<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0187-6961</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Estudios fronterizos]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Estud. front]]></abbrev-journal-title>
<issn>0187-6961</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0187-69612005000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Desarrollo agrícola y uso de agroquímicos en el valle de Mexicali]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Limón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes Gema]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Instituto de Investigaciones Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de Baja California Instituto de Investigaciones Sociales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>6</volume>
<numero>12</numero>
<fpage>119</fpage>
<lpage>153</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0187-69612005000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0187-69612005000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.mx/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0187-69612005000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo se presenta una propuesta de periodización histórica del uso de plaguicidas y otros agroquímicos en el valle de Mexicali, tomando en cuenta la evolución del desarrollo agrícola en la región y su contexto. El uso de una diversidad de productos químicos en la agricultura ha sido resultado de los modelos tecnológicos industriales que se han adoptado desde principios de siglo, especialmente de las sugerencias de la "revolución verde". Se resalta la importancia que están teniendo las hortalizas como consumidoras de plaguicidas. También se observa que a pesar de que por varias décadas se han usado agroquímicos en la agricultura del valle mexicalense, son escasas las investigaciones sobre su impacto en la salud pública y en el medio ambiente. Lo que se conoce por estudios realizados en zonas agrícolas que utilizan estos productos es preocupante, por lo que se propone la necesidad de realizar estudios que tiendan a profundizar en esa problemática.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents a proposal of historical periodization regarding the use of pesticides and other agrochemicals products in the Valley of Mexicali, taking into account the evolution of regional agricultural development and its context. The use of diverse chemical products in agriculture was the result of industrial an technological models which were adopted at the beginning of the twentieth century and, in particular, as a resul of suggestions arising out of the "green revolution". We highligt the importance of vegetables as a primary consumer of pesticides. We also note that, in spite of the use of agrochemical products in the Valley of Mexicali for various decades, little research has been done regarding the effects on public health and the environment. What little information has been gathered from studies carried out in agricultural zones utilizing these products is alarming. Therefore, we underline the need to carry out research that delves more deeply into long-term effects of the use of such products.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Salud pública]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pesticidas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[valle de Mexicali]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[pesticides]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[valley of Mexicali]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="left"><font face="verdana" size="4">Art&iacute;culos</font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>Desarrollo agr&iacute;cola y uso de agroqu&iacute;micos en el valle de Mexicali</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>      <p align="center"><font face="verdana" size="2"><b>Jos&eacute; A. Moreno Mena* y Mercedes Gema L&oacute;pez Lim&oacute;n**</b></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>* Investigador del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California y becario de PROMEP para estudios de doctorado</i>. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jmoreno@.ens.uabc.mx">jmoreno@.ens.uabc.mx</a>.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>** Investigadora del Instituto de Investigaciones Sociales de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California.</i> Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:glopez@uabc.mx">glopez@uabc.mx</a></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Art&iacute;culo recibido el 12 de mayo de 2005    <br> 	Art&iacute;culo aprobado el 10 de octubre de 2005</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Resumen</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo se presenta una propuesta de periodizaci&oacute;n hist&oacute;rica del uso de plaguicidas y otros agroqu&iacute;micos en el valle de Mexicali, tomando en cuenta la evoluci&oacute;n del desarrollo agr&iacute;cola en la regi&oacute;n y su contexto. El uso de una diversidad de productos qu&iacute;micos en la agricultura ha sido resultado de los modelos tecnol&oacute;gicos industriales que se han adoptado desde principios de siglo, especialmente de las sugerencias de la "revoluci&oacute;n verde". Se resalta la importancia que est&aacute;n teniendo las hortalizas como consumidoras de plaguicidas. Tambi&eacute;n se observa que a pesar de que por varias d&eacute;cadas se han usado agroqu&iacute;micos en la agricultura del valle mexicalense, son escasas las investigaciones sobre su impacto en la salud p&uacute;blica y en el medio ambiente. Lo que se conoce por estudios realizados en zonas agr&iacute;colas que utilizan estos productos es preocupante, por lo que se propone la necesidad de realizar estudios que tiendan a profundizar en esa problem&aacute;tica.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Palabras clave:</b> Salud p&uacute;blica, pesticidas, valle de Mexicali.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Abstract</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">This article presents a proposal of historical periodization regarding the use of pesticides and other agrochemicals products in the Valley of Mexicali, taking into account the evolution of regional agricultural development and its context. The use of diverse chemical products in agriculture was the result of industrial an technological models which were adopted at the beginning of the twentieth century and, in particular, as a resul of suggestions arising out of the "green revolution". We highligt the importance of vegetables as a primary consumer of pesticides. We also note that, in spite of the use of agrochemical products in the Valley of Mexicali for various decades, little research has been done regarding the effects on public health and the environment. What little information has been gathered from studies carried out in agricultural zones utilizing these products is alarming. Therefore, we underline the need to carry out research that delves more deeply into long&#45;term effects of the use of such products.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Keywords:</b> Public health, pesticides, valley of Mexicali.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de los agroqu&iacute;micos<sup><a href="#notas">1</a></sup> en el valle de Mexicali est&aacute; &iacute;ntimamente relacionado con los modelos agr&iacute;colas que se han venido adoptando desde su origen como zona productora. El tipo de productos qu&iacute;micos utilizados para contrarrestar las plagas ha observado una evoluci&oacute;n similar a la tendencia general en la agricultura estadounidense, en particular en las zonas de California, aunque con diferencias importantes en cuanto a las reglamentaciones.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La relaci&oacute;n de vecindad con el Valle Imperial californiano favoreci&oacute; el f&aacute;cil acceso a la tecnolog&iacute;a moderna, especialmente a los agroqu&iacute;micos. Del lado mexicano, la adopci&oacute;n de nuevos plaguicidas y fertilizantes que aparecieron en los valles estadounidenses se present&oacute; de manera casi inmediata, sobre todo en los cultivos de exportaci&oacute;n. Sin embargo, a diferencia de nuestros vecinos, se registra durante varios a&ntilde;os la aplicaci&oacute;n de algunos plaguicidas que han sido prohibidos o severamente restringidos en Estado Unidos y otros pa&iacute;ses, observ&aacute;ndose en especial en cultivos para el mercado interno.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de la gran diversidad de compuestos qu&iacute;micos utilizados desde que se inici&oacute; la agricultura como actividad comercial en el Valle de Mexicali, podemos observar el uso predominante de cierta clase de plaguicidas durante diferentes etapas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Este trabajo tiene el prop&oacute;sito de presentar una propuesta de periodizaci&oacute;n hist&oacute;rica sobre el uso de los agroqu&iacute;micos, tomando en cuenta el proceso evolutivo del desarrollo agr&iacute;cola en el contexto socioecon&oacute;mico que sigui&oacute; el valle de Mexicali en el siglo XX.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los cuatro periodos sugeridos tienen como eje fundamental el uso generalizado de una determinada familia de qu&iacute;micos en la agricultura, que por lo regular se definen bas&aacute;ndose en su estructura y composici&oacute;n qu&iacute;mica. Tambi&eacute;n se presenta una serie de caracter&iacute;sticas del desarrollo social y agr&iacute;cola del periodo como contexto. Al final, atendiendo a estudios realizados en zonas semejantes de agricultura comercial, se hace un recuento de los da&ntilde;os que ocasiona la utilizaci&oacute;n de los agroqu&iacute;micos en la salud humana, tanto en sus efectos agudos (intoxicaciones) como en el de da&ntilde;os a mediano y largo plazo (efectos cr&oacute;nicos). En el trabajo se menciona la escasez de estudios sobre el impacto de los agroqu&iacute;micos en la salud p&uacute;blica y el medio ambiente en el Valle de Mexicali y la necesidad de realizarlos.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>El uso de los agroqu&iacute;micos en el valle de Mexicali, periodo 1912&#45;1948</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas del periodo</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">A principios del siglo XX, encontramos un valle agr&iacute;cola pr&aacute;cticamente virgen, formando parte de una unidad geogr&aacute;fica compartida con el Valle Imperial del vecino estado de California, Estados Unidos. Hay un origen com&uacute;n en el surgimiento de estos valles, separados artificialmente por la divisi&oacute;n pol&iacute;tica entre ambos pa&iacute;ses. Por sus caracter&iacute;sticas topogr&aacute;ficas, las aguas del R&iacute;o Colorado en diferentes etapas hist&oacute;ricas y geol&oacute;gicas permitieron la formaci&oacute;n de terrenos aluviales sumamente ricos. Como factores sociales en la creaci&oacute;n de la regi&oacute;n se encuentra, por un lado, el proceso de acumulaci&oacute;n originaria de capital que se desarroll&oacute; en M&eacute;xico en el siglo XIX, con las leyes de Reforma y la desamortizaci&oacute;n de los bienes del clero y de las comunidades ind&iacute;genas, que incorporaron as&iacute; la tierra al mercado; y por el otro, la expansi&oacute;n del capitalismo en el suroeste de Estados Unidos, que en diferentes momentos del siglo XIX avanz&oacute; en la b&uacute;squeda de colonizar esta zona, factores que generaron las condiciones para el surgimiento de la regi&oacute;n agr&iacute;cola en el delta del R&iacute;o Colorado (Estrella, 1980).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Anteriormente, en el valle de Mexicali (en adelante VMxl) exist&iacute;a en las orillas de los r&iacute;os una agricultura incipiente y temporalera de autoconsumo y familiar, practicada por las tribus semin&oacute;madas que habitaban la regi&oacute;n. Tambi&eacute;n se hab&iacute;an hecho intentos por cultivar la tierra por parte de unos cuantos colonos. Estas tierras produc&iacute;an c&aacute;&ntilde;amo silvestre que serv&iacute;a para alimento de ganado, por lo que su explotaci&oacute;n se convirti&oacute; en un medio de subsistencia para algunos ganaderos de los dos lados de la frontera. Hay en ese tiempo un periodo de hostigamiento que sufrieron los grupos ind&iacute;genas cucap&aacute;s, dieguinos y yumas para que desalojaran sus tierras, luego del despojo que ocasion&oacute; la guerra provocada por Estados Unidos, que llev&oacute; a la p&eacute;rdida de m&aacute;s de la mitad de nuestro territorio. Con la construcci&oacute;n de v&iacute;as de comunicaci&oacute;n termin&oacute; el aislamiento de la regi&oacute;n, creci&oacute; la circulaci&oacute;n de mercanc&iacute;as acelerada por la fiebre del oro en California y se dieron fuertes corrientes migratorias hacia estos lugares.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Ya desde fines del siglo XIX, el 80% de Baja California estaba bajo el control de las compa&ntilde;&iacute;as deslindadoras y colonizadoras extranjeras. Se iniciaron entonces estudios para aprovechar las aguas del R&iacute;o Colorado, descubri&eacute;ndose que entre el r&iacute;o y el Valle Imperial hab&iacute;a grandes dunas que, entre otros factores, imped&iacute;an el paso del canal de riego seg&uacute;n la tecnolog&iacute;a de la &eacute;poca. Este detalle oblig&oacute; a bajar el canal por M&eacute;xico, introducirlo por el rancho Los Algodones, recorrer 40 kil&oacute;metros al oeste y luego reingresarlo a Estados Unidos por donde hoy es Calexico. El gobierno porfirista lo autoriz&oacute; en 1904 (despu&eacute;s de que ya se hab&iacute;a construido) poniendo como condici&oacute;n destinar la mitad de las aguas a lo que ser&iacute;a el valle de Mexicali (Estrella, 1980). Anguiano refiere muy bien este proceso al decir que: "Como en otras regiones en las que una agricultura comercial se implanta en tierras v&iacute;rgenes o poco explotadas, el capitalismo tuvo que transportar consigo las premisas de su funcionamiento" (Anguiano, 1996: 54&#45; 55).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante m&aacute;s de 30 a&ntilde;os, el VMxl se encontr&oacute; en manos de compa&ntilde;&iacute;as transnacionales de capital estadunidense que controlaban los principales medios de producci&oacute;n (tierra, agua e infraestructura) y desarrollaban una agricultura con caracter&iacute;sticas de plantaci&oacute;n que lograba incorporar tecnolog&iacute;a moderna (Stamatis, 1987).<sup><a href="#notas">2</a></sup> La producci&oacute;n estaba destinada a la exportaci&oacute;n y el monocultivo algodonero constitu&iacute;a la caracter&iacute;stica esencial, con lo que se manifiesta que este valle estuvo desde su inicio ligado al mercado mundial.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para 1905, la Colorado River Land Company controlaba casi 400 mil hect&aacute;reas del valle e implant&oacute; el monocultivo del algod&oacute;n en 1912 por su excelente cotizaci&oacute;n en el mercado internacional, conformando lo que se llam&oacute; "el rancho algodonero m&aacute;s grande del mundo". Llegaron entonces trabajadores inmigrantes chinos, japoneses e hind&uacute;es provenientes del estado de California; a algunos la compa&ntilde;&iacute;a les arrendaba mediante contratos de aparcer&iacute;a con el compromiso de sembrar s&oacute;lo algod&oacute;n (Gardu&ntilde;o, 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los primeros treinta a&ntilde;os del siglo XX se cre&oacute; un incipiente mercado laboral, conformado por mano de obra migrante de origen asi&aacute;tico y mexicano complementada con algunos trabajadores ind&iacute;genas de la regi&oacute;n, principalmente cucapah. En la segunda mitad de los a&ntilde;os veinte fue importante la reglamentaci&oacute;n al trabajo ordenada por Abelardo L. Rodr&iacute;guez, que obligaba a las empresas a emplear un 50% de trabajadores mexicanos (Moreno, 1994a).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los &uacute;ltimos a&ntilde;os de la d&eacute;cada de los treinta, un movimiento social aunado a una pol&iacute;tica estatal favorable permiti&oacute; la llegada de la reforma agraria al valle, lo que trajo consigo una nueva configuraci&oacute;n en la propiedad de la tierra, mas no en la producci&oacute;n. Las tierras fueron entregadas a los antiguos jornaleros migrantes y campesinos mexicanos que laboraban para las empresas extranjeras bajo las modalidades de ejido, peque&ntilde;a propiedad y colonia, siendo la primera la que se convirti&oacute; en la principal forma de tenencia de la tierra en ese tiempo.<sup><a href="#notas">3</a></sup> Por lo anterior, la estructura agraria del valle de Mexicali sufri&oacute; una transformaci&oacute;n radical. Ante la nueva situaci&oacute;n regional, el capital extranjero no abandon&oacute; sus intereses, sino que utiliz&oacute; nuevas formas para continuar manteniendo su dominio, como la instalaci&oacute;n de empresas refaccionadoras que otorgaban cr&eacute;ditos e insumos a cambio de las cosechas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tras la reforma agraria, el gobierno mexicano realiz&oacute; un fuerte apoyo en infraestructura y tecnolog&iacute;a a los nuevos productores, dot&aacute;ndolos de tractores y aditamentos agr&iacute;colas nuevos. Tambi&eacute;n los cr&eacute;ditos de la banca nacional y el apoyo t&eacute;cnico comenzaron a fluir: se realiz&oacute; la constituci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n del distrito de riego.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Uso de agroqu&iacute;micos durante el periodo</i></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de productos qu&iacute;micos en la agricultura del valle, como explic&aacute;bamos al principio, est&aacute; &iacute;ntimamente relacionado con el tipo de desarrollo agr&iacute;cola que se adopt&oacute;, en este caso la v&iacute;a agroindustrial, que implicaba, entre otros factores, una producci&oacute;n a gran escala de un cultivo que pudiera ser comercializado y tuviera una gran demanda en los mercados internacionales, como el algod&oacute;n. La fase experimental inici&oacute; en 1912 (a&ntilde;o en que se sembraron 12 hect&aacute;reas obteni&eacute;ndose una cantidad de 15 pacas de 26.5 kilogramos cada una), y a partir de ah&iacute; &eacute;se fue el cultivo por excelencia.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los primeros a&ntilde;os no exist&iacute;an plagas ni enfermedades que representaran un verdadero peligro para las cosechas, puesto que la producci&oacute;n todav&iacute;a era incipiente; adem&aacute;s, al constituir una zona de reciente incorporaci&oacute;n a la explotaci&oacute;n agr&iacute;cola comercial, las condiciones naturales no hab&iacute;an sido gravemente alteradas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Algunos arbustos y "malas hierbas", como el <i>zacate Johnson,</i> el <i>trompillo</i> y el <i>zacate bermuda</i> natural, s&iacute; llegaban a constituir un problema para las cosechas, pues compet&iacute;an con el algod&oacute;n por los rayos del sol. Sin embargo, las pr&aacute;cticas de cultivo adecuadas y en los tiempos recomendados evitaban su propagaci&oacute;n, por lo que no hab&iacute;a necesidad de utilizar productos qu&iacute;micos (De Vivanco, 1924).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">No fue sino hasta la d&eacute;cada de los a&ntilde;os veinte cuando las plagas comenzaron a manifestarse. Seg&uacute;n se relata en el trabajo de S&aacute;nchez Ram&iacute;rez (1990), el <i>gusano perforador de la hoja</i> hizo estragos en la producci&oacute;n algodonera de la naciente cooperativa de la Colonia Progreso en 1925, durante el periodo gubernamental de Abelardo L. Rodr&iacute;guez, por lo que se buscaron alternativas qu&iacute;micas. Despu&eacute;s aparecieron otras plagas que comenzaron a causar da&ntilde;os m&aacute;s severos a la producci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los productos utilizados para combatir las nacientes plagas en esos a&ntilde;os eran fundamentalmente los venenos que atacaban el aparato digestivo de los insectos, como el <i>arseniato de plomo,</i> el <i>ars&eacute;nico blanco</i> y el llamado <i>verde de Par&iacute;s,</i> que se combinaba con azufre y cal. Estos insecticidas inorg&aacute;nicos, destinados sobre todo al control del <i>gusano bellotero</i> y la <i>chinche lygus</i> &#45;principales plagas del algodonero de ese tiempo&#45;no presentaban serios da&ntilde;os por acumulaci&oacute;n residual en el medio ambiente porque su uso era bastante restringido y adem&aacute;s exist&iacute;a un control biol&oacute;gico natural que manten&iacute;a a las plagas en niveles controlables (S&aacute;nchez, 1990: 238).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La forma de aplicaci&oacute;n de estos plaguicidas era manual o con el apoyo de aperos de tracci&oacute;n animal, de modo que los riesgos de contaminaci&oacute;n se circunscrib&iacute;an a la zona tratada. Los compuestos inorg&aacute;nicos eran baratos y f&aacute;ciles de adquirir en Estados Unidos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto al uso de fertilizantes, se sabe que s&oacute;lo se aplicaban abonos naturales como el esti&eacute;rcol, ya que las tierras del valle mexicalense, ricas en limos, no requer&iacute;an en realidad otros nutrientes, adem&aacute;s de que todav&iacute;a no se hac&iacute;a un uso intensivo de la tierra.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al lado del principal cultivo, el algod&oacute;n, exist&iacute;an otros que sin tener la misma importancia econ&oacute;mica se sembraban continuamente, como el trigo, la alfalfa y algunas hortalizas cultivadas por los arrendatarios chinos, as&iacute; que estos cultivos tambi&eacute;n comenzaron a presentar problemas de plagas. En los a&ntilde;os cuarenta, la <i>roya del trigo</i> arras&oacute; con la mayor parte de las 40 mil hect&aacute;reas sembradas y las p&eacute;rdidas fueron totales (S&aacute;nchez, 1990: 239).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En resumen, los plaguicidas y fertilizantes utilizados desde el inicio de la producci&oacute;n hasta la d&eacute;cada de los a&ntilde;os cuarenta fueron compuestos inorg&aacute;nicos y abonos naturales.<sup><a href="#notas">4</a></sup></font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Segundo periodo, 1948&#45;1965: el auge de los plaguicidas organoclorados<sup><a href="#notas">5</a></sup></b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas del periodo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El periodo de 1948 a 1960 se considera como una etapa de bonanza para las empresas y los agricultores del valle de Mexicali, pues se lleg&oacute; a rebasar la cantidad de 100 mil hect&aacute;reas sembradas,<sup><a href="#notas">6</a></sup> manteni&eacute;ndose constante durante varios a&ntilde;os. Hab&iacute;a un buen mercado mundial, un tipo de cambio subvaluado y una escasa integraci&oacute;n territorial, lo que propici&oacute; la dependencia regional de los bienes de consumo importados. Varias d&eacute;cadas despu&eacute;s de la nacionalizaci&oacute;n de la tierra, el valle segu&iacute;a m&aacute;s integrado al mercado de Estados Unidos que al nacional (Stamatis, 1992). Los precios del producto se elevaron hasta diez veces m&aacute;s que los registrados en los a&ntilde;os treinta y las ganancias de las empresas refaccionadoras eran cuantiosas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Varios acontecimientos ex&oacute;genos y end&oacute;genos influyeron en el valle para que &eacute;ste adquiriera importancia en el &aacute;mbito mundial, entre ellos la devaluaci&oacute;n del peso mexicano que hizo al algod&oacute;n m&aacute;s competitivo en el mercado mundial, la guerra de Corea que elev&oacute; su precio , y la inversi&oacute;n de capital por parte del sector gubernamental federal que permiti&oacute; un mejor desarrollo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la estructura agraria, para este periodo el sector ejidal se afianza como el preponderante, los intentos de cultivar la tierra en forma colectiva fracasan y los agricultores prefieren la parcela individual tipo <i>farmer.</i> El modelo de agricultura industrial basado en monocultivo algodonero continu&oacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Es precisamente en esos a&ntilde;os cuando se impuls&oacute; en el &aacute;mbito nacional un modelo de desarrollo que daba prioridad a la industrializaci&oacute;n por medio de la sustituci&oacute;n de importaciones y el desarrollo agr&iacute;cola de alta tecnolog&iacute;a, lo que llev&oacute; a la adopci&oacute;n de una nueva estrategia "unimodal" en el campo mexicano, en donde el Estado otorg&oacute; un fuerte apoyo a la agricultura moderna basada en la irrigaci&oacute;n y la producci&oacute;n de cultivos comerciales, y al mismo tiempo, margin&oacute; a las explotaciones campesinas. La llamada "revoluci&oacute;n verde" hizo su aparici&oacute;n en nuestro pa&iacute;s. Este valle, al igual que los dem&aacute;s del noroeste, encajaba a la perfecci&oacute;n en el prototipo de agricultura que demandaba esa nueva visi&oacute;n para implementar sus propuestas. Por esa raz&oacute;n se introdujo el paquete tecnol&oacute;gico propuesto por la "revoluci&oacute;n verde".<sup><a href="#notas">7</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En las dos d&eacute;cadas que siguieron al reparto agrario en el VMxl, las condiciones de sujeci&oacute;n de los productores por parte del capital extranjero persistieron. El control del agua sigui&oacute; en manos de una empresa extranjera y los cr&eacute;ditos continuaron otorg&aacute;ndolos en su mayor&iacute;a las empresas refaccionadoras (principalmente de origen estadounidense); &eacute;stas ten&iacute;an plantas despepitadoras, mezcladoras de insecticidas, compresoras, f&aacute;bricas de manteca y aceite, jab&oacute;n; adem&aacute;s de comisionistas en la venta de maquinaria agr&iacute;cola, combustibles, fertilizantes, servicios de fumigaci&oacute;n, etc&eacute;tera (Garc&iacute;a, 1958).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con su inserci&oacute;n en la divisi&oacute;n internacional del trabajo, el valle sirvi&oacute; adem&aacute;s como asentamiento "puente" entre los lugares de origen de los trabajadores migratorios del interior y los lugares de destino en zonas agr&iacute;colas de Estados Unidos, principalmente California. Se abastec&iacute;a a su industria textil, se importaban bienes de consumo para la poblaci&oacute;n e insumos y maquinaria y se recib&iacute;a inversi&oacute;n para financiar la producci&oacute;n algodonera (Stamatis, 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El programa bracero y la gran demanda que hab&iacute;a de la fibra en el &aacute;mbito mundial intensificaron los flujos migratorios de los estados de occidente y noroeste del pa&iacute;s hacia la regi&oacute;n. Pr&aacute;cticamente en este periodo fue cuando se experimentaron en la entidad los m&aacute;s grandes promedios de inmigraci&oacute;n y crecimiento en toda su historia, con tasas del 9.4% seg&uacute;n Mart&iacute;nez (1987: 21). Esto trajo un cambio en la composici&oacute;n de la fuerza de trabajo, creando un mercado laboral temporalero sujeto a los vaivenes de la producci&oacute;n. Durante varios a&ntilde;os se rebas&oacute; la cantidad de 100 mil hect&aacute;reas sembradas, dando trabajo en los cincuenta y sesenta a 30 mil pizcadores temporales, de los cuales cuando menos las tres cuartas partes eran migrantes. Aparte de la pizca, la industria algodonera generaba 4 mil empleos obreros de planta en la actividad de procesamiento del producto en despepitadoras, industrias extractivas de aceite, molinos, desborradoras, f&aacute;bricas de trapeadores, colchones, etc., adem&aacute;s del comercio y servicios financieros ligados al algod&oacute;n, con lo que hubo un &eacute;xodo de poblaci&oacute;n rural hacia la ciudad (Moreno, 1994a).</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Uso de agroqu&iacute;micos durante el periodo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el &aacute;mbito mundial, como resultado de las innovaciones tecnol&oacute;gicas generadas en la Segunda Guerra Mundial, se present&oacute; un auge comercial de los plaguicidas organoclorados; los valles de Mexicali e Imperial resultaron influenciados r&aacute;pidamente por ese proceso. Por ese tiempo se inici&oacute; el uso de plaguicidas sint&eacute;ticos modernos, ocupando el DDT el primer lugar en cuanto a volumen utilizado.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desarrollo de una agricultura intensiva y competitiva para el mercado mundial hac&iacute;a necesario el uso de productos qu&iacute;micos para crecer y combatir las nacientes plagas. El paquete tecnol&oacute;gico de "la revoluci&oacute;n verde" tra&iacute;a esas recomendaciones; la justificaci&oacute;n ideol&oacute;gica para el uso de plaguicidas y fertilizantes modernos era el aumento de la producci&oacute;n de alimentos para combatir el fantasma de la hambruna.<sup><a href="#notas">8</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En pocos a&ntilde;os, el control qu&iacute;mico se convirti&oacute; en el principal m&eacute;todo utilizado para controlar las plagas. Y tambi&eacute;n, como dec&iacute;amos, la vecindad con uno de los valles m&aacute;s ricos de la uni&oacute;n americana, prototipo de la agricultura moderna, contribuy&oacute; por el f&aacute;cil acceso al mercado de plaguicidas modernos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La instalaci&oacute;n de industrias dedicadas a la venta y distribuci&oacute;n de agroqu&iacute;micos se inici&oacute; precisamente en esa etapa. En 1949 se crea la Compa&ntilde;&iacute;a Industrial Jabonera del Pac&iacute;fico (filial de la Anderson Clayton) (S&aacute;nchez, 1990). "La jabonera", como se le conoci&oacute; popularmente, estableci&oacute; un peque&ntilde;o campo experimental donde realizaban pruebas con semillas de algodonero, uso de fertilizantes y control de plagas. Las recomendaciones que surg&iacute;an eran inmediatamente aplicadas a trav&eacute;s de los inspectores de campo. El abastecimiento de insumos proven&iacute;a principalmente de Estado Unidos (S&aacute;nchez, 1990).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El incremento en los rendimientos de la producci&oacute;n algodonera pronto empez&oacute; a manifestarse, sin embargo, las recomendaciones de la "revoluci&oacute;n verde" ya comenzaban a tener resultados perniciosos en el valle de Mexicali, al igual que en otros valles modernos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los a&ntilde;os cincuenta, con el auge en el &aacute;mbito nacional y regional de los agroqu&iacute;micos, algunas empresas extranjeras dedicadas a este rubro instalaron sus filiales en el valle de Mexicali, como Industrias Agr&iacute;colas S.A, Qu&iacute;mica Agr&iacute;cola del Pac&iacute;fico, Servicios T&eacute;cnicos NH3, Insecticidas Ortho, etc. (S&aacute;nchez, 1990). La funci&oacute;n de las industrias qu&iacute;micas no se circunscrib&iacute;a a la simple venta, sino que tambi&eacute;n otorgaban servicios de asesor&iacute;a t&eacute;cnica, recomendando obviamente sus productos para el combate de las diferentes plagas, as&iacute; como fertilizantes y semillas mejoradas.</font></p> 	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v6n12/a5c1.jpg"></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El uso de plaguicidas en la agricultura local sigui&oacute; su paso inexorable, incursionando cada vez nuevos productos, en su gran mayor&iacute;a compuestos organoclorados. Pero poco a poco las plagas fueron adquiriendo mayor resistencia a los productos qu&iacute;micos y comenzaron a proliferar sin control.<sup><a href="#notas">9</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a esta situaci&oacute;n se consider&oacute; necesario la aplicaci&oacute;n de las llamadas "bombas" o c&oacute;cteles de diversos compuestos, siendo los m&aacute;s comunes el DDT m&aacute;s toxafeno y azufre. Estas f&oacute;rmulas hab&iacute;a que aplicarlas en forma a&eacute;rea para que tuviera mayor efectividad (Miranda&#45;Meneses, 1982: 25). Las "bombas" ocasionaron la destrucci&oacute;n de gran parte de la fauna ben&eacute;fica denominada "predadores" que contribu&iacute;a al combate de las plagas, por lo que &eacute;stas proliferaron y otras nuevas aparecieron.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las fumigaciones tambi&eacute;n comenzaron a producir impactos negativos en los ecosistemas del valle, porque no s&oacute;lo llegaba el compuesto qu&iacute;mico al &aacute;rea cultivada sino tambi&eacute;n a las poblaciones adyacentes; los plaguicidas tienen una capacidad extraordinaria para viajar hacia todos los recursos naturales. Seg&uacute;n Miranda y Meneses (1982), las primeras aplicaciones de este tipo provocaron la muerte inmediata de algunas especies de aves dom&eacute;sticas cerca de los campos de cultivos tratados.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el surgimiento de las resistencias en las plagas y el descubrimiento del impacto negativo de este tipo de compuestos qu&iacute;micos en el medio ambiente y la salud humana en el mundo, se busc&oacute; otra clase de plaguicidas que no fueran de alta residualidad, como los organofosforados, introducidos al valle a partir de 1954.<sup><a href="#notas">10</a></sup> Entre los principales productos se encontraban el <i>Paration Et&iacute;lico</i> y el <i>Malathion,</i> de alta toxicidad y amplio espectro de acci&oacute;n (Miranda&#45;Meneses, 1982). Tambi&eacute;n se aplicaron algunos carbamatos como el <i>carbaril.</i><sup><a href="#notas">11</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A mediados de los a&ntilde;os sesenta comenz&oacute; a declinar en forma vertiginosa el uso de la mayor&iacute;a de los organoclorados en los valles de Mexicali e Imperial (Samplin, 1989), situaci&oacute;n que coincidi&oacute; con el principio de una crisis de producci&oacute;n en el valle de Mexicali.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de las supuestas "bondades" de que ven&iacute;an precedidos los nuevos compuestos qu&iacute;micos, reci&eacute;n lanzados al mercado mundial por las empresas trasnacionales para sustituir a los anteriores, la utilizaci&oacute;n de plaguicidas organofosforados no se generaliza en esos a&ntilde;os, pero los productores agr&iacute;colas pod&iacute;an adquirirlos mediante las compa&ntilde;&iacute;as refaccionadoras instaladas en Mexicali.</font>	</p>     <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Tercer periodo, 1965&#45;1980: uso generalizado de plaguicidas organofosforados</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas del periodo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante este periodo, la producci&oacute;n algodonera en el valle de Mexicali entra en una aguda crisis sin retorno. Los precios del producto en el mercado mundial declinaron considerablemente debido a varios factores, entre los que podemos mencionar la entrada de nuevos competidores al mercado mundial, como China y Rusia, y el surgimiento de las fibras sint&eacute;ticas. La fuerte ligaz&oacute;n de la econom&iacute;a local, basada fundamentalmente en un producto, con un mercado mundial al cual no pod&iacute;a influir, y mucho menos controlar, trajo consecuencias negativas para la producci&oacute;n del valle.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunado a esto, se presenta un serio problema de salinidad de las tierras del VMxl provocado por las aguas provenientes de Estados Unidos, que tambi&eacute;n trajo sus repercusiones en la fertilidad de los suelos y por ende en la producci&oacute;n. Y por si fuera poco, nuevas plagas comenzaron a adquirir resistencia y otras, que eran end&eacute;micas, se convirtieron en un problema. Ante tal situaci&oacute;n, la inversi&oacute;n extranjera (la Anderson Clayton) decidi&oacute; abandonar la regi&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Debido a la crisis del algod&oacute;n, el Estado entr&oacute; al rescate canalizando recursos para la introducci&oacute;n de otros cultivos y provocando la diversificaci&oacute;n de la producci&oacute;n; se impuls&oacute;, por ejemplo, un programa ganadero incentivando a los productores de forrajes, granos b&aacute;sicos y c&aacute;rtamo. Las hortalizas y frutales hicieron su aparici&oacute;n en forma masiva y el patr&oacute;n de cultivos se transform&oacute;, perdiendo el algodonero su predominio. La crisis agr&iacute;cola no fue privativa de esta zona, pr&aacute;cticamente en todo el pa&iacute;s se estaba presentando, lo cual denotaba un agotamiento del modelo agr&iacute;cola de la "revoluci&oacute;n verde".</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este periodo encontramos un mercado laboral local ya estable, conformado por trabajadores agr&iacute;colas que migraron al valle en los tantos flujos temporales y que se fueron radicando en la localidad; tambi&eacute;n encontramos a las nuevas generaciones que hab&iacute;an nacido ya en el estado y que continuaban desarrollando las actividades de sus padres. Al reducirse la producci&oacute;n, tambi&eacute;n se redujo el flujo migratorio. Es a partir de los a&ntilde;os setenta cuando crece la inversi&oacute;n estadounidense a trav&eacute;s de contratos de producci&oacute;n de hortalizas de exportaci&oacute;n, utilizando sobre todo a trabajadores locales, con lo cual aumenta la oferta de empleo durante la mayor parte del a&ntilde;o en la agricultura regional.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Luego de la crisis del algod&oacute;n de los a&ntilde;os sesenta, los setenta vieron emerger la producci&oacute;n de hortalizas de exportaci&oacute;n que aumentaron la oferta de empleo durante la mayor parte del a&ntilde;o y ya no s&oacute;lo por temporadas. Se inici&oacute; as&iacute; la <i>agricultura por contrato,</i> forma de integraci&oacute;n de las empresas transnacionales en la producci&oacute;n de hortalizas para procesamiento industrial o consumo fresco de exportaci&oacute;n. En esta modalidad, "las empresas suministran cr&eacute;ditos, asistencia t&eacute;cnica, insumos y hasta maquinaria agr&iacute;cola a cambio de su compromiso en ocasiones escrito de entrega de la cosecha por parte del productor" (Rama, citada por Stamatis, 1992:10); son peque&ntilde;as y medianas compa&ntilde;&iacute;as de la frontera sur de Estados Unidos distribuidoras de productos frescos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estos contratos exigen una demanda efectiva con elevado poder de compra y fuertes inversiones, pues sus costos de producci&oacute;n son m&aacute;s altos por hect&aacute;rea que los tradicionales (de cuatro a seis veces m&aacute;s que el algod&oacute;n, de ocho a doce m&aacute;s que el trigo), una r&aacute;pida y eficiente comercializaci&oacute;n (la vida perecedera de no m&aacute;s de dos semanas de las hortalizas implica altos riesgos), una zona agr&iacute;cola propicia con agua disponible, pocas lluvias e incorporaci&oacute;n de recursos t&eacute;cnicos, y agricultores con experiencia productora en cultivos altamente comerciales; existe en los contratos una relaci&oacute;n directa con el proceso de producci&oacute;n. El encarecimiento del agua y del suelo agr&iacute;cola, junto a los problemas laborales que enfrent&oacute; el estado de California en los a&ntilde;os setenta, fueron decisivos para que cobrara fuerza aqu&iacute; la producci&oacute;n de hortalizas. En el valle mexicalense se cultiva ceboll&iacute;n y esp&aacute;rrago.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v6n12/a5c2.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La gran mayor&iacute;a de los plaguicidas utilizados coyunturalmente en VMxl para combatir a las plagas eran organofosforados (como los antes mencionados), sin embargo, todav&iacute;a continuaban predominando los organoclorados, incluso aquellos ya prohibidos en otros pa&iacute;ses como el Toxafeno y los altamente t&oacute;xicos "Drines" y el DDT, ya que se consideraban muy eficientes y de bajo costo. Durante el periodo de 1971 a 1973 se aplicaron en el valle de Mexicali 900 toneladas de DDT y formulaciones conteni&eacute;ndolo (Guti&eacute;rrez, 1988), esto a pesar de que su uso ya estaba en decadencia por su peligrosidad en los pa&iacute;ses desarrollados.<sup><a href="#notas">12</a></sup></font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Con el uso desmedido de plaguicidas se logr&oacute; controlar a ciertas plagas, pero tambi&eacute;n se acab&oacute; con la mayor&iacute;a de los predatores. As&iacute;, la fauna antes considerada como no da&ntilde;ina para los cultivos, de pronto comienza a tornarse en plaga.<sup><a href="#notas">13</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A los nuevos cultivos llegaban especies que anteriormente no representaban un peligro, pero bajo las condiciones de ese tiempo se convert&iacute;an en verdaderas plagas, lo que se deb&iacute;a fundamentalmente a practicas err&oacute;neas en todo el proceso de la producci&oacute;n y a que se apostaba todo al control qu&iacute;mico sin medir las consecuencias. En el <a href="#c3">cuadro 3</a> presentamos las principales plagas que azotaban al valle en los a&ntilde;os setenta.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c3"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v6n12/a5c3.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A finales de esos a&ntilde;os, con el auge de los plaguicidas organofosforados, los compuestos qu&iacute;micos que anteriormente hab&iacute;an predominado casi desaparecieron. En 1979, en los cultivos algodoneros se aplicaron 680 mil 847 unidades de insecticidas, de las cuales 37 mil 605 correspondieron a productos clorados, es decir, el 5.5% del total utilizado durante ese periodo. Al a&ntilde;o siguiente se acentu&oacute; la tendencia a la disminuci&oacute;n, que se situ&oacute; en 1.3% (Miranda&#45;Meneses, 1982).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante el lapso de 1977&#45;1980, el promedio de aplicaciones de insecticidas por ciclo en el algodonero sigui&oacute; una variaci&oacute;n distinta como consecuencia de la importancia otorgada al control natural y al control biol&oacute;gico inducido: de las cinco aplicaciones normales fue disminuyendo hasta tres y media.</font>	</p>     <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a las empresas que elaboraban o distribu&iacute;an plaguicidas, sabemos que exist&iacute;an nueve formuladoras, almacenadoras y distribuidoras que tambi&eacute;n realizaban aplicaciones; otras nueve eran s&oacute;lo almacenadoras, y tres se dedicaban &uacute;nicamente a realizar aplicaciones en el medio agr&iacute;cola.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tambi&eacute;n hab&iacute;a otras diez empresas que realizaban fumigaciones a&eacute;reas como: Empresas Naul, Fumigadora Garc&iacute;a, Fumigadora Canton, Servicio NH3, Agricultores Industriales, Capsa, Banco Ejidal, Fumigadora El Capit&aacute;n y Fumigaciones A&eacute;reas del Noroeste. Las compa&ntilde;&iacute;as trabajaban eventualmente s&oacute;lo por temporadas y se abastec&iacute;an de las dem&aacute;s empresas almacenadoras.<sup><a href="#notas">14</a></sup></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el medio urbano se contaba con cuatro fumigadoras dedicadas al control de la fauna nociva en las zonas comerciales y residenciales; en estas &uacute;ltimas no se realizaban formulaciones ni mezclas.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Cuarto periodo: de los a&ntilde;os ochenta hasta la actualidad</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Caracter&iacute;sticas del periodo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En esta etapa el VMxl entra en las nuevas tendencias de reestructuraci&oacute;n productiva y modelos flexibles que comenzaron a implementarse en el &aacute;mbito mundial. La necesidad de lograr mayor competitividad en el mercado internacional mediante estrategias que permitieran diversificar la producci&oacute;n y mejorar la calidad y presentaci&oacute;n de los productos oblig&oacute; a los productores a cambiar sus conceptos y pr&aacute;cticas agron&oacute;micas para insertarse en las reglas que estaba imponiendo el mercado.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">S&oacute;lo aquellos capaces de tener las condiciones adecuadas para la competencia podr&iacute;an tener futuro, y para ello hab&iacute;a que buscar nichos de cultivos que sirvieran como complemento de la demanda de productos no abastecida en los mercados. &Eacute;sa era la nueva ola empresarial que se pregonaba.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Las nuevas pol&iacute;ticas agrarias nacionales ven&iacute;an precedidas tambi&eacute;n de esta nueva visi&oacute;n eficientista, as&iacute; que la desincorporaci&oacute;n de las empresas estatales que brindaban apoyo al campo, el retiro de los subsidios, el fin de los precios de garant&iacute;a, la imposibilidad de cr&eacute;ditos y el cambio en las leyes agrarias que permitieron la renta y venta de la tierra, terminaron por afectar a los productores de los cultivos tradicionales.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">De esta forma se observa en los a&ntilde;os ochenta el auge de la agromaquila, la agricultura por contrato y los enclaves de exportaci&oacute;n del ceboll&iacute;n y otras hortalizas. Tambi&eacute;n se da una crisis sin retorno de los cultivos tradicionales, como el algod&oacute;n y el trigo.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>La composici&oacute;n de la fuerza de trabajo asalariada en el mercado laboral de las hortalizas</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El auge de los cultivos de exportaci&oacute;n modific&oacute; el patr&oacute;n de acumulaci&oacute;n capitalista en la agricultura tendiente a la industrializaci&oacute;n y ampli&oacute; la fuerza de trabajo asalariada, lo que trajo consigo "modificaciones en la composici&oacute;n y comportamiento de la fuerza de trabajo asalariada en relaci&oacute;n a la estructura de edad y sexo, especializaci&oacute;n de la fuerza de trabajo, corrientes migratorias y salarios" (Barr&oacute;n, 1992: 1). Se usa intensivamente la mano de obra e insumos m&aacute;s industrializados externos a los ecosistemas agr&iacute;colas, con aprovechamiento m&aacute;s eficiente del agua, la siembra de monocultivos y, sobre todo, una utilizaci&oacute;n extraordinaria de insumos qu&iacute;micos que permiten una mayor fertilidad de la tierra (Bejarano, 1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los procesos de reestructuraci&oacute;n y de movilidad del trabajo &#45;determinados por la flexibilizaci&oacute;n y desregulaci&oacute;n laboral&#45; est&aacute;n remodelando profundamente a las sociedades rurales que participan en las din&aacute;micas econ&oacute;micas globales en la manera en que las familias jornaleras resuelven su reproducci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Los criterios de calidad y productividad a nivel internacional se colocan cada vez m&aacute;s por sobre los criterios de uso y valoraci&oacute;n de la fuerza de trabajo en nuestro pa&iacute;s, aumentando la vulnerabilidad de las familias jornaleras y, eventualmente, posicion&aacute;ndolas en situaciones de mayor riesgo social, econ&oacute;mico y de salud para las siguientes generaciones. Hoy en d&iacute;a, la agroindustria est&aacute; desarrollando procesos de trabajo flexibles que incluyen mano de obra femenina e infantil y la precarizaci&oacute;n del trabajo que agudiza a&uacute;n m&aacute;s sus condiciones de explotaci&oacute;n (Barr&oacute;n, 2002). Esto ha llevado a un mayor deterioro de las condiciones de reproducci&oacute;n social de las familias jornaleras que laboran en el valle de Mexicali, lo que las obliga, en aras de la supervivencia, a incorporar al mercado laboral a sus ni&ntilde;os y ni&ntilde;as (L&oacute;pez, 1998).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mientras que en los mercados de trabajo secundarios o menos desarrollados predomina la mano de obra masculina, en los primarios o desarrollados (hortalizas, frutas de ciclo corto y flores) hay una tendencia a la predominancia femenina e infantil. Hay as&iacute; regiones donde las mujeres adultas forman el 50% del mercado de trabajo, y ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de 14 a&ntilde;os o menores, el 20%. Estos mercados colocan grandes vol&uacute;menes de producci&oacute;n en los mercados de exportaci&oacute;n, y conforman una marcada divisi&oacute;n social del trabajo y, por tanto, una demanda mayor de fuerza de trabajo especializada (Barr&oacute;n, 1992). Al lado de la feminizaci&oacute;n del trabajo agr&iacute;cola ocurre cada vez m&aacute;s la <i>infantilizaci&oacute;n</i> del mismo, ya que las mujeres son acompa&ntilde;adas frecuentemente por sus hijos, que ingresan prematuramente al trabajo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Datos oficiales consideran que las exportaciones hort&iacute;colas en el estado le siguen en importancia a las maquiladoras. En el ceboll&iacute;n, el mercado potencial estadounidense es de 74 578 796 d&oacute;lares. En Mexicali, en los ciclos oto&ntilde;o&#45;invierno 1995 y primavera&#45;verano 1996, la superficie sembrada de ceboll&iacute;n fue de 2 776 hect&aacute;reas, con una producci&oacute;n de 34 042 toneladas y un valor de 195 419 000 pesos, y en los mismos ciclos de 2000 y 2001 fue de 4 457 has, se produjeron 55 161 toneladas con un valor de 312 669 000 pesos seg&uacute;n la Secretar&iacute;a de Fomento Agr&iacute;cola del Estado de Baja California (2004).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Contrastan con este crecimiento los problemas en otros cultivos regionales: cr&eacute;ditos insuficientes e inoportunos, ca&iacute;da de los precios internacionales del algod&oacute;n y de los precios de garant&iacute;a aqu&iacute;, especialmente del trigo, contracci&oacute;n de la demanda forrajera &#45;pastos&#45;, contaminaci&oacute;n salina por falta de rehabilitaci&oacute;n de las tierras, grave deterioro del sistema de riego, ineficiencia del uso del agua y reducci&oacute;n por desaparici&oacute;n de excedentes del R&iacute;o Colorado existentes desde los setenta (D&iacute;az Hermosillo, 1995).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La desmesurada diferencia salarial (6.50 d&oacute;lares la hora en Estados Unidos y alrededor de 50 centavos de d&oacute;lar en M&eacute;xico), la disponibilidad del agua y de la tierra, as&iacute; como el bajo costo de esta &uacute;ltima, son factores decisivos para atraer los cultivos hort&iacute;colas a la localidad. Actualmente, entre el 70 y el 80% de las parcelas, en ocasiones ejidos enteros, est&aacute;n rentados.<sup><a href="#notas">15</a></sup></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hoy en d&iacute;a, por un lado encontramos un valle agr&iacute;cola pobre, en crisis, con problemas de comercializaci&oacute;n de los cultivos tradicionales, hasta con desempleo que repercute fundamentalmente en el sector ejidal y de la peque&ntilde;a propiedad; pero por el otro, tenemos un valle agr&iacute;cola rico, con especializaci&oacute;n en algunos cultivos hort&iacute;colas que tienen una gran demanda en los mercados internacionales, y que beneficia a unos cuantos productores. Se da una especializaci&oacute;n en la producci&oacute;n alimentaria de exportaci&oacute;n, y aunque sea poca la superficie cultivada, es muy importante el valor de la producci&oacute;n y del empleo. Por ejemplo, en 1986 y 1987 era s&oacute;lo el 4.5% de la superficie, pero el 19.5% del valor y el 33.85% del empleo sin considerar el empaque de la producci&oacute;n (Stamatis, 1992); en a&ntilde;os m&aacute;s recientes, se ocupa alrededor del 10% de la tierra cultivable.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Uso de plaguicidas en este periodo</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La etapa que abarca desde los a&ntilde;os ochenta hasta la actualidad se caracteriza por el retorno de las plagas y el uso de una gran diversidad de agroqu&iacute;micos, desde organoclorados, organofosforados y carbamatos hasta los de la tercera generaci&oacute;n: piretrinas, piretroides y plaguicidas ecol&oacute;gicos. En 1981, del total de plaguicidas aplicados al cultivo del algodonero s&oacute;lo 1.27% correspondi&oacute; a organoclorados, entre los cuales ya no figuraba el DDT (Nieblas&#45;Ortiz, 1986).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cambiaron las condiciones y los modelos del desarrollo agr&iacute;cola, pero las pr&aacute;cticas agron&oacute;micas no mucho. Se continu&oacute; dando prioridad al control qu&iacute;mico sobre otro tipo de controles como el biol&oacute;gico, integrado y natural. En determinados momentos, cuando las plagas arreciaban y no hab&iacute;a posibilidad de erradicarlas, se le dio importancia a otro tipo de controles.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En este periodo se da una gran difusi&oacute;n a las alternativas al uso de plaguicidas sint&eacute;ticos. La conciencia de los graves da&ntilde;os a los ecosistemas, y al organismo humano en especial, obliga a los pa&iacute;ses a tomar medidas mucho m&aacute;s dr&aacute;sticas para controlar el uso de los qu&iacute;micos con mayor riesgo de contaminar los alimentos y la salud humana. Los plaguicidas siguieron siendo motivo de inter&eacute;s especialmente para estudiantes de qu&iacute;mica y agronom&iacute;a, por eso se presentan algunos trabajos de tesis encaminados a esta tem&aacute;tica.<sup><a href="#notas">16</a></sup> Tambi&eacute;n algunos investigadores de la Universidad Aut&oacute;noma de Baja California realizaron trabajos para medir la incidencia de organoclorados (Guti&eacute;rrez, 1988), sin embargo, no se hizo ning&uacute;n estudio sobre la salud humana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La preocupaci&oacute;n de los productores mexicalenses, especialmente de los hort&iacute;colas, por las posibilidades de que sus productos exportables fueran devueltos por contener residuos de plaguicidas se materializan en pol&iacute;ticas de inocuidad. El uso de compuestos con menor persistencia y residualidad es la pol&iacute;tica actual.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">A pesar de que la tendencia hacia la disminuci&oacute;n del uso de los plaguicidas organoclorados era evidente en la d&eacute;cada de los ochentas, s&iacute; continuaron utiliz&aacute;ndose algunos de estos productos en cantidades peque&ntilde;as, en forma encubierta o mezclados con otros compuestos. Tal es el caso del <i>Endrin,</i> que a pesar de haber sido prohibido por las autoridades sanitarias continu&oacute; utiliz&aacute;ndose hasta 1985, o el <i>Endosulfan</i> que todav&iacute;a se aplicaba en el a&ntilde;o 2000.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para 1981, en el algodonero se increment&oacute; de tres a cuatro la cantidad de aplicaciones de plaguicidas; los entom&oacute;logos lo atribuyeron a que en ese a&ntilde;o se dieron condiciones adversas a la fibra por una incidencia de plagas no esperada. La realidad es que partir de entonces se present&oacute; un aumento notable en las poblaciones de las principales plagas de este cultivo, as&iacute; como de otras que anteriormente eran consideradas de car&aacute;cter secundario, como la <i>mosquita blanca,</i> la <i>ara&ntilde;a roja</i> y el <i>gusano perforador de la hoja</i> (Miranda&#45;Meneses, 1982). Lo mismo sucedi&oacute; con los otros cultivos de invierno tradicionales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aunado a esto, tambi&eacute;n las conocidas como <i>malas hierbas</i> se constituyeron en un problema, sobre todo en cultivos de verano&#45;oto&ntilde;o. Por esas razones, el consumo de plaguicidas sigui&oacute; creciendo, manteni&eacute;ndose estable durante el segundo quinquenio de los a&ntilde;os ochenta.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El algod&oacute;n, principal consumidor durante la d&eacute;cada de 1980&#45;1990, consumi&oacute; alrededor del 70% de los plaguicidas utilizados. &Uacute;nicamente en insecticidas se aplicaron m&aacute;s de cinco millones de litros, con promedios anuales mayores a 500 mil litros (Moreno, 1994c).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La proliferaci&oacute;n de nuevas plagas y las resistencias adquiridas de las que ya estaban trajeron la incorporaci&oacute;n de un sinn&uacute;mero de productos qu&iacute;micos. Se probaron algunos que ten&iacute;an baja persistencia y poca residualidad como las piretras y piretrinas, insecticidas sint&eacute;ticos derivados del crisantemo.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En los noventa, tambi&eacute;n el uso de fertilizantes se volvi&oacute; extraordinario: se vertieron m&aacute;s de medio mill&oacute;n de litros anuales en los diferentes cultivos del valle de Mexicali (SARH, 1992).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Para el a&ntilde;o 2000 result&oacute; dif&iacute;cil cuantificar la cantidad de qu&iacute;micos vertidos, sobre todo porque en las hortalizas existen serias dificultades para tener acceso a los datos, ya que intervienen criterios de protecci&oacute;n al productor por las posibles barreras fitosanitarias para la exportaci&oacute;n. De los pocos registros en los cultivos tradicionales se sabe que se utilizaron cerca de 400 mil litros de insecticidas en el ciclo 1999&#45;2000.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v6n12/a5c4.jpg"></font></p> 	    <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Plagas y plaguicidas en el cultivo de las hortalizas</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Atenci&oacute;n especial durante esta etapa, merecen los cultivos hortofrut&iacute;colas por la importancia que han adquirido. Como se&ntilde;al&aacute;bamos anteriormente, las hect&aacute;reas sembradas de estos productos tienen un peso relevante, m&aacute;s que por la superficie, por la capacidad tecnol&oacute;gica y la importancia econ&oacute;mica. Con el auge hort&iacute;cola se multiplica la utilizaci&oacute;n de herbicidas y funguicidas, que no s&oacute;lo se utilizan para atacar las enfermedades producidas por hongos o bacterias, sino adem&aacute;s de manera preventiva.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Durante los a&ntilde;os ochenta, al igual que el cultivo algodonero, algunos frutales sufrieron los estragos de la <i>mosquita blanca,</i> en especial el mel&oacute;n y la sand&iacute;a. En 1981 esta plaga destruy&oacute; m&aacute;s del 95% de la superficie cultivada de este &uacute;ltimo producto (Rocha, 1992). La <i>mosquita</i> ya exist&iacute;a en la zona desde varios a&ntilde;os atr&aacute;s, pero hasta 1977 comenz&oacute; a tener importancia. En el ciclo de invierno de 1991, el insecto provoc&oacute; da&ntilde;os considerables en los cultivos mencionados, valuados en 27 mil 500 y 3 mil 825 millones de pesos respectivamente (SARH, 1992).</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v6n12/a5c5.jpg"></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entre las m&uacute;ltiples causas que originaron la infestaci&oacute;n de la <i>mosquita blanca</i> en estos a&ntilde;os, se se&ntilde;alan como los m&aacute;s importantes el desarrollo de una alta resistencia a insecticidas y la eliminaci&oacute;n de sus enemigos naturales, como par&aacute;sitos y predatores, por pr&aacute;cticas agroecon&oacute;micas inadecuadas. Los cultivos preferidos por la <i>mosquita blanca</i> eran mel&oacute;n, sand&iacute;a, calabacita, pepino, rapini , lechuga, coliflor, tomate, vid, c&iacute;tricos y algod&oacute;n (SARH, 1992).</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Por otro lado, las hortalizas son los cultivos que demandan fuertes cantidades de fertilizantes, pudi&eacute;ndose aplicar hasta 400 kilos de nitr&oacute;geno por hect&aacute;rea, y como en el valle se hace un uso intensivo de las tierras, acostumbran aplicar varias veces durante el ciclo de cultivo. Algunos de los productos hort&iacute;colas m&aacute;s importantes gastan un alto porcentaje en productos qu&iacute;micos. En la actualidad podemos encontrar un gran n&uacute;mero de plaguicidas, como puede verse en el <a href="#c6">cuadro 6</a>.</font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><a name="c6"></a></font></p>  	    <p align="center"><font face="verdana" size="2"><img src="/img/revistas/estfro/v6n12/a5c6.jpg"></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lo que se deduce de aqu&iacute; es que los productos utilizados por los agricultores de hortalizas, en especial por los que destinan su producci&oacute;n para la exportaci&oacute;n, no son los que est&aacute;n restringidos o prohibidos por la Agencia de Control Ambiental del gobierno de Estados Unidos (EPA, por sus siglas en ingl&eacute;s). Seguramente ellos s&iacute; se apegan a las disposiciones internacionales, sobre todo a las de esta instancia, y no se exponen al rechazo de sus exportaciones. Los plaguicidas permitidos por ella son de persistencia ligera en el producto, como los organofosforados, carbamatos y piretroides.</font></p> 	    <p align="justify">&nbsp;</p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Uso de agroqu&iacute;micos, contaminaci&oacute;n ambiental y salud p&uacute;blica</i></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En todo este panorama del uso de agroqu&iacute;micos en el valle de Mexicali, conviene hacer una acotaci&oacute;n importante en lo referente a la salud p&uacute;blica y la contaminaci&oacute;n del medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Al revisar la literatura m&eacute;dica sobre contaminaci&oacute;n producida por agroqu&iacute;micos en humanos, nos encontramos con una investigaci&oacute;n realizada por el instituto Tecnol&oacute;gico de sonora en la zona de la Costa de Hermosillo, en el vecino estado donde, al igual que en el valle de Mexicali, abundan los cultivos de exportaci&oacute;n. Los resultados mostraron la presencia de residuos de agroqu&iacute;micos en la tierra, el agua, en organismos vegetales y animales y en la leche materna de mujeres jornaleras (Moreno, 02/07/93). Despu&eacute;s, en entrevista con especialistas del ramo y estudios de Lilia Albert (1990), nos enteramos de que en el valle del Yaqui, importante centro productor agr&iacute;cola sonorense, m&eacute;dicos del Instituto Mexicano del Seguro Social de Ciudad Obreg&oacute;n encontraron agroqu&iacute;micos en la sangre del cord&oacute;n umbilical de beb&eacute;s hijos de jornaleros, detect&aacute;ndose por ese tiempo en la regi&oacute;n una alta incidencia de leucemia en la poblaci&oacute;n infantil rural. investigadores del Centro de Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Estudios Superiores de Ensenada y de Pediatr&iacute;a del ISSSTE en la misma ciudad bajacaliforniana, al investigar casos de mujeres que procrearon hijos con gastrosquisis,<sup><a href="#notas">17</a></sup> encontraron residuos de pesticidas y bifenilos policlorados (BPC'S) en su tejido adiposo, que se transfiere a la leche materna. Ellos se&ntilde;alan que el <i>lindano,</i> un insecticida organoclorado, produce efectos agudos (hiperestesia y parestesia en cara, es decir, espasmos musculares, convulsiones, v&eacute;rtigo, temblor y dificultad respiratoria) y efectos cr&oacute;nicos (cirrosis y hepatitis cr&oacute;nica; afecta la fertilidad masculina porque atrofia los test&iacute;culos, ocasionando disminuci&oacute;n en su peso y en la producci&oacute;n de esperma en ratas). Al lindano tambien se le ha asociado a la anemia bl&aacute;stica y al c&aacute;ncer cerebral. Estudios recientes (1995) reportados por la Cancer Prevention Coalition de Estados Unidos asocian el uso de champ&uacute;s de lindano con el c&aacute;ncer cerebral de ni&ntilde;os. En animales es un carcin&oacute;geno comprobado y se sabe que causa da&ntilde;o al sistema nervioso de humanos y animales, entre otros graves efectos sobre el sistema reproductivo y endocrino (Vald&eacute;s <i>et al.,</i> 2002).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Un estudio del Centro de Educaci&oacute;n sobre Pesticidas de San Francisco, California, explica que algunos pesticidas (aunque no se puedan ver ni oler) entran al cuerpo por medio de la piel y al aspirarlos o tragarlos (Moses, 1992). Investigaciones realizadas en California han determinado que el riesgo de fallecimiento del feto aumenta 120% en mujeres que viven cerca de campos agr&iacute;colas, existiendo mayor riesgo de muerte fetal por defectos cong&eacute;nitos cuando las mujeres se exponen a pesticidas en la tercera y la octava semana de embarazo (Valdez <i>et al.,</i> 2002). En ciertos pa&iacute;ses del norte de Europa, investigadores descubrieron en trabajadores expuestos a productos qu&iacute;micos mutaciones en los espermatozoides, como escasez severa y carencia de cola, entre otras (Pe&ntilde;a, 1993).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">En suma, en la literatura m&eacute;dica se han establecido relaciones de plaguicidas, herbicidas, fungicidas y otro tipo de qu&iacute;micos con problemas de mutag&eacute;nesis, enfermedades cr&oacute;nicas como leucemias, alergias, defectos de nacimiento, alteraci&oacute;n al sistema central nervioso y el h&iacute;gado; adem&aacute;s tambi&eacute;n est&aacute;n relacionados con esterilidad, abortos espont&aacute;neos, defectos de nacimiento y muerte del feto (Moses, 1992), independientemente de la generaci&oacute;n de agroqu&iacute;micos a la que pertenezcan, as&iacute; sean organoclorados, organofosforados, carbamatos e incluso piretroides.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el trabajo rural, seg&uacute;n estudios de Moses (1992), la principal v&iacute;a de penetraci&oacute;n en el ser humano es a trav&eacute;s de la piel; si la piel est&aacute; mojada o si se suda, entran con mayor facilidad que si estuviera seca, lo mismo que cuando existen ronchas, escoriaciones y heridas. Se tragan residuos de pesticidas cuando se come en el campo y si se ingiere el producto que se est&aacute; cosechando; se aspiran en el aire y son arrastrados por los vientos, lo cual puede provocar una intoxicaci&oacute;n aguda.<sup><a href="#notas">18</a></sup> Al penetrar en el cuerpo, los plaguicidas pueden llegar hasta la sangre, orina, sudor, saliva, l&aacute;grimas, grasa y a otros tejidos y fluidos del cuerpo, entre ellos la leche materna. Al producirse la toxicidad cr&oacute;nica por la exposici&oacute;n frecuente o permanente, los efectos en el organismo tardan tiempo en manifestarse y est&aacute;n relacionados con ciertas enfermedades.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Seg&uacute;n los distintos estudios sobre el tema (Albert, 1990; Moses, 1992, Bejarano, 1989), existe una gran indefensi&oacute;n de la poblaci&oacute;n rural, especialmente los m&aacute;s pobres, ante el grado de contaminaci&oacute;n provocado por el uso prolongado de los agroqu&iacute;micos. Las fumigaciones por aire expanden el qu&iacute;mico y contaminan agua, aire, suelo y, por supuesto, seres humanos. Lo anterior, aunado a la casi nula vigilancia de las autoridades, sobre todo en el destino de los recipientes, agrava la situaci&oacute;n de los habitantes del campo, sobre todo jornaleros. En el valle de Mexicali, por ejemplo, es una pr&aacute;ctica cotidiana en las familias jornaleras lavar (para utilizarlos) recipientes de agroqu&iacute;micos en drenes y canales, donde se ba&ntilde;an ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y adultos y donde lavan su ropa y utensilios caseros. A pesar de que los recipientes y envases vac&iacute;os est&aacute;n confinados en vertederos con cercos de mallas y cemento, no dejan de constituir un riesgo por las lluvias y el viento; adem&aacute;s, existen numerosas pistas de empresas fumigadoras cuyos dep&oacute;sitos resultan insuficientes para albergar los desechos, ya que no existen un confinamiento mayor autorizado por las autoridades sanitarias.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">El desinter&eacute;s y la situaci&oacute;n econ&oacute;mica precaria de algunos productores, en su af&aacute;n de reducir costos, ocasiona la falta de capacitaci&oacute;n para el manejo de pesticidas de sus trabajadores; esto, aunado a la pobreza existente en las zonas de cultivo donde persisten los bajos niveles de escolaridad de los jornaleros, agrava la situaci&oacute;n al desconocer el manejo adecuado de sustancias t&oacute;xicas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el valle de Mexicali, el riesgo del contacto tambi&eacute;n se encuentra en la poblaci&oacute;n de escasos recursos, y en especial en los que viven en las llamadas <i>choriceras,</i> &aacute;reas de viviendas precarias sin servicios b&aacute;sicos, quienes hacen uso del agua de los drenes o bien en ocasiones pescan en el sistema hidr&aacute;ulico del valle de Mexicali (Moreno, 1994b). M&aacute;s posibilidades de contaminaci&oacute;n se presenta en quienes padecen desnutrici&oacute;n y parasitosis.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Una gran cantidad de plaguicidas prohibidos, restringidos o eliminados en los Estados unidos por su nivel de toxicidad y da&ntilde;o a la salud humana, y no recomendados por autoridades como la EPA, siguen utiliz&aacute;ndose en el valle de Mexicali, especialmente en los cultivos tradicionales, entre ellos:</font></p>  	    <blockquote> 		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;El <i>endosulfan:</i> plaguicida organoclorado perteneciente al grupo de los ciclodinos, com&uacute;nmente aplicado para el control de las plagas en los cultivos algodoneros de la regi&oacute;n.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;El herbicida <i>Fenoxi</i> 2,4&#45;d: restringido en varios pa&iacute;ses, se utiliza en Mexicali. Tiene una variedad de presentaciones, pero todas con el mismo ingrediente activo.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;El <i>azinfos</i> met&iacute;lico: insecticida organofosforado extremadamente t&oacute;xico <i>(lds50 oral),</i> es neurot&oacute;xico y en sus efectos ambientales reduce la vida silvestre.</font></p>  		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;El <i>metamidofos:</i> insecticida y acaricida organosfosforado, tambi&eacute;n altamente t&oacute;xico (lsd50), es fatal si se inhala o es absorbido por la piel; provoca efectos residuales en aves, es t&oacute;xico para peces y causa la muerte en el ganado que ingiere el forraje contaminado.</font></p>  		    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">&bull;&nbsp;El <i>paracuat:</i> utilizado en algunas hortalizas del valle, est&aacute; se&ntilde;alado en la campa&ntilde;a "La docena tr&aacute;gica" como un compuesto sumamente peligroso y causante de cientos de muertes.<sup><a href="#notas">19</a></sup></font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Aun cuando los productores hort&iacute;colas han cuidado el uso de plaguicidas restringidos o prohibidos por la EPA ya que la mayor parte de la exportaci&oacute;n de sus productos se destina hacia Estados unidos, y a pesar de que han estado atendiendo las medidas de inocuidad recomendadas por los mercados internacionales, resulta primordial investigar a fondo la magnitud de los da&ntilde;os en la salud de las ni&ntilde;as y los ni&ntilde;os, lo mismo que en los adultos y en general en la poblaci&oacute;n rural y urbana del valle de Mexicali, lo que consideramos como un asunto de salud p&uacute;blica que urge atender.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Consideraciones finales</b></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la dimensi&oacute;n agron&oacute;mica, el uso de agroqu&iacute;micos en el valle de Mexicali ha pasado por un proceso hist&oacute;rico similar al de varias regiones de la Rep&uacute;blica mexicana donde est&aacute;n enclavados distritos de riego. El modelo agr&iacute;cola adoptado desde la "revoluci&oacute;n verde" ha seguido implement&aacute;ndose, y la dependencia de los insumos qu&iacute;micos ha continuado sin que parezca tener fin.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">La justificaci&oacute;n del uso de plaguicidas sint&eacute;ticos fue que con ellos se lograr&iacute;a elevar la producci&oacute;n y controlar las plagas para dar satisfacci&oacute;n a los requerimientos de una poblaci&oacute;n en aumento, cosa que no ha ocurrido, y los resultados no son nada alentadores. El valle de Mexicali actualmente pasa por una crisis econ&oacute;mica importante; las plagas tradicionales no han podido ser erradicadas, al contrario, han surgido otras con mayor poder destructivo. Ante esto cabr&iacute;a cuestionarse si vale la pena continuar con un modelo de desarrollo que ha demostrado ser tan depredador para el medio ambiente y la salud humana.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Tal vez habr&iacute;a que explorar otras alternativas aun dentro del contexto actual neoliberal, como el modelo de agricultura org&aacute;nica que, aunque presenta propuestas que parecer&iacute;an ut&oacute;picas para las condiciones del valle de Mexicali, resulta una esperanza para evitar el proceso de contaminaci&oacute;n de la naturaleza y por ende de la vida misma. Es decir, atender la demanda de la sociedad de su derecho a la salud y a un ambiente limpio y libre de la contaminaci&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En la dimensi&oacute;n econ&oacute;mica, las pol&iacute;ticas comerciales internacionales se orientan a la firma de tratados como el que est&aacute; en vigor entre M&eacute;xico, Estados Unidos y Canad&aacute;, que por lo general afectan severamente el desarrollo de los pa&iacute;ses. En el terreno que nos ocupa, la investigadora Martha Stamatis (15/03/92) advert&iacute;a a principios de los noventa algo que la realidad actual confirma:</font></p>  	    <blockquote> 		    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2">El cultivo de hortalizas, al extenderse (por los bajos costos de la producci&oacute;n aqu&iacute;, por las reformas al art&iacute;culo 27, por el Tratado de Libre Comercio) traer&aacute; consigo una mayor concentraci&oacute;n en el uso de agroqu&iacute;micos, lo que agudizar&aacute; el impacto ambiental y en los trabajadores agr&iacute;colas. Si bien es cierto que, siguiendo las disposiciones de la Agencia de Control Ambiental de Estados unidos, los exportadores de hortalizas est&aacute;n controlando efectivamente el uso de pesticidas en cuanto a que no afecte la seguridad del consumidor, lo es tambi&eacute;n que no hay ning&uacute;n control sobre su impacto en las zonas productoras, lo que est&aacute; provocando fuertes problemas de contaminaci&oacute;n en la tierra y el agua, y sobre todo en la salud de los trabajadores agr&iacute;colas y la poblaci&oacute;n rural. Ambos problemas se agravar&aacute;n si no se toman desde ahora medidas serias para reducirlos.</font></p> 	</blockquote>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estas medidas incluyen la difusi&oacute;n entre la poblaci&oacute;n de los riesgos del uso de los agroqu&iacute;micos y las indicaciones para su manejo como una obligaci&oacute;n de los productores y las autoridades del medio ambiente, la salud y el trabajo; la inspecci&oacute;n rigurosa de los productos que se utilizan en el valle, impidiendo la entrada de los que est&aacute;n prohibidos en Estados unidos y otros lugares; y la investigaci&oacute;n y fomento de procesos y productos de origen natural necesarios para la agricultura que eliminen el uso de los agroqu&iacute;micos actuales.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En cuanto a la relaci&oacute;n entre el uso de plaguicidas y la salud p&uacute;blica, como se&ntilde;alamos antes, los estudios destinados para medir sus impactos son escasos, la mayor&iacute;a son de car&aacute;cter t&eacute;cnico y enfocados a organismos acu&aacute;ticos, de ah&iacute; la necesidad de realizar trabajos cient&iacute;ficos que se adentren en la salud p&uacute;blica. El aporte que puedan dar las diferentes disciplinas no s&oacute;lo es valioso sino tambi&eacute;n indispensable. Con este fin, en la actualidad est&aacute; en proceso una investigaci&oacute;n interdisciplinaria a cargo del Instituto de Investigaciones Sociales de la UABC y del Departamento de Salud P&uacute;blica de la Facultad de Medicina de la UNAM, con la colaboraci&oacute;n de la Facultad de Medicina de la UABC, que generar&aacute; conocimiento &#45;entre otros aspectos&#45; acerca de algunos efectos de los agroqu&iacute;micos en la salud.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Albert, Lilia (coord.) (1990), <i>Los plaguicidas, el medio ambiente y la salud,</i> M&eacute;xico, Centro de Ecodesarrollo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553250&pid=S0187-6961200500020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Barr&oacute;n, Antonieta (1992), <i>Los mercados de trabajo rurales. El caso de las hortalizas en M&eacute;xico,</i> tesis de doctorado, Facultad de Econom&iacute;a, UNAM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553252&pid=S0187-6961200500020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; <i>et al.</i> (2002) <i>Apertura econ&oacute;mica de las frutas y hortalizas de exportaci&oacute;n en M&eacute;xico. Un acercamiento al estudio de la segmentaci&oacute;n de los mercados de fuerza de trabajo,</i> Universidad Aut&oacute;noma de Nayarit.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553254&pid=S0187-6961200500020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Bejarano, Femando (1989), "Transnacionales y uso de plaguicidas", revista <i>Textual,</i> nueva &eacute;poca, n&uacute;mero 25, vol. 2, UACH, junio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553256&pid=S0187-6961200500020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Caldera Brant, Vinicio (1996), citado por Mar&iacute;a Eugenia Anguiano T&eacute;llez en <i>Agricultura y migraci&oacute;n en el valle de Mexicali,</i> El Colegio de la Frontera Norte.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553258&pid=S0187-6961200500020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Carpio Obeso, Mar&iacute;a de la Paz (1983), <i>Determinaci&oacute;n de residuos de pentacloronitrobenceno (PCNB) en suelos por cromatograf&iacute;a de gases en el valle de Mexicali, B.C.,</i> tesis, Escuela de Ciencias Qu&iacute;micas, UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553260&pid=S0187-6961200500020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Cicoplafest (1991), <i>Cat&aacute;logo Oficial de Plaguicidas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553262&pid=S0187-6961200500020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">De Vivanco, Aurelio (1924), <i>Baja California al d&iacute;a. Lower California up to date,</i> Los &Aacute;ngeles, Ca., Wolfert Printing Co. Edici&oacute;n biling&uuml;e.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553264&pid=S0187-6961200500020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">D&iacute;az Hermosillo, J. Samuel (coord.) (1995), "Baja California hacia la competitividad Perspectivas de desarrollo para el siglo XXI". <i>Competitividad sectorial,</i> mayo, Mexicali, B.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553266&pid=S0187-6961200500020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">El Colef&#45;Universidad Estatal de Michigan (2002), Proyecto "Riesgo ambiental en la salud por el uso de plaguicidas en el valle de Mexicali".    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553268&pid=S0187-6961200500020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Estrella, Gabriel (1980), <i>El origen de la regi&oacute;n de los valles de Mexicali e Imperial desde la perspectiva de las relaciones sociales,</i> Cuaderno de Ciencias Sociales n&uacute;m. 1, Instituto de Investigaciones Sociales de la UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553270&pid=S0187-6961200500020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Garc&iacute;a, Max (1958). "El cr&eacute;dito agr&iacute;cola en el valle de Mexicali", Ponencia presentada ante el Consejo Estatal de Poblaci&oacute;n. Mexicali.</font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gardu&ntilde;o, Everardo (1992), <i>Voces y ecos de un desierto f&eacute;rtil,</i> Mexicali, B.C., UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553273&pid=S0187-6961200500020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Guardado Puentes, J. (1976), "Concentraci&oacute;n de DDT y sus metab&oacute;licos en el valle de Mexicali y el Alto Golfo de California", <i>Cooperation Ocean Fish,</i> invest., n&uacute;mero 18.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553275&pid=S0187-6961200500020000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Gutierrez Galindo, Efra&iacute;n <i>et. al.</i> (1988), "Hidrocarburos clorados en moluscos del valle de Mexicali y alto Golfo de California", revista <i>Ciencias Marinas,</i> n&uacute;mero 14, abril.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553277&pid=S0187-6961200500020000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Hern&aacute;ndez, J.R. (1976), <i>Aplicaci&oacute;n de cromatograf&iacute;a de gases en la determinaci&oacute;n de residuos t&oacute;xicos de DDT en peces de lagos y canales de Mexicali, B.C,</i> M&eacute;xico, ESQUIE&#45;IPN .    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553279&pid=S0187-6961200500020000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">L&oacute;pez Lim&oacute;n, Mercedes Gema (1998), <i>El trabajo infantil, fruto amargo del capital,</i> edici&oacute;n de la autora, imprenta san Andr&eacute;s, Mexicali, B.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553281&pid=S0187-6961200500020000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Lopez Ramos, Francisco y Marroqu&iacute;n (1970), "Intoxicaciones por plaguicidas en Mexicali", revista <i>Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico,</i> vol. XIL, n&uacute;mero 2, marzo&#45;abril, p. 200.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553283&pid=S0187-6961200500020000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Miranda Meneses, V&iacute;ctor Manuel (1982), <i>Impacto ecol&oacute;gico por el uso de insecticidas en el valle de Mexicali, B.C.,</i> tesis profesional, Escuela de Ciencias Agr&iacute;colas, UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553285&pid=S0187-6961200500020000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Macedo, Tones, Jos&eacute; Alejandro (1987), <i>Evaluaci&oacute;n de residuos t&oacute;xicos de endrin (multitox) por cromatograf&iacute;a de gases, en aguas de drenes y canales del valle de Mexicali, Baja California,</i> tesis, Facultad de Ciencias Agr&iacute;colas, UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553287&pid=S0187-6961200500020000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mazon, Roberto (1958), "Monograf&iacute;a del Estado de Baja California", en Memoria del Primer Congreso de Historia Regional de Baja California, Direcci&oacute;n de Acci&oacute;n C&iacute;vica y Cultural del Gobierno de Baja California, Mexicali, B.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553289&pid=S0187-6961200500020000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Mart&iacute;nez Sandoval, Rodrigo (1987), "Los distrito de riego y su impacto en el desarrollo de la frontera norte (apuntes preeliminares)", ponencia presentada en el primer Encuentro sobre Problemas del Campo en el Noroeste de M&eacute;xico y el Suroeste de los Estados unidos, efectuada en la ciudad de Culiac&aacute;n, Sinaloa, los d&iacute;as 13 al 16 de enero.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553291&pid=S0187-6961200500020000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Moreno Mena, Jos&eacute; A. (1994a), "La conformaci&oacute;n hist&oacute;rica del mercado de trabajo agr&iacute;cola en el valle de Mexicali", revista <i>Estudios Fronterizos,</i> Mexicali, Instituto de investigaciones sociales, n&uacute;m. 33,&nbsp;enero&#45;junio, UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553293&pid=S0187-6961200500020000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1994b), "Una aproximaci&oacute;n a las caracter&iacute;sticas actuales de la mano de obra agr&iacute;cola en el valle de Mexicali", revista <i>Estudios Fronterizos,</i> Mexicali, Instituto de Investigaciones Sociales, n&uacute;m. 34,&nbsp;julio&#45;diciembre, UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553295&pid=S0187-6961200500020000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1994c), "Contaminaci&oacute;n por plaguicidas en la frontera norte", revista <i>Semillero de Ideas,</i> UABC, n&uacute;mero 5, a&ntilde;o 2, enero&#45;marzo de 1994.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553297&pid=S0187-6961200500020000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45;&#45; (1993), "Los plaguicidas en los distritos de riego del noeroeste", Di&aacute;logos del <i>Diario 29,</i> Tijuana, B.C., 2 de julio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553299&pid=S0187-6961200500020000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>      <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Rocha Valencia, F&eacute;lix (1992), "Notas sobre la mosquita blanca", diario <i>La Voz de la Frontera,</i> suplemento "voz a Nova", 19 de abril.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553301&pid=S0187-6961200500020000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2"><i>Samplin Program for the determination of multimedia transport and fate of pesticide concentractions in the Imperial and Mexicali valleys,</i> MIMEO, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553303&pid=S0187-6961200500020000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sanchez Ram&iacute;rez, &Oacute;scar (1990), "Cr&oacute;nica agr&iacute;cola del valle de Mexicali", UABC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553305&pid=S0187-6961200500020000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">SARH (1992), revista <i>Sanidad Vegetal,</i> Mexicali, B.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553307&pid=S0187-6961200500020000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Fomento Agr&iacute;cola del Estado de Baja California (2000) <a href="http://www.bajacalifornia.gob.mx" target="_blank">www.bajacalifornia.gob.mx</a>. (2004), <i>Estad&iacute;sticas agr&iacute;colas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553309&pid=S0187-6961200500020000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></i></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Secretar&iacute;a de Salud (2000), Delegaci&oacute;n Baja California. Direcci&oacute;n General de salud Ambiental.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553311&pid=S0187-6961200500020000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stamatis, Martha (1992), <i>Agricultura e inversi&oacute;n extranjera en el valle de Mexicali: la producci&oacute;n de hortalizas de exportaci&oacute;n,</i> tesis de maestr&iacute;a, M&eacute;xico, Universidad de Chapingo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553313&pid=S0187-6961200500020000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Stamatis, Martha (1987), "El valle de Mexicali: agricultura e inversion extranjera" (1901&#45;1986)", <i>Estudios Fronterizos,</i> Mexicali, IIS&#45;UABC, a&ntilde;o V, vol. V, n&uacute;ms. 12&#45;13.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553315&pid=S0187-6961200500020000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Vald&eacute;s M&aacute;rquez, M., M. M. Lares y F. Bustamante (2002), "Plaguicidas organoclorados y BPC'S en mujeres que han procreado hijos con gastrosquisis", MIMEO, Ensenada, B.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553317&pid=S0187-6961200500020000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <!-- ref --><p align="justify"><font face="verdana" size="2">Sagarpa (2002), <i>Delegaci&oacute;n B.C. Distrito de Desarrollo Rural 002, R&iacute;o Colorado,</i> Direcci&oacute;n General de Salud Ambiental, Cicoplafest.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=3553319&pid=S0187-6961200500020000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entrevista a Trinidad Garc&iacute;a (1994) en el Ejido Cucapah Mestizo, valle de Mexicali, Mexicali, B.C.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">Entrevista al doctor Carlos Enrique Pe&ntilde;a Lim&oacute;n (1993), director del Departamento de Investigaci&oacute;n Cient&iacute;fica y Tecn&oacute;logica de la Universidad de Sonora, Hermosillo, Sonora, 26 de diciembre.</font></p>  	    <p>&nbsp;</p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><a name="notas"></a><b>Notas</b></font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>1</sup> Por <i>agroqu&iacute;micos</i> se entiende todas aquellas sustancias qu&iacute;micas que se utilizan en la producci&oacute;n agr&iacute;cola para enriquecer los cultivos (fertilizantes) o eliminar a los insectos, hongos, ara&ntilde;as y hierbas consideradas como plagas (plaguicidas). Existen otros compuestos que cumplen diversas funciones en la agricultura, como los reguladores de crecimiento, feromonas, desecantes, etc&eacute;tera.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>2</sup> El control de estas extensiones de tierras lo hab&iacute;a obtenido la compa&ntilde;&iacute;a extranjera mediante la adquisici&oacute;n al posesionario Guillermo Andrade, a quien el gobierno mexicano se las hab&iacute;a concesionado en el siglo XIX para que las trabajara y poblara con mexicanos, cosa que nunca cumpli&oacute;.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>3</sup> Luego de la entrega de las tierras hubo algunos intentos por desarrollar su explotaci&oacute;n colectiva, mismos que no fructificaron.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>4</sup> Las sustancias naturales forman parte del medio ambiente bi&oacute;tico y abi&oacute;tico y son esenciales para la vida; son permanentes, de baja toxicidad aguda en general y particularmente en mam&iacute;feros. Los compuestos inorg&aacute;nicos &#45;no sint&eacute;ticos&#45; son permanentes, t&oacute;xicos para plantas y animales, especialmente para los invertebrados y vertebrados peque&ntilde;os, pero de baja toxicidad aguda.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>5</sup>&nbsp;Los plaguicidas organoclorados son derivados de los hidrocarburos clorados, son persistentes en el medio ambiente y act&uacute;an como venenos estomacales y de contacto. El compuesto m&aacute;s conocido de esta categor&iacute;a toxicol&oacute;gica es el DDT. Para datos m&aacute;s amplios sobre este tipo de plaguicidas cons&uacute;ltese Albert, 1990.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>6</sup>&nbsp;En el periodo 1955&#45;1956 se alcanz&oacute; la cifra de 189 mil hect&aacute;reas cultivadas de algod&oacute;n.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>7</sup> En realidad esta estrategia era del capital internacional, y los experimentos m&aacute;s eficientes se desarrollaban en M&eacute;xico y la India.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>8</sup> El uso del control qu&iacute;mico de las plagas se propag&oacute; por todo el planeta de una manera vertiginosa a fines de los a&ntilde;os cuarenta, como parte de una estrategia dictada por los pa&iacute;ses industrializados. Algunos autores hacen hincapi&eacute; en que los plaguicidas, como productos tecnol&oacute;gicos, no son un resultado natural ni tampoco un producto superior en la pretendida evoluci&oacute;n unilineal del conocimiento cient&iacute;fico y tecnol&oacute;gico dictado por los pa&iacute;ses m&aacute;s desarrollados; pero s&iacute; en cambio son un producto social, resultado de una estrategia tecnol&oacute;gica industrial que se ha impuesto como modelo dominante a escala mundial. Al respecto, v&eacute;ase Bejarano (1989).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>9</sup> Las resistencias en las plagas son entendidas como la capacidad de los organismos&#45;plaga para desarrollar l&iacute;neas gen&eacute;ticas que puedan sobrevivir expuestas a las dosis a las que eran susceptibles las generaciones anteriores. Al respecto cons&uacute;ltese Albert (1990).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>10</sup>&nbsp;Los plaguicidas organofosforados son generalmente esteres del &aacute;cido fosf&oacute;rico. Son inhibidores de la enzima acetilcolinesterasa y provocan reacciones en el sistema nervioso. Son poco persistentes en el medio ambiente, pero altamente t&oacute;xicos para aves, mam&iacute;feros y en menor cantidad para los peces (Albert, 1990).</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>11</sup>&nbsp;Los plaguicidas carbamatos tienen algunas propiedades similares a los organofosforados tambi&eacute;n son inhibidores de la enzima acetilcolinesterasa, pero &eacute;stos, derivados del &aacute;cido carb&aacute;mico, son menos persistentes que los organofosforados y sus efectos no duran m&aacute;s de ocho horas.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>12</sup>&nbsp;Las constantes denuncias de las organizaciones no gubernamentales y acad&eacute;micas sobre los efectos cr&oacute;nicos en la salud humana y las devastadoras consecuencias en los ecosistemas a causa de los agroqu&iacute;micos aplicados, aceler&oacute; la sustituci&oacute;n de los organoclorados por plaguicidas organofosforados que, aunque ten&iacute;an elevada toxicidad y amplio espectro de acci&oacute;n, presentaban poca persistencia en el medio ambiente.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>13</sup>&nbsp;Es durante este periodo cuando algunos investigadores comenzaron a interesarse por medir el impacto de los compuestos qu&iacute;micos en los ecosistemas y el hombre en la regi&oacute;n. Motivados por las voces de alerta que comenzaron a surgir en el &aacute;mbito mundial, iniciaron investigaciones para determinar el impacto de los plaguicidas, orgnoclorados, principalmente el DDT. De esta forma, desde la visi&oacute;n de diferentes disciplinas comenzaron a proliferar los estudios. Sin embargo, casi todos se enfocaban al medio ambiente y muy pocos a la salud humana.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">De los primeros estudios, el que destaca es el de L&oacute;pez&#45;Marroqu&iacute;n (1970), quien analiz&oacute; la intoxicaci&oacute;n por plaguicidas de 59 personas en el VMxl, incluyendo la defunci&oacute;n de dos pilotos fumigadores y dos bandereros que carec&iacute;an de equipo protector.</font></p> 	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2">En el segundo estudio, de Hern&aacute;ndez (1976), se analizaron concentraciones de DDT en organismos acu&aacute;ticos como el boc&oacute;n y la lisa, peces en los que se encontraron grandes concentraciones de esta clase de plaguicidas.</font></p>      <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>14</sup> Tambi&eacute;n en 1975 algunos investigadores realizaron estudios sobre concentraciones de DDT en almejas y sedimentos de todos los canales del valle, encontrando grandes cantidades del compuesto y sus metab&oacute;licos.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>15</sup> Por ejemplo, en 1994 en el Ejido Cucapah Mestizo, de 65 parcelas, 52 estaban rentadas y abundan los embargos a ejidatarios (Garc&iacute;a, 1994).</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>16</sup> Tal es el caso de Carpio (1983), quien estudi&oacute; al pentacloronitrobenceno (pcnb) en suelos del valle de Mexicali, y Macedo (1987), que se aboc&oacute; a identificar residuos del organoclorado <i>Endrin</i> (multitox) en aguas de drenes y canales del valle de Mexicali.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>17</sup> Defecto cong&eacute;nito en el cual se produce una abertura en la pared abdominal y las v&iacute;sceras aparecen expuestas sin ninguna membrana protectora.</font></p>  	    <p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>18</sup> Los efectos de toxicidad aguda son el envenenamiento y la muerte y afectan todo el organismo. Los s&iacute;ntomas son: dolor de cabeza, mareos, debilidad y fatiga, n&aacute;useas, v&oacute;mito y diarrea, sudor excesivo, vista nublada, aumento de secreci&oacute;n de ojos, nariz y boca, dolor en el pecho con dificultad para respirar, calambres y dolor muscular. Si el envenenamiento es severo, pueden presentarse convulsiones, p&eacute;rdida del conocimiento, entrada de fluido a los pulmones y, de no ser atendido adecuadamente, la muerte.</font></p>  	    ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><font face="verdana" size="2"><sup>19</sup> Campa&ntilde;a que realizan las organizaciones civiles internacionales contra 12 compuestos que se ha comprobado causan da&ntilde;os a la salud humana.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lilia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los plaguicidas, el medio ambiente y la salud]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Ecodesarrollo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los mercados de trabajo rurales. El caso de las hortalizas en México]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barrón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonieta]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apertura económica de las frutas y hortalizas de exportación en México. Un acercamiento al estudio de la segmentación de los mercados de fuerza de trabajo]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Nayarit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Femando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Transnacionales y uso de plaguicidas]]></article-title>
<source><![CDATA[Textual]]></source>
<year>1989</year>
<volume>2</volume>
<numero>25</numero>
<issue>25</issue>
<publisher-name><![CDATA[UACH]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caldera Brant]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vinicio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Anguiano Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Eugenia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultura y migración en el valle de Mexicali]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[El Colegio de la Frontera Norte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carpio Obeso]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de la Paz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Determinación de residuos de pentacloronitrobenceno (PCNB) en suelos por cromatografía de gases en el valle de Mexicali, B.C.]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Cicoplafest</collab>
<source><![CDATA[Catálogo Oficial de Plaguicidas]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Vivanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Aurelio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Baja California al día. Lower California up to date]]></source>
<year>1924</year>
<publisher-loc><![CDATA[Los Ángeles^eCa. Ca.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wolfert Printing Co.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz Hermosillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. Samuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Baja California hacia la competitividad Perspectivas de desarrollo para el siglo XXI]]></article-title>
<source><![CDATA[Competitividad sectorial]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eB.C. B.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Colef</collab>
<collab>Universidad Estatal de Michigan</collab>
<source><![CDATA[Proyecto "Riesgo ambiental en la salud por el uso de plaguicidas en el valle de Mexicali"]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estrella]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El origen de la región de los valles de Mexicali e Imperial desde la perspectiva de las relaciones sociales]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuaderno de Ciencias Sociales]]></source>
<year>1980</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<publisher-name><![CDATA[Instituto de Investigaciones Sociales de la UABC.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garduño]]></surname>
<given-names><![CDATA[Everardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Voces y ecos de un desierto fértil]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eB.C. B.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guardado Puentes]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Concentración de DDT y sus metabólicos en el valle de Mexicali y el Alto Golfo de California]]></article-title>
<source><![CDATA[Cooperation Ocean Fish]]></source>
<year>1976</year>
<numero>18</numero>
<issue>18</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutierrez Galindo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Efraín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hidrocarburos clorados en moluscos del valle de Mexicali y alto Golfo de California]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciencias Marinas]]></source>
<year>1988</year>
<numero>14</numero>
<issue>14</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aplicación de cromatografía de gases en la determinación de residuos tóxicos de DDT en peces de lagos y canales de Mexicali, B.C]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ESQUIEIPN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López Limón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes Gema]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El trabajo infantil, fruto amargo del capital]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eB.C. B.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[imprenta san Andrés]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lopez Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco y Marroquín]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intoxicaciones por plaguicidas en Mexicali]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de México]]></source>
<year>1970</year>
<volume>XIL</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>200</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda Meneses]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Impacto ecológico por el uso de insecticidas en el valle de Mexicali, B.C.]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macedo, Tones]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de residuos tóxicos de endrin (multitox) por cromatografía de gases, en aguas de drenes y canales del valle de Mexicali, Baja California]]></source>
<year>1987</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mazon]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Monografía del Estado de Baja California]]></article-title>
<source><![CDATA[Memoria del Primer Congreso de Historia Regional de Baja California]]></source>
<year>1958</year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali^eB.C. B.C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección de Acción Cívica y Cultural del Gobierno de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rodrigo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los distrito de riego y su impacto en el desarrollo de la frontera norte (apuntes preeliminares)]]></article-title>
<source><![CDATA[Encuentro sobre Problemas del Campo en el Noroeste de México y el Suroeste de los Estados unidos]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Culiacán^eSinaloa Sinaloa]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La conformación histórica del mercado de trabajo agrícola en el valle de Mexicali]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Fronterizos]]></source>
<year>1994</year>
<numero>33</numero>
<issue>33</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Una aproximación a las características actuales de la mano de obra agrícola en el valle de Mexicali]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Fronterizos]]></source>
<year>1994</year>
<numero>34</numero>
<issue>34</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Contaminación por plaguicidas en la frontera norte]]></article-title>
<source><![CDATA[Semillero de Ideas]]></source>
<year>1994</year>
<month>en</month>
<day>er</day>
<volume>2</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno Mena]]></surname>
<given-names><![CDATA[José A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los plaguicidas en los distritos de riego del noeroeste]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario]]></source>
<year>1993</year>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Tijuana ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rocha Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Félix]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Notas sobre la mosquita blanca]]></article-title>
<source><![CDATA[La Voz de la Frontera]]></source>
<year>1992</year>
<numero>^svoz a Nova</numero>
<issue>^svoz a Nova</issue>
<supplement>voz a Nova</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Samplin Program for the determination of multimedia transport and fate of pesticide concentractions in the Imperial and Mexicali valleys]]></source>
<year>1989</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanchez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Óscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Crónica agrícola del valle de Mexicali]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-name><![CDATA[UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Sanidad Vegetal]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Fomento Agrícola del Estado de Baja California</collab>
<source><![CDATA[Estadísticas agrícolas]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaría de Salud</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[Delegación Baja California. Dirección General de salud Ambiental]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stamatis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agricultura e inversión extranjera en el valle de Mexicali: la producción de hortalizas de exportación]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stamatis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El valle de Mexicali: agricultura e inversion extranjera" (1901-1986)]]></article-title>
<source><![CDATA[Estudios Fronterizos]]></source>
<year>1987</year>
<volume>V</volume>
<numero>12-13</numero>
<issue>12-13</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IIS-UABC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valdés Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lares]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bustamante]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Plaguicidas organoclorados y BPC'S en mujeres que han procreado hijos con gastrosquisis]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ensenada^eB.C. B.C.]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Sagarpa</collab>
<source><![CDATA[Delegación B.C. Distrito de Desarrollo Rural 002, Río Colorado]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[Dirección General de Salud Ambiental, Cicoplafest]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
