<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7585</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Inst. Nal. Enf. Resp. Mex.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7585</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-75852006000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Otorgamiento de las Cátedras Extraordinarias Donato G. Alarcón y Carmen Gutiérrez de Velasco en el INER Ismael Cosío Villegas]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Professorships Donato G. Alarcón in Thoracic Surgery and Carmen Gutiérrez de Velasco in Prevention of Tobacco Smoking and Rehabilitation at the National Institute for Respiratory Diseases Ismael Cosío Villegas]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villalpando Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[José J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,INER Ismael Cosío Villegas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>250</fpage>
<lpage>251</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-75852006000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-75852006000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-75852006000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Editorial</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Otorgamiento de <i>las C&aacute;tedras Extraordinarias Donato G. Alarc&oacute;n </i>y <i>Carmen Guti&eacute;rrez de Velasco </i>en el INER Ismael Cos&iacute;o Villegas</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Professorships Donato G. Alarc&oacute;n in Thoracic Surgery and Carmen Guti&eacute;rrez de Velasco in Prevention of     <br> Tobacco Smoking and Rehabilitation</b></font> <b><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans&#150;serif">at the National Institute for Respiratory Diseases Ismael Cos&iacute;o Villegas</font></font></b></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; J Villalpando Casas*</b></font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i><b>*</b> Director de Ense&ntilde;anza, INER Ismael Cos&iacute;o Villegas.</i></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias Ismael Cos&iacute;o Villegas, con la aprobaci&oacute;n de su Junta de Gobierno, cre&oacute; las C&aacute;tedras <i>Donato G. Alarc&oacute;n, </i>para la promoci&oacute;n de la cirug&iacute;a de t&oacute;rax y, <i>Carmen Guti&eacute;rrez de Velasco </i>para la prevenci&oacute;n del tabaquismo y rehabilitaci&oacute;n, con el prop&oacute;sito de alentar el desarrollo del conocimiento en esas &aacute;reas y distinguir la memoria de personajes relevantes en esos campos tan ligados a la salud respiratoria&#150;misi&oacute;n del INER&#150;, con el apoyo de la industria farmac&eacute;utica. Para tal efecto, se conform&oacute; una Convocatoria a los interesados en concursar por las C&aacute;tedras 2006&#150;2007, difundida en peri&oacute;dicos de circulaci&oacute;n nacional y en el Portal del INER, el Jurado Dictaminador se form&oacute; con distinguidas personalidades.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La C&aacute;tedra es una dignidad acad&eacute;mica que se otorga a personajes que por su trayectoria acad&eacute;mica y cient&iacute;fica han destacado en la docencia, la asistencia y la investigaci&oacute;n y se encuentren activos, al tiempo que trascienden su &aacute;mbito por medio de obra escrita y participaciones relevantes en reuniones y agrupaciones de la disciplina que cultivan. La C&aacute;tedra, desde su creaci&oacute;n en la universidad medieval, se ha convertido en un espacio acad&eacute;mico de reflexi&oacute;n y an&aacute;lisis. Un espacio generador de estrategias te&oacute;rico&#150;metodol&oacute;gicas y de definici&oacute;n de l&iacute;neas de investigaci&oacute;n o desarrollo disciplinar; tambi&eacute;n para el enlace entre aportes de investigadores, docentes y cl&iacute;nicos, miembros de instituciones nacionales o internacionales, dedicados a la incubaci&oacute;n de nuevo conocimiento, asimismo, la formaci&oacute;n y el desarrollo de recursos humanos y la atenci&oacute;n sanitaria de alta calidad.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reconocer el m&eacute;rito de las personas, en este caso de dos destacados acad&eacute;micos, es una acci&oacute;n de reconocimiento social y tambi&eacute;n de compromiso con la misi&oacute;n del INER: mejorar la salud respiratoria de la poblaci&oacute;n.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El 12 de octubre de 2006 el Jurado dictamin&oacute; el merecimiento de los concursantes, recayendo en el Dr. Carlos Ibarra&#150;P&eacute;rez el honor de recibir la <i>C&aacute;tedra Donato G. Alarc&oacute;n </i>y, en la Psic&oacute;loga Ana Marlene Espinosa Mart&iacute;nez, la <i>C&aacute;tedra Carmen Guti&eacute;rrez de Velasco, </i>las que fueron otorgadas en sesi&oacute;n solemne.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Dr. Carlos Ibarra&#150;P&eacute;rez, prominente m&eacute;dico cirujano, con Maestr&iacute;a y Doctorado en Ciencias M&eacute;dicas por la UNAM; especializado en Neumolog&iacute;a y Cirug&iacute;a de T&oacute;rax en el Centro M&eacute;dico Nacional del IMSS y en las Universidades de Minnesota y Cornell en Estados Unidos. Certificado y recertificado en el Consejo Nacional de Neumolog&iacute;a y el Consejo Nacional de Cirug&iacute;a de T&oacute;rax. Durante su actividad profesional institucional se ha desempe&ntilde;ado como especialista en su ramo en el Instituto Mexicano del Seguro Social, donde adem&aacute;s fue Jefe de Ense&ntilde;anza e Investigaci&oacute;n del Hospital de Cardiolog&iacute;a y fundador del Departamento de Cirug&iacute;a de T&oacute;rax del Hospital de Oncolog&iacute;a. Actualmente es consultante <i>ad Honorem </i>del Instituto Nacional de Cardiolog&iacute;a Ignacio Ch&aacute;vez y de la Unidad Alejandro Celis del Hospital General de M&eacute;xico. Hoy d&iacute;a, se desempe&ntilde;a como Editor M&eacute;dico de la Revista del Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la docencia, su actividad ha sido ejemplar, ha fungido como profesor de pregrado con definitividad en la Facultad de Medicina de la UNAM y en el posgrado como profesor adjunto de los cursos de especializaci&oacute;n en su campo en el Centro M&eacute;dico Nacional Siglo XXI y, ahora, en el INER.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Dr. Ibarra&#150;P&eacute;rez es un destacado acad&eacute;mico, sus conferencias y participaciones diversas en reuniones profesionales sobrepasan la cifra de 2000. Es miembro titular de la Academia Nacional de Medicina y de la Academia Mexicana de Ciencias; de la Society of Thoracic Surgeons; Fellow del American College of Chest Physicians; <i>Emeritus </i>del American College of Cardiology; Miembro del Lillehei Surgical Society y de la International Association for the Study of Lung Cancer. Ha sido Presidente de consejos y sociedades mexicanas de su especialidad y para el bienio 2006&#150;2007, Vicepresidente del Consejo Internacional de Regentes y Gobernadores del American College of Chest Physicians.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los frutos de su actividad como investigador han sido numerosos, adem&aacute;s de ser distinguido como Investigador Nacional nivel III durante nueve a&ntilde;os e Investigador Titular del IMSS por 13 a&ntilde;os. Sus publicaciones en revistas m&eacute;dicas arbitradas suman 143 y 111 m&aacute;s en otros &oacute;rganos de difusi&oacute;n. Es autor de tres libros y 12 cap&iacute;tulos en nueve obras m&aacute;s; dos de ellas han merecido la distinci&oacute;n del premio Nacional de Obras M&eacute;dicas de la Academia Nacional de Medicina.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Dr. Ibarra&#150;P&eacute;rez ha recibido medallas y diplomas varios: Gabino Barreda de la UNAM, y reconocimiento a su labor acad&eacute;mica meritoria de 25, 30, 35 y 40 a&ntilde;os de la UNAM, as&iacute; como el reconocimiento por su plausible labor docente en el IMSS; el Diploma y escultura de plata "Maestro Ismael Cos&iacute;o Villegas", al neum&oacute;logo formador de neum&oacute;logos de la Sociedad Mexicana de Neumolog&iacute;a y Cirug&iacute;a de T&oacute;rax.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Licenciada en Psicolog&iacute;a Ana Marlene Espinosa Mart&iacute;nez, egresada de la Facultad de Psicolog&iacute;a de la prestigiosa Universidad de San Luis Potos&iacute;, se especializa en Programaci&oacute;n NeurolingÃ¼&iacute;stica y en Tratamiento de Adicciones. Es miembro de la Sociedad Mexicana de Neumolog&iacute;a y Cirug&iacute;a de T&oacute;rax y fundadora de la Asociaci&oacute;n contra el Tabaco.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Su labor docente ha sido muy importante en la formaci&oacute;n de recursos humanos para el establecimiento de Cl&iacute;nicas para Dejar de Fumar, en todo el pa&iacute;s. Ha sido profesora en numerosos cursos de su materia y adiestramientos en servicio, as&iacute; como en curso de alta especialidad. Ha conducido como tutora numerosas tesis de licenciatura y maestr&iacute;a. Su labor fundamental la ha realizado en el Instituto Nacional de Enfermedades Respiratorias siendo cofundadora de la Cl&iacute;nica para Dejar de Fumar, a la que ha contribuido a desarrollar hasta alcanzar un amplio prestigio nacional e internacional.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La Licenciada Espinosa Mart&iacute;nez es reconocida como una de las principales expertas en el campo de las adicciones derivadas de experiencia en el manejo integral de la adicci&oacute;n a la nicotina en pacientes ambulatorios y hospitalizados, as&iacute; como desempe&ntilde;ado un importante papel en actividades de promoci&oacute;n de la salud encaminados a la prevenci&oacute;n del tabaquismo.</font></p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Reconocer el m&eacute;rito de las personas es una acci&oacute;n de reconocimiento social y tambi&eacute;n de obligaci&oacute;n con el INER, para que entreguen lo mejor de s&iacute; mismos y contribuyan a la superaci&oacute;n de la cirug&iacute;a especializada y la prevenci&oacute;n de la adicci&oacute;n al tabaco y a la rehabilitaci&oacute;n de sus secuelas, en un trabajo de equipo y de mutua colaboraci&oacute;n y generosa actitud para alcanzar nuevos horizontes.</font></p>     <p align="right"><font face="verdana" size="2">Octubre 12, 2006</font></p>      ]]></body>
</article>
