<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2014000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Demostraciones prácticas de los retos y oportunidades de la producción de bioetanol de primera y segunda generación a partir de cultivos tropicales]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Practical demonstrations of challenges and opportunities on first and second generation bioethanol production using tropical crops]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora-Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado-Fuentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Capataz-Tafur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacqueline]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrera-Figueroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Blanca E.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Peña-Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Papaloapan Instituto de Biotecnología Laboratorio de Biotecnología Vegetal]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Tuxtepec Oaxaca]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>122</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La sociedad moderna depende del petróleo -una fuente no renovable- para obtener el combustible necesario para trasladar personas y productos. Actualmente existe el interés de desarrollar fuentes renovables y procesos de producción de biocombustibles. Entre las más importantes está el bioetanol que se produce a partir de fuentes de carbohidratos mediante la fermentación microbiana, especialmente por la levadura del pan (Saccharomyces cerevisiae). En este trabajo se presenta una serie de prácticas de laboratorio en las que los estudiantes desarrollan fermentaciones para producir bioetanol de primera (azúcares libres y almidón) y segunda generación (celulosa). Debido a que las zonas tropicales de México y de otros países americanos se están considerando como las más propicias para el cultivo de las materias primas vegetales, se probaron fuentes de carbohidratos de estas regiones tales como jugos (piña, caña de azúcar, uva y manzana), almidón de tubérculos (camote, papa y malanga) y celulosa (hojas de caña y papel reciclado). Las prácticas se desarrollaron como investigación dirigida y con ellas se aprenden y discuten los principios y los retos de la producción de etanol como biocombustible.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Modern society depends on non-renewable energy sources like petroleum hydrocarbons for transportation fuel. There is currently a great interest in developing new sources and processes for biofuels. Ethanol is a promising biofuel obtained from carbohydrate fermentation by baker's yeast (Saccharomyces cerevisiae). In this work, we present a set of teaching lab sessions where students prepare fermentations and produce first (free sugars and starch) and second (cellulose) generation bioethanol. Several carbohydrate sources produced in the tropical regions of Mexico and the Americas were tested, for example, juice (pineapple, sugarcane, grape and apple), tuberous crops (cassava, potato and sweet potato) and cellulose (sugarcane leaves and recycled paper). Sessions were developed as supervised research projects and students learnt and discussed the principles and challenges of ethanol biofuel production.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioetanol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biocombustible]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sacarificación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fermentación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Saccharomyces cerevisiae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethanol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biofuel]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[saccharification]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fermentation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Saccharomyces cerevisiae]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Educaci&oacute;n qu&iacute;mica para un futuro sostenible</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Demostraciones pr&aacute;cticas de los retos y oportunidades de la producci&oacute;n de bioetanol de primera y segunda generaci&oacute;n a partir de cultivos tropicales</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Practical demonstrations of challenges and opportunities on first and second generation bioethanol production using tropical crops</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Teresa Zamora&#45;Hern&aacute;ndez, Adriana Prado&#45;Fuentes, Jacqueline Capataz&#45;Tafur, Blanca E. Barrera&#45;Figueroa y Juli&aacute;n M. Pe&ntilde;a&#45;Castro*</b></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Laboratorio de Biotecnolog&iacute;a Vegetal, Instituto de Biotecnolog&iacute;a. Universidad del Papaloapan, Tuxtepec, Oaxaca, 68301, M&eacute;xico. </i>Autor de correspondencia: <a href="mailto:julianp@prodigy.net.mx">julianp@prodigy.net.mx</a>, <a href="mailto:julianpc@unpa.edu.mx">julianpc@unpa.edu.mx</a> </font></p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fecha de recepci&oacute;n: 28 de octubre de 2012.     <br>     Fecha de aceptaci&oacute;n: 21 de julio de 2013.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La sociedad moderna depende del petr&oacute;leo &#151;una fuente no renovable&#151; para obtener el combustible necesario para trasladar personas y productos. Actualmente existe el inter&eacute;s de desarrollar fuentes renovables y procesos de producci&oacute;n de biocombustibles. Entre las m&aacute;s importantes est&aacute; el bioetanol que se produce a partir de fuentes de carbohidratos mediante la fermentaci&oacute;n microbiana, especialmente por la levadura del pan (<i>Saccharomyces cerevisiae</i>). En este trabajo se presenta una serie de pr&aacute;cticas de laboratorio en las que los estudiantes desarrollan fermentaciones para producir bioetanol de primera (az&uacute;cares libres y almid&oacute;n) y segunda generaci&oacute;n (celulosa). Debido a que las zonas tropicales de M&eacute;xico y de otros pa&iacute;ses americanos se est&aacute;n considerando como las m&aacute;s propicias para el cultivo de las materias primas vegetales, se probaron fuentes de carbohidratos de estas regiones tales como jugos (pi&ntilde;a, ca&ntilde;a de az&uacute;car, uva y manzana), almid&oacute;n de tub&eacute;rculos (camote, papa y malanga) y celulosa (hojas de ca&ntilde;a y papel reciclado). Las pr&aacute;cticas se desarrollaron como investigaci&oacute;n dirigida y con ellas se aprenden y discuten los principios y los retos de la producci&oacute;n de etanol como biocombustible.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> bioetanol, biocombustible, sacarificaci&oacute;n, fermentaci&oacute;n, <i>Saccharomyces cerevisiae.</i></font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Modern society depends on non&#45;renewable energy sources like petroleum hydrocarbons for transportation fuel. There is currently a great interest in developing new sources and processes for biofuels. Ethanol is a promising biofuel obtained from carbohydrate fermentation by baker's yeast (<i>Saccharomyces cerevisiae</i>). In this work, we present a set of teaching lab sessions where students prepare fermentations and produce first (free sugars and starch) and second (cellulose) generation bioethanol. Several carbohydrate sources produced in the tropical regions of Mexico and the Americas were tested, for example, juice (pineapple, sugarcane, grape and apple), tuberous crops (cassava, potato and sweet potato) and cellulose (sugarcane leaves and recycled paper). Sessions were developed as supervised research projects and students learnt and discussed the principles and challenges of ethanol biofuel production.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> bioethanol, biofuel, saccharification, fermentation, <i>Saccharomyces cerevisiae.</i></font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>1. Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para movilizar a las personas y a los productos, la sociedad moderna depende de las m&aacute;quinas de combusti&oacute;n interna que usan gasolina. Este combustible se produce por medio de refinaci&oacute;n del petr&oacute;leo, una fuente natural no renovable. A pesar de que M&eacute;xico es el s&eacute;ptimo productor volum&eacute;trico de petr&oacute;leo en el mundo, es un pa&iacute;s importador de gasolina. El 50% de los 135 millones de litros diarios de gasolina que se consumen en M&eacute;xico son importados, mayoritariamente de Estados Unidos. Este escenario de fuentes energ&eacute;ticas convencionales es m&aacute;s desalentador si se toma en cuenta que los expertos calculan que M&eacute;xico se convertir&aacute; en un importador neto de petr&oacute;leo en el a&ntilde;o 2020 (USEIA, 2011).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Esta problem&aacute;tica no solo es de M&eacute;xico, sino tambi&eacute;n internacional. Ante esto, los cient&iacute;ficos est&aacute;n explorando alternativas de combustibles que se puedan producir de forma masiva como la gasolina pero que, a diferencia de &eacute;sta, se puedan obtener de fuentes renovables, como las plantas de cultivo tropicales (SE, 2006; USDE, 2006; EPE, 2009).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El combustible que cumple con estas caracter&iacute;sticas y que parece ser el m&aacute;s prometedor es el bioetanol (USDE, 2006). El bioetanol se sintetiza bioqu&iacute;micamente por las levaduras como el producto final de la gluc&oacute;lisis y de la regeneraci&oacute;n anaerobia de NAD+ (<a href="#f1">figura 1</a>). De esta forma, cualquier fuente de carbohidratos tiene el potencial de transformarse en etanol. Si esta fuente de carbohidratos es de origen vegetal, se recupera de forma indirecta la energ&iacute;a luminosa captada durante la fotos&iacute;ntesis (<a href="#f2">figura 2</a>; USDE, 2006).</font></p> 	    <p align="center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/eq/v25n2/a6f1.jpg"></p> 	    <p align="center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/eq/v25n2/a6f2.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cuando la obtenci&oacute;n de etanol es a partir de carbohidratos solubles de origen vegetal &#151;por ejemplo, la sacarosa&#151; o de pol&iacute;meros simples como el almid&oacute;n, se la denomina producci&oacute;n de primera generaci&oacute;n; cuando se obtiene de pol&iacute;meros de carbohidratos complejos como la hemicelulosa y la celulosa se le denomina de segunda generaci&oacute;n (GFM, 2010). Mientras que los procesos de primera generaci&oacute;n son relativamente simples, sus materias primas (frutos, tub&eacute;rculos, jugos) no son abundantes, con la notoria excepci&oacute;n de la ca&ntilde;a de az&uacute;car. Por otro lado, los procesos de segunda generaci&oacute;n son complejos pero sus fuentes son abundantes (ej. hojas, aserr&iacute;n, pastos y residuos agr&iacute;colas; USDE, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las materias primas vegetales para la producci&oacute;n de etanol se pueden colocar en cuatro grupos (<a href="#f2">figura 2</a>): jugos frutales, biomasa de pastos, tub&eacute;rculos y residuos agroindustriales. Los jugos de frutas son simples de usar para producir etanol, de hecho, el proceso milenario de hacer vino es similar salvo que no existe un paso de purificaci&oacute;n del etanol por medio de la destilaci&oacute;n fraccionada (Epstein, <i>et al.,</i> 2010). Las fuentes no frutales de jugos vegetales no son tan variadas, pero s&iacute; son abundantes; tales son los casos de la ca&ntilde;a de az&uacute;car (cultivo tropical) y la remolacha (cultivo de zonas fr&iacute;as), y ambos son f&aacute;cilmente fermentables (BDB, 2008). Los tub&eacute;rculos se han propuesto recientemente como cultivos para bioetanol y su preprocesamiento es sencillo (Purohit y Mishra, 2012); sin embargo, su productividad en campo es menor a la de la ca&ntilde;a de az&uacute;car, y al igual que las semillas de los pastos (ej. ma&iacute;z), son fuente de alimentaci&oacute;n humana, teniendo su uso el riesgo de causar desabasto alimentario. Finalmente, los residuos agroindustriales si bien son abundantes, su uso es complejo pues primero se necesita sacarificar la materia prima, es decir, liberar carbohidratos simples como la glucosa de estructuras complejas como la lignocelulosa (USDE, 2006; Jutakanoke, <i>et al.,</i> 2012).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La optimizaci&oacute;n de estos procesos, su estudio bioqu&iacute;mico y su implementaci&oacute;n biotecnol&oacute;gica est&aacute;n actualmente en la frontera de la investigaci&oacute;n moderna. Dos casos de &eacute;xito de esto &uacute;ltimo son Brasil, donde el bioetanol que se obtiene de la ca&ntilde;a de az&uacute;car ha sustituido en un 40% a la gasolina (BDB, 2008; EPE, 2009), y EUA, donde el bioetanol que se obtiene del almid&oacute;n de ma&iacute;z se usa rutinariamente en mezcla con gasolina (USDE, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la actualidad existen grandes expectativas globales de usar tierras agr&iacute;colas ociosas o marginales en los tr&oacute;picos para sembrar y expandir los cultivos &uacute;tiles para la producci&oacute;n de biocombustibles (USDE, 2006). En M&eacute;xico, los estados adyacentes al Golfo de M&eacute;xico y al Oc&eacute;ano Pac&iacute;fico son candidatos ideales para la producci&oacute;n de bioetanol debido a sus condiciones clim&aacute;ticas y a la tradici&oacute;n centenaria de cultivo de ca&ntilde;a de az&uacute;car y pastos para ganader&iacute;a (SE, 2006).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la imperante necesidad de desarrollar tecnolog&iacute;as que provean a la sociedad moderna de nuevas fuentes de combustibles, es necesario familiarizar desde temprano a los estudiantes de las carreras qu&iacute;micas y biotecnol&oacute;gicas de nivel medio y superior con los procesos de obtenci&oacute;n de bioetanol y con los retos de su producci&oacute;n. Adicionalmente, tambi&eacute;n se debe promover en los estudiantes la capacidad de reconocer en su entorno las materias primas disponibles para el proceso.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma, en este trabajo presentamos una serie de demostraciones pr&aacute;cticas que pueden implementarse en cursos de bioqu&iacute;mica, biotecnolog&iacute;a y bioprocesos, que ayudan a explicar los fundamentos y los retos de la producci&oacute;n de bioetanol.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2. Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.1.&nbsp;</b><b><i>Din&aacute;mica de trabajo</i></b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La estrategia de trabajo consisti&oacute; en realizar las pr&aacute;cticas como proyecto de investigaci&oacute;n dirigido. A los estudiantes se les present&oacute; la idea del proyecto por el instructor y ellos decidieron qu&eacute; materias primas utilizar (<a href="/img/revistas/eq/v25n2/html/a6t1.html" target="_blank">tabla 1</a>). En cada pr&aacute;ctica (ver secciones 2.4, 2.5 y 2.6) se dirigi&oacute; a los estudiantes a resolver las preguntas que se detallan en la secci&oacute;n de Resultados y Discusi&oacute;n y a presentar estrategias alternativas a las usadas en la pr&aacute;ctica. Finalmente, se les pidi&oacute; un reporte grupal de sus resultados.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>2.2.&nbsp;</b><b><i>Fermentaciones</i></b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El organismo que se utiliz&oacute; en todos los experimentos fue la levadura del pan <i>Saccharomyces cerevisiae</i> en forma de la presentaci&oacute;n comercial liofilizada "La Pastora" en una relaci&oacute;n 1.2% W/V. Las fermentaciones se llevaron a cabo por 24 horas a temperatura ambiente (28 &deg;C) y sin agitaci&oacute;n, a menos que se indique lo contrario. Como contenedor, se usaron matraces de 500 mL con un volumen m&aacute;ximo de sustrato de 250 mL. Los matraces se sellaron con tapones de goma y Parafilm. Los tapones ten&iacute;an un orificio donde se introdujo un vidrio en forma de U con un extremo largo y uno corto. El extremo corto se coloc&oacute; dentro del matraz y el largo se ubic&oacute; hacia afuera, de tal forma que pudiera sumergirse en una trampa de CO<sub>2</sub> de 200 mL (Ca(OH)<sub>2</sub>, 1.5% W/V) para mantener un ambiente anaer&oacute;bico (Epstein <i>et al.,</i> 2010).</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>2.3. M&eacute;todos anal&iacute;ticos</i></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El contenido de carbohidratos en las muestras clarificadas por centrifugaci&oacute;n (4,000 g por 2 min), antes y despu&eacute;s de la fermentaci&oacute;n, se midi&oacute; con un refract&oacute;metro digital port&aacute;til (Atago, EUA) y se expres&oacute; en grados Brix (porcentaje W/V de az&uacute;cares libres). De ser necesario, una vez clarificadas, las muestras se pueden guardar a 4 &deg;C. El crecimiento de la levadura se midi&oacute; por peso seco (24 h a 70 &deg;C) del sedimento centrifugado (2000 g por 2 min). El rendimiento de bioetanol se determin&oacute; mediante destilaci&oacute;n fraccionada a 75 &deg;C con un kit educativo (SEV, M&eacute;xico). La pureza del destilado se verific&oacute; en diluciones con un alcohol&iacute;metro graduado en unidades Gay&#45;Lussac (Mantey, M&eacute;xico), oscilando entre 93&#45;96%.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>2.4.&nbsp;Producci&oacute;n de etanol de primera generaci&oacute;n a partir de jugos frutales, jugo de ca&ntilde;a de az&uacute;car y tub&eacute;rculos</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los jugos de uva y manzana se adquirieron de marcas comerciales como Jumex y Boing, mientras que el de pi&ntilde;a se compr&oacute; en mercados locales. El jugo de ca&ntilde;a se obtuvo por prensado de ca&ntilde;as maduras (7 meses) reci&eacute;n cortadas. Todos se utilizaron en las fermentaciones directamente sin otro procesamiento. Para demostrar el crecimiento de la levadura y la cin&eacute;tica de producci&oacute;n de bioetanol, se montaron fermentaciones exclusivas para el muestreo en cada intervalo de tiempo, con lo que se evit&oacute; abrir y cerrar de los matraces, asegurando el mantenimiento de las condiciones anaer&oacute;bicas. Los ejemplos aqu&iacute; presentados se hicieron con fermentaciones de 24 horas, pero las fermentaciones pueden ser estables hasta por 10 d&iacute;as, para el caso que se tengan sesiones de laboratorio semanales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las papas y los camotes se adquirieron en mercados locales. La malanga se obtuvo de la asociaci&oacute;n Taro Gourmet. En todos los casos, los tub&eacute;rculos sin c&aacute;scara se cortaron en cubos de 3 cm<sup>3</sup> aproximadamente y se licuaron (70 g en 100 mL de H<sub>2</sub>O). Posteriormente y sin filtrarse, 100 mL del homogenizado se hidrolizaron agregando 25 mL de HCl 6N por 1 h a 90 &deg;C. Despu&eacute;s se ajust&oacute; el pH a 6.0 con NaOH y se procedi&oacute; a fermentar (Hoseinpour <i>et al.,</i> 2010; Purohit y Mishra, 2012).</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>2.5.&nbsp;Producci&oacute;n de etanol de segunda generaci&oacute;n a partir de hojas de ca&ntilde;a y de papel reciclado</i></b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las hojas de una planta de ca&ntilde;a de az&uacute;car de 3 meses de edad se cortaron en peque&ntilde;as tiras de aproximadamente 2 cm de ancho y se secaron durante 24 h a 70&deg;C. Despu&eacute;s del secado, las tiras se pulverizaron en seco con una licuadora industrial (Waring, EUA). Para sacarificar la hemicelulosa y liberar la celulosa, se probaron dos tipos diferentes de hidr&oacute;lisis: &aacute;cida y b&aacute;sica. Para realizar la hidr&oacute;lisis &aacute;cida se pesaron 22 g de polvo de hojas y se agregaron 360 mL de H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> (1.5% V/V) en un vaso de precipitados. Para realizar la hidr&oacute;lisis alcalina se pesaron 22 g de polvo de hojas y se agregaron a 222 mL de NaOH (2% W/V) en un vaso de precipitados. Ambos recipientes se colocaron en autoclave a 15 psi durante 1 h. Posteriormente, se dejaron atemperar, se filtraron al vac&iacute;o y se separaron los l&iacute;quidos de los s&oacute;lidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los l&iacute;quidos se llevaron a pH 6.0 con H<sub>2</sub>SO<sub>4</sub> o NaOH y se fermentaron (Secci&oacute;n 2.2) (Hern&aacute;ndez&#45;Salas, <i>et al.,</i> 2009; Jutakanoke, <i>et al.,</i> 2012). Los s&oacute;lidos se filtraron a trav&eacute;s de una malla cielo y se lavaron dos veces con agua est&eacute;ril para posteriormente suspenderse en 360 mL de b&uacute;ffer de acetatos pH 5.0 (0.216 g/L de &aacute;cido ac&eacute;tico, 0.871 g/L de acetato de sodio). Para lograr la sacarificaci&oacute;n de la celulosa, al b&uacute;ffer se le agregaron 4 mL de la preparaci&oacute;n enzim&aacute;tica (xilanasa, celulasa y hemicelulasa) comercial Viscozyme L (Sigma, EUA) y se incubaron a 50 &deg;C por 24 horas en agitaci&oacute;n constante (100 rpm). Finalmente, se filtr&oacute; al vac&iacute;o y se realizaron las fermentaciones con las siguientes modificaciones: se incubaron a 30 &deg;C por 48 horas en agitaci&oacute;n constante (180 rpm) y se enriquecieron con medio m&iacute;nimo (KH<sub>2</sub>PO<sub>4</sub> 1.0 g/L, CaCl<sub>2</sub> 0.1 g/L, MgSO<sub>4</sub> 0.5 g/L, NaCl 0.1 g/L, peptona 5 g/L). La sacarificaci&oacute;n de hojas de papel se realiz&oacute; de esta misma manera.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>2.6. Cuidados y seguridad</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Se debe tener cuidado con las soluciones concentradas de &aacute;cidos. Se recomienda que si se desean implementar a nivel de bachillerato, sea el instructor el encargado de pipetear y manejar el material de vidrio que estuvo en contacto con los &aacute;cidos. El etanol destilado es altamente inflamable, por lo que las destilaciones deben ser realizadas con mantas de calentamiento el&eacute;ctricas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para demostrar la transformaci&oacute;n de los carbohidratos en etanol y su uso como combustible, el instructor puede quemar cuidadosamente el etanol producido por los estudiantes en torundas o mechas para elevar un globo de pl&aacute;stico como se demuestra en el siguiente enlace de YouTube (<a href="http://bit.ly/Qo64MO" target="_blank">http://bit.ly/Qo64MO</a>).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>3. Resultados y discusi&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las demostraciones pr&aacute;cticas aqu&iacute; reportadas se aplicaron para ense&ntilde;ar los fundamentos y los retos de la producci&oacute;n de bioetanol durante cursos de bioqu&iacute;mica en la licenciatura de Ingenier&iacute;a Biotecnol&oacute;gica y en la Semana Nacional de Ciencia y Tecnolog&iacute;a para bachillerato. Sin embargo, creemos que la facilidad de estas pr&aacute;cticas hace que sean tambi&eacute;n adecuadas para pr&aacute;cticas de secundaria.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>3.1. Bioetanol a partir de jugos frutales y cin&eacute;ticas de crecimiento</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el uso de jugos frutales se demostr&oacute; a los estudiantes una cin&eacute;tica de producci&oacute;n de bioetanol, consumo de carbohidratos y aumento de biomasa. En la <a href="#f3">figura 3</a> se observa una cin&eacute;tica obtenida por los estudiantes. En ella se puede observar la relaci&oacute;n inversa que hay entre la disminuci&oacute;n de los carbohidratos solubles y el aumento de la biomasa con la producci&oacute;n de etanol durante las primeras 24 h. Si la fermentaci&oacute;n se deja avanzar m&aacute;s de 24 h, se puede observar c&oacute;mo, a pesar de que todav&iacute;a hay carbohidratos solubles, tanto el crecimiento de la levadura como la producci&oacute;n de etanol se estacionan por efecto de inhibici&oacute;n del cultivo por etanol.</font></p> 	    <p align="center"><a name="f3"></a><img src="/img/revistas/eq/v25n2/a6f3.jpg"></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiantes pueden realizar f&aacute;cilmente el muestreo pues las fermentaciones de jugos son sencillas de hacer y no necesitan nutrientes extras. No obstante lo anterior, permiten observar signos de actividad biol&oacute;gica como el burbujeo, el cambio de color de la muestra y el olor del etanol. Durante este sencillo experimento, los estudiantes pueden resolver las siguientes preguntas:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Cu&aacute;l es el proceso de transformaci&oacute;n que lleva a cabo la levadura (<a href="#f1">figura 1</a>)?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Cu&aacute;l es el biocatalizador en la fermentaci&oacute;n (<a href="#f2">figura 2</a>)?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Por qu&eacute; se detuvo la fermentaci&oacute;n cuando el etanol alcanz&oacute; el 7% de concentraci&oacute;n (inhibici&oacute;n por producto, <a href="#f3">figura 3</a>)?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Cu&aacute;l es el principio de separaci&oacute;n del etanol en la destilaci&oacute;n?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Qu&eacute; se puede hacer con los residuos de la fermentaci&oacute;n (abono, levadura)?</font></p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los estudiantes pueden investigar la productividad en peso de los cultivos ensayados y calcular rendimientos potenciales de cada uno de los jugos (<a href="/img/revistas/eq/v25n2/html/a6t1.html" target="_blank">tabla 1</a>). De esta forma, se observar&aacute; que el rendimiento final no solo depende del proceso de producci&oacute;n de bioetanol, sino tambi&eacute;n de la productividad de la materia prima en el campo. En este contraste los estudiantes observan que el jugo de ca&ntilde;a de az&uacute;car es el que m&aacute;s potencial tiene como fuente de materia prima para la obtenci&oacute;n de bioetanol con un rendimiento te&oacute;rico de hasta tres toneladas de etanol por hect&aacute;rea sembrada. En los tr&oacute;picos, los estudiantes pueden observar la potencialidad econ&oacute;mica de sus regiones (generalmente subdesarrolladas y con pocas perspectivas de crecimiento social) y dise&ntilde;ar planes y estrategias para lograr una industrializaci&oacute;n agr&iacute;cola sustentable.</font></p>  	    <p align="justify">&nbsp;</p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>3.2. Bioetanol a partir de hidrolizados de almidones</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los almidones se utilizaron para mostrar el potencial de fuentes m&aacute;s complejas de carbohidratos, as&iacute; como la implementaci&oacute;n de un pretratamiento qu&iacute;mico para adecuar una materia prima a la producci&oacute;n de bioetanol. La producci&oacute;n de bioetanol a partir de tub&eacute;rculos fue similar a la de jugos (<a href="/img/revistas/eq/v25n2/html/a6t1.html" target="_blank">tabla 1</a>); sin embargo, al ser cultivos con menor rendimiento en el campo, quedaron atr&aacute;s de la ca&ntilde;a de az&uacute;car en rendimiento potencial desde un 23% (papa), 40% (camote) y 90% (malanga) menos. Los tub&eacute;rculos utilizados son los que se producen tradicionalmente (camote y papa) y otro de reciente introducci&oacute;n (malanga), es decir, unos con conocimiento agr&iacute;cola fuerte y buena productividad, contra otro con conocimiento incipiente y por ende baja productividad.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta secci&oacute;n el estudiante aprende a realizar un m&eacute;todo de sacarificaci&oacute;n sencilla (hidr&oacute;lisis &aacute;cida) y discute las ventajas (conocimiento agr&iacute;cola, l&iacute;neas de comercializaci&oacute;n) y desventajas (aumento de precios, competici&oacute;n de mercados) de utilizar almidones que tambi&eacute;n sean comestibles. Durante este experimento el estudiante puede resolver las siguientes preguntas:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Qu&eacute; es la sacarificaci&oacute;n?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Puede haber un proceso donde haya una sacarificaci&oacute;n enzim&aacute;tica de almid&oacute;n?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Puede haber problemas sociales si se usan fuentes de alimentos para producir bioetanol?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;C&oacute;mo se podr&iacute;a aumentar el &aacute;rea de cultivo de tub&eacute;rculos sin afectar selvas o bosques?</font></p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">&nbsp;</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b><i>3.3. Bioetanol a partir de sacarificaci&oacute;n de hojas de ca&ntilde;a y residuos de papel</i></b></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pr&aacute;cticas de las secciones anteriores son sencillas y baratas de realizar. Por el contrario, las de esta secci&oacute;n son m&aacute;s laboriosas y requieren materiales como la mezcla enzim&aacute;tica Viscozyme L ($115 USD por 100 mL, suficiente para 25 demostraciones). Por otra parte, tambi&eacute;n es la secci&oacute;n donde el estudiante aprender&aacute; los temas m&aacute;s avanzados de la producci&oacute;n de bioetanol como la sacarificaci&oacute;n enzim&aacute;tica, las preferencias metab&oacute;licas de los microorganismos y el uso de cultivos no convencionales o residuos para la producci&oacute;n de bioetanol.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El estudiante observar&aacute; que la levadura del pan no puede fermentar los hidrolizados (&aacute;cido y b&aacute;sico) de hojas de ca&ntilde;a a pesar de tener un contenido de carbohidratos libres de hasta 12 g/L, muy similar al de un jugo de frutas. Lo anterior se debe a que los hidrolizados est&aacute;n compuestos mayoritariamente de xilosa (Jutakanoke, <i>et al.,</i> 2012), un carbohidrato de cinco carbonos que compone a la hemicelulosa y que no puede ser metabolizado por <i>S. cerevisiae</i> (<a href="#f2">figura 2</a>). Se le puede ense&ntilde;ar al estudiante que mediante m&eacute;todos avanzados de biolog&iacute;a molecular se est&aacute;n incorporando en <i>S. cerevisiae</i> las rutas enzim&aacute;ticas de otras levaduras que s&iacute; pueden fermentar a la xilosa, ej. <i>Pichia,</i> para que pueda asimilar este carbohidrato tan abundante (Ha, <i>et al.,</i> 2010).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A primera vista el estudiante observa que sacarificar y producir bioetanol a partir de la celulosa es un trabajo laborioso y aparentemente de baja producci&oacute;n con solo un 15% de lo que se produce del jugo de ca&ntilde;a. Sin embargo, cuando se compara el c&aacute;lculo de rendimiento neto por hect&aacute;rea (<a href="/img/revistas/eq/v25n2/html/a6t1.html" target="_blank">tabla 1</a>), los estudiantes observan que es el proceso que mayor potencial tiene de producci&oacute;n pues es un material que se quema en el campo sin que su energ&iacute;a sea aprovechada. El estudiante podr&aacute; ver que al final del proceso tendr&aacute; mucho residuo s&oacute;lido que todav&iacute;a puede sacarificarse, siempre y cuando avance la investigaci&oacute;n para aumentar la actividad de las enzimas celulol&iacute;ticas, para desarrollar m&eacute;todos de cultivo de pastos, para fermentar la xilosa y para aprovechar a otras fuentes residuales de celulosa, como los olotes del ma&iacute;z, por ejemplo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otra parte, el empleo de fuentes alternativas a la ca&ntilde;a de az&uacute;car podr&iacute;a ser una buena opci&oacute;n si se logra aumentar los rendimientos de estos nuevos cultivos (ej. malanga), o si se asegura que los costos de producci&oacute;n de biomasa fermentable, as&iacute; como otros factores de importancia econ&oacute;mica (ej. la eficiencia de uso de agua), sean comparables a los de la ca&ntilde;a de az&uacute;car. El desarrollo de m&eacute;todos m&aacute;s econ&oacute;micos y eficientes para obtener bioetanol a partir de fuentes de carbono econ&oacute;micas y accesibles ser&aacute; crucial para asegurar el &eacute;xito de las nuevas tecnolog&iacute;as de producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existe un proceso totalmente qu&iacute;mico para lograr la sacarificaci&oacute;n de celulosa; sin embargo, es un proceso que no recomendamos intentar pues es muy peligroso para realizar en el laboratorio de docencia ya que se utilizan cantidades abundantes de &aacute;cidos y bases concentrados (Camacho, <i>et al.,</i> 1996), adem&aacute;s de que el l&iacute;quido que se obtiene no es susceptible a fermentaci&oacute;n por la cantidad de sales producto de la neutralizaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante este experimento el estudiante puede resolver las siguientes preguntas:</font></p>  	    <blockquote> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;C&oacute;mo se podr&iacute;a emplear &iacute;ntegramente a todas las fracciones de la materia vegetal para producir bioetanol?</font></p> 	      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Qu&eacute; estrategia se puede proponer para resolver los retos de la producci&oacute;n de bioetanol de segunda generaci&oacute;n?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Qu&eacute; otros materiales celul&oacute;sicos se pueden emplear para obtener bioetanol (agave, pastos, olotes)?</font></p> 	      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#151;&nbsp;&iquest;Qu&eacute; se puede hacer con los residuos de lignina del proceso (combusti&oacute;n, electricidad)?</font></p> </blockquote>      <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>4.&nbsp;Conclusiones</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las pr&aacute;cticas anteriores conforman un tren metodol&oacute;gico que se puede usar como investigaci&oacute;n guiada con el fin de demostrar los conceptos, fundamentos, retos y procesos de la producci&oacute;n de bioetanol. Se han propuesto pr&aacute;cticas de un nivel muy sencillo, tales como las cin&eacute;ticas de producci&oacute;n de bioetanol con jugos, hasta m&aacute;s avanzadas como la sacarificaci&oacute;n de celulosa. Se lograron realizar con materiales baratos y est&aacute;ndar en laboratorios de docencia, as&iacute; como con materias primas regionales. Se demostr&oacute; a los estudiantes que la ca&ntilde;a de az&uacute;car es el cultivo que tiene mayor rendimiento de bioetanol y que tambi&eacute;n es el que mayor potencial tiene para ser aumentado si se logra optimizar la sacarificaci&oacute;n de su biomasa celul&oacute;sica.</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>5.&nbsp;Agradecimientos</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A la Asociaci&oacute;n Taro Gourmet por la donaci&oacute;n de la malanga. A los t&eacute;cnicos IBQ Luz Quevedo, QFB Leticia Salda&ntilde;a e IQ Juan Hern&aacute;ndez por su asistencia. La investigaci&oacute;n de los autores es apoyada por los proyectos SEP&#45;CONACyT (152643, 169619), SEP&#45;PROMEP (103.5/11/6720) y Repatriaci&oacute;n (146633).</font></p>     <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>6. Referencias</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Banco de Desarrollo de Brasil, <i>Bioetanol de ca&ntilde;a de az&uacute;car: energ&iacute;a para el desarrollo sostenible.</i> R&iacute;o de Janeiro, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146502&pid=S0187-893X201400020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Camacho, F., Gonz&aacute;lez&#45;Tello, P., Jurado, E. y Robles A., Microcrystalline&#45;Cellulose hydrolisis with concentrated sulphuric acid, <i>Journal of Chemical Technology and Biotechnology,</i> <b>67</b>(4), 350&#45;356, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146504&pid=S0187-893X201400020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Empresa de Pesquisa Energ&eacute;tica, <i>Balan&ccedil;o energ&eacute;tico nacional. Ministerio de Minas e Energia do Brasil,</i> R&iacute;o de Janeiro, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146506&pid=S0187-893X201400020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Epstein, J. L., Vieira, M., Aryal, B., Vera, N. y Solis, M., Developing biofuel in the teaching laboratory: ethanol from various sorces, <i>Journal of Chemical Education</i> <b>87</b>(7), 708-710, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146508&pid=S0187-893X201400020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gobierno Federal de M&eacute;xico, <i>Estrategia Intersectorial de los Bioenerg&eacute;ticos,</i> M&eacute;xico D.F., 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146510&pid=S0187-893X201400020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ha, S&#45;J., Galazka, J. M., Kim, S. R. <i>et al.,</i> Engineered <i>Saccharomyces cerevisiae</i> capable of simoultaneous cellobiose and xylose fermentation. <i>Proceeding of the National Academy of Sciences</i> <b>2011</b>(108), 504&#45;509, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146512&pid=S0187-893X201400020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez&#45;Salas, J. M., Villa&#45;Ram&iacute;rez, M. S., Veloz&#45;Rend&oacute;n, J. S., <i>et al.,</i> Comparative hydrolisis and fermentation of sugarcane and agave bagasse, <i>Bioresource Technology</i> <b>100</b>(3), 1238&#45;1245, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146514&pid=S0187-893X201400020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoseinpour, H., Karimi, K., Zilouei, H. y Taherzadeh, M. J., Simultaneous pretreatment of lignocellulosic and hydrolisis of starch in mixtures to sugars, <i>Bioresources</i> <b>5</b>(4), 2457&#45;2469, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146516&pid=S0187-893X201400020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Jutakanoke, R., Leepipatpiboon, N., Tolieng, V., <i>et al.,</i> Sugarcane leaves: pretreatment and ethanol fermentation by <i>Sacccharomyces cerevisae, Biomass and Bioenergy,</i> <b>39,</b> 283-289, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146518&pid=S0187-893X201400020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Purohit, S.R. y Mishra, B.K., Simultaneous saccharification and fermentation of overnight soaked sweet potato for ethyl alcohol fermentation. <i>Advance Journal of Food Science and Technology,</i> <b>4</b>(2), 56&#45;59, 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146520&pid=S0187-893X201400020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Energ&iacute;a, <i>Potenciales y viabilidad del uso de bioetanol y biodiesel para el transporte en M&eacute;xico.</i> M&eacute;xico D.F., 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146522&pid=S0187-893X201400020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">United States Department of Energy, <i>Breaking the biological barriers to cellulosic ethanol.</i> USDE, Rockville, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146524&pid=S0187-893X201400020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">United States Energy Information Administration (2012), <i>Mexico Energy Profile.</i> 2012. Consultado por &uacute;ltima vez en enero de 2013 de la URL: <a href="http://www.eia.gov/countries/cab.cfm?fips=MX" target="_blank">http://www.eia.gov/countries/cab.cfm?fips=MX</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3146526&pid=S0187-893X201400020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Banco de Desarrollo de Brasil</collab>
<source><![CDATA[Bioetanol de caña de azúcar: energía para el desarrollo sostenible]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Tello]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jurado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Robles]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microcrystalline-Cellulose hydrolisis with concentrated sulphuric acid]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Chemical Technology and Biotechnology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>67</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>350-356</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Empresa de Pesquisa Energética</collab>
<source><![CDATA[Balanço energético nacional. Ministerio de Minas e Energia do Brasil]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Epstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aryal]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vera]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Solis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Developing biofuel in the teaching laboratory: ethanol from various sorces]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Chemical Education]]></source>
<year>2010</year>
<volume>87</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>708-710</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Gobierno Federal de México</collab>
<source><![CDATA[Estrategia Intersectorial de los Bioenergéticos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ha]]></surname>
<given-names><![CDATA[S-J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Galazka]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Engineered Saccharomyces cerevisiae capable of simoultaneous cellobiose and xylose fermentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Proceeding of the National Academy of Sciences]]></source>
<year>2011</year>
<month>20</month>
<day>10</day>
<volume>108</volume>
<page-range>504-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villa-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Veloz-Rendón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative hydrolisis and fermentation of sugarcane and agave bagasse]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>2009</year>
<volume>100</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>1238-1245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoseinpour]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karimi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zilouei]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taherzadeh]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simultaneous pretreatment of lignocellulosic and hydrolisis of starch in mixtures to sugars]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresources]]></source>
<year>2010</year>
<volume>5</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>2457-2469</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jutakanoke]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leepipatpiboon]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tolieng]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sugarcane leaves: pretreatment and ethanol fermentation by Sacccharomyces cerevisae]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>2012</year>
<volume>39</volume>
<page-range>283-289</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Purohit]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mishra]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Simultaneous saccharification and fermentation of overnight soaked sweet potato for ethyl alcohol fermentation]]></article-title>
<source><![CDATA[Advance Journal of Food Science and Technology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>56-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Energía</collab>
<source><![CDATA[Potenciales y viabilidad del uso de bioetanol y biodiesel para el transporte en México]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD.F. D.F.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>United States Department of Energy</collab>
<source><![CDATA[Breaking the biological barriers to cellulosic ethanol]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rockville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[USDE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>United States Energy Information Administration (2012)</collab>
<source><![CDATA[Mexico Energy Profile]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
