<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-7372</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Frontera norte]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-7372</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte A.C.]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-73722006000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La construcción social del poder local: Actores sociales y posibilidades degeneración de opciones de futuro]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arzaluz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Socorro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,El Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>35</numero>
<fpage>139</fpage>
<lpage>142</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-73722006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-73722006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-73722006000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="4">Rese&ntilde;a bibliogr&aacute;fica</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b><i>La</i></b> <i><b>construcci&oacute;n social del poder local.</b> <b>Actores sociales</b> <b>y posibilidades degeneraci&oacute;n de opciones de futuro</b></i></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Socorro Arzaluz*</b></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>Rolando S&aacute;nchez Serrano, M&eacute;xico, El Colegio de M&eacute;xico, 2005, 334 pp</b>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Investigadora de El Colegio de la Frontera Norte en Monterrey</i>. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:sarzaluz@hotrnail.com">sarzaluz@hotrnail.com</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&nbsp;</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, las investigaciones sobre los gobiernos locales y sus particularidades han ocupado la atenci&oacute;n de los acad&eacute;micos en M&eacute;xico. De esta manera, se han abordado temas como la hacienda p&uacute;blica, las innovaciones en materia administrativa, la presencia de las mujeres en los municipios y la participaci&oacute;n ciudadana en espacios rurales y urbanos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Pero en nuestro pa&iacute;s, poco se ha escrito de experiencias de gobiernos locales de otros pa&iacute;ses, ya que nos hemos centrado en analizar nuestro heterog&eacute;neo mundo municipal, sin mirar mucho hacia fuera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No obstante, el rescate de lo local va m&aacute;s all&aacute; de nuestras fronteras y observamos c&oacute;mo, en otros contextos, los gobiernos locales merecen la atenci&oacute;n de los analistas dada la peculiar relaci&oacute;n que se establece en sus territorios entre los ciudadanos y sus gobernantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Intentando cubrir esta ausencia, el libro <i>La construcci&oacute;n social del poder local</i> nos muestra la forma c&oacute;mo se construye este poder en un paÃ­s alejado varios miles de kil&oacute;metros del nuestro, Es el caso de Bolivia, naci&oacute;n que en estos momentos acapara la atenci&oacute;n mundial por la reciente elecci&oacute;n de un presidente ind&iacute;gena.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Resultado de una tesis doctoral de sociolog&iacute;a en El Colegio de M&eacute;xico, <i>La construcci&oacute;n social del poder local</i> reflexiona sobre c&oacute;mo, en dos escenarios diferentes, las fuerzas locales act&uacute;an de distintas maneras y generan formas organizativas diversas, lo que finalmente repercute en las acciones que el gobierno local establece con sus habitantes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El resultado de un escrupuloso trabajo de investigaci&oacute;n, que tuvo como base el an&aacute;lisis cualitativo y utiliz&oacute; como t&eacute;cnica principal la entrevista, queda plasmado en las m&aacute;s de 300 p&aacute;ginas que conforman este texto, compuesto de siete cap&iacute;tulos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El autor parte de la explicaci&oacute;n de la importancia que reviste actualmente el tema de lo local en toda Am&eacute;rica Latina, esto como resultado de las pol&iacute;ticas des&#45;centralizadoras que avanzaron en la regi&oacute;n en las &uacute;ltimas d&eacute;cadas. En Bolivia, esto gener&oacute; como respuesta la implementaci&oacute;n de una <i>Ley de participaci&oacute;n popular</i> en 1994, la cual tuvo un gran efecto en la reconfiguraci&oacute;n municipal de este pa&iacute;s. En esta ley se establecen, entre otras cosas, que el gobierno central debe transferir a los locales el manejo de los servicios de salud, educaci&oacute;n, deporte, caminos vecinales y dotaci&oacute;n de microrriego. Instaura tambi&eacute;n la conformaci&oacute;n de algunas formas de participaci&oacute;n ciudadana institucionalizada, como los comit&eacute;s de vigilancia (CV).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con este marco, el trabajo pretende cumplir los siguientes objetivos: <i>a)</i> mostrar los motivos y las formas de movilizaci&oacute;n de las organizaciones vecinales y comunales en torno a la cuesti&oacute;n municipal; <i>b)</i> estudiar las formas de participaci&oacute;n ciudadana en la definici&oacute;n de las pol&iacute;ticas municipales; <i>e)</i> analizar los mecanismos de presi&oacute;n que adoptan las organizaciones para lograr sus objetivos; y <i>d)</i> indagar las expectativas de las autoridades municipales y de los ciudadanos en funci&oacute;n del desarrollo local y la cuesti&oacute;n municipal.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El trabajo tambi&eacute;n parte de las siguientes interrogantes: &iquest;por qu&eacute; los actores pol&iacute;ticos y sociales han empezado a redefinir sus estrategias de acci&oacute;n y objetivos en t&eacute;rminos de una relectura sociopol&iacute;tica del nuevo contexto municipal? y, concretamente, &iquest;cu&aacute;les son las formas de participaci&oacute;n de las organizaciones comunales y vecinales en la toma de las decisiones en el &aacute;mbito local?; adem&aacute;s, &iquest;qu&eacute; tipo de cambios se van dando en la participaci&oacute;n pol&iacute;tica de la gente, en la b&uacute;squeda de satisfacer sus necesidades?, &iquest;qu&eacute; mecanismos de presi&oacute;n social han adoptado las organizaciones para lograr sus objetivos? y &iquest;cu&aacute;les son las principales expectativas de los actores pol&iacute;ticos y sociales en el intento por imaginar algunas opciones de desarrollo local?</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Como se observa, las preguntas planeadas para esta investigaci&oacute;n son aplicables en otros contextos, incluyendo el nuestro, ya que se trata de temas universales que se pueden observar con detalle cuando afectan el plano local. El estudio se hizo en dos municipios bolivianos, Yiacha y Pucarani, ubicados en el departamento de La Paz, de este pa&iacute;s sudamericano.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El primer cap&iacute;tulo del libro plantea cuestiones conceptuales para ubicar el marco en el que se desarrollar&aacute; el resto del trabajo. Aqu&iacute; discute conceptos como descentralizaci&oacute;n, gesti&oacute;n p&uacute;blica, participaci&oacute;n ciudadana, poder local y capital social.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El segundo cap&iacute;tulo es clave y a la vez constituye una lecci&oacute;n de historia para todos los que ignoramos los detalles en la conformaci&oacute;n de Bolivia. La lectura de este apartado nos hace entender la situaci&oacute;n actual, el mundo de lo ind&iacute;gena y las causas de las convulsiones sociales de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, las cuales han desencadenado revueltas que no alcanzamos a entender en nuestro contexto mexicano. Con su lectura comprendemos el porqu&eacute; de la euforia popular con la elecci&oacute;n de Evo Morales y el significado hist&oacute;rico que tiene este suceso. Si bien este cap&iacute;tulo es s&oacute;lo contextual en este libro, a los lectores externos nos deja una gran ense&ntilde;anza de lo que es Bolivia actualmente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cap&iacute;tulos tercero, cuarto y quinto comparan los dos casos analizados y muestran las diferencias en la resoluci&oacute;n de los conflictos locales en diferentes &aacute;mbitos: desde la disputa por ganar recursos para realizar obra p&uacute;blica hasta las diferentes formas de organizaci&oacute;n y participaci&oacute;n ciudadanas en los dos municipios. En estos cap&iacute;tulos se observa que en el &aacute;mbito urbano se han presentado mayores conflictos, mientras que en el municipio con caracter&iacute;sticas rurales, las formas de participaci&oacute;n fueron m&aacute;s amplias e incluyentes.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las consideraciones que se presentan en estos cap&iacute;tulos son el resultado del trabajo de campo, que incluy&oacute; m&aacute;s de 30 entrevistas dirigidas, y de la consulta de material documental as&iacute; como de diarios y archivos locales. Estos apartados son producto tambi&eacute;n del procesamiento de la informaci&oacute;n que se obtuvo siguiendo una metodolog&iacute;a rigurosa que se detalla en el ep&iacute;logo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los dos &uacute;ltimos cap&iacute;tulos &#45;"La reconstrucci&oacute;n social del poder local" y "Las posibilidades de constituci&oacute;n de sujetos sociales" &#45; son concluyentes y utilizan el m&eacute;todo comparativo para detallar las diferencias entre los dos casos de municipios analizados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el primero de estos apartados, se abordan aspectos como los actores sociales y pol&iacute;ticos involucrados, la configuraci&oacute;n de valores sociopol&iacute;ticos y la disputa por el poder local. Una de las conclusiones a las que se llega es que</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La red de relaciones de poder es una hechura de las acciones estrat&eacute;gicas que desarrollan los actores, con ascensos y descensos en t&eacute;rminos de su intensidad y alcance, seg&uacute;n las condiciones objetivas y subjetivas que se dan en cada momento pol&iacute;tico.</font></p> 	</blockquote>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El &uacute;ltimo cap&iacute;tulo discute sobre la posibilidad de constituci&oacute;n de sujetos sociales en el escenario local. Aqu&iacute; concluye que</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; las personas se convierten en sujetos actores sociales cundo son capaces de organizarse para plantear alternativas de soluci&oacute;n a los problemas, en consecuencia, el tipo de municipio se encauza desde las preocupaciones, propuestas, y acciones de los actores que orientan en determinado sentido a la sociedad local y al gobierno municipal, dando lugar de este modo a una configuraci&oacute;n de determinado diagrama del poder local, esto es, <i>la construcci&oacute;n social del poder local.</i></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las conclusiones se retoman varios de los apartados expuestos a lo largo del texto. Tambi&eacute;n se reflexiona m&aacute;s detalladamente sobre las posibilidades de construcci&oacute;n de ciudadan&iacute;a en los espacios estudiados. Una de las afirmaciones m&aacute;s importantes es que</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#91;...&#93; mientras los gobiernos locales no tengan ciudadanos en su territorio, tienen pocas posibilidades de progreso, dado que para llevar a cabo proyectos de desarrollo, es necesaria la conjunci&oacute;n de esfuerzos para superar las innumerables dificultades que se presentan entre los diversos grupos que se enfrentan en los territorios municipales.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cambio, en los espacios locales donde la poblaci&oacute;n ha podido superar sus diferencias, es posible la realizaci&oacute;n de proyectos colectivos en beneficio de toda la poblaci&oacute;n, pues "&#91;...&#93; una comunidad con muchos puntos de encuentro tiene m&aacute;s opciones de fundar pactos duraderos", nos dice Rolando S&aacute;nchez. Al final de las conclusiones, el autor reflexiona sobre los motivos y resultados de las &uacute;ltimas movilizaciones en territorio boliviano, que terminaron con el derrocamiento de autoridades y con el establecimiento de nuevos acuerdos. Si bien el trabajo llega hasta los enfrentamientos de finales de 2003, se trata de un importante antecedente para entender la situaci&oacute;n actual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En s&iacute;ntesis, <i>La construcci&oacute;n social del poder local. Actores sociales y posibilidades degeneraci&oacute;n de opciones de futuro</i> es una obra que aporta elementos de an&aacute;lisis a la tem&aacute;tica local fuera de nuestras fronteras. As&iacute; mismo, contribuye a la reflexi&oacute;n sobre las formas en que se construye el poder en los contextos locales y &eacute;ste es un tema universal, al margen del pa&iacute;s, estado, regi&oacute;n o municipio de que se trate.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al mismo tiempo, el libro aborda el caso de un pa&iacute;s lejano &#45;f&iacute;sica e intelectualmente&#45; para la mayor&iacute;a de los estudiosos de los gobiernos locales, pero que en estos momentos se est&aacute; jugando el futuro de sus habitantes y ciudadanos.</font></p>      ]]></body>
</article>
