<source><![CDATA[Environmental Management]]></source>
<year>1997</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>133-138</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riemann]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quality assessment of polygon labelling]]></article-title>
<source><![CDATA[Photogrammetric Enginnering and Remote Sensing]]></source>
<year>1997</year>
<volume>63</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>393-395</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bocco]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Riesgos industriales de la frontera norte. El caso de Tijuana, Baja California]]></article-title>
<source><![CDATA[Memorias del I Congreso Iberoamericano de Información de Base Geográfica]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Rosenblueth]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hepner]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Geographic information Systems for Mexico-United States Border Environmental Research and Management]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Diego ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute for Regional Studies of the CaliforniasSan Diego State University]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
