<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0188-2503</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista mexicana de sociología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Mex. Sociol]]></abbrev-journal-title>
<issn>0188-2503</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0188-25032021000500093</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.22201/iis.01882503p.2021.0.60070</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Trabajo y Covid-19 en cuatro zonas vitivinícolas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Work and Covid-19 in four viticultural areas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Judith]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tomic]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trumper]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quaranta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brignardello]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Autónoma de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ciudad de México ]]></addr-line>
<country>Mexico</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad de British Columbia Okanagan  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Canadá</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidad de British Columbia Okanagan  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidad de California  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ CA]]></addr-line>
<country>USA</country>
</aff>
<aff id="Af5">
<institution><![CDATA[,Universidad de Córdoba  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Andalucía]]></addr-line>
<country>Spain</country>
</aff>
<aff id="Af6">
<institution><![CDATA[,Universidad de Buenos Aires  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<aff id="Af7">
<institution><![CDATA[,Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>83</volume>
<numero>spe</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>124</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0188-25032021000500093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0188-25032021000500093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0188-25032021000500093&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen: En marzo de 2020 el mundo se vio enfrentado al Covid-19. Muchos países cerraron sus fronteras y detuvieron la actividad económica, manteniendo solamente las actividades esenciales. Una de ellas, la vitivinicultura, de- pende de una mano de obra precarizada, racializada, móvil y global. Este artículo analiza el impacto de la pandemia en la vitivinicultura de Canadá, Estados Unidos, Argentina y España; concluye que a pesar de que la pandemia ha hecho visible la esencialidad de esa mano de obra en las zonas estudiadas, ésta continúa siendo precaria, vulnerable y mal pagada.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract: In March 2020 the world was faced with Covid-19. Many countries closed their borders and economies, with the exception of essential economic activities. One of these essential activities, viticulture, depends on a precarious, racialized, mobile, and global labour force. This article analyzes the impact of the pandemic in the viticultural zones of Canada, the United States, Argentina, and Spain. Although the pandemic has made visible the essential character of this labour force, the article concludes that workers who labor in viticulture continue to be poorly paid and experience precarious and vulnerable lives.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Covid-19]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vitivinicultura]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Canadá]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estados Unidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[España]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Covid-19]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vitivinicultura]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Canada]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[United States]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Argentina]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[España]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Asociación Agraria de Jóvenes Agricultores</collab>
<source><![CDATA[Asaja crea una bolsa de trabajo para facilitar la contratación de trabajadores en las campañas de recolección]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Avallone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gennaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Migraciones y agricultura en Europa del Sur: emergencia de un nuevo proletariado internacional]]></article-title>
<source><![CDATA[Migraciones Internacionales]]></source>
<year>2014</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>137-69</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BC Center for Disease Control</collab>
<source><![CDATA[British Columbia Weekly Covid-19 Surveillance Report August 21 - August 27, 2020]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Boletín Oficial de Castilla y León (BOCYL)</collab>
<source><![CDATA[I. Comunidad de Castilla y León D. Otras disposiciones. Consejería de Economía y Hacienda]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>California All</collab>
<source><![CDATA[Covid-19.CA.GOV. Your actions save lives]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cowan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jill]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[California today: Helping a hard-hit Central Valley]]></article-title>
<source><![CDATA[The New York Times]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Edwards]]></surname>
<given-names><![CDATA[Melissa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Go figure: B.C.&#8217;s wine industry by the numbers]]></article-title>
<source><![CDATA[BCBusiness]]></source>
<year>2019</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esteban]]></surname>
<given-names><![CDATA[Samuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cambios en las denominaciones de origen protegidas del sector del vino en España: movimientos entre mundos de producción]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles]]></source>
<year>2017</year>
<volume>74</volume>
<page-range>483-513</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guadagno]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Coronavirus en la Argentina. Varados y sin plata, el drama de los trabajadores golondrina]]></article-title>
<source><![CDATA[La Nación]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joaquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Coronavirus. Cosecha a distancia y con barbijo para el vino en Mendoza]]></article-title>
<source><![CDATA[La Nación]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Junta de Castilla y León</collab>
<source><![CDATA[El juzgado prorroga las medidas de prevención de la Covid-19 en Aranda de Duero, en Burgos, hasta cumplir los 14 días]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kaisar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Victor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Wineries across B.C. urging people to buy local because of Covid-19]]></article-title>
<source><![CDATA[Covid-19 News, Radio NL 610 AM]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josie]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Movement of migrant workers being restricted, raising rights concerns]]></article-title>
<source><![CDATA[The Globe and Mail Morning Update Newsletter]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LaFleche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Grant]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Exclusive: Ottawa to ease Covid-19 travel restrictions on migrant farm workers]]></article-title>
<source><![CDATA[Niagara Falls Review]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McGregor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janyce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Not so ready-to-pick: Canadian growers left hanging by Covid-19]]></article-title>
<source><![CDATA[CBC News]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación</collab>
<source><![CDATA[El gobierno aprueba medidas extraordinarias por 90 millones de euros para paliar los efectos de Covid-19 en el sector vitivinícola]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Battistella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maximiliano]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barcia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Mecanizar el viñedo no consiste sólo en meter maquinarias a la finca]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Campo Andino]]></source>
<year>2017</year>
<volume>IX</volume>
<numero>41</numero>
<issue>41</issue>
<page-range>14-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Observatorio Vitivinícola Argentino</collab>
<source><![CDATA[Impacto de la vitivinicultura en la economía argentina]]></source>
<year>2018</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organisation Internationale de la Vigne et du Vin</collab>
<source><![CDATA[Los datos sobre la coyuntura vitivinícola mundial]]></source>
<year>2017</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peltz]]></surname>
<given-names><![CDATA[James F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Here&#8217;s who qualifies for coronavirus paid sick leave under new federal law]]></article-title>
<source><![CDATA[Los Angeles Times]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La situación infrahumana de jornaleros africanos en España se agrava por la crisis del Covid-19]]></article-title>
<source><![CDATA[France 24]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quaranta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brignardello]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Relaciones sociales de calidad en la producción y el trabajo de la vitivinicultura de Cuyo, Argentina]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Judith]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Serra Yoldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inmaculada]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gadea Montesinos]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Elena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reestructuración vitivinícola, mercados de trabajo y trabajadores migrantes]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>249-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México-Instituto de Investigaciones Sociales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruffa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los olvidados de la cuarentena: la situación de las y los trabajadores rurales golondrina]]></article-title>
<source><![CDATA[ANRed]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las medidas sanitarias para controlar posibles casos importados de Covid-19 son más estrictas con los migrantes que con los turistas]]></article-title>
<source><![CDATA[El Diario.es]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha Judith]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brignardello]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Injertadores y globalización del vino. Un estudio en Mendoza, Argentina]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Estudios Rurales]]></source>
<year>2019</year>
<volume>4</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>24-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Tecnovino</collab>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Solicitan al Ministerio de Agricultura medidas excepcionales para reducir el impacto del Covid-19 en el sector vitivinícola]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnovino, Actualidad]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jairo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[¿Por qué España no puede regularizar migrantes como Italia o Portugal]]></article-title>
<source><![CDATA[Público]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villarejo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Don]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Increased risks and fewer jobs: Evidence of California farm-worker vulnerability during the Covid-19 pandemic]]></article-title>
<source><![CDATA[cIRs Research Report]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Windsor-Essex Community Health Unit</collab>
<source><![CDATA[Covid-19 at a glance]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wine Business.com</collab>
<source><![CDATA[Us wine losses from Covid-19 could reach $5.94 billion]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wine Institute</collab>
<source><![CDATA[California &amp; Us Wine Sales]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BC Wine Industry</collab>
<source><![CDATA[Quick facts]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[El sector en cifras]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno de España-Ministerio de Sanidad</collab>
<collab>Centro de Coordinación y Alertas Sanitarias</collab>
<source><![CDATA[Actualización n. 187. Enfermedad por el coronavirus (Covid-19) (datos consolidados a las 14:00 horas del 18.08.2020)]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Government of Canada</collab>
<source><![CDATA[Coronavirus disease (Covid-19): Outbreak update]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Grape Growers of Ontario</collab>
<source><![CDATA[Accommodations for migrant workers in self-isolation]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Vitivinicultura</collab>
<source><![CDATA[Relevamiento Vitivinícola Argentino INV -Parte I]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Monterey County Daily Situation Report</collab>
<source><![CDATA[2020 novel coronavirus (Covid-19)]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Niagara Region</collab>
<source><![CDATA[Covid Cases in Niagara]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Internacional del Vino (OIV)</collab>
<source><![CDATA[Datos y estadísticas]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Current status of Covid-19 in Santa Barbara County]]></source>
<year>2020</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wine Growers Canada</collab>
<source><![CDATA[Covid-19 resources]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Wine Growers of Ontario</collab>
<source><![CDATA[The facts]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[California &amp; US Wine Production]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
