<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-2546</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Literatura mexicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Lit. mex]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-2546</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Filológicas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-25462022000200009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.19130/iifl.litmex.2022.33.2.7731x01</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La &#8220;Descripción de la Bahía de Santa María de Galve&#8221; (1693) de Carlos de Sigüenza y Góngora y la puesta en escena del archivo colonial]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The &#8220;Descripción de la Bahía de Santa María de Galve&#8221; (1693) by Carlos de Sigüenza y Góngora and the staging of the colonial archive]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costilla Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Santacruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Benemérita Universidad Autónoma de Puebla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Benemérita Universidad Autónoma de Puebla  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2022</year>
</pub-date>
<volume>33</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>36</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-25462022000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-25462022000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-25462022000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En este artículo nos interesa atender la forma en que Carlos de Sigüenza y Góngora, a través del manuscrito &#8220;Descripción de la Bahía de Santa María de Galve&#8221; (1693), manifiesta una serie de relaciones textuales con formas discursivas como las Relaciones Geográficas, con otros textos mencionados en el manuscrito (La Florida del Inca Garcilaso de la Vega, Naufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca e Historia de la fundación y discurso de la provincia de Santiago de México de la orden de Predicadores de Agustín Dávila Padilla) y con el resto de la obra del polígrafo novohispano. Mediante estas intertextualidades consideramos que la &#8220;Descripción de la Bahía de Santa María de Galve&#8221; se muestra como un texto que refleja, por una parte, el dominio de Sigüenza y Góngora del archivo colonial y, por otra parte, la madurez y asimilación de las prácticas culturales que cultivó, puestas al servicio del mencionado proyecto exploratorio a finales del siglo XVII.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: This article addresses the way in which Carlos de Sigüenza y Góngora, through the manuscript "Description of the Bay of Santa María de Galve" (1693), shows a series of textual relationships with discursive forms such as Relaciones Geográficas, with other texts mentioned in the manuscript (La Florida by Inca Garcilaso de la Vega, Naufragios by Alvar Núñez Cabeza de Vaca and Historia de la fundación y discurso de la provincia de Santiago de México de la orden de Predicadores by Agustín Dávila Padilla), and with the rest of the work of the Mexican polygraph. Through these intertextualities, we consider that the "Description of the Bay of Santa María de Galve" is shown as a text that reflects, on the one hand, Sigüenza and Góngora&#8217;s mastery of the colonial archive and, on the other hand, the maturity and assimilation of the cultural practices that he cultivated and put at the service of the aforementioned exploratory project at the end of the 17th century.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Descripción de la Bahía de Santa María de Galve]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Carlos de Sigüenza y Góngora]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[archivo colonial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[siglo XVII]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Nueva España]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[criollismo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Descripción de la Bahía de Santa María de Galve]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Carlos de Sigüenza y Góngora]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[colonial archive]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[17th century]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[New Spain]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[creole]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acuña]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Descripción de la ciudad y provincia de Tlaxcala de Diego Muñoz Camargo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[San Luis Potosí ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de San Luis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Adorno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rolena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Carlos de Sigüenza y Góngora y las antigüedades mexicanas]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cabanillas Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sujetos coloniales: escritura, identidad y negociación en Hispanoamérica (siglos XVI-XVIII)]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>11-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Estudios Auriseculares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beverley]]></surname>
<given-names><![CDATA[John]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El historicismo barroco, la &#8216;impostura criolla&#8217; y el fin del imperio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josebe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios transatlánticos III. Imaginario criollo]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>17-32</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ANTHROPOS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabeza de Vaca]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvar N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naufragios]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dávila Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agustín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la fundación y discurso de la provincia de Santiago de México de la orden de Predicadores, por las vidas de sus varones insignes y casos notables de Nueva España]]></source>
<year>1625</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bruselas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Casa de Iván de Meerbeque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Derrida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mal de archivo. Una impresión freudiana]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dunn]]></surname>
<given-names><![CDATA[William E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Spanish and French Rivalry in the Gulf Region of the United States, 1678-1702. The Beginnings of Texas and Pensacola]]></source>
<year>1917</year>
<publisher-loc><![CDATA[Austin ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of Texas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La arqueología del saber]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fumagalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carla Anabella]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ruiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Facundo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ciencia política: la polémica bahía de Pansacola. Queja de Arriola y Respuesta de Sigüenza y Góngora]]></article-title>
<source><![CDATA[Telar]]></source>
<year>2019</year>
<numero>22</numero>
<issue>22</issue>
<page-range>171-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irving A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Don Carlos de Sigüenza y Góngora, a Mexican Savant of the XVIIth Century]]></source>
<year>1929</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berkeley ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The University of California Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irving A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Spanish Approach to Pensacola, 1689-1693]]></source>
<year>1939</year>
<publisher-loc><![CDATA[Albuquerque ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Quivira Society]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Baralt]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Para decir al Otro. Literatura y antropología en nuestra América]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López de Mariscal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La relación de Carlos Sigu&#776;enza y Góngora sobre la jornada a la bahía y Puerto de Pensacola]]></source>
<year>2014</year>
<page-range>41-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Introducción]]></article-title>
<source><![CDATA[Agencias criollas. La ambigüedad "colonial" en las letras hispanoamericanas]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>7-35</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pittsburgh ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazzotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murdoch]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. Adlai]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Criollismo, creole y créolité]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-San Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sifuentes-Jáuregui]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ben]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Belausteguigoitia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Términos críticos en el pensamiento caribeño y latinoamericano: trayectoria histórica e institucional]]></source>
<year>2018</year>
<page-range>143-56</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pittsburgh ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[RCLL]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mignolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Walter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El lado más oscuro del Renacimiento. Alfabetización, territorialidad y colonización]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Colombia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Cauca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La presencia de modelos discursivos europeos en la prosa hispanoamericana del siglo XVII]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[González Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vila Vilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enriqueta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Grafías del imaginario. Representaciones culturales en España y América (siglos XVI-XVIII)]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>394-409</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moraña]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Viaje al silencio: exploraciones del discurso barroco]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cervantes y sor Juana: la hipótesis del Barroco]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ileana]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josebe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios transatlánticos III. Imaginario criollo]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>33-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ANTHROPOS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Payàs]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gertrudis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El revés del tapiz. Traducción y discurso de identidad en la Nueva España (1521-1821)]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vervuert]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pupo-Walker]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La vocación literaria del pensamiento histórico en América]]></source>
<year>1982</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gredos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Santacruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costilla Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia adoptada, historia adaptada. La crónica mestiza del México colonial]]></source>
<year>2019</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iberoamericana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivera-Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[En defensa de la nación criolla: Carlos de Sigüenza y Góngora y el Alboroto y motín de los indios de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Literatura Mexicana]]></source>
<year>2009</year>
<volume>XX</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>5-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Sala]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Luisa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Sobre un documento olvidado de Carlos de Sigu&#776;enza y Góngora: la &#8216;Descripción de la Bahía de Santa María de Galve&#8217; (1693), contribución al proyecto de poblamiento del septentrión del Seno Mexicano]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios de Historia Novohispana]]></source>
<year>2015</year>
<numero>53</numero>
<issue>53</issue>
<page-range>52-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Olga Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las letras del barroco hispanoamericano desde la polémica hispano-criolla]]></article-title>
<source><![CDATA[Península]]></source>
<year>2007</year>
<volume>II</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>125-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigüenza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Carta]]></source>
<year>1689</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigüenza y Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Descripción que D. Carlos de Sigüenza y Góngora, cosmógrafo real y catedrático jubilado de Matemáticas de la Academia Mexicana, hizo el año 1693 de la Bahía de Santa María de Galve (antes Panzacola), de la Mobila y Río de la Palizada, en la costa septentrional del golfo de México: con dos planos, de la bahía y de la población, fortaleza y paraje donde se verificó el desembarco el año 1781]]></source>
<year>1693</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigüenza y Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos de]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irving A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documentos inéditos de don Carlos de Sigüenza y Góngora: La Real Universidad de México y don Carlos de Sigüenza y Góngora]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Bibliográfico Juan de José Eguiara y Eguren]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigüenza y Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Alboroto y Motín de los Indios de México]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irving A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seis obras]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>95-141</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ayacucho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigüenza y Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Infortunios de Alonso Ramírez]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irving A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seis obras]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>5-47</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ayacucho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigüenza y Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Trofeo de la justicia española en el castigo de la alevosía francesa]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[Irving A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seis obras]]></source>
<year>1984</year>
<page-range>51-92</page-range><publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ayacucho]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sigüenza y Góngora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relación de lo sucedido a la Armada de Barlovento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Romero de Terreros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Relaciones Históricas]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>64-79</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trabulse]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elías]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La obra cartográfica de don Carlos de Sigüenza y Góngora]]></article-title>
<source><![CDATA[Caravalle. Hommage à Georges Baudot]]></source>
<year>2001</year>
<numero>76-77</numero>
<issue>76-77</issue>
<page-range>265-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inca Garcilaso de la]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Florida del Inca: historia del adelantado Hernando de Soto, Gobernador y Capitán General del Reino de Florida]]></source>
<year>1723</year>
<edition>2ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina Real]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
