<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-893X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Educación química]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Educ. quím]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-893X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional Autónoma de México, Facultad de Química]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-893X2010000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Do ensino disciplinar à formação interdisciplinar da cidadania no Ensino de Ciências]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la enseñanza disciplinaria a la formación interdisciplinaria de la ciudadanía en la enseñanza de las ciencias]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From disciplinary teaching to interdisciplinary training of citizenship in science Education]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milaré]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tathiane]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alves Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[José de Pinho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade de Sao Paulo Pós-Graduação Interunidades em Ensino de Ciências ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sao Paulo ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Santa Catarina Programa de Pós-Graduação em Educação Científica e Tecnológica Departamento de Física]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Florianopolis Santa Catarina]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>53</fpage>
<lpage>59</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-893X2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-893X2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-893X2010000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo marca los problemas de las características disciplinarias de la enseñanza de la ciencia desarrollada en el último grado de la enseñanza primaria brasileña, que se oponen a la dirección propuesta en los documentos oficiales o por las investigaciones académicas. Para mostrar una alternativa posible a esta situación se presenta una propuesta de enseñanza basada en la importancia de la interdisciplinariedad y de la contextualización en la educación básica para la formación de la ciudadanía. Se sugieren algunos puntos a ser considerados para la promoción de la Alfabetización Científica y Tecnológica de los estudiantes, utilizando como ejemplo el abordaje del tema 'Mar'.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents the characteristics of disciplinary Science Education developed in the last grade of elementary Brazilian school that oppose the proposed direction by the official documents and academic research. To show a possible alternative to this, it is presented a proposal for education based on the importance of interdisciplinarity and contextualization in basic education for the training of citizenship. Some points to be considered in the school program of science for the promotion of Scientific and Technologic Literacy of students are suggested, using as example the approach of the theme Sea.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[science education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scientific and technologic literacy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[elementary school]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Did&aacute;ctica de la qu&iacute;mica</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Do ensino disciplinar &agrave; forma&ccedil;&atilde;o interdisciplinar da cidadania no Ensino de Ci&ecirc;ncias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>De la ense&ntilde;anza disciplinaria a la formaci&oacute;n interdisciplinaria de la ciudadan&iacute;a en la ense&ntilde;anza de las ciencias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>From disciplinary teaching to interdisciplinary training of citizenship in science Education</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Tathiane Milar&eacute;<sup>1</sup> y Jos&eacute; de Pinho Alves Filho<sup>2</sup></b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>1</sup> Programa de P&oacute;s&#45;Gradua&ccedil;&atilde;o Interunidades em Ensino de Ci&ecirc;ncias, Universidade de S&atilde;o Paulo. Caixa Postal 66318, 05314&#45;970. S&atilde;o Paulo, SP, Brasil.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:tathi.milare@usp.br">tathi.milare@usp.br</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><sup>2</sup> Programa de P&oacute;s&#45;Gradua&ccedil;&atilde;o em Educa&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica, Universidade Federal de Santa Catarina. Departamento de F&iacute;sica, CFM/UFSC, 88010&#45;970, Florian&oacute;polis,Santa Catarina, Brasil.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jopinho@fsc.ufsc.br">jopinho@fsc.ufsc.br</a></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Recibido: 18 de enero de 2009    <br> 	Aceptado: 26 de abril de 2009</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este art&iacute;culo marca los problemas de las caracter&iacute;sticas disciplinarias de la ense&ntilde;anza de la ciencia desarrollada en el &uacute;ltimo grado de la ense&ntilde;anza primaria brasile&ntilde;a, que se oponen a la direcci&oacute;n propuesta en los documentos oficiales o por las investigaciones acad&eacute;micas. Para mostrar una alternativa posible a esta situaci&oacute;n se presenta una propuesta de ense&ntilde;anza basada en la importancia de la interdisciplinariedad y de la contextualizaci&oacute;n en la educaci&oacute;n b&aacute;sica para la formaci&oacute;n de la ciudadan&iacute;a. Se sugieren algunos puntos a ser considerados para la promoci&oacute;n de la Alfabetizaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica de los estudiantes, utilizando como ejemplo el abordaje del tema 'Mar'.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article presents the characteristics of disciplinary Science Education developed in the last grade of elementary Brazilian school that oppose the proposed direction by the official documents and academic research. To show a possible alternative to this, it is presented a proposal for education based on the importance of interdisciplinarity and contextualization in basic education for the training of citizenship. Some points to be considered in the school program of science for the promotion of Scientific and Technologic Literacy of students are suggested, using as example the approach of the theme Sea.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> science education, scientific and technologic literacy, elementary school.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No contexto brasileiro, a Qu&iacute;mica e a F&iacute;sica, frequentemente, s&atilde;o divididas entre os semestres do ano letivo na oitava s&eacute;rie<a name="n1b"></a><a href="#n1a"><sup>3</sup></a> e desenvolvidas como disciplinas separadas e desconexas, apesar de serem ministradas pelo mesmo professor &#151; a maioria formada em Ci&ecirc;ncias Biol&oacute;gicas &#151; e se tratar da disciplina anual de Ci&ecirc;ncias. Isso evidencia a antecipa&ccedil;&atilde;o da abordagem disciplinar das Ci&ecirc;ncias, que deveria ocorrer apenas em fases posteriores do ensino, al&eacute;m de contrariar o papel do Ensino de Ci&ecirc;ncias no Ensino Fundamental, no sentido de "desenvolver o educando, assegurar&#45;lhe a forma&ccedil;&atilde;o comum indispens&aacute;vel ao exerc&iacute;cio da cidadania e fornecer&#45;lhe meios para progredir no trabalho e em estudos posteriores" (Brasil, 1996, Art. 22).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ensinar Qu&iacute;mica e F&iacute;sica no final do Ensino Fundamental &eacute; uma proposta herdada das finalidades do ensino de meados do s&eacute;culo XX, quando at&eacute; ent&atilde;o houve, oficialmente, a predomin&acirc;ncia do modelo tradicional de ensino caracterizada pela transmiss&atilde;o&#45;recep&ccedil;&atilde;o de informa&ccedil;&otilde;es. Nesse modelo, as informa&ccedil;&otilde;es e os conceitos eram fragmentados, estanques e reunidos em "grandes pacotes tem&aacute;ticos correspondentes &agrave; F&iacute;sica, Qu&iacute;mica, Bioci&ecirc;ncias, Geoci&ecirc;ncias" (Amaral, 2000, p. 213).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No Brasil, a interven&ccedil;&atilde;o mais efetiva do Estado na organiza&ccedil;&atilde;o da educa&ccedil;&atilde;o ocorreu no per&iacute;odo do Estado Novo, de 1937 a 1945, que levou &agrave; cria&ccedil;&atilde;o das Leis Org&acirc;nicas do ensino para os n&iacute;veis Secund&aacute;rio e Prim&aacute;rio, correspondentes ao atual ensino b&aacute;sico<a name="n2b"></a><a href="#n2a"><sup>4</sup></a> (Zotti, 2006). Nesse per&iacute;odo, definiu&#45;se a obrigatoriedade da disciplina de Ci&ecirc;ncias para as terceira e quarta s&eacute;ries do curso ginasial (atuais s&eacute;tima e oitava s&eacute;ries do Ensino Fundamental), assim como os conte&uacute;dos m&iacute;nimos para cada s&eacute;rie. Em linhas gerais, definiu&#45;se, para a terceira s&eacute;rie do curso ginasial, conte&uacute;dos sobre a &Aacute;gua, Ar e Solo, no&ccedil;&otilde;es de Bot&acirc;nica e de Zoologia e o Corpo Humano e, para a quarta s&eacute;rie, no&ccedil;&otilde;es de Qu&iacute;mica e de F&iacute;sica (Domingues; Koff; Moraes, 2000). Quando o Ensino de Ci&ecirc;ncias passou a permear as demais s&eacute;ries do correspondente ao Ensino Fundamental atual, estes conte&uacute;dos foram distribu&iacute;dos entre elas: &Aacute;gua, Ar e Solo para a quinta; Bot&acirc;nica e Zoologia para a sexta; Corpo Humano para a s&eacute;tima e, finalmente, Qu&iacute;mica e F&iacute;sica para a oitava s&eacute;rie.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desta &eacute;poca aos dias atuais, ocorreram reestrutura&ccedil;&otilde;es na educa&ccedil;&atilde;o brasileira que repercutiram tamb&eacute;m no Ensino de Ci&ecirc;ncias. O car&aacute;ter mais pr&aacute;tico do ensino, a participa&ccedil;&atilde;o e o cotidiano dos alunos passaram a serem mais valorizados. As quest&otilde;es ambientais e a interdisciplinaridade ganharam espa&ccedil;o nos programas escolares e a Ci&ecirc;ncia passou a ser apresentada como um processo. Hoje temos propostas curriculares nacionais (Brasil, 1996) e estaduais como as do estado de Santa Catarina (1998) e de S&atilde;o Paulo (2008), entre outras, que enfatizam a necessidade da abordagem interdisciplinar, em detrimento do estudo dos conte&uacute;dos de forma fragmentada.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De modo geral, os documentos oficiais brasileiros n&atilde;o orientam a abordagem disciplinar da Qu&iacute;mica e da F&iacute;sica na oitava s&eacute;rie. Ao contr&aacute;rio, sugerem o entrela&ccedil;amento das diversas &aacute;reas da Ci&ecirc;ncia. Nesta perspectiva, os conhecimentos de F&iacute;sica e de Qu&iacute;mica contribuem com o entendimento de situa&ccedil;&otilde;es significativas, independentemente da disciplina e da s&eacute;rie em que a situa&ccedil;&atilde;o &eacute; explorada.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atrelada &agrave; interdisciplinaridade, a abordagem tem&aacute;tica tamb&eacute;m se faz presente nas diretrizes. Atrav&eacute;s da problematiza&ccedil;&atilde;o de temas, &eacute; sugerido contextualizar os conhecimentos cient&iacute;ficos e aproxim&aacute;&#45;los da realidade dos alunos. Trata&#45;se de uma forma de atribuir sentido aos conceitos que poder&atilde;o ser utilizados na vida dos estudantes. &Eacute; importante lembrar, por&eacute;m, que os temas n&atilde;o devem abranger somente o cotidiano dos alunos, mas, tamb&eacute;m, considerar as situa&ccedil;&otilde;es importantes para a sociedade como um todo. Alguns temas como, por exemplo, a influ&ecirc;ncia do homem no meio ambiente e os processos de obten&ccedil;&atilde;o de energia, s&atilde;o sugeridos em todo o pa&iacute;s, por meio dos Par&acirc;metros Curriculares Nacionais (Brasil, 1998). Isso porque s&atilde;o temas importantes para o futuro da humanidade, em qualquer parte do mundo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Outro aspecto importante e comum nos documentos oficiais nacionais e nas Propostas Curriculares dos estados de S&atilde;o Paulo e de Santa Catarina &eacute; o papel que o conhecimento cient&iacute;fico possui na promo&ccedil;&atilde;o da cidadania. Aprender Ci&ecirc;ncias deixa de ser apenas uma obriga&ccedil;&atilde;o escolar, que os alunos buscam para passar de ano, e transforma&#45;se em uma ferramenta para desenvolver sua cidadania e fundamentar suas pr&oacute;prias decis&otilde;es.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Existem trabalhos (Lima; Silva, 2007; Maldaner, <i>et al</i>., 2007) que t&ecirc;m mostrado importantes iniciativas na reestrutura&ccedil;&atilde;o do Ensino de Ci&ecirc;ncias no n&iacute;vel Fundamental. Pontos comuns podem ser extra&iacute;dos destes trabalhos e dos documentos oficiais e, de modo geral, ilustram algumas tend&ecirc;ncias para o Ensino de Ci&ecirc;ncias. S&atilde;o eles: (a) Preocupa&ccedil;&atilde;o com as concep&ccedil;&otilde;es dos estudantes sobre conceitos cient&iacute;ficos; (b) Foco na forma&ccedil;&atilde;o da cidadania; (c) Oposi&ccedil;&atilde;o ao ensino tradicional que considera o aluno passivo em sua aprendizagem; (d) Abordagem interdisciplinar; (e) Uso racional, cr&iacute;tico e limitado do livro did&aacute;tico; (f) Introdu&ccedil;&atilde;o de discuss&otilde;es sobre aspectos sociais, pol&iacute;ticos e econ&ocirc;micos; (g) Uso de temas relevantes na sociedade moderna; (h) Uso de textos extras ao livro did&aacute;tico, atividades experimentais e outras novas metodologias e (i) Participa&ccedil;&atilde;o efetiva dos alunos em sala de aula (Milar&eacute;, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mesmo com o aparente consenso a respeito desses aspectos, algumas contradi&ccedil;&otilde;es ainda persistem. Ao avan&ccedil;ar nas fases escolares, os estudantes deparam&#45;se, cada vez mais, com um ensino fragmentado, apesar do discurso a favor de uma abordagem interdisciplinar e contextualizada. Os programas escolares de Ci&ecirc;ncias da oitava s&eacute;rie de muitas escolas s&atilde;o exemplos disso, pois sua formata&ccedil;&atilde;o baseada na Qu&iacute;mica e na F&iacute;sica separadamente ainda permanece.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Diante dessa problem&aacute;tica, uma proposta de ensino interdisciplinar foi desenvolvida com a finalidade de contribuir com a Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica (ACT) dos concluintes do Ensino Fundamental. Desta forma, o objetivo do trabalho &eacute; discutir como a Qu&iacute;mica pode contribuir com o processo de ACT para a forma&ccedil;&atilde;o da cidadania dos estudantes, em detrimento de sua abordagem disciplinar e dogm&aacute;tica cujo &uacute;nico "pseudo&#45;objetivo" &eacute; preparar para o Ensino M&eacute;dio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica: atribuindo um novo motivo para ensinar Qu&iacute;mica na 8&ordf; s&eacute;rie</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Buscamos contribuir com uma proposta de ensino alternativa que amenize os problemas apresentados e atribua um sentido diferente a esta fase do ensino, que n&atilde;o seja unicamente a prepara&ccedil;&atilde;o para fases posteriores. Para isso, buscou&#45;se apoio na ACT (Fourez, 1997).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A express&atilde;o Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica trata de uma met&aacute;fora que reporta &agrave; import&acirc;ncia do que foi a alfabetiza&ccedil;&atilde;o no s&eacute;culo XIX e indica saberes, capacidades ou compet&ecirc;ncias que no mundo t&eacute;cnico&#45;cient&iacute;fico atual cor&#45;responde ao saber ler e escrever do passado (Fourez, 1997). Possui tr&ecirc;s principais finalidades ou objetivos pedag&oacute;gicos (Fourez, 1997): a) no &acirc;mbito pessoal ou humanista, busca o posicionamento do indiv&iacute;duo e o desenvolvimento de sua <i>autonomia</i> cr&iacute;tica diante do mundo t&eacute;cnico&#45;cient&iacute;fico atual; b) nos &acirc;mbitos cultural, social, &eacute;tico e te&oacute;rico, busca a <i>comunica&ccedil;&atilde;o</i> entre os indiv&iacute;duos, diminuindo as desigualdades originadas pela "falta de compreens&atilde;o das tecno&#45;ci&ecirc;ncias" (Fourez, 2002), e c) no &acirc;mbito econ&ocirc;mico, busca o <i>dom&iacute;nio</i> e um melhor direcionamento dos conhecimentos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pretende&#45;se que um indiv&iacute;duo alfabetizado cient&iacute;fico e tecnologicamente seja capaz de argumentar, negociar e dialogar com outros indiv&iacute;duos, de enfrentar situa&ccedil;&otilde;es diversas e concretas de maneira racional, al&eacute;m de saber conduzir a rela&ccedil;&atilde;o entre saber&#45;fazer e poder&#45;fazer.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">O alcance dessas finalidades da ACT auxilia os estudantes na conquista de um espa&ccedil;o na sociedade atual e na consolida&ccedil;&atilde;o da democracia (Iglesia, 1997), uma vez que a participa&ccedil;&atilde;o e a tomada de decis&otilde;es requerem do indiv&iacute;duo iniciativa e posicionamento (<i>autonomia</i>), a capacidade de fundamentar suas opini&otilde;es (<i>dom&iacute;nio</i>) e de entender e ser entendido (<i>comunica&ccedil;&atilde;o</i>). Assim, o processo de democratiza&ccedil;&atilde;o ser&aacute; favorecido se as pessoas tiverem condi&ccedil;&otilde;es de participar, se desejarem, de debates e decis&otilde;es. Al&eacute;m disso, para que um pa&iacute;s seja cient&iacute;fica e tecnologicamente desenvolvido, &eacute; necess&aacute;rio que sua popula&ccedil;&atilde;o compreenda e tenha conhecimentos b&aacute;sicos em Ci&ecirc;ncia e Tecnologia al&eacute;m de ter pessoas bem qualificadas nas &aacute;reas cient&iacute;ficas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para que um indiv&iacute;duo esteja cient&iacute;fica e tecnologicamente alfabetizado, segundo Fourez (1997), &eacute; necess&aacute;rio desenvolver capacidades ou objetivos operacionais.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A primeira delas est&aacute; relacionada com <i>o bom uso de especialistas</i>, ou seja, de profissionais qualificados que prestam servi&ccedil;os em uma determinada &aacute;rea como, por exemplo, o m&eacute;dico, o mec&acirc;nico, o eletricista, entre outros. O intuito &eacute; n&atilde;o deixar se enganar pelos especialistas, nem recorrer a eles de forma excessiva. Estas atitudes geram determinada autonomia e diminuem a depend&ecirc;ncia em um momento de decis&atilde;o.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A segunda &eacute; a capacidade de fazer <i>bom uso de caixas&#45;pretas</i>. O indiv&iacute;duo deve saber quando e como &eacute; necess&aacute;rio se aprofundar em determinado conhecimento (abrir caixas&#45;pretas) para resolver situa&ccedil;&otilde;es ou por interesse cultural.Ter a id&eacute;ia de qual conhecimento &eacute; pr&eacute;&#45;requisito de outro tamb&eacute;m &eacute; necess&aacute;rio e auxilia na escolha de quais caixas&#45;pretas devem ser abertas ou permanecer fechadas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O indiv&iacute;duo deve <i>saber utilizar modelos simples</i>, isto &eacute;, ter a capacidade de construir modelos simples, pertinentes a determinado contexto e evitar sistemas complexos desnecess&aacute;rios &agrave; situa&ccedil;&atilde;o vivida. Isto porque ele deve compreender que o valor de um modelo depende de sua finalidade e do contexto em quest&atilde;o. Saber utilizar modelos simples &eacute; essencial na forma&ccedil;&atilde;o do pensamento cient&iacute;fico, considerando que "fazer Ci&ecirc;ncia &eacute; formar uma representa&ccedil;&atilde;o simplificada e reducionista da complexidade do mundo" (Fourez, 1997, p. 68).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ser capaz de <i>utilizar e criar modelos interdisciplinares</i> tra habilidade necess&aacute;ria na ACT apresentada por Fourez (1997). Trata&#45;se de desenvolver a capacidade de enfrentar situa&ccedil;&otilde;es, considerando elementos como observa&ccedil;&otilde;es, conhecimentos das mais diversas &aacute;reas, incluindo os da vida cotidiana, aspectos econ&ocirc;micos, &eacute;ticos e pol&iacute;ticos, al&eacute;m da consulta a especialistas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">N&atilde;o s&atilde;o poucas &agrave;s vezes em que se utilizam, no Ensino de Ci&ecirc;ncias, seja durante as explica&ccedil;&otilde;es do professor ou nos livros did&aacute;ticos, met&aacute;foras, analogias e compara&ccedil;&otilde;es. No dia&#45;adia, elas comumente est&atilde;o presentes nos meios de comunica&ccedil;&atilde;o. Cabe tamb&eacute;m ao processo de ACT de um indiv&iacute;duo, ajud&aacute;&#45;lo a <i>compreender e usar corretamente estas formas de express&atilde;o</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Outra capacidade relacionada &agrave; linguagem e express&atilde;o &eacute; o <i>bom uso das tradu&ccedil;&otilde;es</i> (Fourez, 1997, p. 73), ou seja, &eacute; desej&aacute;vel que o indiv&iacute;duo saiba deslocar um problema de um contexto a outro, interpretar o significado de algo em diferentes momentos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Na perspectiva da ACT, n&atilde;o basta ter os conhecimentos. &Eacute; preciso desenvolver a capacidade de argumentar, negociar, utilizar os saberes na defesa de seu pr&oacute;prio posicionamento, seja diante de uma situa&ccedil;&atilde;o, durante uma conversa ou numa tomada de decis&atilde;o. Trata&#45;se dos crit&eacute;rios descritos como o <i>bom uso da negocia&ccedil;&atilde;o e da articula&ccedil;&atilde;o entre saberes e decis&otilde;es</i>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Finalmente, &eacute; necess&aacute;rio que o indiv&iacute;duo saiba diferenciar e fazer <i>bom uso de aspectos t&eacute;cnicos, &eacute;ticos e pol&iacute;ticos</i> conforme a necessidade imposta pelas situa&ccedil;&otilde;es em que vive. N&atilde;o &eacute; adequado, por exemplo, utilizar argumentos e dados pura&#45;mente t&eacute;cnicos em situa&ccedil;&otilde;es nas quais os aspectos &eacute;ticos s&atilde;o mais apropriados.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Parte&#45;se da id&eacute;ia de que estas compet&ecirc;ncias podem ser desenvolvidas em sala de aula desde que os temas a serem abordados e a metodologia a ser utilizada sejam compat&iacute;veis com os pressupostos da ACT. Neste contexto, o processo de escolha do programa escolar &eacute; importante. Segundo Fourez (1997, p. 29), "uma Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica que se limita ao ensino de capacidades seria demasiadamente restrita. dos". A rela&ccedil;&atilde;o das capacidades, ou seja, dos objetivos operacionais, atrelada aos tr&ecirc;s princ&iacute;pios ou objetivos pedag&oacute;gicos da ACT (autonomia, dom&iacute;nio e comunica&ccedil;&atilde;o), podem servir para delinear o que se deve trabalhar nas aulas de Ci&ecirc;ncias da educa&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando o tema Mar (a ser descrito mais profunda&#45;mente a seguir), o conhecimento sobre as propriedades de alguns materiais, presen&ccedil;a de metais pesados e efeito da &aacute;gua do mar na corros&atilde;o de alguns objetos met&aacute;licos, por exemplo, auxilia na conscientiza&ccedil;&atilde;o acerca do descarte de dejetos e, consequentemente, da polui&ccedil;&atilde;o das praias e oceanos. Trata&#45;se do desenvolvimento do bom uso da negocia&ccedil;&atilde;o e da articula&ccedil;&atilde;o entre saberes e decis&otilde;es.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Conhecimentos qu&iacute;micos tamb&eacute;m s&atilde;o necess&aacute;rios na compreens&atilde;o de termos empregados em boletins informativos e pronunciamento de especialistas sobre a qualidade da &aacute;gua do mar. Esses e outros exemplos de como as capacidades da ACT descritas podem ser relacionadas com os conhecimentos qu&iacute;micos s&atilde;o apresentados no <a href="/img/revistas/eq/v21n1/a8c1.jpg" target="_blank">Quadro 1</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Deste modo, a contribui&ccedil;&atilde;o da ACT neste trabalho relaciona&#45;se com orienta&ccedil;&otilde;es de como deve ser a estrutura da proposta de ensino elaborada, atribuindo novos objetivos ao Ensino de Ci&ecirc;ncias da oitava s&eacute;rie.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Contribui&ccedil;&otilde;es da ACT ao Ensino de Ci&ecirc;ncias</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerar os pressupostos da ACT para determinar os objetivos do estudo da Qu&iacute;mica no Ensino Fundamental pode ser uma proposta interessante e trazer bons resultados, uma vez que &eacute; uma forma de evitar o despejo massivo de conceitos e f&oacute;rmulas de Qu&iacute;mica aos alunos. Pode estimular o pensamento cient&iacute;fico n&atilde;o exigido na manipula&ccedil;&atilde;o simples de conceitos e f&oacute;rmulas para resolver exerc&iacute;cios de modo m&ecirc;canico &#151; muitas vezes a &uacute;nica aplica&ccedil;&atilde;o do conhecimento estudado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Uma proposta sob esta perspectiva de ensino n&atilde;o deve &ccedil;&otilde;es b&aacute;sicas essenciais no estudo das Ci&ecirc;ncias. Os pr&oacute;prios PCNs abordam a import&acirc;ncia dos conceitos&#45;chave, citando os conceitos de vida, sistema, energia, mat&eacute;ria, espa&ccedil;o, transforma&ccedil;&atilde;o tempo e equil&iacute;brio (Brasil, 1998). &Eacute; interessante promover nos alunos estas no&ccedil;&otilde;es j&aacute; estruturadas cientificamente e t&atilde;o importantes para o aprendizado de conceitos e compreens&otilde;es de fen&ocirc;menos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Os conte&uacute;dos estudados na 8&ordf; s&eacute;rie tamb&eacute;m fazem parte do programa escolar da disciplina de Qu&iacute;mica do Ensino M&eacute;dio, mostrando a ocorr&ecirc;ncia de uma antecipa&ccedil;&atilde;o de componentes curriculares e do car&aacute;ter disciplinar da Ci&ecirc;ncia nas fases posteriores de ensino. Por&eacute;m, para Fourez (1995, p. 105), cada disciplina possui como base "um certo n&uacute;mero de regras, princ&iacute;pios, estruturas mentais, instrumentos, normas culturais e/ou pr&aacute;ticas, que organizam o mundo antes de seu estudo mais aprofundado". A defini&ccedil;&atilde;o destes par&acirc;metros, caracter&iacute;sticos de cada disciplina, &eacute; essencial na constru&ccedil;&atilde;o dos pensamentos subseq&uuml;entes, no desenvolvimento de seus conhecimentos, embora pare&ccedil;am evidentes. E, "essa 'evid&ecirc;ncia' &eacute; um efeito que sobrev&eacute;m somente ap&oacute;s o estabelecimento de uma disciplina cient&iacute;fica" (Fourez, 1995, p. 106, grifo do autor). Este estabelecimento n&atilde;o poderia ocorrer no Ensino Fundamental, onde o foco dado aos objetos de estudo deveria contemplar a Cifica e tecnologicamente, &eacute; preciso compreender os conhecimentos cient&iacute;ficos em rela&ccedil;&atilde;o a no&ccedil;&otilde;es provenientes de diversas disciplinas necess&aacute;rias ao enfoque de contextos concretos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A aprendizagem de conhecimentos qu&iacute;micos deve ocorrer concomitantemente aos conhecimentos de outras &aacute;reas da Ci&ecirc;ncia no Ensino Fundamental. A divis&atilde;o das Ci&ecirc;ncias em disciplinas espec&iacute;ficas ocorre no Ensino M&eacute;dio e sua antecipa&ccedil;&atilde;o prejudica o processo de ensino e aprendizagem, uma vez que no Ensino Fundamental, n&atilde;o h&aacute; tempo suficiente, nem professores com forma&ccedil;&atilde;o adequada para esta abordagem.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">O conhecimento cient&iacute;fico deve, ent&atilde;o, implicar em um saber&#45;fazer e em um poder&#45;fazer, para melhor orientar as a&ccedil;&otilde;es do indiv&iacute;duo, proporcionando "um certo dom&iacute;nio e responsabilidade frente &agrave;s situa&ccedil;&otilde;es concretas" (Fourez, 1997, p. 62). Na elabora&ccedil;&atilde;o do programa escolar, os conte&uacute;dos escolhidos devem possibilitar uma a&ccedil;&atilde;o mais apropriada e trazer certo dom&iacute;nio frente &agrave;s situa&ccedil;&otilde;es da realidade. O conhecimento deve proporcionar ao indiv&iacute;duo certa autonomia, uma "possibilidade de negociar suas decis&otilde;es frente &agrave;s press&otilde;es naturais ou sociais" (Fourez, 1997, p. 62).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Neste sentido, a problematiza&ccedil;&atilde;o de situa&ccedil;&otilde;es cotidianas pode estimular o interesse e atribuir funcionalidade aos conhecimentos apresentados aos alunos. Como j&aacute; discutido, os exemplos relacionados ao cotidiano apresentados nos livros did&aacute;ticos n&atilde;o s&atilde;o suficientes. O uso de artigos de revistas e jornais, como muitos dos professores consultados fazem, pode contribuir na aproxima&ccedil;&atilde;o entre situa&ccedil;&otilde;es concretas e os conhecimentos estudados em sala de aula, promovendo um ensino contextualizado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Outro aspecto que n&atilde;o pode ser deixado de lado ao se pretender promover a ACT &eacute; a concep&ccedil;&atilde;o construtivista da Ci&ecirc;ncia. Nesta perspectiva, a Ci&ecirc;ncia &eacute; encarada como uma constru&ccedil;&atilde;o humana dependente dos contextos hist&oacute;rico e social (Fourez, 1998). Em sala de aula, estas id&eacute;ias sobre a Ci&ecirc;ncia podem ser desenvolvidas a partir da abordagem de aspectos hist&oacute;ricos da Ci&ecirc;ncia e da Tecnologia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Assim, os seguintes elementos podem estruturar uma proposta de ensino sob a perspectiva da ACT: (a) Desenvolvimento dos objetivos da ACT; (b) Redu&ccedil;&atilde;o dos conceitos e conte&uacute;dos relativos &agrave; Qu&iacute;mica trabalhados na oitava s&eacute;rie; (c) Desenvolvimento de conceitos&#45;chave ou no&ccedil;&otilde;es essenciais para a compreens&atilde;o da Ci&ecirc;ncia; (d) Abordagem de aspectos hist&oacute;ricos da Ci&ecirc;ncia e da Tecnologia; (e) Tratamento interdisciplinar das Ci&ecirc;ncias, evitando a fragmenta&ccedil;&atilde;o e a diferencia&ccedil;&atilde;o das &aacute;reas cient&iacute;ficas; (f) Abordagem tem&aacute;tica; (g) Contextualiza&ccedil;&atilde;o dos conte&uacute;dos trabalhados; (h) Aproxima&ccedil;&atilde;o entre o cotidiano, as id&eacute;ias dos alunos e os conhecimentos cient&iacute;ficos e (i) Possibilidade do uso dos conhecimentos na tomada de decis&otilde;es.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Exemplo de interdisciplinaridade e forma&ccedil;&atilde;o da cidadania utilizando o tema Mar</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O mar &eacute; um tema importante e desperta interesse dos estudantes, principalmente em regi&otilde;es litor&acirc;neas como Florian&oacute;polis, em Santa Catarina, cidade brasileira rodeada por in&uacute;meras praias. Diante da abrang&ecirc;ncia e pertin&ecirc;ncia dessa tem&aacute;tica na forma&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica dos cidad&atilde;os, em Portugal, o Minist&eacute;rio da Educa&ccedil;&atilde;o orienta oficialmente a inclus&atilde;o do tema mar na &aacute;rea de projetos dos ensinos b&aacute;sico e secund&aacute;rio (Portugal, 2008).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Dentre outras possibilidades, a discuss&atilde;o sobre o tema pode ser baseada na contradi&ccedil;&atilde;o de que, apesar da imensid&atilde;o de &aacute;gua do mar, &eacute; poss&iacute;vel que moradores destas regi&otilde;es sofram por escassez de &aacute;gua, principalmente no ver&atilde;o, com a chegada dos turistas ou estiagem, por exemplo. Busca&#45;se, desta forma, compreender o que existe na &aacute;gua do mar que dificulta seu tratamento para o consumo humano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">O desenvolvimento desta proposta teve como base alguns questionamentos sobre a necessidade de se conhecer o tema. O que um aluno de oitava s&eacute;rie, morador de uma cidade litor&acirc;nea precisa conhecer sobre o mar? Como ele pode exercer melhor sua cidadania com base nestes conhecimentos? Qual a import&acirc;ncia do mar para o desenvolvimento econ&ocirc;mico de uma regi&atilde;o? Quais os mitos ou cren&ccedil;as populares referentes ao mar podem ser discutidos em sala de aula? Que fatores interferem na forma&ccedil;&atilde;o de ondas e na qualidade da &aacute;gua do mar?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para responder estas quest&otilde;es &eacute; necess&aacute;rio saber o que &eacute; o mar, qual sua composi&ccedil;&atilde;o, como se deu sua forma&ccedil;&atilde;o, al&eacute;m de quais seres vivos o habitam. Este &eacute; o primeiro passo do caminho para se evitar a polui&ccedil;&atilde;o e preservar os ecossistemas mar&iacute;timos, o que implica em uma pr&aacute;tica cidad&atilde; em rela&ccedil;&atilde;o ao meio ambiente e &agrave; sa&uacute;de humana. As atividades econ&ocirc;micas relativas ao mar, como pesca, turismo e navega&ccedil;&atilde;o, podem ser estudadas considerando a import&acirc;ncia para a sobreviv&ecirc;ncia das pessoas da regi&atilde;o e o impacto ambiental gerado.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Desta forma, foram selecionados alguns conte&uacute;dos de Ci&ecirc;ncias para desenvolver o tema mar, como mostrado no <a href="#c2">Quadro 2</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c2"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a8c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Os conte&uacute;dos apresentados prov&ecirc;m de diversas disciplinas. Nas caracter&iacute;sticas da &aacute;gua do mar e na sua compara&ccedil;&atilde;o com a &aacute;gua pot&aacute;vel, desenvolvem&#45;se conte&uacute;dos da disciplina de Qu&iacute;mica (Subst&acirc;ncias, Misturas, Propriedades da mat&eacute;ria, Elementos qu&iacute;micos), de F&iacute;sica (Massa, Volume e Densidade), de Matem&aacute;tica (Fra&ccedil;&otilde;es, C&aacute;lculos de propor&ccedil;&atilde;o, Convers&atilde;o de Unidades) e de Biologia (Microrganismos) e, ainda, trabalha&#45;se um dos conceitos&#45;chave para compreender melhor a Ci&ecirc;ncia &#45; a Transforma&ccedil;&atilde;o. O <a href="#c3">Quadro 3</a> mostra os conte&uacute;dos e conceitos&#45;chave escolhidos para o tema mar e as respectivas disciplinas de origem, evidenciando o car&aacute;ter interdisciplinar da proposta.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a8c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Os conceitos&#45;chave de Transforma&ccedil;&atilde;o, de Mat&eacute;ria, de Energia e Vida ter&atilde;o mais &ecirc;nfase devido &agrave; compatibilidade ao tema proposto. A no&ccedil;&atilde;o de mat&eacute;ria pode ser tratada na abordagem do que &eacute; a &aacute;gua do mar, quais suas composi&ccedil;&otilde;es e propriedades. O tratamento da &aacute;gua envolve diversas transforma&ccedil;&otilde;es. A no&ccedil;&atilde;o de Energia pode ser trabalhada considerando a energia solar, as ondas do mar, a fotoss&iacute;ntese e a cadeia alimentar. Por fim, o conceito de vida pode ser tratado em con&#45;junto com os ecossistemas mar&iacute;timos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A <a href="/img/revistas/eq/v21n1/a8f1.jpg" target="_blank">Figura 1</a> representa como os conhecimentos e subtemas sobre o mar podem ser conectados e trabalhados. Os aspectos da vida cidad&atilde; (<a href="#c4">Quadro 4</a>) podem ser explorados, principal&#45;mente, no que diz respeito &agrave;s atividades relacionadas ao mar, que incluem a pesca, as fazendas mar&iacute;timas, o turismo, a pr&aacute;tica de esportes e a navega&ccedil;&atilde;o. Os alunos residentes em regi&otilde;es pr&oacute;ximas ao mar provavelmente possuem experi&ecirc;ncias de vida em alguma destas atividades, podendo contribuir com a tos pr&eacute;vios.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c4"></a></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/eq/v21n1/a8c4.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Considerando os conte&uacute;dos apresentados, alguns aspectos hist&oacute;ricos podem ser introduzidos. Entre eles est&atilde;o as evolu&ccedil;&otilde;es do conceito de elemento qu&iacute;mico e da linguagem qu&iacute;mica e o desenvolvimento do princ&iacute;pio de Arquimedes e da teoria das mar&eacute;s.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A tomada de decis&atilde;o pode ser estimulada no que diz respeito &agrave; polui&ccedil;&atilde;o das praias, &agrave;s doen&ccedil;as e aos efeitos da radia&ccedil;&atilde;o solar, fatores diretamente relacionados com a sa&uacute;de das pessoas e preserva&ccedil;&atilde;o do meio ambiente. Os alunos poder&atilde;o tomar decis&otilde;es sobre a preserva&ccedil;&atilde;o da praia e da &aacute;gua do mar, evitando o descarte de lixo ou fazendo campanhas. Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de, poder&atilde;o escolher m&eacute;todos apropriados de prote&ccedil;&atilde;o solar.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A avalia&ccedil;&atilde;o da aprendizagem e do n&iacute;vel de ACT desenvolvido pelos estudantes pode ser feita pelo professor durante todo o processo de aplica&ccedil;&atilde;o da proposta apresentada, atrav&eacute;s da observa&ccedil;&atilde;o das atitudes dos estudantes e da argumenta&ccedil;&atilde;o utilizada pelos alunos para explicar hip&oacute;teses e fen&ocirc;menos durante a aula ou em atividades escritas.<a name="n3b"></a><a href="#n3a"><sup>5</sup></a> Portanto, a participa&ccedil;&atilde;o ativa dos estudantes em todas as atividades &eacute; de extrema import&acirc;ncia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Considera&ccedil;&otilde;es finais</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute; necess&aacute;ria uma reflex&atilde;o sobre os conte&uacute;dos de Qu&iacute;mica e sua forma de abordagem na oitava s&eacute;rie do Ensino Fundamental, particularmente no Brasil. A antecipa&ccedil;&atilde;o de assuntos de maneira descontextualizada, sem outras aplica&ccedil;&otilde;es vis&iacute;veis al&eacute;m da resolu&ccedil;&atilde;o mec&acirc;nica de exerc&iacute;cios, n&atilde;o acrescenta muito na forma&ccedil;&atilde;o dos estudantes desta fase do ensino. Ao contr&aacute;rio do desejado, ela pode refor&ccedil;ar a aprendizagem de conceitos equivocados e despertar o desgosto pela Qu&iacute;mica, em particular, e em ci&ecirc;ncias em geral no Ensino M&eacute;dio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Na proposta, foram selecionados alguns conhecimentos de Qu&iacute;mica, assim como de outras &aacute;reas da Ci&ecirc;ncia, sem inten&ccedil;&atilde;o de esgotar, de maneira a auxiliar na compreens&atilde;o de aspectos diversos do tema Mar. A contribui&ccedil;&atilde;o desta proposta, comparando com o que tem sido feito nas aulas de Ci&ecirc;ncias da 8&ordf; s&eacute;rie (Milar&eacute;, 2008), refere&#45;se ao tratamento de conceitos e conte&uacute;dos de Qu&iacute;mica atrelados aos de outras &aacute;reas, sem a necessidade de delimit&aacute;&#45;los. Conte&uacute;dos como is&oacute;topos, is&oacute;baros, liga&ccedil;&otilde;es qu&iacute;micas, leis e velocidade de rea&ccedil;&otilde;es, por exemplo, que muitas vezes s&atilde;o ensinados nesta s&eacute;rie com os objetivos encerrados em si mesmos, s&atilde;o deixados para serem mais bem trabalhados no Ensino M&eacute;dio.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Apesar da proposta apresentada ainda n&atilde;o ter sido aplicada em sala de aula, ela foi avaliada por professores de Ci&ecirc;ncias que apontaram suas limita&ccedil;&otilde;es e contribui&ccedil;&otilde;es. Os aspectos positivos da proposta apontados pelos professores foram: a contextualiza&ccedil;&atilde;o; uso de temas cotidianos e pertinentes; interdisciplinaridade e os exemplos pr&aacute;ticos. Estes aspectos coincidem com as principais caracter&iacute;sticas da proposta, pois se buscou uma forma de desenvolver o Ensino de Ci&ecirc;ncias de forma contextualizada e interdisciplinar que favorecesse a Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como aspectos negativos, foram destacadas duas posi&ccedil;&otilde;es divergentes por dois professores. Enquanto dois professores expuseram em suas respostas que os temas s&atilde;o insuficientes, um terceiro professor apontou que o tempo &eacute; insuficiente. Para este &uacute;ltimo, "os conte&uacute;dos s&atilde;o satisfat&oacute;rios na proposta apresentada. S&oacute; precisaria de mais tempo para passar aos alunos. &Eacute; pouco tempo. &Agrave;s vezes falta tempo para todos esses conte&uacute;dos".</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&Eacute; importante ressaltar que na proposta n&atilde;o foi designado o tempo necess&aacute;rio para desenvolv&ecirc;&#45;la, pois este depende das caracter&iacute;sticas dos alunos, da profundidade dos conte&uacute;dos e das estrat&eacute;gias de ensino adotadas pelo professor. O apontamento dos professores evidencia isso. Conforme o ritmo do professor e de sua turma, a abordagem de um tema pode ser insuficiente ou excessiva.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Segundo as opini&otilde;es dos professores, pode&#45;se concluir que o ponto cr&iacute;tico da proposta desenvolvida encontra&#45;se na quantidade de assuntos e o tempo necess&aacute;rio para desenvolv&ecirc;&#45;los. Uma resolu&ccedil;&atilde;o neste sentido requer um planejamento pr&eacute;vio e adequa&ccedil;&atilde;o dos temas nos objetivos do ensino e caracter&iacute;sticas do contexto escolar, o que compete aos profissionais que estar&atilde;o em sala de aula.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A proposta apresentada est&aacute; aberta, sujeita &agrave; agrega&ccedil;&atilde;o de novos fatores, &agrave; adapta&ccedil;&atilde;o a outros cen&aacute;rios e a outras modifica&ccedil;&otilde;es que se fizerem necess&aacute;rias em sala de aula. O exerc&iacute;cio de desenvolv&ecirc;&#45;la mostrou que &eacute; poss&iacute;vel fugir da mesmice do programa pregado pelos livros did&aacute;ticos, contribuir com a Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica e dar um sentido mais comprometido aos conte&uacute;dos de Ci&ecirc;ncias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Neste trabalho, apresentamos uma maneira de evitar o excesso de conte&uacute;dos de Qu&iacute;mica trabalhados em Ci&ecirc;ncias da oitava s&eacute;rie, sugerindo a abordagem apenas dos t&oacute;picos mais adequados e de serventia futura, o que aproxima o programa escolar dos direcionamentos presentes na legisla&ccedil;&atilde;o brasileira para a Educa&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica. Numa pr&oacute;xima etapa, ainda em fase de acordo com as escolas, a adapta&ccedil;&atilde;o e a aplica&ccedil;&atilde;o em sala de aula desta e de outras propostas da mesma natureza ser&atilde;o desenvolvidas junto com professores de Ci&ecirc;ncias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Amaral, I.A., Curr&iacute;culo de Ci&ecirc;ncias: das tend&ecirc;ncias cl&aacute;ssicas aos movimentos atuais de renova&ccedil;&atilde;o. In: Barreto, E.S.S. (org). <i>Os curr&iacute;culos do Ensino Fundamental para as Escolas Brasileiras</i>. 2&ordf; ed. Campinas, SP: Autores associados; S&atilde;o Paulo: Funda&ccedil;&atilde;o Carlos Chagas, 2000. pp. 201&#45;232.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103769&pid=S0187-893X201000010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bettanin, E., <i>As Ilhas de Racionalidade na Promo&ccedil;&atilde;o dos objetivos da Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e T&eacute;cnica</i>. 2003. 160 p. Disserta&ccedil;&atilde;o (Mestrado em Educa&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica). Universidade Federal de Santa Catarina, Florian&oacute;polis&#45;SC, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103771&pid=S0187-893X201000010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brasil, <i>Lei de Diretrizes e Bases da Educa&ccedil;&atilde;o Nacional.</i> Bras&iacute;lia: 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103773&pid=S0187-893X201000010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Brasil, Secretaria de Educa&ccedil;&atilde;o Fundamental. <i><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">ParÃ¢metros Curriculares</span></i><i> Nacionais: Ci&ecirc;ncias Naturais</i>. <span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Secretaria de Edu</span>ca&ccedil;&atilde;o Fundamental, Bras&iacute;lia: MEC / SEF, 1998. 138 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103775&pid=S0187-893X201000010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Domingues, J.L.; Koff, E.D.; Moraes, I.J., Anota&ccedil;&otilde;es de leitura dos Par&acirc;metros Nacionais do Curr&iacute;culo de ci&ecirc;ncias. In: Barreto, E.S.S. (org). <i>Os curr&iacute;culos do Ensino Fundamental para as Escolas Brasileiras.</i> 2&ordf; ed. Campinas, SP: Autores associados; S&atilde;o Paulo: Funda&ccedil;&atilde;o Carlos Chagas, 2000. pp.193&#45;200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103777&pid=S0187-893X201000010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fourez, G., <i>A constru&ccedil;&atilde;o das Ci&ecirc;ncias: introdu&ccedil;&atilde;o &agrave; filosofia e &agrave; &eacute;tica das ci&ecirc;ncias</i>. Trad. Luiz P. Rouanet. S&atilde;o Paulo: Editora da Unesp, 1995. 319 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103779&pid=S0187-893X201000010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fourez, G., <i>Alfabetizaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Tecnol&oacute;gica</i>. Argentina: Ediciones Colihue, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103781&pid=S0187-893X201000010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fourez, G., <i>Saber Sobre Nuestros Saberes: un l&eacute;xico epistemol&oacute;gico para la ense&ntilde;anza</i>. Traducci&oacute;n: Elsa G&oacute;mez de Sarr&iacute;a. Buenos Aires: Ediciones Colihue, 1998. 200 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103783&pid=S0187-893X201000010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fourez, G., <i>Crise no Ensino de Ci&ecirc;ncias</i>. Investiga&ccedil;&otilde;es em Ensino de Ci&ecirc;ncias, Porto Alegre, 2002.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103785&pid=S0187-893X201000010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Fourez, G.; Maingain, A.; Barbara, D., <i>Abordagens Did&aacute;ticas da Interdisciplinaridade.</i> Lisboa: Instituto Piaget, 2002, 319 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103787&pid=S0187-893X201000010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Iglesia, P.M., Una revisi&oacute;n del movimiento educativo cienciatecnolog&iacute;a&#45;sociedad, <i>Ense&ntilde;anza de las Ciencias,</i> <b>15</b>(1), 51&#45;57, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103789&pid=S0187-893X201000010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lima, M.E.C.C.; Silva, N.S.A Qu&iacute;mica no Ensino Fundamental: uma proposta em a&ccedil;&atilde;o. In: Zanon, L. .; Maldaner, A.M. (org). <i>Fundamentos e propostas de ensino de qu&iacute;mica para a educa&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica no Brasil</i>. Iju&iacute;: Ed. Uniju&iacute;, 2007, pp. 89&#45;108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103791&pid=S0187-893X201000010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Maldaner, O.A. <i>et al</i>., Curr&iacute;culo contextualizado na &aacute;rea de Ci&ecirc;ncias da natureza e suas tecnologias: a Situa&ccedil;&atilde;o de Estudo. In: Zanon, L.B.; Maldaner, O.A., <i><span style="font-family:'Verdana','sans-serif'; font-size:10.0pt; ">Fundamentos e propostas</span> de Ensino de Qu&iacute;mica para a Educa&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica no Brasil</i>. Iju&iacute;: Ed. Uniju&iacute;, 2007. pp. 109&#45;138.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103793&pid=S0187-893X201000010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Milar&eacute;, T., <i>Ci&ecirc;ncias na 8&ordf; s&eacute;rie: da Qu&iacute;mica disciplinar &agrave; Qu&iacute;mica do Cidad&atilde;o</i>. 2008. 213 p. Disserta&ccedil;&atilde;o (Mestrado em Educa&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica e Tecnol&oacute;gica). Universidade Federal de Santa Catarina, Florian&oacute;polis&#45;SC, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103795&pid=S0187-893X201000010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Portugal, Minist&eacute;rio da Educa&ccedil;&atilde;o. Direc&ccedil;&atilde;o&#45;Geral de Inova&ccedil;&atilde;o e de Desenvolvimento Curricular. <i>Inclus&atilde;o do Tema Mar na &Aacute;rea de Projecto dos Ensinos B&aacute;sico e Secund&aacute;rio: Orienta&ccedil;&otilde;es.</i> Portugal, 2008. 34 p. Dispon&iacute;vel em URL <a href="http://sitio.dgidc.min&#45;edu.pt/secundario/Documents/DocTemaMarAProjecto31Out.pdf" target="_blank">http://sitio.dgidc.min&#45;edu.pt/secundario/Documents/DocTemaMarAProjecto31Out.pdf</a>, acesso em: Janeiro 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103797&pid=S0187-893X201000010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Santa Catarina. Secretaria de Estado da Educa&ccedil;&atilde;o e do Desporto. <i>Proposta Curricular de Santa Catarina: Educa&ccedil;&atilde;o Infantil, Ensino Fundamental e M&eacute;dio: Disciplinas curriculares</i>. Florian&oacute;polis: COGEN, 1998. 244 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103799&pid=S0187-893X201000010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&atilde;o Paulo. Secretaria da Educa&ccedil;&atilde;o. <i>Proposta Curricular do Estado de S&atilde;o Paulo: Ci&ecirc;ncias.</i> S&atilde;o Paulo: SEE, 2008. 64p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103801&pid=S0187-893X201000010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sasseron, L.H.; Carvalho, A.M.P.C., Almejando a Alfabetiza&ccedil;&atilde;o cient&iacute;fica no Ensino Fundamental: A proposi&ccedil;&atilde;o e a procura de indicadores do processo, <i>Investiga&ccedil;&otilde;es em Ensino de Ci&ecirc;ncias</i>, <b>3</b>(3), 333&#45;352, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103803&pid=S0187-893X201000010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Zotti, S.A., Organiza&ccedil;&atilde;o do Ensino Prim&aacute;rio no Brasil: uma leitura da hist&oacute;ria do curr&iacute;culo Oficial. 2006. Dispon&iacute;vel em URL <a href="http://histedbr.fae.unicamp.br" target="_blank">http://histedbr.fae.unicamp.br</a>, acesso em: Abril 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3103805&pid=S0187-893X201000010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Notas</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n1a"></a><a href="#n1b"><sup>3</sup></a> Considerada neste artigo como a &uacute;ltima s&eacute;rie do Ensino Fundamental. Nesta s&eacute;rie, os alunos t&ecirc;m, em m&eacute;dia, de 13 a 14 anos de idade.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n2a"></a><a href="#n2b"><sup>4</sup></a> O Ensino B&aacute;sico Brasileiro compreende o Ensino infantil (crian&ccedil;as at&eacute; seis anos de idade), o Ensino Fundamental com dura&ccedil;&atilde;o de nove anos (estudantes de 6 a 14 anos) e o Ensino M&eacute;dio, de tr&ecirc;s anos (estudantes de 15 a 17 anos, em m&eacute;dia).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="n3a"></a><a href="#n3b"><sup>5</sup></a> Alguns exemplos de avalia&ccedil;&atilde;o dos n&iacute;veis de Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica podem ser encontrados nos trabalhos de Bettanin (2003), que utilizou fichas de observa&ccedil;&atilde;o para avaliar aspectos diversos da ACT, de Sasseron e Carvalho (2008), que descrevem indicadores do processo de Alfabetiza&ccedil;&atilde;o Cient&iacute;fica ou, ainda, em Fourez <i>et al.</i> (2002).</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amaral]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Currículo de Ciências: das tendências clássicas aos movimentos atuais de renovação]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.S.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os currículos do Ensino Fundamental para as Escolas Brasileiras]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<page-range>201-232</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSPSão Paulo SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Carlos Chagas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bettanin]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As Ilhas de Racionalidade na Promoção dos objetivos da Alfabetização Científica e Técnica]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Educação Fundamental</collab>
<source><![CDATA[Parâmetros Curriculares Nacionais: Ciências Naturais]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>138</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Educação FundamentalMECSEF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Domingues]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koff]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Anotações de leitura dos Parâmetros Nacionais do Currículo de ciências]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.S.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Os currículos do Ensino Fundamental para as Escolas Brasileiras]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<page-range>193-200</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSPSão Paulo SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Carlos Chagas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rouanet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A construção das Ciências: introdução à filosofia e à ética das ciências]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>319</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Unesp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alfabetización Científica y Tecnológica]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Colihue]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez de Sarría]]></surname>
<given-names><![CDATA[Elsa]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saber Sobre Nuestros Saberes: un léxico epistemológico para la enseñanza]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>200</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Colihue]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crise no Ensino de Ciências]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigações em Ensino de Ciências]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fourez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maingain]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Abordagens Didáticas da Interdisciplinaridade]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>319</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Piaget]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Iglesia]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una revisión del movimiento educativo cienciatecnología-sociedad]]></article-title>
<source><![CDATA[Enseñanza de las Ciencias]]></source>
<year>1997</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.C.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.S.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Química no Ensino Fundamental: uma proposta em ação]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zanon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos e propostas de ensino de química para a educação básica no Brasil]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>89-108</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ijuí ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Unijuí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maldaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Currículo contextualizado na área de Ciências da natureza e suas tecnologias: a Situação de Estudo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Zanon]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maldaner]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos e propostas de Ensino de Química para a Educação Básica no Brasil]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>109-138</page-range><publisher-loc><![CDATA[Ijuí ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ed. Unijuí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milaré]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciências na 8ª série: da Química disciplinar à Química do Cidadão]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Educação^dDirecção-Geral de Inovação e de Desenvolvimento Curricular</collab>
<source><![CDATA[Inclusão do Tema Mar na Área de Projecto dos Ensinos Básico e Secundário: Orientações]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Estado da Educação e do Desporto</collab>
<source><![CDATA[Proposta Curricular de Santa Catarina: Educação Infantil, Ensino Fundamental e Médio: Disciplinas curriculares]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>244</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis^eSanta Catarina Santa Catarina]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COGEN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria da Educação</collab>
<source><![CDATA[Proposta Curricular do Estado de São Paulo: Ciências]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>64</page-range><publisher-loc><![CDATA[São PauloSão Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SEE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sasseron]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.P.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Almejando a Alfabetização científica no Ensino Fundamental: A proposição e a procura de indicadores do processo]]></article-title>
<source><![CDATA[Investigações em Ensino de Ciências]]></source>
<year>2008</year>
<volume>3</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>333-352</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zotti]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Organização do Ensino Primário no Brasil: uma leitura da história do currículo Oficial]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
